???abrir Tijuana
???abrir Tijuana
08-SEP-2022
IC A
OF AMER
STAT ES
UN ITED M E X IC O ILS/LOC
111.5 ,
7
ITIJ -
,
323216.38N 1165702.93W
TWY "J"
' HANGAR VOR/DME 116.5
7
TIJ -
,
'
TW Y "A" '
TWY "G"
323226N 1165710W
IZQ / LEFT
TWY "A"
PAPI 3°
SSEI
TWY "D"
f
GP
'
WD I TW Y "A"
'
HS3 TW
Y" HS2
ELE V: 148 H E" TW Y "A"
.5 M " TW Y" W
TWY "C"
09
T
Y"
D"
K 2961 M X TW Y "A"
HS1 45 M TW Y "B"
'
FR AN JA AR P '
30 81 M X/ ST RIP
28 0 M
TW Y "F"
LIM ITE DE
SE
'
RADAR
AT C SE RV RV IC IO S AT C/ ELE V: 142
IZQ / LEFT
PAPI 3°
IC ES LIM M
27
WD I
IT LOC
'
GP K
332.9 K
K
M A
5 N NN
323237.44N 1165854.12W
02° TE
'
RDE N A 33 M
L 2 / AN
4
'
T
PRECAUCION /WARNING
AN
12° E
'
TRAFICO LIGERO NO CONTROLADO DE U.S.A.
A BAJA ALTITUD PATRULLANDO LA FRONTERA
DEL LADO NORTE EN CONDICIONES VFR /
NON-CONTROLLED LIGHT TRAFFIC FROM U.S.A. VAR MAGNETICA
AT LOW ALTITUDE SURVEILLANCE OVER THE MAGNETIC VAR
NORTH SIDE OF THE BORDER IN VISUAL CONTIDIONS
' '
TWY "H" TWY "E"
' TWY "D"
TWY "F"
CAMBIOS; ELEV AD; PCN; FRANJA
'
NOTAS / REMARKS:
(1) RWY 27: AERONAVES DE DOS O MAS MOTORES QUE AIRCRAFT WITH TWO OR MORE ENGINES
PRETENDAN OPERAR RWY 27 CON ¼ SM (400 M): PRETENDING TO OPERATE RWY 27 WITH ¼ SM
(400M):
SI LAS CONDICIONES METEOROLOGICAS SON ALTERNATE AIRPORT IS REQUIRED FOR THE
INFERIORES A LOS MINIMOS PARA ATERRIZAJE TAKEOFF IF THE METEOROLOGICAL CONDITIONS
SE REQUIERE ALTERNO PARA EL DESPEGUE ARE LOWER THAN THE MINIMUMS FOR LANDING
EL PILOTO DEBE REPORTAR 7 LUCES PILOTS SHALL NOTIFY 7 LONGITUDINAL RUNWAY
LONGITUDINALES DE BORDE DE PISTA EN LA LIGHTS IN THE TAKEOFF DIRECTION AS A VISIBILITY
DIRECCION DEL DESPEGUE COMO MINIMO DE MINIMUM OF THE HIGH INTENSITY LIGHTING
VISIBILIDAD DEL SISTEMA DE LUCES DE ALTA SYSTEM, THOSE SHALL BE OPERATING AND SHALL
INTENSIDAD, LAS CUALES DEBEN ESTAR HAVE RUNWAY CENTERLINE SIGNALS
OPERATIVAS Y CONTAR CON SEÑALAMIENTOS DE
EJE DE PISTA
DE EXISTIR DIFERENCIAS ENTRE LOS VALORES IF THERE IS ANY DIFFERENCE BETWEEN THE
REPORTADOS Y EL PILOTO SE DEBE TOMAR REPORTED VALUES AND THE PILOT, THE PILOT’S
COMO VALIDO EL CONTEO DE LUCES POR PARTE LIGHT COUNTING SHALL BE CONSIDERED AS VALID
DEL PILOTO
TODAS LAS AERONAVES DEBERAN USAR ALL AIRCRAFTS SHALL BE TOWED WHEN LEAVING
REMOLQUE (PUSH BACK) AL SALIR DE THE COMMERCIAL AVIATION APRON
PLATAFORMA DE AVIACION COMERCIAL
PROHIBIDO A LAS AERONAVES REALIZAR GIROS ALL AIRCRAFTS ARE NOT ALLOWED TO
DE 180° POR PROPIO IMPULSO EN PISTA, CALLES AUTONOMOUS 180° TURN ON RUNWAY, TAXIWAYS
DE RODAJE Y PLATAFORMAD DE AVIACION AND COMMERCIAL APRON
COMERCIAL
TODAS LAS AERONAVES ANTES DE INGRESAR ALL AIRCRAFTS BEFORE ENTER/ LEAVING TO/
/SALIR A/ DESDE PLATAFORMAS DE AVIACIÓN FROM COMMERCIAL APRON AND GENERAL
COMERCIAL Y AVIACIÓN GENERAL DEBEN AVIATION APRON SHOULD CONTACT RAMP
CONTACTAR AL CCO A TRAVÉS DE FRECUENCIA CONTROL (FRECC. 126.1 MHZ)
126.1 MHZ
TODAS LAS AERONAVES ANTES DE INICIAR ALL AIRCRAFTS ON COMMERCIAL APRON AND
REMOLQUE O SALIR DE SU POSICIÓN DEBERÁN GENERAL AVIATION APRON BEFORE TO BEGING
CONTACTAR AL CCO A TRAVÉS DE FRECUENCIA TOWING OR LEAVING FROM STAND SHOULD
126.1 MHZ. ESTO APLICA PARA TODAS LAS CONTACT RAMP CONTROL (FRECC. 126.1 MHZ)
AERONAVES COMERCIALES Y DE AVIACIÓN
GENERAL
EN OPERACION DE AERONAVES CAT “D” Y “E” IN OPERATION OF ACFT CAT “D” OR “E” OVER
EN TWY “A” ENTRE TWY “D” Y TWY “H” QUEDA TWY “A” BETWEEN TWY “D” AND TWY “H” THE
PROHIBIDO EL RODAJE DE AERONAVES EN TAXIING OF AIRCRAFT IS PROHIBITED OVER
INNER DE PLATAFORMA COMERCIAL ENTRE INNER COMMERCIAL APRON BETWEEN PSN 03
PSN 03 Y PSN 09 TO PSN 09
AREA DESCARGA DE COMBUSTIBLE QUE PODRAN FUEL DUMPING WHICH MAYBE NEEDED BY
SER UTILIZADAS POR LAS AERONAVES TURBOJET AIRCRAFT SHALL BE COORDINATED IN
TURBORREACTORAS PREVIA COORDINACION CON ADVANCE WITH THE CORRESPONDING ATC UNIT
LA DEPENDENCIA APROPIADA DE LOS SERVICIOS
DE CONTROL DE TRANSITO AEREO
6
TWR TERMINA
L
2 1
18 17 16
10 11
12 13
3
1
'
COMBUSTIBLES /
FUEL
7
'
4
4A
15
5 6
5
2
14
6
8
H1
7
16
12 13
12
H2
A
23 14
15
11
TWY "J"
22 21 16
4
20
'
9
19
TWY "G"
TWY "A"
A 19
18
11A
17
10
TWY "D"
TWY "C"
LIMITE DE
SE
ATC SERV RVICIOS ATC /
ICES LIMI
T
TWY "A"
TW
W Y
"D
T
Y"
H" E" "
Y"
TW
RWY 09/2
7 ARP
? K
'
"
'
TWY "F
12° E
CAMBIOS: TEXTO
ES LIM ATC /
"F"
LAS MARCACIONES SON MAGNETICAS /
IT
BEARINGS ARE MAGNETIC
S
ATC S SERVICIO
Y
ERVIC
TW
E DE
LIMIT
R1
R2
R3
''
CAMBIOS: ELEV AD; PCN
12° E
VAR MAGNETICA
ESCALA / SCALE : 1 : 1500 MAGNETIC VAR
0 20 40 60 M
HS3 AP
HS2
RO APRON
'
N
TWY "D"
'
TWY "A"
12° E
TWY "A" TWY "A"
TWY "A"
VAR MAGNETICA
TW
TW
TW "D
"H
"
"
METERS TIJUANA
VOR/DME 116.5
7
TIJ -
,
323226N 1165710W
TWY "J"
TWY "C"
TWY "A"
TWY "D"
TWY "A"
TW
Y TW
"H E"
09 HS3 " Y" Y
"D HS2
TW "
2961 m x
K
TWY "A"
45
TWY "B"
'
HS1
TWY "F"
27
TW
Y"
H" E"
Y"
TW
RWY 09/2
7
TWY "F"
HS1
ESCALA / SCALE : 1 : 25000
LAS MARCACIONES SON MAGNETICAS /
CAMBIOS: TEXTO
UNITED STMÉXICO
OPERATION ACFT CAT "E" IN POSITION 11A
THE USE OF POSITIONS 10 AND 11 IS CANCELED
TWR
'
TWR
TERMINAL
HANGA
CO M BU ST
IB LE /
FUE L
' R
TWY "J"
'
'
'
TIJUANA
TWY "A"
'
'
'
7
TIJ -,
TWY "A ' 323226N 1165710W
"
'
SS E I
'
TWY "D"
'
'
'
TW Y "A
"
TW
WD I
Y"
'
09 H
TW
Y"
E" TWY "C" TW Y "A" '
"
TW
Y
"D '
" '
ARP TW Y "A" '
K 2961 M X
2961 M X
45
45 M
M TW Y "B"
'
'
'
'
'
"
TWY "F
LIMITE DE
SE
ATC SERV RVICIOS ATC/
27
RADAR
ICES LIMI
T WD I
CAMBIOS: CARTA NUEVA
'
RUTA ALTERNA POR RODAJES CERRADOS COORDINAR CON: VAR MAGNETICA ESCALA / SCALE : 1 : 15000
MAGNETIC VAR
CCO TIJ Y TWR /
AN ALTERNATE ROUTE DUE TO CLOSED TAXIWAYS SHALL BE 0 125 250 375 500 M
COORDINATED WITH THE CCO TIJ AND TWR
TWR
' TERMINAL
HANGA
CO M BU ST
IB LE /
FUE L
' R
TWY "J"
'
'
'
TIJUANA
''
TWY "A"
'
VOR/DME 116.5
'
TWY "G"
' 7
TWY "A TIJ -,
"
' TWY "D"
' ' SS E I
323226N 1165710W
'
'
'
WD I
TW
TW Y "A
"
'
Y"
H '
09 E"
' TWY "C"
Y" W TW Y "A"
T
TW
"
Y
' "D" '
'
ARP TW Y "A"
'
K 2961 M X
45 M TW Y "B"
'
'
'
"
TWY "F
LIMITE DE
'
SE
RADAR
'
RUTA ALTERNA POR RODAJES CERRADOS COORDINAR CON: VAR MAGNETICA ESCALA / SCALE : 1 : 15000
CCO TIJ Y TWR / MAGNETIC VAR
AN ALTERNATE ROUTE DUE TO CLOSED TAXIWAYS SHALL BE 0 125 250 375 500 M
COORDINATED WITH THE CCO TIJ AND TWR
RWY 09 / 27
DISTANCIAS DECLARADAS /
DECLARED DISTANCES
VAR 12° E RWY 09 RWY 27
2961 TORA RECORRIDO DE DESPEGUE DISPONIBLE 2961
TAKE-OFF RUN AVAILABLE
2961 TODA DISTANCIA DE DESPEGUE DISPONIBLE 2961
TAKE-OFF DISTANCE AVAILABLE
500
2961 ASDA DISTANCIA DE ACELERACION PARADA DISPONIBLE 2961
ACCELERATE-STOP DISTANCE AVAILABLE
2961 LDA DISTANCIA DE ATERRIZAJE DISPONIBLE 2961
LANDING DISTANCE AVAILABLE
120
375
90
230 230 230 230
250
60
200 200 200 200
125
30
¬
«
8
«
¬
7
170
170 170 170 «
¬
6
«
¬
5
PENDIENTE
'
'
''
/ SLOPE 1.2
% %
/ SLOPE 1.2
«
¬
1
3 ¬
¬
« «
9 1«2
¬ 0
PENDIENTE ¬
«
1
148.5 «
¬ ¬0
«
4 1
142 «
¬2
«1
¬ 0
140 140 1
140
4161 3861 3561 3261 0 2961 3261 3561 3861 4161 15
2961 0
62.5
30
METROS / METRES PIES / FEET
HANGAR
125
UE
DESPEG
TORIA DE EA
TRAYEC IGHT PATH AR%
AREA DE FF FL 1.2
DESPEGUE TAKE-O IENTE / SLOPE H¬
«
6 156
YECTORIA DE PEND 156 ¬
«
AREA DE TRA F FLIGHT PATH AREA 7 H 156
H¬
«8
TAKE-OF TE / SLOPE 1.2 %
PENDIEN 155 ¬
«
1 !
H
086° ' 266°
'
155 ¬
«
2!H
2961 X 45 m ASFALTO-CONCRETO / ASPHALT-CONCRETE
27
09
148.5 m 142 m ¬
« ¬
«
4 H!
9 156
H
156! H¬
! «
11 156
156 ¬
«
3!H!
H! ¬
«
H 156
H 12
!
156¬
«5 10¬
«
156
¹
¬
«
1 163
SIMBOLOGIA / LEGEND
NUMERO DE IDENTIFICACION
IDENTIFICATION NUMBER U ALTITUD
POSTE, TORRE, CAMPANARIO, ANTENA, ETC
Å
CAMBIOS: CARTA NUEVA
POLE, TOWER, SPIRE, ANTTENNA, ETC. Escala Horizontal / Horizontal Scale 1 : 20,000
EDIFICIO O ESTRUCTURA GRANDE
BUILDING OR LARGE STRUCTURE
T
FERROCARRIL METROS / METRES
RAILROAD
CURVA DE NIVEL DE TERRENO
TERRAIN CONTOUR
J 500 0 500 1000 1500 2000 ORDEN DE PRECISION
ORDER OF ACCURACY
TERRENO QUE PENETRA PLANO DE OBSTACULOS
TERRAIN PENETRATING OBSTACLE PLANE
HORIZONTAL 0.5 M
1600 800 0 1600 3200 4800 6400 VERTICAL 1.0 M
ARBOL, ARBUSTO, ETC
TREES, BUSH, ETC ¸ PIES / FEET
²
CLAVE / LEGEND
NUMERO DE IDENTIFICACION
32°36'N
IDENTIFICATION NUMBER ¬
«1 ALTITUD
AERODROME REFERENCE POINT
PUNTO DE REFERENCIA DE AERODROMO
32°32'27.81'' N
116°58'11.89'' W A
ARBOL O ARBUSTO
TREE OR SHRUB. l
POSTE, TORRE, CAMPANARIO, ANTENA, ETC Å
ò
POLE, TOWER, SPIRE, ANTENNA, ETC.
E
EDIFICIO O ESTRUCTURA GRANDE T
VAR 12°
BUILDING OR LARGE STRUCTURE
FERROCARRIL
RAILROAD
32°35'N 32°35'N
SU P E RF
IN NE RIC I E H OR I ZO
H OR I ZO NTA L
I NT
EL E V NTA L S U RFA E RN A
ELEVACION AD 148 LOS OBSTACULOS REPRESENTADOS SON LOS QUE
PENETRAN EN LAS SUPERFICIES ESPECIFICADAS
1 9 3 .5 CE ¬
«
23 190 EN EL ANEXO 14, VOLUMEN I, CAPITULO 4.
193 ¬
«
26
¬
«
24 312
¬
«
25 189
198
¬
«
21
32°34'N 32°34'N
ICA
AMER
ES OF
D STAT
SU UNITE O
MEXIC
PE
RF I
C
PR IE DE ORDEN DE PRECISION
E CI AP
S I ON R OX ORDER OF ACCURACY
PE N A PP IM
DI E R OAAC IO
NT HORIZONTAL 0.5 M
E / CH CN DE
S LO AT P RE VERTICAL 0.5 M
PE I S U C IS
2 .5 RF I ON
% AC
E CAT
I
E L E V 2E0CT I O N 1
8. 5
32°33'N 32°33'N
169 COMBUSTIBLES
¬
«1 TWR
^ TERMINA
SU P E RFI
|
'
E L
194
P E GU C IE DE
E L D ES TRA
'
O EN CE
HANGAR
PE N DIN SI C IO N / ¬
«
20
TWY "J"
C EN S S U RFA E NT E TRA
DE AS CL IM B PE 2 %
TWY "A"
/ S LO PE NS I TI ONA |
TWY "G"
1 4. 3%
TWY "C"
SU P E 178 D
TWY "D"
TA N DI E E
PE
¬
«2 086° SSEI
|
' ¬
«9 163 SU P E RFI C IE DE AP R OX IM AC IO N DE N O PR E CI S I ON
TW
2961 X Y "E" PE N DI E NT E / S LO PE 2 %
"H
45 M ASFAL Y
¬
«3 148 .5 TW "D
167 NON -P R E CI S IO N AP P R OA CH U RFAC E
"
TO-CO "
D NCRET
PE N DI E NT E / S LO PE 2 .5 %
_ O / ASPHA
LT-CON ARP
TWY "A"
¬
«8 ¬
«
11 163
TWY "B"
_
'
CRETE
C IS I ON CAT I A VOR/DME/TIJ
SU P E RFI C IE DE AP R OX IM AC IO N DE I PSRE
U RFAC E ¬4
« ¬
'
266°
Y
" |
| |
PR E CI S I ON A PP R OA CH C AT
PE N DI E NT E / S LO PE 2 % 171 «
185 15
| D | |
TWY "F"
PE N DIN SI C IO N / ||
C EN
SO S EN E CE
U RFA
2%
190 E NT E TRA
/ S LO PE NS I TI ONA ¬
«
16
DE AS CL IMB LO PE 1 4. 3% L S U RFAC
E L E V 2 CT
02
C IE E / S
SU P
E RFI TA KE - OFF
DI E NT
E 158 5¬
« SU P
N /S E
PE N E RF
¬
«6 158 I C IE
TA KEDE AS
S E CC I O
32°32'N PE N - OF F C EN S 32°32'N
DI E CL IM O E
NT E N E
| B
/ S LOS U RF L D
¬
«
19 ES
PE AC E P E GU
2% E
200
SU
P
E
SU P R
E RF
I C IE N F IC
O IE
S EN -P D
N
TA KEDE AS
SEC TIO
PE N - OF F C EN S C RE E A
DI E CL IM O E C C P
NT E B N E IO IS R
/ S LOS U RF L D
ES N IO O
PE AC E P E GU / S N X IM
2% E A A
R I Z O NTAL
E C P C
T IO P IO
R
ION 2
N OA N
H C DE
O H
R
IZ S UN O
E L E V 2 CT
92
NTA L /HO
O R P
N F R
N /S E
TA A E
L C E C IS
IO
S E CC I O
N
O
N HORIZ
S E CC I O
32°31'N 32°31'N
SU
P E RF
I
NO C IE DE
N
SE -P R AP
C CI E CI S R OX IM
ON IO N
/ S E AP AC IO
CT I P R OAN DE
ON CH N O
H OR S PR
IZO U RF ACE CI
NT A S I ON
L E
620 ¬
«
14
SU P E RF
IN NE RIC I E H OR I ZO
H OR I ZO NTA L
I NT
EL E V NTA L S U RFA E RN A
32°30'N 32°30'N
1 9 3 .5 CE
459
¬
«
13
32°29'N 32°29'N
SU
PE
R FI
C
TA IE D
SU P E RF K E
PE E - O A S
CO NI IC I E C N D FF C EN
ON
PE N DI CA L S U RFA I CA IE C
N T L IMS O
E NT E CE E
/ SB SE N
EL E V / SL O P E 5 % LO U R E L
2 9 3 .5 PE FA D ES
2 %C E P E
GU
E
SU
PE
R
N OF IC
N IE
S E -P D E
C RE A
CAMBIOS: CARTA NUEVA.
C IO C P
Escala Horizontal / Horizontal Scale 1 : 20,000 IS R
N IO O X
/ S N IM
METROS / METRES EC AP A
T IOP RC IO
500 250 0 500 1000 1500 2000 2500 N OA N D
H C E
O H N
R S O
IZ U
O R PR
800 400 0 800 1600 2400 3200 4000 4800 5600 6400 NT FA E
A C C IS
L E
PIES / FEET IO
N
32°28'N
117°2'W 117°1'W 117°0'W 116°59'W 116°58'W 116°57'W 116°56'W 116°55'W 116°54'W 116°53'W 116°52'W 116°51'W 116°50'W MEXICO, TIJUANA
08-SEP-2022 AMDT AIRAC 09/22 SCT-AFAC-SENEAM AEROPUERTO INTL / INTL AIRPORT
PROYECCION: TRANSVERSAL MERCATOR, UTM ZONA 11N GRAL. ABELARDO L. RODRIGUEZ
PROJECTION: TRANSVERSE MERCATOR, UTM ZONE 11N 2-16 MMTJ AOC-2
AIP DE MEXICO MMTJ VAC-0
27-FEB-2020
Este procedimiento de operación deberá ser observado obligatoriamente por cualquier aeronave con plan de
vuelo VFR que opere dentro de las 30 NM del VOR/DME/TIJ, excepto cuando se encuentre en situación de
emergencia que la obligue a separarse de él.
1. Restricciones.
1.1 Se restringe el vuelo VFR, arriba de las altitudes máximas establecidas para cada sector, dentro de
un radio de 30 NM con centro en el VOR/DME/TIJ. Cuando los vuelos VFR de salida o llegada deseen
una altitud mayor a las especificadas en la Carta de Aproximación Visual, deberán solicitar autorización
a la Torre de Control o a la Unidad de Control de Aproximación Tijuana.
1.2 Se restringe el vuelo VFR dentro de las áreas restringidas E (entre los radiales 089° y 119° del
VOR/DME/TIJ) y W (entre el radial 225° del VOR/DME/TIJ y la frontera México/U.S.A.) señaladas en
la Carta de Aproximación Visual excepto para maniobras de despegue y aterrizaje o de acuerdo a
instrucciones del ATC.
1.3 Los vuelos sin radio comunicación (NORDOS) que aterricen o despeguen en MMTJ deberán ajustarse
a lo previsto en la fracción 3.3 “Señales para el Transito de Aeródromo” contenido en la sección ENR
1, REGLAS Y PROCEDIMIENTOS GENERALES. REGLAS GENERALES. Las aeronaves en vuelo
que operen sin radio comunicación en las inmediaciones de MMTJ, pero que no vayan a aterrizar en
este aeropuerto deberán circunnavegar el aeropuerto fuera de 15 NM del VOR/DME/TIJ.
1.4 Se restringe a helicópteros sobrevolar las plataformas de aviación comercial y general. El despegue o
aterrizaje se realizara utilizando la pista en uso o el rodaje asignado por la Torre de Control Tijuana.
1.5 Se restringen los vuelos de adiestramiento dentro de un radio de 15 NM del VOR/DME/TIJ, a excepción
de las maniobras de adiestramiento en el aeropuerto, tales como los toques y despegues.
2.1 Este espacio aéreo se reserva para las aeronaves que despeguen o aterricen en el aeropuerto MMTJ
y solo podrán ingresar a este espacio con autorización de la Torre de Control Tijuana.
2.2 Se establece el corredor VFR indicado en la Carta de Aproximación Visual, que deberá ser utilizado
con el propósito de sobrevolar el Aeropuerto o integrarse a los circuitos de tránsito para aterrizar. Las
aeronaves que utilicen el corredor VFR deberán hacerlo a una altitud entre 1500 pies y 2000 pies.
Las aeronaves con plan de vuelo VFR, tanto de llegada como de salida deberán efectuarlo por las rutas VFR
mostradas en la Carta de Aproximación Visual, respetando las altitudes máximas VFR especificadas para
cada sector. Las aeronaves activaran el equipo transponder de acuerdo a las instrucciones del ATC.
La Torre de Control podrá autorizar a las aeronaves con Plan de Vuelo VFR a operar por diferentes Rutas
VFR, así como a proceder o mantener sobre puntos de referencia visual, según lo consideren conveniente.
3.1 Llegadas.
a) Las aeronaves VFR deberán notificar su posición e intenciones, en la frecuencia de la Torre de
Control Tijuana, antes de entrar al semicírculo sur de 30 NM de radio con centro en el
VOR/DME/TIJ.
b) La Torre de Control instruirá a las aeronaves sobre la forma de proceder hacia el aeropuerto o
para mantener sobre puntos de referencia visual.
3.2 Salidas.
a) La Torre de Control indicará a las aeronaves antes del despegue el procedimiento a seguir y punto
de referencia a reportar.
b) Las aeronaves VFR mantendrán radiocomunicación con la Torre de Control Tijuana hasta recibir
autorización de ésta para abandonar la frecuencia.
3.3 Sobrevuelos.
a) Las aeronaves VFR que deseen mantener una altitud mayor a las especificadas en la Carta de
Aproximación Visual, procederán como sigue, conforme a las instrucciones de la Unidad de
Control de Aproximación:
I. Circunnavegar el área, cuando menos a una distancia de 30 NM desde el aeropuerto MMTJ,
notificando su posición, altitud e intenciones; o
II. Notificarán su posición y solicitarán autorización en la frecuencia de la Unidad de Control
de Aproximación Tijuana.
117°0'W 116°30'W
COMUNICACIONES
COMMUNICATIONS MARCACIONES, DERROTAS Y RADIALES SON
MAGNETICOS / BEARINGS, TRACKS AND RADIAL
TWR 118.1 ARE MAGNETICS.
ATIS 127.9
APP 119.5 ó 120.3 ALTITUDES, ELEVACIONES, ALTURAS EN FT,
FIS 132.1 DISTANCIAS EN NM / ALTITUDES, ELEVATIONS,
ACC/MMZT SEC 1 128.3 HEIGHTS IN FT, DISTANCES IN NM.
RAMPA 126.1
°E
2017
LAGO OTAY
#
''
VAR 12
ATES
TIJUANA AEROPUERTO UNITED ST
VOR/DME 116.5 KSDM 2000
MEXIC O
TIJ -,
7
'
TECATE
075°
CAMBIOS / CHANGES: FORMATO; SIMBOLOGIA; SECTORES; PUNTOS VFR / FORMAT; SYMBOLS; SECTORS; VFR POINTS; ALTITUDES.
''
CERRO DE
# #
3 NM
A
LOS CUATES
G ID
TRIN
R ES
AREA
PLAYAS DE
# 3600
NM
32°30'N
32°30'N
TIJUANA HIPODROMO
8N
089°
'
30
2800
AR
M
E AR
ES
TR
2100 5 °
#CERRO I NG
IDA
22
MN
COLORADO
10
M
# M
20 N
8N
'
PRESA 11
'
RODRIGUEZ 9 ° 11
5 ° 6500
20
3500
M N
# # VALLE DE
5 ° LAS PALMAS
22
ROSARITO
12 NM
170°
20
#
CERRO BOLA
CERRO
CORONEL
#
'4500
EL DESCANSO #
'5500
11
5 °
10
N M
30
#
LA MISION
5
150
°
32°0'N
32°0'N
117°0'W 116°30'W
ESCALA / SCALE 1:440000
CORREDOR VFR /
' ALTITUD MAXIMA VFR /
MAXIMUM VFR ALTITUDE
TIJUANA 0 5 10 20 30
ESCALA / SCALE 1:950000
117°30'W 117°0'W 116°30'W 116°0'W 115°30'W
NOTA/REMARK ALTITUDES MOSTRADAS EN AEROVIAS,
RESTRICCION DE VELOCIDAD / SPEED RESTRICTION LOS FIJOS DE SALIDA NO DEBEN SER UTILIZADOS PARA
SOBREVUELOS VFR, RUMBO SUR DEBERAN ENTRAR AL AREA LIMITE VERTICAL SOLO PARA DESCENDER AL VOR/DME/TIJ /
'
LIMITE HORIZONTAL VERTICAL LIMIT ALTITUDES SHOWN ON ATS ROUTES ONLY TO BE LLEGADAS.
DE CONTROL TERMINAL, SOBRE EL AEROPUERTO MISION BAY
12
%
250 30 NM VOR/DME/TIJ GND 10500 AMSL
LA FRONTERA MEXICO/USA / 324656N 1171332W 1153911W
20
'
144
D-50 7 URSIX 0
30
20
°
15 TIJ 323609N
SEVRA
074° 5000 D-15/19 323428N
1154949W
MXL 115.0
098
32°30'N
15 CLASE D
5 0 NM AR P
° 1162139W
'
1
12 11° 500 7000
12 7°
14
0
1° 50 17
9°
0 D-17
14 0 322212N CLASE D CLASE G
TIJUANA 14 50 D-14 600 A
'
ELEV, ALT EN FT
TM
0 1162344W 25
DIST EN NM VOR/DME 116.5 00 13
MMT J
7 ULDUD L
UT 82
BRG SON MAG
M
500
50
TIJ -,
D-14
14
D-30 M 8
0
15
I
H
V586
H
I
FL
4
323226N 1165710W
M NORAR
0
900
50
60
0
D-14 0 0 322316N
i
D-3
200
16 0 0/3 UJ 3 1
'
4 1153820W
V499 18
FR T D-15 70 900
0
KKI
é I
26 V3 -
4 1 145 H
I
'
MM Z 16 0
0 D-30 26 321316N 00
D-1
O/ /M M 90
'
X IC LAN 1 AVENA 1155458W
TAGMO
5/1
'
E
600
M AT R
60 6
D- 321610N DAPAN
FIR MA Z CTO
9
3
00
0
A SE
PRECAUCION / WARNING 90 0/34 1162718W 54 900
1
D
15
'
12 -30 14 TANRI
0
MXL 115.0
NON-CONTROLLED LIGHT TRAFFIC FROM E.U.A. AT LOW D-30 00 / 3
0 4 321158N MM KKI
'
D-70
ALTITUDE SURVEILLANCE OVER THE NORTH SIDE OF THE TOPOS 1163111W TJ T é199
I 150
PPE 114.9
TIJ
MA 48 0
°E
17
KREPE 20 00 00
0
12
320428N 8
V5 3
00
1164408W UT
H
32°0'N
I
0
32°0'N
4
NOTA/REMARK 1
800
8
UTJ20
36
U 32
6
UL
16000 AMSL
I
H 18
1°
i
ZONA DE TRANSITO DE 1154750W
FL
V4 2
22
5 NM
AERODROMO (ATZ)
°
20
H
I
MM E
145 UT
2
ENSENADA
UR 29 0
3
D 314443N
5500 AMSL 265° 1161037W 58 4 SE
MM GND
3
TJ TUMAP V
'
COMUNICACIONES
NDB 400
800
H
I
314745N 1163625W
V4 0
73
130
31°30'N
31°30'N
MMR-413
16000 AMSL
GND FL
D-70 2
V4 2
CAMBIOS: TEXTO.
I
H é
SA 74 00
135
TOVES
312734N NF
NO UTILIZAR PATRONES DE ESPERA
0
1162548W E
1000
UT949
é
KKI
6
I
DU
UJ 20
31
V1
LMM 115.5
ALTITUDE.
P
KKI
H
I
135
MMR-414-B
82
I
2
60
16000 AMSL
GND
COMUNICACIONES
COMMUNICATIONS
TWR 118.1
ATIS 127.9
E
FIS 132.1
VAR 12
070°
5000 UNITED ST
ATES
TIJUANA
8 NM
3 NM
VOR/DME 116.5 MEXICO
7 1837
TIJ -,
A 075°
'
'
323226N 1165710W 3028 2822
32°30'N
32°30'N
4100
A 2100 A 1903
1552
1378 3300 2690 3018
7000
2600
20
2920
11
NM
12 1706 2500
4000 5° 090°
N
N
M
20
M
5°
22 2297
A
170°
R 3806 4593
MF
I
X M CO/MZT 8000
ME C/M
FIR AC 6000 11 10000
5000 5°
NM
40
30 N M 12
150°
0°
32°0'N
32°0'N
11000 MMR-412
16000 FT AMSL
7000 GND
14
NM
0°
30
50 N M
OCEANO PACIFICO
MMR-413
16000 FT AMSL
20
GND
31°30'N
31°30'N
FALLA DE COMUNICACIONES
TAR / SSR / TIJ COM FAILURE
NOTA / REMARK 1.- AJUSTAR TRANSPONDER 7600 Y
ALTITUDES MINIMAS DE VECTOREO IFR (MVA)
RADAR MINIMUM ALTITUDES MVA SET TRANSPONDER CODE 7600 AND
2.- EJECUTAR EN FALLA DE COMUNICACIONES PROCEDIMIENTO
CAMBIOS: TEXTO.
ELEV, ALT EN FT
SALIDAS / : DIST EN NM
BRG SON MAG
SEVRA CUATRO/SEVRA FOUR (SEVRA4)
ULDUD UNO ALFA / ULDUD ONE ALFA (ULDUD1A)
EN CASO DE FALLA DEL VOR/DME/TIJ, Y/O
AVENA CUATRO ALFA / AVENA FOUR ALFA (AVENA4A)
RADIOAYUDAS INVOLUCRADAS EN CADA
UD OV UNO ALFA / UD OV ONE ALFA(UD OV A) PROCEDIMIENTO ESPERE VECTOR RADAR / IN
CASE OF FAILURE OF TIJ AND/OR RADIO AIDS
TOPOS CINCO ALFA / TOPOS FIVE ALFA (TOPOS5A) INVOLVED IN THIS PROCEDURE, EXPECT RADAR
KREPE UNO ALFA / KREPE ONE ALFA (KREPE1A) VECTOR
TIJUANA
VOR/DME 116.5
T
TIJ I
J
BROWN FIELD 323226N 1165710W
NAVY IMPERIAL MUNI
BEACH 1837
V SEVRA
323428N
2822 1162139W
3028
MANTENGA 6000 FT HASTA
1 CRUZAR D-15 DEL VOR/DME/TIJ /
MAINTAIN 6000 FT UNTIL TIJ
1903
15 DME HAS BEEN CROSSED
2100
TIJ
1552
3A
2920
322212N
1706 2500
1162344W
ULDUD
2297
3806 321610N
4593
1162718W
AVENA
321158N
1163111W
UDMOV
TOPOS
320907N
1163449W
OCEANO PACIFICO
KREPE
320428N
1164408W
MSA
VOR/DME/TIJ
E. U. A.
ESCALA/SCALE 1:700,000
5600 0 5
NM MMR-412
3600
MSA.
9000 FT AMSL
A
KM 1000 FT AGL
0 10
117°0'
116°50' 116°40' 116°30' 116°20'
A / TO ENS 400
13-JUL 3 AMD AI A 7 3 SCT-AFAC-SENEAM MMTJ-SID-1
AIP DE MEXICO MMTJ-SID- 1-11
ASCIENDA EN RUMBO DE PISTA HASTA ALCANZAR 1200 CLIMB ON RUNWAY HEADING TO 1200 FT, TURN
FT, VIRE A LA DERECHA Y CONTINUE EN RADIAL 104° RIGHT AND CONTINUE ON TIJ R-104° TO D-10 TIJ,
HASTA D-10 VIRE A LA IZQUIERDA Y PROSIGA EN ARCO THEN TURN LEFT AND PROCEED TO JOIN THE TIJ 13
13 DME HASTA INTERCEPTAR EL RADIAL 074° DEL DME ARC TO INTERCEPT TIJ R-074° TO SEVRA AND
VOR/DME/TIJ HACIA EL FIJO SEVRA Y CONTINUE EN RUTA CONTINUE ON ASSIGNED ROUTE OR ATC
ASIGNADA O INSTRUCCIONES DEL ATC INSTRUCTIONS
MANTENGA 6000 FT HASTA CRUZAR D-15 DEL MAINTAIN 6000 FT UNTIL TIJ 15 DME HAS BEEN
VOR/DME/TIJ CROSSED
ASCIENDA EN RUMBO DE PISTA HASTA ALCANZAR 1200 CLIMB ON RUNWAY HEADING TO 1200 FT, TURN
FT, VIRE A LA DERECHA Y CONTINUE EN RADIAL 104° EN RIGHT AND CONTINUE ON TIJ R-104° TO D-13 TIJ,
D-13 VIRE A LA IZQUIERDA Y PROSIGA EN RUMBO 083° E THEN TURN LEFT HEADING 083° TO INTERCEPT TIJ
INTERCEPTE EL RADIAL 098° DEL VOR/DME/TIJ HACIA EL R-098° TO ULDUD AND CONTINUE ON ASSIGNED
FIJO ULDUD Y CONTINUE EN RUTA ASIGNADA O ROUTE OR ATC INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DEL ATC
MANTENGA 6000 FT HASTA CRUZAR D-15 DEL MAINTAIN 6000 FT UNTIL TIJ 15 DME HAS BEEN
VOR/DME/TIJ CROSSED
ASCIENDA EN RUMBO DE PISTA HASTA ALCANZAR 1200 CLIMB ON RUNWAY HEADING TO 1200 FT, TURN
FT, VIRE A LA DERECHA Y CONTINUE EN RADIAL 104° EN RIGHT AND CONTINUE ON TIJ R-104° TO D-13 TIJ,
D-13 VIRE A LA DERECHA Y PROSIGA EN RUMBO 127° E THEN TURN RIGHT HEADING 127° TO INTERCEPT TIJ
INTERCEPTE EL RADIAL 111° DEL VOR/DME/TIJ HACIA EL R-111° TO AVENA AND CONTINUE ON ASSIGNED
FIJO AVENA Y CONTINUE EN RUTA ASIGNADA O ROUTE OR ATC INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DEL ATC
MANTENGA 6000 FT HASTA CRUZAR D-15 DEL MAINTAIN 6000 FT UNTIL TIJ 15 DME HAS BEEN
VOR/DME/TIJ CROSSED
ASCIENDA EN RUMBO DE PISTA HASTA ALCANZAR 1200 CLIMB ON RUNWAY HEADING TO 1200 FT, TURN
FT, VIRE A LA DERECHA Y CONTINUE EN RADIAL 104° EN RIGHT AND CONTINUE ON TIJ R-104° TO D-13 TIJ,
D-13 VIRE A LA DERECHA Y PROSIGA EN RUMBO 161° E THEN TURN RIGHT HEADING 161° TO INTERCEPT TIJ
INTERCEPTE EL RADIAL 121° DEL VOR/DME/TIJ HACIA EL R-121° TO UDMOV AND CONTINUE ON ASSIGNED
FIJO UDMOV Y CONTINUE EN RUTA ASIGNADA O ROUTE OR ATC INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DEL ATC
MANTENGA 6000 FT HASTA CRUZAR D-15 DEL MAINTAIN 6000 FT UNTIL TIJ 15 DME HAS BEEN
VOR/DME/TIJ CROSSED
ASCIENDA EN RUMBO DE PISTA HASTA ALCANZAR 1200 FT, CLIMB ON RUNWAY HEADING TO 1200 FT, TURN
VIRE A LA DERECHA Y CONTINUE EN RADIAL 104° EN D-10 RIGHT AND CONTINUE ON TIJ R-104° TO D-10 TIJ,
VIRE A LA DERECHA Y PROSIGA EN ARCO 13 DME HASTA THEN TURN RIGHT AND PROCEED TO JOIN THE TIJ
INTERCEPTAR EL RADIAL CORRESPONDIENTE DEL 13 DME ARC TO INTERCEPT THE CORRESPONDING
VOR/DME/TIJ HACIA LOS FIJOS RESPECTIVOS TOPOS O RADIAL FROM VOR/DME/TIJ TO TOPOS OR KREPE
KREPE Y CONTINUE EN RUTA ASIGNADA O INSTRUCCIONES AND CONTINUE ON ASSIGNED ROUTE OR ATC
DEL ATC INSTRUCTIONS
MANTENGA 6000 FT HASTA CRUZAR D-15 DEL VOR/DME/TIJ MAINTAIN 6000 FT UNTIL TIJ 15 DME HAS BEEN
CROSSED
ASCIENDA EN RUMBO DE PISTA HASTA ALCANZAR 1200 FT, CLIMB ON RUNWAY HEADING TO 1200 FT, TURN
VIRE A LA DERECHA Y CONTINUE EN RADIAL 104° HASTA RIGHT AND CONTINUE ON TIJ R-104° TO D-7 TIJ,
D-7 EFECTUE VIRAJE DE GOTA A LA DERECHA DENTRO DE THEN TURN RIGHT WITHIN 10 NM TO VOR/DMETIJ
10 NM HACIA EL VOR/DME/TIJ Y ABANDONELO DE ACUERDO AND CROSS IT ACCORDING TO THE (1) MINIMUM
A LA (1) ALTITUD MINIMA DE LA RUTA ASIGNADA O CROSSING ALTITUDE OR ATC INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DEL ATC
ESTAS SALIDAS REQUIEREN UN GRADIENTE MINIMO DE THESE SID’s REQUIRE A MINIMUM CLIMB GRADIENT
ASCENSO DE 340 FT/NM HASTA ALCANZAR 6000 FT OF 340 FT/NM UNTIL CROSSING 6000 FT
*PDG VEL (GS) KTS 80 100 120 140 160 180 200
5.59% (FT/MIN) 453 567 680 793 907 1020 1133
ELEV, ALT EN FT
DIST EN NM
SALIDAS / :
BRG SON MAG
ULDUD UNO BRAVO / ULDUD ONE RAVO (ULDUD1B)
AVENA CINCO BRAVO / AVENA F VE RAVO (AVENA5B)
EN CASO DE FALLA DEL VOR/DME/TIJ, Y/O
UD OV UNO BRAVO / UD OV ONE RAVO (UD OV ) RADIOAYUDAS INVOLUCRADAS EN CADA
TOPOS CINCO BRAVO / TO OS F VE RAVO (TOPOS5B) PROCEDIMIENTO ESPERE VECTOR RADAR / IN
CASE OF FAILURE OF TIJ AND/OR RADIO AIDS
KREPE UNO BRAVO / RE E ONE RAVO (KREPE1B) INVOLVED IN THIS PROCEDURE, EXPECT RADAR
TIJUANA CUATRO RAVO / T UANA FOUR RAVO (TIJ4 ) VECTOR
PRECAUCION / WARNING
TRAFICO LIGERO NO CONTROLADO DE E.U.A. A
BAJA ALTITUD PATRULLANDO LA FRONTERA DEL
LADO NORTE EN CONDICIONES VISUALES /
NON-CONTROLLED LIGHT TRAFFIC FROM E.U.A. AT
LOW ALTITUDE SURVEILLANCE OVER THE NORTH
MANTENGA 2000 FT O INFERIOR ANTES DE SIDE OF THE BORDER IN VISUAL CONDITIONS
CRUZAR EL RADIAL 256° DEL VOR/DME/TIJ /
MAINTAIN 2000 FT OR BELOW PRIOR
TO CROSSING TIJ R-256°
TIJUANA
VOR/DME 116.5
T
TIJ I
J
323226N 1165710W
BROWN FIELD
NAVY IMPERIAL MUNI
BEACH 1837
2822
3028
1
1903
2100
1552
B
1378 2690
3018
IJ
2920
2297
3806 4593
321610N
1162718W
AVENA
ESCALA/SCALE 1:700,000
0 5
NM 321158N
1163111W
KM UDMOV
0 10
MSA TOPOS
VOR/DME/TIJ 320907N
1163449W
E. U. A.
KREPE
5600 320428N
3600 1164408W
OCEANO PACIFICO
A
MSA.
ASCIENDA EN RUMBO DE PISTA HASTA ALCANZAR 900 CLIMB ON RUNWAY HEADING UNTIL 900 FT, TURN
FT, EFECTUE VIRAJE A LA IZQUIERDA Y CRUCE EL LEFT, CROSS TIJ R-256° TO 2000 FT OR LOWER AND
RADIAL 256° DEL VOR/DME/TIJ A 2000 FT O INFERIOR Y PROCEED ON TIJ R-246° TO D-10 TIJ, TURN LEFT TO
PROSIGA EN RADIAL 246° HASTA D-10; VIRE A LA JOIN THE TIJ 13 DME ARC TO INTERCEPT THE
IZQUIERDA PARA ESTABLECERSE EN ARCO 13 DME CORRESPONDING RADIAL FROM VOR/DMETIJ TO
HASTA INTERCEPTAR EL RADIAL CORRESPONDIENTE ULDUD, AVENA, UDMOV, TOPOS OR KREPE AND
DEL VOR/DME/TIJ HACIA LOS FIJOS RESPECTIVOS CONTINUE ON ASSIGNED ROUTE OR ATC
ULDUD, AVENA, UDMOV, TOPOS O KREPE Y CONTINUE INSTRUCTIONS
EN RUTA ASIGNADA O INSTRUCCIONES DEL ATC
ASCIENDA EN RUMBO DE PISTA HASTA ALCANZAR 900 CLIMB ON RUNWAY HEADING UNTIL 900 FT, TURN
FT, EFECTUE VIRAJE A LA IZQUIERDA Y CRUCE EL LEFT, CROSS TIJ R-256° TO 2000 FT OR LOWER AND
RADIAL 256° DEL VOR/DME/TIJ A 2000 FT O INFERIOR Y PROCEED ON TIJ R-246° TO D-10 TIJ WITHIN 13 NM TO
PROSIGA EN RADIAL 246° HASTA D-10, EFECTUE VIRAJE VOR/DME/TIJ AND CROSS IT ACCORDING TO THE (1)
DE GOTA A LA IZQUIERDA DENTRO DE 13 NM HACIA EL MINIMUM CROSSING ALTITUDE OR ATC
VOR/DME/TIJ Y ABANDONELO DE ACUERDO A LA (1) INSTRUCTIONS.
ALTITUD MINIMA DE LA RUTA ASIGNADA O
INSTRUCCIONES DEL ATC.
ESTAS SALIDAS REQUIEREN UN GRADIENTE MINIMO DE THESE SID’s REQUIRE A MINIMUM CLIMB GRADIENT
ASCENSO DE 300 FT/NM HASTA ALCANZAR 5000 FT OF 300 FT/NM UNTIL CROSSING
5000 FT
*PDG VEL (GS) KTS 80 100 120 140 160 180 200
4.93 % (FT/MIN) 400 500 600 700 800 900 1000
33°0'N 33°0'N
MSA VOR/DME/TIJ
SALIDAS / DEPARTURES:
16 0°
3600
M
N
25
'
32°40'N 32°40'N
TES
UN ITE D STA
ME XIC O
08 7° TJ500
10
8
° TJ501
1200 5.2 2800
MAX 200 KIAS
3.3 TJ502
RNAV 1
13
3800
0° 9
4
TJ566
.
F
!
13
6000
0°
32°20'N 32°20'N
7.
TJ565
8
F !
13
UDMOV
104
°
12
1°
13
6°
TEV
IR 1
A
40.8
TU
M
AP
32°0'N 40 1A 32°0'N
32
.3
TEVIR
FL200
MMR-412
SI
16000 FT AMSL
DG
GND
A1
A
TUMAP
SIDGA FL200
FL200
31°40'N 31°40'N
OC E A N O PA C IF IC O
MMR-413
16000 FT AMSL
GND
31°20'N 31°20'N
0 1 2 4 6 8 NM
0 2 4 8 12 16 KM
TUMAP-1A
Variación
Descriptor Identificador Dirección Especificación
Número de Curso / Magnética Distancia
de de punto de del Altitud / Velocidad de
serie / Sobrevuelo derrota / / VPA (°) / TCH
trayectoria recorrido / Viraje / Altitude / Velocity Navegación /
Serial / Fly Over Course / Track Magnetic Distance (FT)
/ Path Waypoint Turn (FT) (KTS) Navigation
Number °MAG (°T) variation (NM)
terminator Identifier direction Specification
(°)
001 CF TJ500 Y 087 (098.9) -12 - - +1200 -200 - RNAV 1
002 TF TJ501 - 108 (119.3) -12 5.2 - +2800 - - RNAV 1
003 TF TJ502 - 108 (119.4) -12 3.3 - +3800 - - RNAV 1
004 TF TJ566 - 130 (141.3) -12 4.9 - -6000 - - RNAV 1
005 TF TJ565 - 130 (141.4) -12 7.8 - @8000 - - RNAV 1
006 TF UDMOV - 130 (141.4) -12 7.6 - - - - RNAV 1
007 TF TUMAP - 121 (133.0) -12 40.0 - +20000 - - RNAV 1
SIDGA-1A
Variación
Descriptor Identificador Dirección Especificación
Número de Curso / Magnética Distancia
de de punto de del Altitud / Velocidad de
serie / Sobrevuelo derrota / / VPA (°) / TCH
trayectoria recorrido / Viraje / Altitude / Velocity Navegación /
Serial / Fly Over Course / Track Magnetic Distance (FT)
/ Path Waypoint Turn (FT) (KTS) Navigation
Number °MAG (°T) variation (NM)
terminator Identifier direction Specification
(°)
001 CF TJ500 Y 087 (098.9) -12 - - +1200 -200 - RNAV 1
002 TF TJ501 - 108 (119.3) -12 5.2 - +2800 - - RNAV 1
003 TF TJ502 - 108 (119.4) -12 3.3 - +3800 - - RNAV 1
004 TF TJ566 - 130 (141.3) -12 4.9 - -6000 - - RNAV 1
005 TF TJ565 - 130 (141.4) -12 7.8 - @8000 - - RNAV 1
006 TF UDMOV - 130 (141.4) -12 7.6 - - - - RNAV 1
007 TF SIDGA - 136 (147.1) -12 32.3 - +20000 - - RNAV 1
ESTAS SALIDAS REQUIEREN UN GRADIENTE MINIMO DE THESE SID´S REQUIRE A MINIMUM CLIMB GRADIENT OF
ASCENSO DE 360 FT/NM (5.9%) HASTA ALCANZAR 360 FT/NM (5.9%) UNTIL CROSSING 6000 FT
6000 FT
*PDG VEL (GS) KTS 80 100 120 140 160 180 200
FT/MIN 480 600 720 840 960 1080 1200
MSA VOR/DME/TIJ
SALIDAS / DEPARTURES:
E. U. A.
16 0°
3600
NM
25
'
32°40'N 32°40'N
AT ES
UN ITE D ST
ME XIC O
246 °
TJ567 RNAV 1
NOTAS / REMARKS
15
UDMOV
10
4°
12
1°
13
6°
TE
VIR
2B
40. 8
TU
M
AP
32°0'N 2B 32°0'N
40
32
.3
TEVIR
MMR-412 FL200
SI
16000 FT AMSL
DG
GND
A1
B
OC E A N O PA C IF IC O TUMAP
SIDGA FL200
FL200
31°40'N 31°40'N
MMR-413
16000 FT AMSL
GND
31°20'N 31°20'N
0 1 2 4 6 8 NM
0 2 4 8 12 16 KM
TEVIR 2B
Variación
Descriptor Identificador Dirección Especificación
Número de Curso / Magnética Distancia
de de punto de del Altitud / Velocidad de
serie / Sobrevuelo derrota / / VPA (°) / TCH
trayectoria recorrido / Viraje / Altitude / Velocity Navegación /
Serial / Fly Over Course / Track Magnetic Distance (FT)
/ Path Waypoint Turn (FT) (KTS) Navigation
Number °MAG (°T) variation (NM)
terminator Identifier direction Specification
(°)
TUMAP 2B
Variación
Descriptor Identificador Dirección Especificación
Número de Curso / Magnética Distancia
de de punto de del Altitud / Velocidad de
serie / Sobrevuelo derrota / / VPA (°) / TCH
trayectoria recorido / Viraje / Altitude / Velocity Navegación /
Serial / Fly Over Course / Track Magnetic Distance (FT)
/ Path Waypoint Turn (FT) (KTS) Navigation
Number °MAG (°T) variation (NM)
terminator Identifier direction Specification
(°)
SIDGA 1B
Variación
Descriptor Identificador Dirección Especificación
Número de Curso / Magnética Distancia
de de punto de del Altitud / Velocidad de
serie / Sobrevuelo derrota / / VPA (°) / TCH
trayectoria recorido / Viraje / Altitude / Velocity Navegación /
Serial / Fly Over Course / Track Magnetic Distance (FT)
/ Path Waypoint Turn (FT) (KTS) Navigation
Number °MAG (°T) variation (NM)
terminator Identifier direction Specification
(°)
ESTAS SALIDAS REQUIEREN UN GRADIENTE MINIMO DE THESE SID´s REQUIRE A MINIMUM CLIMB GRADIENT OF
ASCENSO DE 320 FT/NM (5.2%) HASTA ALCANZAR 320FT/NM (5.2%) UNTIL CROSSING 8000 FT
8000 FT
*PDG VEL (GS) KTS 80 100 120 140 160 180 200
FT/MIN 427 533 640 747 853 960 1067
E. U. A.
LLEGADAS / ARRIVALS:
'
EK
H
07 0°
25 0°
TANRI UNO ALFA / TANRI ONE ALFA (TANRI1A) '
5600
TOVES UNO ALFA / TOVES ONE ALFA (TOVES1A)
16 0°
3600
NM
25
'
32°40'N
32°40'N
ES
UNI T ED S TAT
M EXI C O
RNAV 1
110 099
0 0 °
IAF
TUBUS 1
TJ564
"
4000 257°
257° 279
19.2 °
15.5 ULDUD
9000
32°20'N
32°20'N 11000
39 .9 TA N
R I1 A
24
.1
27 9
°
30 NOTAS / REMARKS TANRI
2° FL200
KREPE GNSS REQUERIDO / GNSS REQUIRED
12000 RADAR OPERATIVO / OPERATIVE RADAR
120
327
00
1
32°0'N
"
147
32°0'N
°
MMR-412
17 .9
16000 FT AMSL
GND
ENSE NADA
32 7
NDB 400
(
°
ENS 1
6
314745N 1163625W
TO
31°40'N 31°40'N
V ES
22 .1
1A
O C E A N O PA C I F I C O
32 4
MMR-413
°
31°20'N 31°20'N
31°0'N
117°0'W 116°40'W 116°20'W 116°0'W 115°40'W
TOVES-1A
Variación
Descriptor Identificador Dirección Especificación
Número de Curso / Magnética Distancia
de de punto de del Altitud / Velocidad de
serie / Sobrevuelo derrota / / VPA (°) / TCH
trayectoria recorido / Viraje / Altitude / Velocity Navegación /
Serial / Fly Over Course / Track Magnetic Distance (FT)
/ Path Waypoint Turn (FT) (KTS) Navigation
Number °MAG (°T) variation (NM)
terminator name direction especification
(°)
1
Espera/ Minuto Derecha
ULDUD 279 (290.0) /
11000 - 230 -12 RNAV 1
Holding / Right
Minute
1
Espera/ Minuto Izquierda
KREPE 327 (338.5) /
12000 - 230 -12 RNAV 1
Holding / Left
Minute
LLEGADAS / ARRIVALS: E. U. A.
'
EK
H
07 0°
TANRI UNO BRAVO / TANRI ONE BRAVO (TANRI1B) ' 25 0°
TOVES DOS BRAVO / TOVES TWO BRAVO (TOVES2B) 5600
16 0°
3600
NM
25
'
32°40'N 32°40'N
TES
UN ITE D STA
ME XICO
800
RNAV 1
0 099
°
IAF 279
°
ULDUD
8000 32°20'N
32°20'N
39 .9 TAN
R I1B
279
NOTAS / REMARKS ° TANRI
FL200
IAF GNSS REQUERIDO / GNSS REQUIRED
KREPE RADAR OPERATIVO / OPERATIVE RADAR
8000
1
800
327
32°0'N
0
32°0'N
147
MMR-412
°
16000 FT AM SL
GND
ENSE NADA
NDB 400
327
(
ENS 1
6
°
314745N 1163625W
17 .9
TO
ESV
2B
31°40'N 31°40'N
22 .1
MMR-413
16000 FT AM SL
GND
324
O C E A N O PA C I F I C O
°
TOVES
FL200
31°20'N 31°20'N
TOVES 2B
Variación
Descriptor Identificador Dirección Especificación
Número de Curso / Magnética Distancia
de de punto de del Altitud / Velocidad de
serie / Sobrevuelo derrota / / VPA (°) / TCH
trayectoria recorido / Viraje / Altitude / Velocity Navegación /
Serial / Fly Over Course / Track Magnetic Distance (FT)
/ Path Waypoint Turn (FT) (KTS) Navigation
Number °MAG (°T) variation (NM)
terminator name direction especification
(°)
1
Espera/ Minuto Derecha
ULDUD 279 (290.0) /
8000 - 230 -12 RNAV 1
Holding / Right
Minute
1
Espera/ Minuto Izquierda
KREPE 327 (338.5) /
8000 - 230 -12 RNAV 1
Holding / Left
Minute
6.
.
A
BEACH MUNI 3600
1837
2822
3028
IAF
1
1903
2100
1552
ILS/DME
1378 2690 3018
111.5
I
ITIJ T
I 2920
J
1706 2500
CRUCE RDL-221°
NIVELADO A 2500 FT / ESCALA/SCALE 1:550,000
CROSSING R-221°
AT 2500 FT 0 NM 5
KM
0 10
OCEANO PACIFICO 2297
PRECAUCION / WARNING
TRAFICO LIGERO NO CONTROLADO DE E.U.A. A BAJA ALTITUD 3806 4593
PATRULLANDO LA FRONTERA DEL LADO NORTE EN CONDICIONES
VISUALES /
NON-CONTROLLED LIGHT TRAFFIC FROM E.U.A. AT LOW ALTITUDE
SURVEILLANCE OVER THE NORTH SIDE OF THE BORDER IN VISUAL
NOTA / REMARK :
CONDITIONS
NO UTILIZAR PATRONES DE ESPERA
NOTA SIMULTANEAMENTE A LA MISMA ALTITUD / DO NOT USE
NO UTILIZAR RADIOALTIMETRO COMO REFERENCIA PARA HOLDING PATTERNS AT THE SAME ALTITUDE
DETERMINAR ALTURA SOBRE EL AEROPUERTO POR CONDICIONES
OROGRAFICAS.
NOTE
DO NOT USE RADIO ALTIMETER AS REFERENCE TO DETERMINE
ALTITUDE OVER AIRPORT DUE TO OROGRAPHIC CONDITIONS.
5.2% (3.0°) MIN:SEC 3:2 2:46 2:1 1:5 1:43 1:3 1:2 17 143 11
FT (15 ) (127 ) (95 ) (63 ) (3 )
AM
TIJUANA
5600
3600
J
D-4.8 TIJ
VOR/DME 116.5
D-6.3 TI
T
TIJ IJ
NAVY IMPERIAL
FAP
BROWN FIELD 323226N 1165710W
BEACH MUNI
1837
2822 ESCALA/SCALE 1:600,000
3028 0 NM 5
1
KM
0 10
1903
NOTA / REMARK :
2100 NO UTILIZAR PATRONES DE ESPERA SIMULTANEAMENTE A
LA MISMA ALTITUD / DO NOT USE HOLDING PATTERNS AT
1552
THE SAME ALTITUDE
ILS/DME
LOC 111.5 1378 2690 3018
I 2920
ITIJ T
I
J
1706 2500
CRUCE RDL-221°
NIVELADO A 2500 FT /
CROSSING R-221°
AT 2500 FT
D-11
2297
OCEANO PACIFICO
3806 4593
NOTA / NOTE
NO UTILIZAR RADIOALTIMETRO COMO REFERENCIA PARA
DETERMINAR ALTURA SOBRE EL AEROPUERTO POR CONDICIONES
OROGRAFICAS /
DO NOT USE RADIO ALTIMETER AS REFERENCE TO DETERMINE
ALTITUDE OVER AIRPORT DUE TO OROGRAPHIC CONDITIONS.
ELEV, ALT EN FT
DIST EN NM
BRG SON MAG
DA (DH)
2500 GP 729 (250)
D-2.3 TIJ D-11
(2021) 2000 D-0.8 ITIJ
(1521)
GP 3°
RDH 60
1837
2822
3028
IAF
1
1903
2100
1552
KM
OCEANO PACIFICO 2297 0 10
PRECAUCION / WARNING
TRAFICO LIGERO NO CONTROLADO DE E.U.A. A BAJA ALTITUD 3806 4593
PATRULLANDO LA FRONTERA DEL LADO NORTE EN CONDICIONES PRECAUCION / WARNING :
VISUALES / ANTES DE CRZAR LA FRONTERA / BEFORE CROSSING THE BORDER:
NON-CONTROLLED LIGHT TRAFFIC FROM E.U.A. AT LOW ALTITUDE A) ACTIVAR EL CODIGO TRANSPONDER ASIGNADO POR APP/TIJUANA /
SURVEILLANCE OVER THE NORTH SIDE OF THE BORDER IN VISUAL ACTIVATE TRANSPONDER CODE ASSIGNED BY TIJ APP
CONDITIONS B) NIVELADO 2500 FT EN EL VIRAJE / FLY LEVEL AT 2500 FT IN TURN
NOTA
NO UTILIZAR RADIOALTIMETRO COMO REFERENCIA PARA NOTA / REMARK :
DETERMINAR ALTURA SOBRE EL AEROPUERTO POR CONDICIONES NO UTILIZAR PATRONES DE ESPERA
OROGRAFICAS. SIMULTANEAMENTE A LA MISMA ALTITUD / DO NOT USE HOLDING
NOTE PATTERNS AT THE SAME ALTITUDE
DO NOT USE RADIO ALTIMETER AS REFERENCE TO DETERMINE
ALTITUDE OVER AIRPORT DUE TO OROGRAPHIC CONDITIONS.
CAT A B C D
5.27 % 6.2 5 4
MIN:SEC 3:24 2:43 2:16 1:56 1:42 1:31 1:22 2000 1616 1296
FT (1513) (1129) (809)
TIJUANA
5600
VOR/DME 116.5 3600
T
TIJ IJ
NAVY IMPERIAL BROWN FIELD 323226N 1165710W
BEACH MUNI
1837
2822 ESCALA/SCALE 1:600,000
3028 0 NM 5
1
KM
0 10
1903
NOTA / REMARK :
2100 NO UTILIZAR PATRONES DE ESPERA SIMULTANEAMENTE A
LA MISMA ALTITUD / DO NOT USE HOLDING PATTERNS AT
1552
THE SAME ALTITUDE
1706 2500
CRUCE RDL-221°
NIVELADO A 2500 FT /
CROSSING R-221°
AT 2500 FT
D-11
2297
OCEANO PACIFICO
ELEV, ALT EN FT
DIST EN NM 3806 4593
BRG SON MAG
NOTA / NOTE
NO UTILIZAR RADIOALTIMETRO COMO REFERENCIA PARA
DETERMINAR ALTURA SOBRE EL AEROPUERTO POR CONDICIONES
OROGRAFICAS /
DO NOT USE RADIO ALTIMETER AS REFERENCE TO DETERMINE
ALTITUDE OVER AIRPORT DUE TO OROGRAPHIC CONDITIONS.
PRECAUCION / WARNING :
ANTES DE CRZAR LA FRONTERA / BEFORE CROSSING THE BORDER:
A) ACTIVAR EL CODIGO TRANSPONDER ASIGNADO POR APP/TIJUANA /
ACTIVATE TRANSPONDER CODE ASSIGNED BY TIJ APP
B) NIVELADO 2500 FT EN EL VIRAJE / FLY LEVEL AT 2500 FT IN TURN
117°0' 116°50'
DE / FROM ENS DE / FROM
APROXIMACION FRUSTRADA / MISSED APPROACH
EFECTUE VIRAJE A LA DERECHA E INTERCEPTE EN ASCENSO EL RADIAL 170° DEL VOR/DME/TIJ HASTA D-11, VIRE A LA DERECHA Y
PROSIGA EN ARCO 13 DME O MANTENGA RADIAL170° HASTA PATRON DE ESPERA EN D-15/19 O DE ACUERDO A INSTRUCCIONES DEL
ATC
CLIMBING RIGHT TURN TO INTERCEPT TIJ VOR R-170° OUTBOUND TO D-11 TIJ, TURN RIGHT AND JOIN THE 13 DME ARC OR
CONTINUE ON TIJ VOR R-170° TO HOLD AT D-15/19 TIJ, ACCORDING TO ATC INSTRUCTIONS.
VOR/DME ALTURAS REFERIDAS AL THR RWY09 - ELEV 487 FT
D-11 D-8 HEIGHTS RELATED TO THR RWY09 - ELEV 487 FT
D-6.2
2500 2500
MAPt D-11
(2013) (2013) 2000 D-2
(1513)
1120
(633)
ELEV THR 487 FT
FAF 0.07 5 13
CAT A B C D
KM
1837
0 10
2822
3028
IAF
1
1903
2100
1552
PRECAUCION / WARNING
TRAFICO LIGERO NO CONTROLADO DE E.U.A. A BAJA ALTITUD 4593
PATRULLANDO LA FRONTERA DEL LADO NORTE EN CONDICIONES 3806
VISUALES /
PRECAUCION / WARNING :
NON-CONTROLLED LIGHT TRAFFIC FROM E.U.A. AT LOW ALTITUDE
AL ESTABLECER CONTACTO VISUAL CON LA PISTA NO ABANDONE RADIAL
SURVEILLANCE OVER THE NORTH SIDE OF THE BORDER IN VISUAL
DE APROXIMACION FINAL HASTA D-5 / UPON ESTABLISHING VISUAL
CONDITIONS
CONTACT WITH THE RUNWAY DO NOT DEPART FROM THE FINAL
APPROACH RADIAL UNTIL D-5
NOTA
NO UTILIZAR RADIOALTIMETRO COMO REFERENCIA PARA
DETERMINAR ALTURA SOBRE EL AEROPUERTO POR CONDICIONES PRECAUCION / WARNING :
OROGRAFICAS. VELOCIDAD MAXIMA DE APP 160 KIAS O MINIMA DE MANIOBRA DESDE D-15
NOTE MAX 160 KIAS (OR MINIMUM MANEUVERING) ON APPROACH AFTER D-15
DO NOT USE RADIO ALTIMETER AS REFERENCE TO DETERMINE
ALTITUDE OVER AIRPORT DUE TO OROGRAPHIC CONDITIONS.
CAT A B C D
NM 6.2 5 4
5.27 % MIN:SEC 3:24 2:43 2:16 1:56 1:42 1:31 1:22
FT 2000 1616 1296
(1513) (1129) (809)
AM
1
1903
2100
1552
2690
1378 2920
3018
2500
1706
OCEANO PACIFICO
NOTA / REMARK :
NO UTILIZAR PATRONES DE ESPERA
SIMULTANEAMENTE A LA MISMA ALTITUD / DO NOT USE HOLDING
PATTERNS AT THE SAME ALTITUDE
PRECAUCION / WARNING
2297
TRAFICO LIGERO NO CONTROLADO DE E.U.A. A BAJA ALTITUD
PATRULLANDO LA FRONTERA DEL LADO NORTE EN CONDICIONES
VISUALES / 3806 4593
NON-CONTROLLED LIGHT TRAFFIC FROM E.U.A. AT LOW ALTITUDE
SURVEILLANCE OVER THE NORTH SIDE OF THE BORDER IN VISUAL PRECAUCION / WARNING :
AL ESTABLECER CONTACTO VISUAL CON LA PISTA NO ABANDONE RADIAL
CONDITIONS
DE APROXIMACION FINAL HASTA D-5 / UPON ESTABLISHING VISUAL
CONTACT WITH THE RUNWAY DO NOT DEPART FROM THE FINAL
NOTA
APPROACH RADIAL UNTIL D-5
NO UTILIZAR RADIOALTIMETRO COMO REFERENCIA PARA
DETERMINAR ALTURA SOBRE EL AEROPUERTO POR CONDICIONES
OROGRAFICAS.
PRECAUCION / WARNING :
NOTE
VELOCIDAD MAXIMA DE APP 160 KIAS O MINIMA DE MANIOBRA DESDE D-15
DO NOT USE RADIO ALTIMETER AS REFERENCE TO DETERMINE
MAX 160 KIAS (OR MINIMUM MANEUVERING) ON APPROACH AFTER D-15
ALTITUDE OVER AIRPORT DUE TO OROGRAPHIC CONDITIONS.
EFECTUE VIRAJE A LA IZQUIERDA Y CONTINUE EN ASCENSO EN EL RADIAL 170° DEL VOR/DME/TIJ HASTA PATRON DE ESPERA EN
D-15/19 DE ACUERDO A INSTRUCCIONES DEL ATC
TURN LEFT AND CLIMB OUTBOUND ON TIJ VOR R-170 TO HOLD AT D-15/19 TIJ OR IN ACCORDANCE WITH ATC INSTRUCTIONS.
VOR/DME
ALTURAS REFERIDAS AL THR RWY27 - ELEV 466 FT
HEIGHTS RELATED TO THR RWY27 - ELEV 466 FT 5000 121° 5000 D-11
(4534) (4534) 4300
D-8 (3834)
D-6 3400
D-4 (2934)
MAPt 2800
(2334) 13 NM
D-1 2000 IZQ/LEFT
.2 0 (1534)
1000 6
(534)
ELEV THR 466 FT IAF
13 0.07 FAF
CAT A B C D
DIRECT MDA (MDH) 1000 (534) 1 ( 1600 M ) 1 1/2 (2400 M) 1 3/4 (2800 M)
CIRCLING MDA (MDH) 1180 (693) -1 (1600 M) 1180 (693) - 2 (3200 M) 1180 (693) -2 1/4 (3600 M)
CNL SECTOR "N" RWY 09/27
BROWN FIELD
NAVY IMPERIAL MUNI
BEACH
1837
2822
TIJUANA 3028
VOR/DME 116.5
T
TIJ I
J
323226N 1165710W
1 1903
2100
1552
1378 2690
3018
2920
2500
1706
2297
ELEV, ALT EN FT
DIST EN NM
BRG SON MAG 4593
3806
OCEANO PACIFICO
ESCALA/SCALE 1:850,000
0 NM 5
KM
0 10
CAT A B C D
DIRECT MDA (MDH) 1000 (534) 1 ( 1600 M ) 1 1/2 (2400 M) 1 3/4 (2800 M)
CIRCLING MDA (MDH) 1180 (693) -1 (1600 M) 1180 (693) - 2 (3200 M) 1180 (693) -2 1/4 (3600 M)
CNL SECTOR "N" RWY 09/27
'
35 7°
5.3
E. U. A.
ILS/DME
'
EK
H
LOC 111.5 07 0°
32°30'N , 32°30'N
ITIJ -,
7
25 0°
TJ402
'
5600
2500
16 0°
3600
M
N
25
'
NOTAS / REMARKS
4.3
FOR INITIAL PP, INTERMEDIATE APP AND MISSED APP RNAV 1 IS REQUIRED
31
2°
IAF
PRECAUCION / WARNING
TUBUS
4000 TRAFICO LIGERO NO CONTROLADO DE E.U.A. A BAJA ALTITUD
32°20'N PATRULLANDO LA FRONTERA DEL LADO NORTE EN 32°20'N
7°
CONDICIONES VISUALES /
19
PRECAUCION / WARNING
TJ455
ANTES DE CRUZAR LA FRONTERA / BEFORE CROSSING THE BORDER:
3000
12 A) ACTIVAR EL CODIGO TRANSPONDER ASIGNADO POR APP/TIJUANA /
2°
ACTIVATE TRANSPONDER CODE ASSIGNED BY TIJ APP.
B) NIVELADO 2500 FT DESDE TJ423 / FLY LEVEL AT 2500 FT FROM TJ423 .
PRECAUCION / WARNING
NO UTILIZAR RADIOALTIMETRO COMO REFERENCIA PARA
32°10'N ELEV, ALT EN FT 32°10'N
DIST EN NM DETERMINAR ALTURA SOBRE EL AEROPUERTO POR CONDICIONES
BRG SON MAG 22 OROGRAFICAS. /
.4 DO NOT USE RADIOALTIMETER AS REFERENCE TO DETERMINE
ALTITUDE OVER AIRPORT DUE TO OROGRAPHIC CONDITIONS .
OC E A NO PAC IF IC O
KREPE
147°
600
ï
3
2°
6.
03
0 1 2 4 6 8 NM TJ456
327
32°0'N 32°0'N
°
0 2 4 8 12 16 KM
117°10'W 117°0'W 116°50'W 116°40'W
IF
TJ414 SDF D-4.8 ITIJ ALTURAS REFERIDAS AL TDZ RWY09 ELEV: 479 FT
GP A
087 A
°
'
5.3 1.8 4 0.6
4.6 0
GRADIENTE DE DESCENSO / RATE OF DESCENT
APROXIMACION FRUSTRADA / MISSED APPROACH
FAP - THR VEL GS (KTS) 80 100 120 140 160 180 200
ASCIENDA EN RUMBO DE PISTA HASTA ALCANZAR 800 FT, VIRE A LA 4.6 NM FT / NM 423 529 635 741 847 953 1059
DERECHA HACIA TUBUS A 3000 FT, MANTENGA 3000 FT HASTA
TJ455 Y CONTINUE EN ASCENSO HASTA PATRON DE ESPERA 5.2% (3.0°) MIN : SEC 3:27 2:46 2:18 1:58 1:43 1:32 1:23
CAMBIOS: MSA; ELEV TDZ.
EN KREPE A 6000 FT. ALTITUD MINIMA SEGUN DISTANCIA / MINIMUM ALTITUDE ACCORDING TO DISTANCE
CLIMB ON RUNWAY TRACK TO 800 FT, TURN RIGHT TO NM 4.75 4 3 2 1
TUBUS AT 3000 FT, MAINTAIN 3000 FT UNTIL TJ455 AND 1980 1750 1430 1110 790
FT (1501) (1271) (951) (631) (311)
CONTINUE CLIMBING TO HOLDING PATTERN ON KREPE AT 6000 FT.
CAT A B C D
CAT I COMPLETO/FULL DA (DH) 729 (250) - 1/2 (800 M)
SIN SALS / SALS OUT DA (DH) 729 (250) - 3/4 (1200 M)
LOC COMPLETO/FULL MDA (MDH) 840 (361) - 3/4 (1200 M) 832 (353) - 1 (1600 M)
LOC SIN SALS / SALS OUT MDA (MDH) 840 (361) - 1 (1600 M) 832 (353) - 11/4 (2000 M)
CIRCLING
CNL SECTOR AL "N" DE RWY 09/27 MDA (MDH) 1180 (693) - 1 (1600 M) 1180 (693) - 2 (3200 M) 1180 (693) - 2 1/4 (3600 M)
13-JUL-2023 AMDT AIRAC 07/23 SCT - AFAC - S ENEAM MMTJ-IAC-8
AIP DE MEXICO MMTJ-IAC-8-1
TABLA DE CODIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE APROXIMACIÓN POR INSTRUMENTOS (ILS) PISTA 09
RUNWAY 09 (ILS) INSTRUMENT APPROACH PROCEDURE CODING TABLE
IAF TUBUS
1
Espera/ Minuto Izquierda
KREPE 327 (338.5) /
6000 - 230 -12 RNAV 1
Holding / Left
Minute
357°
5.3
E. U. A.
32°30'N RNP APCH '
32°30'N
EK
H
07 0°
F! TJ402
2500 ' 25 0°
5600
16 0°
3600
M
N
25
4.3
'
TJ423 ! PRECAUCION / WARNING
2500
F
00
TRAFICO LIGERO NO CONTROLADO DE E.U.A. A BAJA ALTITUD
30
PATRULLANDO LA FRONTERA DEL LADO NORTE EN
CONDICIONES VISUALES /
31
5.2
2°
IAF NON-CONTROLLED LIGHT TRAFFIC FROM E.U.A. AT LOW
4000 TUBUS ALTITUDE SURVEILLANCE OVER THE NORTH SIDE OF THE
BORDER IN VISUAL CONDITIONS.
32°20'N 32°20'N
7°
19
PRECAUCION / WARNING
ANTES DE CRUZAR LA FRONTERA / BEFORE CROSSING THE BORDER:
6.5
22
.4
O C E A N O PA C I F I C O
KREPE
147
2° 3
60 0
°
03 6.
ï0
32 7
32°0'N
TJ456 32°0'N
1
°
"
0 2 4 8 12 16 KM
MAPt
TJ420
5
087° A
'
CAT A B C D
LNAV/VNAV DA(DH) N/A
LNAV MDA(MDH) 1120 (633) - 1 (1600 M) 1120 (633) - 1 3/4 (2800 M) 1120 (633) - 2 (3200 M)
CIRCLING MDA(MDH)
CNL SECTOR AL "N" DE RWY 09/27 1180 (693) - 1 (1600 M) 1180 (693) - 2 (3200 M) 1180 (693) - 2 1/4 (3600 M)
IAF TUBUS
1
Espera/ Minuto Izquierda
KREPE 327 (338.5) /
6000 - 230 -12 RNAV 1
Holding / Left
Minute
ELEV, ALT EN FT
DIST EN NM TES
BRG SON MAG UNITED STA
MEXICO
MSA VOR/DME/TIJ
SDF
2.3
TJ406
TJ567 MAPt 1500 FAF RNP APCH E. U. A.
24 6°
TJ405 3.1 TJ408 '
EK
H
32°30'N 07 0° 32°30'N
TJ407 1.6 3000
25 0°
2500 28 2
'
3 .5 ° 5600
16 0°
3600
NM
TJ410 2.2 25
3500 28 2 IF
°
'
TJ560 4 TJ557
4200 5500
PRECAUCION / WARNING
12.8
TRAFICO LIGERO NO CONTROLADO DE E.U.A. A BAJA ALTITUD 27 3 °
4.7
PATRULLANDO LA FRONTERA DEL LADO NORTE EN
CONDICIONES VISUALES / IAF
NON-CONTROLLED LIGHT TRAFFIC FROM E.U.A. AT LOW TJ745 ULDUD
6000 8000
32°20'N ALTITUDE SURVEILLANCE OVER THE NORTH SIDE OF THE 32°20'N
BORDER IN VISUAL CONDITIONS.
6.9
TJ455 TJ563
12 7000
2°
6000
5.4
PRECAUCION / WARNING
°
01 3
IAF
KREPE
NOTAS / REMARKS
i
OC E A N O PA C IF I CO 8000
2°
ï
147
6
327
ï
32°0'N 32°0'N
0
0 1 2 4 6 8 NM
0 2 4 8 12 16 KM
TJ405
A ' 28 2°
CAT A B C D
LNAV/VNAV DA(DH) N/A
LNAV MDA(MDH) 1000 (513) - 1 (1600 M) 1000 (513) - 1 1/2 (2400 M) 1000 (513) - 1 3/4 (2800 M)
CIRCLING MDA(MDH)
CNL SECTOR AL "N" DE RWY 09/27 1180 (693) - 1 (1600 M) 1180 (693) - 2 (3200 M) 1180 (693) - 2 1/4 (3600 M)
IAF ULDUD
Variación
Descriptor Identificador
Curso / Magnética Distancia Dirección Especificación
Número de de de punto de Altitud / Velocidad
Sobrevuelo derrota / / del Viraje VPA (°) / de Navegación
serie / Serial trayectoria recorrido / Altitude / Velocity
/ Fly Over Course / Track Magnetic Distance / Turn TCH (FT) / Navigation
Number / Path Waypoint (FT) (KTS)
°MAG (°T) variation (NM) direction Specification
terminator identifier
(°)
001 IF ULDUD - - -12 - - +8000 - - RNAV 1
002 TF TJ557 - 273 (284.7) -12 12.8 - +5500 - - RNAV 1
003 TF TJ560 - 282 (294.0) -12 4.0 - +4200 - - RNAV 1
004 TF TJ410 - 282 (293.9) -12 2.2 - +3500 - - RNAV 1
005 TF TJ408 - 282 (293.9) -12 3.5 - @3000 - - RNAV 1
006 TF TJ407 - 282 (293.9) -12 1.6 - +2500 - - RNP APCH
007 TF TJ406 - 282 (294.0) -12 3.1 - +1500 - - RNP APCH
008 CF TJ405 Y 282 (293.9) -12 2.3 - - - -3.0 (50) RNP APCH
009 CF TJ567 Y 246 (258.4) -12 - - - - - RNAV 1
010 TF TJ455 - - -12 - - - - - RNAV 1
011 TF TJ456 - 122 (133.7) -12 22.4 - - - - RNAV 1
012 TF KREPE Y 032 (043.8) -12 6.3 - +6000 - - RNAV 1