Análisis de normas
TIPS a tener en cuenta
1. El primer paso correcto implica analizar a que sector corresponde la norma. Esto implica
determinar si es una norma de derecho aplicable o de alguno de los otros sectores de nuestra
materia.
2. Debe tenerse en cuenta que una artículo no implica hablar de una única norma. Un artículo puede
tener una o más normas.
3. Para saber cuando hay más de una norma, deben recordar la estructura. Es decir, si hay más de
un tipo legal (situación fáctica destinada a ser regulada) estamos ante más de una norma. En ese
caso, deberán analizarse por separado.
4. No debe clasificarse la norma automáticamente por el punto de conexión. En muchos casos,
términos como “domicilio” o “residencia habitual” no son utilizados como puntos de conexión.
5. Si la norma tiene "punto de conexión" siempre es una norma indirecta. Las normas de policía, las
directas y las de reconocimiento JAMÁS tienen punto de conexión.
NORMAS
DEL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
Método conflictual o de elección Norma indirecta o de conflicto
Pluralismo metodológico
Método material, directo o de
Norma directa o material
creación
Métodos
del
DIPr
Método de autoelección, de
Norma internacionalmente
autolimitación o exclusivista
imperativa
Método de reconocimiento Norma de reconocimiento
POR SU FUNCIONAMIENTO
Simples
Rígidas Acumulativos
MÉTODO CONFLICTUAL
Alternativos
Condicionales
CLASIFICACIÓN
DEL Materialmente
PUNTO No
Acumulativos orientadas
DE
CONEXIÓN
Flexibles Subsidiarios
Fijos
Por su
variabilidad
MÉTODO CONFLICTUAL
en el tiempo
Mutables
CLASIFICACIÓN
DEL
PUNTO
DE
CONEXIÓN
Personales
Por su naturaleza
o Reales
carácter
Conductistas
Resolución – Clasificación de Normas DIPR
Caso J – Lea las siguientes normas y luego clasifíquelas. Indique el sector al cual
correspondan y, luego, clasifíquelas de modo completo.
Norma 1 - La solución de un derecho extranjero declarado aplicable debe ser descartada cuando
ella conduzca a un resultado manifiestamente incompatible con los principios de orden público
internacional argentino. En tal caso, ha de procurarse una solución basada en el mismo derecho
extranjero que sea compatible con tales principios; en su defecto, se aplica el derecho argentino.
Sector: Derecho Aplicable. Norma directa.
Norma 2 - Las normas jurídicas aplicables a situaciones vinculadas con varios ordenamientos
jurídicos nacionales se determinan por los tratados y las convenciones internacionales vigentes
de aplicación en el caso y, en defecto de normas de fuente internacional, se aplican las normas
del derecho internacional privado argentino de fuente interna.
Sector: Derecho Aplicable. Norma directa.
Norma 3 - Las acciones de nulidad de matrimonio, separación judicial y disolución del vínculo,
así como las conexas con ellas deben intentarse ante el tribunal del Estado del último domicilio
de los cónyuges o ante el tribunal del Estado del domicilio del demandado.
Sector: Jurisdicción internacional directa, con foros razonables y concurrentes.
Último domicilio: foro especial y neutral
Domicilio del demandado: foro general.
Norma 4 - El domicilio de las personas menores de edad se encuentra en el país del domicilio de
quienes ejercen la responsabilidad parental; si el ejercicio es plural y sus titulares se domicilian
en estados diferentes, las personas menores de edad se consideran domiciliadas donde tienen su
residencia habitual.
Sector: Derecho Aplicable. Hay dos normas directas.
Norma 5 - Para entender en la declaración de ausencia y en la presunción de fallecimiento es
competente el juez del último domicilio conocido del ausente, o en su defecto, el de su última
residencia habitual. Si éstos se desconocen, es competente el juez del lugar donde están situados
los bienes del ausente con relación a éstos; el juez argentino puede asumir jurisdicción en caso
de existir un interés legítimo en la República.
Sector: Jurisdicción internacional directa, con foros razonables y subsidiarios.
Último domicilio conocido: Jurisdicción Voluntaria.
Última residencia: jurisdicción voluntaria.
Lugar de situación bienes: foro del patrimonio. (La parte final podría ser foro de necesidad).
Resolución – Clasificación de Normas DIPR
Norma 6 - La capacidad de las personas para contraer matrimonio, la forma del acto, su
existencia y validez, se rigen por el derecho del lugar de la celebración, aunque los contrayentes
hayan dejado su domicilio para no sujetarse a las normas que en él rigen.
No se reconoce ningún matrimonio celebrado en un país extranjero si media alguno de
los impedimentos previstos en los artículos 575, segundo párrafo y 403, incisos a), b), c), d) y e).
El derecho del lugar de celebración rige la prueba de la existencia del matrimonio.
Sector Derecho Aplicable. Hay cuatro normas.
Norma 1. Norma indirecta. Rígida. Simple. Punto de conexión fijo y conductista.
Norma 2. Norma directa.
Norma 3. Norma internacionalmente imperativa.
Norma 4. Norma indirecta. Rígida. Simple. Punto de conexión fijo y conductista.
Norma 7 - Las acciones de nulidad o disolución de sociedades y personas jurídicas, las relativas
a la validez de sus cláusulas contractuales o estatutarias, las acciones de impugnación de las
decisiones de sus órganos, las acciones de responsabilidad contra sus integrantes y las que se
funden en la condición de socio o de miembro de la sociedad o persona jurídica, serán entabladas
ante los tribunales del lugar de su constitución.
Sector: Jurisdicción internacional directa, con foro razonable y único.
Lugar de constitución foro especial y neutral.
Norma 8 - Se considera matrimonio a distancia aquel en el cual el contrayente ausente expresa
su consentimiento, personalmente, ante la autoridad competente para autorizar matrimonios
del lugar en que se encuentra.
Sector: Derecho aplicable. Norma directa.
Norma 9 - El derecho aplicable al nombre es el del domicilio de la persona de que se trata, al
tiempo de su imposición. El nombre de la persona es el que resulta del acta de nacimiento. Sin
perjuicio de ello podrá imponerse en el país la grafía del idioma castellano. El cambio de nombre
se rige por el derecho del domicilio al tiempo del cambio.
Sector: Derecho aplicable. Hay 4 normas.
Norma 1. Norma indirecta, rígida y simple. Punto de conexión personal y mutable fijado en el
tiempo.
Norma 2 y 3. Normas directas.
Norma 4. Norma indirecta, rígida y simple. Punto de conexión personal y mutable fijado en el
tiempo.
Resolución – Clasificación de Normas DIPR
Norma 10 - Las personas jurídicas de derecho privado y las sociedades, aunque no sean personas
jurídicas, se rigen en cuanto a su existencia, forma, validez intrínseca, atribución de personalidad
jurídica, finalidad, capacidad, funcionamiento y disolución por el derecho del lugar de
constitución.
Sector: Derecho aplicable. Norma indirecta, rígida y simple. Punto de conexión fijo y
conductista.
Norma 11 - No existiendo acuerdo de elección de foro, a opción del actor, son competentes para
conocer de las acciones derivadas de un contrato: a) los tribunales del domicilio o residencia
habitual del demandado. Si existieran varios demandados, los tribunales del domicilio o
residencia habitual de cualquiera de ellos; b) los tribunales del lugar de cumplimiento de la
obligación reclamada; c) los tribunales del lugar en que el demandado tenga sucursal o
establecimiento respecto a las acciones relativas a una obligación derivada de la explotación de
esa sucursal o establecimiento.
Sector: Jurisdicción internacional directa, con foro razonable y concurrentes.
Domicilio o residencia del demandado: foro general
Lugar de cumplimiento: foro especial y neutral
Sucursal: foro general
12 - Para instalar sede en el país, las fundaciones y asociaciones civiles constituidas en el
extranjero, deben acreditar su existencia de acuerdo con el derecho del lugar de constitución,
fijar un domicilio en la República, designar la persona que las representa y cumplir con la
publicación y registración ante la autoridad pertinente.
Sector: Derecho aplicable. Norma directa.
Norma 13 - Son competentes para entender de las acciones basadas en el transporte terrestre de
personas, a elección del actor, los tribunales del lugar de celebración del contrato, los del lugar
de destino del pasajero o los del domicilio del demandado.
Sector: Jurisdicción internacional directa, con foro razonable y concurrentes.
Lugar de celebración: foro especial y neutral
Lugar de destino: foro especial y neutral
Domicilio del demandado: foro general
Norma 14 - Un contrato es internacional si tiene contactos objetivos con más de un Estado. Son
contactos objetivos, entre otros, los lugares de celebración y de cumplimiento, y los domicilios,
establecimientos o residencia habitual de las partes y la situación de los bienes objeto del
contrato.
Sector: Derecho aplicable. Norma directa.
Resolución – Clasificación de Normas DIPR
Norma 15 - El derecho a alimentos de los hijos y de los parientes se rige por el derecho del
domicilio del acreedor o del deudor, el que a juicio de la autoridad competente, resulte más
favorable al interés del acreedor.
Sector: Derecho aplicable. Norma indirecta, rígida, compuesta, no acumulativa, alternativa,
materialmente orientada.
Domicilio deudor/acreedor: puntos de conexión personales y mutables.
Norma 16 - Las acciones sobre la prestación alimentaria deben interponerse, a elección de quien
la requiera, ante los jueces de su domicilio, de su residencia habitual, o ante los del domicilio o
residencia habitual del demandado. Además, si fuese razonable según las circunstancias del
caso, pueden interponerse ante los jueces del lugar donde el demandado tenga bienes.
Sector: Jurisdicción internacional directa, con foro razonable y concurrentes.
Jueces de SU domicilio/ residencia habitual: especial y protectorio (forum actoris)
Domicilio o residencia habitual del demandado: general
Bienes del demandado: especial y patrimonial
Norma 17 - Las demandas que versen sobre relaciones de consumo pueden interponerse, a
elección del consumidor, ante los tribunales del lugar de celebración del contrato, del
cumplimiento de la prestación del servicio o de la entrega de las mercaderías, o del cumplimiento
de la obligación de garantía o del domicilio del demandado.
Sector: Jurisdicción internacional directa, con foro razonable y concurrentes.
Lugar de celebración: especial y neutral
Cumplimiento del servicio/entrega de bienes: especial neutral
Domicilio del demandado: general
Norma 18 - Para entender en las acciones de los tenedores de títulos admitidos a la oferta pública
y adquiridos en mercados del país, son competentes los tribunales de la República.
Sector: Jurisdicción internacional directa, con foro razonable y exclusivo.
Norma 19 - La tutela, curatela y demás instituciones de protección de la persona incapaz o con
capacidad restringida, se rigen por el derecho del domicilio de la persona de cuya protección se
trate al momento de los hechos que den lugar a la determinación del tutor o curador.
Otros institutos de protección de niños, niñas y adolescentes regularmente constituidos según el
derecho extranjero aplicable, son reconocidos y despliegan sus efectos en el país, siempre que
sean compatibles con los derechos fundamentales del niño.
Sector: Derecho aplicable. Hay dos normas.
Norma 1. Norma indirecta, rígida y simple. Punto de conexión personal y mutable fijado en el
tiempo.
Norma 2. Norma de reconocimiento.
Resolución – Clasificación de Normas DIPR
Norma 20 - Las acciones que versen sobre la prestación de la obligación alimentaria deben
interponerse, a elección de quien requiera la prestación, ante los tribunales de su domicilio o
residencia habitual o ante los del domicilio o residencia habitual del demandado. Además, si
fuera razonable según las circunstancias del caso, pueden interponerse ante los tribunales del
lugar donde el demandado tuviera bienes.
Sector: Jurisdicción internacional directa, con foro razonable y concurrentes.
Norma 21 - Todo emplazamiento filial constituido de acuerdo con el derecho extranjero debe ser
reconocido en la República de conformidad con los principios de orden público argentino,
especialmente aquellos que imponen considerar prioritariamente el interés superior del niño.
Los principios que regulan las normas sobre filiación por técnicas de reproducción
humana asistida integran el orden público y deben ser ponderados por la autoridad competente
en ocasión de que se requiera su intervención a los efectos del reconocimiento de estado o
inscripción de personas nacidas a través de estas técnicas. En todo caso, se debe adoptar la
decisión que redunde en beneficio del interés superior del niño.
Sector: Derecho aplicable. Hay dos normas
Norma 1. Norma de reconocimiento.
Norma 2. Norma directa.
Norma 22 - La sucesión por causa de muerte se rige por el derecho del domicilio del causante al
tiempo de su fallecimiento. Respecto de los bienes inmuebles situados en el país, se aplica el
derecho argentino.
Sector: Derecho aplicable. Hay dos normas.
Norma 1. Norma indirecta, rígida y simple. Punto de conexión personal y mutable, fijado en el
tiempo.
Norma 2. Norma internacionalmente imperativa.
