SMART TRACK

GU ÍA D E
FUN C I ONA LIDA DES
A P P S MART T RACK
 SMART TRACK
Conjuntamente con la tecnología de DETEKTOR GPS la aplicación SMART TRACK permite:
Visualización de la localización del vehículo en mapa detallado, y simulación de recorridos del
mismo.

Inicio de Sesión Gestión y Monitoreo en Mapas Simulación de Recorridos

Pantalla de Inicio Mapa Ingreso al módulo de simulación de recorridos

Pantalla de Login Buscador de placas y grupos Visualizar un recorrido
Cerrar sesión Proceso de Búsqueda Íconos y filtros del recorrido
Ver información del último punto transmitido
 SMART TRACK
A través de las tiendas de aplicaciones (Google Play y App Store),
podrá descargar en su Smartphone la aplicación, bajo el nombre
Detektor Smart Track.

Una vez se tiene descargada la

aplicación, al momento de abrirla,
encontrará la pantalla de inicio.

Para abrir la pantalla

de inicio de sesión,
debe oprimir el botón
“Iniciar Sesión”.
 SMART TRACK
Al oprimir el botón “Iniciar Sesión”, la aplicación mostrará
la pantalla de login. Para iniciar sesión debe: Adicionalmente puede escoger si desea mantenerse
conectado, con esto no es necesario iniciar sesión
Seleccionar el país donde reside y donde está cada vez que abre la aplicación. Para habilitar esta
ubicado su vehículo. opción marque la casilla

Escribir el nombre de usuario

en el campo correspondiente.

Escribir la contraseña en el
campo correspondiente.
(Oprimiendo el ícono
identificado con un ojo,
puede ver los caracteres de
la contraseña u ocultarlos).
Nota: El nombre de Usuario
y la contraseña coinciden
con los utilizados en las
plataformas web Detektor.

Oprimir el botón
“Ingresar”.
 SMART TRACK
Para volver a la pantalla de login e iniciar sesión de nuevo
o con otra cuenta es necesario cerrar la sesión actual primero.

Para cerrar sesión debe oprimir el

ícono de menú, lo cual abre el
menú lateral.

En la parte inferior del menú

lateral encontrará el botón,
al utilizarlo volverá a la
pantalla de login.
 GESTIÓN Y MONITOREO EN MAPAS
SMART TRACK
El módulo de gestión y monitoreo en mapas le permite ver
Tipo de Mapa: Permite cambiar entre
la ubicación de los vehículos de la cuenta e información del
mapa político y mapa satelital.z
estado del mismo.

MAPA:
Al iniciar sesión con una cuenta activa, Actualizar Mapa:
la aplicación presentará el mapa, que Permite volver a la vista predeterminada
a su vez actúa como pantalla principal. y adicionalmente sirve para volver a la
pantalla principal (mapa) desde cualquier
otra pantalla de la aplicación cuando se
muestra el ícono.
Buscador: Abre el buscador
de placas y grupos.

Estado Ignición: Cada ícono de vehículo

tiene debajo un círculo de un color específico,
Ícono Vehículo: Presenta un marcador que representa el estado de la ignición.
ubicado en las coordenadas de la Verde: Vehículo Encendido.
última transmisión recibida. Rojo: Vehículo Apagado.
Amarillo: Vehículo en Ralentí.

Vehículos Agrupados: Cuando Aumentar Zoom:

se tienen varios vehículos Permite aumentar el nivel
en una ubicación similar, de acercamiento del mapa.
estos son agrupados
automáticamente y se Disminuir Zoom:
muestra la cantidad Permite disminuir el
dentro de un nivel de acercamiento
círculo azul. del mapa.
 SMART TRACK
Al oprimir el botón de buscador, ubicado en la parte izquierda del mapa,
se abre un buscador de placas y grupos donde se puede seleccionar una
placa para ubicar un vehículo fácilmente en el mapa.

Pestañas Grupos: Muestra todos

Campo de Búsqueda: Campo donde
los grupos de vehículos de la cuenta,
se debe digitar la placa o el nombre
con sus placas.
del grupo a buscar.

Cuando se busca un grupo o una placa

Nota: La búsqueda se realiza
que pertenece a algún grupo, las
de forma automática, no es necesario
pestañas se ajustan para mostrar los
realizar alguna acción, como oprimir
grupos que coinciden con la búsqueda
un botón.
o los grupos que contienen la
placa solicitada

Lista de resultados: A medida

que la aplicación vaya encontrando
registros que coinciden con los
caracteres digitados, los
resultados se mostrarán
en esta lista.
 SMART TRACK

Digitar la placa y se muestran Oprimir sobre la placa que Se muestra el mapa centrado
los resultados. aparece en un campo en los resultados sobre el vehículo buscado.

Nota: Para regresar a la vista Nota: También se muestran los

predeterminada del mapa, grupos que contienen esa placa.
oprimir el botón
 SMART TRACK
Cuando se necesita ver más información sobre la ubicación de un vehículo o su estado,
es posible oprimir el ícono del vehículo. En la parte inferior de la aplicación aparecerán
las tarjetas informativas.

Oprimir el ícono de un vehículo Aparecen las tarjetas informativas. La tarjeta ocupará toda la pantalla y mostrará
que se encuentre sobre el mapa. Deslizar la tarjeta azul hacia arriba. información del último punto como:
- Estado de la ignición - Dirección
- Placa - Velocidad
- Fecha - Hora
- Motivo de la última transmisión
-Otros datos como temperatura, combustible
(Solo tiene los accesorios instalados).
 SMART TRACK
Visualice el recorrido que realizaron los vehículos en días anteriores.

Ingreso al módulo de simulación de recorridos:

Para ingresar al módulo se debe oprimir sobre el ícono del vehículo cuyo recorrido desea consultar, esto abre las
tarjetas informativas, luego deslizar hacia arriba la tarjeta que tiene como nombre “Visualizar Recorrido”.

Oprimir el ícono de un vehículo Aparecen las tarjetas Se abre la tarjeta con los
que se encuentre sobre el mapa. informativas. Deslizar la filtros de fecha y hora, y
tarjeta de Visualizar el botón para trazar el
Recorrido hacia arriba. recorrido.
 SMART TRACK
Una vez en la tarjeta, utilizar los filtros de fecha y hora para definir el rango
de tiempo en que quiere ver el recorrido del vehículo.
Nota 1: Se pueden visualizar recorridos de máximo un mes atrás y en un rango
máximo de 12 horas en una sola consulta.
Nota 2: El tiempo de carga del recorrido depende de la cantidad de puntos
transmitidos por el vehículo en el rango de tiempo consultado.

Para seleccionar el día de inicio Para seleccionar la hora de Oprimir el botón “Trazar Se visualizará el recorrido
y el día final, oprimir sobre inicio y el hora final, oprimir Recorrido” y esperar a realizado.
el respectivo filtro y escoger sobre el respectivo filtro y que cargue el mapa
el día en el calendario que se escoger la hora y luego el
muestra. minuto en el reloj que
se muestra.
 SMART TRACK
Cuando se traza un recorrido sobre el mapa, se utilizan líneas e ícono
para representar la ruta y los puntos transmitidos respectivamente.
El módulo permite modificar la visualización según la preferencia.
Al oprimir este botón, se muestra una barra lateral
con todos los íconos y opciones de filtro.
Esta barra lateral también sirve de leyenda para
identificar cada figura.

Al trazar un recorrido, aparece

un nuevo botón sobre el
mapa, el cual se utiliza para
filtrar los íconos.

Ver solo las líneas del trazado.

Ver solo los íconos.

Ver líneas e íconos al mismo

tiempo.

Ver íconos específicos.

SMART TRACK