10 Contrato
10 Contrato
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
ANTECEDENTES
Página 1 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
DECLARACIONES
I.1 Que conforme lo establecen los artículos 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos; 64 y 65 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tabasco, el Municipio es
la base de la división territorial y de la organización política y administrativa del Estado y artículos 1, 2,
29, 64, fracciones II y IV, 65 fracciones VI y XX, 124 y 125 de la Ley Orgánica de los Municipios del
Estado de Tabasco, siendo una entidad jurídica con personalidad y patrimonio propios, cuya función
primordial es permitir el gobierno democrático para el constante mejoramiento económico, social y
cultural de sus habitantes, mediante la prestación de los servicios públicos; por lo que cuenta con
capacidad legal para la celebración del presente contrato.
I.2 Que el Sistema de Agua y Saneamiento del Municipio de Centro, Tabasco, es un Órgano
Desconcentrado de la Administración Pública Municipal, cuya existencia se encuentra prevista en el
acuerdo de fecha 2 de mayo del 2003 publicado en el suplemento E, al Periódico Oficial del Estado
número 6329 el 3 de mayo de 2003, teniendo entre su objeto planear, proyectar y supervisar las obras
que se requieran en materia de agua potable, drenaje, alcantarillado, tratamiento y disposición de aguas
residuales del Municipio de Centro, en coordinación con la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial
y Servicios Municipales, así como realizar, supervisar y aprobar estudios, proyectos y obras que
construyan o amplíen las redes de distribución de agua potable, alcantarillado y saneamiento, tal y como
se prevé en el apartado SEGUNDO fracciones III y XIII del citado acuerdo.
I.3 Que en ejercicio de las facultades que le confiere la fracción XVI del artículo 65 de la Ley Orgánica de
los Municipios del Estado de Tabasco, en fecha 5 de octubre de 2024, por la Mtra. Yolanda del Carmen
Osuna Huerta, Presidenta Municipal del H. Ayuntamiento del Centro, Tabasco, designo al Ing. Ing.
Alfredo Villaseñor Negrete, como Coordinador del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS);
nombramiento que hasta la presente fecha no le ha sido revocado ni limitado en forma alguna; por lo
que tiene facultades para la celebración del presente contrato, de conformidad con lo establecido en el
artículo 279 fracción V del Reglamento de la Administración Pública del Municipio de Centro, Tabasco.
Página 2 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
I.4 La adjudicación del presente contrato se realizó mediante el procedimiento de LICITACIÓN PÚBLICA
NACIONAL, presencial de carácter Nacional, realizado al amparo de lo establecido en los artículos 134
de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los artículos 27, fracción l, y 30,
fracción l, de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, “LOPSRM”, y los
correlativos de su Reglamento “RLOPSRM”.
I.5 “EL AYUNTAMIENTO” cuenta con suficiencia presupuestaria otorgada mediante oficio
XXXXXXXXXXXXXXXXX, emitido por el Titular de la Dirección de Programación el C. Carlos
Fernando Juárez Torres.
I.6 Para cubrir las erogaciones que se deriven del presente contrato, el Municipio de Centro, Tabasco, por
conducto de la Dirección de Programación, autorizó la inversión correspondiente a la obra objeto de este
contrato, mediante el No. de Oficio XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX de fecha X de XXXXXXXXX de 2025.
I.8 Para efectos del presente contrato, señala como su domicilio el ubicado en la Calle Benito Juárez,
número 102, Colonia Reforma, C.P. 86080, Villahermosa, Tabasco.
Página 3 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
II.2 Que el C. XXXXXXXXXXXXXXXXX, quien se identifica con la credencial expedida por el Instituto
Nacional Electoral número XXXXXXXXXX, acredita su personalidad como APODERADO GENERAL de
la Sociedad mercantil denominada
“XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, por lo que ostenta la representación
legal de la empresa y en consecuencia cuenta con facultades para la celebración del presente contrato
mismas que hasta la presente fecha no le han sido revocadas ni limitadas en forma alguna.
II.3 Que conoce el contenido y los requisitos que establecen la LOPSRM y su Reglamento; así como los
demás ordenamientos en materia de asentamientos humanos, ordenamiento territorial, desarrollo
urbano, construcción, seguridad, uso de la vía pública, protección ecológica y de medio ambiente que
rigen en el ámbito federal, estatal o municipal.
II.4 Que reúne las condiciones técnicas, jurídicas y económicas, y cuenta con la organización y elementos
necesarios para su cumplimiento.
II.6 Acredita el cumplimiento de sus obligaciones fiscales en términos de lo dispuesto en el artículo 32-D del
Código Fiscal de la Federación vigente, incluyendo las de Aportaciones Patronales y Entero de
Descuentos, ante el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y las de Seguridad
Social ante el Instituto Mexicano del Seguro Social, conforme a las Opiniones de Cumplimiento de
Obligaciones Fiscales emitidas por el SAT, INFONAVIT e IMSS, respectivamente.
III.1.- Que es su voluntad celebrar el presente contrato y sujetarse a sus términos y condiciones, por lo que
de común acuerdo se obligan de conformidad con las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA. OBJETO DEL CONTRATO.
“EL AYUNTAMIENTO” encomienda a “EL CONTRATISTA” la realización de trabajos consistentes en
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, LOCALIDAD: 0001 CD.
XXXXXXXXXXXXXX y “EL CONTRATISTA” se obliga a realizarlos de conformidad con:
Página 4 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
1. Listado de insumos.
2. El catálogo de conceptos.
3. El programa de ejecución convenido
4. Los programas de erogaciones a costo directo, calendarizados y cuantificados en partidas y
subpartidas de utilización.
5. La información y documentación contenida en los anexos descritos en la declaración II.3, que forman
parte de este contrato.
6. Los Términos de Referencia o Lineamientos (en el caso de proyectos integrales).
7. Los procedimientos y requisitos que establecen la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados
con las Mismas, su Reglamento, y los demás ordenamientos en materia de asentamientos humanos,
ordenamiento territorial, desarrollo urbano, de construcción, seguridad, uso de la vía pública,
protección ecológica y de medio ambiente que rigen en el ámbito federal, estatal y municipal.
Los conceptos de trabajo objeto de este contrato, se llevarán a cabo por “EL CONTRATISTA” bajo la
condición de pago a precios unitarios y tiempo determinado, la cual no podrá modificarse durante la
vigencia del contrato. Asimismo, “LAS PARTES” acuerdan que los precios unitarios que se pacten
permanecerán fijos durante la vigencia del contrato conforme al catálogo de conceptos que se describe
en el Documento AE-1.- Catálogo de Conceptos integrante de este contrato.
• La legislación mexicana;
• (Convocatoria, tratándose de licitación pública o Invitación en los casos de procedimiento de invitación
a cuando menos tres personas o Solicitud de cotización, en caso de ser Adjudicación Directa)
• El proyecto ejecutivo.
• Sus propuestas técnicas y económicas presentadas;
• Los documentos que conforman el presente contrato y en su caso los que deriven de las
modificaciones al mismo, en términos de la legislación aplicable; y
• La bitácora de los trabajos.
Página 5 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
“LAS PARTES” convienen que los trabajos objeto del presente contrato se paguen mediante la
formulación de estimaciones, La fecha de corte para la elaboración de las estimaciones será: (Los días
últimos de cada mes, siempre y cuando no exceda el día 30 del periodo establecido y en caso de
ser quincenales, los días quince y últimos de cada mes siempre y cuando no exceda el día 30 del
periodo establecido; de acuerdo al programa de trabajo autorizado.), mismas que se acompañarán
de la documentación que acredite la procedencia de su pago, conforme a las previsiones del artículo
132 del RLOPSRM.
Las estimaciones de los trabajos serán presentadas por “EL CONTRATISTA” al Residente dentro de
los seis días naturales siguientes a la fecha de corte quien deberá efectuar la revisión y autorización de
las estimaciones de los trabajos ejecutados, en un plazo que no excederá de quince días naturales
contados a partir de la fecha de su presentación.
En el supuesto de que surjan diferencias técnicas o numéricas que no puedan ser autorizadas dentro
de dicho plazo, se resolverán y, en su caso, se incorporarán en la siguiente estimación.
Las estimaciones por trabajos ejecutados deberán pagarse por la “EL AYUNTAMIENTO”, en un plazo
no mayor a veinte días naturales, contados a partir de la fecha en que hayan sido autorizadas por la
residencia de la obra y que “EL CONTRATISTA” haya presentado la factura electrónica (CFDI)
correspondiente. El pago se realizará a través de transferencia electrónica de fondos, a la cuenta de
cheques con CLABE bancaria estandarizada, de la Institución de Crédito elección de “EL
CONTRATISTA” que notifique oportunamente a “EL AYUNTAMIENTO”.
Las autorizaciones y pagos de cada una de las estimaciones por trabajos ejecutados serán revisables e
independientes entre sí y, por lo tanto, cualquier tipo y secuencia será solo para efecto de control
administrativo.
En caso de que las facturas entregadas por “EL CONTRATISTA” presenten errores o deficiencias, “EL
AYUNTAMIENTO”, dentro de los tres días hábiles siguientes al de su recepción, indicará por escrito a
“EL CONTRATISTA” las deficiencias que deberá corregir y se efectuará la anotación en la bitácora. El
periodo que transcurra entre la entrega del citado escrito y la presentación de las correcciones por parte
del contratista no se computará para efectos del segundo párrafo del artículo 54 de la LOPSRM.
Página 6 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
En el caso que “EL CONTRATISTA” no presente las estimaciones dentro del plazo establecido, la
estimación correspondiente se presentará en la siguiente fecha de corte, sin que ello dé a lugar a la
reclamación de gastos financieros por parte de “EL CONTRATISTA”.
Si con motivo de la transferencia de los derechos de cobro solicitada por “EL CONTRATISTA” se origina
un atraso en el pago, no procederá el pago de gastos financieros.
El atraso que tenga lugar por la falta de pago de estimaciones no implicará retraso en el programa de
ejecución convenido y, por tanto, no se considerará como causa de aplicación de penas convencionales
ni como incumplimiento del contrato y causa de rescisión administrativa, en este caso “EL
AYUNTAMIENTO” a solicitud del contratista diferirá en igual plazo la fecha de terminación de los
trabajos y se formalizarán a través del convenio respectivo, lo cual deberá documentarse y registrarse
en la bitácora.
No procederá dicho diferimiento cuando el retraso en el pago derive de causas imputables a “EL
CONTRATISTA”.
Tratándose de pagos en exceso que haya recibido “EL CONTRATISTA”, deberá reintegrar las
cantidades pagadas en exceso, más los intereses correspondientes. Los cargos se calcularán sobre las
cantidades pagadas en exceso en cada caso y se computarán por días naturales desde la fecha del
pago y hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de “EL
AYUNTAMIENTO”.
No se considerará pago en exceso cuando las diferencias que resulten a cargo de “EL CONTRATISTA”
sean compensadas en la estimación siguiente, o en el finiquito, si dicho pago no se hubiera identificado
con anterioridad.
Página 7 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
A. Garantía de cumplimiento.
“EL CONTRATISTA” dentro de los quince días naturales siguientes a la fecha de la notificación del fallo
y previo a la firma del contrato, se obliga a constituir una garantía indivisible por el monto total de la
obligación garantizada, mediante fianza expedida por compañía afianzadora mexicana autorizada por la
Comisión Nacional de Seguros y de Fianzas, a favor de la Dirección de Finanzas del Municipio de
Centro, Tabasco, por un importe equivalente al (10%) del monto total del contrato, sin incluir el Impuesto
al Valor Agregado.
Para cada ejercicio subsecuente, “EL CONTRATISTA” se obliga a sustituir la garantía de cumplimiento,
en el o los siguientes ejercicios, en proporción al monto autorizado para el ejercicio presupuestal de que
se trate, considerando el importe de los trabajos faltantes por ejecutar, conforme al programa convenido,
actualizando los importes de acuerdo con los ajustes de costos autorizados y las modificaciones
contractuales. La garantía de cumplimiento sustituta deberá entregarse dentro de los quince días
naturales siguientes a la fecha en la que “EL CONTRATISTA” haya sido notificado por parte de “EL
AYUNTAMIENTO” respecto del monto de la inversión autorizada en cada ejercicio fiscal.
“EL CONTRATISTA” en el acto de entrega física de los trabajos exhibirá la garantía prevista en el
artículo 66 de la LOPSRM, la cual tendrá una vigencia de doce meses contados a partir de la fecha de
dicho acto.
“EL CONTRATISTA” a su elección, podrá exhibir fianza por el equivalente al diez por ciento del monto
total ejercido de los trabajos; presentar una carta de crédito irrevocable por el equivalente al cinco por
ciento del monto total ejercido de los trabajos, o bien, aportar recursos líquidos por una cantidad
equivalente al cinco por ciento del mismo monto en fideicomisos especialmente constituidos para ello,
por cualquier defecto que resultare en los trabajos, de los vicios ocultos y cualquier otra responsabilidad
en que hubiere incurrido “EL CONTRATISTA”.
Página 8 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
“EL AYUNTAMIENTO” pondrá a disposición de “EL CONTRATISTA”, los permisos, licencias y demás
autorizaciones que sean necesarios para la realización de los trabajos, exceptuando aquellos que en la
(convocatoria, invitación o solicitud de cotización) se haya señalado que quedaban a cargo de “EL
CONTRATISTA”.
OCTAVA. SUPERINTENDENCIA
“EL AYUNTAMIENTO” establecerá la residencia de obra con antelación a la fecha pactada para el inicio
de los trabajos, quien fungirá como su representante ante “EL CONTRATISTA” y será la responsable
directa de la supervisión, vigilancia, control y revisión de los trabajos, incluyendo la aprobación de las
estimaciones presentadas por “EL CONTRATISTA”.
Página 9 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
Conforme a lo establecido en el artículo 191 de la Ley Federal de Derechos y de acuerdo al artículo 128
del “RLOPSRM”, “EL CONTRATISTA”, acepta que del importe de la factura que se le cubra, se
deduzca para efectos de su aplicación por concepto de vigilancia, inspección y control un derecho
equivalente al cinco al millar sobre el importe de cada una de las estimaciones de trabajo.
DÉCIMA. DE LA BITÁCORA.
La bitácora es el instrumento técnico que constituye el medio de comunicación entre “LAS PARTES”,
en la cual se registrarán los asuntos y eventos importantes que se presenten durante la ejecución de los
trabajos.
El residente deberá abrir la bitácora con una nota de apertura previo a la fecha de inicio de los trabajos
establecida en el presente contrato.
Página 10 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
“LAS PARTES” acuerdan que, en caso de que procedan, llevarán a cabo la revisión y ajuste de los
costos que integran los precios unitarios pactados en este contrato, cuando a partir del acto de
presentación y apertura de proposiciones ocurran circunstancias de orden económico no previstas en el
contrato que determinen un aumento o reducción de los costos directos de los trabajos aún no
ejecutados, conforme al programa convenido, debiendo constar por escrito el aumento o reducción
correspondiente.
La revisión y ajuste de costos mencionada en el párrafo anterior, se realizará en términos del artículo 57
fracción I de la “LOPSRM”, y de acuerdo con lo previsto en los artículos 56 y 58 del citado ordenamiento
legal, 173, 174 y 178 y demás relativos y aplicables del “RLOPSRM”.
En el caso de la mano de obra, los incrementos o decrementos de los costos de los insumos serán
calculados con base en los índices para la actualización de costos de obras públicas que emite el
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Cuando los índices que requieran tanto “EL
CONTRATISTA” como “EL AYUNTAMIENTO”, no se encuentren dentro de los publicados por el
Página 11 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
Cuando la modificación al contrato implique aumento o reducción por una diferencia superior al cincuenta
por ciento de su importe original establecido o del plazo de ejecución o de ambos, previa autorización
de la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno a través de la Unidad de Contrataciones Públicas, el
Área responsable de la ejecución de los trabajos junto con “EL CONTRATISTA”, deberán revisar los
costos indirectos y del financiamiento originalmente pactados y determinar la procedencia de ajustarlos
a las nuevas condiciones en caso de que éstas se presenten, en términos de lo establecido en el artículo
59 Bis de la LOPSRM.
La revisión de los costos indirectos y del financiamiento se realizará siempre y cuando se encuentre
vigente el contrato, conforme al procedimiento establecido en el artículo 102 del “RLOPSRM”.
Para reconocer en el costo por financiamiento las variaciones de la tasa de interés que “EL
CONTRATISTA” haya considerado en su proposición, “EL AYUNTAMIENTO” deberá sujetarse a lo
dispuesto en el artículo 217 del “RLOPSRM”.
Ajuste de costo por cargos adicionales.
Los cargos adicionales solamente serán ajustados cuando las disposiciones legales que les dieron
origen establezcan un incremento o decremento para los mismos.
“LAS PARTES” acuerdan que “EL AYUNTAMIENTO” podrá dentro de su presupuesto autorizado, bajo
su responsabilidad y por razones fundadas y explícitas, modificar este contrato, mediante convenios
celebrados en términos del artículo 59 de la “LOPSRM”, siempre y cuando éstos, no impliquen
variaciones sustanciales al proyecto ejecutivo original, ni se celebren para eludir en cualquier forma el
cumplimiento de la “LOPSRM”.
Para efecto de realizar dichas modificaciones, “EL AYUNTAMIENTO” justificará de manera fundada y
explícita las razones para la modificación del presente contrato. Las modificaciones no podrán, en modo
alguno, afectar las condiciones que se refieren a la naturaleza y características esenciales del objeto de
este contrato, ni convenirse para eludir en cualquier forma el cumplimiento de la “LOPSRM” o de los
Tratados.
Las modificaciones a este contrato podrán realizarse en aumento o en reducción del plazo de ejecución
o monto del contrato. Si se modifica el plazo de ejecución, los periodos se expresarán en días naturales,
Página 12 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
Las modificaciones al plazo de ejecución de los trabajos, serán independientes a las modificaciones al
monto, y se considerarán en forma separada, aun cuando para fines de su formalización puedan
integrarse en un sólo documento, distinguiéndolos unos de otros, anexando la documentación que los
soporte para efectos de pago.
El residente de obra deberá sustentar el dictamen técnico que funde y motive las causas que originen la
celebración del o los convenios modificatorios, considerándose éstos parte de este contrato.
Una vez determinadas las posibles modificaciones al contrato, la suscripción del convenio respectivo,
será responsabilidad de “EL AYUNTAMIENTO”, la cual no deberá exceder de cuarenta y cinco días
naturales, contados a partir de la mencionada determinación.
Cuando se realicen conceptos de trabajo al amparo de convenios en monto o en plazo, dichos conceptos
se deberán considerar y administrar independientemente a los originalmente pactados en este contrato,
debiéndose formular estimaciones específicas, a efecto de tener un control y seguimiento adecuado.
Página 13 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
“EL AYUNTAMIENTO” verificará que los trabajos objeto de este contrato se estén realizando por "EL
CONTRATISTA" conforme al programa de ejecución respectivo.
Una vez cuantificadas las retenciones económicas, éstas se harán del conocimiento de “EL
CONTRATISTA” mediante nota de bitácora u oficio y se incluirá en la estimación que corresponda a la
fecha en que se determine el atraso en el cumplimiento.
En caso de existir retenciones a la fecha de terminación de los trabajos pactada en el contrato y trabajos
pendientes de ejecutar, éstas seguirán en poder de “EL AYUNTAMIENTO”. La cantidad determinada
por concepto de penas convencionales que se cuantifique a partir de la fecha de terminación del plazo
se hará efectiva contra el importe de las retenciones económicas que haya aplicado “EL
AYUNTAMIENTO”.
En caso de que “EL CONTRATISTA” incurra en atraso en el cumplimiento de las fechas pactadas para
la ejecución total de los trabajos, objeto del presente contrato, conforme a lo establecido en el Programa
de ejecución de los trabajos vigente y acordado entre “LAS PARTES”, el Residente aplicará la pena
convencional del 0.3%, por cada día de atraso sobre el importe de los trabajos no ejecutados, de
conformidad con el presente contrato y sus respectivos anexos.
El Residente, una vez cuantificada la pena convencional la notificará a “EL CONTRATISTA” a través
de oficio o nota de bitácora.
La cantidad determinada por concepto de penas convencionales que se cuantifique a partir de la fecha
de terminación del plazo se hará efectiva contra el importe de las retenciones económicas que haya
aplicado “EL AYUNTAMIENTO”.
Página 14 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
“EL AYUNTAMIENTO” podrá suspender temporalmente, en todo o en parte, los trabajos contratados
por cualquier causa justificada, en cuyo caso cubrirá a “EL CONTRATISTA” los trabajos ejecutados no
pagados y, previa solicitud, los gastos no recuperables siempre que éstos sean razonables, estén
debidamente comprobados y se relacionen directamente con el contrato de que se trate.
La fecha de terminación de los trabajos se prorrogará en igual proporción al periodo que comprenda la
suspensión de los mismos, sin modificar el plazo de ejecución convenido. Lo anterior se formalizará
mediante el acta circunstanciada de suspensión.
Una vez que hayan desaparecido las causas que motivaron la suspensión, el contrato podrá continuar
produciendo todos sus efectos legales, si la “EL AYUNTAMIENTO” así lo determina.
Cuando la suspensión derive de un caso fortuito o fuerza mayor, no existirá ninguna responsabilidad
para “EL AYUNTAMIENTO” y "EL CONTRATISTA", debiendo únicamente suscribir un convenio donde
se reconozca el plazo de suspensión y las fechas de inicio y terminación de los trabajos, sin modificar el
plazo de ejecución establecido en este Contrato.
En caso de que los trabajos resulten dañados o destruidos y éstos requieran ser rehabilitados o
repuestos, deberán reconocerse y pagarse mediante la celebración de un convenio en los términos del
artículo 59 de la “LOPSRM”, siempre que no se trate de deficiencias o incumplimientos anteriores
imputables a "EL CONTRATISTA".
“EL AYUNTAMIENTO” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato cuando concurran
razones de interés general; existan causas justificadas que le impidan la continuación de los trabajos, y
se demuestre que de continuar con las obligaciones pactadas se ocasionaría un daño o perjuicio grave
al Estado; se determine la nulidad de actos que dieron origen al contrato, con motivo de la resolución de
una inconformidad o intervención de oficio emitida por la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno, o
por resolución de autoridad judicial competente, o bien, no sea posible determinar la temporalidad de la
suspensión de los trabajos a que se refiere este contrato. En estos supuestos, “EL AYUNTAMIENTO”
reembolsará a “EL CONTRATISTA” los gastos no recuperables en que haya incurrido, siempre que
éstos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con la operación
correspondiente.
Una vez comunicada por “EL AYUNTAMIENTO” la terminación anticipada del contrato, procederá a
tomar inmediata posesión de los trabajos ejecutados para hacerse cargo del inmueble y de las
Página 15 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
“EL AYUNTAMIENTO” podrá iniciar en cualquier momento el procedimiento de rescisión, cuando “EL
CONTRATISTA” incurra en alguna de las siguientes causales:
I. No iniciar los trabajos objeto de este Contrato dentro de los 15 (quince) días siguientes a la fecha
convenida, sin causa justificada, conforme a la “LOPSRM” y su Reglamento;
II. Interrumpir injustificadamente la ejecución de los trabajos o negarse a reparar o reponer alguna parte
de ellos, que hubiere sido detectada como defectuosa por “EL AYUNTAMIENTO”;
III. No ejecutar los trabajos de conformidad con lo estipulado en este Contrato y sus anexos o sin motivo
justificado no acatar las órdenes dadas por el Residente;
IV. Incumplir el programa vigente de ejecución convenido por falta de materiales, trabajadores o equipo
y maquinaria de construcción, y que a juicio de “EL AYUNTAMIENTO”, el atraso pueda dificultar la
terminación satisfactoria de los trabajos en el plazo de ejecución estipulado en este Contrato.
No implicará retraso en el programa de ejecución convenido, el atraso que tenga lugar por la falta de
pago de estimaciones o la falta de información referente a planos, especificaciones o normas de
calidad, de entrega física de las áreas de trabajo y de entrega oportuna de materiales y equipos de
instalación permanente, de licencias y permisos que deba proporcionar o suministrar “EL
AYUNTAMIENTO”, así como cuando ésta haya ordenado la suspensión de los trabajos;
VI. Cuando subcontrate partes de los trabajos objeto del contrato sin contar con la autorización por escrito
de “EL AYUNTAMIENTO”;
VII. Transferir los derechos de cobro derivados del contrato sin contar con la autorización por escrito de
“EL AYUNTAMIENTO”;
VIII. No otorgar a “EL AYUNTAMIENTO” y a las dependencias que tengan facultad de intervenir, las
facilidades y datos necesarios para la inspección, vigilancia y supervisión de los materiales y trabajos;
Página 16 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
IX. Incumplir con el compromiso que, en su caso, haya adquirido al momento de la suscripción del
contrato, relativo a la reserva y confidencialidad de la información o documentación proporcionada
por “EL AYUNTAMIENTO” para la ejecución de los trabajos;
X. Cambiar su nacionalidad por otra, en el caso de que haya sido establecido como requisito tener una
determinada nacionalidad;
XI. Invocar la protección de su gobierno en relación con el contrato, cuando sea extranjero, e
XII. Incumplir cualquiera de las obligaciones distintas de las anteriores y derivadas del presente contrato.
Al finalizar la verificación de los trabajos, “EL AYUNTAMIENTO” contará con un plazo de quince días
naturales para proceder a la recepción de los mismos mediante el levantamiento del acta
correspondiente, quedando los trabajos ejecutados bajo su responsabilidad.
Página 17 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
“EL AYUNTAMIENTO” efectuará recepciones parciales de los trabajos cuando sin estar éstos
concluidos, a su juicio existan trabajos terminados, identificables y susceptibles de utilizarse y
conservarse, levantando el acta circunstanciada.
“EL AYUNTAMIENTO” y “EL CONTRATISTA”, dentro de los sesenta días naturales siguientes a partir
de la recepción física de los trabajos, elaborarán el finiquito correspondiente, a efecto de dar por
terminados, parcial o totalmente, los derechos y obligaciones de este contrato, anexando el acta de
recepción física de los trabajos y la constancia de entrega de la garantía por defectos y vicios ocultos.
“EL AYUNTAMIENTO” deberá notificar por oficio o por medio de la bitácora a “EL CONTRATISTA”, a
través de su representante legal o su Superintendente de Construcción, la fecha, lugar y hora en que se
llevará a cabo el finiquito y en caso de que no acuda, “EL AYUNTAMIENTO” procederá a elaborarlo,
debiendo comunicar su resultado al contratista dentro de un plazo de diez días naturales, contado a
partir de su emisión; para que éste en un plazo de quince días naturales siguientes al de la fecha de
notificación alegue lo que a su derecho corresponda, si transcurrido este plazo no realiza alguna gestión,
se dará por aceptado.
De existir desacuerdo entre “LAS PARTES” respecto al finiquito, “EL AYUNTAMIENTO” procederá en
términos del párrafo anterior.
En el finiquito se harán constar los créditos a favor y en contra que resulten para cada una de “LAS
PARTES”, el concepto general que les dio origen y el saldo resultante. En caso de rescisión, en el
finiquito se asentarán las razones de la aplicación de las penas convencionales o del sobre costo de los
trabajos.
Si del finiquito resulta que existen saldos a favor de “EL CONTRATISTA”, “EL AYUNTAMIENTO”
deberá liquidarlos dentro del plazo de quince días naturales siguientes a la firma del finiquito, caso
contrario deberá elaborarse el acta de extinción de derechos y obligaciones una vez liquidado el saldo.
Si resulta que existen saldos a favor de “EL AYUNTAMIENTO”, el importe de los mismos se deducirá
de las cantidades pendientes de cubrir por concepto de los trabajos ejecutados y si no fueran suficientes
éstos, exigirá por oficio para que se realice el reintegro dentro de los diez días naturales siguientes y de
no hacerlo, se generarán gastos financieros hasta la fecha en que efectivamente las cantidades se
pongan a disposición de “EL AYUNTAMIENTO”, en términos de lo establecido en el artículo 55 de la
“LOPSRM”.
En caso de no obtenerse el reintegro, “EL AYUNTAMIENTO” procederá a hacer efectivas las garantías
que se encuentren vigentes.
Página 18 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
Determinado el saldo total, y de no existir conformidad de “EL CONTRATISTA” con el finiquito, o bien,
no acuda a la elaboración del mismo, “EL AYUNTAMIENTO” pondrá a disposición de éste el pago
correspondiente, mediante su ofrecimiento o la consignación respectiva.
Cuando la liquidación de los saldos se realice dentro de los quince días naturales siguientes a la firma
del finiquito, éste podrá utilizarse como el acta administrativa que dé por extinguidos los derechos y
obligaciones, debiendo agregar únicamente una manifestación de “LAS PARTES” de que no existen
otros adeudos y por lo tanto se tendrán por terminados los derechos y obligaciones que genera este
contrato, sin derecho a ulterior reclamación.
El documento en el que conste el finiquito deberá reunir como mínimo los requisitos que se indican en
el artículo 170 del “RLOPSRM”.
“EL CONTRATISTA” reconoce y acepta ser el único patrón de todos y cada uno de los trabajadores que
intervienen en la ejecución de los trabajos, deslindando de toda responsabilidad a “EL
AYUNTAMIENTO” respecto de cualquier reclamo que en su caso puedan efectuar sus trabajadores, sea
de índole laboral, fiscal o de seguridad social y en ningún caso se le podrá considerar patrón sustituto,
patrón solidario, beneficiario o intermediario.
“EL CONTRATISTA” asume en forma total y exclusiva las obligaciones propias de patrón respecto de
cualquier relación laboral, que el mismo contraiga con el personal que labore bajo sus órdenes o
intervenga o contrate para la atención de los asuntos encomendados por “EL AYUNTAMIENTO”, así
como en la ejecución de los trabajos objeto del presente contrato.
Para cualquier caso no previsto, “EL CONTRATISTA” exime expresamente a “EL AYUNTAMIENTO” de
cualquier responsabilidad laboral, civil, penal o de cualquier otra especie que en su caso pudiera llegar
a generarse, relacionada con el presente contrato.
Para el caso que, con posterioridad a la conclusión del presente contrato, “EL AYUNTAMIENTO” reciba
una demanda laboral por parte de trabajadores de “EL CONTRATISTA”, en la que se reclame la
solidaridad y/o sustitución patronal a “EL AYUNTAMIENTO”, “EL CONTRATISTA” queda obligado a dar
cumplimiento a lo establecido en la presente cláusula.
Página 19 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
Así también, “LAS PARTES” acuerdan que, en el supuesto de existir durante la ejecución de los trabajos
discrepancias de carácter técnico o administrativo, se sujetarán al siguiente procedimiento:
Dentro de los 10 días hábiles contados a partir de la fecha en que se hayan asentado las discrepancias
en la bitácora, “EL CONTRATISTA” presentará a “EL AYUNTAMIENTO” un escrito por medio del cual
explique los motivos de éstas, adjuntando la documentación que soporten los hechos, para que “EL
AYUNTAMIENTO” en un plazo no mayor de 15 días hábiles contados a partir de la recepción del escrito,
convoque a reunión de trabajo para dirimir las discrepancias.
En caso de llegar a una solución, se levantará un acta administrativa, en la cual se indicarán los acuerdos
adoptados por “LAS PARTES”, mismos que deberán quedar registrados en la bitácora.
En caso de no llegar a ningún acuerdo se levantará el acta administrativa correspondiente de los hechos
asentando la indicación de que “LAS PARTES” dejarán a salvo sus derechos para hacerlos valer ante
las autoridades correspondientes, lo cual quedará registrado en la bitácora.
Lo anterior sin perjuicio de que “LAS PARTES” puedan solicitar a la Secretaría Anticorrupción y Buen
Gobierno llevar a cabo el procedimiento de conciliación señalado en el artículo 95 de la “LOPSRM”.
“LAS PARTES” acuerdan que para el caso de que se presenten desavenencias derivadas de la
ejecución y cumplimiento del presente contrato podrán someterse al procedimiento de conciliación
establecido en los artículos 95, 95 Bis, 96 y 97 de la LOPSRM, y 284 al 294 de su Reglamento.
"LAS PARTES" acuerdan que la información que se intercambie de conformidad con las disposiciones
del presente instrumento, se tratarán de manera confidencial, siendo de uso exclusivo para la
consecución del objeto del presente contrato y no podrá difundirse a terceros de conformidad con lo
establecido en las disposiciones vigentes en materia de transparencia y acceso a la información pública
y de protección de datos personales, y demás legislación aplicable.
El tratamiento de los datos personales que “LAS PARTES” recaben con motivo de la celebración del
presente contrato, deberá de realizarse con base en lo previsto en los Avisos de Privacidad respectivos.
“EL CONTRATISTA” asume cualquier responsabilidad que se derive del incumplimiento de su parte, o
de sus empleados a las obligaciones de confidencialidad descritas en el presente contrato.
Página 20 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
“LAS PARTES” convienen que, para la interpretación y cumplimiento de este contrato, así como para
lo no previsto en el mismo, se someterán a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales
con sede en la Ciudad de México, renunciando expresamente al fuero que pudiera corresponderles en
razón de su domicilio actual o futuro.
“LAS PARTES” se obligan a sujetarse estrictamente para la ejecución de los trabajos objeto del presente
contrato a todas y cada una de las cláusulas que lo integran, sus anexos que forman parte integral del
mismo, a la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, su Reglamento; Código
Civil Federal; Ley Federal de Procedimiento Administrativo, Código Federal de Procedimientos Civiles;
Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y su Reglamento.
La vigencia del contrato iniciará con la suscripción del mismo por “EL CONTRATISTA” y finalizará
cuando se firme el acta de extinción de derechos y obligaciones de “LAS PARTES”, o bien, se actualice
el supuesto al que se refiere el último párrafo del artículo 170 del “RLOPSRM”.
“LAS PARTES” manifiestan estar conformes y enteradas de las consecuencias, valor y alcance legal
de todas y cada una de las estipulaciones que el presente instrumento jurídico contiene, por lo que lo
ratifican y firman en las fechas especificadas.
________________________________________ __________________________________________
ING. ALFREDO VILLASEÑOR NEGRETE C. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
COORDINADOR DEL SISTEMA DE AGUA Y ADMINISTRADOR ÚNICO DE
SANEAMIENTO “XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, S. A. DE C. V.”
Página 21 de 22
“ESTA OBRA FUE REALIZADA CON RECURSOS PÚBLICOS
FEDERALES”
“ESTE PROGRAMA ES PÚBLICO, AJENO A CUALQUIER
PARTIDO POLÍTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES
DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA”
ELABORÓ TESTIGO
________________________________________ _________________________________
ARQ. CARLOS MANUEL PÉREZ PEÑA ING. GUSTAVO PIMIENTA CERINO
SUBDIRECTOR DE CONTRATACIÓN DE SUBCOORDINADOR DE INFRAESTRUCTURA
OBRAS Y SERVICIOS DEL SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO
R.F.C.:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX R.F.C.: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
REVISIÓN JURÍDICA
________________________________
LIC. ALEJANDRO ZÁRATE PAREDES
TITULAR DE LA UNIDAD JURÍDICA DEL SAS
R.F.C.: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Hoja protocolaria de firmas del Contrato de Obra Pública sobre la base de precios unitarios y tiempo determinado
no. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, que celebran, por una parte, el H. Ayuntamiento Constitucional del
Municipio de Centro, Tabasco, y por la otra XXXXXXXXXXXXXXXXXX.
Página 22 de 22