0% encontró este documento útil (0 votos)
2K vistas14 páginas

Rotulo y Formatos

Las Normas IRAM 4504 y 4508 establecen directrices sobre formatos de papel y rótulos en el dibujo técnico, respectivamente. La norma 4504 detalla los tamaños de papel estandarizados de la serie A, siendo A4 el más utilizado, y los métodos de plegado para su almacenamiento. La norma 4508 se centra en la importancia de los rótulos para la identificación y descripción de los dibujos, así como en la lista de materiales y modificaciones necesarias en los planos.

Cargado por

Maria Gonzalez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
2K vistas14 páginas

Rotulo y Formatos

Las Normas IRAM 4504 y 4508 establecen directrices sobre formatos de papel y rótulos en el dibujo técnico, respectivamente. La norma 4504 detalla los tamaños de papel estandarizados de la serie A, siendo A4 el más utilizado, y los métodos de plegado para su almacenamiento. La norma 4508 se centra en la importancia de los rótulos para la identificación y descripción de los dibujos, así como en la lista de materiales y modificaciones necesarias en los planos.

Cargado por

Maria Gonzalez
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

FORMATOS,

ROTULO, LISTA DE
Norma IRAM 4504: MATERIALES Y
DESPIEZO
sobre Formatos de hojas, elementos
gráficos y plegado de láminas

Norma IRAM 4508:

sobre Rótulos, lista de materiales y


Despiezo

ARQ. Mariana L. Merlo 1


Norma IRAM 4504:
Formatos de hojas, elementos gráficos y plegado de láminas

El formato del papel hace referencia al tamaño (largo y ancho).


En el dibujo técnico estos formatos están normalizados y son estándar con la Serie A.
Para declarar el tamaño del papel se hace mediante una letra en mayúscula, la letra de la serie,
que para dibujo técnico es la A y detrás de la letra se coloca un número.
El número hace referencia al tamaño (dimensiones).
Cuanto mayor es el número menor tamaño del papel.
Por ejemplo: formato A0, A1, A2, A3, A4, etc.
El A0 será el más grande y el más pequeño será el A12, aunque para el dibujo técnico, el más
pequeño que se suele usar es el A4.

2
3
Tipos de Formatos De Dibujo Técnico

Según esta norma el tamaño más grande de papel para el dibujo técnico es el A0 que sería un papel de 1 metro
cuadrado de grande.
El formato A1 sería justo la mitad del A0 y el A2 la mitad del A1, OJO siempre cortando el papel por el lado más largo
del formato anterior.
Sabiendo el tamaño de un papel podríamos deducir todos los demás tamaños.
Si partimos por el ejemplo del más pequeño el A6, para conseguir el siguiente mayor en tamaño tendríamos que
unir dos formatos A6 por el lado más largo y sacaríamos el nuevo formato más grande A5.
Según esto nos interesa saber el tamaño de un formato para poder sacar el de los demás.
¿Cual es el formato más usado?
Pues el Tamaño A4, ese es el que nosotros vamos aprendernos de memoria y su tamaño es de 210mm x 297mm.
Tenemos que darnos cuenta que siempre se empieza por la cantidad más pequeña a la hora de escribir el tamaño del
formato y representará el ancho del papel. La más grande representará el largo o alto del papel.
Sabiendo este formato podemos averiguar los demás simplemente dividiendo entre 2 si queremos el más pequeño
(A5) o uniendo (multiplicando) 2 si queremos el siguiente formato más grande el A3.

4
Como vemos en la imagen hay otras series, pero no se usan en
el dibujo técnico (serie B y C).

5
Como regla general tenemos:

- La altura dividida por el ancho de todos los formatos es la raíz cuadrada de dos (1,4142).

- El Formato A0 tiene una superficie de un metro cuadrado.

- El Formato A0 si es cortado en dos trozos iguales tenemos el A1. En otras palabras, la altura de
A1 es el ancho de A0 y el ancho de A1 es la mitad de la altura de A0.

- Todos los formatos de series más pequeñas A se definen de la misma manera.

- Si se corta un formato n paralela a su lado más corto en dos partes iguales de papel, éstos
tendrán formato A ( n + 1).

- La altura y el ancho normalizado de los formatos de papel es un número redondeado de


milímetros.

6
Tipos de Plegados según los Formatos de Dibujo
Técnico
La serie A de planos es universalmente aceptada como la serie estándar para todos los planos (A0, A1,
etc.).

Hay 2 métodos de almacenamiento de planos, el enrollado y el plegado.

Los métodos utilizados para plegar los planos de esta serie se muestran a continuación.

Partimos teniendo en cuenta que los planos del tamaño A4 e inferiores no se pliegan. por ser el tamaño, el
A4, el tamaño del que partimos.

Se trata de reducir los demás tamaños de papel más grandes al tamaño del A4 para almacenar el plano en
una carpeta.

Es importante dejar un pequeño espacio en el lateral para la fijación de los planos en las carpetas (por
ejemplo para fijación con anillas).

7
TIPOS DE PLEGADOS

PLEGADO DEL FORMATO A3 CON FIJACIÓN PLEGADO DEL FORMATO A2 CON FIJACIÓN

8
TIPOS DE PLEGADOS

PLEGADO DEL FORMATO A1 CON FIJACIÓN PLEGADO DEL FORMATO A0 CON FIJACIÓN

9
10
Norma IRAM 4508:
Rótulos, lista de materiales y Despiece

- ¿Qué es un rótulo en un plano?


Los rótulos son objetos de texto de líneas múltiples que muestran datos de dibujos procedentes de los campos
seleccionados que se almacenan en una tabla de base de datos externa. Los rótulos que se crean en el programa pueden
ser independientes o estar enlazados a un objeto gráfico.
- ¿Cómo se utiliza el rótulo?
El objetivo del rótulo es brindar información clara y precisa en pocas palabras. La idea es que la gente, al encontrarse con
un cierto envase, recipiente o paquete, pueda observar el rótulo y saber qué contiene el objeto en cuestión en su interior.
En ciertos contextos, los rótulos se crean de manera informal.
- ¿Cuál es la importancia de la rotulación en dibujo técnico?
El rotulado es sumamente importante en el Dibujo Técnico ya que en la mayoría de los documentos técnicos se hace
necesario la inclusión de cifras y datos que lo identifiquen y aclaren , por lo tanto el rotulado ayuda a la interpretación y
realización de los dibujos.
- ¿Qué es la rotulación normalizada?
En el dibujo técnico la rotulación normalizada permite indicar las medidas de las piezas en los planos, las características de
los materiales utilizados, los acabados y las especificaciones técnicas.

11
DEFINICION DE RÓTULO:
Recuadro en el cual se indican la denominación y la clave o número de lo representado, las siglas o nombre de la firma
propietaria del plano, la fecha y demás características referentes a la confección e identificación del mismo y de
fabricación del cuerpo o pieza y la escala del dibujo.
Condiciones generales
Cada hoja de dibujo llevará un recuadro destinado al rótulo, según se establece en la norma IRAM 4508. Debe
situarse dentro de la zona de ejecución del dibujo, de forma tal que la zona de identificación del rótulo esté situada en el
ángulo inferior derecho de la zona de ejecución, tanto para las hojas del tipo horizontal (fig. 1) como para las hojas del
tipo vertical (fig., 2).
El sentido de la lectura del rótulo será generalmente el del dibujo.

Figura 1 (formato A3 horizontal) Figura 2 (formato A4 vertical) 12


LISTA DE
INFORMACIONES

1. Para anotaciones complementarias (lo que no es general se indica en el plano):


Las informaciones y los datos a tolerancias generales, tolerancias de posición y forma, normas IRAM sobre roscas,
indicarse en el rótulo se tratamiento
efectuarán en formatos A4 y superficial, cantidad de hojas de la lista de materiales cuando se ejecuten por separado
mayores y cuando no se prevea número de presupuesto, etc.
la consignación de 2. Escala del dibujo.
modificaciones, se distribuirán, 3. Método ISO (E).
preferentemente, en la forma 4. Tolerancias y rugosidades de superficies en general (salvo las especificadas).
indicada en la siguiente figura: 5. Fechas y nombres correspondientes a la ejecución, revisión y aprobación del plano.
6. Nombres del cliente para el cual se confecciona el plano. Si no correspondiere, para et
uso que se estime adecuado.
7. Denominación de lo representado.
8. Siglas o nombre de la empresa propietaria o confeccionadora del plano.
9. Clave o número de lo representado.
10. Espacio, cuando fuere necesario para consignar la fecha de emisión o el número del
plano.
11. Clave o número del plano que reemplaza o del plano reemplazante. 13
LISTA DE
MATERIALES,
MODIFICACIONES
Y DESPIECE
LISTA DE MATERIALES:
Se consignan, cantidad, denominación, clave o
número, material, peso etc, de cada cuerpo o
pieza, colocados en una serie de columnas
distribuidas convencionalmente sobre el rótulo.
LISTA DE MODIFICACIONES:
Se consignan cronológicamente el historial de las
variaciones y modificaciones introducidas en el
plano.
LISTA DE DESPIEZO:
Es la representación en forma separada de las
distintas piezas o elementos que, armados
convencionalmente, forman un conjunto.
En el despiezo se ejecutará, preferentemente un LOS SIGUIENTES APARTADOS SE IRÁN GRAFICANDO SOBRE EL
plano para cada pieza. Cada plano llevará su
rótulo con las indicaciones y características que RÓTULO INICIAL, MANTENIENDO EL MISMO ANCHO, CON LAS
permiten identificarlo, con referencia al conjunto VARIANTES QUE SE CONSIDEREN NECESARIAS PARA LA DESCRIPCIÓN
al que pertenece y todos los datos e
informaciones que se han analizado. DE CADA ÍTEM.
14

Common questions

Con tecnología de IA

The choice of A4 as the universal base size in technical drawings is significant because it aligns with international standards, promoting consistency and compatibility across various applications. A4 is sufficiently large for most documentation needs while being compact enough to handle, store, and transport easily. Using A4 paper simplifies the convergence between documentation and technical drawing practices and ensures that all related documents are manageable and accessible in standard file systems .

Annotations and auxiliary information in technical drawings, as prescribed by IRAM norms, are crucial for providing clear and comprehensive guidance on aspects not visually evident. They include tolerances, surface treatments, standards, and additional instructions essential for the realization of designs. These notes ensure that specifications are precisely understood and followed, reducing ambiguities and discrepancies during manufacturing and facilitating review, modification, and auditing processes .

Under IRAM 4508, the list of materials is organized in a series of columns that systematically indicate the quantity, denomination, key or number, material, and weight of each part. This organization is vital as it provides a standardized reference for all components within a drawing, facilitating project planning, resource estimation, and ensuring that modifications and assembly are conducted efficiently. By maintaining a consistent format, the drawings allow for easier communication of necessary details between different stakeholders .

The concept of normalized dimensions benefits the application of paper formats in technical drawings by providing a standardized and predictable framework for scaling. The A series paper formats use dimensions that ensure any halved section maintains the aspect ratio where the height divided by the width equals the square root of two. This uniformity supports consistent scaling, facilitating the process of resizing documents without losing drawing proportions, which is particularly important for precise technical reproduction and international standards adherence .

The A0 paper format is significant in technical drawings because it serves as the starting point of the A series paper sizes, with an area of 1 square meter. Each subsequent size in the series is obtained by halving the larger format along its longest side. For instance, A1 is half the size of A0, and A2 is half the size of A1. This consistent ratio of size reduction maintains the proportion where the height divided by the width equals the square root of two (approximately 1.414), which allows for a seamless scaling of drawings while preserving aspect ratios .

Technical drawing formats larger than A4, such as A3, A2, and A1, are folded to match the A4 size for efficient storage and easier handling. The folding process involves reducing larger formats into smaller segments that can fit into A4-sized folders while leaving space for binding when required. This method simplifies document organization, ensuring that all drawings, regardless of their original size, conform to a standard file size, facilitating storage and retrieval .

According to IRAM standards, the title block—or 'rótulo'—in technical drawings serves multiple functions, such as providing identification and clarification information. It includes the drawing title, key or number, the firm’s name, date, and other characteristics related to the drawing's fabrication and scale. The title block is crucial for ensuring that essential information is readily available, aiding in the identification and understanding of the technical details involved in the drawing .

The root ratio (√2) has a profound impact on the design and usability of paper formats in the A series, as it allows each format to scale seamlessly by halving and doubling while maintaining the same aspect ratio. This property ensures that designs can be resized without distorting proportions, which is essential for accurate and consistent technical drawing reproduction. It facilitates document integration into files where different sizes coexist, improving usability and ensuring that visual data remains proportional across various scales .

IRAM 4508 standards facilitate the interchange of technical drawings across different organizations by providing a consistent framework for information inclusion, organization, and presentation. By defining elements such as title blocks, material lists, annotation formats, and scaling methods, the standards ensure that any technical drawing is readily interpretable without the need for organization-specific guidelines. This uniform approach mitigates errors, speeds up the approval and review processes, and ensures that technical documents can be effectively used across different industries and countries, enhancing collaboration and efficiency .

The folding system for larger formats, such as A3 and above, is designed to accommodate practical needs by reducing the size of the documents to the A4 format. This system simplifies the storage in standard-sized folders and allows for easier handling, particularly when documents need to be accessed or transported frequently. Moreover, the folding system ensures that additional space for binding is preserved during the process, which supports better organization and prevents damage to the document structure when stored in bulk .

También podría gustarte