0% encontró este documento útil (0 votos)
26 vistas12 páginas

221-Palavecino, Jorge Eduardo

El Tribunal Superior de Justicia dictó la sentencia número 221 en el caso de Jorge Eduardo Palavecino, quien fue condenado por robo y violación de domicilio. La defensa argumentó que la unificación de penas era arbitraria y solicitó la revisión del monto de la pena, alegando falta de fundamentación y violación del principio de proporcionalidad. Sin embargo, el tribunal concluyó que la unificación de penas era ajustada a derecho y rechazó el recurso de casación interpuesto por la defensa.

Cargado por

cintia valanza
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
26 vistas12 páginas

221-Palavecino, Jorge Eduardo

El Tribunal Superior de Justicia dictó la sentencia número 221 en el caso de Jorge Eduardo Palavecino, quien fue condenado por robo y violación de domicilio. La defensa argumentó que la unificación de penas era arbitraria y solicitó la revisión del monto de la pena, alegando falta de fundamentación y violación del principio de proporcionalidad. Sin embargo, el tribunal concluyó que la unificación de penas era ajustada a derecho y rechazó el recurso de casación interpuesto por la defensa.

Cargado por

cintia valanza
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

SALA PENAL - TRIBUNAL SUPERIOR

15/06/2022 - Protocolo de Sentencias


Nº Resolución: 221
Año: 2022 Tomo: 7 Folio: 2093-2098

EXPEDIENTE SAC: 9418006 - PALAVECINO, JORGE EDUARDO - CAUSA CON IMPUTADOS

PROTOCOLO DE SENTENCIAS. NÚMERO: 221 DEL 15/06/2022

En la Ciudad de Córdoba, se constituyó la Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia,

presidida por el señor Vocal doctor Sebastián Cruz López Peña, con asistencia de las señoras

Vocales doctoras Aída Tarditti y María Marta Cáceres de Bollati, a los fines de dictar

sentencia en los autos “PALAVECINO, Jorge Eduardo p.s.a. robo y violación de

domicilio -Recurso de Casación-" (SAC 9418006), con motivo del recurso de casación

interpuesto por el doctor Pedro Osvaldo Ruarte, para dar fundamento técnico a la voluntad

impugnativa de su asistido, el imputado Jorge Eduardo Palavecino, en contra de la sentencia

número ciento cuarenta y seis, dictada el quince de diciembre de dos mil veinte, por el

Juzgado de Control y Faltas n° 5 de esta ciudad.

Seguidamente el señor Presidente informa que las cuestiones a resolver son las siguientes:

1°) ¿Se encuentra indebidamente fundada la sentencia dictada en lo que hace a la unificación

de penas realizada?

2°) ¿Qué resolución corresponde adoptar?

Los señores Vocales emitirán sus votos en el siguiente orden: Doctores Aída Tarditti,

Sebastián Cruz López Peña y María Marta Cáceres de Bollati.

A LA PRIMERA CUESTIÓN

La señora Vocal doctora Aída Tarditti dijo:

I. Por Sentencia n° 145, de fecha 15 de diciembre de 2020, el Juzgado de Control y Faltas n°

Expediente SAC 9418006 - Pág. 1 / 12 - Nº Res. 221


5 de esta ciudad resolvió, en lo que aquí interesa, “…1.- Declarar que Jorge Eduardo

Palavecino (…) autor penalmente responsable de los delitos de robo y violación de domicilio,

ambos en concurso real (arts. 45, 164, 150 y 55 del CP) y, en consecuencia, imponerle la

pena de diez meses de prisión de cumplimiento efectivo, la que deberá unificarse con la

condena anterior en la pena única de tres años y cinco meses de prisión de cumplimiento

efectivo (arts. 5 y 58, 550 y 551 CPP)…” (ff. 168/176 vta.).

II. Contra dicha decisión interpuso recurso de casación el doctor Pedro Osvaldo Ruarte, para

dar fundamento técnico a la voluntad impugnativa de su defendido, el imputado Jorge

Eduardo Palavecino.

Luego de realizar ciertas consideraciones vinculadas con la admisibilidad formal de la vía

intentada, precisó que su agravio se enmarcaba en el inc. 2° del art. 468 del CPP y que se

dirigía a la individualización de la pena efectuada respecto a su asistido.

Denunció que el a quo incurrió en fundamentación arbitraria y que se dio un vicio o error in

procedendo, por una deficiencia estructural de la decisión en lo que hace a la fijación de la

sanción.

Bajo el título “Falta de Fundamentación”, señaló que se advertía una “…fundamentación

arbitraria (errada valoración de premisas fácticas que hacen al quantum de la pena, en

relación de la pena de tres años de prisión dictada por el Tribunal N° 2 de la Cámara

Correccional y Criminal N° 11 de esta ciudad de Córdoba), vulnerando el principio de

proporcionalidad de la pena…” (f. 198 vta.).

En tal dirección, afirmó que, en lo que hacía al monto de la pena, el sentenciante incurrió en

falta de fundamentación, y señaló que, al momento de dar justificación interna a la

individualización de la misma, se basó en el cálculo de la pena impuesta por la Sentencia n°

55 del 22/10/2019, que presentaba un error sustancial en relación a los días de detención, pues

se computaron 15 días de arresto, cuando en realidad su defendido estuvo privado de su

libertad 3 meses. Afirmó que “…si bien la pena de tres años de prisión condicional impuesta

Expediente SAC 9418006 - Pág. 2 / 12 - Nº Res. 221


por la Excma. Cámara Correccional y Criminal N° 11 ya se encuentra firme, corresponde

que la misma sea revisada en esta instancia atento que existe una arbitrariedad en la

unificación de la pena que afecta lo más apreciado que tiene la persona. Esta es su libertad.

Y es una atribución exclusiva del tribunal juzgador…” (ff. 198 vta. y 199, sic.).

A continuación, reseñó doctrina de esta Sala en torno a la facultad discrecional de fijar la pena

y su estándar de revisión en casación (f. 199 y vta.).

Seguidamente efectuó algunas citas doctrinales respecto a la individualización judicial de la

pena (ff. 199 vta./200). Afirmó que la cuestión era evaluar equilibradamente todas las

circunstancias que jugaban a favor o en contra, partiendo de la escala penal conformada para

cada caso en particular, y reiteró que lo impugnado era el cómputo de la pena de la Sentencia

n° 55 de fecha 22/10/2019, posibilitando también así el control de las partes y una eventual

revisión de la decisión. Refirió que, para graduar la sanción en el subexamen, habrá que tener

especialmente en cuenta “…la naturaleza de las acciones; los medios empleados para

llevarlas a cabo; la extensión del daño causado; la edad y la educación del imputado; la

conducta precedente, la actitud positiva en el hecho en que el imputado ha reconocido sus

faltas y pidió disculpas; la calidad de los motivos que lo llevaron a delinquir; la miseria o

dificultad en ganarse el sustento propio y de los suyos…” (f. 200). Añadió que, después de

tales consideraciones de carácter general, correspondía tratar particularmente la situación del

acusado, considerando que era equitativa la revisión de la cuantificación de la pena,

reconociéndole el período que estuvo privado de su libertad (los tres meses) y que los mismos

fueran tenidos en cuenta “…a la pena interpuesta de Tres años y Cinco meses de prisión más

costas y multa…” dispuestas por el Juzgado de Control y Faltas n° 5. Reiteró que sólo

impugnaba la cuantificación de la pena fijada.

Solicitó la casación de la sentencia y que, con las constancias de autos, esta Sala resolviera la

nulidad de la misma y que, por razones de economía procesal, dictara una nueva resolución

conforme a derecho.

Expediente SAC 9418006 - Pág. 3 / 12 - Nº Res. 221


Formuló reserva del caso federal.

III. En relación a la cuestión traída a estudio obran en autos las siguientes constancias:

1.a. Por Sentencia n° 55, de fecha 22/10/2019, la Cámara Once en lo Criminal y Correccional

de esta ciudad declaró al imputado Palavecino partícipe necesario de robo calificado por

escalamiento (arts. 45 y 167 inc. 4°, en función del art. 163 inc. 4° del CP) y le impuso la

pena de tres años de prisión en forma de ejecución condicional, adicionales de ley y costas -

decisorio que se encuentra firme- (f. 73 vta.).

b. El 27 de noviembre de 2019, el tribunal mencionado fijó como plazo de cumplimiento de

las reglas de conducta impuestas el 22 de octubre de 2022, y dispuso que, para el caso de

revocarse la condena condicional por comisión de un nuevo delito dentro del término de

cuatro años desde la condena firme, esto es hasta el 22 de octubre de 2023, y efectuada la

unificación de penas, debía computarse que Palavecino estuvo privado de su libertad 14 días -

art. 27 primer párrafo del CP- (f. 73 vta.).

2. En fecha 1 de agosto de 2020, el imputado cometió un nuevo hecho, por el que resultó

condenado por Sentencia n° 146 de fecha 15 de diciembre de 2020, por el Juzgado de Control

y Faltas n° 5 de esta ciudad -resolución que aquí se impugna-. En la misma se resolvió, en lo

que aquí interesa, declarar a “…Jorge Eduardo Palavecino (…) autor penalmente

responsable de los delitos de robo y violación de domicilio, ambos en concurso real (arts. 45,

164, 150 y 55 del CP) y, en consecuencia, imponerle la pena de diez meses de prisión de

cumplimiento efectivo, la que deberá unificarse con la condena anterior en la pena única de

tres años y cinco meses de prisión de cumplimiento efectivo (arts. 5 y 58, 550 y 551 CPP)…”

(ff. 168/176 vta.).

Dicho tribunal, al responder a la tercera cuestión relativa a la individualización de la sanción a

aplicar al imputado, efectuó primero ciertas consideraciones generales, con citas doctrinarias

(ff. 174/175). Seguidamente, computó en favor de Palavecino: que era una persona joven con

posibilidades de reinsertarse en la sociedad; y, fundamentalmente, que confesó llana y

Expediente SAC 9418006 - Pág. 4 / 12 - Nº Res. 221


circunstanciadamente el hecho; a la par que ponderó en contra del nombrado: que el hecho

fue cometido en horario de la madrugada, sumado a los destrozos provocados para ingresar al

local comercial (f. 175).

A continuación, aclaró que el imputado registraba una condena computable dictada por

Sentencia n° 55, proporcionó los datos que surgían de la misma, y señaló que no habían

transcurrido los términos legales, por lo que debía unificarse la última condena con la

descripta (f. 175).

Consignó que, por todo ello, demás pautas de mensuración de los arts. 40 y 41 CP, y “…a

mérito del límite dispuesto por el tercer párrafo del artículo 415 del CPP, el cual condiciona

a este tribunal de juicio a no imponer una pena mayor que la solicitada por el actor penal y

que fue parte del acuerdo originario (pena única de tres (3) años y cinco (5) meses de prisión

de cumplimiento efectivo; y de manera accesoria, el decomiso de la motocicleta propiedad

del nombrado -acta de secuestro fs. 8); y teniendo en cuenta que la defensa adhirió a los

alegatos del SFI, es correcta…” (f. 175).

Concluyó que estimaba prudente imponer a Jorge Eduardo Palavecino la pena de tres años y

cinco meses de prisión, en forma de ejecución efectiva, con costas y adicionales de ley,

juntamente con el decomiso de la motocicleta marca Honda, modelo CB 190 R, dominio

A083JXW (ff. 175 y vta.).

IV.1. El eje del planteo de la defensa, en definitiva, radica en su disconformidad con el monto

de la sanción única impuesta a su asistido. Denunció falta de fundamentación y violación del

principio de proporcionalidad de la pena, pues sostuvo que la individualización se basó en el

cálculo de la sanción impuesta por la Sentencia n° 55 del 2019, que presentaba un error

sustancial en relación a los días de detención, al computar 15 días en lugar de los 3 meses que

su defendido habría estado privado de su libertad. Por ello, planteó la revisión de la

cuantificación de la pena, para que se le reconocieran a Palavecino los tres meses de privación

de la libertad transitados, de modo que éstos fueran tenidos en cuenta respecto a la pena de

Expediente SAC 9418006 - Pág. 5 / 12 - Nº Res. 221


tres años y cinco meses dispuesta por el Juzgado de Control y Faltas n° 5.

2.a. En primer lugar resulta necesario señalar que, si bien en la presente causa se imprimió el

trámite de juicio abreviado, cuya esencia es el acuerdo entre el fiscal y el acusado sobre la

sanción a imponer y su modalidad de ejecución, se ha sostenido que la unificación de la pena

es una facultad exclusiva del tribunal de juicio que no forma parte de aquel acuerdo (TSJ,

Sala Penal, “Albornoz”, S. n° 252, 14/9/2011; “Villafañe”, S. n° 606, 5/12/2019; entre otras)

y se encuentra sometida a las exigencias propias de toda tarea discrecional.

Al respecto, esta Sala ha dicho reiteradamente que la facultad discrecional de fijar la pena es

exclusiva del tribunal de juicio y únicamente es revisable en casación en supuestos de

arbitrariedad (TSJ, Sala Penal, S. nº 14, 7/7/1988, "Gutiérrez"; S. nº 4, 28/3/1990, "Ullua"; S.

nº 69, 17/11/1997, "Farías"; A. nº 93, 27/4/1998, "Salomón"; S. n° 215, 31/8/2007, “Grosso”;

“Villafañe” -ya cit.-, entre otras).

Dentro de ese estrecho margen de recurribilidad relativo a las facultades discrecionales del

tribunal de sentencia, se ha fijado el estándar de revisión en los supuestos de falta de

motivación de la sentencia, de motivación ilegítima o de motivación omisiva (TSJ, Sala

Penal, Carnero, A. nº 181, 18/5/1999; “Esteban”, S. n° 119, 14/10/1999; “Lanza Castelli”, A.

nº 346, 21/9/1999; “Tarditti”, A. nº 362, 6/10/1999; S. n° 215, 31/8/2007, “Grosso”, entre

otros).

El ejercicio de estas facultades discrecionales se encuentra condicionado entonces, sólo a que

la prudencia pueda ser objetivamente verificable y que la conclusión no aparezca irrazonable

respecto de las circunstancias de la causa, extremo éste demostrativo de un ejercicio arbitrario

de aquellas potestades (TSJ, Sala Penal, "Villacorta”, S. n° 3, 11/2/2000).

Asimismo, se advierte que tal arbitrariedad no consiste en una mera discrepancia con el

monto de la pena impuesta dentro de los márgenes de la escala penal aplicable, por cuanto tal

desacuerdo no habilita la excepcional competencia para controlar el ejercicio de una facultad

atribuida en principio a otro órgano judicial (TSJ, Sala Penal, “Medina Allende”, S. nº 12,

Expediente SAC 9418006 - Pág. 6 / 12 - Nº Res. 221


8/4/1997; “Gallardo”, A. nº 111, 26/6/1997, entre muchos otros).

b. Esta discrecionalidad referida en orden a la imposición de una sanción funciona también al

momento de la unificación de penas, tarea en la cual el tribunal debe respetar las reglas del

concurso de delitos u optar por dos métodos, igualmente válidos, como son el composicional

o el matemático, según el supuesto del art. 58 del CP, de que se trate (TSJ, Sala Penal,

“Villafañe -ya cit.-).

3. Se anticipa que el recurso debe ser rechazado, pues la unificación practicada resulta

ajustada a derecho, sin que se detecte agravio alguno generado por la sentencia cuestionada.

A continuación, se dan razones de ello.

a. En relación al art. 58 del CP, recordemos que esta Sala tiene dicho que para que proceda la

unificación de la pena impuesta por una sentencia firme con la imponible en una causa

abierta, se requiere -en lo que aquí nos interesa-: "...1) que una persona haya sido condenada

por sentencia firme, dictada por un tribunal judicial del país; 2) que la pena a cuyo

cumplimiento esté sometido el penado, sea de cumplimiento efectivo o condicional (art. 26) o

se cumpla en libertad condicional y 3) que la persona esté todavía sometida a sus efectos (...)

Dadas estas condiciones el juez de la causa abierta debe unificar de oficio la pena impuesta

en la sentencia firme y la imponible en aquélla" (cfr. Núñez, Ricardo C., Las disposiciones

generales del Código Penal, Marcos Lerner Ed., Córdoba, 1988, p. 261/262; TSJ, Sala Penal,

"Funes", S. nº 80, 20/10/2000; "Palacios", S. nº 68, 2/9/2002; "Páez", S. nº 167, 17/11/2006;

“Villafañe”, S. n° 606, 5/12/2019; entre otras).

Por su parte, el artículo 27 del CP establece: “La condenación se tendrá como no

pronunciada si dentro del término de cuatro años, contados a partir de la fecha de la

sentencia firme, el condenado no cometiere un nuevo delito. Si cometiere un nuevo delito

sufrirá la pena impuesta en la primera condenación y la que le correspondiere por el

segundo delito conforme con lo dispuesto sobre acumulación de penas …” (el énfasis me

corresponde).

Expediente SAC 9418006 - Pág. 7 / 12 - Nº Res. 221


Recordemos que, en relación a la condena de prisión temporal de ejecución condicional, este

tribunal ha sostenido que lo que queda suspendido es el cumplimiento efectivo de la pena

privativa de libertad, de modo tal que la referencia del art. 27 del CP a que la condenación

debe tenerse como "no pronunciada" pasados cuatro años sin que el condenado quebrante

cláusula compromisoria alguna, debe entenderse orientada a la pena impuesta y no a la

sentencia dictada (TSJ, Sala Penal, "Rovira", S. nº 26, 4/6/1997; "Olmedo", S. nº 25,

21/4/2003; "Romo", S. nº 50, 17/6/2003; "Pascual", S. nº 27, 28/4/2004; "Cardozo", S. nº 183,

31/7/2009; “Villafañe” -citada supra-; entre otras).

De la interpretación conjunta de esta norma y del art. 58 del CP surge, entonces, que, a fin de

tener por cumplida la pena de prisión otorgada con el beneficio de su ejecución condicional,

el condenado debe observar las reglas de conducta que el tribunal haya dispuesto según la

gravedad del delito (artículo 27 bis del CP) y no volver a delinquir durante el término de

cuatro años contados a partir de la fecha de la sentencia firme; caso contrario la pena

suspendida en cuanto a su ejecución se tendrá como no cumplida y deberá efectivizarse. En

cambio, si pasados cuatro años el condenado no ha quebrantado cláusula compromisoria

alguna, la pena impuesta de manera condicional se tendrá por no pronunciada (art. 27 CP) y

queda definitivamente cerrada la posibilidad de real privación de libertad por el delito

causante de la condena y, por consiguiente, de unificar en los términos del artículo 58 del CP

(cfr. Núñez, Ricardo C., Manual de Derecho Penal, Parte General, 5ª ed. act. por el Dr.

Roberto E. Spinka, Lerner, 2009, p. 323; TSJ, Sala Penal, "Pascual", S. nº 27, 28/4/2004;

“Villafañe” -ya cit-; el énfasis es mío).

b. En el caso bajo examen, la primera sentencia fue de fecha 22 de octubre de 2019, por lo

que el plazo legal de 4 años establecido por el art. 27 del CP se cumplía el 22 de octubre de

2023.

Pero se advierte que el imputado Palavecino, mientras cumplía su condena de 3 años de

manera condicional, antes de transcurridos los 4 años, en fecha 1 de agosto de 2020, cometió

Expediente SAC 9418006 - Pág. 8 / 12 - Nº Res. 221


un nuevo delito, inobservando una de las condiciones impuestas para tenerla como no

pronunciada (art. 27 CP) -delito por el que resultó condenado por el Juzgado de Control y

Faltas, en sentencia que aquí se impugna-.

Ello acarreó que la pena suspendida en cuanto a su ejecución no se tenga por cumplida y que,

por el contrario, deba efectivizarse, previo unificarla con la condena dispuesta por el nuevo

ilícito.

La nueva sanción es de 10 meses de prisión; y aquella primera condena de ejecución

condicional (art. 26 CP), debido a la inobservancia señalada, se tiene por incumplida en su

totalidad, correspondiendo su unificación con la pena actual (cfrme. “Villafañe” -ya cit.-, el

énfasis es mío).

c. Asimismo -tal como se adelantaba más arriba-, es sabido que en la tarea de unificación el

tribunal puede acudir a dos métodos igualmente válidos: aritmético o composicional, para

llegar a una sanción legítima o justa.

En el caso, resulta evidente que el a quo optó por el último procedimiento, que es más

beneficioso para el imputado, por cuanto de haber sumado aritméticamente las penas a

unificar -lo que, reitero, también sería válido-, ello habría arrojado una pena de 3 años y 10

meses de prisión. En cambio, arribó a la sanción única de 3 años y 5 meses de prisión,

debiendo resaltarse nuevamente aquí que, debido al incumplimiento de las condiciones de la

primera, debe entenderse como no cumplida en su totalidad (3 años).

d. En orden a la ausencia de una debida motivación respecto de la unificación, también

denunciada por el recurrente, cabe recordar que en esta labor de imposición de una sanción

única no resulta exigible una fundamentación autónoma, siendo suficiente y lícita la

consideración de las circunstancias ponderadas por cada tribunal al momento de imponer las

condenas que luego se ensamblan (TSJ, Sala Penal, “Ferreyra” A. n° 382, 27/11/2002;

“Sampo o Zampo”, S. n° 54, del 19/3/2010; “Fiorabanti”, S. n° 71, 21/3/2017; “Villafañe” -ya

cit.-).

Expediente SAC 9418006 - Pág. 9 / 12 - Nº Res. 221


4. Todo lo argumentado supra, indica claramente, entonces, que no se detecta ningún agravio

generado por la sentencia impugnada; por lo que el recurso debe ser rechazado y la resolución

debe ser confirmada.

5. Si bien resulta descartada la irrazonabilidad o arbitrariedad de la unificación practicada por

el tribunal, atento a que la crítica del impugnante se asienta en el excesivo monto de la

primera condena impuesta a Palavecino, pues no se había considerado ni descontado -ni aquél

tribunal ni éste- el total del tiempo de encierro por él sufrido (3 meses, según sus dichos),

cabe destacar que ello se vincula con un problema de cómputo y no de unificación, revisable

en todo tiempo.

En efecto, adviértase que, tal como lo ha señalado esta Sala (“Gigena”, S. n° 483, 3/11/2017),

la unificación y el cómputo de penas son institutos que, si bien se encuentran emparentados,

resultan esencialmente diferentes en su aplicación. Es que, mientras la unificación de penas

prevista por el art. 58 CP tiene por finalidad lograr, mediante el sistema de pena única, la

unificación de la aplicación de las penas en todo el país, el cómputo de penas que ordena el

artículo 504 del CPP, tiene un fin operativo, que es establecer la fecha de vencimiento de la

pena única previamente determinada. En esta dirección, vale la pena añadir que el cómputo de

pena opera en una etapa posterior a la determinación de la pena única, cuando la sentencia

condenatoria ya ha adquirido firmeza -o antes de ello de manera provisoria- y siempre que no

haya impuesto penas perpetuas. Es entonces cuando el art. 504 de CPP ordena que debe

efectuarse el cómputo de pena, especificando el tiempo en que se operará el cumplimiento de

las penas temporales (privativas de libertad o inhabilitación) o el monto si se trata de penas

pecuniarias (multa) cuando su cuantía no ha sido establecida en la sentencia (“Gigena” -ya

cit.).

A lo que debe añadirse, para satisfacer las expectativas del recurrente que, tal como surge del

art. 504 del CPP, puede afirmarse que la propia ley procesal penal admite la posibilidad de

corrección de los cómputos de pena erróneamente practicados (cfrme. TSJ, Sala Penal,

Expediente SAC 9418006 - Pág. 10 / 12 - Nº Res. 221


“Venosta”, S. n° 366, 7/8/2017).

Por todo lo expuesto, voto negativamente a la cuestión planteada.

El señor Vocal doctor Sebastián Cruz López Peña dijo:

La señora Vocal preopinante da, a mi juicio, las razones necesarias que deciden correctamente

la presente cuestión. Por ello adhiero a su voto, expidiéndome en igual sentido.

La señora Vocal doctora María Marta Cáceres de Bollati dijo:

Estimo correcta la solución que da la señora Vocal del primer voto, por lo que, adhiero a la

misma en un todo, votando, en consecuencia, de igual forma.

A LA SEGUNDA CUESTION

La señora Vocal doctora Aída Tarditti dijo:

Atento al resultado de la votación que antecede, corresponde rechazar el recurso de casación

deducido por el doctor Pedro Osvaldo Ruarte, para dar fundamento técnico a la voluntad

impugnativa de su asistido, el imputado Jorge Eduardo Palavecino; con costas (arts. 550 y

551 del CPP).

Así voto.

El señor Vocal doctor Sebastián Cruz López Peña dijo:

La señora Vocal preopinante, da, a mi juicio, las razones necesarias que deciden

correctamente la presente cuestión. Por ello adhiero a su voto, expidiéndome en igual sentido.

La señora Vocal doctora María Marta Cáceres de Bollati dijo:

Estimo correcta la solución que da la señora Vocal del primer voto, por lo que, adhiero a la

misma en un todo, votando, en consecuencia, de igual forma.

En este estado, el Tribunal Superior de Justicia, por intermedio de la Sala Penal;

RESUELVE:

Rechazar el recurso de casación interpuesto por el doctor Pedro Osvaldo Ruarte, en favor del

imputado Jorge Eduardo Palavecino. Con costas (arts. 550 y 551, CPP).

PROTOCOLÍCESE, HÁGASE SABER Y OPORTUNAMENTE BAJEN.

Expediente SAC 9418006 - Pág. 11 / 12 - Nº Res. 221


Texto Firmado digitalmente por:
LOPEZ PEÑA Sebastian Cruz
VOCAL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA

Fecha: 2022.06.15

TARDITTI Aida Lucia Teresa


VOCAL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA

Fecha: 2022.06.15

CACERES Maria Marta


VOCAL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA

Fecha: 2022.06.15

PUEYRREDON Maria Raquel


SECRETARIO/A T.S.J.

Fecha: 2022.06.15

Expediente SAC 9418006 - Pág. 12 / 12 - Nº Res. 221

También podría gustarte