PLAN DE CONTINGENCIA PARA

LA RESPUESTA ANTE BROTE DE

SARAMPIÓN – REGIONAL LA
PAZ. CAJA DE SALUD DE
CAMINOS Y R.A
ELABORADO POR MSC DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL
PLAN DE CONTINGENCIA PARA LA RESPUESTA ANTE BROTE DE SARAMPIÓN –
REGIONAL LA PAZ

En atención a hoja de ruta con cite: CSC/DGE/DNS/IN/74/2025 se remite el plan de

Contingencia ante brote de Sarampión de la Regional de La Paz.

1. INTRODUCCIÓN.

El sarampión es una enfermedad viral aguda altamente contagiosa que representa

una amenaza significativa para la salud pública, especialmente en contextos con
coberturas de vacunación insuficientes. A pesar de que Bolivia logró eliminar los
casos autóctonos durante varios años, la reciente notificación de casos
confirmados en el país, incluyendo tres casos en el departamento de La Paz hasta
el 26 de junio de 2025, ha reactivado las alertas epidemiológicas nacionales. La
reintroducción del virus en un contexto de disminución de coberturas vacunales
por debajo del 80%, particularmente incrementa el riesgo de diseminación rápida,
especialmente en poblaciones susceptibles no vacunadas.

En este marco, y en cumplimiento con los lineamientos del Programa Ampliado de

Inmunización (PAI), el Reglamento Sanitario Internacional (RSI) y las directrices
del Ministerio de Salud y Deportes, la Caja de Salud de Caminos y R.A –
Regional La Paz, activa su Plan de Contingencia para la Respuesta ante
Brotes de Sarampión. Este documento establece las acciones estratégicas,
operativas y de vigilancia a implementarse en los tres establecimientos bajo su
administración (Hospital de Segundo Nivel, Policonsultorio El Alto y Policentral La
Paz), priorizando la protección de la población beneficiaria y la contención efectiva
del brote. Su aplicación busca evitar la expansión del brote, proteger a los grupos
de mayor vulnerabilidad, y contribuir a contener el sarampión en el departamento
de La Paz, Bolivia.

2. OBJETIVOS
2.1. Objetivo General
Implementar acciones integrales, oportunas y coordinadas de preparación,
vigilancia, detección, respuesta, control y mitigación ante la ocurrencia de

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
 casos sospechosos o confirmados de sarampión en la población asegurada
de la Caja de salud de Caminos y R.A – Regional La Paz, con el fin de
contener la diseminación del brote y proteger la salud colectiva.

2.2. Objetivos Específicos

 Asegurar la disponibilidad y administración oportuna de esquemas de
vacunación SRP/SR en la población objetivo, priorizando a los menores de 5
años y otros grupos vulnerables.
 Fortalecer la vigilancia epidemiológica y laboratorial, garantizando la
notificación inmediata, la investigación de casos sospechosos y el envío de
muestras según normativa nacional.
 Coordinar la atención médica integral, el aislamiento adecuado y el
seguimiento clínico y epidemiológico de los casos confirmados y sus contactos
estrechos.
 Capacitar al personal de salud de los tres establecimientos (Hospital de
Segundo Nivel, Policonsultorio El Alto y Policentral La Paz) en protocolos
actualizados de respuesta rápida ante brotes de sarampión.
 Movilizar y gestionar eficientemente los recursos humanos, logísticos y de
biológicos disponibles para una respuesta efectiva.
 Establecer mecanismos de comunicación efectiva interna y externa, incluyendo
la comunicación de riesgo hacia la población asegurada y la articulación con
niveles centrales e interinstitucionales

3. MARCO NORMATIVO Y LEGAL

 Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia.

 Ley N.º 031 de Autonomías y Descentralización “Andrés Ibáñez”
 Ley N.º 1152 del Sistema Único de Salud – SUS (2019)
 Decreto Supremo N.º 4922 (2023)
 Normas Técnicas del Programa Ampliado de Inmunización (PAI) – Bolivia.
 Reglamento Sanitario Internacional – RSI

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
  Estrategia Regional de Eliminación del Sarampión y la Rubéola – OPS/OMS
(última actualización 2023)

4. ÁMBITO DE APLICACIÓN

Este plan se aplica a la Caja de Salud de Caminos – Regional La Paz, de manera

específica a sus tres establecimientos de salud:

 Hospital de Segundo Nivel (La Paz)

 Policonsultorio La Paz (Policentral)
 Policonsultorio El Alto

El plan tiene alcance sobre el personal de salud, administrativo, usuarios asegurados,

servicios tercerizados y toda persona vinculada a la atención directa o indirecta en los
establecimientos mencionados. Las acciones contempladas en este documento serán de
cumplimiento obligatorio durante el período de alerta y emergencia por brote de sarampión,
y deberán ejecutarse de forma articulada con los niveles institucionales e interintitucionales,
en el marco de la Red de Servicios y la normativa vigente.

5. ANTECEDENTES Y SITUACIÓN EPIDEMIOLÓGICA ACTUAL

El sarampión es una enfermedad viral aguda, altamente contagiosa, causada por
un virus del género Morbillivirus (familia Paramyxoviridae), que se transmite por vía
aérea a través de gotículas respiratorias. Es uno de los virus más infecciosos
conocidos: una persona infectada puede contagiar hasta 18 personas susceptibles.
Clínicamente se manifiesta con fiebre alta, exantema maculopapular generalizado,
tos, coriza, conjuntivitis y manchas de Koplik (lesión patognomónica), y puede
causar complicaciones graves como neumonía, encefalitis, ceguera, diarrea grave
y muerte, sobre todo en menores de 5 años, personas desnutridas o
inmunosuprimidas. Antes de la vacunación, causaba aproximadamente 2,6 millones
de muertes anuales. En 2016, la Región de las Américas fue declarada libre de
sarampión endémico, pero desde 2017 se ha observado un resurgimiento global de
casos, incluido en América Latina. En Bolivia, tras varios años sin casos autóctonos
gracias al Programa Ampliado de Inmunización (PAI) y la vigilancia activa, la

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
 cobertura vacunal SRP se redujo significativamente tras la pandemia de COVID-19.
En junio de 2025, se confirmó un caso de sarampión en Santa Cruz, y el 24 del
mismo mes se declaró emergencia sanitaria nacional. Este evento representa un
punto crítico de riesgo epidemiológico, dado que muchas regiones mantienen
coberturas SRP por debajo del 80%, lejos del 95% recomendado por la OMS. En el
departamento de La Paz, hasta el 26 de junio de 2025, se reportan 3 casos
confirmados, aunque la Caja Nacional de Salud Regional La Paz no registra casos
entre sus tres establecimientos (Hospital de segundo nivel, Policonsultorio El Alto y
Policentral La Paz). Actualmente, se enfrenta una escasez de biológicos: solo se
dispone de 35 dosis de vacuna SR y 80 dosis de SRP para niños menores de 5
años, lo cual limita la capacidad de respuesta inmediata.

6. ORGANIZACIÓN Y COORDINACIÓN INSTITUCIONAL

La respuesta institucional ante brotes de sarampión requiere una organización eficiente,

con responsabilidades claramente definidas y una coordinación fluida tanto a nivel interno
como interinstitucional. Para tal efecto, se establece la conformación del Comité de
Vigilancia Epidemiológica Regional y la designación de puntos focales operativos en
cada establecimiento bajo la jurisdicción de la Caja de Salud de Caminos – Regional La
Paz.

COMITÉ DE VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA REGIONAL

Objetivo: Dirigir, coordinar y supervisar las acciones de vigilancia, control y respuesta

ante la detección de casos sospechosos o confirmados de sarampión en la población
asegurada.

Estructura del Comité:

 Coordinador General: Jefe Médico Regional de la Caja de Salud de Caminos –

La Paz.
 Secretaría Técnica: Responsable Regional de Epidemiología.
 Miembros Permanentes:
o Responsables de Vacunación de cada establecimiento

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
 o Responsables del Laboratorio
o Responsable Médicos de cada establecimiento.
o Enfermera Vigilante Epidemiológica del hospital
o Responsable de notificación (Estadística)

Funciones:

 Activar y monitorear el plan de contingencia institucional.

 Analizar diariamente la situación epidemiológica.
 Coordinar actividades entre establecimientos y con actores externos.
 Garantizar la disponibilidad de insumos, vacunas y equipos de protección
personal.
 Asegurar la notificación inmediata de casos y el seguimiento de contactos.
 Gestionar acciones de comunicación y educación dirigidas a población asegurada.
 Elaborar informes técnicos e informes de cierre del brote.

Puntos focales

Nombre completo Cargo Número Teléfono

Ricardo Gabriel Flores Director del Hospital N1 72031908
Saavedra
Danitza Marca Choque Enfermera vigilante del 71507517
Hospital N1
Norka Pilar Mendoza Responsable Laboratorio 70622550
Chavez Hospital
Mariela Celeste Franco Responsable Poli El Alto 71294395
JImenez
Juan Carlos Gutierrez Responsable Poli Central 71236402
Pelaez
Veronica Mollo Zapata Enfermera PAI Poli El Alto 74094358
Elfi Leticina Chura Enfermera PAI Poli Central 79650775
Segales
Luis Anti Callata Estadístico Regional 73061705

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
 Rayza Laura Espinoza Medico Epidemiólogo 77203107
Regional
Boris Delgado Bernal Jefe Médico Regional 75886162

Coordinación interinstitucional: Jefe Médico Regional y Epidemiologia Regional.

7. PREPARACIÓN
7.1. Vigilancia Epidemiológica
Flujo de Notificación de casos Sospechosos

Notificación Paso 1 Paso 2 Paso 3

Médico del Hospital Enfermera Vigilante y Director del Estadística
Estadística del Hospital Regional y
Hospital-RED 5 Epidemiología
SEDES Regional
Personal de Salud – Enfemeria Responsable del Epidemiología
Policentral La Paz Responsable SNIS- Policonsultorio- Regional
RED 1 SEDES
Personal de Salud – Enfemeria Responsable del Epidemiología
Policonsultorio El Responsable SNIS- Policonsultorio- Regional
Alto RED SEDES

7.2. Vigilancia Laboratorial (Flujo actual de toma y envío de muestra al

Laboratorio de Referencia Nacional)

Personal de Poli
laboratorio consultorio
INLASA

Personal de
Hospital
INLASA
laboratorio

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
 7.3. Vacunación (Numero de vacunas disponibles SR, SRP)

Poli central: SR 15 dosis SRP= 69 dosis

Poli El Alto: SR 20 dosis SRP=10 dosis

Personal de salud
 Nómina de personal de salud vacunado (Anexos)

7.4 Capacitaciones

La Caja de Salud de Caminos y R.A – Regional La Paz, en coordinación con instancias

nacionales, ejecuta un programa de capacitación continua y específica orientado al
brote en curso.

Capacitaciones realizadas o programadas:

Entidad Tipo de Modalidad Fecha Dirigido a

capacitación
OPS/OMS Curso virtual: Asincrónica (a Junio Médicos,
Bolivia “Respuesta ante través del 2025 enfermeras,
Brotes de Campus Virtual epidemiólogo,
Sarampión y OPS vacunadores
Rubéola”
ASUSS Taller de Presencial y 24–de Médicos,
respuesta rápida virtual junio enfermeras,
ante brotes 2025 epidemiólogo,
vacunadores
Programa Capacitación Presencial, en Semana Todo el
Interno de Refuerzo cada del 15 al personal
establecimiento

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
 Reforzamiento 30 de asistencial y
– julio 2025 administrativo

7.5 Capacidad Instalada

Hospital Nº 1

 Hospital cuenta con una sala de ETI

 Total de camas 53
 No Cuenta con vacunatorio
Poli consultorio Central:

 No cuenta con infraestructura adecuada y no cuenta con recurso humano.

 Cuenta con Vacunatorio
Poli El Alto

 Cuenta con Infraestructura para re funcionalización y reorganización.

 Cuenta con Vacunatorio

RE FUNCIONALIZACIÓN EN LOS POLICONSULTORIOS

Policonsultorio Central

 Habilitación de triage con capacidad mínima, recurso humano en salud.

Poli El Alto

 Habilitacion de triage y sala de contingencia en el Poli El Alto

Hospital N1

Hospital Centinela para casos sospechosos y confirmados que requieren internación por
Sarampión

8. RESPUESTA INMEDIATA DE CASOS

8.1 Identificación, notificación e Investigación

ESTABLECIMIENTOS DE SALUD

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
Los poli consultorios detectaran de forma temprana a los pacientes con síntomas de
sarampión y gestionaran la referencia al Hospital Nº1 Centinela para Sarampión, deben
asegurar que sean gestionados adecuadamente sin que interfieran con otros pacientes,
reduciendo el riesgo de contagio en los Poli consultorios.

Señalización de ingreso en cada Poli consultorio y Hospital en caso de signos o

síntomas de SARAMPION

Implementar sala de ETI:

Un personal de salud especializado (puede ser un médico o enfermera) estará ubicado
en la entrada principal del hospital o policonsultorio de la sala de ETI, para realizar una
evaluación rápida capacitado en patología de sarampión y con insumos (ante sospecha
de sobre fiebre, exantema, tos, conjuntivitis, etc) mientras dure la emergencia sanitaria.

 Uso de equipos básicos de protección personal (EPP):

El personal de triaje deberá estar protegido con barbijo, guantes y bata desechable
para evitar el riesgo de contagio desde el momento de la recepción del paciente.
 Área de espera separada:
En lugar de mezclar a todos los pacientes, aquellos con síntomas respiratorios (en
especial fiebre y exantema) serán redirigidos a un área separada de la sala de
espera. Esta área puede ser una zona temporal delimitada con señalización
adecuada, manteniendo distancia social.

El Poli consultorio Central realizara la referencia del caso sospechoso o

confirmado al Hospital debido a que no cuenta con infraestructura.

El Poli el alto, instalará una sala tipo ETI de contingencia, en casos de sospecha
y si la valoración requiere internación será referido al Hospital N1.

 Evaluación rápida y clasificación:

Los pacientes sospechosos de sarampión serán clasificados y registrados
inmediatamente en el sistema de alerta. Si se confirma que cumplen con la
definición de caso sospechoso, serán referidos al Hospital Nº1 para su atención
inmediata o internación si se sospechan complicaciones graves.

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
FLUJOGRAMA DE MANEJO CASOS SOSPECHOSOS EN LOS POLICONSULTORIOS

1. DETECCIÓN INICIAL SEGÚN POLICONSULTORIO

Policonsultorio

 Triage mínimo

Policonsultorio El Alto

 Triage
 Atención en Sala de Contingencia

⬇
Derivación a Hospital de Referencia
CASOS SOSPECHOSOS (HOSPITAL)

Evaluación clínica y epidemiológica

Si cumple criterios para manejo ambulatorio:

AISLAMIENTO DOMICILIARIO (seguimiento)

Si requiere manejo intrahospitalario:

INTERNACIÓN (notificación y monitoreo continuo)

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
1.FLUJOGRAMA DE MANEJO CASOS SOSPECHOSOS DE SARAMPION EN LA
REGIONAL LA PAZ

POLICENTRAL- POLI EL ALTO

TRIAGE MINIMO TRIAGE

REFERENCIA

ATENCION SALA DE CONTIGENCIA

(NOTIFICACION)

HOSPITAL Nº1 CENTINELA SARAMPION

CASOS SOSPECHOSOS Y CONFIRMADOS

VALORACION (NOTIFICACION)

COMPLICACIONES

SIN COMPLICACIONES

INTERNACION AISLAMIENTO
DOMICILIARIO

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
2.FLUJOGRAMA DE NOTIFICACION DE CASOS EN EL HOSPITAL Nº1

-Formularios estandarizados de notificación inmediata. SNIS (Anexos)

Investigación de brote

Ante la confirmación de casos positivos de sarampión, la Caja de Salud de Caminos –

Regional La Paz activará de forma inmediata la investigación epidemiológica de brote,
bajo los lineamientos del Ministerio de Salud, ASUSS y el Reglamento Sanitario
Internacional (RSI). Esta investigación incluye tres componentes clave según lo solicitado:
historia clínica-epidemiológica, línea de tiempo y reporte diario de evolución.

Historia Clinica

Cada caso sospechoso o confirmado deberá contar con una ficha epidemiológica
completa en la historia clínica y las atenciones debe ser validada por el médico tratante y

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
registrada en físico y remisión de ficha a la unidad de epidemiologia en el marco del flujo
operativo indicado líneas arriba.

Línea de Tiempo del Caso

Se elaborará una línea de tiempo individual para cada caso confirmado, incluyendo:

Evento Fecha
Inicio de síntomas DD/MM/2025
Aparición de exantema DD/MM/2025
Primera consulta médica DD/MM/2025
Notificación epidemiológica DD/MM/2025
Toma de muestra DD/MM/2025
Aislamiento DD/MM/2025
Resultado de Laboratorio INLASA DD/MM/2025
Bloqueo vacunal iniciado DD/MM/2025
Seguimiento finalizado DD/MM/2025

En el marco de la línea de tiempo de documentos de la ASUSS que permite identificar el

circuito de atención y puntos críticos para intervención.

Reporte Diario Institucional

Durante el brote activo, los tres establecimientos de la Regional (Hospital, Policentral La

Paz y Policonsultorio El Alto) deberán enviar la foto de la ficha epidemiológica de forma
inmediata en caso de presentar casos sospechosos y confirmados a la Unidad Regional
de Epidemiología, y el reporte consolidado de casos:

 N° de casos sospechosos detectados ese día presentados en el establecimiento

de salud
 N° de casos confirmados acumulados presentados en el establecimiento de salud
 N° de muestras enviadas y pendientes presentadas en el establecimiento de salud
 N° de contactos vacunados en el establecimiento de salud

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
  Casos con aislamiento domiciliario o hospitalario del establecimiento de salud
 Observaciones operativas del establecimiento de salud

8.2 Atención y Aislamiento

8.2.1.Atención Ambulatoria

Los casos sospechosos de sarampión que no presenten signos de alarma ni

complicaciones deberán ser evaluados, manejados sintomáticamente y seguidos bajo
modalidad ambulatoria, asegurando el cumplimiento estricto de las medidas de
bioseguridad y aislamiento correspondientes.

En este marco, el Policonsultorio El Alto llevará a cabo la atención de casos sospechosos

en la sala de contingencia habilitada dentro del establecimiento, garantizando también la
notificación inmediata a través del canal epidemiológico correspondiente.

Por su parte, el Policonsultorio Central, al no contar con una infraestructura adecuada para
la atención en sala de contingencia, referirá los casos sospechosos directamente al hospital
de referencia. En tanto, mantendrá el funcionamiento regular de sus servicios, incluyendo
la atención de otras patologías, y realizará un triaje mínimo para la identificación oportuna
de casos sospechosos.

El Hospital actuará como establecimiento centinela para sarampión, brindando atención

tanto a casos sospechosos como confirmados, con los protocolos de aislamiento y control
de infecciones debidamente activados.

Criterios para manejo ambulatorio:

 Fiebre, exantema maculopapular y síntomas respiratorios leves.

 Estado general estable.
 Buena tolerancia oral y sin comorbilidades graves.
 Acceso a condiciones de aislamiento domiciliario adecuado.

Manejo general:

 Indicación de reposo domiciliario.

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
  Hidratación oral y manejo sintomático (paracetamol, evitar ácido acetilsalicílico).
 Aislamiento respiratorio domiciliario (uso de mascarilla, habitación separada,
ventilación).
 Educación sobre signos de alarma.
 Seguimiento clínico diario por telemedicina o visita domiciliaria por personal
médico.
 Registro obligatorio en ficha epidemiológica.

8.2.2. Signos de Alarma

Signos de alarma en sarampión:

 Dificultad respiratoria o signos de neumonía.

 Somnolencia, letargia o signos de encefalitis.
 Deshidratación severa (ojos hundidos, llanto sin lágrimas, piel seca).
 Diarrea persistente o vómitos incoercibles.
 Convulsiones.
 Pérdida de conciencia o alteración del sensorio.
 Sospecha de complicación ocular (visión borrosa, fotofobia intensa).
 Persistencia de fiebre alta por más de 5 días.
 Condiciones especiales: menores de 5 años, desnutridos, inmunocomprometidos,
embarazadas.

Ante cualquier signo de alarma → referencia inmediata al hospital y activación del

protocolo de atención hospitalaria.

8.2.3. Atención Hospitalaria

El hospital recibirá a pacientes sospechosos del poli consultorio Central y confirmados de

sarampión que presenten cuadros clínicos moderados o graves, así como a aquellos que
manifiesten signos de alarma o condiciones de riesgo (comorbilidades, inmunosupresión,
menores de un año, entre otros).

El ingreso deberá realizarse bajo medidas estrictas de aislamiento respiratorio, siguiendo

los protocolos de bioseguridad establecidos para prevenir la transmisión intrahospitalaria.

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
Protocolo hospitalario:

 Sala exclusiva o ambiente temporal de aislamiento respiratorio.

 Uso obligatorio de mascarilla N95 por parte del personal de salud.
 Evaluación clínica especializada completa y exámenes de apoyo según
disponibilidad (hemograma, pruebas hepáticas, Rx de tórax, etc.).
 Tratamiento por especialidades según el cuadro clínico del paciente
 especializado
 Visitas familiares restringidas o nulas.

8.2.4. Aislamiento

Ambulatorio:

 Mínimo 7 días desde inicio del exantema.

 En casa, en habitación ventilada y separada.
 Mascarilla en contacto con otros miembros del hogar.

Hospitalario:

 Aislamiento respiratorio estricto.

 Cohorte exclusiva de pacientes con sarampión si hay múltiples casos.
 Personal capacitado en uso de EPP.
 Alta médica solo tras resolución clínica.

8.3 Seguimiento de Casos Positivos (Hospitalizados y Domiciliarios)

Casos Hospitalizados:

 Evaluación clínica diaria por el equipo médico.

 Registro sistemático en historia clínica y libro de vigilancia.
 Informe epidemiológico individualizado al alta.

Casos Domiciliarios:

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
  Seguimiento clínico diario vía telefónica o presencial según disponibilidad del
personal médico y el cuadro clínico.
 Registro de signos de alarma y evolución de síntomas.
 Verificación del cumplimiento del aislamiento respiratorio.
 Evaluación de contactos intradomiciliarios (niños no vacunados,
inmunocomprometidos).
 Cierre de caso solo si cumple con criterios clínicos y epidemiológicos.

8.4 Medidas de Higiene y Bioseguridad

En establecimientos de salud:

 Uso obligatorio de mascarilla N95 por personal que atiende casos sospechosos o
confirmados.
 Disponibilidad de guantes, alcohol en gel y termómetros infrarrojos en áreas
críticas.
 Limpieza y desinfección intensiva (cloro al 0.1% en superficies y pisos).
 Lavado de manos obligatorio antes y después de cada atención.
 Aislamiento respiratorio estricto de pacientes sospechosos.
 Señalización de áreas de aislamiento y uso de rutas diferenciadas.

En el domicilio del paciente:

 Aislamiento en habitación exclusiva, con ventilación natural.

 Uso de mascarilla quirúrgica por el paciente y cuidadores.
 No compartir utensilios ni espacios comunes.
 Limpieza diaria con hipoclorito y ventilación del ambiente.
 Lavado frecuente de manos por todos los convivientes.

COMUNICACIÓN DE RIESGO

Se implementará una estrategia de comunicación clara, oportuna y sostenida para

informar al personal de salud, asegurados y comunidad sobre la emergencia de
sarampión, sus riesgos y las medidas de prevención.

Mensajes clave:

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
  El sarampión es altamente contagioso, pero prevenible con la vacuna SRP.
 Ante síntomas (fiebre, exantema, conjuntivitis), acudir inmediatamente al
establecimiento de salud.
 El personal de salud debe notificar todo caso sospechoso y aplicar medidas de
bioseguridad.
Canales:

 Afiches en salas de espera y consultorios.

 Charlas breves en áreas de atención.
 Grupos de WhatsApp informativos.
 Vocería institucional oficial.
 Se evitará la difusión de rumores y se priorizará información verificada y coherente
con los lineamientos nacionales.

9. SEGUIMIENTO Y MONITOREO

El seguimiento y monitoreo del Plan de Contingencia ante brotes de sarampión en la Caja

de Salud de Caminos – Regional La Paz será coordinado por el Comité de Vigilancia
Epidemiológica Regional, a través de mecanismos periódicos de supervisión técnica,
análisis de indicadores clave, y revisión semanal de reportes emitidos por los
establecimientos. Se realizarán evaluaciones quincenales para verificar el cumplimiento de
las acciones previstas en el plan, identificar brechas operativas, y aplicar medidas
correctivas oportunas. Asimismo, se establecerá un canal de retroalimentación continua
entre el nivel regional, los responsables de los tres establecimientos, y las instancias
nacionales (PAI, ASUSS, Ministerio de Salud) para garantizar transparencia, trazabilidad y
mejora continua en la respuesta institucional.

10. EVALUACIÓN DEL PLAN

Indicadores de Cumplimiento y Efectividad
Indicador Meta Frecuencia Fuente de Datos Reporte
Estimada Actual

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
 1. N° de casos — semanal Fichas de vigilancia 0
sospechosos (monitoreo
identificados continuo )
2. N° de casos — Semanal INLASA 0
positivos confirmados (monitoreo LABORATORIO
continuo)
3. Cobertura de ≥ 95% Semanal Registro de RNV AL 24%
vacunación SRP 2 31.05.2025 / PAI-
dosis ASUSS
4. Tiempo promedio ≤ 24 horas Semanal Fichas de vigilancia 0
de notificación de
casos sospechosos
5. Tiempo promedio ≤ 5 días Semanal INLASA / Registros 0
de remisión de de laboratorio
resultados de
laboratorio

11. EVALUACIÓN Y ACTUALIZACIÓN DEL PLAN

Una vez concluido el brote o tras alcanzar una fase de control sostenido, se realizará una
evaluación post-evento que permita medir la efectividad de las acciones implementadas,
identificar brechas operativas y generar recomendaciones para el fortalecimiento del plan.

Evaluación post-evento

Esta evaluación será liderada por la Unidad de Epidemiología Regional, con participación
de los responsables de los tres establecimientos (Hospital, Policentral La Paz y
Policonsultorio El Alto) e instancias nacionales (ASUSS, PAI, SEDES), y contemplará los
siguientes componentes:

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
  Análisis cuantitativo de indicadores clave: cobertura vacunal, tiempos de
notificación, casos confirmados y sospechosos.
 Revisión del cumplimiento de protocolos de atención, aislamiento y seguimiento.
 Evaluación del funcionamiento del Comité de Vigilancia Epidemiológica.
 Opinión del personal involucrado.
 Revisión documental del reporte diario, fichas epidemiologicas y planillas de
vacunación.
 Informe final técnico con lecciones aprendidas y recomendaciones institucionales.

Ajustes al plan según número de casos positivos

La evolución del brote, determinada por el número de casos confirmados y la velocidad de

propagación del virus, definirá ajustes progresivos al presente plan, en función de los
escenarios que puedan presentarse en cada establecimiento de la Caja de Salud de
Caminos – Regional La Paz, el departamento y el país. Las acciones serán adaptadas de
acuerdo con el comportamiento epidemiológico, garantizando una respuesta escalonada y
oportuna. Actualmente, la Regional no se han reportado casos positivos en sus
establecimientos, manteniendo activa la prevención, capacitación y el refuerzo vacunal y
como principales estrategias de contención anticipada.

12. RECURSOS
12.1. Recursos Humanos

HOSPITAL CENTINELA SARAMPION

Personal para la atención de casos sospechosos y confirmados Sarampión

NOMBRE CARGO AREA ESTABLECIMIENTO CELULAR

DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 67823275
Dra. Ericka Ticona EMERGENCIAS

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
 DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 71255073
Dra. Aylin Machicado EMERGENCIAS
DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 73710816
Dr. Roger Zarate EMERGENCIAS
DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 68138071
Dra. Andrea Fernandez EMERGENCIAS
DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 75219220
Dra. Ivana Leon EMERGENCIAS
DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 76281811
Dr. Manuel Valdez EMERGENCIAS
DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 75271521
Dra. Damaris Mamani EMERGENCIAS
DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 68064362
Dra. Jheny Gutierrez EMERGENCIAS
DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 71296332
Dr. Leonel Chui EMERGENCIAS
Dr. Eliana Quisbert MEDICO GENERAL EMERGENCIAS HOSPITAL 77772731
DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 71959797
Dr. René Callejas EMERGENCIAS
DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 75277170
Dra. Nataly Ferrufino EMERGENCIAS
DE GUARDIA Y
MEDICO GENERAL HOSPITAL 72525154
Dra. Mariana Otero EMERGENCIAS
Dra. Alejandra Zenteno MEDICO GENERAL EMERGENCIAS HOSPITAL 67061797
PEDIATRÍA Y
MEDICO PEDIATRA HOSPITAL 77742141
Dra. Sandra Madeny EMERGENCIAS
PEDIATRÍA Y
MEDICO PEDIATRA HOSPITAL 76755575
Dra. Daniela Montaño EMERGENCIAS
PEDIATRÍA Y
MEDICO PEDIATRA HOSPITAL 76269795
Dr. Willy Añaguaya EMERGENCIAS
PEDIATRÍA Y
MEDICO PEDIATRA HOSPITAL 76742894
Dra. Stephanie Velez EMERGENCIAS
PEDIATRÍA Y
MEDICO PEDIATRA HOSPITAL 62210139
Dra. Ximena Soliz EMERGENCIAS
MEDICINA
MEDICO
INTERNA Y HOSPITAL 75511567
INTERNISTA
Dr. Dante Vera EMERGENCIAS
MEDICINA
MEDICO
INTERNA Y HOSPITAL 74232424
INTERNISTA
Dr. Marco A. Carrillo EMERGENCIAS
MEDICINA
MEDICO
INTERNA Y HOSPITAL 78951181
INTERNISTA
Dr. Peter Arias EMERGENCIAS
MEDICINA
MEDICO
INTERNA Y HOSPITAL 63175991
INTERNISTA
Dr. Adalid Quisberth EMERGENCIAS

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
 MEDICINA
MEDICO
INTERNA Y HOSPITAL 70582175
INTERNISTA
Dr. Alejandro Soliz EMERGENCIAS
Adriana Garcia MEDICO GENERAL TRIAJE HOSPITAL 77707786
Alejandra Calisaya MEDICO GENERAL TRIAJE HOSPITAL 72056832

POLI EL ALTO - ATENCION SALA DE CONTIGENCIA

NOMBRE CARGO AREA ESTABLECIMIENTO CELULAR

MARCELO ROLANDO
MEDICO POLICONSULTORIO
GUTIERREZ CONSULTA EXTERNA 75228438
GENERAL EL ALTO
GUARACHI
JOHNNY PICOLOMINI MEDICO POLICONSULTORIO
CONSULTA EXTERNA 65151570
RIVERA PEDIATRA EL ALTO
RAUL ALFREDO MEDICO POLICONSULTORIO
CONSULTA EXTERNA 70425401
TORRICO BELLIDO INTERNISTA EL ALTO
YILDA MILANE QUISPE POLICONSULTORIO
BIOQUIMICA CONSULTA EXTERNA 60633008
MARCA EL ALTO
VERONIA NELY LICENCIADA DE POLICONSULTORIO
CONSULTA EXTERNA 74094958
MOLLO ZAPATA ENFERMERIA EL ALTO
JUSTA CARMIÑA AUXILIAR DE CONSULTA EXTERNA EN POLICONSULTORIO
76623064
FLORES LOZADA ENFERMERIA MEDICINA GENERAL EL ALTO
GLADIZ SALGADO AUXILIAR DE CONSULTA EXTERNA POLICONSULTORIO
79541308
CHAUCA ENFERMERIA EN PEDIATRIA EL ALTO
NANCY BETTY AUXILIAR DE CONSULTA EXTERNA POLICONSULTORIO
78831113
HUALLPA QUISPE ENFERMERIA EN MEDICINA INTERNA EL ALTO

POLI CENTRAL

Atenderá triage y los casos sospechosos referirá al Hospital.

12.2. Recursos Financieros

Este plan de contingencia no fue incorporado en el POA de la gestión 2025, por lo que
actualmente no se cuenta con recursos financieros asignados específicamente para su
implementación.

En ese sentido, se deberán gestionar recursos adicionales ante instancias superiores

priorizando la atención inmediata ante la posible ocurrencia de brotes.

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
ANEXOS

1. FLUJOGRAMA DE ATENCION DE CASOS SOSPECHOSOS Y

CONFIRMADOS EN LA REGIONAL LA PAZ

POLICENTRAL- POLI EL ALTO

TRIAGE MINIMO TRIAGE

REFERENCIA

ATENCION SALA DE CONTIGENCIA

(NOTIFICACION)

HOSPITAL Nº1 CENTINELA SARAMPION

CASOS SOSPECHOSOS Y CONFIRMADOS

VALORACION (NOTIFICACION)

COMPLICACIONES

SIN COMPLICACIONES

INTERNACION AISLAMIENTO
DOMICILIARIO

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
2.FLUJOGRAMA DE NOTIFICACION DE CASOS EN EL HOSPITAL Nº1

3.Flujo de Notificación de casos Sospechosos

Notificación Paso 1 Paso 2 Paso 3
Médico del Hospital Enfermera Vigilante y Director del Estadística
Estadística del Hospital Regional y
Hospital-RED 5 Epidemiología
SEDES Regional
Personal de Salud – Enfemeria Responsable del Epidemiología
Policentral La Paz Responsable SNIS- Policonsultorio- Regional
RED 1 SEDES
Personal de Salud – Enfemeria Responsable del Epidemiología
Policonsultorio El Responsable SNIS- Policonsultorio- Regional
Alto RED SEDES

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
PROTOCOLO CLÍNICO Y DE LABORATORIO PARA CASOS SOSPECHOSOS DE
SARAMPIÓN

1. DEFINICIÓN DE CASO SOSPECHOSO

Se considera caso sospechoso de sarampión a toda persona que presente:

 Fiebre alta,
 Exantema maculopapular generalizado,
 Y al menos uno de los siguientes signos: tos, coriza o conjuntivitis.
 Todo caso sospechoso debe ser manejado como potencialmente confirmado hasta
que laboratorio lo descarte.

2. MANEJO CLÍNICO INICIAL

2.1. Aislamiento inmediato:

El paciente debe ser ubicado en área de contingencia con buena ventilación.

Se recomienda uso de mascarilla quirúrgica en el paciente (si es posible) y EPP para el

personal de salud (bata, guantes, barbijo N95 en caso de procedimientos generadores de
aerosoles).

2.2. Evaluación médica completa:

 Historia clínica detallada (fecha de inicio de síntomas, antecedentes vacunales,

contactos).
 Exploración física completa.
 Verificación de signos de alarma: dificultad respiratoria, deshidratación,
convulsiones o alteración de conciencia.

2.3. Tratamiento sintomático:

No existe tratamiento antiviral específico.

Paracetamol o ibuprofeno para fiebre.

Hidratación oral o intravenosa según necesidad.

En casos graves, referencia a segundo nivel.

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
3. NOTIFICACIÓN EPIDEMIOLÓGICA

Obligatoria e inmediata. Debe realizarse de forma inmediata a través de los grupos de

WhatsApp y este máximo en las primeras 24 horas desde la sospecha clínica.

Canales de notificación:

Ficha epidemiológica SARAMPION.

Flujo institucional, reporte verbal y a través de WhatsApp al responsable del

Establecimiento de Salud y la Regional de epidemiologia del establecimiento, y posterior a
ellos deberán continuar con el flujo institucional. (anexos)

Ingreso al sistema de notificación oficial del Ministerio de Salud-SNIS –SEDES (Red

Nacional).

4. PROTOCOLO DE LABORATORIO

4.1. Toma de muestra:

Se debe tomar muestra de sangre venosa (suero) entre el día 1 y 5 desde el inicio del
exantema.

Cantidad recomendada: 3-5 ml.

Utilizar tubos secos con identificación clara (nombre, CI, fecha y código de
establecimiento).

Completar formulario de solicitud de laboratorio.

4.2. Almacenamiento y transporte:

Mantener la muestra entre 2°C y 8°C.

Enviar a laboratorio de referencia departamental o al INLASA, dentro de las primeras 48

horas.

Utilizar cadena de frío estricta.

4.3. Prueba diagnóstica:

Detección de anticuerpos IgM para sarampión por ELISA.

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
En casos dudosos, puede solicitarse PCR (INLASA).

5. MANEJO DE CONTACTOS

Identificar todos los contactos del caso sospechoso (familiares, pacientes expuestos,
personal de salud).

Verificar esquema vacunal en todos ellos.

En caso de contacto sin antecedente vacunal, aplicar SRP dentro de las 72 horas post-
exposición.

Si es personal de salud sin esquema completo, restringir el contacto con pacientes.

6. REGISTRO Y SEGUIMIENTO

Registrar enfermedades de notificación obligatoria.

Realizar seguimiento telefónico y presencial según evolución y resultados de laboratorio.

Reportar semanalmente a la Red de Salud.

CRONOGRAMA DE VACUNACIÓN

Inicio: Inmediato tras aprobación del plan. (2 de julio -20 de julio )

Fase 1: Barrido de vacunación SRP en niños de 6 meses hasta 9 años (en
policonsultorios).
Fase 2: Verificación de esquemas completos en población escolar.
Fase 3: Actualización de esquemas en adultos sin antecedente vacunal, priorizando área
salud primera línea en los tres establecimientos . Simultaneo
Cobertura esperada: 95% .
Duración total estimada: 2 semanas.

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
LISTA DE RESPONSABLES

Nombre completo Cargo Número Teléfono

Ricardo Gabriel Flores Director del Hospital N1 72031908
Saavedra
Danitza Marca Choque Enfermera vigilante del 71507517
Hospital N1
Norka Pilar Mendoza Responsable Laboratorio 70622550
Chavez Hospital
Mariela Celeste Franco Responsable Poli El Alto 71294395
JImenez
Juan Carlos Gutierrez Responsable Poli Central 71236402
Pelaez
Veronica Mollo Zapata Enfermera PAI Poli El Alto 74094358
Elfi Leticina Chura Enfermera PAI Poli Central 79650775
Segales
Luis Anti Callata Estadístico Regional 73061705
Rayza Laura Espinoza Medico Epidemiólogo 77203107
Regional
Boris Delgado Bernal Jefe Medico Regional 75886162

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
 NOMINA DE PERSONAL DE SALUD VACUNADO REGIONAL LA PAZ

HEPATI TETAN FIEBRE INFLUENZ COVI SR

TIS OS AMARILLA A D
DR. LUIS FERNANDO X X X X X
FORTUM
DRA. NORKA MENDOZA X X X X X
DRA. VIVIANA ROJAS X X X X X
DRA. LETICIA GOMEZ X X X X X
DRA. JHENNY CALLIZAYA X X X X X
SR. SALUL CHOQUE X X X
DR. ROLANDO CALLE X X X
DRA WENDY BALLON X X X X
DR. HENRRY BOLAÑOS X X X X
DRA JUANA MAMANI X X X X X
DRA. GILDA QUISPE X X X X
DR. RICARDO FLORES X X X X X X
DR. ENDHIR VALLE X X X X X X
GILDA SOSA X X X X X X
BRASBY RODRIGUEZ X X X X X X
ELIZABETH CHAVEZ X X X X X
LIC. FERNANDO RIOS X X X X X
LIC EMMA HAURANACA X X X X X
ANABEL GUAQUI X X X X
ING. DANIEL ACHA X X X X
LIC MARITZA QUISPE X X X
LIC. DANITZA MARCA X X X
AUX. SUSANA CALLE X X X X
AUX. ROSMERY TOLA X X X X X X
LIC. SONIA VIRACOCHA X X X X X
LIC. LIZETH QUISPE X X X X
DR. JUAN VALDEZ X X X X X X

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
DR. JUAN GUTIERREZ X X X X X X
DRA. ALEJANDRA X X X X X X
ZENTENO
DR. OMAR CALLIZAYA X X X X
DRA. DAMARIS MAMANI X X X X X X
DRA. ERICKA TICONA X X X X X X
DRA. IVANA LEON X X X X X X
DR. ROGER ZARATE X X X X
DRA. NATALY X X X X X
FERRUFINO
DRA. ISABEL ARANDA X X X X X X
DRA. ELIANA QUISBERT X X X X X
DRA. LIDIA SOSSA X X X X
AUX. BETTY RAMOS X X X X X
AUX. LURDES MENDOZA X X X X X
AUX. JEANETH QUISPE X X X X
AUX. LUIS QUENTA X X X X X
AUX. MELISA CARVAJAL X X X X
AUX. CRISTIAN AVILA X X X X
AUX. BEATRIZ CONDORI X X X X X X
AUX. JHONI CORI X X X X X
AUX. EDITH X X X X X
GANDARILLAS
AUX. RENZO MARIN X X X X X X
AUX. JUAN CARLOS X X X
ACARAPI
AUX. DANIELA CHIPANA X X X X
LIC LAURA CHIRI X X X X X
LIC EMMA LAYME X X X X X
LIC DIANA MARCA X X X X X
LIC JULIA HUAMPO X X X X X
LIC MARIA BALBOA X X X X X

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
LIC BERNA CHAMACA X X X X X X
LIC LOURDES POMA X X X X
AUX YORDANA X X X X X X
RODRIGUEZ
AUX. ANA CANQUI X X X X X X
AUX. JEANETH CONDORI X X X X X
AUX JUDITH SOLARES X X X X X X
AUX. GRETZEL TICONA X X X X X X
AUX. VANESA LOZA X X X X X X
AUX DEYANIRA FLORES X X X X X X
LIC PATRICIA TOLA X X X X X X
LIC NIEVES CUTIPA X X X X X X
LICHERMINIA BAUTISTA X X X X X X
LIC MARIA ARGANI X X X X X X
LIC MIRNA MARCA X X X X X X
LIC CARMEN TAPIA X X X X
LIC ROSA ROCHA X X X X X X
LIS YARA CONDORI X X X X X X
AUX TANIA LOAYZA X X X X X X
AUX KATERINE HILARIO X X X X X X
AUX YAKELINE TANTANI X X X X X X
AUX MITRA CORAITE X X X X X X
AUX ROSA AVENDAÑO X X X X X X
AUX MARIA QUISPE X X X X X X
AUX NORMA X X X X X X
HUAÑAPACO
LIC JIMENA MENCIAS X X X X X X
LIC ROSSIO FERNANDEZ X X X X X X
LIC ELI TICONA X X X X X X
LIC GLORIA CUTILE X X X X X X
LIC OLGA PIZZA X X X X X X

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
LIC YANKARLA X X X X X X
AVERNAGA
LIC. FROILAN GUARACHI X X X X X X
LIC EUGENIA MARQUEZ X X X X X
AUX. VERONICA ROJAS X X X X X
AUX VIVIANA CASASACA X X X X X
AUX MIRIAM COSSI X X X X X
AUX WENDY TICONA X X X X X
AUX SANDRA HINOJOSA X X X X X
AUX ALISON BERNABE X X X X X
AUX ROSA CASTRO X X X X X
LIC CAROL QUIN X X X X X X
LIC MARCELA ANGULO X X X X X X
LIC BETTY VIZA X X X X X X
LIC HILDA NACHO X X X X X X
LIC GRECIA FLORES X X X X X X
LIC LAURA DURAN X X X X X X
LIC NOEMI LUNA X X X X X X
LIC NOEMI YUJRA X X X X X X
AUX ERICKA VALERIANO X X X X X X
AUX CELESTINA X X X X X X
GUTIERREZ
AUX YOHANA X X X X X X
MACHICADO
AUX MARILYN ALBERTO X X X X X X
AUX JOSSELL CASTILLO X X X X X X
AUX YOVANA X X X X X X
HILALUQUE
YOVANA CALLE X X X X X
NATIVIDAD X X X X X
BARRIONUEVO
MABEL AGUEDAS X X X X X

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
PAOLA CONDORI X X X X X
ROXANA TICONA X X X X X
FIDEL TRUJILLO X X X X X
MARCELO GUTIEREEZ X X X X X
RAMIRO CALDERON X X X X X
RAMIRO BALTAZAR X X X X X
EUGENIA CHOQUE X X X X X
MARIO MAMANI X X X X X
YONATHAN VILLCA X X X X X
ALEJANDRO MONTES X X X X X
JOEL PAREDES X X X X X
DANITZA CORONADO X X X X X
LIMBER PAE X X X X X
RICHAR CHOQUE X X X X X
LUCERO MARTINEZ X X X X X
DANEIVA LLANOS X X X X X
FLORINDA RAMIREZ X X X X X
ROSMERY PEREZ X X X X X
JHIMI SILLISQUI X X X X X
BLANCA AJHUACHO X X X X X X
EDWIN ALIAGA X X X X X
ALVARO GUTIERREZ X X X X X
DRA. VALERIA MAMANI X X X X X X
DRA KEYLA CALLE X X X X X X
MARIA RIOS X X X X X X
DRA CARMEN X X X X X X
GUTIERREZ
AUX SOLEDAD CHAVEZ X X X X X X
DRA SONIA BERNAL X X X X X X
DR. SERGIO VALDEZ X X X X X X
AUX CRISTINA QUISPE X X X X X X
AUX JOSEFINA BOYAN X X X X X X

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
DR PABLO BERMUDEZ X X X X X X
AUX CLOTILDE X X X X X X
MALDONADO
DRA MARIANA X X X X X X
RODRIGUEZ
AUX GLADYS VALENCIA X X X X X X
CARMEN ROSA APAZA X X X X X X
CECILIA MALDONADO X X X X X X
ANGEL AVENDAÑO X X X X X X
FERNANDO OTERO X X X X X X
CARLOS CORI X X X X X X
HUGO TITO X X X X X X
DR ERICK AUSA X X X X X X
DRA REYNA HUACA X X X X X X
LIC ELIZA MENDOZA X X X X X X
VALDEMAR IRAHOLA X X X X X X
DR. JAVIER RAMOS X X X X X X
AUX CLARA CRUZ X X X X X X
AUX ROCIO HUANCA X X X X X X
AUX BETTY MENDOZA X X X X X X
LIC ELFI CHURA X X X X X X
DR. JOSE LUIS RIOS X X X X X X
DRA. ERICKA LARA X X X X X X
DRA PAOLA SALAZAR X X X X X X
DRA. VALQUIRIA LOPEZ X X X X X X
AUX CARMINIA X X X X X X
CORDERO
DR. GONZALO LASERNA X X X X X X
DR. JAVIER LOSANTOS X X X X X X
DR. CARLOS URIOSTE X X X X X X
DRA EVELYN VALDA X X X X X X
JANETH ZEBALLOS X X X X X X

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
DRA IBARRA X X X X X X
DRA VERONICA X X X X X X
ESPINOZA
DRA CECILIA VIRUEZ X X X X X X
AUX ARACELY MENDEZ X X X X X X
AUX EXCELSA FORRA X X X X X X
AUX TURIAN ARIAS X X X X X X
LIC BELINDA ALVAREZ X X X X X
DR. JULIO SUMI X X X X X
DR ZARATE X X X X X
DIEGO PAZ SOLDAN X X
HUGO MAMANI X X
DR. ALVARO GUTIERREZ X X
ANTONI PIEROLA X X X
LORENA SANCHEZ X X
JHENNY X X
JHOANY VILLARROEL X X
DR. RAMIRO CASAS X X X
AUX, JUANA MAMANI X X X X X X
AUX DANNY SUCA X X X X X X
AUX HUGO HUANCA X X X X X X
AUX GUMERCINDA X X X X X X
ALVAREZ
DRA. AGUILAR X X X X X X

ELABORADO POR MSC. DRA. RAYZA LAURA ESPINOZA- EPIDEMIOLOGIA REGIONAL LA PAZ
 Ficha de Notificación e Investigación
SARAMPIÓN / RUBÉOLA SR
Semana Epidemiológica B05

Definición de caso: Caso sospechoso - Cualquier persona que presente fiebre y erupción maculopapular no vesicular o cuando se
sospeche de rubéola o sarampión.
Durante el primer contacto con el caso de debe obtener datos epidemiológicos y clínicos completos, una muestra de hisopado
nasofaríngeo y una muestra de sangre, se debe adjuntar la línea de tiempo del caso, censo de contactos, MRV, BAI, BAC y datos de
vacunados
I IDENTIFICACIÓN DE LA INSTITUCIÓN QUE NOTIFICA
Diagnóstico inicial:
1=Sarampión, 2=Rubéola, 3=Otra enfermedad febril eruptiva

No_Caso ISIS
ISISISIS
________________
_______________________________ Establecimiento de salud que notifica: ______________________________
País:
_____________________________________________________ Teléfono del establecimiento que notifica: ___________________________

Departamento _______________________________________ Notificado por: _________________________________________________

Municipio: Fecha de
________________________________________________ Fecha de Consulta:____/____/____ Notificación Local: ____/____/____
Día Mes Año Día Mes Año
Red de Servicios:
___________________________________________
Localidad/Barrio/Ciudad: Fecha de Fecha de
_____________________________________ Visita Domiciliaria:____/____/___ Notificación Nacional: ____/____/___
Día Mes Año Día Mes Año
1=Consulta 5=Investigación de contactos
1=Público
Detectado 2=Laboratorio 6=Casos reportados en la comunidad Tipo de Sector
2=Privado 88=Otro,
3=Búsqueda institucional 88=Otros de Institución
por: 3=Seguridad Especifique _________________________________
4=Búsqueda de casos en la que notifica: A corto plazo
comunidad

II INFORMACIÓN DEL PACIENTE

Nombre y apellidos Nombre de la madre
del Paciente: ________________________________________________ o responsable: _________________________________________________

Sexo del 1=Masculino

paciente: 2=Femenino Fecha de nacimiento:____/____/____ edad: _________ ________
Día Mes Año Años Meses
Ocupación del Paciente: _____________________________

Dirección 1 : __________________________________________ Dirección 2 del trabajo o escuela : _______________________________________

1=Urbano Ciudad/Localidad/Comunidad ______________________________ Teléfono de Ref.:

Tipo de localidad: 2=Periurbano
3=Rural ______________

Referencia, croquis, para localizar la casa: ________________________________

III HISTORIA VACUNAL
Tipo de vacuna* Número de dosis** Fecha de última dosis Fuente de información***
(día/mes/año)

____/_____/_____
____/_____/_____
____/_____/_____
(*) 1=Antisarampionosa, 2=Antirrubeólica, 3=Doble Viral (SR), 4=Triple Viral (SRP)
(**) 0=Cero dosis, 1=Una dosis, 2=Dos, 3=Tres y más, 4=sin vacuna, 5= no corresponde a la edad
(***) 1=Tarjeta y/o libreta de vacunación, 2=Registro en servicio de salud cuadernos 3=Registro en RNVe 4=Registro SOAPS 5=Verbal

IV DATOS CLÍNICOS

Signos y Síntomas
1=Sí Registrar
¿Fiebre? 2=No Fecha del inicio de la fiebre: ____/____/____
temperatura (grados): _________
Día Mes Año

Tipo de 1=Maculopapular
1=Sí Registrar Fecha del inicio de la erupción: ____/____/____ 2=Vesicular
¿Erupción? 2=No
erupción
erupción en días: _____________
Día Mes Año
Semana epidemiológica_____
¿El inicio de la erupción es cefalocaudal? 1=Si

2=No Si es No especifique el lugar de la erupción__________________________

1=Sí 2=No
¿Tos? ¿Conjuntivitis? ¿Coriza? ¿Manchas de Koplik? ¿Adenopatías? ¿Artralgia?
1=Sí
¿La paciente está Número de semanas de embarazo (01-42): _________
2=No Si es cierto,
embarazada?
Lugar donde probablemente dará a luz: ____________________________________

1=Sí Nombre del hospital: ___________________________________________________

¿Hospitalizado(a)? 2=No Si es cierto,
Fecha de admisión: ____/____/____ Expediente
Día Mes Año Médico # : ____________________________
1=Sí
2=No
¿Defunción? Si es cierto, Fecha de defunción: ____/____/____ Causa básica
Día Mes Año de muerte: _____________________________

V MUESTRAS Y ANÁLISIS DE LABORATORIO: Tome una muestra apropiada para aislamiento viral y muestra adecuada para detección de anticuerpos.

Espécimen Prueba de Laboratorio

Fecha de envío
Fecha de toma de la muestra al Fecha de # ID de la Fecha de
Número Tipo de Nombre Tipo de Antígeno Resultado
de muestra Lab. Recepción muestra Resultado
muestra* muestra** de Lab. prueba † ‡ §
en Lab.
(Día/Mes/Año) (Día/Mes/Año) (Día/Mes/Año) (Día/Mes/Año)

________ ________ ____/____/____ _________ ____/____/____ ____/____/____ _______ _______ _______ _______ ____/____/____
________ ________ ____/____/____ _________ ____/____/____ ____/____/____ _______ _______ _______ _______ ____/____/____
________ ________ ____/____/____ _________ ____/____/____ ____/____/____ _______ _______ _______ _______ ____/____/____
________ ________ ____/____/____ _________ ____/____/____ ____/____/____ _______ _______ _______ _______ ____/____/____

Genotipo del virus ________________

Comentarios:
______________________________________________________________________________________________________________
(*) 1=Primera Muestra, 2=Segunda muestra, 3=Tercera muestra (si se justifica)
(**) 1=Suero, 2=Aspirado nasofaríngeo 3=Hisopado nasofaríngeo, 4=Hisopado de la garganta, 5=Orina, 6=Liquido Cefaloraquídeo, 88=Otro
(†) 1=IgM EIA/Indirecta, 2=IgM EIA/Captura, 3=Aislamiento Viral, 4=PCR, 5=IgM IF, 6=IgG EIA/Capture, 7=IgG IF, 8=HI
(‡) 1=Sarampión, 2=Rubéola, 3=Dengue, 4=Parvovirus B19, 5=Herpes 6, 6=Enterovirus, 88=Otro
(§) 0=Negativo, 1=Positivo, 2=Muestra inadecuada, 3=Indeterminada , 99=Desconocido (no hay resultado disponible)

VI INVESTIGACIÓN Y SEGUIMIENTO
Número de casos sospechosos encontrados
1= Sí durante búsqueda activa: ______________
¿Hubo búsqueda activa de casos? 2=No Si es cierto,
Numero de entrevistados -------------------------
¿Hay otros casos presentes en 1=Sí, con Sarampión 2=Sí, con Rubéola 3=Sí, con ambos 4=No 99=Desconocido
el municipio de residencia?
Fecha de entrada Fecha de salida
¿Viajó el paciente fuera de su 1=Sí Ciudades/Países (Día/Mes/Año) (Día/Mes/Año)
estado o provincia de residencia 2=No
Si viajó: ________________________________ ____/____/____ ____/____/____
en los 7-23 días antes del inicio
del exantema? ________________________________ ____/____/____ ____/____/____
1=Sí
¿Tuvo el paciente contacto con 2=No
Si es Nombre de la embarazada:
una mujer embarazada? cierto, ________________________________
_
¿Fuente de contagio? 1=Contacto en casa 2=Comunidad, 3=Centro de Salud, 88=Otro ____________________________________

VII MEDIDAS DE RESPUESTA

1=Sí Si es cierto: Fecha de inicio: ____/____/____ Fecha Final: ____/____/____

Día Mes Año Día Mes Año
¿Hubo vacunación de respuesta? 2=No

Número de dosis aplicadas durante la vacunación de bloqueo: ________

Si es cierto:
1=Sí
¿Número de niños encuestados? __________________________
¿Hubo monitoreo rápido de cobertura? 2=No

¿Qué % de vacunados se encontró?:___________________

 1=Sí
Si es cierto;
¿Se hizo seguimiento de contactos hasta 2=No Fecha del último día que se hizo seguimiento de ____/____/__
30 días después de la erupción del caso? contactos: Día Mes Año __

¿Se hizo Censo domiciliario?: 1=Si 2=No Si la respuesta es sí, registre Numero de entrevistados en el censo
domiciliario:____________

Calcular y anexar Línea de tiempo:__________________________________________

VIII CLASIFICACIÓN
1=Sarampión/Rubéola IgM-neg
2=Reacción vacunal
Criterio para Criterio para 3=Dengue
1=Sarampión 1=Laboratorio
4=Parvovirus B19
CLASIFICACIÓN FINAL: 2=Rubéola 2=Nexo Epidemiológico
5=Herpes 6
3=Descartado Confirmación: 3=Clínica Descartar: 6=Reacción Alérgica
88=Otro diagnóstico _______________
(especifique)
Fuente de infección para 1=Importado Si es importado,
casos confirmados: 2=Relacionado a importación
o relacionado a
3=Fuente desconocida País de importación: ______________________________________
4=Autóctono importación:
1=Sí
¿Contacto de otro caso?: 2=No Contacto de (o nexo epidemiológico con) caso número: __________
99=Desconocido

Clasificado por: _______________________________________________________ Fecha de clasificación final: ____/____/____

día mes año