Traducción:: ¿Estás casado?
Podemos emplearla cuando queremos saber si
Preguntas básicas en la persona está casada.
8. Do you have a boyfriend / girlfriend?
inglés
Traducción: ¿Tienes novio / novia?
1. What’s your name?
Puedes emplearla cuando te gusta una persona.
Traducción: ¿Cómo te llamas?
9. Do you have any brothers or sisters?
Para cuando queramos saber cómo se llama el
Traducción: ¿Tienes hermanos?
otro interlocutor.
Para saber si tiene una familia amplia.
2. What’s your last name / surname?
10. What are you doing?
Traducción: ¿Cuál es tu apellido?
Traducción: ¿Qué estás haciendo?
Si lo que queremos es saber el nombre
completo, entonces podemos usar esta En momentos en los que desees averiguar qué
pregunta. hace la persona.
3. What do you do for a living? 11. Where do you live?
Traducción: ¿A qué te dedicas? Traducción: ¿Dónde vives?
Puede interesarnos conocer la profesión de la Una pregunta típica para conocer a alguien.
persona con la que nos relacionamos.
12. How are you?
4. Where are you from?
Traducción: ¿Cómo estás?
Traducción: ¿De dónde eres?
Una de esas preguntas que se emplean con
Cuando queremos saber el lugar de residencia o mucha frecuencia.
el lugar de origen de la otra persona.
13. How do you feel?
5. Where do you work?
¿Cómo te sientes?
Traducción: ¿Dónde trabajas?
En referencia a las emociones o cuando la
Similar a “¿What do you do for a living”, pero persona ha estado mal.
más concreta. Busca saber el empleo que tiene
la persona. 14. What’s your favorite food?
6. How old are you? Traducción: ¿Cuál es tu comida favorita?
Traducción: ¿Cuántos años tienes? Cuando deseas averiguar la comida de alguien.
Esta pregunta se respondería así: “I´m (edad) 15. Have you got a car?
years old”. Traducción: ¿Tiene/s un coche?
7. Are you married? Puede emplearse con cualquier objeto y coche.
16. Are you ready? Traducción: ¿Qué hora es?
Traducción: ¿Está/s listo? Esta pregunta es una de las más habilitales.
En otras palabras, es cómo decir si estás 25. Who said that?
preparado para hacer algo.
Traducción: ¿Quién dijo eso?
17. How was it?
Cuando se desea averiguar la persona que
Traducción: ¿Cómo estuvo? verbaliza alguna cosa.
Por ejemplo, como estuvo la película. 26. When?
18. How did it go? Traducción: ¿Cuándo?
Traducción:Cómo fue? Esta pregunta clarificadora permita saber más
sobre el momento concreto de algo.
Como la pregunta anterior. Cómo fue, por
ejemplo, la película. 27. What’s that?
19. How did it happen? Traducción: ¿Qué es eso?
Traducción: ¿Cómo ocurrió? Cuando algo te extraña y no sabes qué es.
Para querer indagar sobre algo que ha ocurrido. 28. What do you like?
20. How’s it going? (informal) Traducción: ¿Qué te/le gusta?
Traducción: ¿Cómo te va? Una forma de averiguar los gustos de alguien
sobre algo.
Una forma informal de preguntar “¿Qué tal
estás? 29. What do you think about…?
21. Where are you going? Traducción: ¿Qué piensas acerca de…?
Traducción: ¿Dónde vas? Una manera de conocer la opinión de una
persona de primera mano.
La intriga de saber dónde va una persona puede
llevar a realizar esta pregunta. 30. What would you like to eat?
22. Where is my…? Traducción: ¿Qué le/te gustaría comer?
Traducción: ¿En dónde está mi…? Típica pregunta de un camarero a un cliente.
Cuando buscas algo que necesitas o qué crees 31. What would you like to drink?
que has perdido.
Traducir: ¿Qué le/te gustaría comer?
23. What’s the weather like?
Como la anterior, una pregunta muy habitual de
Traducción: ¿Qué tiempo hace? los camareros.
Pregunta importante cuando uno tiene planes o 32. Where did you go?
para ir de vacaciones.
Traducción: ¿Dónde fue/fuiste?
24. What time is it?
Cuando quieres saber dónde ha estado una 41. What’s your (tele)phone number?
persona.
Traducción: ¿Cuál es tu teléfono?
33. Where were you?
Pregunta necesaria para obtener el teléfono de
Traducción: ¿Dónde estaba/s? la otra persona.
Si te extraña el motivo por el que alguien ha 42. Have you got any children?
llegado tarde.
Traducción: ¿Tienes hijos?
34. What’s new?
Interesante cuando queremos entablar una
Traducción: ¿Qué hay de nuevo? relación a largo plazo con alguien.
En referencia a si hay novedades sobre algún 43. Can you play tennis?
tema,
Traducción: ¿Puedes jugar al tenis?
35. What’s up? / What’s happening? (informal)
Para saber si es posible competir con la otra
Traducción: ¿Qué pasa? persona al tenis, aunque sea como manera de
entretenimiento y no una competición.
Cuando llegas a un lugar y te extraña lo que
está ocurriendo. 44. Can you speak spanish?
36. Who is your favourite singer? Traducción: ¿Hablas castellano?
Traducción: ¿Cuál es su/tu cantante favorito? Si hablas poco inglés, esta pregunta es un buen
recurso.
Una pregunta que puede emplearse también
para conocer el color, la canción o la película 45. Could you do it?
preferida de alguien.
Traducción: ¿Podrías hacerlo?
37. Where were you born?
En referencia a si tienes las habilidades o el
Traducción: ¿En dónde nació/naciste? tiempo para hacer algo.
Una pregunta que puede aplicarse con 46. How can I help you?
asiduidad en el entorno administrativo.
Traducción: ¿Puedo ayudarte?
38. Do you like living in your country?
Para ofrecer ayuda. Por ejemplo, cuando ves a
Traducción: ¿Te gusta vivir en tu país? alguien perdido.
39. Where is the doctor? 47. Can I try it on?
Traducción: ¿Dónde está el doctor? Traducción: ¿Puedo probármelo?
Útil para aquellas situaciones en las que uno Si estás en una tienda de ropa y quieres
está enfermo. probarte alguna prenda.
40. What’s your address? 48. What’s that?
Traducción: ¿Cuál es tu dirección? Traducción: ¿Qué es eso?
Cuando deseas saber dónde vive una persona.
Cuando no sabes qué es algo y quieres Traducción: ¿Qué te gustaría comer?
averiguarlo.
Si vas a invitar a alguien a cenar o vas a
49. Can I open the window? cocinarle tu.
Traducción: ¿Puedo abrir la ventana? 57. What’s it about?
Si tienes calor y necesitas un poco de aire, abrir Traducción: ¿De qué trata?
la ventana es una buena opción.
Se puede emplear esta pregunta, por ejemplo,
50. What would you like to do? para que te expliquen el argumento de
una película.
Traducción: ¿Qué te gustaría hacer?
58. What do you think about that film?
Para saber qué es lo que la otra persona quiere
hacer. Traducción: ¿Qué piensas de esa película?
51. How much does it cost? / How much is it? Similar a la anterior, pero la persona que
responde te da su opinión.
Traducción: ¿Cuánto cuesta?
59. How difficult or easy is it?
Útil cuando te encuentras en su supermercado
y quieres saber el precio de algún producto. Traducción: ¿Cómo de difícil o fácil es?
52. How would you like to pay? Por ejemplo, cuando quieres saber la dificultad
de una asignatura de la universidad.
Traducción: ¿Cómo te gustaría pagar?
60. What are you going to do tomorrow?
Por si quieres pagar con tarjeta o en metálico.
Traducción: ¿Qué haces mañana?
53. Where is the nearest supermarket?
Cuando tienes la intención de quedar con
Traducción: ¿Dónde está el supermercado más
alguien el día siguiente.
cercano?
61. Would you like to meet me for a drink?
Si buscas un supermercado y estás en el
extranjero. Traducción: ¿Quieres quedar conmigo para
tomar algo?
54. Is this your book?
Una manera de pedirle a alguien que deseas
Traducción: ¿Es éste tu libro?
pasar un rato con esa persona.
Puedes aplicar esta pregunta con otros objetos.
62. Would you like to go out with me?
Por ejemplo. Is this your car? Es decir, ¿Es tu
coche? Traducción: ¿Te gustaría salir conmigo?
55. What does he / she look like? Similar a la anterior, pero es más directa.
Traducción: ¿Cómo es él o ella? 63. What shall we do about this?
Para conocer los rasgos o la personalidad de Traducción: ¿Qué debemos hacer sobre esto?
alguien.
Una pregunta que puedes emplear cuando
56. What would you like to eat? tienes dudas.
64. Why don’t we go out for a run?
Traducción: ¿Por qué no salimos a correr?
Una pregunta que tiene un fondo muy
saludable.
65. What’s your address?
Traducción: ¿Cuál es tu dirección?
Cuando quieres saber dónde vive alguien para
enviarle algo por correo.
