Pronombres relativos en inglés
Los pronombres relativos se usan para unir dos oraciones y dar más
información sobre una persona, cosa o lugar sin repetir palabras.
Los principales pronombres relativos en inglés son:
Pron. Se refiere a... Ejemplo Traducción
who personas The woman who La mujer que vive
lives next door al lado es
is a doctor. doctora.
which cosas o I have a car which Tengo un coche
animales is very fast. que es muy
rápido.
that personas, This is the book Este es el libro del
cosas o that I told you que te hablé.
animales about.
where lugares This is the Este es el
restaurant restaurante
where we met. donde nos
conocimos.
whos posesión (de She's the girl Ella es la chica
e personas o whose phone cuyo teléfono
animales) was stolen. fue robado.
¿Para qué sirven los pronombres relativos?
Sirven para:
● Unir dos frases en una sola.
● Evitar repetir palabras.
● Hacer oraciones más naturales.
Ejemplo:
Dos frases:
1. I met a man.
2. He is a famous actor.
➡ Combinamos usando who:
I met a man who is a famous actor.
(Conocí a un hombre que es un actor famoso.)
📝 Detalles importantes
1. "Who" vs. "That" para personas
● Ambos pueden usarse para personas:
✔ The man who/that called you is my uncle.
(El hombre que te llamó es mi tío.)
● "Who" es más formal; "that" es más común en el habla.
2. "Which" vs. "That" para cosas
● Which se usa en frases con más información (frases no esenciales):
✔ My phone, which is very old, still works.
(Mi teléfono, el cual es muy viejo, aún funciona.)
● That se usa en frases importantes (frases esenciales):
✔ This is the house that I want to buy.
(Esta es la casa que quiero comprar.)
3. "Whose" para mostrar posesión
● Whose siempre va seguido de un sustantivo.
✔ The boy whose dog is missing is crying.
(El niño cuyo perro está perdido está llorando.)
4. "Where" para lugares
● Se usa cuando la palabra anterior es un lugar:
✔ The city where I was born is beautiful.
(La ciudad donde nací es hermosa.)
¡Cuidado!
A veces puedes omitir el pronombre relativo si no es el sujeto de la oración
relativa.
I read the book that you recommended.
I read the book you recommended. ✔ (correcto sin “that”)
🚫 No se puede omitir si el pronombre es el sujeto:
❌ I met a man is a teacher.
✔ I met a man who is a teacher.
Oraciones de relativo: defining vs non-defining
Las oraciones de relativo (relative clauses) se usan para dar más información
sobre un sustantivo (persona, cosa, lugar, etc.). Estas oraciones suelen
comenzar con un pronombre relativo como who, which, that, where, whose,
whom.
Hay dos tipos de oraciones de relativo:
✅ 1. Defining Relative Clauses (Oraciones de relativo
definidas)
Estas oraciones son esenciales para entender de quién o de qué se está
hablando. Definen o identifican claramente al sustantivo.
🔹 Características:
● No llevan comas.
● La información es necesaria.
● Usan pronombres relativos como:
○ who → para personas
○ which → para cosas
○ that → para personas o cosas (informal o común)
○ where → para lugares
○ whose → para posesión
🔹 Ejemplos:
● The boy who is wearing a red shirt is my brother.
→ Hay muchos niños, pero solo el que lleva la camiseta roja es mi
hermano.
● I read the book that you recommended.
→ Leí ese libro específico que tú me recomendaste.
● She works in a company where they make phones.
→ Especifica el tipo de empresa.
❗Nota:
En lenguaje informal, a veces puedes omitir el pronombre si es el objeto, por
ejemplo:
● The book you gave me was interesting. (se puede omitir “that”)
✅ 2. Non-Defining Relative Clauses (Oraciones de relativo no definidas)
Estas oraciones dan información extra, pero no esencial. Aunque quites esta
parte de la oración, el significado principal no cambia.
🔹 Características:
● Siempre llevan comas.
● No se puede usar "that" (solo se usan: who, which, where, whose).
● No se pueden omitir los pronombres relativos.
● Se usan con nombres específicos o conocidos.
🔹 Ejemplos:
● My sister, who lives in Madrid, is coming to visit.
→ Ya sabemos quién es mi hermana; solo añado que vive en Madrid.
● This book, which I bought yesterday, is amazing.
→ Estoy hablando de este libro, la información extra es que lo compré
ayer.
● Mr. Johnson, whose daughter studies here, is our new teacher.
→ Ya sabemos quién es Mr. Johnson; solo se agrega un dato adicional.
Comparación directa:
Tipo de oración Defining (Definida) Non-Defining (No
Definida)
¿Es esencial? Sí No
¿Lleva comas? No Sí
¿Se puede usar Sí No
“that”?
¿Puedes omitir el A veces, si es objeto No
pronombre?
Ejemplo The man who is singing is My uncle, who is singing,
my uncle. is funny.
WHOM
Is used to refer to the object of a verb or after a preposition, in formal contexts. WHOM and
WHO.
´´Quien´´ : This is used when referring to the subject or object of the sentence.
Example : A quien viste ayer ayer ? Whom did you see yesterday?
La persona a quien vi ayer es mi amiga. The person whom I saw yesterday was my friend.
Resumen práctico:
Usa defining si necesitas esa información para saber a quién o qué te
refieres.
Usa non-defining si ya sabes de quién o qué hablas y solo das
información adicional.
Las non-defining siempre llevan comas.
Nunca uses "that" en oraciones non-defining.
1. Elige el pronombre relativo correcto (who, which,
that, where, whose)
Completa las oraciones con el pronombre adecuado:
1. She’s the manager ___ works in the marketing department.
2. That is the office ___ we have our meetings.
3. This is the computer ___ I use every day.
4. He is the client ___ order was delayed.
5. I have a colleague ___ speaks three languages.
🧠 2. Une las frases con un pronombre relativo
Une las frases para formar una sola oración con un pronombre relativo:
1. He is the employee. He answers customer emails.
➡ _____________________________________________________
2. That is the report. I sent it yesterday.
➡ _____________________________________________________
3. We visited a company. It produces office furniture.
➡ _____________________________________________________
4. She met a supplier. His prices are very good.
➡ _____________________________________________________
5. London is the city. Our head office is there.
➡ _____________________________________________________
🔍 3. Corrige la oración si es necesario
Marca ✅ si la oración es correcta o ❌ si es incorrecta. Luego, corrígela si es necesario:
1. The woman which called you is from Human Resources.
➡ _______________________________________________
2. This is the room where we have interviews.
➡ _______________________________________________
3. I spoke to a man that his company makes software.
➡ _______________________________________________
4. The printer who is in the corner doesn’t work.
➡ _______________________________________________
5. He has a laptop that is very fast.
➡ _______________________________________________
5. Selección múltiple: elige la opción correcta
Elige la mejor opción para completar la oración:
1. She’s the assistant ___ handles international calls.
a) which
b) who
c) where
2. That’s the document ___ we need to print.
a) who
b) where
c) that
3. This is the office ___ I had my interview.
a) where
b) which
c) whose
4. They hired a consultant ___ experience is impressive.
a) which
b) whose
c) that
5. I have a laptop ___ I use for online meetings.
a) who
b) that
c) where
6. Completa con tus propias ideas
Completa las oraciones usando un pronombre relativo y tu propia información:
1. I have a colleague who __________________________________.
2. This is the email that __________________________________.
3. We visited a company which _____________________________.
4. That’s the place where __________________________________.
5. He is the client whose ___________________________________.
(Ejemplo: “I have a colleague who speaks very fast in meetings.”)
7. Ordena las palabras para formar oraciones
Reordena las palabras para formar una oración con un pronombre relativo:
1. a / I / met / man / who / in / accounting / works
➡ ___________________________________________
2. the / is / presentation / this / I / that / prepared / morning / the
➡ ___________________________________________
3. whose / we / client / signed / the / contract / is
➡ ___________________________________________
4. the / is / where / meeting / conference / room / we / the / have
➡ ___________________________________________
5. phone / lost / she / a / which / is / big / problem
➡ ___________________________________________
8. Escoge la frase correcta
Marca la opción correcta entre las dos:
1.
a) He is the manager whose team is very efficient.
b) He is the manager who team is very efficient.
2.
a) This is the file which I need.
b) This is the file where I need.
3.
a) I have a colleague who speaks French.
b) I have a colleague which speaks French.
4.
a) That’s the café who we have lunch.
b) That’s the café where we have lunch.
5.
a) We received an email that was very important.
b) We received an email who was very important.
