Departamento de Lengua y Literatura
Profesora Silvia Rivas
I° medio
Unidad 3
Clase 1: Elementos de la tragedia presentes en Edipo rey
Nombre: Curso: Fecha:
Objetivo de la clase: Identificar las características de la tragedia, a partir de la lectura de
obras trágicas, manifestando interés por los dilemas morales.
I. Práctica Guiada:
Antes de la lectura
¿Qué debe suceder en una historia para que sea considerada una tragedia?
Texto 1
Edipo rey (fragmento)
YOCASTA: Tú, ahora, liberándote a ti mismo de lo que dices, escúchame y
aprende que nadie que sea mortal tiene parte en el arte adivinatoria. La prueba de
esto te la mostraré en pocas palabras. Una vez le llegó a Layo un oráculo -no diré
que, del propio Febo, sino de sus servidores- que decía que tendría el destino de
morir a manos del hijo que naciera de mí y de él. Sin embargo, a él, al menos según
el rumor, unos bandoleros extranjeros le mataron en una encrucijada de tres
caminos. Por otra parte, no habían pasado tres días desde el nacimiento del niño
cuando Layo, después de atarle juntas las articulaciones de los pies, le arrojó, por la
acción de otros, a un monte infranqueable.
Por tanto, Apolo ni cumplió el que éste llegara a ser asesino de su padre ni que
Layo sufriera a manos de su hijo la desgracia que él temía. Afirmo que los oráculos
habían declarado tales cosas. Por ello, tú para nada te preocupes, pues aquello en lo
que el dios descubre alguna utilidad, él en persona lo da a conocer sin rodeos.
EDIPO: Al acabar de escucharte, mujer, ¡qué delirio se ha apoderado de mi alma
y qué agitación de mis sentidos! ¿Qué tiempo ha transcurrido desde estos
acontecimientos?
YOCASTA: Poco antes de que tú aparecieras con el gobierno de este país, se
anunció eso a la ciudad.
EDIPO: ¡Oh Zeus! ¿Cuáles son tus planes para conmigo?
YOCASTA: ¿Qué es lo que te desazona, Edipo?
EDIPO: ¡Ay de mí, infortunado! Paréceme que acabo de precipitarme a mí mismo,
sin saberlo, en terribles maldiciones.
Responde:
1. ¿Quiénes son los personajes?
Departamento de Lengua y Literatura
Profesora Silvia Rivas
I° medio
Unidad 3
Texto 2
Edipo rey (fragmento)
CORIFEO: ¿Y ahora se encuentra el desdichado en alguna tregua de su mal?
MENSAJERO: Está gritando que se descorran los cerrojos y que muestren a todos
los Cadmeos al homicida, al que de su madre profiriendo expresiones impías,
impronunciables para mí, como si se fuera a desterrar él mismo de esta tierra y a no
permanecer más en el palacio, estando como está sujeto a la maldición que lanzó. Lo
cierto es que requiere un soporte y un guía, pues la desgracia es mayor de lo que se
puede tolerar. Te lo mostrará también a ti, pues se abren los cerrojos de las puertas.
Pronto podrás ver un espectáculo tal, como para mover a compasión, incluso, al que le
odiara.
(Se abren las puertas del palacio y aparece Edipo con la cara ensangrentada, andando a
tientas.)
CORO: ¡Oh sufrimiento terrible de contemplar para las hambres! ¡Oh el más
espantoso de todos cuantos yo me he encontrado! ¿Qué locura te ha acometido, oh
infeliz? ¿Qué deidad es la que ha saltado, con salto mayor que los más largos, sobre
su desgraciado destino?
¡Ay, ay, desdichado! Pero ni contemplarte puedo, a pesar de que quisiera hacerte
muchas preguntas, enterarme de muchas cosas y observarte mucho tiempo. ¡Tal
horror me inspiras!
EDIPO: ¡Ah, ah, desgraciado de mí! ¿A qué tierra seré arrastrado, infeliz? ¿Adónde
se me irá volando, en un arrebato, mi voz? ¡Ay, destino! ¡Adónde te has marchado?
2. ¿Cuál es el conflicto presente en este fragmento?
3. ¿Cuál es la diferencia entre el coro y el corifeo según el fragmento leído?
II. Práctica Independiente
Para comenzar la práctica independiente, te invitamos a leer otro fragmento de Edipo rey,
tomando atención en los elementos de la tragedia (hybris, destino y catarsis).
ESTROFA 1ª: ¿Quién es aquel al que la profética roca délfica nombró como el que ha
llevado a cabo, con sangrientas manos, acciones indecibles entre las indecibles? Es el
momento para que él, en la huida, fuerce un paso más poderoso que el de caballos
rápidos como el viento, pues contra él se precipita, armado con fuego y relámpagos, el hijo
de Zeus. Y, junto a él, siguen terribles las infalibles diosas de la Muerte.
Departamento de Lengua y Literatura
Profesora Silvia Rivas
I° medio
Unidad 3
ANTÍSTROFA 1ª: No hace mucho resonó claramente, desde el nevado Parnaso, la voz
que anuncia que, por doquier, se siga el rastro al hombre desconocido. Va de un lado a
otro bajo el agreste bosque y por cuevas y grutas, cual un toro que vive solitario,
desgraciado, de desgraciado andar, rehuyendo los oráculos procedentes del centro de la
tierra. Pero éstos, siempre vivos, revolotean alrededor.
ESTROFA 2ª: De terrible manera, ciertamente, de terrible manera me perturba el sabio
adivino, ya lo crea, ya niegue. ¿Qué diré? Lo ignoro. Estoy traído y llevado por las
esperanzas, sin ver ni el presente ni lo que hay detrás. Yo nunca he sabido, ni antes ni
ahora, qué motivo de disputa había entre los Labdácidas y el hijo de Pólibo, que, por
haberlo probado, me haga ir contra la pública fama de Edipo, como vengador para los
Labdácidas de muertes no claras.
ANTÍSTROFA 2ª: Por una parte, cierto es que Zeus y Apolo son sagaces y conocedores
de los asuntos de los mortales, pero que un adivino entre los hombres obtenga mayor
éxito que yo, no es un juicio verdadero. Un hombre podría contraponer sabiduría a
sabiduría. Y yo nunca, hasta ver que la profecía se cumpliera, haría patentes los
reproches. Porque, un día, llegó contra él, visible, la alada doncella y quedó claro, en la
prueba, que era sabio y amigo para la ciudad. Por ello, en mi corazón nunca será culpable
de maldad
(Entra Creonte.)
CREONTE: Ciudadanos, habiéndome enterado de que el rey Edipo me acusa con
terribles palabras, me presento sin poder soportarlo. Pues si en los males presentes cree
haber sufrido de mi parte con palabras o con obras algo que le lleve a un perjuicio, no
tengo deseo de una vida que dure mucho tiempo con esta fama. El daño que me reporta
esta acusación no es sin importancia, sino gravísimo, si es que voy a ser llamado malvado
en la ciudad, y malvado ante ti y ante los amigos.
CORIFEO: Tal vez haya llegado a este ultraje forzado por la cólera, más que
intencionadamente.
CREONTE: ¿Fue declarado por éste abiertamente que, persuadido por mis consejeros, el
adivino decía palabras falaces?
CORIFEO: Eso dijo, pero no sé con qué intención.
CREONTE: ¿Y, con la mirada y la mente rectas, lanzó esta acusación contra mí?
CORIFEO: No sé, pues no conozco lo que hacen los que tienen el poder. Pero él, en
persona, sale ya del palacio.
Departamento de Lengua y Literatura
Profesora Silvia Rivas
I° medio
Unidad 3
(Entra Edipo en escena.)
EDIPO: ¡Tú, ése! ¿Cómo has venido aquí? ¿Eres, acaso, persona de tanta osadía que
has llegado a mi casa, a pesar de que es evidente que tú eres el asesino de este hombre
y un usurpador manifiesto de mi soberanía? ¡Ea, dime, por los dioses! ¿Te decidiste a
actuar así por haber visto en mí alguna cobardía o locura? ¿O pensabas que no
descubriría que tu acción se deslizaba con engaño, o que no me defendería al
averiguarlo? ¿No es tu intento una locura buscar con ahínco la soberanía sin el apoyo del
pueblo y de los amigos, cuando se obtiene con la ayuda de aquél y de las riquezas?
CREONTE: ¿Sabes lo que vas a hacer? Opuestas a tus palabras, escúchame palabras
semejantes y, después de conocerlas, juzga tú mismo.
EDIPO: Tú eres diestro en el hablar y yo soy torpe para comprenderte, porque he
descubierto que eres hostil y molesto para mí.
CREONTE: En lo que a esto se refiere, óyeme primero cómo lo voy a contar.
EDIPO: En lo que a esto se refiere, no me digas que no eres un malvado.
CREONTE: Si crees que la presunción separada de la inteligencia es un bien, no razonas
bien.
EDIPO: Si crees que perjudicando a un pariente no sufrirás la pena, no razonas
correctamente.
CREONTE: De acuerdo contigo en que has dicho esto con toda razón. Pero infórmame
qué perjuicio dices que has recibido.
EDIPO: ¿Intentabas persuadirme, o no, de que era necesario que enviara a alguien a
buscar al venerable adivino?
CREONTE: Y soy aún el mismo en lo que a ese consejo se refiere.
EDIPO: ¡Que se vaya éste, aun cuando deba yo morir irremediablemente o ser expulsado
por la fuerza, deshonrado, de esta tierra! Ante tus palabras dignas de lástima me apiado,
que no ante las de éste. Él, en donde se encuentre, será objeto de mi aborrecimiento.
CREONTE: Es evidente que lleno de odio cedes, y estarás molesto cuando termines de
estar airado. Las naturalezas como la tuya son, con motivo, las que más se duelen de
soportarse a sí mismas.
EDIPO: ¿No me dejarás tranquilo y te irás fuera?
Departamento de Lengua y Literatura
Profesora Silvia Rivas
I° medio
Unidad 3
CREONTE: Me voy sin que me hayas entendido, pero para éstos soy el mismo.
(Se aleja.)
Sófocles. (2014). Edipo rey. Biblioteca Virtual Universal (Fragmento).
Después de la lectura
Responde las siguientes preguntas de alternativas desprendidas del texto leído:
1. Lee el siguiente fragmento y responde:
CREONTE: Ciudadanos, habiéndome enterado de que el rey Edipo me acusa
con terribles palabras, me presento sin poder soportarlo. Pues si en los males
presentes cree haber sufrido de mi parte con palabras o con obras algo que le
lleve a un perjuicio, no tengo deseo de una vida que dure mucho tiempo con
esta fama.
¿Qué característica de la tragedia se puede inferir del fragmento leído?
A. Creonte era un personaje que representaba la voz de los ciudadanos.
B. Las acciones de Creonte representan un desafío al orden prestablecido.
C. Se presenta la fuerza superior del destino que castiga las acciones de Creonte.
D. Edipo era un personaje noble que se veía enfrentado a una desgracia que cambiaría su
estatus.
2. ¿Cómo se siente Creonte respecto de las acusaciones que realiza Edipo?
A. Abatido.
B. Indignado.
C. Confundido.
D. Preocupado.
3. Según Edipo, ¿cuál era el real propósito de las acciones realizadas por Creonte?
A. Impulsar a Edipo para que se vaya al exilio.
B. Separar a Edipo de Yocasta, hermana de Creonte.
C. Causar que Edipo sea juzgado por los ciudadanos.
D. Buscar con ahínco convertirse en el soberano del reino.
4. ¿Qué actitud adopta Edipo frente a las dificultades que enfrentaba?
Departamento de Lengua y Literatura
Profesora Silvia Rivas
I° medio
Unidad 3
A. De entendimiento, ya que aceptaba las explicaciones del resto.
B. De serenidad, ya que se tomaba con calma los nuevos acontecimientos.
C. De soberbia, ya que reaccionaba desmesuradamente frente a los hechos.
D. De culpa, ya que comprendía que era el responsable de la muerte de su padre.
Preguntas de desarrollo
1. Según el texto ¿Cuáles serían las consecuencias para Edipo si las palabras del adivino
resultaban ser verdaderas?
2. ¿Qué elementos de la tragedia griega se encuentran presentes en el fragmento de Edipo
de rey? Responde en RICE.
3. Reflexiona, ¿es Edipo capaz de decidir libremente lo mejor para su vida? Responde en
RICE.
