FUTURO

Inglés | A2 | Unidad N° 18

Introducción
En el idioma inglés hay varias formas de referirse al futuro. Estas son diferentes entre sí en cuanto a su forma gramatical y
su significado. Es por ello que, para poder expresar una acción a futuro, debemos tener en cuenta el grado de probabilidad
de que esa acción suceda o se cumpla. De esta manera, distinguimos cuatros formas de futuro: will, be going to, present
simple y present continuous.

Futuro con will

Vamos a utilizar la forma de futuro con will en los siguientes casos:

• Para expresar predicciones futuras sobre las cuales no tenemos evidencia concreta:

In 50 years, we will live in Mars. | En 50 años viviremos en Marte.

I think it will rain tomorrow. | Creo que lloverá mañana.

• Para expresar decisiones tomadas a último momento o al momento del habla:

The phone is ringing. I will answer it! | El teléfono está sonando. ¡Lo contestaré!
My friend just invited me for a coffee, so I will go with her. | Mi amiga me acaba de invitar a tomar un café, así
que iré con ella.

• Para mencionar planes que no están desarrollados, simplemente son una idea:

Next year, I will travel to Europe. | El año que viene, viajaré a Europa.
I’m not sure, but I think I will study medicine. | No estoy segura/o, pero creo que estudiaré medicina.

Esta forma de futuro puede expresarse en forma afirmativa, negativa e interrogativa.

Forma afirmativa

En este caso, la regla a seguir será utilizar el verbo modal will seguido de un verbo en infinitivo, es decir, un verbo
no conjugado.

Sujeto + will + verbo infinitivo

It will rain tomorrow. | Mañana lloverá.

My brother will be promoted at work. | Mi hermano será promovido en su trabajo.

Tip

También podemos contraer la forma de will junto con el pronombre que actúa como sujeto. Por ejemplo:

He will come to the party. = He’ll come to the party. | Él irá a la fiesta.

1
 FUTURO
Inglés | A2 | Unidad N° 18

Forma negativa

Para expresar una negación, en primer lugar, utilizaremos la negación del will, will not o won’t, y esta será seguida de
un verbo en infinitivo, es decir un verbo no conjugado.

Sujeto + will not/won’t + verbo infinitivo

He will not win the match. | Él no ganará el partido.

My sister won’t be happy. | Mi hermana no estará feliz.

En la forma negativa, el auxiliar will not también se puede contraer. Como bien muestra el segundo ejemplo, la contracción
es entre el auxiliar will y el not, resultando en won’t.

Forma interrogativa
Como en casi todos los formatos interrogativos, para poder formular preguntas con esta estructura debemos invertir el
orden del sujeto con el will. Por ejemplo:

Will + sujeto + verbo en infinitivo + ?

Will you come tonight? | ¿Vendrás hoy?

Will she leave the country? | ¿Se irá ella del país?

¡A practicar!
1. Completa las siguientes oraciones con la forma correcta de will y el verbo dado.

a) ............................... you ............................... (call) me tomorrow? e) ............................... it ............................... (be) nice the

b) He .............................................. (not go) to the party weather tomorrow?

on Tuesday. f) Paris .............................................. (be) full of tourists by

c) They .............................................. (not say) yes to December 2022.

your proposal!

d) I .............................................. (become) a professional

football player.

2. Reordena las palabras dadas para formar oraciones positivas, negativas o interrogativas.

a) will - Tom - next year - visit - his parents. c) I - will - have - money - next year? - to travel

................................................................................................................... ...................................................................................................................

b) The flowers - not - hold on - will - in this hot weather. d) the teacher - give - students - will - homework?

................................................................................................................... ...................................................................................................................

2
 FUTURO
Inglés | A2 | Unidad N° 18

e) not - we - drive - will - to Florida. f) will - accept - my application. - Harvard

................................................................................................................... ...................................................................................................................

Futuro con be going to

Esta forma de referirse al futuro se utiliza cuando hay una alta probabilidad de que la acción acurra. Se usa en los siguientes casos:

• Predicciones con evidencia. El hablante tiene algún tipo de prueba para inferir que algo va a ocurrir.

Look at those clouds! It’s going to rain! | ¡Mira esas nubes! ¡Va a llover!
That man is crossing the street without looking. He is going to have an accident someday. | Ese hombre está
cruzando la calle sin mirar. Va a tener un accidente algún día.

• Planes que están definidos, es decir, que el hablante ya decidió que los iba a llevar a cabo.

I’m going to buy that new shirt. | Voy a comprarme esa camisa nueva.
They are going to have a baby in three months’ time. | Ellos van a tener un bebé en tres meses.

• Órdenes o indicaciones.

You are going to tidy your room before you go to the party. | Vas a ordenar la habitación antes de ir a la fiesta.
To get to the station you are going to walk five blocks straight and then turn right. | Para llegar a la estación, vas
a caminar cinco cuadras derecho y luego doblar a la derecha.

Forma afirmativa

En su forma afirmativa, el be going to se compondrá de distintos elementos. Observa su estructura y analiza los
siguientes ejemplos:

Sujeto + verbo to be + going to + verbo infinitivo

We are going to go to the party this Friday! | ¡Nosotros/as vamos a ir a la fiesta este viernes!
My mother is going to cook a delicious cake for my birthday. | Mi madre va a cocinar una torta deliciosa para
mi cumpleaños.

Advertencia

Cuando usamos la forma be going to, no podemos omitir el verbo to be. Este siempre tiene que ser
parte de la construcción de futuro y se debe tener en cuenta sus tres formas dependiendo el sujeto que
esté acompañando. Compara los siguientes ejemplos:

My friends are going to give me a new game for my birthday. | Mis amigos me van a regalar un
juego nuevo para mi cumpleaños.

My friends going to give me a new game for my birthday.

3
 FUTURO
Inglés | A2 | Unidad N° 18

Forma negativa

Para expresar una forma negativa, únicamente negaremos el verbo to be añadiendo not al mismo. El resto de la
construcción no se modificará. Por ejemplo:

Sujeto + verbo to be + not + going to + verbo infinitivo

It is not going to rain tomorrow. | No va a llover mañana.

My sisters aren’t going to eat meat, they are vegetarians. | Mis hermanas no van a comer carne, son vegetarianas.

Forma interrogativa

Como en casi todos los formatos interrogativos, para poder formular preguntas con esta estructura debemos invertir el
orden del sujeto con el verbo to be. Por ejemplo:

Verbo to be + sujeto + going to + verbo en infinitivo + ?

Are you going to see Maria this weekend? | ¿Vas a ver a María este fin de semana?
Is he going to travel to Paris? | ¿Va a viajar él a París?

¡A practicar!
3. Completa las oraciones con la estructura be going to y los verbos dados.

a) Next winter holidays, my family and I d) My father has been saving a lot of money. He

................................................. (travel) to Canada. ................................................. (buy) a new car this week.

b) My sister Micaela ................................................. (live) in e) Susan and Paulo ................................................. (watch) the

Rome. She got a new job there. film tonight.

c) They ................................................. (play) video games f) I ................................................. (visit) a friend from

this afternoon. kindergarten tomorrow.

4. Todas las siguientes oraciones contienen un error. Identifícalo y reescribe la oración de forma correcta.

a) They going to meet with some relatives next month. d) My dog not going to go on vacations.

................................................................................................................... ...................................................................................................................

b) Is she going to sees her boyfriend this weekend? e) The boys are go to the park.

................................................................................................................... ...................................................................................................................

c) My brother and I am going to move to another country. f) Are we to have the exam tomorrow?

................................................................................................................... ...................................................................................................................

4
 FUTURO
Inglés | A2 | Unidad N° 18

Presente continuo
El presente continuo también se utiliza para referirse al futuro. Si bien en muchos casos puede usarse de forma
intercambiable con el be going to, existe una pequeña diferencia entre ambos.

Con respecto a sus similitudes, ambas estructuras se utilizan para señalar acciones futuras que ya han sido planificadas
y que, por lo tanto, son muy probables de que tomen lugar en el futuro. Por ejemplo:

Futuro con be going to: We are going to travel to Spain next year. | Nosotros vamos a viajar a España el año
que viene.
Presente continuo: We are travelling to Spain next year. | Nosotros estamos viajando a España el año que viene.

Como se aprecia en los ejemplos dados, la diferencia entre ambas estructuras es casi imperceptible. Si bien ambos
ejemplos son totalmente válidos y correctos, el presente continuo se utilizará cuando:

• la acción refiere a un plan o arreglo personal, mientras que el be going to pone énfasis en la intención. Por ejemplo:

Futuro con be going to: I’m going to get a new car. | Voy a conseguir un auto nuevo.
Futuro con presente continuo: I’m getting a new car. | Estoy consiguiendo un auto nuevo.

En estos dos ejemplos, la diferencia reside en la intención de la acción. En el primer ejemplo, la persona se propone
conseguir un auto nuevo, es decir, está dentro de sus planes hacerlo en el futuro, pero en el segundo ejemplo, el uso del
presente continuo establece que la persona ya está trabajando en eso y que forma parte de su presente poder conseguirlo.

• se hace referencia a verbos de movimiento, es decir, la acción a futuro implica un movimiento físico por parte del
hablante. Por ejemplo:

I’m coming to the party tomorrow. | Estoy yendo a

la fiesta mañana.
I’m flying to China this Monday. | Estoy volando a
China este lunes.

Tip

El presente continuo no se usa para expresar acciones a futuro que están fuera del control de las
personas. Entonces, cuando nos referimos a acciones que dependen de una fuerza mayor (como el
clima), una fuente gubernamental, el destino, etc., el be going to es preferible. Compara los
siguientes ejemplos:

It is going to rain this week. | Va a nevar esta semana.

It is snowing this week. | Está nevando esta semana.

Las estructuras del presente continuo se componen de la siguiente manera en sus tres posibilidades: afirmación, negación
e interrogación.

Oraciones afirmativas

Sujeto + verbo “to be” + verbo -ing

5
 FUTURO
Inglés | A2 | Unidad N° 18

She is taking the driving test tomorrow. | Ella está tomando el examen de
manejo mañana.

Oraciones negativas

Sujeto + verbo “to be” + not + verbo -ing

She isn’t taking the driving test tomorrow. | Ella no está tomando el examen de manejo mañana.

Oraciones interrogativas

Verbo “to be” + sujeto + verbo -ing + ?

Is she taking the driving test tomorrow? | ¿Está tomando ella el examen de
manejo mañana?

Importante

Recuerda que el presente continuo tiene como elemento principal el verbo to be, por lo que, dependiendo
el sujeto, el verbo puede tomar tres formas distintas: am, is, are.

También se debe tener en cuenta que, tanto para la forma afirmativa o negativa, el verbo to be puede
escribirse en la forma completa o contraída.

A practicar
5. Completa las oraciones con la forma correcta de presente continuo.

a) My sister and I ................................................. (not visit) our d) Mum! ......................... Julia and I .................................................

grandparents this weekend. They won’t be at home. (travel) to Chile with you and dad?

b) The doctor ................................................. (give) me some e) Our neighbor ................................................. (leave) his dog

medicine the next time I see him. with us next week because he .................................................

c) ................................................. they ................................................. (go) on vacations.

(watch) a movie tonight? f) The president ................................................. (not attend) the

conference because he won’t be available.

6. Une los planes a futuro (a-f) con su correspondiente organización (I -VI).

a) I’m seeing the dentist this afternoon. f) My sister and her friends are going to the movies
tomorrow night.
b) I’m meeting Marco this Sunday morning.

c) She is going to Cuba this summer holidays.

d) They are having a baby in two months.

e) Tom is having an exam tomorrow.

6
 FUTURO
Inglés | A2 | Unidad N° 18

I. I called him and arranged to meet him on Sunday. IV. She already has the plane tickets.

II. She is already pregnant. V. The teacher announced the class that an exam was
scheduled.
III. I have an appointment this afternoon.
VI. They already have tickets for the 9 p.m. show.

Presente simple
El presente simple es utilizado para referirnos a acciones futuras, las cuales están basadas en hechos fijos, es decir, que
forman parte de un cronograma, un horario, calendario, etc. Estas acciones, al ser parte de un programa, son inalterables.
Por ejemplo:

The plane leaves at 2:00 p.m. tomorrow. | El avión sale a las 2:00 p. m. mañana.
The lecture starts tomorrow at 12:30 p.m. | La charla comienza mañana a las 12:30 p. m.
She doesn’t have an important exam this coming Friday. | Ella no tiene un examen importante este viernes.

Forma afirmativa

Para afirmar oraciones en este tiempo verbal debemos saber la distinción entre el verbo to be y los verbos de acción.
Recordemos rápidamente las reglas para cada uno de ellos:

Regla n° 1

El verbo to be varía según el sujeto. Para la primera persona del singular (I) el verbo to be será am, para la
segunda del singular y del plural (you, they, we) será are, y para la tercera persona del singular (she, he it)
será is.

Regla n° 2

Los verbos de acción se expresan en su forma básica para casi todas las personas, excepto para las terceras
personas del singular (she, he, it). En este caso, los verbos toman cualquiera de estos tres tipos de sufijos: -s, -es,
-ies, esto dependerá de la terminación del verbo de acción a conjugar.

Forma negativa

Para poder negar esta estructura gramatical solo debemos negar o el verbo to be o el verbo de acción utilizado. Es decir,
deberemos seguir las siguientes reglas:

Regla n° 1

El verbo to be se negará adicionando la palabra not luego del verbo en cuestión. De esta forma, tendremos tres
variaciones del verbo negado: am not, is not/isn’t, are not/aren’t.

Regla n° 2

Los verbos de acción se negarán con la ayuda del auxiliar seguido del not. Para la tercera persona del singular
será does not/doesn’t, y para el resto de las personas do not/don’t.

Forma interrogativa

Como ocurre en la mayoría de las interrogaciones, en presente simple debemos invertir el orden del verbo en cuestión y el
sujeto. En el caso de los verbos de acción, el auxiliar será un elemento fundamental para poder expresar la interrogación.
Las reglas a seguir entonces son las siguientes:

7
 FUTURO
Inglés | A2 | Unidad N° 18

Regla n° 1

El verbo to be se expresará de forma interrogativa invirtiendo el orden del verbo con el sujeto.

Verbo to be + sujeto + ?

Is the play at 18:30 tomorrow? | ¿Es la función a las 18:30 h mañana?

Regla n° 2

Los verbos de acción, por el contrario, requerirán el uso del auxiliar do a does según corresponde, al inicio de la
pregunta para poder ser expresados de forma interrogativa. Por ejemplo:

Auxiliar + sujeto + verbo infinitivo + ?

Does the train leave at 12:00 or 14:00 next week? | ¿Sale el tren a las 12:00 h o a las 14:00 h la semana
que viene?

Ejercicios
7. Completa las oraciones con will, be going to, o presente simple según corresponda.

a) The plane ................................................. (land) at 12:30. f) Wait! I ................................................. (go) with you to the

b) We ................................................. (have) dinner at fantastic shopping center.

restaurant on Monday. g) The driving lesson ................................................. (start)

c) I believe it ................................................. (rain) in London at 8:45.

tomorrow evening. h) Are you still studying for the exam? If you

d) On Friday Peter ................................................. (meet) an old ................................................. (finish) by 4 p.m., we can go for

school friend. a walk.

e) Paulo ................................................. (fly) to Venezia on i) I ................................................. (see) my husband at Christmas.

Monday morning. j) Look at the clouds! It ................................................. (rain).

8. Elige la opción correcta para cada oración.

a) His brother _______ to have dinner with us on Tuesday c) Look! Mitch and Cam _______ to the pool. They are by
at 9:30 p.m. the trampoline.

I. is coming I. will jump

II. comes II. are jumping
III. will come III. are going to jump

b) They _______ to the pool tomorrow. They arranged this d) My dog _______ to the park tomorrow. His trainer is
last week. coming tomorrow morning to pick him up.

I. go I. goes
II. are going to go II. will go
III. will go III. is going

8
 FUTURO
Inglés | A2 | Unidad N° 18

9. Completa las preguntas contemplando las respuestas dadas. Usa el presente simple o el presente continuo.

a) A: What ................................................. tomorrow night? d) A: Why ................................................. this afternoon?

B: Nothing much. I’m staying at home. B: I’m going to the dentist because my teeth hurt very much.

b) A: When .................................................? e) A: What time ................................................. ?

B: The show starts at 15:00, so don’t be late! B: The movie starts at 21:15 tomorrow.

c) A: When ................................................. to Madrid? f) A: Where ................................................. ?

B: I’m travelling to Madrid next season. B: The train arrives at Piccadilly station.

10. Une las preguntas (I-VI) con las respuestas correctas (a-f).

a) When does the exam start? I. It starts at 8:30 a.m.

b) Why are they coming tonight? II. At 5th Avenue.

c) Who are the people visiting us this afternoon? III. Only the Biology class.

d) Which class accepts more students? IV. They are some clients from work.

e) Where does the taxi pick us up tomorrow? V. Because they have some news to tell us!

Expresiones de tiempo

Como en cualquier tiempo verbal, el futuro también se caracteriza por tener expresiones de tiempo que denotan que el
hablante se está refiriendo al futuro. Algunas de ellas son:

Expresión de tiempo Ejemplo Traducción

Tomorrow, I’m going to cook

Tomorrow Mañana, voy a cocinar una torta.
a cake.

The day after tomorrow will

The day after tomorrow ¡Pasado mañana será genial!
be great!

En un año, las
In a year, computers will dominate
In a year/week/month/hour computadoras dominarán la
the car production.
producción automotriz.

This + time of the day (morning, The train leaves at 10

El tren sale a las 10 esta mañana.
afternoon, evening) this morning.

On Wednesday, I’m having

On + day of the week El miércoles voy a dar una fiesta.
a party.

Tip

Recordemos que las expresiones de tiempo pueden ubicarse tanto al principio como al final de cada
oración. Según el lugar que se le asigne dependerá la puntuación en la escritura. Si estas expresiones

9
 FUTURO
Inglés | A2 | Unidad N° 18

de tiempo son utilizadas al principio, deben ser seguidas de una coma, de lo contrario, ningún signo de
puntuación será necesario. Por ejemplo:

Tomorrow, I’m going to the dentist.

I’m going to the dentist tomorrow.

Vocabulario referido al futuro

Generalmente, cuando hablamos de predicciones a futuro, tres grandes temas son tratados: el clima, las catástrofes
naturales y el cambio tecnológico. Estas son las áreas de mayor incumbencia cada vez que tratamos de predecir lo que
el futuro depara.

El clima y catástrofes naturales

It’s pouring | Está lloviendo mucho Hurricane/tornado | Huracán/tornado Lightening | Rayo

Drought | Sequía Flood | Inundación Cloudy | Nublado

Tsunami | Tsunami Blizzard | Tormenta de nieve Hail | Granizo

Bright and sunny | Despejado y soleado

10
 FUTURO
Inglés | A2 | Unidad N° 18

Tecnología

Solar panels | Paneles solares Drones | Drones Internet browser | Buscador de internet

Social networks | Redes sociales Robots | Robots Artificial intelligence |

Inteligencia artificial

GPS | GPS Electric car | Auto eléctrico

¡A practicar!
11. Completa las siguientes definiciones con vocabulario referido al clima/catástrofes naturales.

a) If it hasn’t rained in months, this means that a d) If it is ................................................., we will go to the beach.

................................................. is affecting the soil. e) There is an incredible ................................................. after

b) Have you seen that .................................................? It seems too much heavy rain.

that an electric storm is coming! f) Put the car into the garage! The weather forecast

c) When it snows too much and there are strong winds, a announced ................................................. .

................................................. is taking place.

12. Elige la opción correcta para completar cada oración.

a) If people want to save energy, solar panels/artificial intelligence are a good idea.

b) Nowadays, teens use drones/social networks to keep updated.

c) Some theories state that in the future, the world will be dominated by drones/robots.

d) Google is the most famous internet browser/artificial intelligence.

e) To avoid using petrol electric cars/solar panels are great!

f) If you get lost, you can use a/an internet browser/GPS.

11
 12
Respuestas
1. a) Will you call me tomorrow? | b) He won’t go to the party on Tuesday. | c) they won’t say yes to your proposal. | d)
I will become a professional football player. | e) Will it be nice the weather tomorrow? | f) Paris will be full of tourists by
December 2022.
2. a) Tom will visit his parents next year. | b) The flowers will not hold on in this hot weather. | c) Will I have money to
travel next year? | d) Will the teacher give students homework? | e) We will not drive to Florida. | f) Harvard will accept
my application.
3. a) are going to travel | b) is going to live | c) are going to play | d) is going to buy | e) are going to watch | f) am going
to visit.
4. a) They are going to meet with some relatives next month. | b) Is she going to see her boyfriend this weekend? | c)
My brother and I are going to move to another country. | d) My dog is not going to go on vacations. | e) The boys are
going to go the park. | f) Are we going to have the exam tomorrow?
5. a) aren’t visiting | b) is giving | c) are they watching | d) are Julia and I travelling | e) is leaving/is going | f) isn’t
attending.
6. a) III | b) I | c) IV | d) II | e) V | f) VI
7. a) lands | b) are going to have | c) will rain | d) is going to meet | e) is going to fly | f) will go | g) starts | h) finish | i)
am going to see j) is going to rain
8. a) I | b) II | c) III | d) III
9. a) Are you doing | b) does the show start | c) are you travelling | d) are you going to the dentist | e) does the movie
start | f) does the train arrive
10. a) I | b) V | c) IV | d) III | e) II
12. a) solar panels| b) social networks | c) robots | d) internet browser | e) electric cars | f) GPS
Inglés | A2 | Unidad N° 18
FUTURO