Genealogía

Director

José María Martínez Vivot

Buenos Aires
República Argentina
2018
Esta publicación no puede reproducirse, total o parcialmente por ningún
medio gráfico, electrónico o mecánico, incluyendo los sistemas de
fotocopia, registro magnetofónico o de almacenamiento y alimentación
de datos, sin expreso consentimiento del editor.

I.S.S.N.: 0325-7266
Impreso en Argentina
 ÍNDICE

PRESENTACIÓN .......................................................................21
Los Cernadas en el Río de la Plata
Diego Jorge Herrera Vegas..........................................................23
Los Perkins de Long Itchington
Marcelo Aubone Ibarguren ........................................................171
Juan de Liendo y Quadra, Origen y descendencia
José María Martínez Vivot
y Prudencio Bustos Argañarás ...................................................279
D. Pedro Saguier. Bicentenario de su arribo al Río de la Plata
Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP ..........................................399
Nuevos aportes sobre antiguas familias de la gobernación del
Tucuman
Federico Masini .........................................................................463
Paul Groussac. Sus años franceses, ancestros y parentela
Jorge Otamendi ..........................................................................479
Origen de los Durañona en el Río de la Plata
José María Martínez Vivot ........................................................487
¿Quiénes eran las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767?
Luz Ocampo de Saraví Briasco .................................................511
Los Álvarez de Portugalete. Su descendencia en la Argentina
y Uruguay
Lucio R. Pérez Calvo .................................................................539
Esquema genealógico de los Acevedo
Luis de Torre .............................................................................619
 Instituto Argentino
de Ciencias Genealógicas

Fundado el 10 de noviembre de 1940

Comisión Directiva
2018-2021

ERNESTO A. SPANGENBERG
Presidente

ESTHER RODRÍGUEZ ORTIZ DE ROZAS DE SOAJE PINTO

Vicepresidente

LUIS G. DE TORRE ROBERTO R. AZAGRA

Secretario Tesorero

LUIS C. MONTENEGRO MARCELO AUBONE IBARGUREN

Prosecretario Protesorero

JOSÉ MARÍA MARTÍNEZ VIVOT

Director de Publicaciones

JORGE A. VERA ORTIZ

Director de Biblioteca y Archivo
Comisión Fiscalizadora de Cuentas
LUIS MARCOS FURST ZAPIOLA
JUAN MANUEL MEDRANO BALCARCE
GUILLERMO MC LOUGHLIN

Comisiones Internas
Publicaciones
JOSE MARIA MARTINEZ VIVOT
LUZ OCAMPO de SARAVÍ BRIASCO
ERNESTO A. SPANGENBERG

Informática
ROBERTO R. AZAGRA
EDUARDO OLIVER MURO

Miembros fundadores
Adolfo ALSINA †
Carlos CALVO †
Alfredo DIAZ de MOLINA †
Jorge de DURAÑONA y VEDIA †
Jorge de ESCALADA IRIONDO †
Miguel de ESCALADA IRIONDO †
Tomás J. de ESTRADA †
Enrique de GANDIA †
Vicente Ignacio MARTINEZ †
Miguel A. MARTINEZ GALVEZ †
Manuel MUJICA LAINEZ †
Ricardo W. STAUDT †

Miembros Vitalicios
Diego J. HERRERA VEGAS 16-VIII-1966
Bernardo P. LOZIER ALMAZAN 27-VI -1969
Isidoro J. RUIZ MORENO 11-XII -1972
Carlos A. DELLEPIANE CALCENA 10-XII -1973
Ernesto Agustín SPANGENBERG 12-XII -1977
Fray Alberto G. SAGUIER FONROUGE 11-XII -1978
Luis Guillermo de TORRE 11-XII-1978
Carlos JAUREGUI RUEDA 14-IV-1980
Eduardo Alberto SADOUS 14-IX- 1981
Carlos Alberto MENDEZ PAZ (h) 13-XII-1982
Juan Isidro QUESADA 13-XII-1982
Norberto PADILLA QUIRNO 10-IX-1984
Luis Marcos FURST ZAPIOLA 09-XII-1985
Luis Mc GARRELL GALLO 09-XII-1985
Guillermo Mac LOUGHLIN BREARD 15-XII-1986
José María MARTINEZ VIVOT 11-IX -1989
Roberto R. AZAGRA 16-VII-1990
Ignacio F. BRACHT OLMEDO 16-VII-1990
Carlos ALEMANN 10-XII-1990
Abad Martín de ELIZALDE 08- IV-1991
Aldo Abel BELIERA 21-VI-1993
Esther RODRIGUEZ de SOAJE PINTO 14-III-1994
Luis Carlos MONTENEGRO 12-VI-1995
Carlos Alberto LINARES 08-VII-1996
Enrique Dionisio PIÑEYRO 13 -IV-1998
Ana María PRESTA 11 - V-1998

Miembros de Número

Ricardo C. AGUIRRE HITA 10 -V- 1999

Segundo Edgardo ACUÑA 08 -X- 1999
Eduardo G. OLIVER MURO 08 -V- 2000
Diego MOLINA DE CASTRO 08 -V- 2000
Susana TOTA PACE de DOMINGUEZ SOLER 09 -X- 2000
Gonzalo A. DEMARIA 09 -X- 2000
Nora SIEGRIST de GENTILE 12-VIII-2002
Juan Manuel MEDRANO BALCARCE 14 -IV- 2003
Walter D'ALOIA CRIADO 12-VIII-2003
Alvaro G. CASALINS 09-VIII-2004
Jorge A. VERA-ORTIZ 09-VIII-2004
Marcelo AUBONE IBARGUREN 12 -IX- 2005
Emiliano TAGLE PERKINS 12 -IX- 2005
Susana FRIAS 11 - X- 2005
María Marta QUINODOZ 11 - X- 2005
Julio Carmelo GOITIA 11 - X- 2005
Maxine HANON 09 -IV- 2007
Paulo CAVALIERI 09 -IV- 2007
Luis Sebastián PÉREZ COLMAN 13 -IV- 2008
Lourdes LASCURAIN 11 -IV- 2011
María Adelina DORI LLAMES SAAVEDRA 12 -III- 2012
Rodolfo G. de NEVARES 13 -III- 2013
Santiago ZERVINO 13 -III- 2013
Federico MASINI 10 -VI- 2013
Luz OCAMPO de SARAVI BRIASCO 14 -IV- 2014
Juan Gregorio NAZAR 14 -IV- 2014
Juan ETCHEBARNE GAINZA 09 -III- 2015
Lucio Ricardo PÉREZ CALVO 14 - III- 2016
Carlos AVELLANEDA 11-XII- 2016

Miembros Vitalicios fallecidos

Juan Manuel ACEVEDO - Alfredo AGOTE ROBERTSON -

Nicanor ALURRALDE - Joaquín AMADEO LASTRA - Carlos
BARREIRO ORTIZ - Mario E. BIALET ARGERICH - Arturo de
CARRANZA Eduardo A. COGHLAN - Julio César CORVALAN
MENDILAHARSU - Jorge Raúl CRESPO MONTES - Juan
Carlos CRESPO NAON - Lucrecia DEVOTO VILLEGAS de
GODOY Santos DOMINGUEZ KOCH - Marcos de ESTRADA
Alberto EZCURRA MEDRANO - Carlos Eduardo FANDIÑO
Hugo FERNANDEZ de BURZACO y BARRIOS - Vidal
FERREYRA VIDELA - Pbro. José María FONTAN GAMARRA
Víctor Luis FUNES - Isidoro GARCIA SANTILLAN Francisco
GÜEMES AYERZA - Carlos IBARGUREN (h) - Simón de
IRIGOYEN IRIONDO - Raúl de LABOUGLE y CARRANZA -
Alberto H. LAMMIRATO - José Manuel LAVALLE - Jorge H.
LIMA - Tomás R. MAKINTACH CALAZA - Félix F. MARTIN
y HERRERA - Gustavo MARTINEZ ZUVIRIA - Leopoldo
MIGUEZ GORGOLAS - Raúl Alejandro MOLINA - Arturo
PEÑA - Carlos T. de PEREIRA LAHITTE - Juan Andrés del
PIANO - José María PICO Julio PIÑEIRO SORONDO - Carlos
A. PUEYRREDON - Arturo RICHIERI - Eliseo SOAJE
ECHAGÜE - Manuel SOAJE PINTO - Mario R. SOAJE PINTO.

Miembros de Número fallecidos

Eduardo ACEVEDO DIAZ - Federico ALDAO - Manuel

ANASAGASTI - Guillermo AUBONE - Luis J. BRACHT
COSTA - Rafael M. CASTELLANO SAENZ CAVIA - Antonio
P. CASTRO - José Luis CORDERO - Josefina CRUZ de
CAPRILE - Mirtha CHENA de FERNANDEZ BURZACO -
Armando DIAZ COLODRERO - Gastón Gabriel DOUCET -
Mariano de ECHAZU LEZICA - Rosendo M. FRAGA - Hialmar
GAMMALSSON - Alejandro von der HEYDE GARRIGOS -
Manuel G. LUGONES - Fernando M. MADERO - Roy
MAZZUCHI - Samuel W. MEDRANO - Andrés MILLE - Miguel
Alfredo MOYANO - Carlos MUZIO SAENZ PEÑA - Juan Carlos
OCAMPO - Isaías RAMOS MEJIA - León REBOLLO PAZ -
Aníbal M. RIVEROS TULA - Héctor SAENZ y QUESADA -
Jorge R. SERRANO REDONNET - Carlos SOSA REBOYRAS -
Celia SUAREZ de PEREZ GOMAR - Roberto VASQUEZ
MANSILLA - Félix VIDELA DORNA - Mario E: VIDELA
MORON - Jorge ZAVALIA LAGOS - Jorge C.G. de
ZENARRUZA - Raúl de ZUVIRIA ZAVALETA
 Miembros correspondientes en el país
BUENOS AIRES

Carlos ALBARRACIN SARMIENTO - Federico ALDAO

OCAMPO - Jorge Clemente BAYÁ CASAL - José BENITEZ
CAPDEVILLA - Marcos BUSTILLO - Adolfo CALVETE
BASAVILBASO - Aldo Marcos de CASTRO PAZ - Martín
CORTES FUNES - Raúl CRESPO MONTES - Horacio DODDS
RYAN - Ricardo de ELIZALDE - Alberto M. HEREDIA GAYAN
- Mons. Pedro OEYEN - Hugo A. HÜLSBERG - Fernando Pablo
LAVIGNOLLE - Carlos Marcelo LINARES - Raúl Alfredo
LINARES - Eduardo A. MAGRANE Antonio Melchor MARTIN
Y HERRERA Félix A. MARTIN Y HERRERA - Hernán
MOYANO DELLEPIANE - Juan P. O‘FARRELL SASTRE -
Fernando L. OLMEDO - Julio J. PERTINE(h.) - Martín PIERES -
Julio César PITT VILLEGAS - Tomás Antonio PLATERO - José
SCIOSCIA DE LISI - Ignacio SOLVEYRA TOMKINSON -
Guillermo N. STAUDT - Nicolás THIBAUD URIBURU - Ricardo
F. THOMSEN-HALL - Lucio de la TORRE URIZAR - Juan Luis
URIBURU NOUGUES - Horacio VELASCO SUAREZ - Hernán
M. ZABALLA.

CATAMARCA

Carlos A. AVELLANEDA MEDRANO - Carlos ACUÑA -

Marcelo GERSHANI OVIEDO

CORDOBA

Jorge BUSCA SUST FIGUEROA - Carlos P. BUSTOS

ARGAÑARAZ - Pedro G. BUSTOS PERALTA - Amanda
CABRERA PADILLA - Alejandro MOYANO ALIAGA - Ignacio
OLMOS
 CORRIENTES
Pedro Celestino CABRAL - Juan Daniel CAFFERATA SOTO -
Miguel Fernando GONZALEZ AZCOAGA - Leopoldo B.
JANTUS Saturnino MADARIAGA - Alberto A. RIVERA - Carlos
ROMERO JENSEN - Gustavo Miguel SORG – Francisco J.
SCARAMELLINI GUERRERO

ENTRE RIOS

José Carlos CARMIÑO CASTAGNO - Susana O´CONNOR

LA RIOJA

Roberto CATALAN - Marcelo DIONE

MENDOZA

Ladislao BIELSKI - Jaime H. CORREAS - Carlos A. von der

HEYDE - Francisco J. MOYANO - Alberto SAA

MISIONES

Rubén A. DIEMINGER

SALTA

Carlos FERRARY-ESQUIÚ STORNI - Jorge FLORES

CANCLINI - Rodolfo Leandro PLAZA NAVAMUEL - Rogelio
SARAVIA – TOLEDO - Horacio Marcelo de la SERNA

SAN JUAN

Guillermo COLLADO MADCUR - Alfonso E. DIAZ CANO -

Miguel ECHEGARAY - Emilio MAURIN NAVARRO - Marcelo
Ignacio SANCHEZ - Luis SUAREZ JOFRE - Alberto C.R.
VIDELA - Horacio VIDELA
 SAN LUIS

Celia REGUERA de KATZENSTEIN

SANTA FE

Julio César del BARCO - Luis María CALVO - Luis Alberto

CANDIOTI - Mario CULLEN (h.) - Carlos E. PERAZZO
ESPINDOLA - León RESIO PEDERNERA - Carlos Fabián
ROMITTI

SANTIAGO DEL ESTERO

Luis ALEN LASCANO - Alberto BRAVO de ZAMORA -

Alberto FIGUEROA CUETO - Luis A. LEDESMA MEDINA

TUCUMAN

Jorge COROMINAS - Ventura MURGA - Carlos Alberto PAEZ

de la TORRE - César Justino TERAN MOLINA

Miembros correspondientes en el exterior

AUSTRIA

Otto de HABSBURGO

AUSTRALIA

Magdalena LOPEZ PINTO DE WILKINSON

BÉLGICA

Fortuné KOLLER - Igor de TRETIAKOFF - Philippe de

SCHIETERE DE LOPHEM
 BOLIVIA

René BALLIVIAN CALDERON - Carlos CALVO GALINDO -

Juan José LEÑERO FERRARI - Alberto MONTAÑO GARCIA
de la LANZA - Adolfo MORALES - Elvira SILVETI de la REZA
de PEÑARANDA - Eduardo TRIGO O´CONNOR d´ARLACH

BRASIL

Alvaro de AMARAL - Pascal BANDEIRA MOREIRA - José

BUENO de OLIVEIRA ACEVEDO - Gibson CALDWELL de
COUTO NAZARETH - Walter F. PIAZZA - Francisco José
RIBEIRO de VASCONCELLOS - Marcos J.E. SCHWAB - Luis
TENORIO de BRITO - Robert THUT - Joaquín FERNANDEZ
DEL VAL

COSTA RICA

Humberto NIGRO y BORBON - Joaquín FERNANDEZ DEL

VAL

CUBA

Carlos Joaquín de ZERQUERA y FERNANDEZ de LARA

CHILE

José Miguel de la CERDA MERINO - Fray Gabriel GUARDA

GEYWITZ O.S.B. - Luis LIRA MONTT - Sergio MARTINEZ
BAEZA - Jaime RIVAS CORREA.

ECUADOR

Maximiliano BORRERO CRESPO - Fernando JURADO NOBOA

- Jorge MORENO EGAS - Antonio MORTENSEN CORDOVEZ
- Carlos A. ROLANDO - Marcia STACEY de VALDIVIESO
 ESPAÑA

Ana Lola BORGES - Fermín BOUZA - Domingo CAMPILLO -

Francisco CASTRILLO MACERES - Alfonso de CEBALLOS-
ESCALERA y GILA, Marqués de la FLORESTA - Fernando
DERQUI del ROSAL - Dolores DUQUE DE ESTRADA -
Alfonso ENSEÑAT de VILLALONGA - Sebastián de FELIU de
CABRERA -Jaime de FERRÁ y GISBERT - José FLORES y
BELEDO, Conde de CASA FLORES - Manuel FUERTES de
GILBERT y ROJO, Barón de GAVIN - Rafael Luis GOMEZ
CARRASCO - Javier GOMEZ de OLEA y BUSTINZA - María
del Carmen GONZALEZ ECHEGARAY Rafael GONZALEZ de
VALLS - Fernando JIMENEZ de GREGORIO El Conde de LAS
LOMAS - Alberto LOPEZ GOSCH - Fernando MONGUIO
BECHER - José MONTERROSO DEVESA - Francisco OÑATE
GOMEZ - Manuel de OSUNA y BENITEZ de LUGO - Isabel de
PADILLA y de BORBON de BERRETA MORENO - Eduardo
PARDO de GUEVARA y VALDEZ - José María PATAC de las
TRAVIESAS - Jaime PEREZ GARCIA de AGUIAR - Manuel
RAVINA MARTIN - Amadeo Martín REY Y CABIESES -
Manuel de RIVAS REIJA - Julián RODERO CARRASCO –
Marco Alfredo ROYO RUIZ - Leopoldo RUIZ JIMENEZ
CORTES - Iñigo SAINZ de INCHAUSTEGUI - Carlos SAINZ de
los TERREROS - Fernando de SALAS LOPEZ - Jaime de
SALAZAR y ACHA - Jacinto de SALUDES - Ernesto SANCHEZ
y GARCIA ASCASO - José SEGURA SALADO - El Duque de
TOVAR - El Conde de VALLELLANO - Matías VICARIO
SANTAMARIA

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Brian G. ANDERSON - Timothy Fiel BEARD - Philip A.

BOLGER - Christian GARCIA GODOY - Frederick W.
GRAHAM - Alan W. HAZELTON - Enrique HURTADO de
MENDOZA - Brian J. Mc GINN - Charles L. THOUROT
 FRANCIA

Charles BLANC - Henri BOULIEU - Bernard GILDAS

GUATEMALA

Edwin E. del CID FERNANDEZ - Cosimo DRAGONETTI de

TORRE - Juan F. ECHEVERRIA y LIZARRALDE - Roberto
LAVALLE VALDES - Ramiro ORDOÑEZ JONAMA - Enrico
QUINTO

HOLANDA

Omar ORTIZ TRONCOSO

INGLATERRA

Marcelo R. ALVAREZ PRADO - Mary CASTELEYN -Víctor

Franco de BAUX y FERNANDEZ - Robert WELLS GIBSON

IRLANDA

Fergus GILLESPIE - Micheline KERNEY WALSH - Brian

TRAINOR.

ITALIA

Roberto GROSSI di CAMPORSEVOLI - Luciano MELA di

STELLANELLO - Alejandro PALLAVECINO - Guido SAMBO

LUXEMBURGO

Robert MATAGNE - J.P. SCHLEICH de BOSSE.

 MEXICO

Jorge Víctor BARBABOSA TORRES - Ricardo CABRERA

DUKE - Carlos CARRILLO de ALBORNOZ.

PARAGUAY

Pedro ALBARENGA CABALLERO - Alberto NOUGUES -

Manuel PEÑA VILLAMIL - Roberto QUEVEDO - Juan B.
RIVAROLA PAOLI - Teresa L.C. de RODRIGUEZ ALCALA.

PERU

Juan ALVAREZ VITA - Ludoviec FIGARI - James JENSEN de

SOUZA FERREIRA - Guillermo LOHMANN VILLENA -
Alberto Mac LEAN URZUA - Aurelio MIRO QUESADA - José
A. de la PUENTE CANDAMO - Emilio OLIVARES VALLE
RIESTRA - Isabel RAMOS SEMINARIO - Paul RIZZO
PATRON - Rubén UGARTECHE - Jaime VELANDO PRIETO -
Jorge VELANDO UGARTECHE - Carlos ZAVALA LOAYZA
OYAGUE

POLONIA

Janusz BIENAK - Antoni GASIOROWSKI - Kazimierz

JASIÑSKI - Alexander GIEYSZTOR - Stefan KRRZYSZTOF
KUCZYNZKI -Sofía KOZLOWSKA BUDKOWA - Blazej
SLIWIÑSKI. PORTUGAL

PORTUGAL

Antonio CAMPELLO PINTO - Antonio GOMES da ROCHA

MADAHIL - Aníbal SIMOES, Conde de BARBACENA
 PUERTO RICO

Juan Cancio ORTIZ de la RENTA MURIAS.

REPUBLICA DOMINICANA

Luis José PRIETO NOUEL

SUDAFRICA

Donald McCRACKEN

SUIZA

Szabolcs de VAJAY

URUGUAY

Ángel AYESTARAN - Nora CAPELLINI PEÑA - Olga

MENDEZ ALGORTA - Julio G. SILVA ANTUÑA - Enrique
YARZA ROVIRA - Carlos ZUBILLAGA BARRERA

VENEZUELA

David W. FERNANDEZ - Antonio HERRERA-VAILLANT -

Luciano NOGUERA MORA
 PRESENTACIÓN

Cumpliendo con los ideales de quienes el 10 de noviembre de 1940

fundaron el Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas presentamos
esta Revista Genealogía N° 38.

No existía hasta ese año de 1940 ninguna otra entidad en el país que se
dedicara al estudio de las Ciencias Genealógicas. Los motivos que
impulsaron a quienes veían la necesidad de profundizar científicamente
en la genealogía constan en el acta fundacional y quedaron plasmados en
el capítulo I del Estatuto donde se expresa que el Instituto Argentino de
Ciencias Genealógicas “tiene por fines intensificar los estudios de la
genealogía relacionados especialmente con la historia argentina y de la
hispanidad; vincular a las personas que se dedican a estas
investigaciones, tanto en la República como en el extranjero, y difundir
las ciencias genealógicas en general por medio de conferencias,
comunicaciones y publicaciones documentadas.”

Como miembros continuadores de esta institución decana en nuestra

patria mantenemos enarbolados esos principios con la convicción de que
quienes nos sucedan continuaran honrando la línea trazada.

Cuenta esta Revista Genealogía N° 38 con diez valiosos trabajos, a través

de los cuales sus autores brindan los resultados de fructíferas
investigaciones conformando un aporte al engrandecimiento de nuestros
estudios

Agradecemos a todos ellos por confiárnoslos y a la Comisión Directiva

junto con todos los Miembros que integran nuestro Instituto por el apoyo
otorgado para su realización

José María Martínez Vivot

Director de Publicaciones
 Los Cernadas en el Río de la Plata

Diego Jorge Herrera Vegas

Originarios de la Provincia gallega de La Coruña, se afincaron en el Río

de la Plata, tres familias Cernadas. La una originaria de la feligresía de
San Pedro de Burrifáns, se avecindó en Buenos Aires hacia 1780 en la
persona de Don Pascual Ventura Cernadas y Bermúdez de Castro,
hermano de Don Pedro Antonio Cernadas y Bermúdez de Castro que
fuera Oidorde la Real Audiencia de Charcas y luego Caballero de la
Orden de Carlos III, emparentado también con Don Felipe Cernadas
Cordido, nacido en Betanzos en 1771 y Caballero Guardia Marina,
ingresado en 1789. A través del matrimonio de Doña Mercedes Josefa
Tadea Cernadas Vivas con Don José Clemente Cueto y Mata se continuó
en los Paz Cueto, Gainza Paz, Gainza Castro,etc.

La segunda familia, originaria de Finisterre, pasó a América hacia 1778

y como nos dice Juan Alejandro Apolant1 vino en la fragata correo “La
Princesa” que entró en el Puerto de Buenos Aires el 28 de diciembre de
1778. Estaba compuesta por Ramón Cernadas, su mujer María Fernández
y sus hijos José, Rosa y Josefa. Pasaron a Luján el 03.10.1780 y mas
tarde constituyeron el núcleo fundador de la Guardia de Rojas. Allí
nacieron Manuela que se casó con Manuel Pombo y Agustín casado con
Ignacia Santos. Tuvieron una dilatada y destacada sucesión.

La tercera familia, originaria de Mellid, comarca también de La Coruña,

fue fundada por Agustín Cernadas Ponte, que se avecindó en la ciudad
de Santa Fe donde contrajo matrimonio el 12.02.1770 con María Catalina
de Merlo y Toledo. El hijo de este matrimonio Don José Salvador
Cernadas Merlo se vecindó en Buenos Aires donde casó en 1802 con
Narcisa Uzal y Gutiérrez. A través de su hijo Don Pedro Nolasco
Cernadas Uzal casado con Doña Plácida Santillán la familia se continuó
también con dilatada y destacada sucesión.

1 Juan Alejandro Apolant, Operativo Patagonia, Montevideo 1970, página 238.

24 Diego Jorge Herrera Vegas

Armas de los Cernadas2

LOS CERNADAS
de Santiago de Compostela

I.- Don ANTONIO SÁNCHEZ BOADO COUSO, c.m. con Doña

MARIA DE ALBÍN, vecinos de la feligresía de San Pedro de
Filgueira de Barranca, jurisdicción Real de Betanzos. Padres de:

II.- Don GREGORIO MARTÍN SÁNCHEZ BOADO COUSO Y

ALBÍN, n. hacia 1672, c.m. con Doña DOMINGA RODRÍGUEZ
DE CERNADAS ULLOA, vecinos que fueron de la feligresía de
San Martín de Cabruy, jurisdicción de Sobrado, h.l. de Pedro
Domingo de Arraña Cernadas, que testó el 02.07.1681 ante el
Escribano Francisco López do Porto, y de Catalina Rodríguez de
Ulloa, vecinos que fueron de la feligresía de San Pedro de Burrifáns,
jurisdicción de Betanzos, desp. en la iglesia de San Salvador de
Colantres, Coirós, La Coruña el 24.12.1649. Padres de:

III.- Don BERNARDO DOMINGO ANTONIO CERNADAS

SÁNCHEZ BOADO, b. en la Parroquia de San Martín de Cabruy el
25.08.1707, testó en Santiago de Compostela el 19.07.1769 ante
Bartolomé Fandiño; c.m. en La Coruña, Galicia, España, 10.08.1738
con FRANCISCA JAVIERA BERMÚDEZ DE CASTRO, n.
hacia 1715, h.l. de Don Francisco de Andrade y de Doña Juana
Bermúdez de Castro, vecinos de Santiago de Compostela; n.p. de
Don Andrés Vázquez de Andrade y de Doña Francisca Rey do
Barreiro, vecinos que fueron de la feligresía de San Martín de

2José Santiago Crespo del Pozo O.B. en Blasones de Galicia, volumen II, Santiago de
Compostela, año 1962, pág. 322, al tratar el linaje Cernadas describe las siguientes
armas: De gules, con un brazo armado de plata, moviente del flanco siniestro, cortado
de azur, con un cernedero de plata.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 25

Andabao, jurisdicción de Arzua; n.m. de Don Pedro Bermúdez de

Castro y de Doña Mariana Antonia de Neira y Cordido, vecinos de
Santiago de Compostela. Padres de:
1.- Don Pedro Antonio Manuel José Cernadas Bermúdez de
Castro, que sigue en IV.
2.- Don Pascual Cernadas Bermúdez de Castro, que sigue en IVa.
3.- Don Juan Cirilo Cernadas Bermúdez de Castro. Catedrático de
la Universidad de Santiago, Incoó expediente de hidalguía en
noviembre de 1767 ante la Justicia Ordinaria de Santiago de
Compostela3. En 1769 se encontraba sirviendo en el Real
Cuerpo de Guardias de Corps.
4.- Doña Joaquina Cernadas Bermúdez
5.- Doña Josefa Cernadas Bermúdez.

IV.- Don PEDRO ANTONIO MANUEL JOSÉ CERNADAS

BERMÚDEZ DE CASTRO, n. 24.10.1743 en la Rúa do Franco en
Santiago de Compostela, b. en San Fructuoso f. 1823). Abogado de
la Real Audiencia de la Coruña. Arribó al Virreinato del Perú y en un
principio se desempeñó como Oidor de la Audiencia de Charcas cuyo
empleo pasó luego a Cuzco, Caballero de la Orden de Carlos III por
decreto del 10.11.1793. Poseedor del Mayorazgo do Sol en la
Parroquia de Xián de Sales en el Concello de Vedra en La Coruña.
Contrajo matrimonio en primeras nupcias con Doña JUANA DE
RIVERO, en la que tuvo varios hijos; y en segundas nupcias con
Doña EULALIA DE LA CÁMARA MOLLINEDO, viuda de Don
Juan José Clemente de Larrea y Villavicencio, quien también fuera
Oficial Real de Cuzco y Caballero de Carlos III, e h.l. de Marcos
Antonio de la Cámara y Escudero, Corregidor de Urubamba, Tinta y
Calca en el Cuzco, y de Doña María Ambrosia de Mollinedo y
Villavicencio. De este segundo matrimonio nacieron:
1.- Doña Francisca Cernadas y de la Cámara (1812-1901), c.m.
30.06.1829 con Don José Andrés de Santa Cruz Villavicencio
y Calahumana, militar, Gran Mariscal del Ejército Peruano
(1792-1865), Presidente de la República de Bolivia.
2.- Doña María Francisca de Paula Cernadas y de la Cámara, n. en
el Cuzco el 02.04.1812, fall. en Versailles, Francia 28.01.1901,
c.m. con Don José Nicolás Ruiz de Sorzano y Sanz de Tejada,

3Pablo Pérez Costanti, Linajes galicianos: Cernadas Bermúdez de Castro, Boletín N° 53

de la Real Academia Gallega.
26 Diego Jorge Herrera Vegas

h.l. del Teniente Coronel Don Francisco Ruiz de Sorzano, n.

La Paz y de Doña Manuela Tiburcia Sanz de Tejada y Nieto,
n. Moquegua 1785, desp. La Paz 14.05.1801.

IVa.- Don PASCUAL VENTURA CERNADAS BERMÚDEZ DE

CASTRO, n. Santiago de Compostela hacia 1753, “El Fundador”
Oficial tercero de la Contaduría Mayor de Buenos Aires desde 1780,
c.m. Buenos Aires 08.01.1783 (L.M. 6-199v) con Doña MARÍA
BRÍGIDA VIVAS RODRÍGUEZ, n. Buenos Aires, que testó el
06.12.1847 ante el Escribano Luis López y fall. en la misma el
19.01.1852, h.l. de Don Andrés Vivas y de Doña Josefa Rodríguez
Flores. Padres que fueron de:
1.- Doña Josefa Tadea Narcisa Rafaela Cernadas Vivas, n. Buenos
Aires 28, b. 30.10.1783 (L.M. L. 1775-1791 F. 283v)
2.- Don Juan José Cernadas Vivas, que sigue en V
3.- Don Guillermo José Dolores Belén Cernadas Vivas, b. Buenos
Aires 26.06.1786 (L.M. L. 1775-1791 F. 104v), fall. en Lampa,
Perú, c.m. La Paz, Bolivia 07.07.1810 con Doña Manuela
Rivert y Franco, n. La Paz, h.l. de Don Ramón Rivert y de
Doña Agustina Franco. Padres de:
A.- Don Juan Manuel Bautista Cernadas Rivert, b. La Paz
24.06.1814
4.- Doña Mercedes Josefa Tadea Cernadas Vivas, n. Buenos Aires
07., b. 09.09.1788 L.M. L. 1775-1791 F. 186), c.m. Buenos
Aires 28.02.1814 (L.M. 7-122) con José Clemente Cueto y
Mata, n. Buenos Aires 28.02., b. 01.03.1787 (L.P. L. 1769-
1848 F. 82v), h.l. de Don Pedro González Blanquero de Cueto,
natural de Cos, Santander y de Doña María Serapia de la Mata
y Bustamante, natural de Buenos Aires, desp. aquí el
16.07.1775 (L.M. 5-331). Padres de:
A.- Doña Jacoba Mercedes Tadea Antonia Pascuala Cueto
Cernadas. n. Buenos Aires 29., b. 31.12.1814 (L.M. L.
1811-1819 F. 178), c.m. Buenos Aires 11.04.1835 con
Don José Ezequiel Paz y Pereyra Mariño, n. Tucumán
10.04.1806, h.l. de Don Juan Bautista Paz y Figueroa y de
Doña María Plácida Pereyra Mariño y Brun. Padres de:
a.- Don José Clemente Paz Cueto, n. Buenos Aires
16.02.1842, rico estanciero, periodista, político y
diplomástico argentino, fundador del diario La Prensa,
destacado representante de la generación del 80, fall.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 27

Montecarlo 10.05.1912, c.m. Buenos Aires

24.11.1869 con Doña Zelmira Díaz Gallardo, n.
Buenos Aires 22.07.1838, fall. Buenos Aires
10.12.1915, h.l. de Don Pedro José Díaz Ordenes, b.
Mendoza 25.05.1800, fall. Buenos Aires 11.12.1857 y
de Doña Genoveva Gallardo Tabanera, b. Buenos Ares
04.01.1813; n.p. del Sargento Mayor Don Luciano
Francisco Díaz Acuña, n. Buenos Aires, fall.
Chascomús 14.06.1848 y de Doña Dorotea Ordenes
Devia, n. Mendoza, desp. Mendoza 17.06.1799; n.m.
de Don Diego Gallardo, n. Extremadura y de Doña
Luisa Tabanera4. Padres de:
a'.- Doña Zelmira Rosa Paz Díaz, n. 04.09.1874, fall.
25.05.1964, c.m. en primeras nupcias el
20.10.1897 con Don Alberto Gainza Lynch, b.
15.10.1860, fall. 12.10.1915, y en segundas
nupcias el 07.07.1933 con Don Aarón Félix
Martín de Anchorena Castellanos. Del primer
matrimonio nacieron:
a".- Don Alberto José Gainza Paz, Director del
diario La Prensa, c.m. Buenos Aires
17.06.1922 con Doña Elvira Castro Soto, n.
Buenos Aires 06.02.1900 (L.M. L.1900 F.
1046). Padres de:
a"'.- Doña Zelmira Gainza Castro, c.m. con
Don Samuel Bosch Luro. Padres de:
a"".- Don Samuel Bosch Gainza, c.m.
con Doña Mónica Schultzña
b"".- Don José Clemente Bosch
Gainza, c.m. con Doña Cristina
von Oppen.
c"".- Don Máximo Bosch Gainza, c.m.
con Doña Masha Schechonin.
d"".- Doña Zelmira Bosch Gainza, c.m.
con Don Roberto Matarazzo
Moro.

4 Marcelo Ignacio Sánchez, Diccionario Biográfico y genealógico de Mendoza 1680-1900,

Tomo I A-K. Mendoza 2018, páginas 297, 298, 299 y 300

28 Diego Jorge Herrera Vegas

e"".- Doña Mercedes Boschña Gainza,

c.m. con Don Jay Nawrocki.
f"".- Don Ezequiel Bosch Gainza, c.m.
con Doña Elizabeth Fuller.
g"".- Doña Josefina Bosch Gainza,
c.m. con Don Walter Callender.
h"".- Don Jorge Bosch Gainza, c.m.
con Doña María Luisa Hart
Bedoya.
b"'.- Don Alberto Máximo Gainza Castro.
c"'.- Don Máximo Ezequiel Gainza Castro,
n. Buenos Aires 26.07.1924,
arquitecto, director del diario La
Prensa, fall. Buenos Aires 02.10.2014,
c.m. en primeras nupcias en Buenos
Aires 25.06.1947 (L.M.) con Doña
María Magdalena Bemberg Bengolea,
n. Buenos Aires 25.10.1925, fall.
Buenos Aires 15.01.2009, h.l. de Don
Otto Eduardo Bemberg Elortondo, n.
Buenos Aires 23.06.1887, ingeniero
industrial, banquero y empresario, fall.
Buenos Aires 13.05.1984, y de Doña
Sofía Elena Bengolea Arning, n.
Buenos Aires 11.11.1890, fall. Buenos
Aires 30.07.1984, desp. Buenos Aires
10.11.1913 (Socorro); c.m. en
segundas nupcias con Doña Elisa
Figueroa Bosch, h.1. de Don Gustavo
Figueroa Ferrari, Abogado, Secretario
del Senado de la Nación, y de Doña
María Magdalena Bosch Alvear, b.
24.06.1903, desp. Buenos Aires
21.11.1927, n.p. de Don Francisco C.
Figueroa y de Doña Rosario Ferrari,
n.m. de Don Ernesto Mauricio Carlos
Bosch Peña, Abogado, Ministro de
Relaciones Exteriores durante la
presidencia de Don Roque Sáenz Peña,
 Los Cernadas en el Río de la Plata 29

y de Dona Elisa María de Alvear

Fernández.
Hijos del primer matrimonio:
a"".- Doña Magdalena Gainza
Bemberg, c.m. con Don Juan
Alfredo Etchebarne Barbará, h.l.
de Don Conrado Etchebarne
Rodríguez, n. Gualeguaychú
05.05.1895, abogado, Diputado
provincial, Diputado Nacional
(1936-1940), fall. 15.06.1971, y
de Doña Estela Barbará Kruel, n.
en Uruguayana, Río Grande Do
Sul, Brasil el 16.08.1908; n.p. de
Don Juan Cancio Etchebarne
Giménez, n. Mercedes, Soriano,
Uruguay 20.10.1850, fall.
Gualeguaychú 12.05.1899 y de
Doña Sofía Alejandra Rodríguez
Mosqueira, fall. en Gualeguaychú
el 02.12.1949, desp. en
Gualeguaychú el 27.02.1889;
n.m. de Don José Barbará Roura,
n. en Corrientes, empresario
dueño de una compañía naviera, y
de Doña Alfridia Kruel Weber, n.
en Uruguayana, Río Grande do
Sul, Brasil5.
b"".- Don Máximo Gainza Bemberg,
c.m. con Doña Sara Herrera
Vegas Zavalía, h.l. de Don Jorge
Herrera Vegas Pereyra y de Doña
Inés Zavalía Bunge.
c"".- Doña Paula Gainza Bemberg,
c.m. en primeras nupcias con Don
Marcelo Demaría. Divorciados, y

5 Juan Etchebarne Gainza, Génesis de la familia Etchebarne en el Plata, Boletín del

Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas, Tomo 30, N° 253, Buenos Aires, Marzo-
Abril 2009.
30 Diego Jorge Herrera Vegas

en segundas con Don Gerardo

Perahia.
Hijos del segundo matrimonio:
d"".- Don Alejandro Gainza Figueroa,
fall. San Francisco USA
04.07.2013
e"".- Don Pablo Alberto Gainza
Figueroa
f"".- Don Santiago Gustavo Gainza
Figueroa.
d"'.- Doña Elvira Gainza Castro, c.m. con
Don Juan Bautista Peña Salas. Padres
de:
a"".- Don Juan Bautista Peña Gainza,
c.m. con Doña María Rosa
Castilla Echesortu.
b"".- Doña María Luisa Peña Gainza,
c.m. con Don Italo Schirocci.
c"".- Doña Lucrecia Peña Gainza, c.m.
con Don Guillermo Fretes
Romero.
d"".- Doña Isabel Peña Gainza, c.m.
con Don Horacio Aranguren
Carrillo.
e"".- Doña Magdalena Peña Gainza,
c.m. con Don Peter Bulacia
Hudson Bell.
f"".- Don Alejandro Peña Gainza.
g"".- Don Santiago Peña Gainza, c.m.
con Doña Josefina María Ayerza
García Zuberbühler.
h"".- Doña Elvira Peña Gainza, c.m.
con Don Rodolfo Martín
Durañona Caviggioli.
i"".- Doña Zelmira Peña Gainza, c.m.
con Don Martín Ríos.
e"'.- Don Ezequiel Gainza Castro, c.m. con
Doña María Lamarca Concha. Padres
de:
Los Cernadas en el Río de la Plata 31

a"".- Don Alberto Gainza Lamarca,

c.m. en primeras nupcias con
Doña Silvia Isabel Eurnekian
Scrigna, y en segundas con Doña
Susana Rodríguez Jaeschke.
f"'.- Don José Gainza Castro, c.m. con
Doña Cora Jorge Olivera. Padres de:
a"".- Doña Luz María Gainza Jorge.
b"".- Don José Ezequiel Gainza Jorge.
c"".- Don Gonzalo Alberto Gainza
Jorge, c.m. con Doña Silvina
Gabriela Ciriani.
d"".- Doña Marina María Gainza
Jorge, c.m. con Don Eduardo
Traverso Viale.
e"".- Don Alfredo Rodrigo Gainza
Jorge.
f"".- Doña María Sol Gainza Jorge,
c.m con Don Diego López.
g"".- Don Juan Sebstián Gainza Jorge
g"'.- Doña Angélica Gainza Castro, c.m.
con Don Abel Manuel Bengolea
Ocampo. Padres de:
a"".- Doña Angélica Bengolea Gainza,
c.m. con Don Alex Frey.
b"".- Doña Victoria Bengolea Gainza,
c.m. con Don George Saint
Pierre.
c"".- Don Alberto Bengolea Gainza
d"".- Don Miguel Francisco Bengolea
Gainza, c.m. Buenos Aires con
Doña María Colombres
Villalonga, h.l. de Don Raúl
Colombres Alurralde y de Doña
Graciela Villalonga Nazar.
h"'.- Don Jorge Gainza Castro, c.m. en
primeras nupcias con Doña María
Rosa Peña Daireaux, y en segundas
con Doña Inés Tribe Bares Peralta.
Hijos del primer matrimonio:
32 Diego Jorge Herrera Vegas

a"".- Don Jorge Alberto Gainza Peña,

c.m. en primeras nupcias con
Doña Ana Paulina Bourdieu
Ibarra, y en segundas con Doña
María Inés Quintas.
b"".- Doña Inés María Gainza Peña,
c.m. con Don Juan Ignacio
Goyeneche Fernández Olivera
Hija del segundo matrimonio:
c"".- Doña Bárbara Silvia Gainza Tribe
b".- Doña María Josefina Gainza Paz, b.
12.07.1900, fall. 28.01.1994, c.m.
04.07.1918 con Don Raúl Felipe Sánchez
Elía, n. 22.10.1886, fall. 20.08.1959. Padres
de:
a"'.- Don Raúl Sánchez Elía Gainza Paz, n.
29.12.1918, c.m. con Doña Frances
Linley Wood Broadwater. Padres de:
a"".- Don Raúl Francisco Sánchez Elía
Wood
b"".- Doña María Victoria Sánchez
Elía Wood, c.m. con Don Horacio
Piñón
c"".- Don Diego Sánchez Elía Wood
b"'.- Doña Angélica Zelmira Sánchez Elía
Gainza Paz, c.m. con el Conde Don
Cayetano de Sangro.
c"'.- Doña María Josefina Sánchez Elía
Gainza Paz, n. 07.11.1921, fall.
20.02.2015, c.m. 29.05.1941 con Don
Carlos Indalecio Gómez Álzaga, n.
15.08.1917, fall. 01.06.2012, h.l. de
Don Carlos Indalecio Gómez Tezanos
Pinto y de Doña María Inés de la
Concepción Alzaga Unzué. Padres de:
a"".- Don Carlos Gómez Alzaga
Sánchez Elía, n. 14.04.1942, fall.
12.10.2015, c.m. con Doña María
Inés Patrón Costas Giménez
Zapiola.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 33

b"".- Don Raúl Gómez Alzaga Sánchez

Elía, n. 18.10.1943, fall.
08.11.1975, c.m. con Doña
Teresa Justa Beccar Varela
Giménez Zapiola.
c"".- Don Indalecio Gómez Alzaga
Sánchez Elía, c.m. en primeras
nupcias con Doña Lucrecia
Saravia Zapiola; en segundas con
Doña Claudia Barros Señoret.
d"".- Don Ignacio Gómez Alzaga
Sánchez Elía, c.m. con Doña
Dolores Pardo Vázquez.
e"".- Don Jaime Gómez Alzaga
Sánchez Elía, c.m. con Doña
Dolores María Cibils Robirosa.
f"".- Don Juan Gómez Alzaga Sánchez
Elía, c.m. con Doña Bartyra
Batista Pinto.
c".- Don Guillermo Gainza Paz, n. Alemania
1905, fall. 28.05.1994, c.m. 28.05.1929 con
Doña Enriqueta Pradere Castex. Padres de:
a"'.- Don Guillermo Juan Gainza Paz
Castex, c.m. en primeras nupcias con
Doña Gabriela María Fasoli, y en
segundas con María de Urquiza
Anchorena Arambarri.
B.- Don Benjamín Cesbas de San Javier Cueto Cernadas, n.
Buenos Aires 03.12.1818, b. 04.12.1818, c.m. con Doña
Felipa Taboada Paz, h.l. de Don Antonio Taboada Paz y de
Doña Felipa Paz Mariño. Padres de:
a.- Don José Cueto Taboada, c.m. con Doña Sebastiana
Segunda Gorostiaga Paz, h.l. de Don Luciano
Gorostiaga Taboada, Gobernador de Santiago del
Estero y de Doña Adela Paz López. Padres de:
a'.- Doña Elsa Mercedes Cueto Gorostiaga, c.m. con
Don Andrés A. Figueroa.
b.- Doña Mercedes Cueto Taboada, c.m. con Don José
Antonio Gorostiaga Paz, hermano de la anterior.
Padres de:
34 Diego Jorge Herrera Vegas

a'.- Doña María Luisa Gorostiaga Cueto, c.m. con

Don José Manuel León Rodríguez. Padres de:
a".- Don José Manuel León Gorostiaga, c.m.
c.m. Buenos Aires 20.04.1944 (Socorro)
con Doña Angélica Casado Sastre, n.
Buenos Aires 09.03.1920, b. 10.06.1920
(Socorro 83-325), fall. Buenos Aires
02.08.2003; h.l. de Don Eduardo del
Corazón de Jesús Casado Sastre, n. Casilda,
Santa Fé el 21.10.1885, Ingeniero
Agrónomo recibido en Inglaterra, fall.
25.12.1936, y de su prima hermana Doña
Rosa Genara Sastre Núñez, n. 19.01.1887,
fall. 07.06.1989, Padres de:
a"'.- Don José Manuel León Casado, c.m.
con Doña Josefina Ocampo. Padres de:
a"".- Doña Catalina León Ocampo
b"".- Don José León Ocampo
b"'.- Doña María Angélica León Casado,
c.m. con Don Alfredo Viel Temperley.
Padres de:
a"".- Don Alfredo Viel Temperley
León
b"".- Doña Cynthia Viel Temperley
León
c"".- Don Alejandro Viel Temperley
León
d"".- Doña Alexia Viel Temperley
León
c"'.- Don Diego León Casado, c.m. con
Doña Rosario Silveyra. Padres de
a"".- Doña Rosario León Silveyra
b"".- Doña Agustina León Silveyra
c"".- Doña Angélica León Silveyra
d"".- Doña Victoria León Silveyra
e"".- Doña Genara León Silveyra
d"'.- Doña Teresa León Casado
e"'.- Doña Inés León Casado, c.m. con Don
Francisco Beccar Varela Sundblad.
Padres de:
Los Cernadas en el Río de la Plata 35

a"".- Doña Ana Beccar Varela León

b"".- Doña Lucía Beccar Varela León
c"".- Doña Carolina Beccar Varela
León
d"".- Doña Milagros Beccar Varela
León
f"'.- Don Ignacio León Casado, c.m. con
Doña Margarita Angélica Ryan.
Padres de:
a"".- Doña Estefanía León Ryan
b"".- Don Ignacio León Ryan
g"'.- Don Martín León Casado, c.m. con
Doña Olga Aulet. Padres de:
a"".- Don Nicolás León Aulet
b"".- Doña Olga León Aulet
c"".- Don Yaco León Aulet
d"".- Don Diego León Aulet
e"".- Doña Margarita León Aulet
f"".- Doña Dominique León Aulet
h"'.- Don Santiago León Casado, c.m. con
Doña Cecilia Ryan. Padres de:
a"".- Don Santiago León Ryan
b"".- Don Francisco León Ryan
b".- Don Conrado León Gorostiaga, c.m. con
Doña Beatriz Ahumada Seré, h.l. de Don
Juan Carlos Ahumada Sotomayor, n. La
Plata 17.04.1890 y de Doña María Josefina
Seré Billoch, n. Buenos Aires 1897, desp.
Buenos Aires 05.12.1917 (San Miguel
L.1915-1920 F. 294). Padres de:
a"'.- Don Conrado León Ahumada.
b"'.- Don Juan Carlos León Ahumada, c.m.
con Doña Mercedes Ferrari
Anchorena, h.l. de Don Marcelo
Ferrari y de Doña Mercedes de
Anchorena. Padres de:
a"".- Don Juan Carlos León Ferrari.
b"".- Doña Mercedes León Ferrari.
c"".- Doña Teresa León Ferrari.
d"".- Don Marcelo León Ferrari.
36 Diego Jorge Herrera Vegas

e"".- Doña Asunción León Ferrari.

f"".- Don Diego León Ferrari.
g"".- Doña Ana León Ferrari.
h"".- Doña María Paz León Ferrari
c"'.- Doña Beatriz María León Ahumada,
c.m. con Don Horacio Torres Agüero.
Padres de:
a"".- Don Horacio Torres Agüero
León.
d"'.- Don Francisco León Ahumada.
e"'.- Doña Virginia León Ahumada, c.m.
con Don Eugenio Scala. Padres de:
a"".- Don Sebastián Scala León.
b"".- Doña Virginia Scala León.
c"".- Doña Josefina Scala León.
d"".- Doña Agustina Scala León.
e"".- Doña Clara Scala León.
f"".- Don Eugenio Scala León.
g"".- Don Benjamín Scala León.
f"'.- Don Fernando León Ahumada, c.m.
con Doña Cristina Torres Solá, h.l. de
Don Ricardo Torres Méndez y de Doña
María Esther Solá Sánchez de
Bustamante. Padres de:
a"".- Doña Catalina León Torres.
b"".- Don Conrado León Torres.
c"".- Don Fernando León Torres.
d"".- Don R D León Torres.
e"".- Don Gonzalo León Torres.
g"'.- Doña Angeles León Ahumada, c.m. en
primeras nupcias con Don Luis Pomés.
Divorciados, y en segundas con Don
Néstor Etcheverry.
Hijos del primer matrimonio:
a"".- Doña María Pomés León.
b"".- Doña Milagros Pomés León.
c"".- Don Luis Pomés León.
Hijo del segundo matrimonio:
d"".- Don Martín Etcheverry León.
e"".- Doña Dolores Etcheverry León
 Los Cernadas en el Río de la Plata 37

h"'.- Doña María Luisa León Ahumada.

i"'.- Doña Dolores León Ahumada, fall.
Buenos Aires 15.12.2000.
j"'.- Don Eugenio León Ahumada, c.m. con
Doña Florencia Greco. Padres de:
a"".- Don Ignacio León Greco.
b"".- Doña Justina León Greco.
c"".- Don Bautista León Greco.
C.- Doña María Antonia Cueto Cernadas, n, Buenos Aires
11.08.1822, b. 20.06.1822 (L.M.)
5.- Doña Victoria Ramona Antolina Cernadas Vivas, b.
02.09.1790 (L.M. L. 1775-1791 F. 289), fall. infante
6.- Don Manuel José Cernadas Vivas, b. 01.07.1791 (L.M. L.
1791-1801 F. 19v), fall. infante.
7.- Doña Josefa Águeda Cernadas Vivas, n. Buenos Aires 05., b.
06.02.1794 L.M. L. 1791-1801 F. 162).

V.- Don JUAN JOSÉ CERNADAS VIVAS, n. Buenos Aires el

02.11.1784, b. al día siguiente (L.M. L. 1775-1791 F. 326). Dr. en
Derecho, Capitán de Húsares durante las Invasiones Inglesas,
Diputado a la Asamblea General Constituyente (1812), Juez
Camarista y Vocal del Tribunal Superior de Justicia (1830-1838),
Representante (1830-1934), Juez Camarista 1852-1859), Presidente
del Tribunal Superior de Justicia (1855-1859), Miembro del Consejo
Consultivo de Gobierno (1855-1856)6, confirió poder para testar en
Buenos Aires, el 01.06.1860 a Don Juan Anchorena y a Don Tomás
Rebollo, por ante el escribano Mariano Cabral y falleció en la misma
el 08.10.1865 (L.M. L. 1865 F. 227)7; c.m. en Buenos Aires el
04.02.1812 (Montserrat 2-336) con Doña ANGELA GAMBOA
PIÑERO, h.l. de Don Fermín Gamboa y de Doña Juana María
Piñero. Padres de:
1.- Don Felipe Miguel del Corazón de Jesús Cernadas Gamboa, n.
Buenos Aires 26., b.28.05.1813, (La Piedad L. 1808-1850 F.
85)
2.- Don Mariano Pascual Tadeo Cernadas Gamboa, n. Buenos
Aires 11., b. 15.09.1814 (Montserrat L. 1804-1815 F. 419).

6 Rubén Mario de Luca, Funcionarios Bonaerenses (1810-1950), Buenos Aires 2008,

página 281.
7 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1865, Legajo 4939.
38 Diego Jorge Herrera Vegas

3.- Don Juan José Pablo Cernadas Gamboa, que sigue en VI.
4.- Doña María Dolores Cernadas Gamboa, n. 01., b. 28.03.1822
(L.M. 25-186), fall. infante.
5.- Doña María de los Angeles Cernadas Gamboa, n. Buenos
Aires 10.04, b. 03.05.1823 (L.M. 26-31v)
6.- Doña Angela Cernadas Gamboa, n. Buenos Aires 08.04.1825,
b. 11.12.1825 (L.M. 26-219).
7.- Doña María de las Mercedes Rudecinda Estanislada Cernadas
Gamboa, c.m. con Don Julio Arraga
8.- Doña Gertrudis Brígida Cernadas Gamboa, b. Buenos Aires
12.12.1833 (L.M. 28-185).
9.- Doña Carolina Cernadas Gamboa, fall. 25.05.1896, c.m. con
Don Guillermo Baile.
10.- Don Bonifacio Cernadas Gamboa, n. Montevideo, c.m. con
Doña Edelmira Rubio. Padres de:
A.- Don Marcos Cernadas Rubio.

VI.- Don JUAN JOSÉ PABLO CERNADAS GAMBOA, n. Buenos

Aires 26.06.1816, b. en la misma el 30 del mismo mes y año (L. M.
24-22). Vivió en Montevideo dedicado al comercio, falleciendo en
Buenos Aires el 13.09.1860 (Balvanera L. 1860 F. 39)8; c.m. con
Doña LEONARDA VILLOLDO VILLA, n. Buenos Aires, b.
07.11.1809 (Montserrat), fall. en Buenos Aires el 18.04.1881, h.l. de
Pablo Villoldo y de Lorenza Villa. Padres de:
1.- Don José Eusebio Cernadas Villoldo, que sigue en VII
2.- Don Juan Ramón Cernadas Villoldo, n. Buenos Aires
31.08.1839, b. 04.02.1840 (S.I. 29-149), fall. 1881, c.m. con
Doña Petrona Noa. Padres de:
A.- Don Felipe Cernadas Noa.
3.- Doña Dionisia Angela Cernadas Villoldo, n. Buenos Aires 09.,
b. 12.10.1840 (L.M. 29-140), fall. infante.
4.- Don Juan José Cernadas Villoldo, n. Montevideo 1842, fall. en
Carmen de Patagones el 25.08.18749, c.m. en primeras nupcias
en Buenos Aires el 07.05.1873 (Balvanera L. 1871-1873 F. 73)
con Doña Adelaida Delgado Bogado, h.l. de Don Florencio
Delgado y de Doña Francisca Bogado, s.s
5.- Don Felipe Cernadas Villoldo, fall. soltero.

8Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1860, Legajo 4909.

9 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1875, Legajo 5084.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 39

6.- Doña Leonor Cernadas Villoldo, fall. soltera 1867.

VII.- Don JOSÉ EUSEBIO CERNADAS VILLOLDO, n. Buenos

Aires 05., b. 16.04.1838 (I.C. 1833-1846 F. 44v), fall. Buenos Aires
22.07.1875, c.m. con Doña ISABEL RODRÍGUEZ, a quien hizo
madre de:
1.- Don José Rafael Cernadas Rodríguez, n. Buenos Aires
24.10.1860, b. 08.01.1861 (I.C. L. 1861-1862 F. 9).
2.- Don Tomás Eusebio Cernadas Rodríguez, que sigue en VIII.
3.- Doña María Lorenza Cernadas Rodríguez, n. Buenos Aires
16.04., b. 21.08.1865 (I.C. L. 1864-1865 F. 399)
4.- Don Carmelo Bernardino Cernadas Rodríguez, n. Buenos
Aires 20.05., b. 26.06.1868 (Montserrat L. 1868 F. 363)
5.- Don Juan Ignacio Cernadas Rodríguez, n. Buenos Aires 30.06.,
b. 06.10.1871 (Balvanera L. 1871 F. 683).
6.- Doña Isabel del Carmen Cernadas Rodríguez, n. Buenos Aires
22.12.1873, b. 26.02.1874 (San Cristobal 1870-1880 F.
7.- Don Pedro Juan José Cernadas Rodríguez, n. Buenos Aires 01.,
b. 14.08.1875 (Montserrat L. 1875 F. 626).

VIII.- Don TOMÁS EUSEBIO CERNADAS RODRÍGUEZ, n.

Buenos Aires 07.03., b. 25.04.1863 (I.C. L. 1863 F. 105), c.m. con
Doña LAURA NEMESIA GÁNDARA GRIMAU, n. Buenos
Aires 19.12.1868, b. 05.07.1869 (S.N.de B. L. 1869 F. 401), h.l. de
Don Francisco Gándara Avalos y de Doña Etelvina Grimau Gamboa,
desp. Buenos Aires 23.03.1857. Padres de:
1.- Don Juan Agustín Eusebio Cernadas Gándara, n. Buenos Aires
12.03., b. 09.08.1898 (I.C. L. 1898 F. 1497).
40 Diego Jorge Herrera Vegas
Los Cernadas en el Río de la Plata 41
42 Diego Jorge Herrera Vegas

LOS CERNADAS
de Finisterre, La Coruña

I.- JOSÉ CERNADAS, natural y originario de Finisterre, Comarca del

mismo nombre, Provincia de La Coruña, Galicia, se vinculó hacia
1735 a TERESA DÍAZ DE DEUS, natural de la Feligresía de San
Jorge de la Mariña, a quien hizo madre de:

II.- JUAN RAMÓN CERNADAS DÍAZ, n. Finisterre hacia 173910,

“El Fundador” labrador y vecino de San Juan de Esmelle, de estatura
regular, blanco y encarnado de cara, barba, pelo y cejas castaño y
ojos pardos, c.m. en San Juan de Esmelle, Ayuntamiento de Ferrol,
Provincia de La Coruña, el 03.06.1762 (Libro 1 de Casados 1699-
1853 F. ?) con URSULA FERNÁNDEZ SAAVEDRA, n. San Juan
de Esmelle 1749, h.l. de Domingo de Cobas y María Fernández
Saavedra. Pasaron a Luján el 03.10.1780, junto con la familia de José
Grandal y Manuela Montero, pero no se afincaron allí sino que
continuaron hasta la Guardia de Rojas donde finalmente se
avecindaron11. Padres de:
1.- Don José Cernadas Fernández, que sigue en III.
2.- Doña Rosa Cernadas Fernández, n. San Juan de Esmelle 19.,
b. 20.03.1773 (L. 1 de Bautizados 1698-1807 F. 168v)12, fall.

10 Me informa Doña Mercedes Pablos Figueroa que los Libros Parroquiales de Finibus
Terrae (Finisterre) están en el Arquivo Histórico Diocesano de Santiago de Compostela
y que a su requerimiento le informaron que los Libros existentes recién comienzan en
1783.
11 Juan Alejandro Apolant, Operativo Patagonia, Montevideo 1970, página 238.
12 Desde Mondoñedo, Doña Mercedes Pablos Figueroa me informa por e-mail del

29.11.2017, que la partida copiada a la letra es como sigue:

“María Rosa de Juan Ramón Cernadas y Ursula Fernández Saavedra”.
“En la Iglesia de la Feligresía de San Juan de Esmelle a veinte días del mes de marzo año
de mil setecientos setenta y tres. Yo Dn. Joseph López Quia. Cura párroco de ella Bautize
solemnemente una niña que nació en diez y nueve, hija lexitima de Juan Ramón de
Cernadas natural de la villa de Finibus Terra y de Ursula Fernandez Saavedra, su mujer
(que en el vulgo llaman María) (sic) natural y vecinos de esta feligresía. Nieta por su
padre de Joseph Cernadas, difunto, natural de dicha Villa y de Theresa Díaz de Deus,
soltera, natural de la de San Jorge de la Mariña y actualmente viuda de Juan Francisco
(sic) vecinos de la de San Román de Doniños y por su madre de María Francisca
Saavedra, natural de la de Doniños y de Domingo de Cobas su marido, difunto, natural
y vecino que fueron de esta villa de Esmelle, pusele por nombre MARÍA ROSA fue
 Los Cernadas en el Río de la Plata 43

Rojas 09.11.1829 (L. 4 F. 11)13, c.m. Rojas 11.08.1790 (L.

1790-1810 F. 1) con Don Esteban Santos.14. Padres de:
A.- Doña Juana Santos Cernadas, n. Guardia de Rojas, 1811,
c.m. allí 06.02.1826 (L. 1826-1860 F. 1) con Don Manuel
Contreras Gómez, n. 1802, h.l. de Juan Manuel Contreras
y de Gregoria Gómez. Padres de:
a.- Manuel Claudiano Contreras Santos, n. San Nicolás
20.02., b. 10.03.1840 (L. 1838-1841 F. 189).
b.- Doña Sinforosa del Carmen Contreras Santos, n. San
Nicolás 04.09., b. 18.09.1843 (L. 1841-1849 F. 189
3.- Doña Josefa Cernadas Fernández, n. San Juan de Esmelle 02.,
b. 03.12.1775 (L. 1 de Bautizados 1698-1807 F. 174)15, fall. en
Rojas en 1829, c.m. Rojas 12.05.1794 (L. 1790-1810 F. 9) con
Don Santiago Ibarra. Padres de:

solamente su madrina Rosa Saavedra, soltera, hija de Juan do Río, difunto y de María
Rosa Saavedra, su mujer vecina de esta de Esmelle, advertile el Parentesco Espiritual y
más obligaciones y como Cura lo firmo=Rubrica D. Joseph López Quia.”
13 En nueve de dicho mes y año (Noviembre de mil ochocientos veintinueve): Yo el

Teniente Cura de esta Vice: Parroquia de Sn. Franco. De Rojas, sepulté en el Cementerio
de esta Iglesia con oficio mayor rezado, Misa de cuerpo presente el cadáver de Rosa
Cernadas como de edad de cincuenta y cinco años, color blanco, origen de España, fue
casada con Estevan Santos vecinos de esta guardia: recibió todos los Sacramentos de
que doy fe= Presbro. Luis García de la Cuesta.
14 Estos matrimonios de la Guardia de Rojas y los bautismos contemporáneos están

tomados del Libro parroquial correspondiente (1790-1810), archivado en la Parroquia

de Pilar, y del Libro Indice de Bautismos, Matrimonios y Defunciones (1826-1920).
15 Desde Mondoñedo, Doña Mercedes Pablos Figueroa me informa por e-mail del

29.11.2017, que la partida copiada a la letra es como sigue:

“En la Iglesia de la Feligresía de San Juan de Esmelle a tres días del mes de diciembre
año de mil setecientos setenta y cinco, Yo Dn Joseph López Quia. Cura párroco de ella
Bautize solemnemente una niña que nacio a dos, hija lexitima de Juan Ramon de
Zernadas, natural de la villa de Finibus Terra y de Ursula Fernández Saavedra, su mujer,
(que el vulgo llama María) natural y vecinos de Esmelle. Nieta por padre de Joseph
Cernadas, difunto, natural de dicha Villa y de Theresa Díaz de Deus, al tiempo, soltera,
natural de la feligresía de San Jorge de la Mariña y actualmente viuda de Juan
Fernandez, vecinos de San Román de Doniños y por su madre de María Fernández
Saavedra, también natural de Doniños y de Domingo de Cobas, su marido, difuntos
naturales y vecinos de Esmelle y púsele nombre Josepha fueron sus padrinos Ramón
Fernández y Josepha Díaz, hermanos solteros, hijos de Xristobal Fernandez y de Dominga
Díaz su mujer, vecinos de la de San Jorge, advertiles el Parentesco spiritual y más
obligaciones y lo firmo=Rubrica D. Joseph López Quia.”
44 Diego Jorge Herrera Vegas

A.- Petrona Ibarra Cernadas, b. Rojas 29.06.1794 (L. 1750-

1799 F. 8), c.m. Pergamino 12.11.1808 (L. 3 F. 124) con
Don Jacinto Elías de la Concha Ludueña, b. Pergamino
21.07.1783 (L. 1779-1803 F. 32v), h.l. de Juan de la
Concha y de María Juana Ludueña. Padres de:
a.- Don José Froilán de la Concha Ibarra, n. Pergamino
05., b. 06.10.1809 (L. 1803-1816 F. 48).
b.- Don Pedro José de la Concha Ibarra, n. Pergamino
28.05., b. 01.06.1813 (L. 1803-1816 F. 81).
c.- Don Reimundo de la Concha Ibarra, n. Pergamino 15.,
b. 24.03.1815 (L. 1803-1816 F. 105).
d.- Doña Paulina de la Concha Ibarra, n. Pergamino 22.,
b. 29.06.1817 (L. 1817-1834 F. 6)
e.- Doña María del Rosario de la Concha Ibarra, n.
Pergamino 04., b. 05.10.1818 (L. 1817-1834 F. 27)
B.- María Anacleta Ibarra Cernadas, b. Rojas 26.04.1798 (L.
1750-1799 F. 20).
4.- Doña Manuela Cernadas Fernández, n. Rojas 24.05.1781, c.m.
1802 con Don Manuel Pombo Castro, fall. apuñalado en San
Nicolás el 26.07.1832 (L 1829-1835 Def F. 60)16. Padres de:
A.- Don Manuel Silverio Pombo Cernadas, n. Guardia de
Rojas 1802, c.m. San Nicolás de los Arroyos 26.07.1830
(L. 1829-1830 F. 49v) con Doña Mónica López Calvar, h.l.
de Don Juan López Santana y de Doña Mónica Calvar
Herrera, desp. San Nicolás 20.12.1805 (L. 1805-1824 F.
9v); n.p. de Don Faustino López y de Doña María Isabel
Santana; n.m. de Don Ramón Calvar y de Doña Margarita
Herrera. Padres de:
a.- Doña María Tolentina de la Ascensión Pombo López,
n. San Nicolás 12., b. 26.05.1831 (L. 1818-1838 F.
65).
b.- Don Melitón Pombo López, n. San Nicolás 10., b.
21.03.1833 (L. 1818-1838 F. 32), c.m. San Nicolás
1862 (L. 1862 F. 39) con Doña Ramona Toribia
Ordoñez Castro, n. San Nicolás 26.04., b. 18.05.1843

16La partida copiada a la letra es como sigue:

En veinte y siete de julio de mil ochocientos treinta y dos Yo el Cura y Vic(ari)o di
sepultura en el Campo Sto.con oficio solemne al cadáver de Don Manuel Pombo, qe
murió ayer a puñaladas, esposo de Da. Manuela Cernadas: doy fee=José Manuel López.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 45

(L. 1838-1849 F. 146), h.l. de Don José Ordóñez

Morillo, n. España y de Doña Nicolasa Castro Pombo,
desp. San Nicolás 03.12.1842 (L. 1824-1864 F.
40/40v); n.p. de Don Manuel Ordoñez y de Doña
Ramona Morillo; n.m. de Don Domingo Castro Silva
y de Doña Florentina Pombo Cernadas. Padres de:
a'.- Don Melitón Rodolfo Pombo Ordoñez, n. San
Nicolás 10.05., b. 09.12.1864 (L. 1864 F. 269).
b'.- Doña Nicolasa Etelvina Pombo Ordóñez, n. San
Nicolás 20.02.1864, b. 01.05.1865 (L. 1865 F.
198).
c'.- Doña Emiliana Josefa Ramona Pombo Ordóñez,
n. San Nicolás 20.07., b. 11.10.1866 (L. 1866 F.
479), c.m. Rosario 04.07.1896 (L. 1894-1899 F.
473) con Don Andrés Cucchiara Popelea, n.
Italia 1867, h.l. de Don Cayetano Cucchiara y de
Doña Rosalía Popelea.
d'.- Don José Silverio Pombo Ordóñez, n. San
Nicolás 20.06.1870, b. 13.07.1871 (L. 1871-
1872 F. 329).
e'.- Doña María Mónica Emilia Pombo Ordóñez, n.
San Nicolás 09.06.1872, b. 02.10.1873 (L. 1873
F. 656).
f'.- Don Eduardo Pombo Ordóñez, n. San Nicolás
1874, fall. 10.10.1880 (L. 1878-1881 F. 187)
g'.- Don Hipólito Pedro Amaro Pombo Ordóñez, n.
San Nicolás 22.09.1879, b. 26.01.1880 (L. 1879-
1880 F. 65).
h'.- Don Erasto María Pombo Ordóñez, n. San
Nicolás 17.12.1881, b. 28.01.1882 (L. 1881-
1883 F. 574)
i'.- Doña Angelina María Pombo Ordóñez, n. San
Nicolás 17.12.1883, b. 22.09.1886 (L. 1886-
1887 F. ).
c.- Don Norberto Amaro Pombo López, n. San Nicolás
10.09., b. 10.12.1834 (L. 1818-1838 F. 11), c.m. San
Nicolás 20.09.1873 (L. 1866-1874 F. 113) con Doña
Felisa Eduarda Ordóñez Castro, n. San Nicolás 15.05.,
b. 12.07.1850 (L. 1849-1857 F. 89v), h.l. de los
46 Diego Jorge Herrera Vegas

sobrenombrados Don José Ordóñez Morillo y Doña

Nicolasa Castro Pombo. Padres de:
a'.- Doña Manuela Juana Pombo Ordóñez.n. San
Nicolás 29.03., b. 16.07.1874 (L. 1874 F. 471).
b'.- Don Eduardo Amaro Pombo Ordóñez, n. San
Nicolás 28.11.1880, b. 22.09.1881 (L. 1880-
1881F. 317).
c'.- Doña Flora Nicolasa Pombo Ordóñez, n. San
Nicolás 10.02.1883, b. 16.08.1885 (L.1884-1886
F. 1766).
d'.- Doña María Emilia Pombo Ordóñez, n. San
Nicolás 07.07.1884, b. 16.08.1885 (L.1884-1886
F. 1767).
e'.- Don Alberto Gregorio Pombo Ordóñez, n. San
Nicolás 04.01., b. 22.04.1891 (L. 1891-1892 F.
175).
d.- Doña Eulogia Corina Pombo López, n. San Nicolás
14.08., b. 01.09.1836 (L. 1818-1838 F. 83v).
e.- Don Fabián Casto Urcesmiliano Pombo López, b. San
Nicolás 18.02.1840 (L. 1838-1849 F. 182).
f.- Doña María Sofía Pombo López, b. San Nicolás
20.04.1841 (L. 1838-1849 F. 319).
B.- Doña Florentina Pombo Cernadas, c.m. San Nicolás
26.11.1821 (L. 1805-1824 F.199) previa dispensa de
segundo con tercer grado de consanguinidad con Domingo
de Castro Silva, n. Galicia, h.l. de Don Angel Castro y de
Doña María Silva; n.p. de Francisco de Castro (Inf. 204
20.10.1821). Padres de:
a.- Doña María Nicolasa Castro Pombo, n. San Nicolás
08., b. 11.09.1823 (L. 1818-1838 F. 158v), c.m. San
Nicolás 03.12.1842 (L. 1824-1864 F. 40/40v) con
Don José Ordóñez Morillo, n. España, h.l. de Don
Manuel Ordoñez y de Doña Ramona Morillo. Padres
de:
a'.- Doña Ramona Toribia Ordoñez Castro, n. San
Nicolás 26.04., b. 18.05.1843 (L. 1838-1849 F.
146), c.m. San Nicolás 1862 (L. 1862 F. 39) con
Don Melitón Pombo López, n. San Nicolás 10.,
b. 21.03.1833 (L. 1818-1838 F. 32), h.l. de Don
 Los Cernadas en el Río de la Plata 47

Manuel Silverio Pombo Cernadas y de Doña

Mónica López Calvar.
b'.- Don Manuel Domingo Ordóñez Castro, n. San
Nicolás 17.07., b. 18.08.1847 (L. 1838-1849 F.
89)
c'.- Doña Felisa Eduarda Ordóñez Castro, n. San
Nicolás 15.05., b. 12.07.1850 (L. 1849-1857 F.
89v), c.m. San Nicolás 20.09.1873 (L. 1866-
1874 F. 113) con Don Norberto Amaro Pombo
López, n. San Nicolás 10.09., b. 10.12.1834 (L.
1818-1838 F. 11), hermano entero del anterior.
C.- Doña Mercedes Gabina Pombo Cernadas, n. Guardia de
Rojas 25.10.1806, c.m. San Nicolás de los Arroyos
13.03.1822 (2-204) con Don Juan José de la Sota Caneto,
b. San Nicolás 08.01.1794 (4-18), fall. San Nicolás
13.10.1835, (L. 6 Def. F. 1v), h.l. de Don José Teresa de
la Sota Gainza, b. Otañez, Santander 15.10.1763, y de
Doña María Josefa Caneto Tabares, b. San Nicolás
31.12.1768 (2-99v), fall. 30.07.1821, desp. 03.03.1793;
n.p. de Antonio de la Sota Peñuri, b. Ontón y de Manuela
de Gainza Sopeña, b. Otañes 11.07.1731, desp. en la
Iglesia de Santa María de Llovera, Valle de Otañes; n.m.
de Don Antonio Caneto, n. Rialto, Génova y de Doña
Juana Rosa Tabares Duarte, desp. Buenos Aires 25.02.176
(L.M. 6-90), b.p.p. de Juan de la Sota Quintana y de María
de Peñuri Sarze17. Padres de:
a.- Don Pedro José de la Sota y Pombo, b. San Nicolás
29.04.1823 (6-148).
b.- Don José Francisco de la Sota y Pombo, b. San
Nicolás 05.10.1825 (7-3v).
c.- Don Miguel de la Sota y Pombo

17Padres que fueron también de 1. Lorenzo de la Sota Peñuri, b. Ontón 17.04.1732 (L.
1731-1765 F. 49), de 2. Santiago de la Sota Peñuri, b. Ontón 25.04.1734, de 3. María
Cruz de la Sota Peñuri, b. Ontón 29.01.1737, de 4. Manuela de la Sota Peñuri, b. Ontón
05.06.1739 y de 5. Eugenio de la Sota Peñuri, b. Ontón 16.11.1741. H.l. él de Francisco
de la Sota y de Manuela de la Quintana, naturales de Otañes y ella de Santiago de Peñuri
y de Bernarda de Harze, vecinos de Ontón.
48 Diego Jorge Herrera Vegas

d.- Don Florentino del Carmen de la Sota Pombo, n.

1829, sepultado en San Nicolás 24.01.1831 (Def 5-30)
e.- Doña Albina de la Sota Pombo, b. San Nicolás
17.03.1831 (8-55)18
f.- Doña Teresa (de la Sota) Pombo, n. 01.01.183919,
c.m. Buenos Aires 13.04.1857 (Montserrat L.
1848-1863 F. 119v/120) con Don Manuel
Malmierca Porras, n. 1828, fall. 1886, viudo de
Doña Paula Alvarez, e h.l. de Don Feliciano
Malmierca, n. Castilla la Vieja, y de Doña María
del Carmen Porrás Riso. Padres de:
a'.- Don Juan Manuel Malmierca de la Sota, fall.
infante 1857.
b'.- Don Rodolfo Nicanor Malmierca de la Sota, n.
Buenos Aires 10.01., b. 17.06.1859 (L.P. L.
1850-1860 F. 56), fall. 1923, c.m. con Doña
Clementina Schuster, c.s.
c'.- Doña María del Carmen Malmierca de la Sota, n.
Buenos Aires 16.07., b. 31.08.1861 (L.P. L.
1861-1863 F. 162)
d'.- Doña Mercedes Malmierca de la Sota, n. 23.02.,
b. 18.06.1863 (L.P. L. 1861-1863 F. 258)
e'.- Doña Teresa Agripina Malmierca de la Sota, n.
1864, c.m. con Don Jaime Pasqués
f'.- Doña Pastora Elena Malmierca de la Sota, c.m.
con Don Carlos Lescano.
g'.- Don Francisco Valerio Malmierca de la Sota, n.
y b. 29.01.1868 (Montserrat L. 1868 F. 59), fall.
1885
h'.- Doña Teófila Carmen Malmierca de la Sota, n.
06.02., b. 01.03.1871 (Montserrat L. 1871 F.
140).

18 Martín de Elizalde, “Los Caneto (1767-1867), Presencia de una familia en San Nicolás
de los Arroyos, Genealogía N° 22, Buenos Aires 1987, página 131
19Nos dice el Obispo Monseñor Martín de Elizalde que seguramente se trata de una niña

criada en casa de Doña Mercedes Pombo de de la Sota, o hija de esta después de

enviudar.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 49

i'.- Don Manuel Segundo Feliciano Malmierca de la

Sota, n. 01.06.1872, b. 16.07.1872 (Montserrat
L. 1872 F. 391), fall. 23.03.1918, c.m. con Doña
Francisca Dominga Pondal de la Zerda, n.
19.12.1875, h.l. de Don Roque Pondal Posse y
de Doña Francisca de la Zerda Padilla20.
Padresde:
a".- Doña Sara Malmierca Pondal, c.m. con
Don Antonio Alejandro Bulacio Núñez, h.l.
de Don Nilamón Mauricio Bulacio
Montenegro y de Doña Candelaria Núñez
Bringas; n.p. de Don Pedro Bulacio y de
Doña Telésfora Montenegro; n.m. de Don
Alberto Núñez Delgado y de Doña Rosario
Bringas Ruiz de Huidobro. Padres de:
a"'.- Don Antonio Bulacio Malmierca, c.m.
con Doña Dolores María Córdoba
Terán, h.l. de Don Nolasco Córdoba
Alais, n. Tucumán 20.07.1901 y de
Doña Dolores Brígida Terán Pascual,
n. Tucumán 28.10.1905, desp.
Tucumán 23.04.1927; n.p. de Don
Nolasco Córdoiba Luna, n. Tucumán
20.11.1858, fall. Tucumán
31.01.1919, y de Doña Marta Josefina
Alais Ortega, n. Buenos Aires
29.07.1864, desp. Buenos Aires
20.08.1885; n.m. de Don Hipólito
Sixto Pascual Martínez, b. Tucumán
08.01.1868 (L. 1863-1868 F. 255) y
de Doña Rosario Ordóñez Moyano,
fall. Tucumán 1920; b.p.p. de Don
Nabor Córdoba Helguero, n. Tucumán

20Justino Terán, Los Pondal, Aportes genealógicos, Centro de Estudios Genealógicos de

Tucumán, Boletín N° 4, diciembre 2004, páginas 61 a 76.
Máximo Méndez: Apuntes sobre la descendencia tucumana del Capitán Don Bernardo
de la Zerda Mirabal, Boletín del Centro de Estudios Genealógicos de Córdoba Nro 29,
Córdoba 2001, páginas 89 y 90.
50 Diego Jorge Herrera Vegas

02.07.1820 y de Doña Esther Luna

Liendo, n. Tucumán 02.07.1825, fall.
Catamarca 03.06.1879, desp.
Tucumán 09.08.184021; b.p.m. de Don
Manuel Pedro José Alais Bedoya, n.
Buenos Aires 17.06.1818, fall.
Buenos Aires 15.06.1885, y de Doña
Dolores Paula Ortega González, n.
Buenos Aires 14.01.1829; b.m.p. de
Don Hipólito Pascual Hernández y de
Doña Enriqueta Martínez García22;
b.m.m. de Don Manuel Ordóñez
Cornejo, n. Córdoba 1859 y de Doña
Robertina Moyano Ordóñez, n.
Córdoba 1855, desp. Córdoba
12.08.1886 (Cat. L. 1885-1886 F.
208)
a"".- Don Antonio Bulacio Córdoba,
c.m. con Doña Claudia Rudolth,
n. Alemania, c.s.
b"".- Doña María del Carmen Bulacio
Córdoba.
c"".- Doña Lucía Isabel Bulacio
Córdoba, c.m. con Don Oscar
Velasco Imbaud, c.s.
b"'.- Don Manuel Fernando Bulacio
Malmierca.
c"'.- Don Juan Carlos Bulacio Malmierca
d"'.- Don Marcos Raúl Bulacio Malmierca
e"'.- Doña Sara Josefina Bulacio
Malmierca

21 Jorge A. Maldonado, Córdoba, Centro de Estudios Genealógicos de Córdoba, Boletín

N° 18, Córdoba 1986, páginas 85 a 129.
22 Hermana de Don Benjamín Martínez García, b. Tucumán 14.05.1832, fall. 03.06.1886,

que c.m. en Tucumán el 12.11.1857 (8-10v) con Doña Juana Luisa Zavalía Gondra, b.
Tucumán 09.03.1836, h.l. de Don Agapito Zavalía Laguna y de Doña Josefa Elizarda
Gondra y Lastra, orígen de los Martínez Zavalía de Tucumán. Ambos eran h.l. de
Domingo Martínez y de Joaquina García.
Los Cernadas en el Río de la Plata 51

b".- Doña María Haydée Malmierca Pondal,

c.m. con Don Ernesto Rusiñol Frías,
abogado, catedrático, h.l. de Don Antonio
Rusiñol Frías y de Doña Flora Frías Silva;
n.p. de Don Juan Antonio Rusiñol
Casaderal y de Doña Celina Frías Gramajo;
n.m. de Don Justiniano Frías Gramajo y de
Doña Clemencia Silva Zavaleta. Padres de:
a"'.- Doña Marta Elena Rusiñol Frías
Malmierca.
b"'.- Don Ernesto Rusiñol Frías Malmierca.
c"'.- Doña Raquél Rusiñol Frías
Malmierca.
c".- Doña Juana Rosa Malmierca Pondal,
soltera.
d".- Don Manuel Malmierca Pondal, n.
14.09.1904, funcionario bancario,
Subadministrador del Ingenio Santa Ana,
deportista y Vicepresidente del Club Banco
Nación, c.m. con Doña Patricia Odstrcil.
Padres de:
a"'.- Don Manuel Roque Malmierca
Odstrcil.
b"'.- Don Ernesto Miguel Malmierca
Odstrcil.
c"'.- Don Jorge Ricardo Malmierca
Odstrcil.
d"'.- Doña Patricia María Malmierca
Odstrcil.
e".- Doña Dora Malmierca Pondal, soltera
f".- Don Ricardo Malmierca Pondal, c.m. con
Doña Alicia Elina Montiel.
g".- Don Eduardo José Malmierca Pondal, c.m.
23.05.1942 con Doña Lucinda del Carmen
Molina Aráoz, n. Tucumán 20.07.1917, h.l.
de Don Leonardo Eusebio Ramón Molina
52 Diego Jorge Herrera Vegas

Davis y de Doña Gabriela Aráoz Olmos 23,

s.s.
j'.- Doña Mercedes Malmierca de la Sota, n. 1872,
c.m. Buenos Aires 12.05.1894 (Balvanera L.
1893-1894 F. 41) con Don Alberto Luis Doobley
Malmierca, n. 1861, h.l. de Don Guillermo
Doobley y de Doña Domitila Malmierca Porrás.
k'.- Don Miguel Jorge Malmierca de la Sota, fall.
infante 1875
l'.- Don Julio Víctor Malmierca de la Sota, n. 1876,
c.m. con Doña Jorgelina Puig
m'.- Don Arturo Luis Tito Malmierca de la Sota, n.
1878, c.m. con Doña Margarita Díaz
n'.- Doña María Josefa Clementina Malmierca de la
Sota, n. 1879
D.- Don Guillermo Pombo Cernadas, n. 1807, fall. San
Nicolás 22.12.1858 (L. 1858 F. 26), c.m. en primeras
nupcias en San Nicolás 15.03.1827 (L. 3 F. 16) con Doña
Brígida Zamudio, viuda de Francisco Gallegos; c.m. en
segundas nupcias con Doña Segunda López.
E.- Don Benito Pombo Cernadas, n. Guardia de Rojas, c.m.
San Nicolás de los Arroyos 14.04.1845 (L. 1845 F. 91) con
Doña Claudia Acevedo Gallegos, n. San Nicolás, h.l. de
Don Manuel Acevedo Olmos, n. San Nicolás 25., b.
29.03.1764 (L. 1749-1782 F. 91) y de Doña María
Mercedes Gallegos; n.p. de Gerónimo de Acevedo y de
Petrona Olmos. Padres de:
a.- Don Demetrio Pombo Acevedo, n. San Nicolás 1835,
c.m. San Nicolás 25.04.1857 (L. 1855-1864 F. 41) con
Doña Liberata Estigarribia Jara, n. 1837, h.l. de Don
José Lorenzo Estigarribia Santillán, b. Arrecifes
19.10.1807 (L. 1756-1809 F.231v) y de Doña María
Andrea Jara, n.p. de Ubaldo Estigarribia y de Josefa

23Jorge Corominas, Las filiaciones de Don Miguel de Molina y Doña Agustina López,
Centro de Estudios Genealógicos de Tucumán, Boletín N° 4, Diciembre de 2004, páginas
55 a 60; José María Fontán Gamarra y Ventura Murga, MOLINA VILLAFAÑE, Los Molina
de Tucumán, Centro de Estudios Genealógicos de Tucumán, Boletín N° 5, Tucumán
2008, página 76.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 53

Santillán Aranda24, desp. Arrecifes 09.09.1800

(L.1756-1857 F. 51v); b.p.p. de Leonarda
Estigarribia, n. Pergamino; b.p.m. de Lorenzo
Santillán y de Josefa Aranda. Padres de:
a'.- Doña Cipriana Pombo Estigarribia, n. San
Nicolás 09.07., b. 23.07.1857 (L. 1857 F. 232v).
Madre natural de:
a".- Don Candelario Ramón Pombo, n. San
Nicolás 02., b. 07.02.1875 (L. 1875 F. 184).
b".- Don Hipólito Pombo, n. San Nicolás
13.08., b. 02.09.1876 (L. 1875-1876 F.
702), c.m. San Nicolás 02.07.1913 (L.
1912-1914 F. 82) con Doña Narcisa
Cenobia Ferreyra Estigarribia, n. 1896, h.l.
de Don Luis Ferreyra y de Doña Custodia
Estigarribia
c".- Don Francisco Zacarías Pombo, n. San
Nicolás 10.06., b. 08.12.1878 (L. 1878-
1879 F. 257).
d".- Doña María Evangelista Pombo, n. San
Nicolás 25.04., b. 22.05.1880 (L. 1880-
1881 F. 341).
e".- Don Genaro Pombo, n. San Nicolás
19.09.1883 (L. 1881-1883 F. 1272), c.m.
San Nicolás 22.11.1912 (L. 1912-1914 F.
13) con Doña Carmen García González, n.
Teodolina, Santa Fe 1885, h.l. de Don
Pedro García y de Doña Cruz González.
Padres de:
a"'.- Doña Matilde Valentina Pombo
García, n. San Nicolás 17.12.1911, b.
09.11.1912 (L. 1912-1913 F. 293).
f".- Doña María de las Nieves Pombo, n. San
Nicolás 04.08., b. 06.12.1884 (L. 1884-
1886 F. 1211), c.m. San Nicolás 30.05.1912
(L. 1905-1912 F. 524), con Don Sandalio
Ferreyra Díaz, n. 1877, h.l. de Don Toribio
Ferreyra y de Doña Anastasia Díaz.

24 Josefa Santillán Aranda fue casada en primeras nupcias con Pedro Antonio Peralta
54 Diego Jorge Herrera Vegas

g".- Doña Juana Pombo, n. San Nicolás 24.06.,

b. 31.08.1889 (L.1888-1889 F. 2846).
Madre natural de:
a"'.- Don Dionisio Pombo, n. San Nicolás
05., b. 13.10.1905 (L. 1905-1906 F.
87)
b"'.- Don Ramón Pombo, n. San Nicolás
20.06.1910 (L. 1909-1911 F. 95).
c"'.- Don Martín Pombo, n. San Nicolás
12., b. 26.11.1911 (L. 1911-1912 F.
594).
h".- Doña Vicenta Avelina Pombo, n. San
Nicolás 13., b. 21.09.1891 (L. 1891-1892 F.
487).
i".- Don Luis Pombo, n. San Nicolás 21.06., b.
04.09.1896 (L. 1896-1897 F. 185).
b'.- Doña Simona Pombo Estigarribia, n. San
Nicolás 24.02., b. 09.03.1859 (L. 1859 F. 139),
fall. San Nicolás 06.01.1883 (L. 1882-1883 F.
752).
c'.- Doña Eulogia Pombo Estigarribia, n. San
Nicolás 21.01.1860, b. San Nicolás 09.02.1861
(L. 1861 F. 37).
d'.- Doña Simona Pombo Estigarribia, n. San
Nicolás 08.02., b. 09.03.1863 (L. 1863 F. 91),
c.m. San Nicolás 22.05.1902 (L. 1892-1905 F.
176) con Don Fernando Farías Cuenca, n. 1856,
h.l. de Don Domingo Farías y de Doña Custodia
Cuenca.
Hijos naturales:
a".- Doña Martina Juana Pombo, n. San Nicolás
16.11.1879, b. 08.01.1880 (L. 1879-1880 F.
419).
b".- Doña María Fructuosa Pombo, n. San
Nicolás 20., b. 29.01.1883 (L. 1881-1883 F.
1324), fall. San Nicolás 06.02.1883 (L.
1881-1884 F. 753).
c".- Don Fructuoso Fernando Pombo, n. San
Nicolás 21., b. 22.01.1887 (L. 1886-1887 F.
1158).
 Los Cernadas en el Río de la Plata 55

d".- Doña Ezequiela Sara Farías Pombo, n. San

Nicolás 10.04., b. 12.07.1891 (L. 1891-
1892 F. 336).
e".- Doña Simona Benita Pombo, n. San
Nicolás 13.01., b. 22.01.1897 (L. 1896-
1897 F. 516).
f".- Doña Dolores Pombo, n. San Nicolás
22.03., b. 07.05.1900 (L. 1899-1904 F. 221)
g".- Don Crespino Fernando Pombo, n. San
Nicolás 19., b. 24.11.1901 (L. 1900-1902 F.
351)
b.- Don Ramón Fernando Pombo Acevedo, n. Pergamino
18.05., b. 13.06.1841 (L. 1832-1862 F. 109)
c.- Don Máximo Asisclo Pombo Acevedo, n. San Nicolás
18.10., b. 17.11. 1846 (L.1838-1849 F. 10)
d.- Doña Mercedes Marta Pombo Acevedo, b. Pergamino
19.01.1849 (L. 1832-1862 F. 166).
F.- Don Gregorio Pombo Cernadas, n. Guardia de Rojas, fall.
San Nicolás 27.07.1882, c.m. en Buenos Aires el
18.01.1854 (L.P. L. 1808-1864 F. 11) con su prima
hermana Doña Hermenegilda Josefa Cernadas Concha, n.
Pergamino 13.04.1819, b. 11.07.1819 (L. 1779-1834 F.
34v), fall. Buenos Aires 01.12.1892, h.l. de Don José
Cernadas Fernández y de Doña Hermenegilda Concha
Ludueña. Padres de:
a.- Don José Gregorio María Pombo Cernadas, n. San
Nicolás de los Arroyos 29.01., b. 24.09.1855 (L. 1855
F. 36v/37), abogado, c.m. San Nicolás 23.03.1885 (L.
1874-1885 F. 329) con Doña Carolina M. Rodríguez
Fernández, n. San Nicolás 186925, h.l. de Don Pedro
Fernando Rodríguez Escobar, n. San Nicolás 31.05.,
b. 19.06.1836 (L. 1818-1838 F. 74), y de Doña
Carolina Nicolasa del Carmen Fernández Vidal, n.
Rosario 23., b. 25.12.1840 (L 1840 F. 344), desp.
Rosario 02.05.1863 (L. 1862-1867 F. 56); n.p. de Don

25 quien viuda de Don Gregorio Pombo, c.m. en segundas nupcias en Pergamino el

27.12.1902 (L. 1902-1907 F. 192) con Don Manuel Medrano-Saavedra y Maciel, n. 1870,
h.l. de Don Manuel Medrano Saavedra y de Doña Luisa Maciel)
56 Diego Jorge Herrera Vegas

Juan Rodríguez, n. Portugal, fall. San Nicolás

30.09.1838 (L. 6 Def F. 40) y de Doña Pastora
Escobar Caneto, n. San Nicolás 1805, fall. y sepultada
en San Nicolás el 15.12.1850 (L. 6 Def F. 169), desp.
San Nicolás 10.02.1823 (L. 1823-1824 F. 218)26; n.m.
de Don Cipriano María Fernández Olazabal, n.
Rosario, fall. 22.07.1870, y de Doña Natalia Vidal
Echevarria, n. 1824, desp. Rosario 17.12.1838 (L.
1828-1852 F. 169)27; b.p.p. de Antonio Rodríguez y
de María del Rosario; b.p.m. de Juan Escobar y
Herrera, natural de la Isla de León y de María Paula
Caneto Tabares, n. San Nicolás 30.06., b. 04.07.1782,
desp. San Nicolás 04.05.1799 (1-325)28; b.m.p. de
Don Manuel Feliciano Fernández Gayoso y de Doña
María Josefa de Olazábal y Serantes; b.m.m. de Don
Manuel Vidal y Lucena y de Doña María Catalina de
Echevarria Acevedo, b. Rosario 01.05.1766 (2-28),
desp. 26.09.1810 (L. 1806-1826 F. 67). Padres de:
a'.- Don Carlos Alberto Pombo Rodríguez, n. San
Nicolás 17.01., b. 13.06.1886 (L. 1886-1887 F.
619).

26 Fallecido Don Juan Rodríguez en 1838, Doña Pastora Escobar Caneto, c.m. en
segundas nupcias el 09.09.1844 (4-84) con Don Carlos Márquez Figueredo, h.l. de Don
Justo Márquez y de Doña Martina Figueredo.
27 Padres que fueron también de 1. Doña María Felisa del Carmen Fernández Vidal, n.

Rosario 23., b. 24.02.1839 (L. 1833-1843 F. 267), c.m. Rosario 15.06.1859 con Don
Mariano Capmany Vilella, n. Barcelona, h.l. de Don Joaquín Capmany y de Doña
Gertrudis Vilella; 2. Doña Carolina Nicolasa del Carmen Fernández Vidal, n. Rosario 23.,
b. 25.12.1840 (L 1840 F. 344) (citada en el texto); 3. Don Carlos Fernández Vidal, c.m.
con Doña Cora Echevarria; 4. Doña Catalina Fernández Vidal, c.m. con Don Manuel E.
Belloso; 5. Doña María Fernández Vidal, c.m. con Don Fermín Machado; 6. Don Manuel
Feliciano Fernández Vidal, n. Rosario 09.06., b. 19.06.1844 (L. 1844-1851 F. 16), c.m. con
Doña María Josefa Echagüe Iriondo; 7. Don Urbano Fernández Vidal, c.m. con Doña
Dorotea Sánchez; 8. Don Cipriano Pascual Fernández Vidal, n. Rosario 19.04., b.
19.05.1849 (L. 1844-1851 F. 280v), c.m. con Doña Francisca Ricart, n. San Nicolás; 9. Don
José Fortunato Feenández Vidal, n. 14., b. 18.10.1851 (L. 1844-1851 F. 471v), c.m. con
Doña Matilde Díaz Esquivel, c.s.
28 Monseñor Martín de Elizalde, “Los Caneto (1767-1867), Presencia de una familia en

San Nicolás de los Arroyos, Genealogía N° 22, Buenos Aires 1987, páginas 147/148/150.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 57

b'.- Don Daniel Ricardo Pombo Rodríguez, n. San

Nicolás 22.02., b. 24.09.1887 (L. 1887-1888 F.
106).
b.- Doña Pascuala Jovita Pombo Cernadas, n. San
Nicolás de los Arroyos 17.05., b. 24.09.1856 (L. 1856
F. 137), c.m. San Nicolás 16.05.1874 (L. 1866-1874
F. 214) con Don David Eusebio Gómez Basaldúa, n.
San Nicolás 17.12.1838, b. 03.01.1839 como Eusebio
David del Corazón de Jesús (L. 1838-1849 F. 82v),
h.l. de Don Lorenzo Justiniano Gómez Obligado, n.
Montevideo 1802, fall. Buenos Aires 24.10.1871, y de
Doña María Mercedes Basaldúa Hereñú, n. Santa Fe
07., b. 08.09.1807 (L. 1805-1809 F. 200), desp. San
Nicolás de los Arroyos 30.04.1827 (L. 1824-1864 F.
17)29; n.p. de Don Lázaro José Gómez de Rospigliosi,
n. Buenos Aires 10., b. 18.02.1756 (L.M. L. 1752-
1775 F. 152), y de Doña María Francisca Obligado

29 Padres que fueron también de: 1. Don Clodomiro Gómez Basaldúa, n. San Nicolás
1829, c.m. Ramallo 09.09.1889 (L. 1878-1906 F. 308) con Doña Mercedes Díaz León, n.
1845, h.l. de Don Cesario Díaz y de Doña Petronila León: 2. Doña María Restituta
Laurentina de; Corazón de Jesúa Gómez Basaldua, n. San Nicolás 18.05.1832, b.
09.07.1834 (L. 1818-1838 F. 87); 3. Doña María Francisca Antonia del Corazón de Jesús,
n. San Nicolás 28.01., b. 09.07.1834 (L. 1818-1838 F. 87), 4. Don Manuel David del
Corazón de Jesús Gómez Basaldua, n. San Nicolás 06.08., b. 19.09.1835 (L. 1818-1838 F.
38v); 5. Doña Mercedes Sabina del Corazón de Jesús Gómez Basaldua, n. San Nicolás
09.02., b. 23.09.1837 (L.1818-1838 F. 116), fall. 11.04.1925, c.m. 18.05.1872 con Don
Juan Andrés Velázquez González; 6. Don David Eusebio Gómez Basaldúa, n. San Nicolás
17.12.1838, b. 03.01.1839 como Eusebio David del Corazón de Jesús (L. 1838-1849 F.
82v). Citado en el texto; 7. Don Pablo Manuel Ignacio Gómez Basaldua, n. San Nicolás
15., b. 29.01. 1841 (L. 1838-1849 F. 294). Citado en el texto. 8. Don Claudio Gómez
Basaldua, n. 02., b. 30.11.1842 (L. 1838-1849 F. 99); 9. Don Ismael Gómez Basaldua, n.
San Nicolás 1843, c.m. 12.08.1869 con Doña Adelaida María Jacinta Crecencia del
Corazón de Jesús Obligado Ortiz, n. Buenos Aires 02., b. 04.07.1846 (I.C. L. 1843-1846 F.
182), h.l. de Don Luis Obligado Saavedra y de Doña Maria Ortiz Urien; 10. Don Lázaro
Jorge Gómez Basaldua, n. San Nicolás 20.04., b. 14.05.1844 (L. 1838-1849 F. 271); 11.
Don Leopoldo Abel Gómez Basaldua, b. San Nicolás 15.11.1845 (L.1838-1849 F. 422);
12. Don Fernando Arístides Gómez Basaldua, n. San Nicolás 30.06., b. 15.02.1849, fall.
San Fernando 21.03.1859 (L. 1778-1862 F. 167/167v) 13. Don Manuel Alejandro Gómez
Basaldua, n. San Nicolás 03., b. 19.08.1850 (L. 1849-1857 F. 98); 14. Don Honorio Daniel
del Sagrado Corazón de Jesús Gómez Basaldua, n. Buenos Aires 30.12.1852, b.
09.11.1853 (L.M. L. 1845-1857 F. 20).
58 Diego Jorge Herrera Vegas

Fernández, n. Buenos Aires 29.01.1775, desp.

10.06.1801 (L.M. L. 1760-1808 F 406v); n.m. de Don
Juan Ignacio Basaldúa Mendieta, b. Santa Fe
12.08.1760 (L. 1748-1760 F. 129) y de Doña María
Lorenza Hereñú Aguilera, n. Santa Fe 09. b.
16.08.1769 (L. 1764-1785 F. 153v/154), desp. Santa
Fe 24.08.1793 (L. 1764-1804 F. 367/367v); b.p.p. de
Don José Gómez del Canto, n. Noarre, Provincia de
Segovia 20.04.1711, Capitán de Infantería del Real
Presidio, y de Doña Juana Bárbara de Rospigliosi y
Ramírez de Sagues, n. Buenos Aires 24., b.
30.06.1720 (L.M. L. 1713-1727 F. 542), desp. Buenos
Aires 22.07.1745 (L.M. 1656-1762 F. 498); b.p.m. de
Don Antonio Martínez de Obligado y de la Rosa y de
Fausta Fernández García30; b.m.p. de Don Juan de
Basaldua Jauregui, b. Plencia, Vizcaya 10.10.1724, -
h.l. de Tomás de Basaldua Butron y de Josefa de
Jauregui Maruri, (L. 1717-1757 F. 27) y de Doña
Juana de Mendieta Diez de Andino, n. Santa Fe, -h.l.
de José de Mendieta, n. Santiago de Chile y de María
Josefa Ignacia Diez de Andino y Álvarez de la Vega-
desp. Santa Fe 20.11.1751 (L. 1735-1764 F. 26);
b.m.m. del Sargento Mayor Don Juan Antonio de
Hereñú Vargas Machuca31 y de Doña Teodora Rosa
de Aguilera Ximénez, desp. Santa Fe 03.04.1754,
previa dispensa de 4to. grado de consanguinidad (L.
1735-1764 F. 29v). Con sucesión.
a'.- Don Lorenzo Enrique Gómez Pombo, n. San
Nicolás 15.07., b. 14.10.1876 (L. 1876-1877 F.
18).
b'.- Doña Sara Angélica Jova Gómez Pombo, n. San
Nicolás 16.07.1877, b. 26.06.1878 (L. 1877-
1878 F. 661), c.m. 25.11.1899 con Don Ignacio
Alejandro Gómez Aguirre, b. 07.10.1876, fall.
30.01.1924, h.l. de Don Pablo Manuel Ignacio

30 Carlos Calvo, Nobiliario del Antiguo Virreinato del Río de la Plata, Buenos Aires 1938,
Tomo III, páginas 305 a 310
31 Arturo Carranza, Un linaje fundador de Entre Ríos: Hereñu, Revista Genealogía N° 14,

Buenos Aires 1965, páginas 15 a 18.

Los Cernadas en el Río de la Plata 59

Gómez Basaldua, n. San Nicolás, b. 29.01.1841

(L. 1838-1849 F. 294v) y de Doña Susana
Aguirre Anchorena. Padres de:
a".- Don Ignacio Gómez Aguirre Gómez.
b".- Don David Alejandro Gómez Aguirre
Gómez, n. 29.08.1903, fall. 27.07.1905.
c".- Don Horacio Gómez Aguirre Gómez
d".- Doña Angélica Jovita Gómez Aguirre
Gómez, n. 21.05.1907, c.m. 10.05.1930
(L.M.) con Don Jorge Piñeiro Pearson, h.l.
de Don Miguel Piñeiro Sorondo, n.
Baradero 24.06.1869, y de Doña Celina
Sara Antonia del Carmen Pearson Hale, n.
Buenos Aires 13.06.1877; n.p. de Don Lino
Piñeiro Martínez, fall. 1882 y de Doña
Eudosia Sorondo Ramos, n. 11.02.1840,
fall. 30.06.1925, desp. 06.01.1858; n.m. de
Don John Fish Pearson Fisk, n. Filadelfia y
de Doña Isabel Hale y de Diego. Padres de:
a"'.- Don Lorenzo Piñeiro Pearson Gómez
Aguirre, c.m. con Doña Carmen
Menéndez Hume, h.l. de Don José
Alejandro Menéndez Montes y de
Doña Carmen Hume Vayo. Padres de:
a"".- Don Federico Piñeiro Pearson
Menéndez, c.m. con Doña
Fernanda Eliagaray González
Victorica.
b"".- Don Máximo Piñeiro Pearson
Menéndez, c.m. con Doña
Daniela González.
c"".- Don Diego Piñeiro Pearson
Menéndez, c.m. con Doña
Soledad Bosch Ibarguren.
e".- Doña Susana Mercedes Gómez Aguirre
Gómez, n. Buenos Aires 07.02.1909, fall.
08.03.1996, c.m. 12.06.1935 (L.M.) con
Don Fernando Saguier Correa Morales n.
Buenos Aires 21.06.1899, b. 20.09.1899
(Socorro 60-643), fall. Buenos Aires
60 Diego Jorge Herrera Vegas

05.04.1969, h.l. de Don Fernando Samuel

Saguier Pereira y de Doña María Correa
Morales Somellera. Padres de:
a"'.- Doña María Magdalena Saguier
Gómez Aguirre, n. Buenos Aires
03.07.1936, empresaria, c.m. Buenos
Aires 19.05.1960 (Santísimo) con
Don Jorge Caillon Foussadier, n.
Buenos Aires 17.12.1934, h.l. de Don
Marcelo Caillon Cenerelli-Campana,
n. Buenos Aires 20.02.1910, fall.
Buenos Aires 04.02.2002 y de Doña
Susana Carlota Foussadier Renard, n.
Buenos Aires 31.07.1911, fall.
Buenos Aires 06.10.199232; n.p. de
Don Louis Emile Caillon Nazet, n.
Burdeos 05.04.1871, comerciante,
Caballero de la Legión de Honor, fall.
Buenos Aires 03.06.197033 y de Doña
Sara Cenerelli-Campana Bonthoux, n.
Buenos Aires 1888, desp. Buenos
Aires 22.02.1908 (R.C.)34; n.m. de

32 Padres que fueron también de 2. Don Miguel Caillon Foussadier, n. Buenos Aires
11.10.1943, c.m. en primeras nupcias en 1971 con Doña María Cristina Malcolm; y en
segundas el 24.11.1984 con Doña Marta Andrea Blawdziewicz. Del primero nacieron
Nathalie Caillon Malcolm, el 15.06.1974, y Michel Caillon Malcolm, el 19.03.1977; y del
segundo Phillipe Caillon Blawdziewicz, el 19.09.1986 y Nicole Caillon Blawdziewicz, el
19.09.1986; 3. Silvia Caillon Foussadier, n. Buenos Aires 16.07.1945, c.m. 29.10.1986
con Don Carlos Friederichs.
33 Archivo de los Tribubales de la Capital, Sucesiones, Año 1971, Legajo 36176.
34 Padres que fueron también de: 2. Doña Susana Caillon Cenerelli-Campana, n. Buenos

Aires 01.07.1912, fall. 05.01.1980, c.m. 05.05.1934 (R.C.) con Don Jorge Enrique Prodel
Lartigue, n. Buenos Aires 1898, fall. Buenos Aires 17.07.1940, h.l. de Don Leonardo
Prodel y de Doña Adela Lartigue, padres de a. Don Marcelo Prodel Caillon, n. Buenos
Aires 18.11.1935, c.m. con Doña María Susana Vercelli, y b. Doña Mónica Prodel Caillon,
n. Buenos Aires 21.05.1940; 3. Don Roberto Caillon Cenerelli-Campana, n. Marsella,
Francia 06.12.1914; 4. Don Yves Caillon Cenerelli-Campana, n. Buenos Aires 15.12.1918,
c.m. con Doña Marta Gurruchaga; 5. Doña Marta Caillon Cenerelli-Campana, n. Buenos
Aires 23.06.1920, c.m. con Don N. Alcorta; y 6. Doña Alicia Caillon Cenerelli-Campana,
n. París 10.02.1922, c.m. con Don N. Bell.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 61

Don Louis Joseph Foussadier Ramet,

n. Francia y de Doña Isabel Juana
María Antonieta Renard Barbier, n.
Francia 07.07.1889, fall. Buenos
Aires 27.10.198335; b.p.p. de Don
Ernesto Caillon y de Doña Luisa
Nazet; b.p.m. de Don Alfonso
Cenerelli-Campana, n. Italia, y de
Doña María Bonthoux, n. Francia;
b.m.p. de Don Louis Foussadier y de
Doña Marie Ramet; b.m.m. de Don
Paul Renard y de Doña Adéle Marie
Barbier. Divorciados36. Padres de:
a"".- Doña Cecile Caillon Saguier, n.
Buenos Aires 11.05.1961,
Profesora de Artes Plásticas, c.m.
Buenos Aires 11.04.1985 con
Don Eduardo Pablo Alemán
Migliore, n. Buenos Aires
08.05.1957, h.l. de Don Eduardo
Eugenio Alemán Carranza, y de
Doña Ana Rosa Migliore
Pavlovsky, c.s.
b"".- Don Paul Caillon Saguier, n.
Buenos Aires 13.11.1963,
Licenciado en Administración,
c.m. en primeras nupcias en
Buenos Aires 28.07.1990 (Santo
Domingo) con Doña Fernanda
Paula Maristany Pezza, n.
08.06.1964; y en segundas con
Doña Marcela Oderigo Quirno,

35 Padres que fueron también de 2. Doña Luisa Foussadier Renard. c.m. con Don Héctor
Adot; 3. Doña Marta Odette Foussadier Renard; 4. Doña María Adela Foussadier Renard,
n. 08.11.1919, fall. 12.05.1995, c.m. con Don Pedro Trigos; 5. Don Roberto Foussadier
Renard, c.m. con Doña Nilda Arocena; y 6. Doña Elianne Denice Ivonne Foussadier
Renard, c.m. con Don Constante Alberto Rossi.
36 El volvió a contraer enlace el 06.07.1972 con Doña Marcela Rocha Reyna, h.l. de Don

Osvaldo Rocha Grondona y de Doña Josefina Reyna Robín, n. Córdoba 11.08.1920, fall.
Buenos Aires 02.09.1995, desp. Buenos Aires 16.10.1940.
62 Diego Jorge Herrera Vegas

n. Buenos Aires 08.04.1962, h.l.

de Don Mario Nicolás Oderigo,
n. Buenos Aires 26.09.1935, fall.
29.12.1997, y de Doña Emma
Teresa Quirno Lynch.
b"'.- Don Fernando Ignacio Saguier Gómez
Aguirre, n. Buenos Aires 11.09.1937,
c.m. con Doña María Casado Marín,
h.l. de Don Carlos Angel Pedro
Casado Sastre., n. Buenos Aires
28.12.1913, b. 12.07.1914 (Socorro
77-417), fall. Buenos Aires
24.02.1999, y de Doña María Esther
Marín Peralta Martínez, fall. Buenos
Aires 17.12.2004. Padres de:
a"".- Don Fernando Saguier Casado,
n. Buenos Aires 02.03.1983,
estudiante de medicina.
c"'.- Doña Eleonora Saguier Gómez
Aguirre, n. Buenos Aires 18.08.1939,
fall. 10.07.1986, c.m. Buenos Aires
06.04.1962 (S.M. de Tours) con Don
Luis María Ham Maguire, h.l. de Don
Patricio Alberto Ham Etchehon y de
Doña Celina Maguire Murray, desp.
Buenos Aires 25.07.1921 (L.M.); n.p.
de Don Patricio Ham Kenny y de su
segunda esposa Doña Juana Etchehon
Arispe, desp en Buenos Aires el
28.06.1896 (L.P. 41-298); n.m. de
Don Eduardo Pedro Maguire Gaynor
y de Doña Catalina Murray Fox; b.p.p.
de Don Pedro Ham y de Doña
Margarita Kenny, irlandeses; b.p.m.
de Don Bernardo Etchehon Gustanot
y de Doña Juana Arispe Salaverry,
desp. en Buenos Aires 08.01.1853
(Balvanera 3-86). Padres de:
a"".- Don Martín Luis Ham Saguier,
Oficial del Ejército Argentino,
Los Cernadas en el Río de la Plata 63

Teniente Coronel de Caballería,

Licenciado en Organización y
Estrategia, c.m. con Doña Silvina
Bonetto, n. Buenos Aires
18.10.1965, Odontóloga, c.s.
b"".- Doña Paula Ham Saguier, n.
Buenos Aires 25.07.1969,
Docente, c.m. Buenos Aires
05.07.1996 (Santo Domingo),
con Don Alejandro Adolfo
Crivelli, n. 07.12.1968,
Ingeniero Industrial. c.s.
c"".- Don Ignacio Sebastián Ham
Saguier, n. Buenos Aires
18.10.1979.
d"'.- Don Marcelo Horacio Saguier Gómez
Aguirre, n. Buenos Aires 23.11.1941,
Inspector de la Dirección Nacional de
Migraciones, c.m. con Doña María
Cristina Viaña Padilla, h.l. de Don
Servando Viaña Pérez, n. Tucumán y
de Doña Beatriz Padilla Terán, n.
Tucumán; n.p. de Don José Servando
Viaña Frías y de Doña Laura Pérez
Leston; n.m. de Don Angel Cruz
Padilla López y de Doña Luisa Terán
Dode, n. Tucumán 21.06.1900, o.
05.11.1900 (L.M. 53-360), fall.
10.06.1985; b.p.p. de Don Servando
Viaña Cabot, n. Tucumán, y de Doña
Mónica Frías Palacio, n. Tucumán
05.11.1866, fall. 10.04.1901, desp.
Tucumán 01.12.1888; b.p.m. de Don
Felipe Pérez Igarzábal y de Doña
Laura Leston Paz; b.m.p. de Don
Benjamín Padilla Frías y de Doña
Justina López Figueroa, b.m.m. de
Don Sixto Pascual Terán de la Vega,
n. en Tucumán el 25.05.1871, oleado
25.07.1871 (Cat. 23-14). Educador.
64 Diego Jorge Herrera Vegas

Vocal del Consejo General de

Educación en 1916, y de Doña
Dolores Dode Doyhenard, desp. en
Tucumán el 26.03.1898 (L.M. 15-67).
Padres de:
a"".- Don Marcelo Ignacio Saguier
Viaña, n. Buenos Aires
13.10.1971, Doctor en Ciencias
Políticas y Filosofía, Master en
Relaciones Internacionales y
Licenciado en Filosofía, con
estudios en Londres y Canadá,
profesor en la Maestría de
Estudios Internacionales, autor
de artículos especializados sobre
diplomacia y política
internacional.
b"".- Don Gastón Saguier Viaña, n.
Buenos Aires 17.09.1974,
estudiante.
e"'.- Doña Josefina María Jacqueline
Saguier Gómez Aguirre, n. Buenos
Aires 06.05.1945, c.m. Buenos Aires
el 16.10.1968 con Don Miguel Martín
Ezcurra Hawes, h.l. de Don Martín
Ezcurra Real de Azúa, y de Doña
Vivien Hawes. Padres de:
a"".- Don Facundo Ezcurra Saguier, n.
Buenos Aires 04.07.1969, c.m.
Buenos Aires 07.05.1999 (Santa
Helena) con Doña Solange
Chapouille, n. Buenos Aires
29.03.1973.
b"".- Don Ramiro Ezcurra Saguier, n.
Buenos Aires 24.12.1970, c.m.
25.11.2000 en Estación Febre,
Nogoyá, Entre Ríos (Capilla San
Antonio) con Doña Paola María
Reggiardo Pilotto, n. Buenos
Aires 10.03.1971, h.l. de Don
Los Cernadas en el Río de la Plata 65

Guillermo Santiago Augusto

Reggiardo Guzmán, n. Paraná
29.02.1944, abogado, y de Doña
Graciela María Pilotto Medús,
desp. Buenos Aires 07.12.1966
(San Agustín).
c"".- Doña Micaela Ezcurra Saguier,
n. Buenos Aires 13.08.1974, c.m.
19.04.2008 (Inmaculada
Concepción de Tigre), con Don
Matías Hernán Abadie, n.
25.02.1978,
d"".- Doña Luz Ezcurra Saguier, n.
Buenos Aires 18.04.1980, c.m.
04.12.2009 (Nuestra Señora de la
Guardia de Florida), con Don
Tomás Luongo, n, 27.10.1978,
arquitecto, c.s.
f"'.- Don Carlos Manuel Saguier Gómez
Aguirre, n. Buenos Aires 14.10.1950,
Ingeniero, c.m. Buenos Aires
30.11.1977 (Santísimo) con Doña
Carmen Zuberbühler Méndez, h.l. de
Don Santiago Adolfo Zuberbühler
Larreta y de Doña Carmen Méndez
Duhau, desp. Buenos Aires
16.12.1954 (Santísimo) n.p. de Don
Adolfo Luis Zuberbühler Pirovano y
de Doña Josefina Larreta Anchorena;
n.m. de Don Federico Méndez Lynch
y de Doña Sara Duhau Noceti, n.
Buenos Aires 02.17.1911, b.
02.08.1911 (Socorro 74-442) desp.
Buenos Aires 16.10.1931 (L.M.);
b.p.p. de Don Adolfo Conrado
Zuberbühler Machain, b. Buenos
Aires 07.08.1873 y de Doña Celina
Pirovano Alzaga, n. Buenos Aires,
desp. aquí el 15.06.1899; b.p.m. de
Don Enrique Rodríguez-Larreta
66 Diego Jorge Herrera Vegas

Maza, n. Buenos Aires 07.10.1851, b.

(S.P.G.T. 4-?), Abogado, Embajador
argentino en París, novelista autor de
"La Gloria de Don Ramiro" fall.
Buenos Aires 06.06.1977, y de Doña
Josefina Anacleta de Anchorena
Castellanos, n. Buenos Aires
13.07.1876, desp. Buenos Aires
15.11.1900; b.m.p. de Don Julio
Méndez Cossio y de Doña Carmen
Lynch Videla Dorna; b.m.m. de Don
Carlos Antonio Duhau Fouillerac, n.
Dolores, Provincia de Buenos Aires el
24.03.1876, bautizado el 17.02.1877
(L.29 F.37), hacendado, fall. en
Buenos Aires el 20.01.196637. y de
Doña Ana María Noceti Finocchio, n.
Buenos Aires, fall. 01.06.1944, desp.
Buenos Aires. 27.05.1908 (Socorro
17-271). Padres de:
a"".- Doña Dolores Saguier
Zuberbühler, n. Buenos Aires
26.01.1980, c.m. 03.11.2007
(Santa Rita- Boulogne) con Don
Ignacio García Canteli, c.s.
b"".- Doña Victoria Saguier
Zuberbühler, n. Buenos Aires
08.09.1982, c.m. 29.05.2010
(San Martín de Tours), con Don
Javier Gomez Lasalle y Oromí
Escalada, n. Tucumán
26.08.1978, licenciado en
Publicidad.
c"".- Doña Magdalena Saguier
Zuberbühler, n. Buenos Aires
21.11.1991.
c'.- Doña María Mercedes Serapia Gómez Pombo, n.
12.09.1878, c.m. 19.03.1909 con Don Teófilo

37 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1966, Legajo 29971.

 Los Cernadas en el Río de la Plata 67

Lacroze Etcheverz, n. Buenos Aires 06.02.1876,

b. 19.10.1876 como Teófilo Etcheverz, h.n.
reconocido de Don Federico Lacroze Cernadas,
habido en Doña María Etcheverz Larralde (S.J.
de F.)38, abogado, fallecido en Buenos Aires el
05.04.194139, Padres de:
a".- Don Teófilo Lacroze Gómez, n. París
10.01.1910, c.m. Buenos Aires 28.08.1946
(San Martín de Tours) con Doña Inés Edna
de Herrera Griffin, n. Montevideo
12.09.1921, b. 04.10.1921 (Templo Inglés
L. 2 F. 108 Nº 862), fallecida Buenos Aires
12.04.1994, h.l. de Don Juan José de
Herrera Quevedo, n. Montevideo 1870,
comerciante, y de Doña Violet Lucy Griffin
Dunleigh, n. Londres 1882, fallecida
Buenos Aires 15.05.195140 desposados en
Buenos Aires 27.09.1905 (R.C.)41 c.s.
b".- Don David Lorenzo Lacroze Gómez, n.
Buenos Aires 07.11.1911, b. 12.03.1912
(Socorro 75-157) fall en Buenos Aires el
05.11.1997, c.m. allí 03.05.1939
(Santísimo) con Doña Mercedes
Encarnación Ayerza Arning, n. Buenos
Aires 15.04.1913, fall. Buenos Aires
19.12.2006, h.l. de Don Abel Ayerza
Zabala y de Doña Adela Arning Lawson,
c.s.
c".- Don Federico Miguel Lacroze Gómez, n.
Buenos Aires 03.04.1913, b. 12.09.1913

38 Dato
facilitado por Juan Cruz Jaime Crespo por e-mail del 17.07.2017
39 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1941, Legajo 16310.
40 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1951, Legajo 21362.
41 Padres que fueron de: 1.- Doña Violeta Manuela Herrera Griffin, n. Merlo, Provincia.

de Buenos Aires 20.12.1904, c.m. con Don Gunther von Sanden, c.s, 2.- Don Luis Alberto
Herrera Griffin, n. Londres (Sub-Distrito de All Souls) el 07.08.1908, 3.- Doña Olga
Constancia Herrera Griffin, n. Merlo, Provincia. de Buenos Aires 20.04.1910, c.m. con
Don Reginaldo Edmundo Petley y 4.- Doña Inés Edna Herrera Griffin, n. Montevideo
12.09.1921.
68 Diego Jorge Herrera Vegas

(Socorro 76-538) fallecido 23.10.1974,

c.m. Buenos Aires 27.11.1959 con Doña
María Luisa Martín y Herrera Canale, n.
Buenos Aires 15.11.1930, h.l. del Dr. Don
Félix Martín y Herrera Canale y de Doña
Ana María Canale Demaría, c.s.
d".- Don Hugo Daniel Gregorio Lacroze
Gómez, n. Buenos Aires 22.04.1915, b.
17.07.1915 (Socorro 78-423) c.m. Buenos
Aires 03.11.1950 (San Miguel) con Doña
Rosa Martín y Herrera Canale, n. Adrogué
14.11.1924, h.l. de los sobrenombrados Dr.
Don Félix Martín y Herrera Canale y de
Doña Ana María Canale Demaría, c.s.
e".- Don Carlos Hernán Lacroze Gómez, n.
Buenos Aires 15.12.1916, b. 27.10.1917
(Socorro 80-681), fall. Buenos Aires
01.08.2004; c.m. Buenos Aires 12.09.1958
(L.M.) con Doña Elda Hebe Migliarini
Espeche, n. 1922, h.l. de Don Juan
Migliarini y de Doña María Espeche.
f".- Don Eduardo Adolfo Lacroze Gómez, n.
Buenos Aires 01.08.1919, b. 03.01.1920
(Socorro 83-11) c.m. San Isidro 30.11.1950
(Iga. Parroquial de San Isidro) con Doña
Mercedes Teresa Bosch Luro, n. Buenos
Aires 24.06.1928, h.l. de Don Samuel Juan
Bosch Marín y de Doña Celia Luro
Sahores, c.s.
d'.- Don Lorenzo Julián Gómez Pombo, n. Buenos
Aires 25.08.1881, b. 10.10.1881 (Montserrat L.
1881 F. 711)
e'.- Don David Julián Gómez Pombo, n. Ramallo
09.04.1885, b. 29.04.1886 (L. 1878-1887 F.
391).
f'.- Don Gregorio Humberto Gómez Pombo, n.
28.01.1887
g'.- Don Daniel Honorio Gómez Pombo, n.
21.01.1888, fall. infante.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 69

h'.- Doña María Jovita Gómez Pombo, n. Buenos

Aires 17.01.1889, c.m. Buenos Aires 14.09.1917
(Balvanera L. 1917-1918 F. 217) con Don Ángel
María Oyuela Orellana, n. Buenos Aires 25.11.,
b. 24.12.1887 (S.P.G.T. L. 1887-1888 F. 757),
h.l. de Don Arturo Oyuela Torres y de Doña
María Luisa Orellana Sánchez. Padres de:
a".- Don Ángel María Oyuela Gómez Pombo
b".- Don David Isaac Oyuela Gómez Pombo, b.
24.12.1920.
c".- Doña Jovita Oyuela Gómez Pombo, c.m.
Buenos Aires 08.11.1940 con Don José
Luis Sahores Marsden, h.l. de Don José
María Carlos Sahores Seeber, n. Buenos
Aires 15.10.1877, b. 07.05.1878 (S.M.) y
de Doña Lucía Catalina Marsden
O’Connor, n. Buenos Aires 11.12.1882, b.
01.05.1883 (Balvanera); n.p. de Don José
Sahores Prat, n. Francia, y de Doña Luisa
Seeber Muller, n. Alemania; n.m. de Don
William Ellis Marsden y de Doña Catalina
O’Connor. Padres de:
a"'.- Doña Jovita Sahores Oyuela, c.m. con
Don Dante Raúl Quinterno Schiaffino,
h.l. de Don Dante Raúl Quinterno
Raffo, n. 26.10.1909, guionista y
dibujante de cómics, empresario
editorial y productor agropecuario,
entre sus obras se destacan Patoruzú,
Patoruzito, Isidoro Cañones, etc. fall.
14.05.2003, y de Doña Rosa Amanda
Teresa Schiaffino Cica; n.p. de Don
Martín Bautista Quinterno y de Doña
Laura Raffo; n.m. de Don José
Timoteo Schiaffino y de Doña Teresa
Cica. Divorciados42. Padres de:

42 El vuelto a casar con Doña Magdalena Sánchez Elía Zuberbühler.

70 Diego Jorge Herrera Vegas

a"".- Don Dante Quinterno Sahores,

c.m. con Doña Graciela Álvarez,
c.s.
b"".- Doña Jovita Quinterno Sahores,
c.m. con Don Cristian Fox.
c"".- Doña Soledad Quinterno
Sahores.
b"'.- Don Luis María Sahores Oyuela
c"'.- Don Raúl Sahores Oyuela
d"'.- Don Guillermo Sahores Oyuela, n.
02.10.1942, fall. 31.12.2013, c.m. con
Doña María Elena Pizarro Posse, h.l.
de Don Raúl Pizarro Miguens y de
Doña Nelly Posse Navarro.
e"'.- Don Ángel Sahores Oyuela.
f"'.- Doña Magdalena Sahores Oyuela.
g"'.- Don Hernán Sahores Oyuela.
i'.- Doña María Elena Gómez Pombo, n.
29.08.1890, fall. 26.03.1921, c.m. 05.05.1920
con Don Luis Madero Arteaga, n. 21.06.1887,
médico y diplomático, h.l. de Don Ernesto Ángel
Madero Ramos Mejía, n. Buenos Aires
11.01.1852, Abogado, Vocal de la Cámara de
Apelaciones en lo Criminal, fall. Buenos Aires
08.01.1924, y de Doña Sara Arteaga Sánchez, n.
04.01.1857, fall. 21.11.1911, desp. 06.09.187343.
j'.- Doña María Esther Gómez Pombo, n. Buenos
Aires 14.08.1897, c.m. Buenos Aires 28.06.1924
con Don Carlos Duncan Vela, h.l. de Don Carlos
Domingo Duncan Rópez, n. Buenos Aires 1859,
ingeniero, y de Doña Mercedes Emma Felisa
Vela Iturriaga, n. Buenos Aires 18.05.1866, b.
20.06.1866 (L.M. 35-576), desp. 14.02.1889.
Padres de:
a".- Don Carlos Duncan Gómez, c.m. Buenos
Aires 30.05.1951 (L.M.) con Doña María
de Carabassa Lezica, h.l. de Don Fernando

43Carlos Calvo, Nobiliario del Antiguo Virreinato del Río de la Plata, Buenos Aires 1936,
Tomo II, páginas 108/109.
Los Cernadas en el Río de la Plata 71

de Carabassa Ruiz y de Doña Todelina

Lezica Alvear. Padres de:
a"'.- Don Carlos Duncan Carabassa, c.m.
con Doña Inés Braun Polledo, h.l. de
Don Jorge Alfredo Braun Cantilo y de
Doña Inés Polledo Solari. Padres de:
a"".- Don Carlos Duncan Braun.
b"".- Don Cristian Duncan Braun.
b"'.- Don Diego Duncan Carabassa, c.m.
con Doña Cristina Llambías García
Berro, h.l. de Don Carlos Justo
Joaquín Llambías Viera y de Doña
María Cristina García Berro Beccar
Varela.
c"'.- Don Fernando Duncan Carabassa,
c.m. el 29.XI.1984 con Mercedes
Spangenberg Vidal Domínguez,
nacida en Buenos Aires, hija de don
Guillermo Roque Spangenberg
Goldaracena, natural de Buenos Aires
y aquí fallec. 3.VII.1996, abogado,
hacendado en Gualeguaychú,
caballero de Gracia Magistral de la
Orden de Malta, embajador argentino,
y de doña Ruth Vidal Domínguez
Damianovich, fallec. en Bs.As. el
30.XI.1981; nieta paterna de don Juan
Jacobo Spangenberg Seguí, nacido en
Gualeguaychú el 11.V.1883 y muerto
en Buenos Aires el 29.III.1969, doctor
en medicina, profesor universitario,
co-fundador del Instituto Argentino de
Diagnóstico y Tratamiento, Director
del Departamento Nacional de
Higiene, miembro de la Academia
Nacional de Medicina, hacendado en
Gualeguaychú y de doña María
Goldaracena Garciarena, natural de
Gualeguaychú; nieta materna de don
Alfredo Antonio Alejandro Vidal
72 Diego Jorge Herrera Vegas

Domínguez nacido en Buenos Aires el

14.IX.1886 y de doña Ruth
Damianovich Jorge, casados en
Buenos Aires el 30.X.1911.
d"'.- Don Sebastián Duncan Carabassa,
c.m. con Doña Gabriela Alvarez.
e"'.- Doña María Duncan Carabassa.
f"'.- Don Gabriel Duncan Carabassa, c.m.
en primeras nupcias con Doña Dolores
Benedit Whemeyer, h.l. de Don Jaime
Benedit Nougués y de Doña Cristina
Whemeyer Iraizoz. Divorciados. Y en
segundas con Doña Matilde Zavalía
Anchorena, h.l. de Don Pedro León de
Zavalía Ostwald y de Doña Damiana
de Anchorena Salas, c.s.
b".- Doña Gloria Duncan Gómez, c.m. Buenos
Aires 01.12.1945 (L.M.) con Don Jorge
Eduardo O'Farrell Racedo, Abogado,
Caballero de Gracia Magistral de la Orden
de Malta, fall. Buenos Aires 26.03.2000,
h.l. de Don Miguel Zacarías O'Farrell
Seery, n. en San Nicolás de los Arroyos
10.06.1868, Doctor en medicina, fundador
y Director de la Maternidad del Hospital
Rawson, y de su segunda esposa Doña
María Isabel Racedo Otaño, desp. Buenos
Aires 09.09.1909 (L.M.); n.p. de Don
Miguel O’Farrell Kennelly, n. Buenos
Aires 1834, ganadero, fall. Buenos Aires
18.05.1913, y de Doña Mary Seery Casey,
n. en Dysart, cerca de Mullingar, condado
de Westmeath, Irlanda, el 23.10.1841, fall.
en Buenos Aires el 07.03.1901, desp. en
Buenos Aires el 02.06.1860 (L.M.); n.m.
del Teniente General Don Eduardo Racedo
Farías, n. en Paraná el 14.10.1843,
Gobernador de Entre Ríos 1883-1886,
Ministro de Guerra de los Presidentes
Juárez Celman y Figueroa Alcorta, fall.
Los Cernadas en el Río de la Plata 73

Buenos Aires 30.12.1918, y de Doña

Enriqueta Otaño Clariá, desp. en Paraná el
04.08.1871; b.p.p. de James O’Farrell
Sullivan, n. en Limerick, Irlanda en 1801,
fall. Buenos Aires 02.05.1889, y de Doña
Catherine Kenelly, fall. Buenos Aires
24.02.1888; b.p.m. de Don Martín Seery y
de Doña Elizabeth Casey; b.m.p. de Don
Pedro de Alcántara Racedo Machado y de
Doña Desideria Farías de Saa; b.m.m. de
Don Joaquín Otaño y de Doña Ángela
Clariá Alvarez. Padres de:
a"'.- Don Jorge Eduardo O'Farrell Duncan,
c.m. con Doña Mercedes de Alvear
Hearne, h.l. de Don Jorge Emilio
Ituzaingó de Alvear Santamarina y de
Doña Cora Luisa Hearne Cavanagh.
Padres de:
a"".- Don Jorge Zacarías O-Farrell
Alvear.
b"".- Doña Sofía O’Farrell Alvear.
c"".- Doña Mercedes O’Farrell
Alvear.
d"".- Don Cristián O’Farrell Alvear.
e"".- Doña Camila O’Farrell Alvear.
b"'.- Doña Gloria O'Farrell Duncan, c.m.
19.04.1967 con Don Pablo Pereyra
Iraola Alzaga, h.l. de Don Rafael
Leonardo José Luis Pereyra Iraola
Lamarca y de Doña Delia de Alzaga
Unzue. Padres de:
a"".- Don Pablo Jorge Pereyra Iraola
O’Farrell, n. Buenos Aires
02.03.1968, c.m. Buenos Aires
1995 con Doña Agustina Paz
Menéndez, h.l. de Don Alfredo
Paz Cersosimo y de Doña Teresa
Menéndez Hume.
b"".- Don Christian Pablo Pereyra
Iraola O’Farrell, n. Buenos Aires
74 Diego Jorge Herrera Vegas

05.07.1972, c.m. Buenos Aires

08.03.2002 (Santa Elena) con
Doña Silvina Molinari Lusarreta,
h.l. de Don Jorge Molinari
Harriot y de Doña Mercedes
Lusarreta Graham; n.p. de Don
Raúl Molinari Romero,
escribano, y de Doña Fanny
Harriot Alberdi, fall. Buenos
Aires 01.01.2002; n.m. de Don
Eduardo de Lusarreta Simpson y
de Doña Susana Graham Garrós;
b.p.m. de Don Juan Harriot,
médico, y de Doña Dolores
Alberdi Igartúa; b.m.p. de Don
Carlos de Lusarreta Ayala y de
Doña María Luisa Simpson
O’Lery; b.m.m. de Don Eduardo
Graham y de Doña María Felisa
Garrós Alberdi, c.s.
c"".- Don Diego Rafael Pereyra Iraola
O’Farrell, n. Buenos Aires
25.04.1974.
c"'.- Doña Mariana O'Farrell Duncan, c.m.
con Don Javier Polledo Olivera, h.l. de
Don Francisco Adolfo Polledo Llames
y de Doña María Magdalena Olivera
Martínez. Padres de:
a"".- Don Javier Polledo O’Farrell.
b"".- Doña María Polledo O’Farrell.
c"".- Don Agustín Polledo O’Farrell.
d"'.- Doña Teresa O’Farrell Duncan.
e"'.- Doña Luz O’Farrell Duncan.
c".- Doña Elena Duncan Gomez, c.m. Buenos
Aires 12.07.1951 (L.M.) con Don Carlos
Constanzó Legarreta, h.l. de Don Carlos
María Constanzó Blaquier, n. 24.04.1883 y
de Doña Carmen Legarreta Lynch. Padres
de:
a"'.- Doña Clara Constanzó Duncan.
Los Cernadas en el Río de la Plata 75

b"'.- Don Carlos Constanzó Duncan, c.m.

con Doña Liz Rodríguez Lubary.
c"'.- Don Juan Constanzó Duncan, c.m.
con Doña Isabel Thays Ayerza, h.l. de
Don Carlos J. Thays López y de Doña
Carmen Ayerza Lynch.
d"'.- Doña Luisa Constanzó Duncan, c.m.
con Don Francisco Smart Dougall, h.l.
de Don Jaime Smart Feeney y de Doña
María Haydée Dougall Serigós; n.p.
de Don Francisco Smart y de Doña
Lily Feeney Keenan. Padres de:
a"".- Don Francisco Smart Constanzó.
b"".- Doña Josefina Smart Constanzó.
c"".- Don Ignacio Smart Constanzó.
d".- Doña Esther Duncan Gomez, c.m. Buenos
Aires 01.04.1958 con Don Augusto Ernesto
Portais, fall. Buenos Aires 14.02.2005.
Padres de:
a"'.- Don Augusto Carlos Portais Duncan,
c.m. con Doña María N. Padres de:
a"".- Doña Sol Portais.
b"".- Don Máximo Portais.
c"".- Don Félix Portais.
b"'.- Don Santiago Mario Portais Duncan.
c"'.- Doña Marianne Portais Duncan, c.m.
c Don Juan Dell’Acqua. Padres de:
a"".- Don Salvador Dell’Acqua
Portais
b"".- Don Cruz José Dell’Acqua
Portais.
c"".- Doña Olivia Dell Acqua Portais.
k'.- Don Daniel Martín Gómez Pombo, b.
16.12.1898, fall. 06.08.1965, c.m. 24.11.1923
con Doña Fanny Seeber Demaría, n. 20.05.1905,
fall. 04.12.1991, h.l. de Don Ricardo Seeber
Agrelo y de Doña Susana Demaría Arana. Padres
de:
a".- Don Daniel Jorge Gómez Seeber.
b".- Don David Daniel Gómez Seeber.
76 Diego Jorge Herrera Vegas

c".- Doña Fanny Mercedes Gómez Seeber, n.

12.11.1926, c.m. 10.09.1948 con Don
Francisco Miguel Güemes Ayerza, n.
27.02.1922, fall. 12.07.1989, h.l. de Don
Luis Güemes Ramos Mejía, n. 18.04.1894
y de Doña Laura Cora Ayerza Jacobé, n.
01.07.1896, desp. 21.06.1920; n.p. del Dr.
Luis Güemes Castro, médico, académico,
catedrático y decano de la Facultad d
Medicina de la Universidad de Buenos
Aires, y de Doña María Ramos Mejía
Lavalle; n.m. de Don Francisco Ayerza
Zabala y de Doña Josefina Jacobé Iraola.
Padres de:
a"'.- Don Francisco Güemes Gómez, n.
30.05.1949, c.m. con Doña
Magdalena Moreno Hueyo Peralta
Ramos, n. 11.10.1951, h.l. de Don
Guillermo Moreno Hueyo, abogado, y
de Doña Marta Peralta Ramos
Grondona, fall. 29.06.1993, desp.
Buenos Aires 16.09.1933. Padres de:
a"".- Don Francisco Güemes Moreno
Hueyo, n. 27.01.1975.
b"".- Don Marcos Güemes Moreno
Hueyo, n. 25.09.1976.
c"".- Doña Magdalena Güemes
Moreno Hueyo, n. 26.04.1978.
d"".- Doña Agustina Güemes Moreno
Hueyo, n. 09.08.1983, c.m. Pilar,
Pcia. de Buenos Aires
11.04.2015 con Don Javier Busto
Bancalari, h.l. de Don Ja vier
María Busto Nosti y de Doña
Cecilia María Bancalari Doublet.
e"".- Doña Mariana Güemes Moreno
Hueyo, n. 20.08.1986.
b"'.- Don Juan Martín Güemes Gómez, n.
27.06.1950, c.m. con Doña Rosa
Estrada Fernández, n. 22.09.1951, h.l.
Los Cernadas en el Río de la Plata 77

de Don José María Estrada Elía y de

Doña Olga Fernández Bossi, desp.
Buenos Aires 24.10.1942. Padres de:
a"".- Doña Rosa Güemes Estrada, n.
Buenos Aires 01.05.1978, c.m.
con Don Jorge Ibáñez Firpo.
b"".- Doña Dolores Güemes Estrada,
n. 14.12.1979.
c"".- Don Juan Martín Güemes
Estrada, n. 11.07.1982.
d"".- Don Sebastián Güemes Estrada,
n. 25.11.1984.
c"'.- Don Miguel Güemes Gómez, n.
29.06.1951, fall. infante.
d"'.- Don Hernán Güemes Gómez, n.
30.04.1953, c.m. con Doña Teresa
Bledel Pereyra Iraola, n. 20.07.1956,
h.l. de Don Federico Bledel Branson y
de Doña María Teresa Pereyra Iraola
Santamarina. Padres de:
a"".- Don Hernán Güemes Bledel.
b"".- Don Ezequiel Güemes Bledel.
c"".- Doña Sofía Güemes Bledel.
d"".- Don Javier Güemes Bledel.
d".- Doña María Martha Gómez Seeber, n. San
Isidro 04.10.1933, c.m. Buenos Aires
17.08.1956 con Don Antonio Guillermo
Sáenz Valiente Robirosa, n. 23.06.1933,
fall. Buenos Aires 23.12.2003, h.l. de Don
Guillermo María Sáenz Valiente Aguirre y
de Doña Marta Rufina Robirosa Demaría.
Padres de:
a"'.- Don Santiago Sáenz Valiente Gómez,
c.m. con Doña Flora López Martí.
Padres de:
a"".- Doña Sofía Sáenz Valiente
López.
b"".- Doña Flora Sáenz Valiente
López.
78 Diego Jorge Herrera Vegas

c"".- Doña Victoria Sáenz Valiente

López.
b"'.- Doña Damasia Sáenz Valiente
Gómez, c.m. con Don Jorge
Martinelli. Padres de:
a"".- Doña Cecilia Martinelli Sáenz
Valiente.
b"".- Doña María Martinelli Sáenz
Valiente.
c"'.- Doña Verónica Sáenz Valiente
Gómez, c.m. con Don José María
Dodds O’Farrell, h.l. de Don Ricardo
Alberto Dodds Croll, n. Buenos Aires
18.01.1928, fall. 22.05.2015, y de
Doña Margarita O’Farrell Ramaugé,
n.p. de Don Alfredo Roberto Dodds
Lanús, n. 20.04.1895, fall.
27.07.1977, y de Doña Elsa María
Brígida Croll; n.m. de Don Gabriel
O’Farrell Harrington, n. 26.10.1899,
fall. 28.07.1977 y de Doña Constancia
Ramaugé Fernández, n. Luján
05.02.1900, fall. 10.05.1991. Padres
de:
a"".- Doña Lizzie Dodds Sáenz
Valiente.
b"".- Doña Paula Dodds Sáenz
Valiente.
c"".- Don Ignacio Dodds Saénz
Valiente.
d"".- Don Marcos Dodds Saénz
Valiente.
e"".- Don Tarsicio Dodds Sáenz
Valiente.
f"".- Doña Clara Dodds Sáenz
Valiente.
g"".- Don Javier Dodds Sáenz
Valiente.
d"'.- Don Matías Sáenz Valiente Gómez,
c.m. con Doña Carola Arocena
 Los Cernadas en el Río de la Plata 79

Benítez, h.l. de Don Martín Arocena

Vásquez y de Doña Carola Benítez.
Padres de:
a"".- Doña Camila Sáenz Valiente
Arocena.
b"".- Don Francisco Sáenz Valiente
Arocena.
c"".- Don Teófilo Sáenz Valiente
Arocena.
e"'.- Don Luciano Sáenz Valiente Gómez,
c.m. con Doña Consuelo Quirno Costa
Anchorena, h.l. de Don Norberto
Quirno Costa van der Straeten
Ponthoz y de Doña Laura Rosa se
Anchorena Balcarce. Padres de:
a"".- Don Mateo Sáenz Valiente
Quirno Costa.
b"".- Doña Francisca Sáenz Valiente
Quirno Costa.
c"".- Don Justo Antonio Sáenz
Valiente Quirno Costa.
f"'.- Doña Francine Sáenz Valiente
Gómez, c.m. con Don Federico Kruse.
Padres de:
a"".- Don Federico Kruse Sáenz
Valiente.
b"".- Don Tomás Kruse Sáenz
Valiente.
c"".- Doña Constanza Kruse Sáenz
Valiente.
c.- Doña María Elina Pombo Cernadas, n. San Nicolás de
los Arroyos 07.12.1857 b. 01.06.1858 (L. 1858 F.
46v), fall. Buenos Aires 1920, c.m. Buenos Aires
22.06.1901 (Socorro 15-68) con Don Antonio Devoto
Vacarezza, n. Lavagna 12.03.1832, comerciante,
fundador de Villa Devoto de acuerdo a la traza
efectuada por el Ingeniero Juan Buschiazzo, fall. en
80 Diego Jorge Herrera Vegas

Buenos Aires el 30.07.191644 viudo de Doña Rosa

Viale, n. Corrientes 1840, fall. Buenos Aires 189645, e
h.l. de Don José Devoto y de Doña Rosa Vaccarezza46.
d.- Don Daniel Pombo Cernadas, n. San Nicolás de los
Arroyos 14.11.1858, b. 21.03.1860 (L. 1860 F. 292),
c.m. con Doña María Justina Gómez Acevedo, n. San
Nicolás 1864, h.l. de Don José Santos Antonio Gómez
Figueroa, n. Buenos Aires 21.10., b. 07.11.1825
(Montserrat L. 1820-1833 F. 223) y de Doña Dolores
Gerónima del Corazón de Jesús Acevedo Pastor, n.
Buenos Aires 30.09., b. 29.10.1830 (Montserrat L.
1820-1833 F. 163v), desp. San Nicolás 11.08.1849 (L.
1824-1864 F. 158v); n.p. de Don José Santos Gómez
Gómez, b. Baradero 01.04.1782 (L. 1756-1841 F.
197/198), y de Doña Marcelina Figueroa Rodríguez;
n.m. de Don Francisco Javier Acevedo Spíndola, n.
San Nicolás 1783, Coronel de Milicias, y de Doña
Cesárea Pastor y Márquez de Cifuentes, n. Buenos
Aires 1790, fall. 1851, desp. Rosario 01.09.1811
(L.1806-1826 F. 78/78v)47; b.p.p. de Don Justo

44 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1916, Legajo 10709. 6 Def F.
40)
45 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1897, Legajos 8716 y 8729.
46 Doña Elina Pombo fue la única y universal heredera de la colosal fortuna de Don

Antonio Devoto. A ella la heredaron sus hermanos Daniel Pombo, Hermenegilda Pombo
de Rodríguez, Carolina Pombo de Barilari, y los hijos de su hermana premuerta Doña
Jovita Pombo de Gómez, llamados Sara Angélica Jova Gómez Pombo de Gómez Aguirre,
María de las Mercedes Serapia Gómez Pombo de Lacroze, Lorenzo Julián Gómez Pombo,
David Julián Gómez Pombo, Gregorio Humberto Gómez Pombo, María Jovita Gómez
Pombo de Oyuela, Daniel Martín Gómez Pombo y María Esther Eusebia Gómez Pombo.
Uno nunca sabe para quién trabaja.
47 Carlos Calvo, Nobiliario del Antiguo Virreinato del Río de la Plata, Tomo I, Buenos Aires

1936, página 11. Padres también de: 1. Doña María Jacinta Josefa Acevedo Pastor, n.
Pergamino 12.09., b. 25.10.1812 (L. 1803-1816 F. 73v), c.m. con Don Florentino Pareja;
2. María Fortunata Acevedo Pastor, n. San Nicolás 14.10., b. 01.11.1814 (L. 1782-1818
F. 187v), c.m. con Don Leandro Vásquez; 3. Don Pedro José Acevedo Pastor, o. San
Nicolás 08.07., b. 08.08.1816 (L. 1782-1818 F. 227), c.m. 27.02.1841 con Doña María
Teresa Ceferina Echevarría Echeverría, b. San Nicolás 27.08.1819, h.l. de Don Vicente
Anastasio Echevarria Acevedo y de Doña María Antonia de Echeverria Ramos; 4. Don
Francisco Javier Modesto del Corazón de Jesús Acevedo Pastor, n. Buenos Aires 14., b.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 81

Gómez y de Doña Candelaria Gómez; b.p.m. de Don

Pascual Figueroa y de Doña María Basilia Rodríguez;
b.m.p. de Don Pedro José Acevedo Benítez, n.
Rosario 1740, fall. San Nicolás 16.10.1796, y de su
segunda esposa Doña Francisca Javiera de Spíndola
Olivera; b.m.m. de Don Vicente Pastor y Riofrío, n.
Aragón y de Doña Luisa Márquez de Cifuentes y
Alvarez de Villaverde, n. San Nicolás. Padres de:
a'.- Doña María Dolores del Corazón de Jesús
Pombo Gómez, n. Buenos Aires 09.09., b.
06.10.1891 (Montserrat L. 1890-1891 F. 672).
b'.- Don Daniel María Gerardo del Corazón de Jesús
Pombo Gómez, n. Buenos Aires 03.12.1893,
b.19.01.1894 (Montserrat L. 1893-1894 F. 56).
e.- Doña Elvira Pombo Cernadas, n. San Nicolás
04.05.1862, b. 24.09.1862 (L. 1862 F. 42).
f.- Doña Hermenegilda Pombo Cernadas, n. San Nicolás
de los Arroyos 12.06., b. 24.09.1863 (L. 1863 F. 141),
fall. Buenos Aires 01.12.1892, c.m. 16.02.1909 (L.M.
22-6) con Don Zenón Fernando del Corazón de Jesús
Rodríguez Fernández, n. San Nicolás 30.07.1865, b.
23.04.1866 (L. 1866-1867 F. 209) h.l. de Don Pedro
Fernando Rodríguez Escobar, n. San Nicolás 31.05.,
b. 19.06.1836 (L. 1818-1838 F. 74), y de Doña
Carolina Nicolasa del Carmen Fernández Vidal, n.
Rosario 23., b. 25.12.1840 (L 1840 F. 344)48, desp.
Rosario 02.05.1863 (L. 1862-1867 F. 56)49; n.p. de

19.06.1821 (Montserrat L. 1820-1833 F. 35v); 5. Doña Justina Dolores Acevedo Pastor,

n. Buenos Aires 26.09., b. 02.10.1823 (Montserrat L. 1820-1833 F. 122v), c.m. con Don
Felipe José Estanislao Botet Oyuela, n. Buenos Aires 23., b. 24.08.1806 (L.M L. 1801-
1811 F. 119v), h.l. de Don Pedro Botet y Gros y de Doña Matía Josefa Oyuela; 6. Doña
Cándida del Rosario Acevedo Pastor, n. Buenos Aires 03., b. 17.10.1825 (Montserrat L.
1820-1833 F. 219v); 7. Doña Gerónima del Corazón de Jesús Acevedo Pastor, (citada en
el texto).
48 Hermana entera de Don José Fortunato Fernández Vidal casado con Doña Matilde

Díaz y Esquivel, padres que fueron de Don Augusto Fernández Díaz, ingeniero civil,
destacado historiador y genealogista. Ver nota anterior.
49 Padres que fueron también de: 2. Doña Ramona Elena del Corazón de Jesús Rodríguez

Fernández, n. San Nicolás 01.01., b. 12.03.1867 (L. 1866-1867 F. 699), 3. Doña Carolina
82 Diego Jorge Herrera Vegas

Don Juan Rodríguez, n. Portugal, fall. San Nicolás

30.09.1838 (L. 6 Def F. 40) y de Doña Pastora
Escobar Caneto, n. San Nicolás 1805, fall. y sepultada
en San Nicolás el 15.12.1850 (L. 6 Def F. 169), desp.
San Nicolás 10.02.1823 (L. 1823-1824 F. 218); n.m.
de Don Cipriano María Fernández Olazabal, n.
Rosario, fall. 22.07.1870, y de Doña Natalia Vidal
Echevarria, n. 1824, desp. Rosario 17.12.1838 (L.
1828-1852 F. 169)50; b.p.p. de Antonio Rodríguez y
de María del Rosario; b.p.m. de Juan Escobar y
Herrera, natural de la Isla de León y de María Paula
Caneto Tabares, n. San Nicolás 30.06., b. 04.07.1782,
desp. San Nicolás 04.05.1799 (1-325)51; b.m.p. de
Don Manuel Feliciano Fernández Gayoso y de Doña
María Josefa de Olazábal y Serantes; b.m.m. de Don
Manuel Vidal y Lucena y de Doña María Catalina de
Echevarria Acevedo, b. Rosario 01.05.1766 (2-28),
desp. 26.09.1810 (L. 1806-1826 F. 67)52.
g.- Doña Francisca Carolina Pombo Cernadas, n. San
Nicolás de los Arroyos 04.10.1865, b. 12.01.1865 (L.
1865 F. 280), c.m. Buenos Aires 19.06.1903 (Socorro
15-515) con Don Emilio Barilari Ferrari, n. Buenos

Rodríguez Fernández, n. 1869, c.m. San Nicolás 23.03.1885 (L. 1874-1885 F. 329) con
Don José Gregorio María Pombo Cernadas, n. San Nicolás de los Arroyos 29.01., b.
24.09.1855 (L. 1855 F. 36v/37, abogado, c.s.; 4. Don Alfredo Rodríguez Fernández, n.
San Nicolás 18.02., b. 07.04.1872 (L. 1872-1873 F. 124); 5. Don Damiano Arturo del
Tránsito Rodríguez Fernández, n. San Nicolás 27.09., b. 08.11.1875 (L. 1875-1876 F. 56),
c.m. Buenos Aires 02.01.1928 con Doña Catalina Sevilla; 6. Doña María Amelia
Rodríguez Fernández, n. San Nicolás 15.11.1876, b. 21.06.1877 (L. 1876-1877 F. 409); 7.
Doña Amalia Rodríguez Fernández, n. San Nicolás 10.03., b. 13.05.1879 (L. 1878-1879 F.
328), c.m. San Nicolás 16.05.1898 (L. 17892-1905 F. 293) con Don Clodomiro Barlett
Almirón, n. 1873, h.l. de Don Carlos Barlett y de Doña Teresa Almirón. Hija adoptiva 8.
Doña Sofía Rodríguez Fernández, n. 1889, c.m. Pergamino 24.05.1917 (L. 1911-1917 F.
481) con Don Geriberto D’Eletto Maclivarelli, h.l. de Don Juan D’Eletto y de Doña Luisa
Maclivarelli.
50 Fueron testigos de este matrimonio el Sr. Gobernador de Santa Fe, Don Juan Pablo

López y su esposa Doña Josefa Cardozo.

51 Monseñor Martín de Elizalde, “Los Caneto (1767-1867), Presencia de una familia en

San Nicolás de los Arroyos, Genealogía N° 22, Buenos Aires 1987, páginas 147/148/150.
52 Ricardo F. Miranda, Los Colman de Santa Fe, Centro de Estudios Genealógicos e

Históricos de Rosario, Boletín Nro. 7, Rosario 2010, páginas 159, 160 y 161
 Los Cernadas en el Río de la Plata 83

Aires 23.05.1859, b. 30.11.1859 (La Piedad), Capitán

de Navío, fall. Buenos Aires 18.09.1924, h.l. de Don
Mariano Barilari y de Doña Cristina Ferrari.
G.- Doña Pascuala Pombo Cernadas, c.m. San Nicolás
13.11.1839 (L. 4 F. 7) con Don Manuel Cayetano Báez
Olmos, h.n. de Doña María Juliana Báez y Gomez Recio.
H.- Don Mariano de Jesús Pombo Cernadas, n. Pergamino 17.,
b. 21.04.1820 (L. 1817-1834 F. 44), c.m. San Nicolás
03.03.1851 (L. 1824-1864 F. 183v/184) con Doña
Melitona Olmos Carrasquero, h.l. de Don Elías Olmos y
de Doña Mauricia Carrasquero. Padres de:
a.- Doña Manuela Florencia del Corazón de Jesús Pombo
Olmos, n. San Nicolás 07., b. 16.11.1863 (L. 1858-
1865 F. 368).
I.- Doña Catalina Pombo Cernadas, n. San Nicolás 24., b.
26.11.1822 (L. 1818-1838 F. 130)
5.- Don Agustín Cernadas Fernández, que sigue en IIIa.

III.- Don JOSÉ CERNADAS FERNÁNDEZ, n. San Juan de Esmelle

19., b. 22.10.1769 (Libro 1 de Bautizados 1698-1707 F. 159)53, Pasó
a América con sus padres. Falleció en Rojas el 29.09.1829 a manos
de los indios (L. 4 F. 9 y 9v)54. Contrajo matrimonio en Pergamino,

53 Desde Mondoñedo, Doña Mercedes Pablos Figueroa me informa por e-mail del
29.11.2017, que la partida copiada a la letra es como sigue:
“Joseph de Juan Ramón de Zernadas y de Úrsula Fernández Saavedra”
“En la Iglesia de la Feligresía de San Juan de Esmelle a veinte y dos días del mes de
octubre, año de mil setecientos sesenta y nueve, yo Dn Joseph López Quia. (Entiendo que
es Quintana o Quiroga) Cura párroco de ella Bautize solemnemente un niño que nació
en diez y nueve, hijo lexitimo de Juan Ramón de Cernadas natural de la villa de Finibus
Terrae y de Ursula Fernández Saavedra (que en el vulgo llaman María) (sic) natural y
vecinos de esta feligresía. Nieto por padre de Joseph de Cernadas, difunto, natural y
vecino que fue de Finibus Terra y de Theresa Díaz de Deus, soltera y natural de San Jorge
da Mariña y actualmente viuda de Juan Fernández de la Feligresía de San Román de
Doniños y por su madre de María Fernández Saavedrea natural de Doniños y de
Domingo de Cobas, su marido, difuntos, naturales y vecinos que fueron de esta de
Esmelle, pusele por nombre JOSEPH fueron sus padrinos Joseph de Grandal y Alnoriz y
Manuela Monteyro su mujer vecinos de esta feligresía. Advertiles el Parentesco
Espiritual y más obligaciones y lo firmo=Rubrica D. Joseph López Quia.”
54 La partida copiada a la letra es como sigue:
84 Diego Jorge Herrera Vegas

Provincia de Buenos Aires el 24.05.1804 (L 3 F 95) con Doña

HERMENEGILDA DE LA CONCHA LUDUEÑA, viuda de Don
Pedro López Seco55, e h.l. de Don Juan de la Concha y de Doña María
Juana Ludueña56. Padres de:

En veinte y nueve de dicho mes y año (Septiembre de mil ochocientos veinte y nueve):
Yo el Teniente Cura de esta Vice:Parroquia de Sn. Franco.de Rojas sepulté en el
Cementerio de esta Iglesia con oficio menor rezado, misa de cuerpo presente el cadáver
de José Cernadas como de sesenta años de edad de color blanco origen de España,
casado que fue con Hermenegilda Concha, vecina de Buenos Ayres: murió a manos de
los bárbaros de que doy fe=Presbro. Luis García de la Cuesta.
Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1830, Legajo 4850.
55 Padres que fueron de 1. Manuel José López Seco de la Concha, n. Pergamino

20.10.1799 (1-173; 2. Pedro Santos de Jesús López Seco de la Concha, n. Pergamino

01.11.1802. Datos facilitados por Juan Manuel Medrano Balcarce.
56 Padres que fueron también de: 1. Jacinto Elías de la Concha Ludueña, b. Pergamino

21.07.1783 (L. 1779-1803 F. 32v), c.m. Pergamino 12.11.1808 con Petrona Ibarra
Cernadas, b. Rojas 29.06.1794, h.l. de Santiago Ibarra y de Josefa Cernadas Fernández,
c.s. ya vista; 2. Juan Ángel de la Concha Ludueña, que c.m. en primeras nupcias en
Pergamino el 28.03.1814 (L.1810-1863 F. 24) con Josefa Caballero Segovia, h.l. de
Pascual Caballero y de Eusebia Segovia, y en segundas con Benita Machado: del primero
nacieron: A. José Eustaquio de la Concha Caballero, n. Pergamino 29.03., b. 02.04.1815
(L. 1779-1834 F. 106), c.m. Pergamino 20.05.1845 (L. 1844-1856 F. 22) con María
Hortensia Fonseca Pereira, h.l. de Miguel Fonseca y de Paula Pereira, padres de: a. Juan
de Dios de la Concha Fonseca, n. Pergamino 14.03., b. 20.03.1850 (L. 1832-1862 F. 207)
fall. 24.03.1850; b. José Cipriano de la Concha Fonseca, n. Pergamino 26.09., b.
10.11.1853 (L. 1832-1862 F. 321); c. Martín de la Concha Fonseca, n. Pergamino 11.11.,
b. 26.11.1855 (L. 1832-1862 F. 421); d. Pedro de la Concha Fonseca, n. Pergamino 17.,
b. 18.09.1858 (L. 1858 F. 180); e. José de la Concha Fonseca, n. Pergamino 17., b.
18.09.1858 (L. 1858 F. 181); f. Juana de la Concha Fonseca, n. y b. Pergamino 06.09.1861
(L. 1832-1862 F. 388); g. Eusebia de la Concha Fonseca, n. Pergamino 14.08., b.
01.09.1862 (L. 1862-1865 F. 46); h. Nicanora de la Concha Fonseca, n. Pergamino 10.01.,
b. 16.01.1865 (L. 1862-18,65 F. 16); i. Dominga de la Concha Fonseca, n. Pergamino 08.,
b. 24.04.1871 (L. 1871-1873 F. 136); y B. Josefa de la Concha Caballero, n. Pergamino
22.04.1819, b. 02.05.1819 (L. 1804-1817 F. 32); del segundo: C. Cleta de la Concha
Machado, n. Pergamino 26.04., b. 03.05.1845 (L. 1832-1862 F. 37); 3. Francisco Eusebio
de la Concha Ludueña, que c.m. en Pergamino el 03.06.1815 (L. 1810-1863 F. 34/35)
con María de la Cruz Lobos Díaz, n. Santiago del Estero, h.l. de Prudencio Lobos y de
Polonia Díaz. Padres de: A. Narcisa de la Concha Lobos, n. Pergamino, 29.10., b. 31.10.
1816 (L. 1779-1834 F. 123); B. María de las Nieves de la Concha Lobos, b. Pergamino
09.08.1818 (L. 1779-1834 F. 24); C. María Jacinta de la Concha Lobos, n. Pergamino 16.,
b. 19.08.1819 (L. 1779-1834 F. 36)
 Los Cernadas en el Río de la Plata 85

1.- Doña María Petrona Cernadas Concha, n. Pergamino

29.04.1805, b. 01.05.1805 (L. 1779-1834 F. 15), c.m. con Don
Ramón Lorea. Padres de:
A.- Doña María Gregoria de las Mercedes Lorea Cernadas, n.
Buenos Aires 25.05., b. 08.06.1827 (Montserrat L. 1820-
1833 F. 89v), c.m. San Martín 04.12.1847 (L. 1825-1900
F. 171) con Don Doroteo Plot, n. 1823. Padres de:
a.- Doña Ignacia Elena del Carmen Plot Lorea, n. San
Martín 01.02., b. 03.03.1849 (L 1834-1860 F. 323)
b.- Don Pedro Vicente del Sagrado Corazón de Jesús Plot
Lorea, n. Buenos Aires 05.04., b. 14.05.1851 (L.P. L.
1850-1860 F. 79), s.v.a. Doña Carmen Márquez, n.
1874. Padres de:
a'.- Don Pedro Doroteo Plot Márquez, n. Olavarría
18.11.1898, b. 28.06.1899 (L. 1898-1900 F. 87).
c.- Doña Juana Agustina del Corazón de Jesús Plot Lorea,
n. Buenos Aires 06., b. 18.06.1854 (L.P. L. L. 1850-
1860 F. 305v).
d.- Doña María Gregoria Plot Lorea, n. Buenos Aires
19.02.1859, b. 25.03.1860 (L.P. L. 1850-1860 F. 93)
e.- Don Isidro Alejandro Plot Lorea, n. Chascomús
14.05.1860, b. 07.09.1867 (L. 186-1869 F. 335)
f.- Don Doroteo Alejandro Plot Lorea, n. Buenos Aires
09/11.1861, b. 28.09.1867 (I.C. L. 1867 F. 625), c.m.
con Doña Eleuteria Pabla del Carmen Guerrero
Castro, n. Carmen de Patagones 25.01., b. 17.02.1869
(L. 1861-1872 F. 6), viuda de Don Pascual Claro, e
h.l. de Don Blas Guerrero y de Doña Eleuteria Castro.
g.- Doña María de los Dolores Plot Lorea, n. Buenos
Aires 13.11.1863, b. 27.09.1867 (L.P. L. 1866-1868
F. 413).
h.- Don Ricardo Plot Lorea, n. 07.02.1865, b. Chascomús
07.09.1867 (L. 186-1869 F. 336), c.m. 15.04.1891 con
Doña Angela Bilbao Guerrero, h.l. de Don José del
Carmen Bilbao Quintana y de Doña María Rosa
Guerrero Cepeda.
B.- Doña María Francisca del Corazón de Jesús Lorea
Cernadas, n. Buenos Aires 04., b. 15.10.1831 (Montserrat
L. 1820-1833 F. 205).
86 Diego Jorge Herrera Vegas

2.- Doña Práxedes Cernadas Concha. n. Pergamino 23.07.1808, b.

25.07.1808 (L. 1779-1834 F. 39v), fall. infante.
3.- Don José Natalio Cernadas Concha, que sigue en IV.
4.- Doña Trinidad Cernadas Concha, n. Pergamino 07.06.1811, b.
29.06.1811 como Mercedes de la Santísima Trinidad (L. 1779-
1834 f. 59), fall. Buenos Aires 12.10.1889; c.m. Buenos Aires
13.12.1830 (Montserrat) con Don Juan Alejandro Lacroze
Durán, n. Castillon, Departamento de la Dordogne, Francia,
fall. 26.05.1860, h.l. de José Lacroze y de Juana Durán. Padres
de:
A.- Don Carlos Fabio del Corazón de Jesús Lacroze Cernadas,
n. Buenos Aires 11, b. 23.05.1832 (Montserrat L. 6 F.
225v), fall. inf.
B.- Doña Emilia Lacroze Cernadas, fallecida 02.09.1912
luego de testar el 08.12.1902 ante Adolfo J. Pueyrredón57,
c.m. 27.01.1858 con Don Pablo Gorostiaga Frías, n. Stgo
del Estero, h.l. de Don Pedro Pablo Gorostiaga Urrejola y
de Doña María Bernarda Frías Araujo. Padres de:
a.- Doña María Trinidad Gorostiaga Lacroze, n.
21.12.1858, fall. soltera.
b.- Don Pedro Pablo Gorostiaga Lacroze, n. 15.09.1860,
fall. 21.10.1922, c.m. 27.02.1886 con Doña Ana
Mattos Victorica, h.l. de Don Pedro Antonio Mattos
Villanueva y de Doña Ana Victorica Peralta, c.s.
c.- Doña Emilia Gorostiaga Lacroze, n. 15.09.1860, fall.
soltera.
d.- Don Juan Alejandro Gorostiaga Lacroze, n.
12.06.1863, fall. infante.
e.- Don Pedro Ignacio Gorostiaga Lacroze, n.
31.07.1864, fall. 16.09.1915, c.m. 09.05.1896 con
Doña Sara Trendelbourg de la Cárcova, h.l. de Don
Juan Carlos Trendelbourg Blakembourg y de Doña
Dolores Ana de la Cárcova Arrotea, c.s.
f.- Doña Virginia Gorostiaga Lacroze, fall. 14.06.1932,
c.m. 27.11.1886 con Don Pedro Islas Basave, c.s.
g.- Doña Avelina Gorostiaga Lacroze, n. 1869, fall.
19.02.1870.

57 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1912, Legajo 1668.

 Los Cernadas en el Río de la Plata 87

h.- Doña Elvira Gorostiaga Lacroze, c.m. 18.08.1899 con

Don Horacio Montes de Oca Varela, c.s.
i.- Doña Elisa Gorostiaga Lacroze, fall. 06.03.1933, c.m.
20.10.1900 con Don Camilo Aguiar Salinas58.
C.- Don Federico Lacroze Cernadas, n. Buenos Aires 1836.
Propietario de la Empresa de Tranway Rural Urbano
juntamente con D. José Chapeaurouge y D. Benito Chas.
Contrajo matrimonio en primeras nupcias con Doña
Margarita Etcheverz Irieder, fall. 1868, h.l. de Pierre
Etcheverz Minaberry, n. Suhescun 1805 y de su primera
esposa Gratianne Irieder Franchisteguy, n. Suhescun 1809,
desp. Suhescun 16.01.1830, n.p. de Michel Etcheverz, n.
1754, fall. Suhescun 06.12.1814 y de Marie Minaberry;
n.m. de Betrand Irieder y de Catherine Franchisteguy59; y
en segundas en Buenos Aires el 27.08.1887 (Balvanera L.
F. 397), con Doña Ana Browne Kirch, n. Buenos Aires
1848, h.l. de los irlandeses Lorenzo Browne y de Eliza
Kirch, de quien no tuvo sucesión. Falleció en Buenos Aires
el 16.02.1899, luego de testar el 18.06.1898 ante Enrique
Piñero60.
D.- Don Julio Alberto Lacroze Cernadas, n. Buenos Aires
20.09.1838, b. allí 02.05.1939 (Monserrat 7-170).
Ingeniero. Contrajo matrimonio en Tucumán 26.01.1871
(8-88v) con Doña Carmen Gallo Terán, n. Tucumán, fall.
07.03.193261, h.l. de Don Vicente Gallo Ispizúa y de Doña
Delfina Terán Alurralde. Falleció Don Julio Lacroze en
San Justo, Partido de La Matanza, Provincia de Buenos
Aires el 14.02.189062. Con sucesión

58 Carlos Calvo, Nobiliario del Antiguo Virreinato del Río de la Plata, Tomo I, Buenos Aires

1936, página 324.

59 Por e-mail del 17.07.2017, Juan Cruz Jaime Crespo me informa que en su cuñada

María Etcheverz Larralde, n. Bustince 22.06.1844, h.l. de Pierre Echeverz Minaberry, n.

Suhescun hacia 1805 y de su segunda esposa Jeanne Larralde Puchulu, n. Behorleguy
06.01.1816, desp. Bustince 08.01.1849; n.p. de Michel Etcheverz, n. 1754, fall. Suhescun
06.12.1814 y de Marie Minaberry; n.m. de Guillaume Larralde y de Catherine Puchulu,
procreó a Teófilo y a Miguel Lacroze Etcheverz.
60 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1898, Legajo 6711.
61 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1933, Legajo 12445.
62 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1890, Legajo 6671.
88 Diego Jorge Herrera Vegas

E.- Doña María Jovita Lacroze Cernadas, n. Bueno Aires

28.02.1842, b. 16.04.1842 (Montserrat 7-270v), fall.
Buenos Aires 12.03.192063, c.m. con Don Julio de la Llosa
Ortega, h.l. de Don Anacleto José de la Llosa y Calleja, b.
Ciérvena-La Cuesta, uno de los siete caseríos del Valle de
Somorrostro, Vizcaya, 14.07.1801 (L. 1785-1830 F.
70v/71), y de Doña Ricarda Ortega Morales, n. San Juan,
fallecida Buenos Aires 04.02.190064, n.p. de Don Juan
Benito de la Llosa Calbo, b. Ciervena-La Cuesta
22.03.1776 (L. 1741-1785 F. 139v) y de Doña Juana de
Calleja Calbo, b. Ciervena-La Cuesta 24.06.1776 (L.
1741-1785 F. 140v/141), desp. Ciervena-La Cuesta
01.09.1800 (L. 1759-1877 F. 51v); n.m. de Don Francisco
Ortega y de Doña Josefa Morales; b.p.p. de Domingo de la
Llosa España y de Francisca Calbo Calbo; b.p.m. de
Tomás Calleja Barco y de Prudencia Calbo Murrieta. Con
sucesión.
F.- Doña Mercedes Lacroze Cernadas, n. Buenos Aires
06.09.1843, b. 19.05.1844 (Montserrat 7-378), fall.
Buenos Aires 04.02.192865, c.m. Buenos Aires 07.01.1867
(La Piedad 14-4) con Don Juan Bernardo de la Llosa
Ortega, n. Buenos Aires 1847, fallecido 28.07.1880 (San
Ignacio 9-124)66, hermano entero del anterior. Con
sucesión.
G.- Doña Josefina Lacroze Cernadas, n. Buenos Aires
14.01.1846, b, 16.09.1846 (Montserrat 8/9-59v), fall.
infante.
H.- Don Juan Alejandro Lacroze Cernadas, n. Buenos Aires
28.11.1849, b. 29.11.1849 (Montserrat 8/9 160). Médico y
Hacendado. Contrajo matrimonio en Buenos Aires
10.03.1877 (San Miguel 10-22) con Doña Sara Laura
Gowland Freyer, n. Buenos Aires 1859, h.l. de Don Jorge
Juan Gowland Rubio y de Doña Mariana Freyer Sanchez.
Falleció Don Juan en Buenos Aires el 12.12.191867

63 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1920, Legajo 10120.

64 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1900, Legajo 2125.
65 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1928, Legajo 11466.
66 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1917, Legajo 1713.
67 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1918, Legajo 4591.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 89

I.- Doña Trinidad Lacroze Cernadas, n. Buenos Aires

28.11.1849, b. 30.12.1849 (Montserrat 8/9 167) c.m.
Buenos Aires 09.07.1887 (L.P. 36-124) con Don Lionel
Cornelius Trittau van den Bosch, n. Bélgica 1849, h.l. de
Don Víctor Trittau, n. Alemania y de Doña Juana María
van den Bosch, n. Bélgica.
J.- Don Guillermo Lacroze Cernadas, n. Buenos Aires
22.02.1852, b. 11.03. 1852 (Montserrat 8/9-276v),
fallecido en Buenos Aires 23.08.190968, c.m. Buenos Aires
02.04.1887 (Socorro 9-61) con Doña Mercedes Heredia
Ramírez, n. Buenos Aires 1867, h.l. del Coronel Don
Carmelo Heredia y de Doña Mercedes Ramírez. Sin
sucesión.
K.- Doña Alejandrina Lacroze Cernadas, n. Buenos Aires
26.12.1853, b. 04.02.1854 (Montserrat 12-83), fall.
infante.
5.- Don José Luciano Cernadas Concha, n. Pergamino 24.12.1814,
b. (L. 1779-1834 F. 103.
6.- Don Patricio Cernadas Concha, que sigue en IVa.
7.- Doña María Mercedes de la O Cernadas Concha, n. Pergamino
14.12.1816, b. 1817 (L. 1817 F. 2), c.m. 1840 con Don Manuel
Benito Gerónimo Benítes Fernández, n. Buenos Aires 21., b.
26.03.1820 (S.N.de B. L. 1819-1823 F. 65), h.l. de Don
Manuel Benítes, n. Maldonado, Uruguay 1780, Sargento
Mayor de Caballería de línea, y de Doña Sinforosa Camila
Fernández, n. Buenos Aires. Padres de:
A.- Doña Eloisa Benítes Cernadas, n. Buenos Aires 1841
B.- Don Manuel José Benítes Cernadas, n. Buenos Aires
01.11.1843, fall. 28.04.1900, c.m. 22.02.1868 (S.M.
Boleto 196) con Doña María Astoul Tell, n. Buenos Aires
04.05.1843, fall. 21.04.1893, h.l. de Don Alejandro Astoul
Chapar, n. Bayonne 12.10.1818, avecindado en Buenos
Aires, fall. Chatou, Francia 15.10.1913, y de Doña Dorotea
Tell Lassouy, n. Oloron, Basses Pyrenées 1823, fall.
Buenos Aires 14.11.1853, desp. en Buenos Aires el
05.11.1853 (L.M. 8-327). Padres de:
a.- Doña Sofía Benítes Astoul, n. Buenos Aires
10.02.1869, fall. 21.03.1951, c.m. 27.01.1890 con su

68 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1910, Legajo 1551.

90 Diego Jorge Herrera Vegas

pariente Don Manuel Gerónimo Benítes Álvarez, n.

Buenos Aires 31.09.1870, fall. 08.03.1923, h.l. de
Don Eduardo Benítes y de Doña Felisa Álvarez.
Padres de:
a'.- Don Rodolfo Benítes Benítes, n. Buenos Aires
08.01.1891, c.m. 18.06.1918 con Doña María
Julia Lastra Carranza, n. Buenos Aires
24.08.1891, h.l. de Don Alberto Lastra Achával
y de Doña Juana Carranza del Valle, desp.
Buenos Aires 02.07.1887. Padres de:
a".- Don Rodolfo Benítes Lastra, n. Buenos
Aires 02.03.1920, c.m. 05.10.1949 con
Doña Erminia Casado Quintana, n. Buenos
Aires 04.11.1926. Padres de:
a"'.- Doña María Inés Benítes Casado, n.
Buenos Aires 06.10.1951.
b".- Don Alberto J. Benítes Lastra, n. Buenos
Aires 12.10.1921, c.m. 12.05.1954 con
Doña Marta Riadigos, n. 03.08.1924.
b'.- Don Alberto J. Benítes Benítes, n. Buenos Aires
19.07.1892, c.m. 07.05.1921 con Doña Adela
Capdevila Saubidet, n. Buenos Aires
31.10.1897, h.l. de Don Mariano José Antonio
Capdevila Durao y de Doña Juana Manuela
Jacoba Laureana Saubidet Quirno. Padres de:
a".- Don José Alberto Benítes Capdevila, n.
Buenos Aires 22.03.1922, fall. Buenos
Aires 20.11.2001, c.m. 05.04.1956 con
Doña Virginia Pasman Pasman, n. Buenos
Aires 23.03.1928, h.l. de Don Frank
Ricardo Pasman Gándara, n. Buenos Aires
21.02.1886 (Monserrat), Médico. Miembro
de la Sociedad Obstétrica Ginecológica de
Buenos Aires, fall. Bella Vista 29.11.1955;
y de Doña Virginia Emma Pasman
Livingston, n. Buenos Aires 30.08.1883,
fall. Bella Vista 23.10.1978, desp. Buenos
Aires 28.10.1920 (L.M. 24-324). Padres de:
Los Cernadas en el Río de la Plata 91

a"'.- Don Sebastián Benítez Capdevila

Pasman, c.m. con Doña Mariela
Cassina.
b"'.- Don Ricardo Benítez Capdevila
Pasman, c.m. con Doña Patricia Mac
Dermott.
c"'.- Don Gonzalo Benítez Capdevila
Pasman.
d"'.- Doña Virginia Benítez Capdevila
Pasman.
b".- Doña Susana Benítes Capdevila, n.
23.11.1924, c.m. 18.11.1948 con Don
Hugo Foster Nazar, n. 01.05.1919, h.l. de
Don Alejandro Foster Ponsati y de Doña
María Magdalena Nazar Miguens. Padres
de:
a"'.- Don Alejandro Foster Benítes, n.
Buenos Aires 07.09.1949.
b"'.- Don Fernando Foster Benítes, n.
Buenos Aires 07.03.1951.
c"'.- Doña Adela Foster Benítes, n. Buenos
Aires 28.04.1953.
c".- Don Germán Benítes Capdevila, n. Buenos
Aires 31.07.1934, c.m. con Doña María
Lucila Olivera Herrera, h.l. de Don
Bernardino Olivera Benguria y de Doña
Sara Martina Herrera Acevedo, n.
11.09.1887, desp. 26.07.1929; n.p. de Don
Ernesto Eduardo Olivera Piriz, n. Buenos
Aires 13.10.1846, hacendado,
fall.09.04.1892, y de Doña Mercedes
Benguria Fernández Dozal, n. Buenos
Aires 04.02.1848, fall. 12.10.1932,
desp.18.11.1871; n.m. de Don Nicolás
Herrera Díaz Herrera y de Doña Ana
Acevedo Chas.
c'.- Doña María Sofía Benítes Benítes, n. Buenos
Aires 24.08.1894.
d'.- Doña Felicia Benítes Benítes, n. Buenos Aires
17.02.1896.
92 Diego Jorge Herrera Vegas

e'.- Doña Camila Benítes Benítes, n. Buenos Aires

09.08.1901, c.m. Buenos Aires 16.10.1939 con
Don Ernesto Pinto Guerrero, n. Rosario
06.08.1892.
f'.- Doña María Elena Benítes Benítes, n. Buenos
Aires 24.02.1905, c.m. 30.05.1925 con Don
Carlos Alberto Romero Carranza, n. Buenos
Aires 27.08.1901, médico veterinario, fall.
Buenos Aires 13.04.1961, h.l. de Don Miguel
Romero López, n. Tucumán 1859, Abogado,
Juez de la Capital Federal, fall. Buenos Aires
21.05.1907, y de Doña Maria Carmen Rosario
Carranza Velázquez, b. Buenos Aires
06.07.1865, fall. Buenos Aires 25.03.1964, desp.
Buenos Aires 10.10.1885 (San Miguel L. 1885
F. 93). Padres de:
a".- Doña Marta Elena Romero Carranza
Benítes, n. Lomas de Zamora 09.08.1926,
fall. Buenos Aires 19.12.2001, c.m.
17.05.1951 con Don Raúl Horacio
Houssay, n. 25.03.1925. Padres de:
a"'.- Don Raúl Bernardo Houssay Romero,
c.m. con Doña Angeles Bauchwitz.
Padres de:
a"".- Don Santiago Houssay
Bauchwitz
b"".- Doña Magdalena Houssay
Bauchwitz
c"".- Doña Teresa Houssay Bauchwitz
d"".- Doña Candelaria Houssay
Bauchwitz
b"'.- Doña Angélica María Houssay
Romero, c.m. con Don Fernando
Herrmann. Padres de:
a"".- Doña Marina Herrmann
Houssay.
b"".- Doña Dolores Herrmann
Houssay
c"".- Don Nicolás Herrmann Houssay
Los Cernadas en el Río de la Plata 93

c"'.- Doña María Bernadette Houssay

Romero, c.m. Buenos Aires
14.09.2001 (Santa Elena) con Don
Manuel Malbrán Aliaga, h.l. de Don
Manuel Esteban Malbrán Pico y de
Doña Inés Aliaga.
d"'.- Doña Celia María Houssay Romero,
c.m. con Don Carlos Menéndez.
Padres de:
e"'.- Doña Florencia Menéndez Houssay
f"'.- Don Juan Menéndez Houssay
g"'.- Doña Carolina Menéndez Houssay
b".- Doña Silvia Romero Carranza Benítes, n.
Lomas de Zamora 05.08.1927, c.m. en
primeras nupcias el 06.06.1951 con Don
Eduardo Julián de Anchorena Pico, h.l. de
Don Norberto de Anchorena Aguirre y de
Doña María Luisa Pico Gómez, y en
segundas con Don Emilio Cárdenas Montes
de Oca, viudo de Doña Mercedes María
Ezcurra Terry. Del primer matrimonio
nacieron:
a"'.- Don Eduardo Anchorena Romero.
b"'.- Don Julián Anchorena Romero, c.m.
con Doña Dolores Urien Duncan, h.l.
de Don Enrique Alberto Urien
Irigoyen, n. Buenos Aires 11.07.1917,
fall. Buenos Aires 27.05.2012 y de
Doña Inés Gemma Duncan Bosch.
Padres de:
a"".- Doña Juana Inés Anchorena
Urien, c.m. con Don Nicolás
Ruete Ledesma, h.l. de Don
Alberto Ruete Güemes y de
Doña Luz Ledesma Zambrano;
n.p. de Don Alberto Ruete y de
Doña Laura Ayerza Jacobé; n.m.
de Don Clodomiro Ledesma
Aráoz y de Doña Luz María
Zambrano Posse.
94 Diego Jorge Herrera Vegas

b"".- Doña Rita Anchorena Urien

c"".- Doña Dolores Anchorena Urien
d"".- Doña Jacinta Anchorena Urien
c"'.- Doña Silvia Anchorena Romero, c.m.
con Don Carlos Alberto Scaffino
Sciolla. Padres de:
a"".- Doña Magdalena Scaffino
Anchorena.
b"".- Doña Victoria Scaffino
Anchorena.
c"".- Don Carlos Scaffino Anchorena.
d"".- Don Joaquín Scaffino
Anchorena.
e"".- Doña Paula Scaffino Anchorena.
d"'.- Don Juan José Anchorena Romero,
c.m. con Doña Violeta María Guerrico
Rudin, h.l. de Don Federico Guerrico
Guevara y de Doña Violeta Mabel
Rudin Guisandes. Padres de:
a"".- Doña María Inés Anchorena
Guerrico.
b"".- Doña Mercedes Anchorena
Guerrico.
c"".- Doña Rosario Anchorena
Guerrico
d"".- Don Juan José Cristobal
Anchorena Guerrico
c".- Doña Sofía Elena Romero Carranza
Benites, n. Buenos Aires 27.02.1929, c.m.
Buenos Aires 10.09.1951 con Don
Florencio Lanús Alurralde, n. Luján de
Cuyo 01.05.1924, fall Buenos Aires
01.11.1998, h.l. de Don Juan Florencio
Lanús Martínez de Hoz, n. Lanús
23.02.1895, arquitecto, fall. Buenos Aires
25.04.196869, y de Doña Rosa Carmen
Victorina Alurralde Videla, n. Mendoza,

69Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1968, Legajo 30624.

 Los Cernadas en el Río de la Plata 95

fall. 11.08.1962, desp. Mendoza

25.04.1923. Padres de:
a"'.- Don Juan Florencio Lanús Romero, n.
Buenos Aires 08.12.1952
b"'.- Doña Mercedes Lanús Romero, n.
Buenos Aires 13.11.1954, c.m. con
Don Raúl Rellán.
c"'.- Don Martín Lanús Romero, c.m. con
Doña Delia María Pini Beccar Varela.
d"'.- Doña Celia María Houssay Romero,
c.m. con Don Carlos Menéndez.
Padres de:
e"'.- Doña Florencia Menéndez Houssay
f"'.- Don Juan Menéndez Houssay
g"'.- Doña Carolina Menéndez Houssay
d".- Don Miguel Alberto Romero Carranza
Benítes, n. Buenos Aires 19.09.1932, fall.
Buenos Aires 16.01.2000, c.m. con Doña
Susana Wilson Rae Meana, n. 09.10.1934,
h.l. de Don Eduardo Luciano Wilson Rae
Gordillo, n. Buenos Aires 05.04.1902, fall.
26.02.1972, y de Doña María Jacinta Meana
Araujo, n. Buenos Aires 19.04.1909, fall.
06.07.1968, desp. 20.11.1933; n.p. de Don
George Wilson Rae Byford, n. Escocia
1868, y de Doña María Gordillo Herrera, n.
1874, desp. Buenos Aires 15.07.1896
(Socorro L. 1896 F. 81); n.m. de Don Benito
Pablo Meana de la Llave, n. Buenos Aires
18.11.1876, b. 14.04.1877 (I.C. 45-362),
fall. Buenos Aires 26.11.196570, y de Doña
Francisca Dolores de Araujo Espinosa, n.
Corrientes 04.06.1880, desp. Buenos Aires
01.07.1908 (R.C.); b.p.p. de Don William
Wilson Rae y de Doña Mary Anne Byford;
b.p.m. de Don Pedro Gordillo y de Doña
Mercedes Herrera; b.m.p. del Coronel Don

70 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1966, Legajo 32132.

96 Diego Jorge Herrera Vegas

Benito Meana Márquez, n. Magdalena

03.04.184471, fall. Adrogué 17.01.191372, y
de Doña Elcira de la Llave Delgado, n.
184673, desp. Buenos Aires 18.12.1872 (I.C.
15-281)74; b.m.m. de Don Justo Demetrio
Araujo y de Doña Jacinta Espinosa. Padres
de:
a"'.- Doña María Romero Carranza Wilson
Rae, c.m. con Donb Alejandro Duni.
b"'.- Don Miguel Romero Carranza Wilson
Rae, c.m. con Doña Celina Victory.
Padres de:
a"".- Doña Adela Romero Carranza
Victory, n. 26.08.1994.
b"".- Don Ignacio Romero Carranza
Victory, n. 30.09.1996.
c"".- Don Enrique Romero Carranza
Victory, n. 04.08.1998
d"".- Don Alberto Romero Carranza
Victory, n. 21.05.2002
e"".- Doña Isabel Romero Carranza
Victory, n. 18.10.2006.
f"".- Don Tomás Romero Carranza
Victory, n. 08.11.2010.
g'.- Doña María Eloisa Benítes Benítes, n. Buenos
Aires 28.12.1907.

71 H.l. de Don José Meana y de Doña Estefanía Márquez.

72 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1923, Legajo 9892.
73 H.l. de Don Emeterio de la Llave, n. España y de Doña Leonarda Delgado, argentina.
74 Padres que fueron de: 1. Don César Nicolás Dionisio, n. Buenos Aires o8.12.1873, b.

01.08.1874 (I.C. 39-809); 2. Don Gerardo Mercedes, n. 24.09.1875, b. 05.10.1875 (I.C.

42-110); 3. Don Benito Pablo, citado en el texto; 4. Don Néstor Pío, n. 11.07.1879, b.
28.01.1880 (I.C. 51-113); 5. Doña Elciria Gerarda, n. 23.04.1881, b. 04.01.1882 (I.C. 57-
24), casada con Vallejos; 6. Don Antonio Horacio, n. 13.12.1882, b. 08.08.1883 (I.C. 63-
1060); 7. Don José Esteban, n. 01.12.1884, b. 23.05.1885 (I.C. 71-741); 8. Doña Desideria
Carmen Esther, n. 23.05.1886, b. 29.09.1886 (I.C. 77-1779), casada con Jáuregui; 9. Don
Alberto Lucio. n. 08.02.1888 (R.C.); 10. Don Guillermo Antonio, n. 13.02.1890 (R.C.); 11.
Don Heraclio Eudoro, n.08.06.1891 (R.C.) y 12. Don Miguel Angel Meana de la Llave, n.
08.02.1897 (R.C.)
 Los Cernadas en el Río de la Plata 97

b.- Don Gregorio Alejandro Benítes Astoul, n. Buenos

Aires 28.11.1870, b. 13.12.1871 (Montserrat L. 1871
F. 764).
c.- Doña Elvira Benítes Astoul, n. Buenos Aires
02.04.1872, fall. 23.02.1948, c.m. con Don Bonifacio
Salvadores, n. Buenos Aires 25.08.1863, fall.
09.06.1930. Padres de:
a'.- Doña Elvira Salvadores Benítes, n. Buenos Aires
03.03.1892, c.m. 22.03.1915 con Don
Clodomiro Araujo Villar, n. Buenos Aires
02.08.1884, fall. 13.06.1945. Padres de:
a".- Don Juan Agustín Araujo Benítes, n.
Buenos Aires 25.04.1916, c.m. 18.05.1946
con Doña María Luisa Flores. Padres de:
a"'.- Don Juan Antonio Araujo Flores, n.
Buenos Aires 10.02.1947.
b"'.- Don Juan Agustín Araujo Flores, n.
Buenos Aires 28.01.1952.
b".- Don Clodomiro Abel Araujo Benítes, n.
Buenos Aires 09.12.1917, c.m. 29.07.1948
con Doña María Dolores Olano. Padres de:
a"'.- Doña Juana Inés de La Cruz Araujo
Olano, n. Buenos Aires 31.03.1949.
b"'.- Doña María Dolores Araujo Olano, n.
Buenos Aires 07.07.1951.
d.- Don Manuel José del Carmen Benítes Astoul, b.
Buenos Aires 22.05.1874 (Montserrat L. 1874 F.
300), fall. 04.06.1915, c.m. 29.07.1899 con Doña
Dolores E. Santa María, n. Buenos Aires 02.12.1880.
Padres de:
a'.- Don Carlos Alberto Benítes Astoul Santa María,
n. Buenos Aires 26.05.1900, fall. Buenos Aires
27.06.1956, c.m. en primeras nupcias en Buenos
Aires el 20.08.1924 con Doña María Dolores
Carbó Pérez, n. Buenos Aires 29.08.1904, fall.
13.06.1927, h.l. de Don Salvador Luis Carbó
Ortiz y de Doña María Dolores Pérez Carlevaro;
y en segundas, el 07.03.1931 con Doña Marta
Pittaluga, n. Buenos Aires 26.06.1912.
Hijo del primer matrimonio:
98 Diego Jorge Herrera Vegas

a".- Don Salvador Carlos Benítes Astoul Carbó,

n. Buenos Aires 24.09.1926, fall. Buenos
Aires 06.12.1974, c.m. Buenos Aires
19.04.1963 con Doña Rosa María Stucki
Mc Farlane, n. Buenos Aires 07.07.1942,
fall. Buenos Aires 19.08.2004, h.l. de Don
Rodolfo Stucki y de Doña Ana Mc Farlane.
Padres de:
a"'.- Don Carlos Rodolfo Benítes Astoul
Stucki, c.m. con Doña María Eugenia
Camino.
b"'.- Don Salvador Horacio Benítes Astoul
Stucki, c.m. con Doña Natascha
Hinsch.
c"'.- Doña María Dolores Benítes Astoul
Stucki, c.m. con Don Miguel Hardoy
Dowling.
Hijos del segundo matrimonio:
b".- Don Alberto Benítes Astoul Pittaluga, n.
Buenos Aires 20.01.1932, c.m. con Doña
Marta.
c".- Don Horacio Ernesto Benítes Astoul
Pittaluga, n. Buenos Aires 03.11.1934.
Obispo titular de Lamzella y auxiliar de
Buenos Aires, fall. 25.05.2016.
b'.- Doña María Luisa Benítes Astoul Santa María,
n. Buenos Aires 08.06.1901, fall. infante
10.10.1902.
c'.- Doña María Angélica Benítes Astoul Santa
María, n. Buenos Aires 12.02.1904, fall. Buenos
Aires 26.02.2005, c.m. Buenos Aires 08.12.1928
con Don Raúl Zavalla Carbó, n. Paraná
08.01.1901, abogado, fall. Buenos Aires
15.08.1904, h.l. de Don José María Zavalla
Echagüe y de Doña María Teresa Carbó Ortiz.
Padres de:
a".- Doña Marta Elena Zavalla Carbó Benítes
Astoul, n. Buenos Aires 01.01.1929, c.m.
14.12.1955 con Don Jorge Molina Goya, n.
17.09.1922. Padres de:
Los Cernadas en el Río de la Plata 99

a"'.- Don Jorge Molina Zavalla, c.m. con

Doña Nora
b"'.- Don Martín Molina Zavalla, c.m. con
Doña Consuelo
c"'.- Don Diego Molina Zavalla, c.m. con
Doña Patricia
b".- Don Raúl Zavalla Carbó Benítes Astoul, n.
27.02.1941, c.m. con Doña Susana Moreno
Uriburu. Padres de:
a"'.- Don Raúl Zavalla Carbó Moreno, c.m.
con Doña Andrea Di Candia. Padres
de:
a"".- Doña María Josefina Zavalla
Carbó Di Candia.
b"".- Doña María Victoria Zavalla
Carbó Di Candia.
c"".- Don Raúl Zavalla Carbó Di
Candia.
b"'.- Doña Florencia Zavalla Carbó
Moreno, c.m. con Don Gastón Solari
Loudet Boorman, h.l. de Don Gastón
O. Solari Loudet, fall. Costa Rica
07.11.2016, y de Doña Patricia María
Boorman Espeche; n.p. de Don
Gastón Aldo Solari Ratto Arreguy, n.
Buenos Aires 27.08.1920 y de Doña
Corina Laura Loudet Mallo, n. Buenos
Aires 29.08.1920; n.m. de Don
Alfredo Luis Francisco Boorman
Martínez, n. Uruguay y de Doña María
Catalina Espeche Ambelicopoulos.
Padres de:
a"".- Don Gastón Solari Zavalla
Carbó.
b"".- Don Gerónimo Solari Zavalla
Carbó.
c"".- Doña Candelaria Solari Zavalla
Carbó.
d"".- Don Salvador Solari Zavalla
Carbó.
100 Diego Jorge Herrera Vegas

e"".- Don Bautista Solari Zavalla

Carbó
d'.- Don Jorge Benítes Astoul Santa María, n.
Buenos Aires 11.04.1906, fall. soltero
13.01.1931.
C.- Don Julio Benítes Cernadas, n. Buenos Aires 1845
D.- Doña Rosa Camila del Sagrado Corazón de Jesus Benites
Cernadas, n. Buenos Aires 29.08., b. 24.11.1848 (L.P. L.
1808-1850 F. 34).
E.- Don Marcelino del Sagrado Corazón de Jesús Benites
Cernadas, n. Buenos Aires 26.04., b. 02.05.1851 (L.P. L.
1850-1860 F. 75v).
F.- Don Carlos Dionisio Benites Cernadas, n. Buenos Aires
09.10.1858, b. 05.05.1859 (L.P. L. 1850-1860 F. 41v)
8.- Doña Hermenegilda Josefa Cernadas Concha, n. Pergamino
13.04.1819 b. 11.07.1819 (L. 1779-1834 F. 34v), fall. Buenos
Aires 01.12.189275, c.m. Buenos Aires 18.01.1854 (L.P. L.
1808-1864 F. 11) con su primo hermano Don Gregorio Pombo
Cernadas., c.s.
9.- Doña Eufemia Josefa de los Dolores Cernadas Concha, n.
Buenos Aires 20.03.1823, c.m. Buenos Aires 22.09.1853 (L.P.
4-2) con Don Santiago Gramando Narino ó Nazino, n. Italia,
h.l. de José Gramando y de Verónica Nazino ó Narino. Padres
de:
A.- Doña María Cristina del Sagrado Corazón de Jesús
Gramando Cernadas, n. Buenos Aires 24.08., b.
27.09.1854 (L.P. L. 1850-1855 F. 330v).
B.- Don Santiago José Gramando Cernadas, n. Buenos Aires
03.02., b. 09.03.1858 (L.P. L. 1855-1860 F. 19)
C.- Doña Eufemia Eustaquia Gramando Cernadas, n. Buenos
Aires 03.11.1860, b. 25.06.1861 (L.P. L. 1861-1863 F.
13v)

IV.- Don JOSÉ NATALIO CERNADAS CONCHA, n. Pergamino

27.07.1809, b. 08.08.1809 (L. 1779-1834 F. 47v)76, Consejero de la

75 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1893, Legajos 10196 y 11644.
76 La partida copiada a la letra es como sigue:
 Los Cernadas en el Río de la Plata 101

Municipalidad de Buenos Aires (1858-1859), fall. Buenos Aires

27.03.1885 (San Ignacio L. 10 Def. F° 39)77, c.m. Buenos Aires
23.12.1843 (L.M. 8-166) con Doña DOLORES RUFINO REAL,
n. Buenos Aires, b. 18.06.1817 como Manuela de los Dolores, fall.
Avellaneda 03.04.1871 (Pquia. de la Asunción de Avellaneda L. V
Def. F. 240), h.l. de Don Laureano Rufino Guardiola, n. San Juan
03.07.1785, fall. bajo poder para testar del 26.08.1853 ante Marcos
Leonardo Agrelo; y de Doña Josefa Real Díaz Vélez, desp. en
Buenos Aires el 24.03.1814 (S.N.de B. L.1813-1827 F. 28) n.p. de
Don Francisco Rufino Méndez, n. Génova, fall. San Juan 17.07.1792
y de Doña María Ángela Guardiola Navarro, n.m. de Don Lorenzo
Real Otaño, b. Bouzas, Obispado de Tuy, Galicia, y de Doña Amalia
Díaz Vélez Aráoz, desp. Buenos Aires 19.05.1795; b.p.p. de Santiago
Rufino y de María Francisca Méndez; b.p.m. de José Guardiola y de

“En ocho de agosto de mil ochocientos nueve: yo el Cura Vicario abajo firmado de esta
Parroquia bautizé solemnemente puse oleo y crisma a José Natalio hijo legítimo de Dn
José Sernadas y da. Hermenegilda de la Concha, nació el veinte y siete de julio próximo
pasado: fueron padrinos José de la Concha y da. Josefa Ludueña a quienes advertí sus
obligaciones=José Saturnino Hernández (rubricado)”.
77 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1885, Legajo 5158. Un testimonio

de esta partida figura en el Legajo sucesorio y: copiada a la letra es como sigue:

Don José Cornelio Santillán, Canónigo H(onorari)o de esta Metrop(olita)na y Cura Rector
de su Sagrario al Sud en San Ignacio. Certifico que en el libro corriente de Defunciones
de esta Parroquia a mi cargo al Nro 39 se registra la partida siguiente:
“En el dia veintisiete de Marzo del año del Señor de mil ochocientos ochenta y cinco el
infrascripto Cura de esta Parroquia de la Catedral Metrop(olita)na al Sud en Buenos
Aires dio licencia para sepultar el cadáver de Don Natalio Cernadas de sexo masculino
nacido el veintisiete de julio de mil ochocientos nueve en el municipio de esta Capital de
la Nación Argentina, teniendo por consiguiente setenta y cinco años y ocho meses de
edad, domiciliado en la calle de las Piedras Nro. 178, de estado viudo de Da. Dolores
Rufino, de Religión Católica, de color blanco, de profesión Rentista, que murió el día de
hoy a las diez horas a.m. a causa de Laringitis tuberculosa según el testimonio de Dn.
Eduardo Alvarez, de veintiséis años de edad domiciliado en la Calle del Cerrito Nro. 166
y de Dn. Joaquín Cabral de cuarenta y uno años de edad, domiciliado en la calle Cerrito
nro. 166. Recibió los Santos Sacramentos de la Penitencia y Extrema Unción: no hizo
testamento: por señal de verdad lo firmaron. El Cura de la Parroquia=José Cornelio
Santillán=Testigo Eduardo Alvarez=testigo=Por el testigo: Eduardo Alvarez”
Está conforme al original a que me refiero; a petición del Sr. Juez de 1era. Instancia en
lo Civil de la Capital de la Nación Dr. Don Carlos Molina Arrotea en exhorto fha. de ayer
expido estas que firmo y refrendo con el sello de esta Parroquia, Buenos Aires, Junio 6
de 1885=José Cornelio Santillán.
102 Diego Jorge Herrera Vegas

Doña Teodora Navarro; b.m.p. de Francisco Real y de María Juana

de Otaño; b.m.m. de Don Francisco José Díaz Vélez, n. Huelva y de
Doña María Petrona Aráoz y Sánchez de la Madrid. Padres de:
1.- Don Natalio José Cernadas Rufino, n. Buenos Aires 1846, fall.
30.11.1907
2.- Don Alfredo María Cernadas Rufino, que sigue en V.
3.- Don Alejandro José Cernadas Rufino, que sigue en Va.
4.- Don Carlos María de San José Cernadas Rufino, n. Buenos
Aires 11.08.1854, b. 26.01.1855 (S.M. L. 4 1853-1860 F.136),
fall. soltero Buenos Aires 06.08.192778.
5.- Don Enrique José Cernadas Rufino, n. Buenos Aires
11.08.1854, b. 26.01.1855 (S.M. L. 1853-1860 F.136), fall.
193279.
6.- Don Ricardo Maximiano José Cernadas Rufino, n. Buenos
Aires n. Buenos Aires 03.10.1860, b. 19.02.18161 (S.M. L. 7
1861-1863 F.28v).

V.- Don ALFREDO MARÍA CERNADAS RUFINO, n. Buenos Aires

01.05., b. 12.09.1847 (San Ignacio L. 3 1847 F. 115), fall. Buenos
Aires 01.10.190780, c.m. Buenos Aires 11.12.1890 (R.C.) con Doña
MÁXIMA AMALIA ARROTEA VIVOT, n. Buenos Aires
29.05.1870, b. 21.01.1871 (S.I. 13-38), fall. Buenos Aires
05.08.194181, h.l. de Don Manuel Antonio Arrotea Iranzuaga, n.
Buenos Aires 1827, y de Doña Josefa Vivot y Farran, b. Buenos Aires
31.04.1834, desp. Buenos Aires 01.09.1856 (S.I. 2-41); n.p. de Don
Manuel Arrotea de la Torre, n. Montevideo 1791/92. Se avecindó en
Buenos Aires donde fué Regidor de su Cabildo en 1816, Miembro de
la Comisión por la libertad de imprenta en 1833, de la Sociedad
Filantrópica y del Tribunal de Comercio en 1834, Diputado a la
Honorable Legislatura de Buenos Aires en 1836-1852, fall. el
13.12.1861, y de Doña Saturnina María Dolores Felipa de Iranzuaga
Saraza, n. Montevideo 11.02.1797 (7-125v/126), fall. Buenos Aires

78 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1927, Legajo 15882.

79 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1932, Legajo 18953.
80 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1907, Legajo 584.
81 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1941, Legajo 19626.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 103

30.04.1867, desp. Buenos Aires 12.12.181482; n.m. de Don Juan

Vendrell y Vivot, n. Mallorca y de Doña Mariana Farrán y Flaquer,
n. Buenos Aires 06.06.1805; b.p.p. de Don Manuel Arrotea y
Monteagudo, n. San Andrés de Gebe, Provincia de Pontevedra hacia
1760, que Pasó al Río de la Plata estableciéndose en Montevideo, y
de Doña María Bernarda de la Torre y Larraondo, desp. Montevideo
19.10.1789 (3-154/154v)83; b.p.m. de Don Narciso Iranzuaga
Arrazola, b. Oñate 29.10.1767 (L 14 F. 82v) y de Doña Gregoria
Josefa de la Ascensión Saraza Tirado, n. Buenos Aires 09.05.1771,
b. 10.05.1771 (L.M. 13-41), desp. en Buenos Aires el 08.03.1796
(C.J.R. 5040); b.m.p. de Narciso Vendrell, n. Calella y de Catalina
Vivot, n. Tordera; b.m.m. de Francisco Farran y Flaquer y de
Mariana Flaquer y Blanco84. Padres de:
1.- Don Eduardo Alfredo Cernadas Arrotea, que sigue en VI.

VI.- Don EDUARDO ALFREDO CERNADAS ARROTEA, n.

Buenos Aires 03.11.1891 (R.C.), c.m. Buenos Aires 04.11.1912
(Socorro 18-609) con Doña MARÍA MAGDALENA MARTEL
GIMÉNEZ, n. Buenos Aires 1893, h.l. de Don Honorio Martel
Goitía y de Doña Isabel Giménez Bustamante, desp Buenos Aires
(inf. S.M. 15.05.1879), n.p. de Don Domingo María Martel
Mendizábal, b. San Sebastián, Guipúzcoa, 18.03.1790 (7-355v), y de
Doña Cipriana Goitía Reguera, n. Buenos Aires, desp. Buenos Aires
15.04.1827 (S.N.de B); n.m. de Don Emilio Giménez Villena y de
Doña Adela Bustamante Beláustegui; b.p.p. de Juan Antonio Martel
Trench y de María Clara de Mendizábal Ceberio, b. San Sebastián
15.04.1764 (San Vicente Mártir 7-181v), (h.l. de Ignacio de
Mendizábal Tellería y de María Santos de Ceberio Bengoechea),
desp. San Sebastián 30.04.1787 (San Vicente Mártir 5-100); b.p.m.
de Don Luis Goitia y de Doña Isabel Regueira; b.m.p. de Don José
Luis Giménez Mercado, n. Buenos Aires, y de Doña Juana Villena
Ximénez, desp. Buenos Aires 21.06.1816; b.m.m. de Don José Luis

82 Al folio
16 del Legajo de Sucesiones 6389 del año 1867 que se encuentra en el Archivo
General de la Nación, se transcribe el Legajo 123 Nº 224 de la Curia, Contrato de
esponsales 10.12.1814, por el cual el Notario Mayor D. José Marcos Viera autoriza el
matrimonio de Don Manuel Arrotea con Doña Saturnina Iranzuaga.
83 Juan Alejandro Apolant, Génesis de la Familia Uruguaya, 2da. Edición ampliada,

Montevideo 1975, Tomo II - Nº 461, páginas 1263 a 1267.

84 José María Martínez Vivot, Los Vivot en el Río de la Plata, Genealogía N° 24, Buenos

Aires 1991, páginas 81 a 98.

104 Diego Jorge Herrera Vegas

Bustamante y Carvajal, n. San Nicolás de los Arroyos 24.08.1799,

militar, legislador y periodista, de extracción unitaria, fall.
Montevideo 06.10.1857 y de Doña Manuela Rita de Beláustegui
Rodríguez, n. y b. Buenos Aires 01.06.1809 (L.M. 22-62v), fall.
Buenos Aires 31.08.1874, desp. Buenos Aires 06.10.1827. Padres de:
1.- Don Alfredo Cernadas Martel, que sigue en VII.
2.- Don Eduardo Cernadas Martel, que igue en VIIa.
3.- Don Jorge Cernadas Martel, que sigue en VIIb.

VII.- Don ALFREDO EDUARDO CERNADAS MARTEL, n.

06.01.1914, b. Buenos Aires 26.01.1914 (Socorro 77-63) fall. 195085,
c.m. en La Lucila, Olivos, el 31.10.1937 con Doña ELEONORA
QUESADA URQUIZA86, h.l. de Don Vicente Quesada Pacheco, n.
Buenos Aires 03.11.1891, fall. Buenos Aires 06.02.1968 y de Doña
María Lucila Urquiza Anchorena, n. Buenos Aires 15.08.1891, fall.
Buenos Aires 23.05.1972, desp. Buenos Aires 16.05.1916; n.p. de
Don Ernesto Ángel Quesada Medina, n. 01.06.1858 y de Doña
Eleonora Juliana Genara Dolores Pacheco Bunge, n. Buenos Aires
19.06.1861, fall. Buenos Aires 01.02.1927; n.m. de Don Alfredo
Froilán de Urquiza Illa y de Doña Lucila Marcelina de Anchorena
Aguirre; b.p.p. de Don Vicente Gregorio Quesada del Sar y de Doña
Elvira Lorenza Medina de la Iglesia; b.p.m. de Don Román Gonzalo
Pacheco Reynoso y de Doña Laura Bunge Peña; b.m.p. de Don José
Diógenes de Urquiza Calvento (h.l. de Don Justo José de Urquiza
García, Presidente de la Nación Argentina y de Doña María Segunda
Calvento González) y de Doña Eloisa Illa Viamonte; b.m.m. de Juan
Nepomuceno de Anchorena Arana y de Doña Josefa Aguirre Ibáñez.
Padres de:
4.- Don Alfredo Cernadas Quesada, c.m. Buenos Aires 20.08.1969
con Doña Graciela Alicia Attiná Santana, psicóloga, fall.
13.04.2014, h.l. de Don Mariano Attiná y de Doña Mercedes
Santana.

VIIa.- Don EDUARDO CERNADAS MARTEL, n. Buenos Aires

30.09.1915, b. 04.11.1915 (Socorro 78-692) c.m. Buenos Aires en

85 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1950, Legajo 47391 1er
cuerpo; Legajo 47392; 2do a 5to cuerpos
86 Viuda de Cernadas, Doña Eleonora Quesada, c.m. en segundas nupcias con Don

Gonzalo Bosch Gómez.

 Los Cernadas en el Río de la Plata 105

primeras nupcias el 23.12.1938 (L.M.) con Doña CLARA

URIBURU ROCA, fall. Buenos Aires 22.04.1995, h.l. de Don José
Evaristo Uriburu Tezanos Pinto, n. Lima 13.02.1880, b. 19.03.1880
(Iga. parroquial del Sagrado Corazón de Jesús -Huérfanos-
L.1880/1881 F. 58 Nº 161), Abogado, historiador, Embajador
argentino en Londres, y de Doña Agustina Eloisa Roca Funes, desp.
Buenos Aires 15.09.1903 (L.M. 21-156); n.p. de Don José Evaristo
de Uriburu y Arenales, Presidente de la Nación Argentina, que fall.
en Buenos Aires 25.10.1914 y de su segunda esposa Doña Leonor de
Tezanos Pinto y Segovia, n. Lima 26.08.1850, fall. Buenos Aires
13.10.191687 desp. Lima 18.12.1878 (Iglesia de Belén); n.m. de Don
Julio Argentino Roca Paz, Presidente de la Nación Argentina 1880-
86 y 1898-1904, y de Doña Clara Funes Díaz; y en segundas, el
22.10.2002 (N. Sra. de las Mercedes) con Doña GRACIELA MARÍA
IRIGOYEN.
Hijo del primer matrimonio:
5.- Don Eduardo Cernadas Uriburu, que sigue en VIII.

VIII.- Don EDUARDO CERNADAS URIBURU, c.m. Buenos Aires

05.06.1968 con Doña AMELIA DE ALZAGA BARRETO, h.l. de
Don Fernando de Alzaga Moreno y de Doña Juana Barreto Castro.
Padres de:
1.- Doña Amelia Cernadas Alzaga, c.m. con Don Ernesto Dowling
Murphy, h.l. de Don Ernesto Dowling Peña, n. 25.11.1925,
distinguido médico neurocirujano, fall. 23.11.2005, y de Doña
María Josefina Murphy Pierce, fall. 11.04.2013; n.p. de Don
Ernesto Dowling Mullen, n. Buenos Aires 1893, pionero de la
neurocirugía argentina, fall. 11.04.1966, y de Doña Adela Peña
Murga, n. Buenos Aires 09.09.1901, fall. 07.10.1990, desp.
Buenos Aires 16.10.1922; n.m. de Don Guillermo Murphy
Roche y de Doña Margarita Luisa Pierce Donelly. Padres de:
A.- Don William Dowling Cernadas.
B.- Don Fernando Dowling Cernadas.
C.- Don Francisco Dowling Cernadas
2.- Don Eduardo Cernadas Alzaga, que sigue en IX.
3.- Doña Agustina Cernadas Alzaga.
4.- Don Emilio Cernadas Alzaga.
5.- Doña Clara Cernadas Alzaga.

87 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1917, Legajo 3071.

106 Diego Jorge Herrera Vegas

6.- Doña Magdalena Cernadas Alzaga.

IX.- Don EDUARDO CERNADAS ALZAGA, c.m. con Doña

SOLANGE MAYORAZ ESTRADA, n. Santa Fe 15.09.1973, h.l.
de Don Juan Manuel Mayoraz Escardó, fall. Santa Fe 02.02.2008 y
de Doña Rosa Estrada Diambri; n.m. de Don Carlos Dionisio Estrada
Bello, fall. 18.10.1965 y de Doña Amanda Artesima Diambri, fall.
11.01.1996. Padres de:
1.- Doña Amanda Cernadas Mayoraz.
2.- Don Eduardo Cernadas Mayoraz.
3.- Doña Fátima Cernadas Mayoraz.

VIIb.- Don JORGE CERNADAS MARTEL, n. Buenos Aires

26.05.1919, b. 26.12.1919 (Socorro 82-791), fall. 17.09.2009, c.m.
en primeras nupcias en Buenos Aires 09.03.1944 (S.M.deT.) con
Doña KARIN HILDEGARD STRÖM SVANBORG, h.l. de
Gustaf Ström, n. Osterbymo, Suecia 20.02.1893 y de Nanna
Svanborg, n. 02.07.1899. Divorciados. En segundas nupcias c.m. con
Doña MARÍA REGINA VALLARINO GANCIA MASSUCO, n.
Turín 21.07.1925, fall. Buenos Aires 23.02.2018, h.l. de Don Carlos
Vallarino Gancia, n. Modena 01.12.1896, y de Doña Amalia
Massuco Degola Spinola, n. Quarto Mille 14.11.1898.
Hijos del primer matrimonio:
1.- Don Jorge Cernadas Ström, que sigue en VIIIa
2.- Don Ricardo Cernadas Ström, que sigue en VIIIb.
Hija del segundo matrimonio:
3.- Doña María Elena Cernadas Vallarino Gancia, c.m. con Don
Luis María White Rocha, h.l. de Don Francisco Félix White
Uribelarrea, n. Buenos Aires 01.08.1926, fall. Buenos Aires
15.05.2008, y de su primera esposa Doña Alcira Rocha Paz,
fall. Buenos Aires 11.08.1992; n.p. de Don Francisco
Estanislao White Frías, n. 1898, fall. Buenos Aires
28.11.195888 y de Doña Clara Josefina Antonia Sinforosa de
Uribelarrea Peña, n. Buenos Aires 18.07.1906, b. 05.08.1906
(Socorro 69-520) fall. Mar del Plata 09-03-194089, desp.
Buenos Aires 04.11.1925 n.m. de Don Carlos Alfredo Rocha
Bosch, fall. Buenos Aires 13.10.1974 y de Doña Alcira Paz

88Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1958, Legajo 25682.

89Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1940, Legajo 18297.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 107

Quirno Costa; b.p.p. del Ingeniero Don Guillermo White y de

Doña Elena Frías; b.p.m. de Don Manuel Adrián de Uribelarrea
Anchorena, n. Buenos Aires 05.03.1876, b. como Manuel
Adrián Antonio del Corazón de Jesús 09.04.1876 (L.M. 44-
137), hacendado, fall. Buenos Aires 28.09.191990 y de Doña
Elisa Peña Ortiz Basualdo, b. Buenos Aires 24.03.1878, fall.
Buenos Aires 08.11.194391 desp. aquí 30.05.1904, b.m.p. de
Don Alfredo Rocha Robbio y de Doña María Elena Bosch
Miguens; b.m.m. de Don Julio Paz Colombres y de Doña Sara
Quirno Costa, n. 1875, fall. fall. 1956. Padres de:
A.- Don Matías White Cernadas.
B.- Don Félix White Cernadas.
C.- Doña Margarita White Cernadas.
4.- Doña Alejandra Cernadas Vallarino Gancia

VIIIa.- Don JORGE CERNADAS STRÖM, c.m. en primeras nupcias

con Doña ANA INÉS USTÁRIZ MERCADO, fall. Buenos Aires
17.09.2002; h.l. de Don Mariano Alberto Ustáriz y López Rosende,
n. Buenos Aires 10.02.1925, fall. aquí 14.04.1986 y de su primera
esposa Doña Ana Celina Mercado y Besada, desp. Buenos Aires
22.10.1947 (L. M.); n.p. de Don Mariano A. Ustáriz Eguiguren, n.
Zárate 27.03.1899, fall. en la misma el 27.11.1943, y de Doña María
del Carmen López Rosende y Vázquez Varela, n. Buenos Aires
08.02.1904, fall. 19.08.2000, desp. Buenos Aires 10.05.1924 (L.P.);
n.m. de Don Ismael Vicente Mercado Narbondo y de Doña María
Delia Besada Aparicio; b.p.p. de Don Mariano Ustariz Brun, n.
España 1870 y de Doña Juana Ceferina Eguiguren Irureta, n. Zárate
26.08.1879, desp. Zárate 28.05.1898; b.p.m. de Don José López
Rosende, n. La Coruña 03.05.1873, fall. Mar del Plata 13.02.1931 y
de Doña María Vázquez Varela, n. La Coruña 05.10.1873, fall.
Martínez 09.09.1970, desp. Buenos Aires 12.11.1898 (I.C.); b.m.p.
de Don Rafael Mercado Manjón, n. España 13.01.1858, fall. Buenos
Aires 08.01.193492 y de Doña Ana Narbondo Iribarne, n. Rojas, Pcia.
de Buenos Aires 20.12.1865, fall. Buenos Aires 09.04.192393, desp.
Junín, Pcia. de Buenos Aires 03.03.1888 (Junín L. 14 F. 6), b.m.m.

90Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1919, Legajo 9823.

91Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1943, Legajo 32783.
92 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1934, Legajo 13053.
93 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1924, Legajo 9772
108 Diego Jorge Herrera Vegas

de Don José Luis Besada y de Doña Celina Isidora Aparicio; y en

segundas con Doña CORA ADELA MARÍA DEL CARRIL
MÉNDEZ, viuda de Don Aníbal López Rodríguez, e h.l. de Don
Ramiro Ramón del Carril Zemborain y de Doña Isabel Teresa
Méndez Pearson, n. Buenos Aires 23.05.1926; n.p. de Don Mario
Justo del Carril Martínez, n. Buenos Aires 01.05.1884, médico, y de
Doña Cora Zemborain Videla Dorna, desp. Buenos Aires
02.10.1915; n.m. de Don Domingo Méndez Terrero, n. San Isidro
1895 y de Doña Esther Isabel Pearson Esnaty, n. Buenos Aires
28.04.1899, fall. Buenos Aires 08.06.1941, desp. Buenos Aires
20.12.1923; b.p.p. de Don Salvador María del Carril Domínguez, n.
Uruguay 1841 Abogado, y de Doña Luisa Martínez Domínguez, b.
Buenos Aires 02.04.1847, fall. 17.10.1927, desp. Buenos Aires
02.10.1869 (Reg. Civil Libros de Matrimonios de Catedral al Sur San
Ignacio Nº 524 Fº 79); b.p.m. de Don Saturnino Máximo Zemborain
Unzué y de Doña Cora María Videla Dorna Muñoz; b.m.p. de Don
Domingo Méndez Libarona, n. Tucumán 04.08.1867 y de Doña
Mercedes Florencia Terrero Uriarte, n. Buenos Aires; b.m.m. de Don
Ricardo Fisk Pearson Hale, n. Buenos Aires 1873, hacendado, fall.
Buenos Aires 10.05.195294 y de Doña Esther Felisa Esnaty
Fernández, n. Buenos Aires 10.10.1875, b. 06.11.1876 (S.N.de B. L.
1876 F. 732), desp. Buenos Aires 20.07.1897 (R.C.).
Hijos del primer matrimonio:
1.- Doña Damasia Cernadas Ustáriz, n. Buenos Aires 18.10.1981,
c.m. con Don Bernardo Mauricio Buchanan Álvarez Campos,
n. 12.04.1982, h.l. de Don Juan Eduardo Buchanan Pearson, n.
14.08.1952 y de Doña Patricia Alvarez Campos, n.
07.091.1954; n.p. de Don Mauricio Reginaldo Buchanan
Moore, n. Lobos 27.07.1922, y de Doña Marta Susana Pearson
Senillosa, n. Buenos Aires 03.06.1927, desp. 23.08.1949; b.p.p.
de Don Eduardo José Buchanan, fall. Lobos 18.03.1938 y de
Doña Elena Moore Atkinson, n. Lobos 21.11.1889, fall. Lobos
07.09.1983; b.p.m. de Don Juan Agustín Pearson Casá, n. 1899
y de Doña Emilia Hortensia Pastora Elvira Isabel Senillosa
Cumplido, n. Buenos Aires 04.12.1899, fall. 31.08.1974, desp.
Buenos Aires 11.05.1923. Padres de:
A.- Doña Damasia Inés Buchanan Cernadas. 09.06.2012.
B.- Don Silvestre Buchanan Cernadas, n. 23.02.2016.

94 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1952, Legajo 19564.

 Los Cernadas en el Río de la Plata 109

2.- Don Jorge Cernadas Ustáriz, n. 20.08.1983.

3.- Don Santiago Cernadas Ustáriz, que sigue en IXa.

IXa.- Don SANTIAGO CERNADAS USTARIZ, n. 10.06.1986, c.m.

con Doña ANA FERNANDEZ GARCÍA, n. 28.09.1983, h.l. de
Don Guillermo Wenceslao Teodoro Fernandez Peralta, n. Málaga
09.11.1954 y de Doña Francisca García Merino, n. 18.05.1955.
Padres de:
1.- Don Lorenzo Cernadas Fernández.

VIIIb.- Don RICARDO CERNADAS STRÖM, c.m. en primeras

nupcias con Doña MARÍA COSSIO DUPONT, h.l. de Don Carlos
Juan Cossio Firpo, n. Buenos Aires 08.10.1928, y de Doña Teresa
Dupont Sánchez Chopitea, n.p. de Don Carlos Alberto Cossio y
García de Zúñiga, n. Buenos Aires 07.04.1889 y de Doña Amelia
Firpo Miró, desp. Buenos Aires 10.12.1927; n.m. de Don Marcelo
Jorge Dupont Bernadet, n. Buenos Aires 25.07.1902, b. 31.12.1902
(Socorro 65-861) y de su primera esposa Doña Luisa Emilia Sánchez
Chopitea, b.p.p. de Don Juan Estanislao Cossio y García de Zúñiga,
n. Buenos Aires 1840, fall. Buenos Aires 08.01.1893 y de Doña
Aurelia García de Zúñiga Díaz, fall. Buenos Aires 03.08.1927, desp.
Buenos Aires 21.01.1882; b.p.m. de Don José Firpo Tomatis, n. en
Génova 07.10.1875, avecindado en Rosario, industrial y hacendado,
fall. Mar del Plata 25.01.1957 y de Doña María Miró Maori, desp.
Las Rosas, Santa Fé 1898; b.m.p. Don Juan Carlos Dupont, n. Francia
1863 y de Doña Susana Bernadet, n. Buenos Aires 1879.
Divorciados, y en segundas con Doña HELENA SAINT
OLAZÁBAL, divorciada de sus primeras nupcias con Don Carlos
Braun Campos, e h.l. de D. Marcelo Carlos Alberto Saint
Malbranche, n. Buenos Aires 27.02.1911, fall. Montevideo
08.02.1957 y de Doña Elena de Olazabal Estrada, desp. Buenos Aires
24.09.1949; n.p. de Don Emilio Saint Petiers, n. Buenos Aires 1885,
y de Doña Marcela Malbranche Gretean, n. Buenos Aires 1891, desp.
Buenos Aires 03.04.1909; n.m. de Don Enrique Olazábal Domínguez
y de Doña Carmen Estrada Borbón, b. Buenos Aires 20.03.1894,
desp. 16.07.1920; b.p.p. de Don Abel Franois Charles Saint Laporte,
n. Montet-aux-Moines, Alliers, Francia 13.06.1845, fall. 1892, y de
Doña Desiderata Petiers; b.p.m. de Gabriel Malbranche y de Marta
Gretean; b.m.p. de Don Orestes Juan Antonio Olazabal Ferrari, n.
Buenos Aires 20.09.1828, fall. Buenos Aires 10.03.1913, y de Doña
110 Diego Jorge Herrera Vegas

Saturnina Amelia Domínguez Saraza, n. Buenos Aires 27.07.1845,

fall. Buenos Aires 07.06.1903, desp. Buenos Aires 28.12.1868;
b.m.m. de Don José Manuel de Estrada Esteves, b. Buenos Aires
03.10.1869, fall. Buenos Aires 13.03.1907, y de Leonor Carmen
Tomasa Borbón González, n. Buenos Aires 24.04.1873, fall. Buenos
Aires 17.03.1894, desp. Buenos Aires 27.04.1892. De este segundo
enlace nacieron:
1.- Don Ricardo Segundo Cernadas Saint, qjue sigue en IX
2.- Don Alejandro Cernadas Saint.

IX.- Don RICARDO SEGUNDO CERNADAS SAINT, c.m. con

Doña VERÓNICA CINTO AGUIRRE, h.l. de Don Fernando
Edgardo Cinto Beazley y de Doña María Cecilia Aguirre Soria; n.p.
de Don Edgardo Ramón Cinto Courtaux, n. Gualeguaychú 13.03., b.
24.03.1912 (L. 1910.1912 F. 866) y de Doña Marta Beazley Marín,
desp. Buenos Aires 20.12.1944 (S.I.); n.m. de Don Roberto Tito
Aguirre Domínguez y de Doña Inés María del Carmen Soria de
Cominges, fall. Buenos Aires 01.07.1995; b.p.p. de Don Carlos Cinto
Laporte, n. Gualeguaychú 27.05., b. 18.06.1876 (L. 1873-1879 F.
252) y de Doña María Carmen Courtaux; b.p.m. de Don Adolfo
Eugenio Beazley Bullrich, n. Buenos Aires 15.11.1880 y de Doña
Esther Marín Porcel de Peralta, desp. Buenos Aires 31.03.1906;
b.m.p. de Don Roberto Tito Aguirre Quiroga, n. San Luis y de Doña
Esther Domínguez Jolly; b.m.m. de Don Ramón Soria y de Doña Inés
de Cominges. Padres de:
1.- Doña Delfina Cernadas Cinto.
2.- Don Segundo Cernadas Cinto.
3.- Don Indalecio Cernadas Cinto.

Va.- Don ALEJANDRO JOSÉ CERNADAS RUFINO, n. Buenos

Aires 11.10.1850, b. 01.12.1850 (San Ignacio L. 3 B. Año 1850 F.
370), hacendado, fall. Buenos Aires 31.05.191295 c.m. Buenos Aires
16.07.1884 (San Ignacio L. 9 Año 1884 F. 55) con Doña DOLORES
MAGDALENO SAN JUAN, n. Buenos Aires 1862, fall. Buenos
Aires 20.03.192496; h.l. de Don José Magdaleno Sedas, n. España
1804, y de Doña Josefa San Juan y Ballesteros, desp. Buenos Aires
24.07.1834 (I.C. 5-7); n.p. de Manuel Magdaleno y de Josefa Sedas,

95 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1912, Legajo 673

96 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1924, Legajo 10192.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 111

ambos naturales de España; n.m. de Don Mariano José María de San

Juan y Arce, natural de Ontón, Santander, y de Doña Mariana
Ballesteros y Fermosell, desp. Buenos Aires 29.12.1814 (L.M. 7-
135v)97. Padres de:
1.- Doña Dolores Cernadas Magdaleno, n. Buenos Aires
02.07.1885, c.m. con Don Rafael Rams.
2.- Doña Susana Cernadas Magdaleno, n. Buenos Aires
04.06.1887.
3.- Doña Florencia Cernadas Magdaleno, n. Morón 03.01.1890,
fall. Buenos Aires 23.08.197298, c.m. Buenos Aires 20.05.1920
(R.C.) con Don Roberto Gregorio José Fox Martínez, n.
Buenos Aires 04.01., b. 28.04.1883 (S.I. 22-150), médico, fall.
Buenos Aires 07.09.196899, h.l. de Don Eduardo Fox

97 Mariano de San Juan y Arce era h.l. de José de San Juan y de Doña Rosalía de Arce.
Doña Mariana Ballesteros y Fermosell fue casada en primeras nupcias con Don Francisco
de Tellechea, y era hermana entera de Don Antonio Ballesteros y Fermosell, b. Buenos
Aires 11.01.1786, Capitán agregado al Regimiento de Milicias Provinciales de Toledo,
Ayuda de Cámara de S.M. en el servicio del Infante Don Francisco, Caballero de las
ordenes de Malta y de Santiago, ingresado en ésta en 1805, y de Don José Ballesteros y
Fermosell, b. Madrid 1776, Caballero Guardia Marina, ingresado en El Ferrol el
15.11.1793, h.l. los tres de Don Pedro José Ballesteros de Urrea, b. en Tarazona el
06.07.1743, Secretario del Marqués de Villena, Caballerizo de campo honorario de S.M.
y Contador Mayor del Tribunal de Cuentas del Virreinato del Río de la Plata; y de Doña
Francisca Teresa de Fermosell y Díaz, b. en Cadalso 18.10.1755, Dama de la Casa del
Marqués de Villena, desp. en la Vicaría Castrense de Madrid el 05.07.1773; n.p. de Don
Pedro Ballesteros y González, b. Villargordo de Júcar 19.11.1698, que testó en Tarazona
el 26.08.1776 y de su primera esposa Doña Isabel de Urrea y Mondéjar, desp. en
Tarazona el 02.01.1729 (Ver Guillermo Lohmann Villena, Los Americanos en las Ordenes
Nobiliarias, Tomo I, página 40). En segundas nupcias Don Pedro Ballesteros González
c.m. también en Tarazona con Doña Ginesa Patiño y Urrea, a quien hizo madre de Don
Alfonso Ballesteros Patiño, n. Tarazona 1764, Caballero Guardia Marina, ingresado en
El Ferrol el 04.08.1780, de Don Pedro Miguel Ballesteros Patiño, n. Tarazona 1766,
Caballero Guardia Marina ingresado en El Ferrol el 17.12.1782, y de Don Juan José
Ballesteros Patiño que c.m. con Doña Josefa Warnes y García de Zúñiga, padres de Doña
Catalina Ballesteros Warnes casada con el chileno Don José Antonio de Zorraquín
Valdivieso, ascendientes de los Zorraquín de Buenos Aires y de Entre Ríos (Ver Dalmiro
de la Válgoma y el Barón de Finestrat, Real Compañía de Guardias Marinas y Colegio
Naval, Catálogo de Pruebas de Caballeros aspirantes, Tomo IV, Madrid 1946, Nros.
3.160, 3.221 y 3.542).
98 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1973, Legajo 52184.
99 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1968, Legajo 32027.
112 Diego Jorge Herrera Vegas

Somellera, n. Montevideo 1848, Abogado, fall. Buenos Aires

17.02.1918100 y de Doña Enriqueta Martínez Domínguez, n.
Buenos Aires 1853, fall. Buenos Aires 23.02.1923, desp.
Buenos Aires 15.07.1875 (S.I. 6-54). Padres de:
A.- Doña Florencia Josefina Fox Cernadas, n. Buenos
Aires19.02.1921.
B.- Doña Stella Matutina Fox Cernadas, n. Buenos Aires
16.06.1922.
C.- Don José Roberto Fox Cernadas, n. Buenos Aires
24.03.1924, c.m. Buenos Aires 25.11.1960 con Doña
Felicitas Anasagasti Mihanovich, n. Buenos Aires, h.l. de
Don Darío Horacio Anasagasti Blaquier y de Doña
Felicitas Mihanovich Guerrero. Padres de:
a.- Doña Felicitas Fox Anasagasti, c.m. con Don Diego
Pedro Peluffo Inchauspe, h.l. de Don Vicente Antonio
Peluffo Solari, n. 18.07.1906, y de Doña María Susana
Inchauspe Rosa, n. Pehuajó 16.11.1915, fall.
25.11.1976101, desp. 17.12.1940; n.p. de Don Vicente
N. Peluffo y de Doña Segunda M. Solari; n.m. de Don
Pedro Inchauspe Taffernaberry, n. Buenos Aires el
14.03.1876, b. el 06.04.1876 (S.I. 16-101), testó en La
Plata el 15.11.1949 ante los testigos Abel Orlando
Viglioni, Horacio Ponce de León y Juan Bautista
Hiriberry por ante el Escribano J. Roberto, y fall. en
Buenos Aires el 18.06.1954102 y de Doña Teresa Juana
Rosa Zanoya, n. Buenos Aires 1883, desp. Buenos
Aires 29.05.1905 (R.C.). Padres de:
a'.- Don Fernando Peluffo Fox.
b'.- Don Patricio Peluffo Fox.
c'.- Doña María Peluffo Fox.
b.- Doña Paula Fox Anasagasti, c.m. con Don Tomás
Martínez de Hoz Bullrich, fall. en Alberti, Pcia. de
Buenos Aires el 13.05.1997, h.l. de Don José Alfredo
Martínez de Hoz Cárcano, Abogado, economista,
Ministro de economía durante la presidencia de Jorge

100 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1924, Legajo 12040.
101 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1976, Legajo 40713.
102 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1954, Legajo 49502.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 113

Rafael Videla, etc. y de Doña Elvira Bullrich Lezica-

Alvear, fall. Buenos Aires 20.08.2008. Padres de:
a'.- Doña Catalina Martínez de Hoz Fox.
b'.- Doña Florencia Martínez de Hoz Fox.
c.- Don Roberto Darío Fox Anasagasti, c.m. con Doña
María de Luján Espósito.
d.- Don Darío Fox Anasagasti, c.m. en Ayacucho, Pcia.
de Buenos Aires el 23.09.2000 con Doña María Laura
Iturralde Cárdenas, h.l. de Don Carlos Alberto
Iturralde Colombres y de Doña Laura Elena Cárdenas
Lavarello.
e.- Don Martín Fox Anasagasti.
f.- Don Guillermo Fox Anasagasti.
g.- Don Alejandro Fox Anasagasti, c.m. Buenos Aires
17.10.1998 con Doña Cecilia Noguera.
4.- Doña Matilde Ester Cernadas Magdaleno, n. Buenos Aires
07.08.1891, c.m. con Don Mateo Cosulich, c.s.
5.- Don Enrique José Cernadas Magdaleno, n. San Justo
06.03.1894, fall. soltero Buenos Aires 21.08.1932103.
6.- Don Raúl Cernadas Magdaleno, n. Buenos Aires 14.09.1895.
Antes de su matrimonio, Don Alejandro había procreado en Doña
María del Tránsito Bahy Brana, n. Buenos Aires 15.08., b.
08.09.1855 (Montserrat 1845-1856 F. 193), h.l. de Don José Bahy,
natural de España y de Doña María Brana, natural de Francia, cuatro
hijos naturales reconocidos llamados:
7.- Don Juan Carlos Cernadas Bahy, n. Buenos Aires 08.02.1877
(S.P.G.T.).
8.- Doña Sara Edelmira Cernadas Bahy, n. Buenos Aires 16.04., b.
23.07.1878 (L. 1878-1879 F. 313)
9.- Doña Felisa Cernadas Bahy, n. Buenos Aires 30.05.1879, b.
14.08.1881 (S.P.G.T. L. 1880-1881 F. 372), que c.m. con Don
Juan Bautista Gabelich.
10.- Don Alejandro Cernadas Bahy, n. Buenos Aires 14.11.1882, b.
14.08.1883 (S.P.G.T. L.1883 F. 425).

IVa.- Don PATRICIO CERNADAS CONCHA, n. Rojas 1815, fall.

Rojas 18.06.1863 (L. 9 F. 73), c.m. Guardia de Rojas 10.07.1847 (L.
1826-1860 F. 30) con Doña RAMONA CANELO SAYAGO, n.

103 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1932, Legajo 18953.
114 Diego Jorge Herrera Vegas

Rojas, h.l. de Don Fructuoso Canelo Sosa, n. 1806 y de Doña Isidora

Sayago Silva, n. 1797, desp. Rojas 09.11.1829 (3-8); n.p. de Don
Simón Canelo Vergara, n. Pergamino y de Doña Rafaela Sosa Garay,
n. Córdoba, desp. Rojas 03.12.1798 (Pilar L. 1790-1810 F. 17)104;
n.m. de Don Basilio Sayago105 y de Doña Dominga Silva, desp.
Pergamino 23.01.1803 (3-81)106; b.p.p. de Juan Bautista Canelo y de
Victoriana Vergara; b.p.m. de Domingo Sosa y de María Francisca
del Rosario Garay. Padres de:
1.- Don Cirilo Cernadas Canelo, n. Rojas 1848 (1-138).
2.- Doña Justina Cernadas Canelo, n. Rojas 1849, c.m. Rojas
08.12.1871 (L. 1871-1874 F. 23) con Don José Cecilio
Fernández-Coria y González, n. Luján 22., b. 23.11.1835 (L.
1812-1841 F. 225) h.l. de Don José Fernández Coria, n. San
Juan y de Doña Isidora González. Padres de:
A.- Doña Máxima Justina Fernández Coria Cernadas, n. Rojas
30.11.1874, b. 15.02.1875 (30-210).
B.- Don José Cecilio Fernandez Coria Cernadas, n. Rojas
22.12.1875, b. 14.01.1876 (31-108).
C.- Don José Cecilio Fernández Coria Cernadas, n. Rojas
17.01., b. 07.06.1876 (31-182)
3.- Doña Máxima Cernadas Canelo, n. Rojas 1851 (1-168), c.m.
Rojas 09.10.1872 (L. 1871-1874 F. 44) con Don José Ramón
Valentín de la Concepción Fernández Coria y González, n.
Luján 14, b. 16.02.1832 (L. 1812-1841 F. 97), fall. Rojas 25.,
sepult. 26.03.1874 (L. 1873-1877 F. 45), h.l. de los
sobrenombrados Don José Fernández Coria, n. San Juan y de
Doña Isidora González.
4.- Doña Gabriela Cernadas Canelo, n. Rojas 1854 (1-175)
5.- Doña Juana Cernadas Canelo, n. Rojas 1856 (2-22)
6.- Don Mariano Cernadas Canelo, que sigue en Vb.

104 Hermanos que fueron de Nicolás Sosa Garay, n. Córdoba, que c.m. en Rojas el
03.08.1801 (Pilar L. 1790-1810 F. 23) con Rosa Canelo Vergara, n. Pergamino, fall. Rojas
28.12.1828 (L. 1822-1860 F. 7); y de Ignacia Sosa Garay, que cm. en Rojas el 0.09.1809
(Pilar 1790-1810 F. 35fv/36) con José María Moreno Roy, n. Cádiz, h.l. de Juan Moreno
y de María Roy.
105 Hermano de Magdalena Sayago, que c.m. en Rojas el 12.06.1795 (Pilar L. 1790-1810

F. 12) con Simón Báez, y de Petrona Sayago, que c.m. en Rojas el 31.01.1798 (Pilar L.
1790-1810 F. 16) con Pedro Cardoso.
106 El Libro I de matrimonios de Pergamino de 1779 a 1810 está extraviado. Los datos

están tomados del Indice de matrimonios.

 Los Cernadas en el Río de la Plata 115

7.- Don Luciano Cernadas Canelo, n. San Nicolás 18.02., b.

02.03.1858 (L. 1858-1865 F. 19).
8.- Don Gabriel Cernadas Canelo, n. Rojas 18.03.1859 (2-86), fall.
Rojas 27.03.1859 (4-70).
9.- Don Gabriel Cernadas Canelo, n. Rojas 1860 (2-126).
10.- Don Justiniano Cernadas Canelo, n. Rojas 05.09., b.
22.10.1861 (L5 F. 100)
Hijo natural habido en Doña Hermenegilda Lopez:
11.- Don Juan Cernadas Lopez, que sigue en Vc.

Vb.- Don MARIANO CERNADAS CANELO, n. San Nicolás 1857,

c.m. en primeras nupcias con Doña AURORA GONZÁLEZ, n.
Buenos Aires; en segundas con Doña VALERIA MIRANDA, y en
terceras con Doña VALERIA ECHAZARRETA.
Hija del primer matrimonio:
1.- Doña Flora Ernestina Cernadas González, n. San Nicolás
20.06., b. 23.08.1883 (L. 1883-1884 F. 212).
Hijos del segundo matrimonio:
2.- Don Juan Ramón Cernadas Miranda, n. San Nicolás
27.12.1884, b. 02.02.1885 (L. 1884-1886 F. 1337).
3.- Doña María Flora Cernadas Miranda, n. San Nicolás 08.09., b.
24.11.1886 (L. 1886-1887 F. 1022).
Hijos del tercer matrimonio:
4.- Doña Tomasa Elisa Cernadas Echazarreta, n. San Nicolás
27.12.1887, b. 21.05.1888 (L. 1887-1888 F. 696).
5.- Don Lucio Amadeo Cernadas Echazarreta, n. San Nicolás
13.12.1889, b. 24.09.1890 (L. 1889-1891 F. 2616).
6.- Don Francisco Mariano Cernadas Echazarreta, n. San Nicolás
04.10.1891, b. 21.02.1893 (L. 1892-1893 F. 523).
7.- Doña Marciana Valeriana Cernadas Echazarreta, n. San
Nicolás 12.07., b. 18.08.1896 (L. 1896-1897 F. 136).
8.- Don Pedro Sergio Cernadas Echazarreta, n. San Nicolás
09.09.1897, b. 11.03.1899 (L. 1897-1899 F. 404).
9.- Don José Agustín Cernadas Echazarreta, n. San Nicolás 27.08.,
b. 16.11.1900 (L. 1900-1902 F. 91).

Vc.- Don JUAN CERNADAS LOPEZ, n. Rojas 1836, c.m. Rojas en

primeras nupcias el 30.04.1858 (L. 3 F. 3) con Doña FERMINA
TELLO LOZA, n. 1840, h.l. de Don Agustín Tello y de Doña
Eufemia Loza, y en segundas, también en Rojas, el 22.05.1861 (L. 5
116 Diego Jorge Herrera Vegas

F. 12)107 con Doña FELICIDAD GUZMAN VALDÉS, n. Rojas

1843, h.l. de Don José Guzmán y de Doña Teresa Valdés.
Hijos del segundo matrimonio:
1.- Doña Juana Florentina Cernadas Guzmán, n. Rojas 14.03., b.
17.05.1862 (6-55), fall. Rojas 13.02.1863 (8-19).
2.- Don Bernardo Cernadas Guzmán, n. Rojas 20., b. 29.08.1863
(9-135).
3.- Don Camilo Cernadas Guzmán, n. Rojas 18.07., b. 10.08.1865
(12-96).
4.- Don Víctor Cernadas Guzmán, n. Rojas 13.08., b. 06.09.1866
(14-119).
5.- Doña María Cernadas Guzmán, n. Rojas 01.12., b.18.12.1868
(18-128).
6.- Doña Juana Cernadas Guzmán, n. Rojas 28.07., b. 06.11.1870
(23-106).
7.- Don Pedro Cernadas Guzmán, n. Rojas 31.05., b. 19.07.1872
(25-250).
8.- Don Juan Pablo Cernadas Guzmán, n. Rojas 30.06., b.
15.07.1874 (30-54)

IIIa.- Don AGUSTÍN CERNADAS FERNÁNDEZ, n. Rojas, c.m. con

Doña IGNACIA SANTOS, n. Montevideo. Padres de:
1.- Doña Juana de Dios Cernadas Santos, n. y b. Pergamino
08.03.1822 (L. 1779-1834 F. 65v).

107 La partida copiada a la letra es como sigue:

En veinte y dos de Mayo del año del Señor de mil ochocientos sesenta y uno habiendo
corrido las conciliares amonestaciones en tres días festivos sobre el matrimonio que
libremente como consta en el Boleto Nro. que se registra en este Archivo intentaba
contraer Don Juan Cernada de veinte y cinco años de edad, natural de Rojas, domiciliado
en Rojas, hijo natural de Patricio Cernada, de cuarenta y seis años de edad, natural de
Rojas, domiciliado en Rojas y de Ermenegilda Lopes de cuarenta y cinco años de edad,
natural de Rojas, domiciliada en Rojas con Doña Felicidad Guzmán natural de Rojas, de
estado soltera, de edad diez y ocho años, hija legitima de Don José Guzmán, finado, de
edad xx años, natural de, y de Teresa Valdes, de edad cuarenta años y natural de Rojas
y domiciliada en Rojas y no habiendo resultado impedimento alguno canónico y estando
hábiles en la doctrina cristiana después de haber participado a los S. Sacramentos de la
Confesión y Comunión enterado de su libre y espontaneo consentimiento, los desposé
por palabras de presente infacie Ecclesiae según la forma del ritual, siendo testigos D.
Juan Ruiz, de veinte y siete años de edad, natural de Rojas, domiciliado en Rojas y Doña
Petrona Barrera, de treinta años de edad natural de Mendoza, domiciiados en Rojas. Y
en señal de verdad lo firmamos=Luis Copello=Juan Ruiz=Petrona Barrera.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 117

2.- Doña Florencia Cernadas Santos, n. 00.11.1823, fall. Rojas

14.05.1830 (4-14).
3.- Doña Eusebia Cernadas Santos, n. Rojas 1826, fall. San
Nicolás 09.07.1887 (L. 1887 F. 289), c.m. San Nicolás
11.11.1844 (L. 1824-1864 F, 86) con Don Tiburcio Giménez
Olmos, n. Córdoba, h.l. de Eustaquio Giménez y de Cristina
Olmos. Padres de:
A.- Don Juan Tiburcio Giménez Cernadas, n. San Nicolás
21.08., b. 12.10.1845 (L. 1838-1849 F. 414), c.m. San
Nicolás 18.08.1877 (L. 1874-1885 F. 268) con Doña
Matilde Cordiviola Parma, n. Italia 1856, h.l. de Don
Manuel Cordiviola, n. Italia y de Doña Virginia Parma, n.
también en Italia. Padres de:
a.- Doña Matilde Giménez Cordiviola, n. San Nicolás10,
b. 25.01.1879 (L. 1878-1879 F. 399), fall. 06.03.1931,
c.m. con Don Romeo Francisco Bianchi. Padres de:
a'.- Doña Matildde Josefina Bianchi Giménez.
b'.- Doña María Esther Bianchi Giménez.
c'.- Don Romeo Juan Bianchi Giménez
b.- Doña María Luisa Giménez Cordiviola, n. San
Nicolás 26.09.1879, b. 03.04.1880 (L.1879-1880 F.
651), c.m. con Don N. Villafañe.
c.- Don Mario Pedro Giménez Cordiviola, n. San Nicolás
27.04.1881, b. 11.02.1882 (L. 1881-1883 F. 595).
d.- Doña María Lilia Giménez Cordiviola, n. San Nicolás
22.03.1883, b. 30.09.1884 (L. 1883-1884 F. 1049
4.- Doña Florentina Cernadas Santos, n. Rojas 1828 (1-30), c.m.
San Nicolás 03.06.1855 (L. 1824-1864 F, 270v)108 con Don

108La partida copiada a la letra es como sigue:

En tres de Junio del año del Sor. mil ochocientos sinquenta y sinco yo el Cura Vicario de
esta Parroquia de Sn. Nicolás de los Arroios: despues de corridas las tres conciliares
proclamas en tres días festivos, en la Misa Parroquial, sobre el matrimonio que
intentaba libremente contraer dn Adolfo Tunies, natural de Buenos Aires y vecino de esta
ciudad, hijo del finado dn Benigno Somellera y Tunies, y da. Josefa Tunies: con da. Flora
Cernadas, natural y vecina de esta ciudad, soltera, e hija legitima de dn Agustín
Cernadas y da. Ignacia Cernadas (sic): y no haviendo resultado ynpedimento alguno
canonico, y estando abiles en la doctrina cristiana y sacramentalmente confesados, los
desposé por palabras de presente, después de obtenidos sus mutuos consentimientos de
que recíprocamente fueron preguntados, les administré la sagrada comunión, en la Misa
118 Diego Jorge Herrera Vegas

Adolfo Tuñer, n. Buenos Aires 1826, h. de Don Benigno José

Somellera Gutiérrez, n. Buenos Aires 13., b. 15.02.1789 y de
Josefa Tuñer Barreda; n.p. de Don Andrés Somellera del Cerro
y de Doña María Josefa Gutiérrez Domínguez; n.m. de Don
Antonio Ignacio Tunes González, n. Buenos Aires, y de Doña
María Juana Barreda Montes, n. Guardia de Rojas, desp.
Buenos Aires 06.06.1799 S.N. de B. L. 1793-1801 F. 160)
Padres de:
A.- Don Francisco Adolfo Tuñer Cernadas, n. San Nicolás
09.03., b. 06.08. .1857 (L. 1849-1857 F. 238), c.m. San
Nicolás 1890 con Doña Catalina Petrrona Tagliafico
Milanta, n. San Nicolás 27.04., b. 05.09.1867 (L. 1866-
1867 F. h.l. de Don Juan Bautista Tagliafico Odone, n.
Génova 1841 y de Doña Teodora Milanta Tiscornia, n.
Génova 1848, desp. San Nicolás 06.08.1866 (L. 1866-
1874 F. 44); n.p. de Don Felipe Tagliafico y de Doña Ana
Odone; n.m. de Don Andrés Milanta y de Doña Rosa
Tiscornia. Padres de:
a.- Don Julio Tuñer Tagliafico, n. San Nicolás 09.02., b.
15.08.1892 (L. 1892-1893 F. 17).
b.- Doña Rosa Clara Tuñer Tagliafico, n. San Nicolás
12.08., b. 27.12.1895 (L. 1894-1896 F. 58), c.m. San
Nicolás 17.05.1916 (L. 1914-1917 F. 469) con Don
Carlos María Zavalla Rodríguez, n. Paraná 1888, h.l.
de Don Carlos María Zavalla y de Doña Martina
Rodríguez.
c.- Don Raúl Tuñer Tagliafico, n. San Nicolás 21.04., b.
09.03.1898 (L. 1897-1899 F. 201)
B.- Don Gerónimo Julio Tuñer Cernadas, n. San Nicolás
09.09.1858, b. 09.02.1859 (L. 1858-1865 F. 131).
C.- Doña Flora Norberta Tuñer Cernadas, n. San Nicolás
06.06.1860, b. 24.11.1860 (L. 1858-1865 F. 369).
D.- Doña Petrona Rosa Tuñer Cernadas, n. San Nicolás 07.07.,
b. 05.08.1862 (L. 1858-1865 F. 29), cm. en San Nicolás e.l
14.08.1878 (L. 1874-1885 F. 32) con Don José Solá Vidal,
n. Garriguella, municipio de la comarca del Alto

de Velación a catorce de Julio del mismo año siendo testigos dn Tiburcio Ximenez y da.
Eusebia Cernadas. Doy fé=José G. García de Zúñiga.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 119

Ampurdán, provincia de Gerona, Cataluña, España 1850,

médico psiquiatra, h.l. de Don José Solá y de Doña Ana
Vidal109, quien viudo de Doña Petrona, c.m. en segundas
nupcias con Doña Ambrosia Matutina Rosa González
Rodríguez, n. Carmen de Areco 07.12.1863, b. 26.01.1864
(L. 1863-1866 Nro. 22), h.l. de Don Antonio González
González, n. España 1840 y de Doña Matutina Matilde
Paulina Josefa Joaquina Rodríguez Amaya, n. Buenos
Aires 20.06., b. 16.07.1845 (L.M. L. 1845-1857 F. 7v),
desp. Carmen de Areco 04.01.1862 (L. 1862 F. 1)110; n.p.

109 Padres que fueron también de Don Felipe Solá Vidal, n. Garriguella 1844, médico,
Director del Club Español de Buenos Aires (1880-1881) y cofundador junto con los
doctores Rafael Herrera Vegas y Eduardo Pérez del Instituto Frenopático de Buenos
Aires, primer Centro de este tipo en América del Sur y primera Clínica Psiquiátrica
Privada de la Argentina. Lo recuerdan como “el Orador del Himno”, y la anécdota es
digna de ser contada. La sociedad española residente en Buenos Aires no aceptaba que
la canción patria argentina rezara “...y a sus plantas rendido un león…”. España –el león-
nunca se había posado a los pies de nación alguna, argumentaban. A Felipe Solá, en su
calidad de Presidente de la Sociedad Española, le tocó la misión de presentar, ante el
presidente Carlos Pellegrini, la queja pertinente. Pellegrini accedió a la solicitud y, así,
se acortaron las estrofas del Himno Nacional. Los españoles en señal de gratitud,
sirvieron un banquete en homenaje al primer mandatario. Le tocó al doctor Felipe Solá
pronunciar el discurso oficial y fue allí donde nació aquello del “Orador del Himno”. En
diciembre de 1882, siendo poseedor de una considerable fortuna, Felipe Solá compró
dos lotes en el Partido de Puan. Tas su fallecimiento, la propiedad fue adjudicada en
condominio a su esposa e hijas. Fueron ellas las que en 1907, solicitaron la fundación
de un pueblo que recibiría el nombre de Felipe Solá en parte de esas tierras. El trazado
del egido fue aprobado el 20 de enero de 1908, que es considerada la fecha de
fundación del lugar. Contrajo matrimonio en Buenos Aires el 10.02.1872 (S.N.de B) con
Doña Emilia Marenco Bengolea, h.l. de Don Mariano Julio Marenco San Martín, b.
Buenos Aires 06.09.1818 (L.M. 24-187v) y de Doña Josefa de Santa Rita Bengolea
Acosta, b. Río Cuarto 30.05.1820. Padres de: 1. Doña Ana María Isidora Solá Marenco,
b. San Nicolás 10.02.1873, c.m. con Don Eliseo Ortiz Coria, n. Cruz de Piedra, Mendoza
02.12.1869, fall. B uenos Aires 17.02.1950, c.s.; 2. María Amparo Paulina Solá Marenco,
n. Buenos Aires 31.12.1874, b. 14.01.1875 (S.N.de B. L. 1875-1876 F. 28); 3. Doña Emilia
Rita Camila Solá Marenco, n. Buenos Aires 18.07., b. 16.10.1876 (S.N.de B L. 1876 F.
675); 4. Doña Rita Solá Marenco, n. Buenos Aires 31.01., b. 10.04.1882 (L.M. L. 1882 F.
141), c.m. 25.07.1907 con Don José María Terrero Peña, c.s;
110 Padres que fueron también de: 1. Don Manuel María González Rodríguez, n. Carmen

de Areco 11.12.1862, b. 04.01.1863 (L. 1863-1866 Nro. 3); 2. Doña Ambrosia Matutina
Rosa González Rodríguez, citada en el texto; 3. Doña Maria Clemencia Nemesia
González Rodríguez, n. Carmen de Areco 20.02., b. 26.03.1865 (L. 1863-1866 Nro. 63);
120 Diego Jorge Herrera Vegas

de Francisco González y de María González, naturales de

España; n.m. de Don Gil Rodríguez Secret111 y de Doña
Matutina Amaya Saldaña112. b.m.p. de Don Atanasio
Rodríguez Rojo, natural de Santervás del Campo, Pcia. de
León, y de Doña Juana María Secret Quesada, n. Buenos
Aires 24.06.1775 (L.M. 14-48v) desp. en Buenos Aires
10.02.1794 (Montserrat 2-2); b.m.m. de Don Juan Bautista
José María de Amaya Zenzano, n. Buenos Aires
24.06.1786, fall. 1852, y de Doña Remedios Saldaña
Ullúa; 3era.n.m.p. de de Don Manuel Rodríguez y de Doña
María Rojo; 3era.n.m.p. del Sargento de Infantería Juan
Secret Torres, n. Barcelona y de Doña Juana Martina
Quesada Ortegón, n. Buenos Aires, desp. Buenos Aires
11.08.1773 (S.N.de B.); 3era.n.m.m. de don Manuel de
Amaya Andrés, n. Sevilla y de Doña Valentina Zenzano

4. Don Juan Antonio González Rodríguez, n. Carmen de Areco 17.08., b. 24.09.1866 (L.
1863-1866 Nro. 199); 5. Doña Rosa González Rodríguez, n. Buenos Aires 12.12., b.
22.12.1868 (Socorro L. 1867-1868 F. 430); 6. Don Gil González Rodríguez, n. Buenos
Aires 16.08., b. 14.12.1870 (San Miguel L. 1869-1871 F. ?); 7. Doña Estela Ambrosia
González Rodríguez, n. Buenos Aires 07.12.1873, b. 21.02.1874 (S.N. de B. L. 1873-1874
F. 76); 8. Don Francisco Higinio González Rodríguez, n. Buenos Aires 11.01., b.
21.02.1876 (S.N. de B. L. 1875-1876 F. 108); 9. Don Raúl Valentín González Rodríguez,
n. Buenos Aires 25.07, b. 23.10.1878 (San Miguel L. 1878-1879 F.?); 10. Doña María
Magdalena González Rodríguez (citada en el texto).
111 Hermano éste de Doña Facunda Rodríguez Secret, n. Buenos Aires 1817, fall.

01.09.1862, casada en Buenos Aires el 29.08.1834 (S.I.) con Don Francisco Antonio
Casares y Murrieta, c.s.
112 De este segundo enlace nacieron: 1. Doña Josefina Solá González, fall. 11.07.1991,

c.m. Salta 04.07.1933, con Don Ernesto Cornejo Saravia, n. Salta, médico, fall. Salta
24.01.1953, h.l. de Don José Joaquín Fernández Cornejo Valdés y de Doña Felisa Saravia
Arias. Padres de: A. Doña Mercedes Cornejo Saravia Solá, c.m. con Don Francisco
Espinosa Paz Ezcurra, h.l. de Don Francisco Espinosa Paz y de Doña Delia Ezcurra Weiss.
Padres de: a. Don Francisco Pío Espinosa-Paz Cornejo; b. Doña Isabel Espinosa-Paz
Cornejo, c.m. con Don Ernesto Sojo Benvenuto, h.l. de Don Ernesto Sojo Pirovano,
médico y de Doña Mariángela Benvenuto Prati, c.s.; B. Doña Victoria Josefina Cornejo
Saravia Solá, fall. 02.03.1982, c.m. con Don Fernando Julio Carmelich Fernández Dermit,
h.l. de Jorge N.F. Carmelich Kernick y de Doña María Elena Fernández Dermit. Padres
de: a. Doña María Victoria Carmelich Cornejo; b. Don Fernando Nicolás Carmelich
Cornejo; 2. Doña Clemencia Solá González, soltera. Don Fernando Julio Carmelich, c.m.
en segundas nupcias el 10.12.1983 con Doña María Mercedes Elguera Rueda, n.
06.01.1944, viuda de Don José Antonio Ocantos Estrugamou, e h.l. de Don Alejandro
Cayetano Elguera Belgrano y de Doña Esther Rosario Rueda Vieyra,
 Los Cernadas en el Río de la Plata 121

Mansilla, desp. Buenos Aires 14.02.1780 (L.M. 6-175v);

3era.n.m.m. de Francisco de Saldaña y de Petrona de
Ullúa.
Hijos del primer matrimonio:
a.- Don José María Felipe Solá Tuñer, n. San Nicolás
07.08., b. 02.11.1879 (L. 1879-1880 F. 703)
b.- Adolfo Emilio Solá Tuñer, n. Buenos Aires 15.07., b.
07.10.1884 (L.M. L. 1884 F. 499)
c.- Don Wilfredo Melitón Solá Tuñer, n. San Nicolás
24.02.1888, b. 09.03.1889 (L. 1888-1889 F. 244),
c.m. con Doña María Magdalena González
Rodríguez, n. Buenos Aires 1881, hermana entera de
su madrastra, h.l. de los sobrenombrados Don Antonio
González González, n. España 1840 y de Doña
Matutina Matilde Paulina Josefa Joaquina Rodríguez
Amaya, n. Buenos Aires 20.06., b. 16.07.1845 (L.M.
L. 1845-1857 F. 7v), desp. Carmen de Areco
04.01.1862 (L. 1862 F. 1). Padres de:
a'.- Don Felipe Carlos Solá González, n. Buenos
Aires 08.04.1913, fall. 05.12.1994, c.m. con
Doña Aída González Bergez, n. 13.07.1922, h.l.
de Don Pablo González Escarrá, n. Chivilcoy
14.04.1883, Diputado provincial (1920-1923),
Jefe de Policía (1934-1935), Ministro de Obras
Públicas de la Pcia. de Buenos Aires (1936-
1942), Presidente de la Suprema Corte de
Justicia (1939), fall. 20.02.1944 y de Doña Aída
Bergez Zavaleta, n. Chivilcoy 1891, desp.
Chivilcoy 1912; n.p. de Don Serafín González
Domínguez, b. Ramallosa, Provincia de Tuy,
Galicia, España 1847 y de Doña Paula Escarrá
Zabaleta, n. 1861, desp. Lobos 27.09.1878 (L.
1867-1880 F. 30); n.m. de Don Antonio M.
Bergez Carricaburu, n. Mercedes 12.08.1859, b.
como José Antonio 05.09.1859 (L. 1848-1859 F.
532) y de Doña Josefa Gabriela Zavaleta
Saralegui, b. Buenos Aires 22.04.1861 (S.M. L.
1861 F. 133), desp. Chivilcoy 04.04.1880 (L.
122 Diego Jorge Herrera Vegas

1880 F. 65)113; b.p.p. de Juan González y

Rodríguez, natural de Santa Baya de Donas y de
María Antonia Domínguez-Luna y Domínguez,
ambos originarios de Santa Baya de Donas,
Provincia de Tuy, Galicia, España114; b.p.m. de
Pablo Escarrá y de Catalina Zabaleta, ambos
españoles; b.m.p. de Pedro Bergez y de Mariana
Carricaburu, ambos naturales de Francia y
vecinos de Mercedes; b.m.m. de Don Martín de
Zavaleta, n. 1830 y de Doña Josefa de Saralegui,
n. 1825, ambos españoles115
a".- Don Ignacio Solá González Bergez, c.m
con Doña Juana Berretta
b".- Don Felipe Carlos Solá González Bergez,
n. en Alberti, Pcia. de Buenos Aires
23.07.1950, Durante su adolescencia
comenzó a militar en el peronismo. Se
graduó como Ingeniero Agrónomo en la
Universidad de Buenos Aires, y se dedicó a
la enseñanza, la investigación y la
consultoría privada antes de dedicarse a la
política. Fue Ministro de Agricultura de la
Provincia de Buenos Aires durante la
gobernación de Antonio Cafiero. En 1989
pasó a ocupar la Secretaría de Agricultura,
Ganadería, Pesca y Alimentos de la Nación
hasta 1991. Fue electo diputado nacional,

113 Padres que fueron también de Don Juan Antonio Bergez Zavaleta, n. 1885, Vocal del
Consejo General de Educación (1935-1936), Procurador General de la Suprema Corte
de Justicia (1936-1942), Director General de Escuelas (1942-1943), c.m. con Doña Alida
Calviño. Padres de: 1. Don José Antonio Bergez Calviño, Intendente Municipal de
Mercedes (1922-1923) y (1934-1935).
114 José María Martínez Vivot, Los Martínez Vivot y Sáenz Valiente (su ascendencia),

Buenos Aires 1987, páginas 439 a 441.

115 Padres que fueron también de: 1. Doña Josefa Leonarda de Zavaleta Saralegui, n.

Buenos Aires 11.07.1857, b. 05.10.1857 (Balvanera L. 1855-1862 F. 123); 2. Doña

Francisca de Zavaleta Saralegui, n. Buenos Aires 13.08.1859, b. 02.09.1859 (Balvanera
L. 1856-1859 Nº 218); 3. Doña Josefa Gabriela de Zavaleta Saralegui, citada en el texto;
4. Doña María Vicenta de Zavaleta Saralegui, n. Mercedes 21.09.1865, b. 21.10.1865 (L.
1865 F. 452).
 Los Cernadas en el Río de la Plata 123

cargo que ocupó por dos años, ya que en

1993 regresó al puesto de Secretario de
Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos.
En 1999 fue electo vicegobernador de la
provincia de Buenos Aires. Cuando el
entonces gobernador Ruckauf asumió
como ministro de Relaciones Exteriores y
Culto, quedó a cargo de la Gobernación. En
las elecciones de 2003 fue electo como
Goberndor. En 2007 fue electo Diputado
Nacional por el Frente para la Victoria. En
2009 renunció a su banca para convertirse
en candidato a diputado nacional con el
sello de Unión-PRO, cargo para el que
resultó electo. En 2013 renovó su banca en
la cámara de diputados por el Frente
Renovador que lideraba Sergio Massa.
Había c.m. en primeras nupcias con Doña
Francisca Rodríguez Braun, n. 01.04.1951,
h.l. de Don Ricardo Rodríguez Aldao y de
Doña Fanny Braun Agote, n. 06.09.1925,
fall. Buenos Aires 17.06.2008, desp.
Buenos Aires 17.12.1947 (La Merced); n.p.
de Don Omar Rodolfo Rodríguez Sosa y de
Doña Raquél Rosa Aldao Freyre; n.m. de
Don Carlos Mauricio Braun Menéndez, n.
Punta Arenas 25.11.1895. que hizo cursos
de Economía en Ginebra y luego se destacó
como empresario en la dirección de las
sociedades paternas; y de Doña Emilia
Agote Fuschini, n. Buenos Aires
31.12.1897, fall. 23.12.1990, desp. Buenos
Aires 22.10.1923 (La Merced); b.p.p. de
Don José María Rodríguez Pereira116 y de

116Jorge Alberto Ferreira Cambón y Enrique Yarza Rovira, Genealogía de familias

fundadoras de Minas, período hispánico (1783-1810), Montevideo 2014, páginas 107 a
110. H.l. el citado Don José María, de Don Ignacio Rodríguez Pajarro, natural de
Maldonado y de Doña Serafina Petrona Pereira Cabral, desp. San Carlos en 1835; n.p.
124 Diego Jorge Herrera Vegas

Doña Francisca Sosa Cardozo; b.p.m. de

Don Ricardo Camilo Aldao Nicolorich, n.
Rosario 21.04.1863, Abogado, Presidente
del Club Gimnasia y Esgrima y de la
Asociación Argentina de Cultura Inglesa, y
de Doña Rosa Freyre Maciel, desp.
21.05.1886117; b.m.p. de Don Mauricio
Braun Hamburger, n. Talsen, Letonia
19.08.1865, fall. Buenos Aires 07.04.1953,
y de Doña Josefina María Manuela
Menéndez Behety, n. Buenos Aires
14.03.1874, fall. 17.06.1955, desp. Punta
Arenas 05.01.1895; b.m.m. de Don Pedro
Francisco Agote García, n. Buenos Aires
27.10.1865, y de Doña Emilia Fuschini
Fidanza, desp. 26.05.1894; c.m. en
segundas nupcias con Doña Teresa
González Fernández Bustos, h.l. de Don
Carlos Alberto González Fernández y de
Doña María Teresa Bustos Moyano; c.m.
en terceras nupcias con Doña María Elena
Chávez Cafasso, h.l. de Don Guilermo
Chávez y de Doña María Elena Cafasso.
Hijos del primer matrimonio:
a"'.- Doña Mercedes Solá Rodríguez, n.
09.06.1979.
b"'.- Don Felipe Solá Rodríguez, n.
09.08.1980.
c".- Doña Magdalena Solá González Bergez.
d".- Doña Mercedes Solá González Bergez.
e".- Doña Cecilia Solá González Bergez, c.m.
con Don Pedro Grondona.

de Don José Rodríguez Barcalá, natural de San Playo de Figueroa, arzobispado de

Santiago, Galicia, que testó en 1839, y de Doña Josefa Dionisia Pajarro Bartolomé, b.
Montevideo 13.10.1782 (4-189); n.m. de Don Antonio Pereira de Sousa, n. Río Grande
y de Doña Josefa de la Cruz Cabral Rodrígues, n. San Carlos.
117 Sebastián Alonso y María Margarita Guspí Terán, Veintidos familias cántabras en

Rosario, su historia genealógica, Rosario 2013, páginas 288 a 296.

 Los Cernadas en el Río de la Plata 125

f".- Doña Dolores Solá González Bergez, c.m.

con Don Acho Estol.
d.- Don Felipe Carlos Solá Tuñer, n. 1889, fall. mozo.
5.- Don Juan Cernadas Santos, que sigue en IVb.
6.- Don Miguel Cernadas Santos, n. Rojas 1832 (1-56).
7.- Doña Marta de los Angeles Cernadas Santos, n. Rojas 1834 (1-
72), fall. Rojas, sepultada el 08.05.1835 (4-35).
8.- Don Melitón Cernadas Santos, que sigue en IVc.
9.- Doña Isabel Cernadas Santos, n. Rojas 1838 (1-110), fall. San
Nicolás 30.01.1868 (L. 13 Def. F. 356), c.m. San Nicolás
17.01.1857 (L. 5 F. 38) con Don Emiliano Sánchez
Rodríguez118, h.l. de Don Modesto Sánchez y de Doña María
Luisa Rodríguez. Padres de:
A.- Don Emiliano Sánchez Cernadas, n. San Nicolás
08.11.1857, b. 17.04.1858 (L 17 F. 34), fall. infante
16.11.1860 (L. 8 Def F. 140).
B.- Don Agustín de las Nieves Sánchez Cernadas, n. San
Nicolás 05.08., b. 15.10.1866 (L. 1866-1867 F. 487).
C.- Doña Dionisia Isabel Sánchez Cernadas, n. San Nicolás
09.10., b. 10.12.1867 (L. 1866-1867 F. 482)
D.- Doña Arminda Sánchez Cernadas, c.m. San Nicolás
28.04.1888 (L. 17 F. 383) con Don Gerónimo Turio
Fernández, h.l. de Don Gerónimo Turio y de Doña Narcisa
Ferrnández.
10.- Don Baldomero Cernadas Santos, que sigue en IVd.
11.- Doña Juliana Cernadas Santos, n. Rojas 1841 (1-124)
12.- Doña Josefa Agustina Cernadas Santos, n. San Nicolás 09.03.,
b. 19.03.1844 (L. 1838-1849 F. 259).

IVb.- Don JUAN CERNADAS SANTOS, n. Rojas 1830 (1-42), s.v.a.

Doña CLEMENTINA CASTELLANO. Padres de:
1.- Doña Angela Isolina Cernadas Castellano, n. San Nicolás
31.05.1873, b. 11.09.1881 (L. 1880-1881 F. 283).

118Casado en segundas nupcias en San Nicolás el 17.02.1869 (8-135) con Doña Regina
Berón Guardiola, b. San Nicolás el 17.11.1838 (11-65), fall. San Nicolás 22.01.1895, viuda
de sus primeras nupcias el 29.11.1860 (5-107v) con Don Juan Nemesio Rodríguez
Escobar, fall. 29.01.1868 (L. 13 Def F. 340), h.l. de Don Juan Rodríguez y de Doña Pastora
Escobar y Caneto.
126 Diego Jorge Herrera Vegas

IVc.- Don MELITÓN CERNADAS SANTOS, n. Rojas 1836 (1-83),

Intendente de San Nicolás de los Arroyos, fundador de la localidad
de General Rojo, c.m. San Nicolás 16.08.1879 (L. 1874 F. 1885 F.
139) con Doña CELESTINA ORTEGA ARIAS, n. San Nicolás
1846, h.l. de Don Ramón Ortega, n. España y de Doña Josefa Arias,
n. Mendoza. Padres de:
1.- Don Miguel Jacinto Cernadas Ortega, n. San Nicolás 03., b.
28.07.1869 (L. 1868-1869 F. 247).
2.- Don Ernesto Cernadas Ortega, n. San Nicolás 1871.
3.- Doña Ángela Juana Cernadas Ortega, n. San Nicolás
02.08.1873, b. 03.01.1874 (L. 1874 F. 1)
4.- Doña Sixta Sara Cernadas Ortega, n. San Nicolás 06.08., b.
07.09.1875 (L. 1875 F. 664), c.m. San Nicolás 28.09.1912 (L.
1905-1912 F. 586) con Don Vicente Arguindegui Irigoyen, n.
España 1884, h.l. de Don José Arguindegui y de Doña Juana
Irigoyen. Padres de:
A.- Doña María Hilaria Arguindegui Cernadas, n. San Nicolás
14.01., b. 10.03.1914 (L. 1913-1916 F. 296)
B.- Don Julio Vicente Arguindegui Cernadas, n. San Nicolás
09.07.1916, b. 01.05.1917 (L. 1916-1920 F. 174), c.m. San
Nicolás 11.03.1954 con Doña María Elena Segura.
5.- Doña Eufemia Delia Cernadas Ortega, n. San Nicolás 03.09.,
b. 12.09.1877 (L. 1877-1878 F. 17).
6.- Doña Agustina Cernadas Ortega, n. San Nicolás 28.08., b.
18.10.1879 (L. 1879-1880 F. 675)./

IVd.- Don BALDOMERO CERNADAS SANTOS, n. San Nicolás

1840, c.m. San Nicolás 16.03.1860 (L. 1824-1864 F. 92v) con Doña
FRANCISCA BERDUN, n. Córdoba, h.n. de Doña Juana Berdun.
Padres de:
1.- Doña Luisa Baldomera Cernadas Berdun, n. San Nicolás
19.08., b. 03.09.1860 (L. 1858-1865 F. 342/343)
Los Cernadas en el Río de la Plata 127
128 Diego Jorge Herrera Vegas
Los Cernadas en el Río de la Plata 129
130 Diego Jorge Herrera Vegas
Los Cernadas en el Río de la Plata 131
132 Diego Jorge Herrera Vegas
Los Cernadas en el Río de la Plata 133
134 Diego Jorge Herrera Vegas

LOS CERNADAS
de Mellid, La Coruña

I.- PEDRO CERNADAS, n. hacia 1710, c.m. en Mellid, Provincia de

la Coruña, Galicia, España, hacia 1738 con FRANCISCA PONTE.
Padres de:

II.- AGUSTÍN CERNADAS PONTE, n. Mellid hacia 1740. “El

Fundador”. Pasó al Río de la Plata y se avecindó en Santa Fe donde
c.m. el 12.02.1770 (L. 1764-1803 F.92) con MARÍA CATALINA
DE MERLO Y TOLEDO, h.l. de Miguel Antonio Merlo y de María
Clara Toledo, parda esclava que fue del Convento de San Francisco
de la ciudad de Santa Fe (que fue libertada por Miguel Antonio
cuando se desposó con ella). Padres de:
1.- Don José Salvador Cernadas Merlo, que sigue en III.
2.- Don Nicolás Ambrosio Cernadas Merlo, n. Santa Fe 06., b.
09.12.1773 (L. 4 F. 286).

III.- Don JOSE SALVADOR CERNADAS MERLO, n. Santa Fe 01.,

b. 05.01.1772 siendo apadrinado por Don Bartolomé Calderón,
natural de Cigüenza, Santander y por Doña Petrona Piedrabuena,
natural de Santa Fé (L. 1764-1785 F. 226v), c.m. Buenos Aires
26.06.1802 (L.P. 1-194v) con Doña NARCISA UZAL Y
GUTIÉRREZ, n. Buenos Aires 29., b. 30.10.1786 (L.P. L. 1769-
1848 F. 76), h.l. de Don Miguel de Uzal y García, natural de San
Julián de Paulo, Arzobispado de Santiago, Galicia, fall. Buenos Aires
1824 y de María Elena Gutiérrez, n. Buenos Aires119, propietarios de
una quinta en San José de Flores120, desp. en Buenos Aires el
29.11.1780 (Montserrat 1-132v); n.p. de Don Benito Uzal y de Doña
María García. Padres de:
1.- Don Antonino Cernadas Uzal, que sigue en IV.
2.- Doña María Juana Cernadas Uzal, b. Buenos Aires 27.12.1806
(L.P. L. 1769-1848 F. 173).
3.- Don Pedro Nolasco Cernadas Uzal, que sigue en IVa.

119Huérfana criada en casa de Doña María Dionisia Ramos.

120Arnaldo Ignacio Adolfo Miranda, Relevamiento del Archivo Parroquial de San José de
Flores, Junta de Estudios Históricos de San José de Flores, Buenos Aires 2006, página
301.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 135

4.- Doña María Dolores Cernadas Uzal, n. Buenos Aires 18., b.

19.01.1811 (IL. 1808-1850 F. 42v), c.m. en Buenos Aires el
24.12.1832 (L.P. 2-255v) con Don Mariano de la Cruz Pereyra
Arguibel, n. en Buenos Aires el 15.09.1805, b. el mismo día
(L.M. 21-50), fall. Buenos Aires 04.11.1860, h.l. de Don
Leonardo Pereira de Castro y Viana y de Doña María Mauricia
de Arguibel y López. Padres de:
A.- Don Mariano Victorino Pereyra Cernadas, n. Buenos Aires
07.11.1833 (S.M. L. 1833 F. 137v), fall. Buenos Aires
21.07.1889121.
B.- Doña Dolores Candelaria Pereyra Cernadas, n. Buenos
Aires 02.02.1835, b. 16.02.1835 siendo apadrinada por
Don Marcos Muñoa y por Doña Juana Amador
(Montserrat 7-44), c.m. Buenos Aires 07.11.1863 (L.M. 9-
374v) con Don Baldomero Gregorio Morillo Arroyo, n.
Dolores 27.02.1835, b. 26.05.1835 (L. 1831-1841 F.
115v), h.l. de Don Manuel Morillo y de Doña Ramona
Arroyo. Padres de:
a.- Don Baldomero Abdón Morillo Pereyra, n. Buenos
Aires 30.07.1864, b. 22.10.1864 (L.M. 34-394v), fall.
soltero 14.08.1951
b.- Doña María Dolores Ramona Morillo Pereyra, n.
Buenos Aires 08.01.1866, b. 02.02.1866 (Socorro L.
1866 F. 45), fall. 26.09.1947, c.m. 11.08.1888
(S.P.G.T. 27-153) con Don Alberto Martiniano
Martínez Leme, n. Buenos Aires 16.10.1859, b.
04.08.1860 (Socorro 1851-1860 F. 219), h.l. de Don
Antonio Martínez, n. Portugal 1795 y de Doña
Francisca Leme, n. Buenos Aires 1818. Padres de:
a'.- Don Alberto Mariano Martínez Morillo, n.
Buenos Aires 17.06.1889, fall. 1961, c.m.
16.05.1900 con Doña María Delia Tiscornia
Biaus, n. Buenos Aires 06.04.1906, fall. 1990,
h.l. de Don Augusto Antonino Tiscornia Biaus,
n. Buenos Aires 10.05.1869, b. 01.09.1869
(SNdeB L. 1869 F. 530), Abogado, destacado
turfman, propietario del Haras El Carmen, fall.

121 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1889, Legajo 7615

136 Diego Jorge Herrera Vegas

Buenos Aires 06.09.1914122 y de Doña María

Delia de las Mercedes Biaus Pigeard, n. Buenos
Aires 03.11.1878, b. 16.04.1879 (Ntra. Sra. Del
Pilar L. 25 F. 88), fall. Buenos Aires
04.04.1941123 desp. Buenos Aires 16.05.1900
(R.C.)124; n.p. de Don Domingo Tiscornia Gritta,
n. en Buenos Aires en 1833, fall. 06.12.1901, y
de Doña Florinda Biaus Arellano, n. en
Montevideo en 1844, fall. En Buenos Aires el
30.08.1898, desp. Buenos Aires 17.09.1862
(S.N. de B. L. 1862-1870 Acta 103 F. 52); n.m.
de Don Belisario Biaus Arellano, n. en Buenos
Aires 13.05.1852, hacendado en Bragado en su
establecimiento “El Recuerdo”, fall.
04.12.1908125 y de Doña Paula Delia Pigeard
Libaros, n. Buenos Aires 30.07.1856, b.
30.08.1856 (S. N. de B L. 1856 F. 49), fall.
07.09.1912, desp. Buenos Aires 15.06.1875 (S.
N. de B L. 12 F. 181)126. b.p.p. de Don Esteban
Tiscornia Brignardello, b. Chiavari 15.06.1792 y
de Doña Pelegrina Gritta, fall. Buenos Aires
1871; b.p.m. y b.m.p. de Don José Mariano
Biaus Piñero, n.08.06.1789, b. S.A. de Areco
27.09.1789 (2B-160), fall. Buenos Aires

122 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1914, Legajo 9504.
123 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1941, Legajo 24043.
124 Padres que fueron también de: 1. Don Augusto José Tiscornia Biaus, n. Buenos Aires

19.02.1901, c.m. Buenos Aires 25.04.1927 con Doña Estela María de Elizalde García
Merou, n. 20.07.1905, h.l. de Don Pedro Roque de Elizalde Leal y de Doña Estela García
Merou Drago; 2. Don Belisario Tiscornia Biaus, n. Buenos Aires 03.07.1902, c.m. Buenos
Aires 03.05.1930 con Doña Mercedes Susana Lastra Gómez, n. Buenos Aires 11.08.1909,
h.l. de Don Gregorio Juan Lastra Quirno y de Doña Mercedes Gómez Aguirre, c.s.; 3. Don
Alfredo Tiscornia Biaus, n. Buenos Aires 12.01.1904, c.m. con Doña Clara Berdier; 4.
Doña María Delia Tiscornia Biaus (citada en el texto); 5. Don Federico Tiscornia Biaus, n.
Buenos Aires 11.04.1908, fall. soltero 29.10.1941; 6. Doña María Julia Tiscornia Biaus,
n. Buenos Aires 06.05.1910 (no vidente).
125 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1908, Legajo 9555.
126 Aldo Abel Beliera y Juan Cruz Jaime, De Biados a Biaus, dos siglos y medio de hombres

de campo, Apuntes, Estudios históricos y sociales de Buenos Aires, Nª 2 Buenos Aires

2014, páginas 87 a 113.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 137

20.10.1869, y de su tercera esposa Doña María

Toribia del Corazón de Jesús Arellano Reyes, b.
Buenos Aires 18.04.1814 (S.N. de B. 8-204v),
fall. Buenos Aires 04.09.1882127 ; b.m.m. de Don
Benjamín Julián Pigeard Sion, n. Dinan, Bretaña,
Francia 1824, fall. 28.04.1868 y de Doña
Mercedes Silvania Libaros Barrios, n. Buenos
Aires11.07.1832, fall. 15.10.1889, desp. Buenos
Aires 18.10.1851. Padres de:
a".- Doña Florinda Martínez Tiscornia, c.m.
Buenos Aires 29.12.1952 (S.M. de Tours)
con Don Jorge Malbrán Madero, h.l. de
Don Jorge Luis Malbrán Cranwell, n.
Buenos Aires 18.11.1897, célebre médico
oftalmólogo y de Doña Mercedes Corina
Madero Barboza, n. Montevideo 1900,
desp. en Buenos Aires el 08.05.1923; n.p.
de Don Juan Jacinto Malbrán Vedoya y de
Doña Carolina Cranwell Rúa; n.m. de Don
Enrique Manuel Madero Buján, n. Buenos
Aires 12.06.1869, fall. Buenos Aires
15.08.1929, y de Doña Sofía Barboza, n.
Montevideo. Padres de:
a"'.- Doña María Malbrán Martínez, c.m.
con Don Javier María Hardoy
Fernández, h.l. de Don Rodolfo Juan
Hardoy Balestrini y de Doña María
Sofía Fernández Rentería. Padres de:
a"".- Don Ezequiel María Hardoy
Malbrán
b"".- Don Tomás María Hardoy
Malbrán
b".- Doña Magdalena Martínez Tiscornia, c.m.
con Don Ignacio Torres Madero, fall.
Buenos Aires 30.05.2007, h.l. de Don
Ignacio Ponciano Torres Poviña, n. 1880,
fall. 1959 y de Doña Elena Marta Madero
Alzaga, n. Buenos Aires 12.01.1887, desp.

127 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1882, Legajo 3729)

138 Diego Jorge Herrera Vegas

Buenos Aires 14.09.1911, n.p. de Don

Ponciano Torres Martínez y de Doña
Angela Poviña Milano; n.m. de Don
Francisco Domingo Madero Ramos Mejía,
n. Buenos Aires 20.12.1860, fall. Buenos
Aires 06.09.1910, y de Doña María Sofía
Cayetana de Alzaga Piñeyro, desp. Buenos
Aires 26.06.1882, s.s.
c".- Don Torcuato Martínez Tiscornia, c.m. con
Doña Carmen Olmedo, s.s.
d".- Doña Dolores Martínez Tiscornia, c.m. con
Don José Jorge Figueroa Alcorta Achával,
n. Buenos Aires 04.04.1916, b. 26.04.1916
(Socorro 79-252), h.l. de Don Jorge
Esteban Figueroa Alcorta Bouquet, n.
Córdoba 19.11.1891, fall. Buenos Aires
08.01.1959, y de Doña María Mercedes
Petrona de Achával Lastra, desp. Buenos
Aires 02.07.1915 (Socorro 19-605); n.p. de
Don José María Cornelio Figueroa Alcorta,
n. Córdoba 20.11.1859, Gobernador de
Córdoba, Senador Nacional, y como
Vicepresidente de Manuel Quintana,
Presidente de la Cámara de Senadores,
luego Presidente de la Nación, a raiz del
fallecimiento del Dr. Manuel Quintana,
Presidente de la Suprema Corte de Justicia,
fall. en Buenos Aires el 27.12.1931, y de
Doña Josefa Julia María Bouquet Roldán,
n. Bell Ville, Córdoba 18.09.1863, fall.
Buenos Aires 20.03.1941, desp. Córdoba
16.04.1888; n.m. de Don Pedro Bernabé de
Achával Rufino, n. 19.10.1864, y de Doña
Ana Juana Lastra Achával, b. 25.10.1873,
fall. Buenos Aires 03.01.1937,
desp.30.07.1890; b.p.p. de Don José
Cornelio Figueroa Valverde, n. Córdoba
16.09.1822, Diputado provincial, fall. en
Córdoba en 1893, y de Doña Teodosia
Alcorta Iznardi, desp. en 1852; b.p.m. de
Los Cernadas en el Río de la Plata 139

Don Carlos María Bouquet Luque, n.

Córdoba 23.02.1833, fall. Buenos Aires
25.03.1901, y de Doña Felisa Antonia del
Corazón de Jesús Roldán Martínez, n.
Córdoba 18.05.1835, fall. Buenos Aires
20.06.1913, dep. Córdoba 11.10.1853;
b.m.p. de Don Domingo Antonio de
Achával Madariaga, b. Buenos Aires
12.09.1826, fall. Buenos Aires 15.08.1889,
y de Doña Hilaria Josefa Rufino Real, b.
13.01.1834, fall. 19.06.1910, desp Buenos
Aires 28.07.1856; b.m.m. de Don Carlos
Pedro Lastra Fabre y de Doña Irene
Facunda de Achával Iramain, b. Buenos
Aires 01.12.1835, fall. 20.06.1892, desp.
07.07.1852. Padres de:
a"'.- Doña Dolores Figueroa Alcorta
Martínez, c.m. con Don Carlos Juri.
Divorciados
b'.- Doña Florinda Ambrosia Martínez Morillo, n.
Buenos Aires 07.12.1890, c.m. con el Brigadier
General Don Angel María Zuloaga Argumedo,
n. Mendoza 21.05.1885 (L. 1883-1886 F. 60),
decano y pionero de la Aviación Argentina, fall.
Buenos Aires 1975, h.l. de Don Santiago
Zuloaga Segura, n. Mendoza 1850 y de Doña
Eugenia Primitiva Argumedo y Salazar, n.
Mendoza 30.05.1856, b. 07.06.1856 (Matriz 26-
36), desp. Mendoza 27.12.1873 (Matriz 11-69v);
n.p. del Comandante Don Manuel Antonio
Zuloaga Godoy, y de Doña Rosario Segura
Videla, desp. Mendoza 30.10.1830 (L.1806-
1849 F. 160v); n.m. del Capitán Nemesio
Argumedo Jofré, n. Mendoza 1819, Ayudante
Mayor del 2° Escuadrón de Defensores
Federales de la Libertad y Capitán de la 1era.
Compañía del 2° Escuadrón de Granaderos
Leales Defensores de la Libertad, y de Doña
Juana de los Dolores Salazar y Arroyabe, desp.
Mendoza 07.12.1844 (Matriz 8-59); b.p.p. de
140 Diego Jorge Herrera Vegas

Don José Javier Zuloaga y de Doña María

Godoy; b.p.m. de Don Donato Segura y de Doña
Nicolasa Videla; b.m.p. de Don Juan José
Benedicto Argumedo Moyano, b. Mendoza
29.03.1780 (Matriz 7-351) y de Doña María
Manuela Jofré Alvarez, n. San Juan, desp. en San
Vicente, Mendoza, el 24.09.1805 (1-2/2v);
b.m.m. de Don Francisco de Salazar y Fernández
Vallejos y de Doña María de la Concepción
Arroyabe y González de Araujo128. Padres de:
a".- Doña Dolores Zuloaga Martínez, c.m.
12.08.1940 con Don Juan Manuel Delfino
Martínez, n. Buenos Aires 06.11.1915, h.l.
de Don Antonio María Lucio Delfino
Tissone, n. Buenos Aires 19.10.1886,
naviero, Director del Banco Nación, y de
Doña Juana Adelina Martínez Vázquez, n.
Buenos Aires 10.04.1884, b. 09.10.1884
(I.C. 69-1477), fall. Buenos Aires
17.03.1958129, desp. Buenos Aires
31.07.1909 (S.M. L.1909-1915 F. 442);
n.p. de Don Antonio María del Sagrado
Corazón de Jesús Delfino Dasso, n. Buenos
Aires 16.07.1854, b. 29.08.1854 (L.M. 31-
80) naviero, industrial, fall. 22.03.1922; y
de Doña Carmen Tissone Souza Martínez,
n. Buenos Aires 1859, fall. Buenos Aires
06.04.1943; n.m. de Don Juan Manuel
Martínez Pazos, n. Puente Caldelas,
Pontevedra, España 1840, y de Doña María
Justa Vázquez Castaño, b. Buenos Aires
06.02.1854, fall. 23.05.1885, desp. Buenos
Aires 25.09.1880 (I.C. 23-180)130, b.p.p. de
Don Bernardo Delfino Guillot, n. Génova

128 Sebastián Alonso, Familia Argumedo de Mendoza: las ramas de Amador, José
Estanislao y Primitiva Argumedo, Centro de Estudios Genealógicos e Históricos de
Rosario, Boletín N° 2, Rosario 2004, páginas 27 a 43.
129 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1958, Legajo 33498.
130 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1885, Legajo 8685.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 141

1816, naviero industrial, radicado en

Buenos Aires y de Doña Atonia Jacoba del
Corazón de Jesús Dasso Latorre, n. Buenos
Aires 13.06.1832, b. 28.06.1832
(Montserrat 5-228v), fall. 24.11.1894,
desp. Buenos Aires 04.10.1851 (Montserrat
4-9); b.p.m. de Don Benito Tissone Basso,
n. Génova, y de Doñaña Emilia Souza
Martínez Barreta, desp. Buenos Aires
06.05.1854 (I.C. 6-56v); b.m.p. de Don
Manuel Martínez y de Doña María Pazos;
b.m.m. de Don José Benito Vázquez
Molina, n. 1813, fall. 28.03.1904, y de
Doña María Albina Castaño Vázquez, b.
Ranchos 07.01.1827 (2-120), fall. Buenos
Aires 28.10.1907131Padres de:
a"'.- Don Juan Manuel Delfino Zuloaga,
c.m. con Doña Dolores Uriburu
Llavallol, n. Buenos Aires
19.01.1954, h.l. de Don Enrique
Uriburu Quintana y de Doña Carmen
Llavallol Bouwer, n. Buenos Aires
06.07.1911, fall. Buenos Aires
30.12.1998, desp. Buenos Aires
10.12.1934 (L.M.); n.p. de Don
Enrique Casiano Uriburu Uriburu, n.
Buenos Aires 29.12.1876, Abogado,
Presidente del Banco de la Nación,
Ministro de Hacienda de la Nación, y
de Doña María Eugenia Quintana
Rodríguez, n.m. de Don Esteban
Felipe Llavallol Elía, n. Buenos Aires
01.10.1874, fall. Buenos Aires
05.08.1923, desp. Buenos Aires el
11.07.1907 y de Doña Carmen
Manuela Bouwer Pearson, n. Buenos
Aires 06.04.1886, fall. Buenos Aires

131Juan Cruz Jaime Crespo y Juan Manuel Medrano Balcarce, Castaño, Junta S abatina
de Especialidades Históricas, Revista Nro. 7, Buenos Aires 2006, página 118
142 Diego Jorge Herrera Vegas

01.09.1966, desp. Buenos Aires el

11.07.1907; b.p.p. de Don Francisco
Uriburu Patrón, n. Salta 07.10.1844,
Abogado, Senador Nacional, Ministro
de Gobierno de Salta y Ministro de
Hacienda de la Nación, y de Doña
Dolores Uriburu Castro, b.p.m. de
Don Manuel Pedro Quintana Sáenz de
Gaona, Presidente de la Nación y de
Doña Susana Rodríguez Viana; b.m.p.
de Don Jaime Felipe Llavallol
Monasterio y de Doña María de Elía
Ramos Mejía; b.m.m. de Don Nicolás
Isaac Bouwer Collins n. Georgetown,
Guayana Inglesa 1848, banquero, y de
Doña Isabel del Carmen Pearson Hale,
n. Buenos Aires 06.05., b. 30.08.1862
(Ntra. Sra. del Pilar 7-75), desp.
Buenos Aires 15.03.1879 (Ntra. Sra.
del Pilar L. 1879 F. 14). Divorciados.
Hijos del primer matrimonio:
a"".- Don Juan Manuel Delfino
Uriburu, n. 17.07.1975, c.m. en
Orvietto el 09.09.2006 con Doña
Federica Ninni Morais, n. Roma
31.05.1975, h.l. de Don Guido
Ninni y de Doña Manuela
Morais, con sucesión.
b"".- Don Máximo Delfino Uriburu, n.
08.09.1979132.
b".- Doña Esther Zuloaga Martínez, c.m. con
Don Ricardo von Kyaw
c.- Doña Ramona Jorgelina del Corazón de Jesús Morillo
Pereyra, n. Buenos Aires 04.04.1869, b. 30.10.1869
(Socorro L. 1869 F. 401), fall. soltera 22.04.1959.

132 Ignacio Tejerina Carreras, Los Llavallol, Córdoba 2009, página 73.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 143

d.- Don Mariano Amancio Elías Morillo Pereyra, n.

Buenos Aires 10.02.1871, b. 18.03.1871 (S.J.de F 9-
242), fall. soltero 22.12.1942133
e.- Doña Elena Silveria Morillo Pereira, n. Buenos Aires
20.06.1874, b. 21.12.1874 (Socorro L. 1874 F 735),
fall. soltera 06.04.1959.
f.- Doña María Morillo Pereyra, n. Buenos Aires 1875,
fall. soltera 24.08.1909.
g.- Doña Manuela Andrea Morillo Pereyra, n. Buenos
Aires 30.11.1876, b. 30.07.1877 (S.M. 23-15), fall.
03.02.1946134, c.m. 05.05.1900 con Don Julián Panelo
Bosch, n. Buenos Aires 14.06.1875, fall. 07.12.1939,
h.l. de Don Julián Andrés del Corazón de Jesús Panelo
Rivas, n. Concordia, Entre Ríos 31.05.1848, b.
18.01.1849 (L. 1842-1856 F. 211), abogado, fall.
Buenos Aires 15.02.1895, y de Doña Clara Narcisa
Bosch Rivas, n. y b. Lobos, Pcia. de Buenos Aires
12.08.1844, (L. 1822-1847 F. 269), desp. en Buenos
Aires 15.07.1871; n.p. de Don José Estanislao Panelo
Pérez, n. Buenos Aires 07.05.1817 (L.M. 24-75v),
fall. en Salto, Uruguay, en 1874, y de Doña Doralisa
Rivas Grases, n. Paysandú 1829, desp. en Paysandú;
n.m. de Don Rafael Bosch y de Doña Andrea Rivas;
b.p.p. de Julián Panelo Melo, b. Buenos Aires 1780
(h.l. de Estanislao Panelo González y de Olegaria
Melo, n.p. de Antonio Panelo, n. Saboya y de
Gregoria González Pastor, mulata libre -como
puchuela- desp Buenos Aires 19.08.1737 L.M. L 1º de
Color F. 205) y de su primera esposa María Vicenta
Pérez Pérez, n. Montevideo, desp. Buenos Aires
02.10.1810 (I.C. 4-15); b.p.m. de Andrés Rivas y de
Ignacia Grases, vecinos de Paysandú. Padres de:
a'.- Don Julián Silverio Panelo Morillo, n. Buenos
Aires 27.02.1902, fall. soltero
b'.- Doña Marta Inocencia Panelo Morillo, n. Buenos
Aires 28.12.1904, fall. soltera 18.11.1983.

133 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1943, Legajo 17647.
134 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1946, Legajo 18106.
144 Diego Jorge Herrera Vegas

c'.- Don Carlos María Panelo Morillo, n. Buenos

Aires 19.08.1906, fall. soltero 10.08.1926.
d'.- Don Hernán Eliseo Panelo Morillo, n. Buenos
Aires 24.11.1908, fall. soltero 30.08.1950.
e'.- Doña Lía Manuela Panelo Morillo, n. Buenos
Aires 05.06.1911, fall. soltera 02.04.1975.
f'.- Don Jorge Alejandro Panelo Morillo, n. Buenos
Aires 09.11.1913, c.m. 14.08.1941 con Doña
Susana Zorrilla Maderna, n. 25.11.1916, fall.
Buenos Aires 05.04.2003, h.l. de Don Manuel
Marcos Zorrilla Labougle, n. Buenos Aires
27.09.1888 y de Doña Elisa Maderna Agote, n.
Buenos Aires 22.07.1891, fall. Buenos Aires
30.04.1971, desp. Buenos Aires 22.02.1912; n.p.
de Don Manuel Marcos Zorrilla Zerda, n. Tupiza
17.02.1847 (9-118), Abogado, Ministro de
Hacienda y del Interior de la Nación, fall.
Buenos Aires 18.11.1915, y de Doña Flora
Petronila Labougle Lagraña, n. Corrientes
15.03.1862, desp. 26.05.1885; n.m. de Don
Alejandro Marcelino Cleto Maderna Ridley, n.
Montevideo 26.04.1865, b. 24.05.1867 (Catedral
33-230) y de Doña Josefina Agote Villanueva, n.
Buenos Aires 1872, fall. Buenos Aires
30.03.1953, desp. Buenos Aires 09.03.1889;
b.p.p. de Don Marcos Salomé Zorrilla y Vidart
de Linares, b. Salta 22.10.1793, Abogado,
Diputado al Congreso General Constituyente de
1826, y de su segunda esposa Doña Feliciana
Zerda Rasero, b. Salta, desp. en Tupiza el
22.01.1847 (L. 1837-1876 F. 20v, 21 y 21v);
b.p.m. de Don Pedro Labougle Lacrampe
Montiron, n. Nay, Francia 20.10.1814, fall. en
Corrientes 04.05.1863 y de Doña Flora Matilde
Lagraña Martínez, n. Corrientes 18.03.1826, fall.
Buenos Aires 28.04.1902, desp. Corrientes
18.03.1842; b.m.p. de Don Alejandro Maderna
García, n. Montevideo 1842, comerciante, fall.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 145

Buenos Aires 24.07.1903135 y de Doña Elisa

Ridley Uriona, n. Montevideo 1847136, fall.
Buenos Aires 07.03.1904, desp. en Montevideo
el 24.09.1864 (San Francisco de Asís 4-32v);
b.m.m. de Don Adolfo Nicolás Agote Estrada, n.
Buenos Aires 30.12.1822, fall. Buenos Aires
11.06.1887137 y de Doña Artemia Eulalia
Villanueva Ancio, b. Buenos Aires 15.12.1837,
desp. Buenos Aires 10.06.1869. Padres de:
a".- Don Jorge Alejandro Panelo Zorrilla, n.
Buenos Aires 02.12.1942, fall. Buenos
Aires 07.09.2007, c.m. 06.12.1967 con
Doña Inés Casal del Solar Dorrego, h.l. de
Don Luis Emilio Casal Butler, fall. Buenos
Aires 17.04.2005 y de Doña María Elena
del Solar Dorrego Green, fall. Buenos Aires
06.07.2008, desp. Buenos Aires 27.11.1941
(Capilla San Luis, Victoria); n.p. de Don
Emilio Casal Beltrán y de Doña María
Isabel Butler Fernández, n. Buenos Aires

135 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1904, Legajo 1825.
136 H.l. de Don Alejandro José Maderna Moreno, n. Buenos Aires 26.02.1810 (S.N.de B.
7-196v) y de Doña María Claudina García y González de Noriega; n.p. de Don Juan
Francisco Ezequiel Maderna Escobar, n. Buenos Aires 1787 y de Doña María Ciriaca
Moreno González de Arellano, desp. Buenos Aires 06.02.1805 (Montserrat 2-178v);
n.m. de Don Francisco García y de Doña Isidora González de Noriega; b.p.p. de Don
Francisco Justo Maderna Ascuetai, natural de Guarnizo, Santander, y de Doña María
Josefa Escobar, n. Buenos Aires, desp. aquí el 12.05.1785 (L.C. L. 1 M F. 211); b.p.m. de
Don Francisco Moreno Sánchez, natural de Utrera, habida en Doña Petrona González
de Arellano. Ver Aldo Abel Beliera, Los Maderna y los Martínez Maderna, Documentos,
Historias y Genealogías del Virreinato, Estudios Histórico-Sociales de Buenos Aires,
Buenos Aires 2010, páginas 145 a 210, y Sebastián Alonso, María Margarita Guspí Terán,
Raúl Alfredo Linares y Lucio R. Pérez Calvo, “Maderna”, Centro de Estudios Genealógicos
e Históricos de Rosario, Boletín N° 3, año 2005, páginas 109 a 131.
137 H.l. de Don José María Agote Pando y de Doña Aniceta Estrada Gutiérrez; n.p. de Don

Francisco Gerónimo Bernardino de Agote y Lapazaran, b. en Guetaria el 21.05.1757 y

de Doña Teodora de Pando y Basualdo, desp. Buenos Aires 06.11.1779 (L.M. 5-361).
(Ver Diego Herrera Vegas, Tres guetarianos en busca de un destino, Alcorta, Agote,
Alberdi, Boletín del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas, Tomo 28, N° 246,
Buenos Aires Julio-Agosto 2007)
146 Diego Jorge Herrera Vegas

11.06, b. 25.07.1884 (L.M. 52-377); n.m.

de Don Alberto del Solar Dorrego, n. París
1888, Presidente del Golf Club Mar del
Plata y de Doña María Elena Green
Mayobre, n. Buenos Aires 29.05.1893,
desp. Buenos Aires 02.10.1915 (R.C.);
b.p.p. de Don Emilio Casal Berger, n.
Buenos Aires 1852, estanciero, turfman y
hombre de negocios, fall. 1895 y de Doña
Elisa Beltrán Sánchez, n. Buenos Aires138;
b.p.m. de Don Jorge Butler de las Carreras,
n. Montevideo 10.11.1849, y de Doña
María Isabel Fernández Márquez, n.
Montevideo 18.12.1860, b. 10.01.1861,
fall. Buenos Aires 31.12.1909139 desp.
Buenos Aires 28.06.1881 (L.M. 14-198);
b.m.p. de Don Alberto del Solar Navarrete,
n. Santiago de Chile 02.10.1859, fall.
Buenos Aires 09.08.1921, y de Doña Felisa
Juana Dorrego Lezica, n. Buenos Aires
1864, fall. 11.05.1924, desp. París
09.10.1887; b.m.m. de Don Frederick
Lumb Green, n. Buenos Aires
05.09.1859140 y de Doña Ana Mayobre
Lynch, n. Buenos Aires 1866, fall. Buenos
Aires 01.11.1946141 desp. Buenos Aires
16.10.1886 (L.M. 17-168) Padres de:
a"'.- Don Jorge Panelo Casal, n.
01.10.1968, c.m. con Doña Jimena
Galarce. Padres de:
a"".- Don Bautista Panelo Galarce.
b"".- Don Santos Panelo Galarce.

138 Ernesto A. Spangenberg, Legitimación por rescripto del Príncipe y su aplicación en

América, en Boletín del I.A.C.G. Nº 197, Buenos Aires Noviembre-Diciembre 1996,
páginas 15 a 27
139 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1909, Legajo 1084.
140 Maxine Hanon, Diccionario de Británicos en Buenos Aires (primera época), Buenos

Aires 2005, página 374.

141 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1946, Legajo 23095.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 147

c"".- Don Benjamín Panelo Galarce.

d"".- Don Simón Panelo Galarce.
b"'.- Don Santiago Panelo Casal, n.
08.10.1970, c.m. con Doña Laura
Aguirre Estrada, h.l. de Don Ubaldo
José Aguirre y Río Allende y de Doña
Laura de Estrada del Solar, desp.
09.12.1976; n.p. de Don Ubaldo
Aguirre Amezqueta, n. Córdoba,
farmacéutico y de Doña Delfina Río
Allende, n. Córdoba 1910, fall.
Córdoba 26.02.2011; n.m. de Don
Marcos Santiago de Estrada Lynch, n.
Buenos Aires 22.05.1912, b. 05.07
(Socorro F. 404) y de Doña Laura
Josefa del Solar Dorrego Pacheco, n.
17.01.1919, b. 22.01.1919 (L.M. F.
17), fall. 15.05.1970, desp. Buenos
Aires 10.12.1942 (S.I.); b.p.p. de Don
Ubaldo Aguirre y de Doña Fermina
Amezqueta; b.p.m. de Don Manuel E.
Río Moyano, ingeniero, y de Doña
Elena Allende de la Torre142; b.m.p. de
Don Tomás Eduardo Estrada Biedma,
n. Buenos Aires 20.04.1874,
Abogado, Presidente del Banco
Nación y del Jockey Club143, y de

142 Los datos sobre los Aguirre y los Río Allende me fueron facilitados desde Córdoba
por Don Prudencio Bustos Argañarás por e-mail del 15.11.2008, quien agrega que el
Ingeniero Don Manuel E. Río Moyano era h.l. de Don Epifanio Río Gallardo y de Doña
Rosario Moyano; n.p. de Don Manuel Río Vázquez, natural de Combarro, Pontevedra,
Galicia, España y de Doña Luisa Gallardo Sarsfield, desp. en Córdoba en 1832; b.p.p. de
Manuel Río y de María del Carmen Vázquez; b.p.m. de Don Angel Gallardo y de Doña
Eustaquia Sársfield. Doña Elena Allende de la Torre, era h.l. de Don Saturnino Allende
Cáceres y de Doña María de la Torre y Zúñiga, uruguaya.
143 H.l. de Don Angel Estrada Castro, n. Buenos Aires 1840, publicista e industrial, fall.

Buenos Aires 27.06.1918, y de Doña Tomasa Biedma Monasterio, b. Buenos Aires

17.02.1843, fall. 19.11.1894, desp. Buenos Aires 14.09.1867 (S.I.); n.p. de Don José
Manuel Estrada y Barquín, b. Buenos Aires 31.03.1814, Diputado a la Legislatura, fall.
148 Diego Jorge Herrera Vegas

Doña María Silvina Lynch Videla

Dorna, desp. 20.04.1903; b.m.m. de
Don Carlos del Solar Dorrego y de
Doña Laura Angela Pacheco
Santamarina, n. Buenos Aires
23.06.1894, fall. 21.07.1993, desp.
22.11.1916. Padres de:
a"".- Don Beltrán Panelo Aguirre.
b"".- Don Juan Segundo Panelo
Aguirre.
c"'.- Doña Amelia Panelo Casal, n.
06.06.1974, c.m. con Don Diego
Lastiri. Padres de:
a"".- Doña Antonia Lastiri Panelo.
b".- Don Martín Panelo Zorrilla, n. Buenos
Aires 15.02.1944.
c".- Don Miguel Panelo Zorrilla, n. Buenos
Aires 29.12.1946, fall. Buenos Aires

Buenos Aires 01.05.1888, habido posiblemente en Doña María Castro Pacheco, n. 1819,
fall. 25.12.1892 (quien casaría el 26.01.1841 con Don Joaquín de Biedma Pazos, n. París
05.06.1815); n.m. de Don Nicasio de Biedma Pazos, b. La Coruña 14.12.1807, fall.
Buenos Aires 15.11.1859, y de Doña María Martina de Monasterio Sarratea, fall.
30.08.1887; b.p.p. de Don Juan Bautista de Estrada y Maoño, n. 15.09.1779 y de Doña
Carlota Barquín y Velasco, desp. Buenos Aires 02.02.1809; b.p.m. de Don Felipe Castro
Martínez y de Doña Tiburcia Pacheco Alvarez; b.m.p. de Don Francisco Ramón de
Biedma Pedroza, b. La Coruña, Galicia 15.04.1772, Coronel de los Reales Ejércitos, y de
Doña María Tomasa de Pazos y Vázquez, desp. La Coruña 24.10.1802; b.m.m. de Don
Angel Monasterio Ibáñez, Coronel guerrero de la Independencia y de Doña Juana
Nepomucena de Sarratea y Altolaguirre, hermana ésta de Doña María Martina de
Sarratea y Altolaguirre casada en Buenos Aires el 03.08.1791 con el futuro Virrey Don
Santiago de Liniers y Bremond. (Ver Jorge A. Serrano Redonnet, Los Estrada de
Santander, Revista del Centro de Estudios Genealógicos de Buenos Aires N° ¾, Buenos
Aires 1981-1982, páginas 295 a 358; Carlos Calvo, Nobiliario del Antiguo Virreynato del
Río de la Plata, Tomo III, Buenos Aires 938, páginas 253 a 259 y Tomo V, Buenos Aires
1941, páginas 107 a 110; Diego J. Herrera Vegas y Carlos Jáuregui Rueda, Angel Estrada
no fue hijo de Doña Rosario Perichón y Liniers, Boletín del Instituto Argentino de Ciencias
Genealógicas, Tomo 29, N° 252, Buenos Aires Noviembre-Diciembre 2008, páginas 29 a
37, Marcos Estrada, La Casa de Altolaguirre, Revista Genealogía N° 12, Buenos Aires
1957, páginas 139 a 151 y del mismo autor Manuel de Sarratea, prócer de la revolución
y de la independencia, Buenos Aires 1985, 425 páginas).
 Los Cernadas en el Río de la Plata 149

12.03.2010, c.m. 03.10.1980 con Doña

Carmen Aberastain Oro. Padres de:
a"'.- Don Miguel Panelo Aberastain, n.
06.11.1982.
b"'.- Doña Angeles Panelo Aberastain, n.
16.01.1984.
c"'.- Doña Marina Panelo Aberastain.
d"'.- Doña Dolores Panelo Aberastain.
C.- Don Pedro Pablo Pereyra Cernadas, n. Buenos Aires
28.06.1836, b. al día siguiente, siendo apadrinado por su
tío paterno Don Simón Pereyra Arguibel y por su tía
materna Doña (Josefa) Petrona (del Rosario) Uzal de la
Rosa, (Montserrat 7-84). Después del fallecimiento de
Don José Gerónimo Iraola el 02.12.1862 con quien no se
llevaba bien, su primo Leonardo lo nombró Mayordomo
de la estancia San Simón en Balcarce. Falleció en Buenos
Aires 07.06.1883 en el Hospicio de Dementes144; Había
c.m. en Tandil 06.08.1859 (L.1854-1874 F. 54) con Doña
Cleofé Rodríguez Fernández, n. 1843, censada en 1895
con 51 años de edad en la sección 04 (población urbana)
de La Plata, h.n. de Doña María Fernández, n. 1817. Padres
de:
a.- Doña Petrona Pereyra Rodríguez, n. Tandil 17.06., b.
21.09.1860 (L. 1852-1864 F. 375).
b.- Don Juan Gualberto Mariano Pereyra Rodríguez, n.
Tandil 12.07.1861, b. 15.02.1862 (L. 1852-1864 F.
433).
c.- Doña María Dolores Pereyra Rodríguez, n. Tandil
25.09.1862, b. 21.01.1863 (L. 1852-1864 F. 580).
d.- Doña María Cleofé Pereyra Rodríguez, n. Buenos
Aires 12.09.1863, b. 25.12.1863 (Montserrat L. 1862-
1863 F. 663), fall. Tandil 23.02.1881 (L. 1880-1886
F. 224).
e.- Don Simón Fortunato Pereyra Rodríguez, n. Tandil
23.04.1865, b. 02.06.1866 (L. 1866-1875 F. 85), fall.
Tandil 23.12.1871 (L. 1871-1874 F. 346).
f.- Don Pedro Pío Gualberto Pereyra Rodríguez, n.
Tandil 11.07., b. 03.11.1867 (L. 1866-1875 F. 357).

144 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1884, Legajo 7583.

150 Diego Jorge Herrera Vegas

g.- Don Toribio Pereyra Rodríguez, n. Tandil

27.04.1869, b. 15.01.1870 (L. 1866-1875 F. 673).
h.- Don Gregorio Urbano Alberto Pereyra Rodríguez, n.
Tandil 25.05., b. 19.09.1870 (L. 1866-1875 F. 949),
fall. infante Tandil 09.10.1870 (L. 1858-1870 F. 661).
i.- Don Zoilo Ladislao Pereyra Rodríguez, n. Tandil
27.06., b. 02.07.1871 (L. 1871-1874 F. 171), fall.
infante 03.07.1871 (L. 1871-1874F. 134).
j.- Doña Francisca Ema Pereyra Rodríguez, n. Tandil
10.10., b. 30.11.1872 (L. 1871-1874 F. 649).
k.- Don Marcelino Leonardo Pereyra Rodríguez, n.
Buenos Aires 30.10.1874, b 28.01.1875 (Socorro L.
1875 F. 74).
l.- Doña Mauricia Pereyra Rodríguez, n. Buenos Aires
09.11.1878, b. 20.10.1879 (Socorro L. 1879 F. 738).
m.- Don Luis Regino Pereyra Rodríguez, n. Tandil
07.11.1880, b. 28.02.1881 (L. 1880-1882 F. 67).
n.- Doña Cleofe Bernabela Pereyra Rodríguez, n. Tandil
11.06., b. 07.09.1882 (L. 1880-1882 F. 694), c.m.
Buenos Aires 25.10.1908 (Balvanera L. 1908 F. 184)
con Don Martín Cecilio Goicoa Lascos, n. Buenos
Aires 01.02., b. 26.03.1879 (San Carlos Borromeo L.
1875-1885 F. 26), h.l. de Don Juan Martín Goicoa y
de Doña Fermina Lascos.
o.- Don Jacinto Toribio Pereyra Rodríguez, n. Buenos
Aires 11.11.1884, b. Buenos Aires 03.01.1885
(Socorro L. 1884 F. 14)
D.- Doña Mauricia Pascuala del Corazón de Jesús Pereyra
Cernadas, n. Buenos Aires, n. 25.12.1837, b. 12.01.1838
(Balvanera L. 1833-1856 F. 34).
E.- Don Robustiano del Corazón de Jesús Pereyra Cernadas,
n. Buenos Aires 24.05.1839 b. 05.06.1839 (Balvanera L.
1833-1856 F. 67v), fall. en el Hospicio de Dementes el
02.07.1874.
F.- Don Simón Rómulo Pereyra Cernadas, n. Buenos Aires
21.03.1841, b. 07.05.1841 (Montserrat 7-239) fall.
10.11.1841.
5.- Doña Eulalia Valentina Cernadas Uzal, n. Buenos Aires 13., b.
14.02.1813 (L. 1808-1850 F. 80)
 Los Cernadas en el Río de la Plata 151

IV.- Don ANTONINO CERNADAS UZAL, c.m. con Doña FELISA

SANTILLÁN. Padres de:
1.- Doña María Faustina Amalia Cernadas Santillán, n. 15.02., b.
27.10.1829 (S.N. de B. L. 1824-1836 F. 209v).
2.- Doña Indalecia Narcisa Cernadas Santillán, n. Buenos Aires
21.05.1834, b. 21.08.1834 (L.P. L. 1808-1850 F. 148v).
3.- Don Pedro Inocencio Cernadas Santillán, n. Buenos Aires
27.12.1835, b. 25.01.1836 (La Piedad L. 1808-1850 F. 168).
4.- Doña Dolores Macaria del Corazón de Jesús Cernadas
Santillán, n. Buenos Aires 10.03.1841, b. 31.08.1841
(Balvanera L. 1808-1850 F. 203).
5.- Don Bernardino Antonio Cernadas Santillán, n. Buenos Aires
20.05.1847, b. 22.05.1848 (Montserrat L. 1845-1856 F. 108v)

IVa.- Don PEDRO NOLASCO CERNADAS UZAL, n. y b. Buenos

Aires 31.01.1809 (L.P. L. 1808-1850 F. 3v). c.m. con Doña
PLÁCIDA SANTILLÁN, n. 1819. Padres de:
1.- Doña Evarista de los Dolores Cernadas Santillán, n. Buenos
Aires 26.10.1836, b. 14.05.1837 (La Piedad L. 1808-1850 F.
170v).
2.- Doña Sofía del Pilar Cernadas Santillán, n. Navarro
02.09.1840, b. 31.05.1841 (L. 1837-1863 F. 115), fall. Buenos
Aires 16.01.1842 (L. 1833-1859 F. 36).
3.- Doña Juana Micaela del Corazón de Jesús Cernadas Santillán,
n. Buenos Aires 29.09.1842, b. 10.04.1843 (La Piedad L.
1808-1850 F. 213).
4.- Don Faustino Baldomero Cernadas Santillán, que sigue en V.
5.- Don Clementino Cernadas Santillán, n. Navarro 14.11., b.
20.11.1846 (L. 1837-1863 F. 48v)
6.- Doña Benita Cernadas Santillán, n. Navarro 21.03.1848, b.
30.03.1848 (L. 1837-1863 F. 38).
7.- Don Pedro Máximo Cernadas Santillán, que sigue en Va.
8.- Doña Cayetana Cernadas Santillán, n. Navarro 17.08.1855, b.
13.06.1857 (L. 1837-1863 F. 64)

V.- Don FAUSTINO BALDOMERO CERNADAS SANTILLÁN, n.

Buenos Aires 29.07.1844, b. 30.03.1845 (Montserrat L. 1845-1856
F. 2), fall. Buenos Aires 27.12.1905145, c.m. en primeras nupcias en

145 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1908, Legajo 3402.
152 Diego Jorge Herrera Vegas

Buenos Aires el 04.04.1870 (Balvanera 1867-1870 F. 42) con Doña

PETRONA ROSA GARCÍA ÁLVAREZ, n. 1851, fall. 29.10.1874
(Balvanera L. 1874 F. 518), h.l. de Don Manuel García y de Doña
Rosalía Álvarez. Contrajo matrimonio en segundas nupcias el
31.08.1887 (San José de Flores Suplemento F. 4) con Doña LUCÍA
POULHASAN DÍAZ, n. Buenos Aires 1857, fall. Buenos Aires
10.01.1908, h.l. de Don Ivon Poulhasan, francés y de Doña Justa
Díaz, argentina, a quien hizo madre de:
1.- Don Baldomero Ruperto Cernadas Poulhasan, n. Buenos Aires
27.03.1879, b. 26.03.1881 (Balvanera L. 1881 F. 281), fall.
soltero Buenos Aires 11.09.1953146
2.- Don Luis Vicente Cernadas Poulhasan, que sigue en VI.
3.- Doña Teresa Santos Amanda Cernadas Poulhasan, n. Buenos
Aires 01.11.1881, b. 17.09.1882 (Balvanera L. 1882 F. 1001)
4.- Don Pedro Valentín Cernadas Poulhasan, que sigue en VIa.
5.- Don Adolfo Evaristo Cernadas Poulhasan, que sigue en VIb.
6.- Don Isaac Cernadas Poulhasan, n. Buenos Aires 00.06.1886,
fall. 08.08.1886 (Balvanera L. 1882-1886 F. 840).
7.- Doña María Luisa Cernadas Poulhasan, n. Buenos Aires
31.07.1887.
8.- Don Juan Lucio Cernadas Poulhasan, n. Buenos Aires
08.02.1889, b. 02.02.1895 (Balvanera L. 1894-1895 F. 400),
Coronel del Ejército Argentino, c.m. 1912 con Doña María
Teresa Herrera Giménez, n. 25.10.1887. Padres de:
A.- Don Lucio Mario Julián Cernadas Herrera.

VI.- Don LUIS VICENTE CERNADAS POULHASAN, n. Buenos

Aires 19.07.1880, b. 26.03.1881 (Balvanera L. 1881 F. 282), c.m.
con Doña ISABEL ANA CASENAVE. Padres de:

VII.- Don LUIS RODOLFO CERNADAS CASENAVE, c.m. con su

prima hermana Doña MARÍA MERCEDES CERNADAS
SALVADORES, n. Buenos Aires 28.09.1912, h.l. de Don Pedro
Valentín Cernadas Poulhasan y de Doña Felipa Martina Salvadores
Cavilla. Padres de:
1.- Doña María del Rosario Cernadas Cernadas, n. Buenos Aires
21.10.1952

146 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1953, Legajo 27898.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 153

VIa.- Don PEDRO VALENTÍN CERNADAS POULHASAN, n.

Buenos Aires 14.02.1883, b. 21.02.1885 (Balvanera L. 1885 F. 227),
médico, fall. Buenos Aires 25.11.1975147, c.m. en Buenos Aires
09.01.1909 (San José de Flores L. 1901-1909 F. 502) con Doña
FELIPA MARTINA SALVADORES CAVILLA, n. Buenos Aires
11.04., b. 20.07.1889 (San José de Flores L. 1889-1891 F. 102), fall.
Buenos Aires 04.11.1955148, h.l. de Don Braulio Salvadores Valle, n.
1851 y de su segunda esposa149 Doña Martina Cavilla del Monte, n.
Buenos Aires 05.10, b. 05.11.1856 (San José de Flores L. 1855-1862
F. 81), desp. Buenos Aires 14.08.1886 (San José de Flores L. 1873-
1887 F. 178); n.p. de Don José María Salvadores y de Doña Josefa
Valle; n.m. de Don Santiago Cavilla y de Doña Juana del Monte.
Padres de:
1.- Doña María Mercedes Cernadas Salvadores, n. Buenos Aires
28.09.1912, c.m. con su primo hermano Don Luis Rodolfo
Cernadas Casenave, n. Buenos Aires 1909, h.l. de los
sobrenombrados Don Luis Vicente Cernadas Poulhasan y de
Doña Isabel Ana Casenave, c.s.
2.- Don Julio César Cernadas Salvadores, que sigue en VIIa.
3.- Don Carlos Alberto Cernadas Salvadores, que sigue en VIIb.

VIIa.- Don JULIO CÉSAR CERNADAS SALVADORES, n. Buenos

Aires 24.02.1914, agrimensor, c.m. 08.12.1940 con Doña MARIA
DELIA CURUTCHET PACHECO, n. Buenos Aires 11.04.1917,
fall. Buenos Aires 23.04.1983, h.l. de Don Pedro Román Curutchet
Etcheberrygaray, n. Buenos Aires 28.02.1890 (La Piedad), médico
veterinario, fall. 10.07.1958 y de su primera esposa Doña María
Delia Pacheco Frugoni, n. Adrogué 23.02.1891, fall. 16.06.1922,
desp. 17.07.1916; n.p. de Don Graciano Curutchet Arteaga, n.
Montevideo 10.09.1843, fall. Buenos Aires 05.07.1896 y de Doña
Graciana Etcheberrygaray Arteaga, n. Francia 28.10.1855; n.m. de
Don Alberto Pacheco Carrera, n. Slto 1863, fall. 30.06.1912, y de
Doña Delia Frugoni Cejas, n. Buenos Aires 1870, desp. Buenos Aires
31.12.1887 (Socorro L. 1887 F. 257); b.p.p. de Don Jean Curutchet,
n. Saint Jean Pied de Port y de Doña Rafaela de Arteaga, n. Españaña,

147 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1976, Legajo 40746.
148 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1956, Legajo 19584.
149 Era casado en primeras nupcias con Doña Luisa Salvadores
154 Diego Jorge Herrera Vegas

desp. Montevideo; b.m.p. de Don Eduardo Luis Pacheco Reinoso, n.

Buenos Aires 03.01.1835 y de Doña Ramona Carrera ñaErbajo, n.
Salto, Pcia. de Buenos Aires; b.m.m. de Don Calixto Frugoni y e
Doña bJuana Cejas150. Padres de:
1.- Don Julio César Cernadas Curutchet, que sigue en VIII
2.- Doña María Delia Cernadas Curutchet, n. Buenos Aires
21.10.1946, c.m. en primeras nupcias en Buenos Aires el
29.12.1967 con Don César José Alfonso Carreño Bustos, h.l.
de Don César José Alfonso Carreño Vallejo y de Doña María
Elena Bustos Novillo; c.m. en segundas nupcias el 18.06.2002
con Don Augusto Andrade, n. 18.06.1938.
Hijos del primer matrimonio:
A.- Doña María Florencia Carreño Cernadas, n. Buenos Aires
29.06.1969.
B.- Doña Mariana Carreñaño Cernadas, n. Buenos Aires
13.08.1972.
C.- Doña Cecilia Carreño Cernadas, n. Buenos Aires
12.01.1976, c.m. Buenos Aires 16.10.2004 con Don
Sebastián Ramírez
3.- Don Horacio Ricardo Cernadas Curutchet, que sigue en VIIIa.
4.- Doña María Marta Cernadas Curutchet, n. Buenos Aires
21.07.1959, c.m. Buenos Aires 24.05.1984 con Don Jaime
Ugarte Larrain, n. Santiago de Chile 10.05.1955, h.l. de Don
Jaime Andrés Ugarte Larrain y de Doña Rebeca Larrain
Benavente. Padres de:
A.- Doña Sofía Ugarte Cernadas, n. Buenos Aires 17.06.1986.
B.- Don Ignacio Ugarte Cernadas, n. Buenos Aires
05.05.1990.

VIII.- Don JULIO CÉSAR CERNADAS CURUTCHET, n. Buenos

Aires 08.09.1941, c.m. con Doña ANGÉLICA MARÍA
ALEXENITZER MANDELMANN, n. Buenos Aires 20.09.1950,
h.l. de Don Eliezer Aexenitzer y de Doña Sara Mandelmann. Padres
de:
1.- Don Julio César Cernadas Alexenitzer, n. Buenos Aires
12.01.1979.

150 Celia Codeseira del Castillo y

Noemí Curutchet Urcelay, Los Curutchet, Junta Sabatina
de Especialidades Históricas, Revista Nro. 7, Buenos Aires 2006, páginas 208 a 210.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 155

2.- Don Román Cernadas Alexenitzer, n. Buenos Aires

14.04.1980.

VIIIa.- Don HORACIO RICARDO CERNADAS CURUTCHET, n.

Buenos Aires 09.06.1950, c.m. Buenos Aires 23.03.1973 con Doña
IVONNE FERRER CAVALIERI, n. Buenos Aires 07.02.1951, h.l.
de Don Carlos Luis Ferrer y de Doña Irene Cavalieri. Padres de:
1.- Doña María Fernanda Cernadas Curutchet Ferrer, n. Buenos
Aires 18.06.1977, c.m. San Isidro 22.06.2001 con Don Félix
Alejandro Antelo Eppens.
2.- Doña María Laura Cernadas Curutchet Ferrer, n. Buenos Aires
13.11.1978.
3.- Don Patricio Cernadas Curutchet Ferrer, n. Buenos Aires
22.10.1985.

VIIb.- Don CARLOS ALBERTO CERNADAS SALVADORES, n.

Buenos Aires 25.06.1919, fall. Cacharí, Partido de Azul, Pcia. de
Buenos Aires el 22.01.1966, c.m. Buenos Aires 09.05.1945 con
Doña DORA ELBA VERNOCCHI POLETTO, n. Buenos Aires
30.01.1921, fall. 20.04.2012, h.l. de Don Antonio Vernocchi
Bidoglio, n. Buenos Aires 1890 y de Doña Margarita Teresa Poletto
Pagliero, n. Buenos Aires 1898; n.p. de Don Pedro Vernocchi, n.
Italia y de Doña Máximina Bidoglio, n. Italia; n.m. de Don José
Poletto, n. Italia y de Doña María Pagliero, n. Italia. Padres de:
4.- Don Jorge Horacio Cernadas Vernocchi, que sigue en VIIIa.
5.- Doña Susana Margarita Cernadas Vernocchi, n. Buenos Aires
26.03.1947.
6.- Don Carlos Alberto Cernadas Vernocchi.

VIIIa.- Don JORGE HORACIO CERNADAS VERNOCCHI, n.

Buenos Aires 07.07.1949, c.m. Buenos Aires 02.06.1971 (Santísimo)
con Doña MARÍA LURO HANSEN, n. Buenos Aires 26.09.1950,
h.l. de Don Juan Carlos Luro Pueyrredón, n. 12.09.1922, fall. en Los
Toldos, Pcia. de Buenos Aires 24.02.1971, y de Doña Luisa María
Hansen Molina, n. 08.05.1927, desp. 10.06.1948 (San Miguel); n.p.
de Don Juan Carlos Luro Livingston, n. 1895, fall. Mar del Plata
16.01.1959, y de Doña Esther Lidia Pueyrredón Meyans, n.
11.09.1901, desp. Buenos Aires 14.11.1921 (Santo Domingo); n.m.
de Don Ricardo Lucio Hansen Leonard, n. Buenos Aires 04.12.1892,
médico tisiólogo, Profesor universitario, y de Doña María Aurora
156 Diego Jorge Herrera Vegas

Molina Arana, n. San Nicolás de los Arroyos el 09.04.1905, desp.

Buenos Aires 18.06.1926; b.p.p. de Don Carlos Guillermo Luro
Pradere, n. 22.02.1869, Diputado en la Legislatura de la Pcia. de
Buenos Aires, destacado turfman, fall. 28.06.1939, y de Doña Estela
Livingston Gómez, n. 07.01.1875, des´. 14.10.1893; b.p.m. , de Don
Honorio Pueyrredón Carneiro, n. San Pedro 09.07.1876, Ministro de
Agricultura y luego de Relaciones Exteriores durante la primera
presidencia de Hipólito Irigoyen, Embajador en Washington, etc,
fall. Buenos Aires 23.09.1945, y de Doña Julieta Meyans Argerich,
n. 29.12.1872, fall. 1942, desp. 20.07.1897; b.m.p. de Don Emilio
Hansen Mahan, n. Buenos Aires 1849, Ministro de Hacienda de la
Nación, miembro del Jockey Club, del Tiro Federal Argentino y de
la Sociedad Literaria Inglesa, fall. Buenos Aires 1937151 y de Doña
Luisa Leonard Donovan, n. Irlanda 1853, fall. Buenos Aires
26.12.1895152, desp. Buenos Aires 07.12.1871 (L.P. L. 1871 F. 155);
b.m.m. de Don José Victoriano Molina Pinto, b. Buenos Aires
08.11.1859, fall. Buenos Aires 22.05.1913153, y de Doña María
Aurora Arana Maldonado, n. en San Nicolás de los Arroyos 1883,
fall. Buenos Aires 07.02.1967, desp. San Nicolás de los Arroyos el
15.07.1903154. Padres de:
1.- Don Pedro Cernadas Luro, que sigue en IX.
2.- Don Juan Cernadas Luro, que sigue en IXa.
3.- Doña Martina Cernadas Luro, n. 21.07.1978, c.m. con Don
Germán Lentini. Padres de:
A.- Don Ignacio Lentini Cernadas, n. 04.07.1996

IX.- Don PEDRO CERNADAS LURO, n. 20.03.1972, c.m. con Doña

GIANELLA NEYRA. Padres de:
1.- Don Salvador Cernadas Neyra, n. 11.09.2008.

IXa.- Don JUAN CERNADAS LURO, n. 01.07.1974, c.m. en

primeras nupcias en San Isidro 21.03.1997 con Doña LUCILA
RODRÍGUEZ ITURRIETA, y en segundas el 31.10.2009 con
Doña AGUSTINA MAGNONI.

151 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1937, Legajo 24535.
152 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1896, Legajo 6699.
153 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1913, Legajo 1955.
154 Jorge H. Frías, De donde venimos y con quien nos vinculamos, Buenos Aires 1956,

página 307.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 157

Hija del primer matrimonio:

1.- Doña Milagros Cernadas Rodríguez, n. 24.09.1997.

VIb.- Don ADOLFO EVARISTO CERNADAS POULHASAN, n.

Buenos Aires 26.10.1884, b. 21.02.1885 (Balvanera L. 1885 F. 228),
fall. Buenos Aires 20.07.1954, c.m. Buenos Aires 12.07.1908
(Socorro L. 1908-1912 F. 342) con Doña GABRIELA PLAZA
MONTERO LÓPEZ CAMELO, n. 1885, fall. La Plata 15.09.1923,
h.l. de Don Ángel Plaza Montero, n. 1839 y de Doña María López
Camelo, n. 1867. Padres de:
1.- Don Adolfo Gabriel Cernadas Plaza Montero, n. Buenos Aires
18.03.1909, c.m. con Doña Delia Luzuriaga.
2.- Doña María Luisa Cernadas Plaza Montero, n. Buenos Aires
26.06.1911.
3.- Don Baldomero Angel Cernadas Plaza Montero, n. Zárate
09.09.1913, c.m. con Doña Aída Argentina Ortiz.
4.- Don Carlos Guillermo Cernadas Plaza Montero, n. San Miguel
10.02.1916, c.m. con Doña María Argentina Paulero.
5.- Doña Amanda Carolina Cernadas Plaza Montero, n. La Plata
01.09.1919, fall. soltera Buenos Aires 22.01.1951155

Va.- Don PEDRO MÁXIMO CERNADAS SANTILLÁN, n. Buenos

Aires 17.11.1852, b. 05.11.1854 (Balvanera L. 1833-1856 F. 237v),
c.m. Buenos Aires 31.07.1875 (Balvanera L. 1874-1875 F. 132 con
Doña ÁNGELA OTTONE ROSSO, n. 1855, h.l. de Don Ángel
Ottone, n. Italia 1824 y de Doña Nicolasa Rosso, n. Italia 1830.
Padres de:
1.- Don Pedro Máximo Cernadas Ottone, n. 1877, fall. 18.07.1880
(Balvanera L. 1880-1881 F. 374).
2.- Doña Ángela Cernadas Ottone, n. 1877, fall. 1928156, c.m.
Buenos Aires 04.06.1900 (Balvanera L. 1899-1900 F. 241) con
Don César Romeo Ángel Ceriani Castiglioni, n. Buenos Aires
21.03., b. 09.07.1876 (L.M. L. 1876-1877 F. 289), fall. 1935157,
h.l. de Don Emilio Ceriani, n. Milán 1837 y de Doña Adela
Castiglioni, n. Apiano, Milán 1845. Padres de:

155 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1951, Legajo 20855. Figura
anexada la sucesión de Adolfo Evaristo Cernadas Poulhasan.
156 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1928, Legajo 19300.
157 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1935, Legajo 18663.
158 Diego Jorge Herrera Vegas

A.- Don César María del Corazón de Jesús Ceriani Cernadas,

n. Buenos Aires 20.06., b. 12.09.1903 (Balvanera L. 1903
F. 501), c.m. con Doña N.N. Padres de:
a.- Don César Ceriani Cernadas (Bocha), c.m. con Doña
Malu
b.- Don Ignacio Ceriani Cernadas
c.- Don José Ceriani Cernadas, c.m. con Doña Diana
d.- Don Francisco Ceriani Cernadas, c.m. con Doña
Graciela
B.- Doña Angelina María del Corazón de Jesús Ceriani
Cernadas, n. Buenos Aires 04.06.1904, b. 30.08.1906
(Balvanera L. 1906 F. 576), fall. Buenos Aires
18.08.1984158, c.m. Buenos Aires 28.11.1925 con Don
Jorge Pablo Emilio Andant Basselart, n. Guaminí 1901,
fall. Buenos Aires 24.04.1954, h.l. de Don Jorge Andant y
de Doña María Basselart, franceses. Padres de:
a.- Doña María Angelina Andant Ceriani, n. Bolívar
21.04.1928.
b.- Don José Pablo Andant Ceriani, n. Buenos Aires
01.10.1931.
c.- Doña Ana Margarita Andant Ceriani, n. Buenos Aires
05.08.1934.
d.- Doña María Teresa Andant Ceriani, n. Buenos Aires
10.03.1940.
C.- Doña Edit María del Corazón de Jesús Ceriani Cernadas,
n. Buenos Aires 26.05., b. 30.08.1906 (Balvanera L. 1906
F. 577).
D.- Don Hernán Ceriani Cernadas, c.m. con Doña Sara
Roccatagliata Morel, n. Buenos Aires 25.01.1911, h.l. de
Don Rodolfo Santiago Roccatagliata Podestá, n. Buenos
Aires 21.05., b. 04.08.1877 (I.C. L. 1877 F. 800), y de
Doña Sara Julia Morel Pruyas, n. 1882, desp. Buenos Aires
24.08.1904 (Balvanera L. 1904 F. 98); n.p. de Don
Lorenzo Roccatagliata, n. Italia 1844 y de Doña María
Luisa Podestá, n. Italia 1857; n.m. de Don Miguel Morel,
n. Corrientes 1850 y de Doña Gertrudis Pruyas Hidalgo, n.

158 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1985, Legajo 47886.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 159

Corrientes 1852, desp. Corrientes 31.03.1873159. Padres

de:
a.- Don Hernán Rodolfo Ceriani Cernadas Roccatagliata,
n. 1934, fall. Buenos Aires 17.01.2007, destacado
turfman, propietario del haras La Quebrada, c.m. con
Doña Inés Olaviaga Morea, h.l. de Don Telésforo
Policarpo Olaviaga Llanos, n. Pasajes de San Juan,
Guipuzcoa 26.01.1904 y de Doña Julieta Morea
Laxague; n.p. de Don José Ramón de Olaviaga
Zumalabe, b. San Sebastián 16.02.1860 (Santa María
del Coro L. 3-F. 221) y de Doña Juana Manuela
Ramona Llanos Macazaga, b. Pasajes de San Juan
01.09.1882 (L. 9 F. 18v), desp. en Pasajes de San
Juan; n.m. de Don Ciriaco Morea Goyeneche, n.
Garayoa, Navarra 1854, y de Doña María Laxague
Vigot, n. Buenos Aires 1868, desp. Buenos Aires
11.07.1885; b.p.p. de Don José Javier de Olaviaga
Larrea, b. Motrico 18.09.1833 (L. 17 F. 81), y de Doña
María Carmen de Zumalabe Lecertua, b. Motrico
22.09.1831 (L. 17 F. 48), desp. Motrico 25.02.18858
(L. 5 F. 152); b.p.m. de Don Ramón Evaristo Llanos
Elosegui, b. San Sebastián 26.10.1842 (San Vicente
Mártir L. 11 F. 172) y de Doña María Dolores
Teodora de Macazaga Cuello, b. Pasajes 20.10.1854
(L. 8 F. 67v), desp. Pasajes 07.02.1867 (L. 7 F. 212);
b.m.p. de Francisco Morea y de Martina Goyeneche;
b.m.m. de Juan Laxague y de María Vigot, ambos
franceses. Padres de:

159Juan Cruz Jaime Crespo, me informa desde Punta del Este por e-mail del 11.12.2017
que la citada Gertrudis, era h.l. de José Cuyas Ferre y de Getrudis Hidalgo Vallejos,
mientras que Miguel era h.n. de Pilar Morel. Figuran censados en Buenos Aires en 1895
con sus hijos María, Miguel, Saúl, Gertrudis, Sara, Pilar, Fabio e Isaac. Por su parte Pilar,
madre de Miguel Morel, era bautizada en Corrientes el 15.10.1821, era h.n. de María
del Rosario Morel, madrina María Isidora Morel, casada en San Cosme con Agustín
Gómez, con sucesión. Tuvo por hermano a Juan Francisco Morel, bautizado en
Corrientes el 27.05.1828. Los tres censados en San Cosme, Corrientes en 1869 como
empleados del carnicero Tomás Domínguez. Lamentablemente los matrimonios de San
Cosme no están microfilmados y los censos de 1814, 1820 y 1854 no los tengo en la
computadora. Hasta volver a Buenos Aires es todo lo que puedo indicarte.
160 Diego Jorge Herrera Vegas

a'.- Doña María Inés Ceriani Cernadas Olaviaga, n.

25.01.1970, c.m. con Don Diego Thays Ayerza,
n. 19.03.1966, ingeniero agrónomo, h.l. de Don
Carlos Julio Thays López Saavedra y de Doña
Carmen Ayerza Lynch, Padres de:
a".- Doña Clara Thays Ceriani Cernadas.
b".- Doña Azul Thays Ceriani Cernadas.
b'.- Don Hernán Ceriani Cernadas Olaviaga, c.m.
con Doña Asunción Laiseca.
b.- Doña Sara Ceriani Cernadas Roccatagliata, c.m. con
Don Ricardo Manuel Ferrer Reyes, fall. Buenos Aires
02.02.2018. Padres de:
a'.- Don Ricardo Ferrer Ceriani Cernadas, c.m. con
Doña Mariana Fourcade Ustáriz, h.l. de Don
Fernando Lucio Fourcade Llanos, n. Buenos
Aires 12.02.1930, Ingeniero Agrónomo, y de
Doña Elena Ustáriz López Rosende, n. Buenos
Aires 16.04.1935160. Padres de:
a".- Don Ricardo Ceriani Cernadas Fourcade.
b".- Don Tomás Ceriani Cernadas Fourcade.
b'.- Don Hernán María Ferrer Ceriani Cernadas, c.m.
con Doña Ana María Checchi Arambarri, h.l. de
Don Sergio Checchi Vaccarezza y de Doña Julia
Elena Arambarri Converso. Padres de:
a".- Don Hernán Ferrer Reyes Checchi.
b".- Doña Gloria Ferrer Reyes Checchi.
c'.- Don Santiago Ferrer Ceriani Cernadas, c.m. con
Doña Rita Rocha Bellocq, h.l. de. Don Jorge
Julio Rocha Paz y de Doña Emilia María Bellocq
Mistelli. Padres de:
a".- Don Santiago Ferrer Reyes Rocha.
b".- Don Sebastián Ferrer Reyes Rocha.
c".- Doña Victoria Ferrer Reyes Rocha.
d".- Doña María Ferrer Reyes Rocha
e".- Doña Rita Ferrer Reyes Rocha
d'.- Doña Ana Ferrer Ceriani Cernadas, c.m. con
Don Julio

160
Eduardo Albeto Sadous, Genealogía de la familia López Rosende, Genealogía N° 20,
Buenos Aires 1982, página 305.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 161

e'.- Don Ramón Ferrer Ceriani Cernadas, c.m. con

Doña Lucía Holmberg Bunge, h.l. de Don
Eugenio Alejandro Dago Holmberg Lanusse y
de Doña Mónica Bunge Mühlenkamp. Padres
de:
a".- Don Juan Ramón Ferrer Reyes Holmberg.
b".- Don Martín Ferrer Reyes Holmberg.
c".- Doña Lucía Ferrer Reyes Holmberg.
f'.- Doña Sarita Ferrer Ceriani Cernadas, c.m. con
Don Enrique Santamarina Llavallol, h.l. de Don
Carlos Marcelino Santamarina Aguirre y de
Doña Laura Llavallol Bunge. Padres de:
a".- Doña Sara Santmarina Ferrer.
b".- Don Lucas Santamarina Ferrer.
g'.- Doña María Ferrer Ceriani Cernadas, c.m. con
Don Silvestre Garrós Amadeo-Videla, h.l. de
Don Celestino Garrós Bidonde y de Doña María
Belén Amadeo-Videla Lusarreta, fall. Buenos
Aires 16.09.2003; n.p. de Don Eduardo Garrós
Alberdi y de Doña María Helena Bidonde; n.m.
de Don Jorge Isidoro Amadeo-Videla Cadret y
de Doña Alicia de Lusarreta Simpson. Padres de:
a".- Doña Millie Garrós Ferrer
b".- Don Silvestre Garrós Ferrer
h'.- Don José Ferrer Ceriani Cernadas, c.m. con
Doña Nathalie Gancedo Scheffel, h.l. de Don
Alejandro Gancedo Detry y de Doña Valeria
María Scheffel Bell. Padres de:
a".- Don José Ferrer Gancedo
b".- Doña Belén Ferrer Gancedo
c".- Don Matías Ferrer Gancedo
3.- Doña María Elena Faustina Cernadas Ottone, n. Buenos Aires
29.07.1881, b. 02.03.1882 (Balvanera L. 1882 F. 209), fall.
Buenos Aires 26.11.1953161, c.m. Buenos Aires 04.09.1905
(Balvanera L. 1905 F. 38) con Don Lucio Vicente Tabossi
Cárdenas, n.1879, fall. Buenos Aires 04.03.1935, h.l. de Don
Lucio Vicente Tabossi y de Doña Catalina Cárdenas. Padres
de:

161 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1968, Legajo 29249.
162 Diego Jorge Herrera Vegas

A.- Doña María Elena Tabosi Cernadas, n. Buenos Aires

17.10.1913, c.m. con Don N. Solá
4.- Doña Martina Dolores Cernadas Ottone, n. Buenos Aires
02.07. 1884, b. 15.12.1884 (Balvanera L. 1884 F. 1780), c.m.
Buenos Aires 03.08.1907 (Balvanera L. 1907-1908 F. 81) con
Don Carlos Fredenhagen Sanguinetti, n. 1885, h.l. de Don
Carlos Fredenhagen, n. Alemania y de Doña Rosario
Sanguinetti. Padres de:
A.- Don Carlos María José Fredenhagen Cernadas, n. Buenos
Aires 19.08.1908, b. 03.01.1909 (Balvanera L. 1908-1909
F. 206), c.m. Buenos Aires 24.01.1934 con Doña María
Elvira Josefa Zorraquín Landívar, n. 14.05.1912, h.l. de
Don Federico José Zorraquín Machain, n. Concordia 1873,
industrial, fundador de la firma Garovaglio y Zorraquín,
fall. Buenos Aires 16.05.1949, y de Doña Isolina Landívar
Monnet, n. Buenos Aires 1882, desp. Buenos Aires
20.05.1903 (Socorro 15-486). Padres de:
a.- Don Carlos María Fredenhagen Zorraquín, n. Buenos
Aires 17.12.1934, fall. Buenos Aires 16.08.1996, c.m.
con Doña Silvina Diehl García Fernández, h.l. de Don
Arturo Salvador Diehl Maciá, fall. Buenos Aires
07.01.1955 y de Doña Esther García Fernández
Ledesma, n. 01.08.1915, fall. Buenos Aires
12.03.1997; n.p. de Don Guillermo Juan Arturo Diehl
Sintas, n. Buenos Aires 10.01.1877 y de Doña María
del Pilar Maciá Vadillo, n. Paraná, Entre Ríos 1886;
n.m. de Don Juan Manuel García Fernández García,
n. Buenos Aires 1873, hacendado, fall. Buenos Aires
16.01.1940 y de Doña Carmen Eulogia Ledesma
Arocena, n. Buenos Aires 11.03.1883, b. 25.04.1883,
siendo apadrinada por Don Justiniano Ledesma y por
Doña Isolina Arocena, (S.I. L. 22 F. 146), fall. Buenos
Aires 1978162, desp. Buenos Aires 04.08.1911 (S.M.);
b.p.p. de Don Adolfo Julio Diehl Rousseaux, n.
Buenos Aires 03.07.1848 y de Doña María
Concepción Sintas Arsubehere, n. Buenos Aires
06.12.1858, desp. Buenos Aires 21.01.1875

162 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1978, Legajo 39973.
 Los Cernadas en el Río de la Plata 163

(Balvanera)163; b.p.m. de Don Salvador Alfredo

Maciá Carbó, n. Paraná 17.03.1865, fall. Buenos
Aires 06.01.1929 y de Doña Rafaela Vadillo
Balugera, n. España 1862, desp. Paraná 17.07.1882
(L. 1860-1889 F. 460)164; b.m.p. del Dr. Don Juan
García Fernández y de Doña Jacinta García Peñaloza;
b.m.m. de Don Lucio Augusto Ledesma Arocena, n.
Tucumán 02.03.1842, b. allí el 16.03.1842 como José
Lucio (Cat. 13-50v), comerciante, fall. Buenos Aires
26.06.1907165 y de su prima hermana Doña Virginia
Rudecinda Arocena Alfaro, n. Buenos Aires
28.02.1859, fall. en la misma el 30.05.1940, desp.
Buenos Aires 24.05.1876 (S.M. L. 1876 F. 53).
Divorciados. Padres de:
a'.- Don Carlos María Fredenhagen Diehl, c.m. con
Doña Silvia Rosa Costa.
b'.- Don Pedro Fredenhagen Diehl, c.m. con Doña
María Marta Sesin. Padres de:
a".- Don Juan Pedro Fredenhagen Sesin.
b".- Don Joaquín Fredenhagen Sesin.
c'.- Don Ignacio Fredenhagen Diehl, c.m. en
primeras nupcias con Doña María Pía Bello; y en
segundas con Doña María Silvina Caffarello
Villalonga.
Hijo del primer matrimonio:
a".- Don Ignacio H. Fredenhagen Bello.
B.- Doña Dolores María Antonia Fredenhagen Cernadas, n.
Buenos Aires 11.03.1911, b. 15.07.1911 (Balvanera L.
1911 F. 90).
5.- Doña Sara M. Cernadas Ottone, n. 1890, c.m. Buenos Aires
05.03.1910 (Balvanera L. 1909-1910 F. 243) con Don Juan A.
Insausti Furundarena, n. 1887, h.l. de Don Torcuato Insausti y
de Doña Juana Furundarena.

163 Marcelo Aubone Ibarguren, La familia Diehl de Alsacia (de la cerveza al desarrollo
inmobiliario, Boletín del I.A.C.G., Tomo 32, N° 26, Buenos Aires Septiembre-Octubre
2011, páginas 31/32.
164 María Marta Quinodoz, Carbó de Sant Joan de Palamós a Paraná, Centro de

Genealogía de Entre Ríos, Revista N° III, Buenos Aires 2005, página 89

165 Archivo de los Tribunales de la Capital, Sucesiones, Año 1907, Legajo 1618.
164 Diego Jorge Herrera Vegas

6.- Doña Elvira O. Cernadas Ottone, n. 1891, c.m. en primeras

nupcias en Buenos Aires el 29.03.1909 (Balvanera L. 1908-
1909 F. 174) con Don Julio Benítez Vicuña, n. 1878, h.l. de
Don Julio Benítez y de Doña Dominga Vicuña, y en segundas
el 22.03.1916 (Balvanera L. 1915-1917 F. 289) con Don
Carlos Geyes Petersen, n. 1883, h.l. de Don Carlos Geyes y de
Doña Elisa Petersen
7.- Doña Juana María Cernadas Ottone, n. Buenos Aires
16.05.1892, b. 28.05.1893 (Balvanera L. 1893 F. 321).
8.- Don Juan Pedro Cernadas Ottone, n. Buenos Aires 18.07.1893,
b. 08.07.1899 (Balvanera L.1899 F. 102).
Los Cernadas en el Río de la Plata 165
166 Diego Jorge Herrera Vegas
Los Cernadas en el Río de la Plata 167
168 Diego Jorge Herrera Vegas
Los Cernadas en el Río de la Plata 169
170 Diego Jorge Herrera Vegas
 Los Perkins de Long Itchington

Marcelo Aubone Ibarguren

Perkins es un apellido patronímico inglés, proveniente del

nombre propio “Per”, que en sajón antiguo significa Pedro, del
sustantivo “kin” que equivale a parentesco, linaje, clan, tribu, etc., y de
la terminación genitiva “s”, que denota posesión. El apóstrofe que, de
acuerdo a la gramática inglesa, debería preceder a la “s” fue eliminado
con el tiempo debido a la escritura onomatopéyica de este apellido. Es
decir, que Perkins podría traducirse como “pariente de Pedro” o, mejor,
“relativo o perteneciente a la familia, al linaje o al clan de Pedro”. Con
lo que el apellido Perkins guarda similitud con el español Pérez (“hijo de
Pedro”), uno de los apellidos de habla hispana más comunes y que, por
la existencia de innumerables Pérez que provienen de múltiples linajes,
es el estereotipo del hombre común. De ahí que al individuo anónimo del
pueblo lo denomines “Juan Pérez”.
A poco que indaguemos en la Historia Sagrada, se advierte que
los llamados “hijos de Pedro” provienen del nombre Petrus, que es la
versión latina del nombre que Jesucristo le impuso a Simón, hijo de
Jonás, el temperamental pescador del Mar de Galilea, cuando le señaló
que “tu eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia, y las puertas
del Infierno no prevalecerán contra ella. Y a ti daré las llaves del Reino
de los Cielos” (Mateo 16,18), instituyendo así al primer Papa, sucesor
Suyo y cabeza de Su Iglesia. Al difundirse el cristianismo en los primeros
siglos de nuestra era, como muestra de obediencia al representante de
Cristo en la tierra y pese a las persecuciones que sufrían, muchos
cristianos hicieron pública su profesión de fe, aceptando ser identificados
como “hijos de Pedro”, denominación que se dio en todas las lenguas, a
tal punto que puede inferirse que no hay apellido más esencialmente
universal que el de esos “hijos de Pedro”1. Así tenemos, entre otros, a los
españoles ‘Pérez’, a los ‘Perés’ portugueses, a los ‘Petersohn’ alemanes,
a los celtas ‘McPeter’, a los normandos ‘Petrofitz’, a los ‘Petersen o

1 “Los hijos de Pedro, en su origen, son ante todo y sobre todo cristianos desde su
aparición en la Historia de la Humanidad y, además, vienen en cierto modo a ser una
confesión pública y constante de la supremacía de la cátedra de Pedro” (Cf. PONCE de
LEON, Brígido: “Historia y grandeza del apellido Pérez”. Madrid, 1948).
172 Marcelo Aubone Ibarguren

Pedersen’ escandinavos, a los ‘Petroff o Petrov’, ‘Perowick o Petrovich’

eslavos, a los “Petrovic” croatas, como así también –entre muchos otros
ejemplos– a los ‘Peterson’ y a los ‘Perkins’ ingleses.
Precisamente en el reino de Inglaterra, en el apacible pueblito
rural de Long Itchington2, situado en el actual ‘distrito no metropolitano’
de Stratford-on-Avon –cuma del máximo escritor inglés William
Shakespeare– en el condado de Warwickshire, distante menos de 100
Kms al Noroeste de Londres, comienza esta documentada genealogía
con3:

I – William Banbury Perkins, quien vino al mundo en Coventry, vecina

ciudad que se hizo famosa tanto por la cabalgata nudista realizada por
Lady Godiva en el Siglo XI para que su codicioso marido rebajase los
impuestos a sus vasallos, como –más recientemente, en el Siglo XX– por
el masivo y sostenido bombardeo alemán (“blitz”) durante la Segunda
Guerra Mundial, que la dejó casi totalmente destruida. Fue bautizado en
Coventry el 26.9.18104 y, con el correr de los años, llegó a ser alcalde de
su ciudad natal. Era hijo de Richard Perkins, vecino de “la parroquia de
St. Trinity, Coventry” y de Ann Banbury, vecina de Long Itchington,
quienes se había casado allí el 2.11.18095. Antes de sus 25 años William
Banbury Perkins había incursionado –asociado con su futuro deudo
político William Adams– en el negocio de curtiembre y venta de cueros,

2 “Es el modelo de los villorrios ingleses, escondido entre ondulados campos de labranza,
rodeado de grandes árboles, con su estanque de aguas quietas y su terrero de ‘cricket’
al lado de la plaza. La casa solariega de dos pisos, bajo el viejo y enorme cedro, resume
todas las casas que los grabados ingleses, desde la época de Shakespeare hasta ahora,
han hecho conocer.” (Cfr. PEERS de PERKINS, Carmen: “Eramos jóvenes… seguimos
andando. El Siglo y yo”. Página 126. Ediciones Letras de Buenos Aires. Buenos Aires,
1983.
3 VILLAMIL, Luis: “De ahora en más…”. Páginas 69 a 94. Editorial Dunken. Buenos Aires,

1999. Además, es necesario agradecer la generosa contribución de Emiliano Tagle

quien, al facilitarnos su trabajo inédito “Familia Banbury Perkins en Argentina”, nos
brindó tanto información moderna como de la rama inglesa.
4 “England, selected births and christenings, 1538-1975”. Parroquia de Holy Trinity,

Coventry, condado de Warsickshire. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet

“www.search.ancestry.co.uk”.
5 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Church of England Marriages and Banns -

Parish of Long Itchington 1754-1910”. Página 17, Registro N° 84. Hay una copia
digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
 Los Perkins de Long Itchington 173

actividad que abandonó el 27.2.18366. El Censo de Inglaterra del

30.3.1851 lo encontró en su casa de Marson Road en Long Itchington;
declaró tener “40 años”, ser natural de “Coventry” y su ocupación la de
“farmer (granjero, agricultor) de 128 acres7”. Junto con el fueron
censados su esposa “Elizabeth”, de “32 años”, nacida en “Middleday,
Westminster” (antiguo condado, hoy parte del gran Londres), sus hijos
“William” (ver I.a.), “Edmund” (ver I.b.), “Mary” (ver I.c.), “Charles”
(ver I.d.), “Thomas” (ver I.e.) y cuatro personas del servicio8. William
Banbury Perkins se murió en Long Itchington el 8.9.1871, siendo
enterrado el 11.9.1871 en la parroquia local9. Su testamento, en el que
declaró bienes por menos de £6.000, fue inscripto en el “Principal
Registry” por su hija soltera Mary Elizabeth (ver I.c.) con fecha
13.10.187110. Unos meses antes de su muerte, al realizarse un nuevo
Censo de Inglaterra el 2.4.1871, William había sido empadronado en su
casa de Long Itchington, declarando ser de estado civil “viudo”, tener
“60 años” de edad y ser “independiente de medios (granjero retirado)”.
Con el fueron censados sus hijos Edmund (ver I.b.), de estado civil
“soltero”, de “26 años”, declarando ser su ocupación la de “estanceiro
(sic) in Buenos Ayres”, Mary Elizabeth (ver I.c.) de “24 años, soltera”,
Katherine Lucy (ver I.f.), de “17 años” de edad, Frederick (ver I.g.) de
“15 años”, Herbert (ver I.h.), de “13 años” de edad, “escolar”, Annie
Matilda (ver I.i.) de “12 años”, Lewis (ver I.j.) de “9 años” y dos
mujeres “solteras” que trabajaban de “sirvientes domésticas”11. William
Banbury Perkins se había casado el 1.11.1842 en la Parroquia de West
Hackney, en el arriba mencionado antiguo condado de Middleway, con

6 THE LONDON GAZETTE: Edicto publicado el 1.3.1836, página 406. Hay una copia
digitalizada en el sitio de Internet “www.thegazette.co.uk/London”.
7 Aproximadamente, 51,8 hectáreas.
8 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1851 England Census”,
Condado de Warwickshire, Parroquia civil de Long Itchington, Distrito 1|2c, Página N°
26. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
9 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Church of England burials - Parish of Long

Itchington 1850-1874”. Página 38, N° 297. Hay una copia digitalizada en el sitio
“www.search.ancestry.co.uk”
10 HIGH COURT OF JUSTICE IN ENGLAND: “National Probate Calendar (Index of Wills and

Administrations) 1858-1966 1973/1995”. Página 176. Hay una copia digitalizada en el

sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”
11 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1871 England Census”,

Condado de Warwickshire, Parroquia civil de Long Itchington, Distrito 13. Hay copia
digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
174 Marcelo Aubone Ibarguren

lugareña Ann Elizabeth Adams12, nacida allí circa 1819 y fallecida en

Long Itchington el 19.4.186713. Tuvieron una nutrida descendencia, toda
nacida en Long Itchington:
I.a. – William (Guillermo) Banbury Perkins Adams14, bautizado
en Long Itchington el 4.10.184315. Según las respectivas
edades que declaró en Argentina en los Censos Nacionales de
1869 y de 1895, habría nacido entre 1841 y 1843. En el primer
caso, fue empadronado el 15.9.1869 por el censista José Suárez
junto con su hermano Carlos (ver I.d.). Aparece registrado con
“27 años” de edad, de estado civil “soltero” y de nacionalidad
“inglés”16. Mientras que en 1895 el censista Juan Leonardi lo
registró como “Guillermo B. Perkins”, de “51 años”, de
estado civil “soltero”, de nación “Inglaterra”, siendo su
religión “protestante”, viviendo en el campo junto con sus
hermanos Federico (ver I.g.) y Edmundo (ver I.b.), y la mujer
de éste con cuatro de sus hijos17. William Banbury Perkins, de
“61 años” y de ocupación “estanciero”, falleció víctima de
una “nefritis” (inflamación del riñón) en el ”Hospital
Británico” de Buenos Aires y fue enterrado el 28.2.1905 en el
Cementerio Británico de Chacarita, en la “Sección 9, sepultura

12 LONDON METROPOLITAN ARCHIVES: Parroquia de Wesdt Hackney, Registro de

Matrimonios. Volumen III, página 134. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
13 Acta de Matrimonio de su hijo Edmund Banbury Perkins: Registro Civil, Oficina de

Chacabuco, Libro de Matrimonios del Año 1897, Folio 71vta., Acta N° 53 (Cfr. “ARCHIVO
GENERAL del PODER JUDICIAL de la NACIÓN (en adelante, “AGPJN”), Sucesiones, Legajo
N° 17.101).
14 No es una costumbre anglosajona agregar el apellido materno a continuación de

paterno. En este trabajo lo hacemos al sólo efecto de poder identificar la filiación de las
personas que se van enumerando.
15 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Church of England Baptisms - Parish of

Long Itchington 1813-1910”. Página 114, N° 905. Hay copia digitalizada en el sitio
“www.search.ancestry.co.uk”
16 ARCHIVO GENERAL de la NACION (en adelante, “AGN”), Censo Nacional del Año 1869,

Provincia de Buenos Aires, Partido de Chacabuco, Cuartel 10, población rural.

17 AGN, Censo Nacional del Año 1895, Provincia de Buenos Aires, Partido de Chacabuco,

Cuartel 10, población rural.

 Los Perkins de Long Itchington 175

A152” Ofició el servicio el “Reverendo J. H. de Turn Croft”18.

Era soltero.
I.b. – Edmund (Edmundo) Banbury Perkins Adams, nacido en
1845, que sigue en el capítulo “LA DESCENDENCIA DE
EDMUNDO B. PERKINS”
I.c. – Mary Elizabeth Banbury Perkins Adams, quien fue
bautizada en Long Itchington el 12.12.184619. Con “24 años”
de edad y “soltera” fue censada en Long Itchington el
2.4.1871 junto con su padre (ya “viudo”) y sus hermanos
célibes20. Con fecha 13.10.1871 Mary Elizabeth inscribió el
testamento de su padre –cuyo patrimonio no superaba £6.000–
en el “Registro Principal del Tribunal Sucesorio de su
Majestad”21, acreditando su designación como albacea del
mismo22. Con motivo del Censo de Inglaterra de 1881 fue
empadronada por el censista William Wells viviendo en
“Colline Villa” de la calle Chapel Road, en el pueblo de
Reigate Foreign, condado de Surrey. Declaró tener “34 años”
de edad, ser de estado civil “soltera” y mantenerse con los
“ingresos provenientes del interés sobre dinero”. En esa
ocasión, Mary Elizabeth fue registrada como “cabeza de
familia” y junto con ella fueron censados dos “pensionistas”,
una “mucama”, y sus hermanos “Hubert Banbury Perkins”
(ver I.i.), de “23 años” de edad y “Lewis Banbury Perkins”

18 BRITISH SETTLERS in ARGENTINA: “Burials in the Protestant cemeteries of Buenos

Aires – The British Cemetery, Chacarita Burials 1901-1907”. Página 126. Hay una
transcripción del registro en el sitio de Internet “www.argbrit.org”.
19 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Warwickshire Anglican Registers”.
Parroquia de Long Itchington, Registro de Bautismos del Año 1846, página 128, N° 1023.
Hay una copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
20 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1871 England Census”,

Condado de Warwickshire, Parroquia civil de Long Itchington, Distrito 13, Página N° 3.

Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
21 HIGH COURT OF JUSTICE IN ENGLAND: “National Probate Calendar (Index of Wills and

Administrations) 1858-1966 1973/1995”. Página 176. Hay una copia digitalizada en el

sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”
22 THE LONDON GAZETTE: Edicto publicado el 26.7.1872, página 3378. Hay una copia

digitalizada en el sitio de Internet “www.thegazette.co.uk/London”.

176 Marcelo Aubone Ibarguren

(ver I.k.) de “19 años”23. También fue censada en 1911

residiendo en una casa de “9 habitaciones” ubicada en “151
Dorchester Road, Weymouth24”, en el condado de Dorset. Con
ella, que declaró tener “60 años” de edad y ser su ocupación
“medios privados”, habitaban la casa una joven “sirviente” y
dos “visitantes” (¿o pensionistas?): una “institutriz” alemana,
natural de “Dortmund, Westphalia” y una “diseñadora,
modista”25. Falleció soltera en 192226.
I.d. – Charles (Carlos) Banbury Perkins Adams, bautizado el
1.2.1849 en Long Itchington27. Al realizarse el primer Censo
Nacional en 1869, “Carlos Perkins, de 21 años” de edad, de
estado civil “soltero”, de nacionalidad “inglés” y siendo su
actividad “estanciero”, fue empadronado junto a su hermano
Guillermo (ver I.a.) por el censista José Suárez en la zona rural
de Chacabuco28. Carlos Banbury Perkins, “hacendado”,
falleció en “Esmeralda 115”, víctima de una “nefritis
parenquiniatoso” y fue sepultado el 11.8.1891 en el
cementerio Protestante de Victoria29, oficiando en la

23 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1881 England Census”,

Condado de Surrey, Parroquia civil de Saint Matthews, Follio 119, página 31. Hay una
copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”
24 Ciudad turística costera del Canal de la Mancha, ubicada en una bahía resguardada

en la desembocadura del rió Wey. Es el centro de transbordadores que unen el Reino

Unido con el puerto francés de Saint Maló y las islas del Canal de Jersey y Guernsey.
25 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1911 England Census”,

Condado de Dorset, Distrito de Weymouth, Melcom Regis, Planilla N° 115. Hay una
copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”
26 VILLAMIL, Luis: “De ahora en más…”. Página 70. Editorial Dunken. Buenos Aires, 1999.
27 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Warwickshire Anglican Registers”.

Parroquia de Long Itchington, Registro de Bautismos del Año 1849, página137, N° 1096.
Hay una copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
28 AGN, Censo Nacional del Año 1869, Provincia de Buenos Aires, Partido de Chacabuco,

Cuartel 10, población rural.

29 Estaba ubicado en la actual Plaza 1° de Mayo, circundada por las calles Hipólito

Yrigoyen, Pasco, Alsina y Pichincha. Fue clausurado en 1892 y la mayor parte de las
lápidas y restos humanos permanecen bajo la plaza, ya que fueron relativamente pocos
los trasladados.
 Los Perkins de Long Itchington 177

inhumación el “Rev. Pelham Rhodes Ogle”30. Era soltero y

tenía “42 años”.
I.e. – Thomas (Tomás) Banbury Perkins Adams, quien fue
bautizado en Long Itchington el 9.8.185031 y se radicó luego
en Argentina, en la zona rural de Chacabuco, Prov. de Buenos
Aires. Hizo vida en común con Juliana Ponce, nacida en
Mercedes, Prov. de Buenos Aires, el 17.2.1861 y allí bautizada
por el Pbro. Nicolás Gaggero el 2.3.1861, siendo padrinos
“Manuel Farías y Tomasa Juárez”. Juliana era “hija legítima
de Barmelo Ponze (sic, por Carmelo Ponce) y de Eugenia
Vera, naturales de Santiago (del Estero)”32. Veinticinco años
después, con motivo del segundo Censo Nacional, el
11.5.1895 el censista Juan Leonardi empadronó a “Tomás B.
Perkins, de 44 años” de edad, de estado civil “soltero”, de
nación “Inglaterra”, de ocupación “hacendado”, de religión
“protestante”, quien declaró que “posee propiedad raíz”.
Conjuntamente con Tomás fueron registrados “Juliana
Ponce” de “31 años” de edad, de estado civil “soltera”, la
que “no lee ni escribe”, y seis de los hijos habidos de su unión
de hecho los que, junto con otros tres vástagos de nacimiento
posterior y uno fallecido previamente, conformaron su
descendencia33:
1. Adela Perkins Ponce, censada “de 11 años” de edad,
nacida el 6.11.1883 en Chacabuco y allí bautizada el
22.12.1883 por el Pbro. Jacinto Márquez como “Leonarda
Adela Ponce, hija natural de Juliana Ponce, de diez y
nueve años de edad (la que, en rigor, tenía 22 años)”.
Fueron sus padrinos “Anastasio Medina y Luisa
Bracamente, ambos iletrados, por lo que firmaron a ruego
el acta de Bautismo “Francisco Bravo” y “Román

30 BRITISH SETTLERS in ARGENTINA: “Burials in the Protestant cemeteries of Buenos

Aires – The Victoria Cemetery, Burials 18/85-1892”. Hay una transcripción en el sitio de
Internet “www.argbrit.org”.
31 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Warwickshire Anglican Registers”.

Parroquia de Long Itchington, Registro de Bautismos del Año 1850, página 145, N° 2059.
Hay una copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
32 Catedral de N. Sra. de las Mercedes de Mercedes, Libro de Bautismos N° 10,Folio 211.
33 AGN, Censo Nacional del Año 1895, Provincia de Buenos Aires, Partido de Chacabuco,

Cuartel 10, población rural.

178 Marcelo Aubone Ibarguren

Heubert”, respectivamente34. Adela falleció en

Chacabuco el 19.8.1976. Se había casado en su ciudad
natal el 22.6.191235 con Miguel José MacAdden36,
nacido en Pergamino, Prov. de Buenos Aires, el 26.3.1886
y bautizado allí el 6.4.1886 por el Pbro. Enrique Levantini,
siendo padrinos los hermanos Santiago (“de catorce años
de edad”) y María (“de trece años de edad”) Dunne.
Miguel José era hijo del irlandés Michael MacAdden,
nacido en Rathowen, condado de Westmeath, provincia de
Leinster, “pastor” en Pergamino, “criador” en San
Andrés de Giles, “estanciero” en Chacabuco, y de su
connacional Mary Gaynor, oriunda de “Leny” (sic, ¿por
el lago Lene?), condado de Westmeath37. Con prole38:
1.1. María Lidia MacAdden Perkins, nacida en
Chacabuco el 15.5.1915 y muerta en su pueblo
natal el 21.9.2003. Se casó con Héctor Rodolfo
L’Hopital, nacido en Chacabuco el 4.12.1912 y
fallecido allí el 26.2.1999. Fueron padres de:
1.1.1. Julio Alberto L’Hopital MacAdden, que
nació en Chacabuco el 20.3.1941 y contrajo
matrimonio con Mónica Cortiñas, nacida en
Chacabuco el 19.4.1950. Con sucesión
femenina:
1.1.1.1. María Florencia L’Hopital
Cortiñas, nacida en Chacabuco en
1972 y casada con Santiago Rossi.

34 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 10, Folio 306.
35 COGHLAN, Eduardo A.: “Los irlandeses en la Argentina. Su actuación y descendencia …
MacAdden”. Página 1. Edición del autor. Buenos Aires, 1987.
36 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Matrimonios N° 12, Folio

297. Esta hoja que corresponde a la fecha que da el Dr. Coghlan está totalmente en
blanco, salvo la mención de uno de los testigos “Dn. Edmundo B. Perkins, de sesenta y
siete años de edad, natural de Inglaterra, domiciliado en Chacabuco”, encontrándose
firmada por el testigo y por el cura párroco. Ello hace presumir que, por algún olvido u
error, no se volcó al Libro el pertinente boleto de matrimonio.
37 Parroquia de N. Sra. de la Merced de Pergamino, Libro de Bautismos N° 70, Folio 398.
38 SALOMONE de L’HOPITAL, Angélica Elvira: “Arbol genealógico de Michael MacAdden

& Mary Gaynor”, publicado en el sitio de Internet “www.irishgenealogy.com.ar” .

 Los Perkins de Long Itchington 179

1.1.1.2. María Fernanda L’Hopital

Cortiñas, nacida en Chacabuco en
1977 y casada con Camilo del Solar.
1.1.2. Roberto L’Hopital MacAdden, fallecido en
la infancia.
1.1.3. Héctor Roberto L’Hopital MacAdden,
nacido en Chacabuco y casado con Angélica
Elvira Salomone, quien le hizo padre de:
1.1.3.1. Héctor L’Hopital Salomone.
1.1.3.2. Cintia L’Hopital Salomone.
1.1.3.3. Luisa L’Hopital Salomone.
2. Alfredo Perkins Ponce empadronado “de 10 años”,
nacido en Chacabuco el 16.4.1885 y bautizado por el Pbro.
Jacinto Márquez el 11.7.1885 bajo el nombre de “Jorge
Alfredo Ponce, hijo natural de Juliana Ponce, de veinte y
un años de edad”, la cual, en realidad, tenía 24 años. “Dn.
Anastasio Medina y Da. Sabina Bracamonte” oficiaron de
padres espirituales39. Vinculado con Ercilia Bárcena,
nacida circa 1892, tuvo a40:
2.1. Alfredo Tomás Perkins Bárcena, nacido el
16.5.1910 en Chacabuco. El 2.7.1910 lo bautizó el
Pbro. Francisco Daglia y fueron padrinos “D.
Tiburcio Romero y Da. Matea Romero”41..
3. Avelina Severa Perkins Ponce, nacida en Chacabuco el
10.12.1886 y allí fue bautizada el 3.3.1887 como “tercer
hijo natural de Juliana Ponce, de veinte y dos años“(en
rigor, tenía 26 años). Administró el Sacramento el Pbro.
Buenaventura Gazzarin. Fueron sus padres espirituales
“Dn. Anastacio Medina y Da. Sabrina Bracamente”42.
Debe haberse muerto en la infancia ya que no fue censada
con el resto de la familia en 1895.
4. Anatolio Julio Perkins Ponce, censado “de 6 años” de
edad, quien nació en Chacabuco el 3.7.1888 y fue
bautizado allí el 24.8.1888 como “Anatolio Ponce, siendo

39 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 11, Folio 960
40 Información proporcionada por el Sr. Emiliano Tagle.
41 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 36, Folio 135.
42 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 12, Folio 555.
180 Marcelo Aubone Ibarguren

el cuarto hijo natural de Juliana Ponce, de veinte y cuatro

años”, sin que se mencione el nombre del padre. Le
administró el Sacramento el Pbro. Próspero Ferrara y lo
apadrinó “Anastasio Medina”, de “cincuenta y dos años”
de edad43. En 1910 Anatolio Perkins era contador en la
reinaugurada sucursal del Banco de la Nación Argentina
de la ciudad de 9 de Julio, Prov. de Buenos Aires. Contrajo
matrimonio en Chacabuco e1 11.4.1912 con Ana
MacAdden (quien en la partida figura como “Anita”),
nacida en Pergamino por 189044, hermana de su cuñado
Miguel MacAdden, citado precedentemente (ver I.e.1.).
Testigos del Sacramento fueron el hermano de la novia
Guillermo MacAdden y la tía política del novio Margarita
D. (Diharce) de Perkins (ver I.b.). En el acta del
matrimonio, Anatolio Perkins figura como “hijo
legítimo” de sus padres45. Con hijos46:
4.1. María Juliana Perkins MacAdden, nacida el
15.11.1912 en Chacabuco y bautizada allí por el
¨Pbro. Francisco Daglia el 8.12.1912; fueron sus
padrinos su tío materno “Guillermo Mac Adden y
(su tía abuela paterna, ver I.b.) Margarita Diharce
de Perkins”. Una nota marginal en la partida de
Bautismo indica que contrajo matrimonio el
1.12.1945 en la “Parroquia de San Benito de
Buenos Aires” con Ernesto M. Augusto
Ferracini.47
4.2. María Agustina Perkins MacAdden, que vino al
mundo en Chacabuco el 10.2.1914 y la bautizaron
allí el 12.4.1914; fueron sus padrinos su tío paterno

43 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 12, Folio 1180.
44 AGN, Censo Nacional del Año 1895, Provincia de Buenos Aires, Partido de San Andrés
de Giles, Cuartel 8, población rural, Tomo 174, Libreta de Censo N° 4047.
45 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Matrimonios N° 12, Folio

299. La partida fue registrada en el Libro pertinente entre los registros del 27 y
29.6.1912 y una nota marginal explica que “esta partida no se sentó (sic) en su día en su
lugar correspondiente por no haber suministrado los interesados los datos necesarios”.
46 Información brindada por el Sr. Emiliano Tagle.
47 Parroquia San Isidro Labrador de Chacabuco, Buenos Aires, libro de Bautismos N° 39,

Folio 521.
 Los Perkins de Long Itchington 181

(ver I.e.6.) “Agustín Perkins y (su deuda materna)

María Mac Adden” 48.
4.3. María Imelda Perkins MacAdden, la que nació
en Chacabuco el 4.11.1915 y el Pbro. Francisco
Daglia la bautizó allí el 12.12.1915. Fueron sus
padrinos su tío segundo paterno (ver I.k.2.) “Carlos
Perkins, de veintisiete años” y “Ana Perkins, de
diez y ocho años de edad”49, siendo esta última tía
paterna de la bautizada (ver I.e.7.)
4.4. Anatolio Julio Perkins MacAdden, nacido el
24.1.1917 en Chacabuco y bautizado allí el
4.2.1917, fueron sus padrinos su tía paterna (ver
I.e.10.) “Alicia Perkins, de quince años” y “
Eduardo Halligain” (sic, por Halligane)50,
4.5. María Concepción Perkins MacAdden, nacida el
22.3.1919 en Chacabuco y allí bautizada por el
Pbro. Francisco Daglia el 25.3.1919 siendo
apadrinada por su tío materno y tía paterna y
materna política (ver I.e.1.) “Miguel José
MacAdden y (su esposa) Adela L. P. (por Leonarda
Perkins) de Mac Adden”51.
4.6. Arnoldo José Perkins MacAdden.
5. Antonio Perkins Ponce censado “de 4 años” de edad,
nació el 28.6.1890 y fue bautizado allí como “Héctor
Antonio” el 3.5.1891. Le administró el Sacramento el
Pbro. “Leonardo Petron----(ilegible)” y lo apadrinaron
“Faustín (sic) Dogo y (su esposa) Matilde D. de Dogo”:
El bautizado figura como “hijo natural de Tomás Perkins
y de Juliana Ponze (sic), de treinta y siete años”52. El

48 Parroquia San Isidro Labrador de Chacabuco, Buenos Aires, Libro de Bautismos N° 40,
Folio 539.
49 Parroquia San Isidro Labrador de Chacabuco, Buenos Aires, Libro de Bautismos N° 41,

Folio 934.
50 Parroquia San Isidro Labrador de Chacabuco, Buenos Aires, Libro de Bautismos N° 43,

Folio 20.
51 Parroquia San Isidro Labrador de Chacabuco, Buenos Aires, Libro de Bautismos N° 45,

Folio 60.
52 Parroquia de San Isidro, Chacabuco, Buenos Aires, Libro de Bautismos Nro 17, Fs 402.
182 Marcelo Aubone Ibarguren

Pbro. Francisco Daglia bendijo su matrimonio en

Chacabuco el 25.9.1915 con la lugareña Teresa Stropeni,
hija de los italianos “Pablo Stropeni y de Balbina
Callone”. El novio fue registrado como “hijo legítimo” de
sus padres53. Teresa era nieta paterna de Pascual Stropeni
y de Josefa Aivasti y nieta materna de Angel Callone y de
Julia Monti, todos ellos italianos54. Fueron los padres de:
5.1. María Amelia Perkins Stropeni, la cual nació el
8.12.1915 en Chacabuco y fue cristianada el
29.9.1916 por el Pbro. Francisco Daglia y oficiaron
de padrinos “Arturo Stropeni y Balbina C. de
Stropeni”, tío y abuela maternos de la bautizada55.
Se casó en su ciudad natal en 1941 con Luis María
Fernández56.
5.2. Miguel Ángel Perkins Stropeni, el que vino al
mundo en Chacabuco el 29.7.1917 y la bautizó el
Pbro. Francisco Daglio el 8.4.1918 bajo el
padrinazgo de sus deudos maternos “Luis Stropeni
y María Julia Stropeni“57.
6. Abelina Perkins Ponce, censada “de 2 años” de edad,
quien nació en Chacabuco el 6.6.1892 y fue bautizada allí
el 22.10.1892 por el Pbro. Próspero Ferrara. En la partida
figura como “hija natural” del inglés “Tomás B. Perkins”
y de la criolla “Juliana Ponce, de treinta y ocho años”.
Fueron padrinos “Faustin (sic) Dogo” y su esposa, la
oriental “Matilde Urrutia de Dogo”, quien por ser iletrada
rogó a Angela Matera que firmara el acta en su
representación58. El 30.4.1914, en la misma Parroquia de
San Isidro Labrador de Chacabuco, Avelina (ahora escrito
su nombre con “v”) Perkins –quien figura registrada como
“hija legítima” de sus padres en la pertinente partida– se

53 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Buenos Aires, Libro de Matrimonios

N°13, Folio 126.
54 Información brindada por el Sr. Emiliano Tagle.
55 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 42, Folio 707.
56 Información brindada por el Sr. Emiliano Tagle.
57 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 44, Folio56.
58 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 19, Folio 127.
 Los Perkins de Long Itchington 183

casó con Eduardo Mateo Haran, siendo testigos el tío de

la novia Edmundo Perkins (ver I.b.) y la madre del novio
Dominga Diharce de Haran59. Eduardo Mateo Haran había
nacido el 21.9.1889 en Chacabuco y fue allí bautizado el
1.1.189060, bajo el padrinazgo de los franceses “Dn.
Silvano Dalberny y (su tía materna) Da. Margarita
Diharce”61. Con “5 años” de edad, el novio había sido
censado en 1895; en su caso, lo empadronó el censista
Augusto F. Cunninck en la ciudad de Chacabuco, junto
con su padre Juan B. Haran, “de 59 años, comerciante, de
nación francesa”, su prenombrada madre –hermana de
Margarita Diharce, esposa de Edmundo Perkins (ver I.b.)–
“de 43 años, de nación francesa” (quien declaró haber
tenido 10 hijos en 21 años de matrimonio) y sus hermanos
Adolfo y Beatriz62. Desconocemos si prolongaron
descendencia.
7. Agustín Perkins Ponce “de 0 años” de edad a la fecha de
ser censado. Había nacido en Chacabuco el 27.8.1894 y
fue bautizado como “Tomás Agustín” el 30.1.1895 por el
Pbro. Próspero Ferrara bajo el padrinazgo de Tomás Eliff.
El bautizado figura como “hijo ilegítimo” de Tomás B.
Perkins, de 50 años, y de Juliana Ponce, de 30 años63. Se
casó en Chacabuco el 17.11.1916 con Luisa Isabel
MacAdden, nacida en San Andrés de Giles, Prov. de
Buenos Aires, circa 189464 y fallecida en 1964, hermana
de sus precitados cuñados Miguel y Ana MacAdden.
Fueron testigos de la ceremonia el hermano (y concuñado)
del novio, Anatolio Perkins (ver I.e.3.) y su hermana

59 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Matrimonios N° 12, Folio

568.
60 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 16, Folio 258.
61 Margarita Diharce era tía de ambos contrayentes. En efecto, era tía carnal materna

de Eduardo Haran y tía política paterna de Avelina Perkins.

62 AGN, Censo Nacional de Año 1895, Provincia de Buenos Aires, Partido de Chacabuco,

población urbana.
63 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 20, Folio 938.
64 AGN, Censo Nacional del Año 1895, Provincia de Buenos Aires, Partido de San Andrés

de Giles, Cuartel 8, población rural, Tomo 174, Libreta de Censo 4047.

184 Marcelo Aubone Ibarguren

menor Amelia Aurora Perkins (ver siguiente I.e.9.)65. En

la partida de su casamiento Agustín fue registrado como
“hijo legítimo”66. Les sigue descendencia67:
7.1. Amira Isabel (“Mirely”) Perkins MacAdden,
nacida el 18.6.1918 en Chacabuco y allí bautizada
por el Pbro. Francisco Daglia el 29.6.1918, siendo
padrinos sus tíos paternos Antonio y Amelia Perkins
(ver I.e.5. y I.e.9., respectivamente) 68. Una nota
marginal de la partida de Bautismo informa que se
casó el 7.2.1947 en la Parroquia Transito de la
Virgen, del porteño barrio de Almagro, con Jorge
Adrián Castelli. El 16.4.2002 Mirely Perkins
abandonó este mundo. Su prole69
7.1.1. Noemí Castelli Perkins, con Miguel
Quesada; hijo de Héctor Benjamín
Quesada Zapiola y de la alemana Luisa
Dari, natural de Weisbaden, actual ciudad
capital del estado federado de Hesse, nieto
paterno de Héctor Cipriano Quesada,
historiador, Director del Archivo General
de la Nación, etc. y de Carmen Zapiola,
nieto materno de Tulio Dari y de María
Alicia Larguía,, bisnieto paterno paterno de
Héctor Cipriano Quesada Casal y de Celina
Cristina Casares Urioste y bisnieto paterno
materno de Benjamín Honorio Zapiola
Eastman y de Carmen Sánchez Viamonte70.
Sus hijos:

65 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Matrimonios N° 13, Folio

257,
66 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Matrimonios N° 12, Folio

299. La partida fue registrada en el Libro pertinente entre los registros del 27 y
29.6.1912 y una nota marginal explica que “esta partida no se sentó (sic) en su día en su
lugar correspondiente por no haber suministrado los interesados los datos necesarios”
67 Información proporcionada por el Sr. Emiliano Tagle. .
68 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 44, Folio 260.
69 Información suministrada por el Sr. Emiliano Tagle.
70 QUESADA GÜIRALDES, Marcelo: “La descendencia de Héctor Cipriano Quesada y

Casal”. Página 27. Caligrafix Editores. Buenos Aires, 2010 y CALVO, Carlos “Nobiliario del
 Los Perkins de Long Itchington 185

7.1.1.1.Hernán Quesada Castelli,

nacido el 23.7.1987.
7.1.1.2. Rufino Quesada Castelli,
nacido el 9.5.1993,
7.1.2. Marta Castelli Perkins, fallecida el
19.12.2003, psicóloga, fundadora de la
Asociación de Psicólogos Forenses de la
República Argentina. Fue madre con
Carlos José Marfort, nacido el 5.5.1950 y
fallecido el 10.12.2008, hijo de Carlos
Teodoro Marfort, arquitecto, y de Susana
Padilla Terán, nieto materno de los
tucumanos Ángel Cruz Padilla y Luisa
Dolores Terán, bisnieto materno paterno de
Benjamín Padilla Frías y de Justina López
Figueroa y bisnieto materno materno de
Silvio Pascual Terán de la Vega y de
Dolores Dode Doyhenard71. Fueron padres
de:
7.1.2.1. Estefanía Marfort Castelli,
también psicóloga, como su
madre.
8. Ana Clotilde Perkins Ponce, que vino al mundo en
Chacabuco el 22.8.1896 y la bautizó el Pbro. Próspero
Ferrara en la parroquia local el 20.3.1897 como “hija
legítima” de sus padres. La amadrinó la francesa “Da.
Dominga Diharse (Sra. de Haran)”72, que era hermana de
su tía paterna política Margaría Diharce de Perkins (ver
I.b.). En Diciembre de 1915 “Ana Perkins, de diez y ocho
años de edad” (en rigor, tenía 19) fue madrina de su
sobrina María Imelda Perkins MacAddenn73 (ver I.e.3.3.).

antiguo Virreynato del Río de la Plata … Zapiola y Sánchez del Valle”. Tomo IV, páginas
371 y 266, respectivamente. Librería y Editorial La Facultad. Buenos Aires, 1939.
71 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Padilla”. Tomo III, página 453

Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2012.

72 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 22, Folio 412.
73 Parroquia San Isidro Labrador de Chacabuco, Buenos Aires, Libro de Bautismos N° 41,

Folio 934.
186 Marcelo Aubone Ibarguren

9. Amelia Aurora Perkins Ponce, que nació en Chacabuco

el 16.8.1899 y fue bautizada allí el 11.4.1900 por el Pbro.
Próspero Ferrara, bajo el padrinazgo del italiano
Alejandro Guillermo Cattaneo y de Carolina Merlini.
Quedó registrada como “hija natural de D. Tomás B.
Perkins, de cincuenta años de edad y de Da. Juliana
Ponce, de treinta años de edad”74. Falleció en su ciudad
natal y fue inhumada en el cementerio local el 20.4.200275.
10. Alicia Mariana Perkins Ponce, nacida en Chacabuco el
1.12.1901 y allí bautizada por el Pbro. Justino Gutiérrez el
24.5.1902; siendo su madrina “Doña Dominga de
Diharce, natural de Francia”. La bautizada figura como
“hija legítima de Don Tomás B. Perkins, de cincuenta y
dos años y Doña Juliana Ponce, natural de Mercedes, de
treinta y ocho años de edad”76. Contrajo matrimonio en
su ciudad natal en 192877 con Adolfo Burgstaller, quien
la hizo madre de78:
10.1. Alicia Burgstaller Perkins, casada con Silvio
Alberto Stornini, el cual había nacido el 2.1.1926
y se murió el 3.4.2011.
I.f. – Edith Anne Banbury Perkins Adams, nacida en Long
Itchington y allí cristianada el 2.5.185279. Murió a poco de
nacer y fue sepultada en el cementerio de Long Itchington el
4.5.185280
I.g. – Katherine Lucy Banbury Perkins Adams, nacida en Long
Itchington y bautizada en la parroquia local el 10.7.185381. El
2.4.1871 fue empadronada en la casa paterna de Long

74 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 25, Folio 319.
75 Información proporcionada por el Sr. Emiliano Tagle.
76 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 26, Folio 426.
77 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Matrimonios N° 16,Folio 17.
78 Información suministrada por el Sr. Emiliano Tagle.
79 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Warwickshire Anglican Registers”.
Parroquia de Long Itchington, Registro de Bautismos del Año 1852, página 153, N° 3022.
Hay una copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
80 Información brindada por el Sr. Emiliano Tagle.
81 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Warwickshire Anglican Registers”.
Parroquia de Long Itchington, Registro de Bautismos del Año 1853, página 158, N° 3064.
Hay una copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
 Los Perkins de Long Itchington 187

Itchington, registrándosela con “17 años” de edad y de estado

civil “soltera”82. Se casó en Inglaterra con Edward Bird. Ella
se murió en 1933 y prolongaron descendencia femenina en
Australia83.
I.h. – Frederick (Federico) Banbury Perkins Adams, que fue
bautizado en Long Itchington el 12.11.185584. Con motivo del
Censo de Inglaterra de 1871 fue empadronado en la casa
paterna del Long Itchington, tenía “15 años” de edad85. Vino
a la Argentina y al realizarse segundo Censo Nacional, el
11.5.1895 “Federico B. Perkins, de 39 años, soltero, de
nación Inglaterra, de religión protestante” fue empadronado
el 10.5.1895 en Chacabuco por el censista Juan Leonardi, junto
con sus hermanos Guillermo (ver I.a.), Edmundo (ver I.b.), la
mujer de éste y cuatro de sus hijos86. Retornó a Inglaterra,
donde a los 52 años se casó el 2.9.1907 en Radipole, condado
de Dorset, con la inglesa Ethel Matilda Francis, a la sazón de
31 años, nacida circa 1876, hija de Roberto Francis,
“fallecido” y de Florence Mary N.87. Frederick Banbury
Perkins se murió en Inglaterra y tanto la viuda como sus hijos
huérfanos fueron beneficiados en el testamento de su tío
Edmundo (ver I.b.) con un legado de $50.000 en Cédulas

82 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1871 England Census”,

Condado de Warwickshire, Parroquia civil de Long Itchington, Distrito 13, Página N° 3.
Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
83 VILLAMIL, Luis: “De ahora en más…”. Página 70. Editorial Dunken. Buenos Aires, 1999.
84 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Warwickshire Anglican Registers”.

Registro de Bautismos del Año 1855, Parroquia de Long Itchington, página 172, N° 3170.
Hay una copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
85 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1871 England Census”,

Condado de Warwickshire, Parroquia civil de Long Itchington, Distrito 13, Página N° 3.

Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
86 AGN, Censo Nacional del año 1895, Provincia de Buenos Aires, Partido de Chacabuco,

Cuartel 10, población rural.

87 DORSET PARISH REGISTERS: “Church of England Marriages and Banns, Dorset 1813-

1921”. Parroquia de Radipole, Dorset, Registro de Matrimonios, página 192, N° 383 y

GENERAL REGISTER OFFICE: “England & Wales, Civil Registration Marriage Index, 1837-
1915”. Volumen 5a., página 684. Hay copias digitalizadas en el sitio
“www.search.ancestry.co.uk”.
188 Marcelo Aubone Ibarguren

Hipotecarias, para atender a la educación de los niños en aquel

país. Ellos son88:
1. Marjorie Banbury Perkins Francis, nacido en
Weymouth, condado de Dorset, el 18.10.1908 y falleció
en el actual distrito del East Dorset, condado de Dorset, en
el mes de Septiembre de 199889. Desconocemos su estado
civil.
2. Frederick Banbury Perkins Francis, nacido en
Weymouth, condado de Dorset, el 9.1.1910 y allí fallecido
en Abril de 199390. No hemos encontrado otra información
referida a Frederick.
I.i. – Hubert Banbury Perkins Adams, a quien bautizaron en Long
Itchington el 17.5.185791 y fue censado allí en la casa paterna
el 2.4.1871 con “13 años” de edad92. Como fue visto más
arriba al tratar a su hermana Mary Elizabeth (ver I.c.), Hubert
Banbury Perkins fue censado en 1881 en Reigate Foreign,
condado de Surrey; cuando contaba con “23 años” de edad.
Junto con ellos se empadronó su hermano Lewis (ver I.k.)93.
Falleció soltero en 188794.

88 Testamento de Edmundo Banbury Perkins protocolizado el 5.4.1924 mediante

escritura N° 110 pasada ante el escribano José Castro (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo
N° 11.642).
89 GENERAL REGISTER OFFICE: “England & Wales, Civil Registration Death Index, 1916-

2007”. Registro B3D, Entrada 91. Hay una copia digitalizada en el sitio
“www.search.ancestry.co.uk”
90 GENERAL REGISTER OFFICE: “England & Wales, Civil Registration Death Index, 1916-

2007”. Registro B3D, Entrada 91. Hay una copia digitalizada en el sitio
“www.search.ancestry.co.uk”
91 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Warwickshire Anglican Registers”.
Parroquia de Long Itchington, Registro de Bautismos del Año 1857, página 167, N° 3133.
Hay una copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
92 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1871 England Census”,

Condado de Warwickshire, Parroquia civil de Long Itchington, Distrito 13, Página N° 3.

Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
93 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1881 England Census”,

Condado de Surrey, Parroquia civil de Saint Matthews, Follio 119, página 31. Hay una
copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
94 VILLAMIL, Luis: “De ahora en más…”. Páginas 69 a 94. Editorial Dunken. Buenos Aires,

1999.
 Los Perkins de Long Itchington 189

I.j. – Annie Matilda Banbury Perkins Adams, la que nació en

Long Itchington y fue allí bautizada el 24.3.185995. Al
realizarse el Censo de Inglaterra de 1871 Annie Matilda tenía
“11 años” de edad y fue censada en Long Itchington el
2.4.1871 junto con su padre (“viudo”) y sus hermanos
solteros96. Se murió cinco años después y fue sepultada en
Long Itchington el 11.4.187697.
I.k. – Lewis (Luis) Banbury Perkins Adams, nacido en Long
Itchington en Mayo de 1861 y allí bautizado el 8.8.186198.
Falleció en 192999. Cuando contaba con “9 años” de edad y
era huérfano de madre, fue censado en la casa paterna de
Long Itchington el 2.4.1871100. Como se ha visto más arriba,
Lewis fue censado en Inglaterra en 1881 junto con sus
hermanos Mary Elizabeth (ver I.c.) y Hubert (ver I.i.). Vivían
en Reigate Foreign, condado de Surrey; y él tenía “19
años”101. Lewis se casó el 22.1.1885 en la localidad de Penge
–antaño parte del condado de Surrey y hogaño un suburbio al
sudoeste de Londres– con la inglesa Mary Theresa
Lawrence, nacida circa 1861 en Shirley, condado de Surrey,
hija de los británicos “Guillermo Lawrence y Emmelina

95 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Warwickshire Anglican Registers”.

Parroquia de Long Itchington, Registro de Bautismos del Año 1859, página 179, N° 3228.
Hay una copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
96 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1871 England Census”,

Condado de Warwickshire, Parroquia civil de Long Itchington, Distrito 13, Página N° 3.

Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
97 Información brindada por el Sr. Emiliano Tagle.
98 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Warwickshire Anglican Registers”.
Parroquia de Long Itchington, Registro de Bautismos del Año 1861, página 188, N° 3300.
Hay una copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
99 VILLAMIL, Luis: “De ahora en más…”. Página 70. Editorial Dunken. Buenos Aires, 1999.
100 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1871 England Census”,

Condado de Warwickshire, Parroquia civil de Long Itchington, Distrito 13, Página N° 3.

Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
101 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1881 England Census”,

Condado de Surrey, Parroquia civil de Saint Matthews, Follio 119, página 31. Hay una
copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
190 Marcelo Aubone Ibarguren

Evans”102. El matrimonio se radicó en Buenos Aires junto

con sus primeros hijos. En efecto, al realizarse el segundo
Censo Nacional, el empadronador F. Parodi registró el
9.5.1895 en Buenos Aires a “Perkins, Lewis Banbury, de 33
años, inglés, protestante, empleado de Banco” junto a su
esposa “Lawrence, Mary Teresa, de 33 años, inglesa,
protestante”. Ella declaró haber procreado “5 hijos en los 10
años que llevaba de matrimonio”, los que fueron censados
con sus padres103. Catorce años después, con motivo del
Censo de Inglaterra de 1911 fueron empadronados los
siguientes “visitantes” que vivían en la casa de Rolands Road
22, en la localidad de Worthing, condado de Sussex: “Mary
Theresa Perkins, casada, de 49 años” madre de “8 hijos”
habidos en sus ”26 años de matrimonio”, junto con tres de
ellos; “Lucy Mary Banbury Perkins” (ver I.k.1.), de “24
años, soltera”; “Julian Talbot Banbury Perkins, de 6 años”
(ver I.k.6.) y “Ernest Lewis Banbury Perkins, de 5 años” (ver
I.k.8.)104. En el testamento de su hermano Edmundo Perkins
(ver I.b.) de fecha 5.4.1926, éste lega $10.000 a “su hermano
Luis Banbury Perkins” y $1.000 para cada uno de los hijos, a
quienes nombra: “Lorenzo Banbury Perkins, Guillermo
Banbury Perkins, Basilio Banbury Perkins, Alen Banbury
Perkins, Ernesto Banbury Perkins, Julio Banbury Perkins y
Lucía Perkins de Davis”. Esta fue la completa descendencia
de Lewis Banbury Perkins:
1. Lucy Mary (Lucía) Banbury Perkins Lawrence,
censada en 1895 “de 9 años”, de nación “Inglaterra”.
Había sido bautizada en la mencionada localidad de Penge

102 Partida de nacimiento de su hijo menor Julián Talbot Banbury Perkins, Registro Civil,
Sección 16°, Libro de Nacimientos del Año 1904, Acta N° 993 del 20.12.1904 (cfr. AGPJN,
Sucesiones, Legajo N° 45.733).
103 AGN, Censo Nacional del Año 1895, Capital Federal, Sección 23°, Manzana D02-C03

y AGPJN, Sucesiones, Legajo N 45.733.

104 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1911 England Census”.

Condado de Sussex, Distrito de Registración de East Preston, Sub-distrito de Worthing,

Folio 5339, página 204, Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
 Los Perkins de Long Itchington 191

el 14.11.1886105. En 1911, cuando era “soltera” y tenía

“24 años” de edad, fue censada en Worthing, condado de
Sussex, junto a su madres y los dos hermanos menores
Julian Talbot (ver I.k.6.) y Ernest Lewis (ver I.k.8.)106. Su
tío Edmundo B. Perkins la denomina como señora “de
Davis” en su testamento de 1926, al legarle $1.000107.
Efectivamente, se casó con Herbert John Davis y fue
madre de108:
1.1. Jack Edward Davis, nacido en Vicente López,
Prov. de Buenos Aires el 28.1.1918, cirujano
plástico que se desempeñó en los Hospitales
Británico y Español y fue miembro fundador en
1950 de la Sociedad Argentina de Cirugía Plástica,
recibió varios premios nacionales y extranjeros.
Falleció en Buenos Aires el 26.7.1997. Se casó con
Lucienne Louise Laignal, Padres de:109:
1.1.1. Silvia Inés Davis Perkins Laignal,
radicada en Murcia, España.
1.1.2. Anne Mary Davis Perkins Laignal.
2. Charles Edward Banbury Perkins Lawrence, nacido en
Mayo de 1888 y bautizado en Penge el 3.6.1888110, Al ser
censado con sus padres en Buenos Aires en 1895 fue
registrado “de 7 años”, de nación “Inglaterra” y que “va
a la escuela”. El 31.10.1914 el vapor “Almanza” arribó al
puerto de Liverpool; llevando a bordo a “Charles B.
Perkins”, residente en “Argentina”, de “26 años” de edad

105 “England, selected births and christenings, 1538-1975”. Hay una copia digitalizada en
el sitio de Internet www.search.ancestry.co.uk.
106 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1911 England Census”.

Condado de Sussex, Distrito de Registración de East Preston, Sub-distrito de Worthing,

Folio 5339, página 204, Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
107 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 11.642.
108 Información suministrada por el Sr. Emiliano Tagle.
109 “Quien es quien en la Argentina”. Novena edición, página 204. Editorial Kraft. Buenos

Aires, 1968.
110 GENERAL REGISTER OFFICE: “England, & Wales, Civil Registration Index, 1837-
1915”. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”..
192 Marcelo Aubone Ibarguren

y “agricultor” (‘farmer’) de ocupación111. Se incorporó a

las filas del Ejército Ingles durante la Primera Guerra
Mundial, ingresando en Francia el 1.6.1915 al Regimiento
de Caballería “King Edward`s Horse (The King´s
Overseas Dominion Regiment)”. El 1.9.1917 fue
designado “2do. Teniente temporario (a prueba)”112 y al
año siguiente, siendo el de “cabo" su rango militar, “Su
Majestad el Rey de los Belgas” le otorgó la condecoración
“Croix de Guerre” por su desempeño en dicho país113.
Habiendo retornado al país, en 1922 era mayordomo de la
estancia ‘El Salado’ de 12.200 Has. en Entre Ríos,
propiedad de firma inglesa Bovril Estates Company. Allí
fue “brutalmente asesinado”. El autor del crimen fue “un
hombre que había sido empleado como oficinista, (pero
debido a) su incompetencia, fue rebajado a reparar las
monturas. Al poco tiempo de ocurrir esto, el hombre se
acercó a Perkins y le vació el contenido de su revólver.
Cuatro de la balas hicieron blanco, en tanto que una falló.
Como Mr. Perkins se tambaleaba rumbo a la puerta, su
agresor dejó caer el revólver y sacó un cuchillo y lo
hundió tres veces en su cuerpo. La muerte sobrevino poco
después”114. Tenía 35 años y desconocemos cuál era su
estado civil.
3. Lawrence (Lorenzo) Banbury Perkins Lawrence, que
fue censado en 1895 “de 4 años”, nacido en “Saavedra,
Belgrano” el 6.11.1890 y bautizado por el Reverendo

111 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial
and Statistical Department and successors: Incoming Passenger List, 1878-1960”. Hay
una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
112 THE LONDON GAZETTE: “Suplemente del 1° de noviembre de 1917”, página 1.279.

Hay una versión digitalizada en el sitio de Internet “www.thegazette.co.uk”.

113 KING EDWARD’S HORSE: “Honours and awards … Belgian Croix de Guerre”. Listado

publicado en el sitio de Internet “www.kingedsardshorse.net” y THE LONDON GAZETTE:

“Forth supplement of Friday, the 12th of April, 1918 … Decorations conferred by HIs
Majesty the King of the Belgians”, página 4538. Hay una versión digitalizada en el sitio
de Internet “www.thegazette.co.uk”.
114 THE STRAITS TIMES, de Singapur. Sección “News of the World”. Edición del
16.5.1922, página 2. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/”.
 Los Perkins de Long Itchington 193

Pelham Ogle en la Catedral Anglicana de San Juan el

29.1.1891115. En el testamento de su tío Edmundo B.
Perkins de 1926 también se le confiere un legado de
$1.000116. Contrajo matrimonio con Constance Ada N.
(en la documentación revisada siempre figura con el
apellido de casada –Perkins– tal como es la costumbre
anglosajona). Lawrence Banbury Perkins (así firmaba)
viajó con cierta frecuencia a Inglaterra. Hemos encontrado
cinco arribos desde Buenos Aires, el primero el 22.3.1925
cuando llegó al puerto de Southampton en el vapor
“Almanzara”, acompañado por su mujer y sus dos hijos
mayores; los mismos el 15.3.1929 desembarcando del
vapor “Desna” en Liverpool; allí también el 21.4.1933
arribando con el “Desna” junto con su esposa y ahora con
tres hijos; el 17.2.1938 llegando a Londres en el “Upway
Grange” el matrimonio y cuatro hijos y, finalmente, el
28.6.1948 junto sólo con su esposa llegando al puerto de
Londres a bordo del “Horny Grange”. Casi seis meses
después retornó sólo a Buenos Aires en el “Higland
Monarch”, que zarpó de Londres el 12.11.1948. La
actividad que declaró fue variando con los años: comenzó
registrándose dos veces como “tramway manager”
(gerente de [una empresa de] tranvías), luego como
“general manager” (gerente general, no indicando de qué
empresa o ramo) y en el último viaje declaró ser su
actividad la de “comerciante”117. Según surge de los
mencionados registros de pasajeros, fueron sus hijos:
3.1. Hilary Jean Perkins N., que contaba con “5 años”
en el viaje que hizo la familia en 1929, por lo que
debe haber nacido en 1924. Además de los viajes a
Inglaterra arriba señalados junto con sus padres,

115 BRITISH SETTLERS in ARGENTINA: “Baptisms celebrated in St. John’s Anglican Church,
Buenos Aires 1891-1892”. Registro 30, N° 3. Hay una copia del registro en el sitio de
Internet “www.argbrit.org”.
116 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 11.642.
117 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Outwards Passenger List 1878-1960 and
Inward Passenger List, 1878-1960”. Hay copias digitalizadas en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
194 Marcelo Aubone Ibarguren

Hilary se embarcó sola rumbo a Inglaterra como

“voluntaria”, junto con otros 74 hombres y mujeres
provenientes de Chile, Argentina y Uruguay que se
dirigían por espontánea y patriótica voluntad
durante la Segunda Guerra Mundial a cumplir tareas
civiles o militares en el Reino Unido. El contingente
desembarcó en Liverpool el 24.9.1943. Ella tenía
tan sólo “19 años”118. El 5.2.1947, Hilary Jean
Perkins, de “23 años” de edad, se embarcó de
regreso en el vapor “Condesa” con destino a Buenos
Aires119. No hemos encontrado posterior
información de Hilary.
3.2. Ronald Charles Perkins N., de “4 años” en 1929,
por lo que debe haber nacido en 1925.
Precedentemente se mencionaron los viajes
acompañando a sus padres. Dejó este mundo el
24.7.1964 en el “Rojas Hospital, Buenos Aires
Province”, siendo que vivía en “Estancia Santa
Elena, Rojas, Buenos Aires, Argentina” y, con
relación a los bienes relictos ubicados en Inglaterra
(cuyo valor declarado era de £393), su testamento
fue registrado el 3.8.1966 por The Royal Bank of
Canada Trust Corporation Limited, en virtud del
poder otorgado a su favor por Barbara Cecil
Woodgate120, su esposa, con quien tuvo hijos, de los
cuales hemos identificado a:
3.2.1. Helena Perkins Woodgate, que contrajo
enlace con Norberto Levín, hijo de David
Levín, natural de Villa Constitución, Prov.
de Santa Fe, y de Carmen Coppetecchia.

118 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial
and Statistical Department and successors: Incoming Passenger List, 1878-1960”. Hay
copias digitalizadas en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
119 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Outwards Passenger List 1878-1960”. Hay
copias digitalizadas en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
120 HIGH COURT of JUSTICE in ENGLAND: “National Probate Calendar (Index of Wills and

Administrations) 1858-1966 1973/1995”. Página 499. Hay una copia digitalizada en el

sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”
 Los Perkins de Long Itchington 195

Norberto tuvo otro enlace con N. Qués.

Fueron padres al menos de:
3.2.1.1. Nicolás Levín Perkins.
3.3. Anthea Mary Perkins N, de “2 años” en 1929, de
“8 años” en 1938 y de “19 años” en 1948, tal como
fue declarada su edad con motivo de viajar desde y
hacia Inglaterra acompañando a sus padres por lo
que debe haber nacido circa 1928. No tenemos
posterior información.
3.4. Brian Banbury Perkins N., nacido en Buenos
Aires el 13.3.1934121, Tenía “3 años” de edad.
Siendo un adolescente de “16 años”, viajó a
Inglaterra a bordo del “Andes”, arribando a
Southampton el 20.12.1950. Declaró que se viviría
en “Clayesmore, School” donde –obviamente–
cursaría sus estudios. El colegio estaba ubicado en
“Iwerne Minster, Blandford, (condado de) Dorset”,
aproximadamente 230 Kms al Sudoeste de Londres.
Lo mismo hizo el 16.9.1951, ya con “17 años”,
cuando volvió de sus vacaciones también en el
“Andes”122. En 1956 se graduó en el B.S. College de
Inglaterra y allí obtuvo un postgrado en la
Universidad de Manchester en 1959, para
finalmente doctorarse en economía agrícola en la
Universidad Estatal de Michigan, Estados Unidos,
en 1964123. En 1960 el Departamento de Economía
Agrícola del “Ontario Agricultural College” publicó
un trabajo suyo sobre el movimiento cooperativo en

121 “Genealogía de Arjen y Marjon Vosmeijer” publicada en el sitio de Internet

“http://www.vosmeijer.eu”.
122 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Incoming Passenger List 1878-1960”. Hay
copias digitalizadas en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
123 AMERICAN JOURNAL OF AGRICULTURAL ECONOMICS: “Doctoral degrees conferred

in agricultural economics, 1964”. Volumen 47, páginas 512/519. Hay una versión
digitalizada en el sitio de Internet “https://academic.oup.com”.
196 Marcelo Aubone Ibarguren

la provincia canadiense de Ontario124, mientras que

en 1966 la Estación Agrícola Experimental de la
Universidad Estatal de Michigan, publicó un trabajo
en el que Brian colaboró junto a numerosos
investigadores125. Contrajo matrimonio con la
holandesa Hendrika Hermanna Koldeveij, que se
había divorciado en la capital canadiense de Ottawa,
provincia de Ontario, de Roger Barry Proud. “Diki”
(así era llamada) Koldeveij había nacido en
Bathmen, región de Salland, provincia de
Overijssel, era hija de Hermann Koldevij, policía
comunitario, y de Harmina Gesina Preuter, nieta
paterna del guardabosques Mannes Koldeveij y de
Hendrika Meijer, nieta materna de Gerrit Preuter,
agricultor, y de Gerritje Noordkamp, bisnieta
paterna paterna de Willen Koldewee y de Willemina
Groothaar, bisnieta paterna materna de Mannes
Meijer y de Henrika Maria Vunderink, bisnieta
materna paterna de Derk Jan Preuter y de Maria
Alferink y bisnieta materna materna de Gerrit Jan
Noordkamp y de Hendrina Scheppink126. Brian se
murió el 19.8.1989 en Bogota, Colombia.
Desconocemos si tuvo descendencia.
4. William (Guillermo) Banbury Perkins Lawrence,
registrado “de 2 años” de edad, nació en el barrio de
“Belgrano” el 27.8.1892 y fue bautizado en la Catedral
Anglicana de San Juan el 22.11.1892 por el Reverendo
Ogle Pelham127. Al igual que sus hermanos, recibió un

124 BANBURY PERKINS, Alan: “Co-operatives in Ontario – Their development and current
position” . Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“https://books.google.com.ar”.
125 BANBURY PERKINS, Alan y otros trece autores: “Movement of labor between farm

and nonfarm jobs”. Hay una copia digital en el sitio de Internet

“https://books.google.com.ar”.
126 “Genealogía de Arjen y Marjon Vosmeijer” publicada en el sitio de Internet

“http://www.vosmeijer.eu”.
127 BRITISH SETTLERS in ARGENTINA: “Baptisms celebrated in St. John’s Anglican
Church, Buenos Aires 1891-1892”. Registro 30, N° 151. Hay una copia del registro en el
sitio de Internet “www.argbrit.org”.
 Los Perkins de Long Itchington 197

legado de $1.000 por parte de su tío Edmundo B. Perkins

(ver I.b.). Guillermo prestaba servicios en el Ferrocarril
Central Argentino y al declararse la Primera Guerra
Mundial viajó a Inglaterra y se alistó voluntariamente en
el cuerpo de “Royal Engineers”, con el grado de
“Teniente”. Con posteridad William fue “Licenciado a
raíz de mala salud. Transferido al Ministerio de
Equipamientos”. Después de haberse finalizado la Guerra
retornó a la Argentina y reasumió su puesto de “Jefe del
Departamento de Ingenieros, Buenos Aires” en la
empresa ferroviaria128. Debe haber sido acreedor a alguna
distinción, dado que su ficha individual figura en los
archivos del Ejército Real inglés, según estos datos:
“William Banbury Perkins”, cuerpo de “London
Engineers”, grado “2do. Teniente”. Consta además en
dicha ficha que “W. B. P. envía cambio de domicilio -
28.11.1922: Villa Adela (sic, por Villa Adelina”), Calle
Roca, Florida, F.C.C.A., Buenos Aires”129. Cuando
contaba con “30 años” de edad viajó a Inglaterra en el
vapor “Almanzora”, desembarcando en Southampton el
2.8.1922. Su ocupación fue registrada como la de
“draughtsman” (dibujante) y viajaba junto con su
hermano Basil (ver 5.). Regresaron el 30.11.1922.en el
“Highland Glen”130. Contrajo matrimonio,
presumiblemente en Argentina, con Petrona (o Petita)
Helena María McClow, nacida aquí circa 1890. Podría
ser ella la “Petita Perkins” que aparece en el Registro
Electoral de Londres del Año 1948, domiciliada en
Montague Street, circunscripción de Holborn & St.
Pancras, municipio de Candem, condado de Gran

128 “Anglo-Argentine Railwaymen who served in the Great War, 1917–1918 … Central
Argentine Railway. Argentine Staff”, en el sitio de Internet
“https://www.fcbap.ca/railways/volunteers”.
129 ARMY MEDAL OFFICE: “British Army WWI Medal Rolls Index Cards, 1914-1920”. Hay

una copia digitalizada en el sitio de Internet “https://search.ancestry.com”.

130 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Incoming Passenger List, 1878-1960 and
Outwards Passenger List 1878-1960”. Hay copias digitalizadas en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
198 Marcelo Aubone Ibarguren

Londres131; aunque, como se verá a continuación, la

familia sólo estuvo cuatro meses de ese mismo año en
Inglaterra. El matrimonio viajó rumbo a Inglaterra a bordo
del “Highland Rover”, arribando a Londres el 19.5.1929.
Siete años después, el 16.6.1936, desembarcaron del vapor
“Asturias” en el puerto de Southampton, regresando a
Buenos Aires el 19.9.1936 en el vapor “Arlanza” que
zarpó del mismo puerto. En el siguiente viaje la familia
arribó a Southampton el 4.6.1948 en el “Andes” y regresó
a Buenos Aires en el mismo barco, que zarpó de
Southampton el 1.10.1948132, arribando a Buenos Aires el
16.10.1948133. Tanto en los viajes de ida como de vuelta,
viajaron con ellos sus dos hijos:
4.1. Petita (sic) Perkins McClow, censada de “6 años”
de edad en 1936, por lo que debe haber nacido circa
1930. No hay posterior información.
4.2. Guillermo Luis Banbury Perkins McClow,
nacido en Buenos Aires el 22.5.1932134, quien se
casó con Margarita Dawn Laven. Divorciados.
Probablemente sea hija suya::
4.2.1. María Elizabeth Banbury Perkins Dawn
Laven, técnica en Floricultura y Jardinería.
Se casó con N. Adamson y fueron padres de
por lo menos de:
4.2.1.1. Catalina María Adamson Perkins,
nacida el 6.4.1991, la cual “sufrió
apoxia (falta de oxigenación) horas o

131 LONDON METROPOLITAN ARCHIVES: “London, England, Electoral Registers, 1832-

1965”. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
132 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: IncomingPassenger List, 1878-1960 and

Outwards Passenger Lists, 1890/1960”. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
133 JEWISH GENEALOGY IN ARGENTINA: “Passenger list of the ship ANDES arriving to

Buenos Aires on Oct 16, 1948”. Hay una copia transcripta en el Sitio de Internet
“www.hebrewsurnames.com”.
134 CONSULADO GENERAL del BRASIL en BUENOS AIRES: “Ficha Consular de calificación

de visa” N° 9555 del 19.9.1958. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.ancestry.com”.
 Los Perkins de Long Itchington 199

minutos previos al parto lo cual le

ocasionó daño cerebral
irreversible”.En vano su madre intentó
por vía judicial –llegó a la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos–
la reparación de un supuesto daño
causado por una presunta mala praxis
médica135.
5. Basil (Basilio) Banbury Perkins Lawrence, censado en
1895 “de 1 año” de edad. Nació el 15.3.1894 y lo bautizó
el Reverendo Ogle Pelham el 12.4.1894 en la Catedral
Anglicana San Juan de Buenos Aires136. Su tío Edmundo
B. Perkins le dejó un legado de $1.000137. En Febrero de
1947 fue testigo del casamiento de su hermano Julián
Talbot (ver 7.). En ese entonces tenía “53 años” y era de
estado civil “soltero”. Hizo numerosos viajes hacia y
desde Inglaterra (trabajaba para un frigorífico) hasta que –
seguramente jubilado– el 13.2.1959 desembarcó del vapor
“Highland Monarch” en Southampton138. Falleció en
Shoreham-by-Sea West, condado de Sussex, el 17.6.1978
bajo testamento protocolizado el 8.11.1978. Su acervo
ascendía a £32.775139. Desconocemos si se casó o si dejó
descendencia.
6. Alan Hubert Banbury Perkins Lawrence, que vino al
mundo el 9.8.1898 y fue bautizado el 25.9.1898 en la
Iglesia Anglicana de San Salvador, del barrio porteño de

135 COMISIÓN INTERAMERICANA de DERECHOS HUMANOS: “Informe N° 105/14 -

Petición 590-01”. Hay una copia en el sitio de Internet “www.cidh.org”.
136 BRITISH SETTLERS in ARGENTINA: “Baptisms celebrated in St. John’s Anglican Church,

Buenos Aires 1893-1894”. Registro 20, N° 82. Hay una copia del registro en el sitio de
Internet “www.argbrit.org”.
137 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 11.642.
138 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Incoming Passenger List, 1878-1960”. Hay
una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
139 HIGH COURT of JUSTICE in ENGLAND: “National Probate Calendar (Index of Wills and

Administrations) 1973-1995”. Hay una copia digitalizada en el sitio

“www.search.ancestry.co.uk”.
200 Marcelo Aubone Ibarguren

Belgrano por el Reverendo Alfred Oliver Tindall140. Alan

también fue destinatario de un legado de $1.000 por parte
de su tío Edmundo B. Perkins141. Con motivo del Censo
de Inglaterra de 1911 “Alan Perkins”, nacido en
“Argentina”, de “12 años” de edad, de ocupación
“estudiante”, fue empadronado junto con 169 otros
pupilos del “St. John´s College” sito en la aldea de
Hurstpierpoint, condado de Sussex142. Al fin de la Primera
Guerra Mundial viajó a Inglaterra en el vapor “Deseado”
desembarcando en el puerto de Liverpool el 14.7.1918.
Tenía “19 años” y trabajaba de “empleado”143. Alan
volvió a la Argentina a bordo del “Demerarta”, zarpando
del puerto de Liverpool el 7.8.1926. Fue registrado de “27
años” y declaró ser “Vicecónsul británico”. Realizó
varios viajes hacia Inglaterra en los años siguientes,
presumiblemente por razones de su trabajo diplomático.
Con maduros “48 años”, su último regreso a la Argentina
que hemos hallado es del 8.10.1946, cuando se embarcó
en Londres en el vapor “Drina”, declarando en esta
oportunidad ser “oficial consular”144. Su Majestad lo
promovió a cónsul, con fecha de ejecución a partir del
28.8.1948145 y el 13.12.1949 fue nombrado “cónsul de su

140 BRITISH SETTLERS in ARGENTINA: “San Salvador, Belgrano. Registros parroquiales

1895-1915”. Registro 20, N° 87. Hay una copia del registro en el sitio de Internet
“www.argbrit.org”.
141 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 11.642.
142 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1911 England Census”.

Condado de Sussex, Distrito de Registro de Cuckfield, Sub-distrito de registro

Hurstpierpoint, Folio 5037, página 6. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
143 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Incoming Passenger List, 1878-1960”. Hay
una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
144 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Incoming Passenger List, 1878-1960 and
Outwards Passenger List 1878-1960”. Hay copias digitalizadas en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
145 THE LONDON GAZETTE: ejemplar del Martes 1 de Diciembre de.1950, “Foreign

Office. 27th November, 1950”. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.thegazette.co.uk/London”.
 Los Perkins de Long Itchington 201

Majestad en Valparaíso (Chile)”146, para luego ser

trasladado a partir del 20.11.1951 como “cónsul de Su
Majestad en Leopoldville (Congo Belga)”147. Desde el
12.1.1953 fue después “cónsul de Su Majestad para las
Provincias de Colón y Bocas del Toro, la Comarca de San
Blas y Santa Fe distrito de la provincia de Veraguas, y
para el norte de la Zona del Canal de Panamá, sin incluir
Gamboa”148, para luego ser destinado en 1956 “cónsul de
Su Majestad en Grecia continental, Tesalonia, Epiro, el
Peloponeso, la Isla de Euboea, las Islas Jónicas, todas las
Islas del Mar Egeo con la excepción de Samotracia, Taso
y Creta, residiendo en Atenas”149. Es probable que se haya
retirado del servicio diplomático británico estando allí
destinado ya que el 7.3.1960 se embarcó desde Liverpool
a bordo del “Monte Arucas” con destino Las Palmas, isla
de Gran Canaria, actual Comunidad Autónoma de Islas
Canarias, España. En esa oportunidad declaró ser un
“funcionario retirado del servicio diplomático británico”
y ser de estado civil “casado”150. Debe haber desarrollado
una meritoria carrera diplomática dado que el 23.6.1936
Su Majestad el Rey Eduardo VIII (el famoso ‘Príncipe de
Gales’ que tuvo que abdicar a fines de 1936 para poder
casarse con la divorciada estadounidense Wallies
Simpson) lo agració con la designación de “miembro de

146 THE LONDON GAZETTE: ejemplar delMartes 14 de febrero de 1950, “Foreign Office
– 9th February, 1950”. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.thegazette.co.uk/London”.
147 THE LONDON GAZETTE: ejemplar del jueves 22 de enero de 1952, “Foreign Office –

21st. January, 1952”. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet

“www.thegazette.co.uk/London”.
148 THE LONDON GAZETTE: ejemplar del martes 1 de diciembre de 1954, “Foreign Office

– 30th November, 1951”. Hay copia digitalizada en el sitio de Internet

“www.thegazette.co.uk/London”.
149 THE LONDON GAZETTE: ejemplar del Viernes 27.7.1956, “Foreign Office. 26th July

1956”. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet

“www.thegazette.co.uk/London”.
150 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Outward Passenger List, 1878-1960 and
Outwards Passenger List 1878-1960”. Hay copias digitalizadas en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
202 Marcelo Aubone Ibarguren

la División Civil de la Muy Excelente Orden del Imperio

Británico”151. Años después, Su Majestad la Reina Isabel
II lo nombró el 18.12.1953 “miembro de la 5° Clase de la
Real Orden Victoriana”152. No hemos podido establecer
cuándo ni dónde contrajo matrimonio con Peggy N., cuya
existencia surge del epitafio tallado en la lápida de Alan
Hubert, ubicada en la zona E, fila 4 del Cementerio Inglés
de Santa Cruz de Tenerife, actual Comunidad Autónoma
de Islas Canarias, España, que reza textualmente153: “In
loving memory of Alan Hubert Banbury Perkins – Consul
– MOBE154 – MVO155 – Dear husband of Peggy – Died
June 15th 1977”156. Ignoramos si tuvieron descendencia.
7. Ernesto Luis Banbury Perkins Lawrence, quien con “8
años” fue censado en 1911 en Worthing, condado de
Sussex, con su madre y sus hermanos Lucy Mary (ver 1.)
y Julian Talbot (ver 6.)157. Nació en Buenos Aires el
4.11.1902 y fue bautizado en una iglesia anglicana de
Belgrano el 12.2.1903 bajo el padrinazgo de “Albert
Edward Fristche”, de “Frederick Banbury Perkins” (su

151 THE LONDON GAZETTE: Suplemento del 23 de Junio de 1936, “Central Chancery of
the Order of Knighthood … appointments to the Must Excelent Order of the British
Empire”. Página 4006. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.thegazette.co.uk/London”.
152 THE LONDON GAZETTE: ejemplar del Martes 5 de Enero de 1954, “Central Chancery

of the Order of Knighthood …promotions in and appointments to the Royal Victorian

Order”. Página 161. Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.thegazette.co.uk/London”.
153 RAMIREZ SANCHEZ, Manuel: “Historias en la piedra. La escritura última en los

cementerios ingleses de Canarias”, Página 197. Edición Dykinson S.L. Madrid. Hay una
versión digitalizada en el sitio de Internet “https://books.google.es”.
154 Sigla de “Member of the Order of the British Empire” (miembro de la Orden del

Imperio Británico).
155 Sigla de “Member of the Royal Victory Order” (miembro de la Real Orden Victoriana).
156 Traducido libremente significa: “A la amada memoria de Alan Hubert Banbury

Perkins - Cónsul -MOBE -MVO - Querido esposo de Peggy - Falleció el 15 de junio de

1977”.
157 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1911 England Census”.

Condado de Sussex, Distrito de Registración de East Preston, Sub-distrito de Worthing,

Folio 5339, página 204, Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
 Los Perkins de Long Itchington 203

hermano, ver I.k.3.), de “Lewis Banbury Perkins” (su tío

paterno, ver I.h.) y de (¿su deuda materna?) “Leonora
Nélida Lawrence”158. Su tío Edmundo B. Perkins lo
benefició también con un legado de $1.000159. Entre 1914
y 1952 Ernest Lewis Banbury Perkins hizo al menos nueve
viajes de ida y vuelta a Inglaterra160. En uno de esos viajes
se embarcó de regreso a Buenos Aires el 21.12.1945 desde
el puerto inglés de Liverpool. Viajaba acompañado de “su
esposa Joan Cristy Perkins”161, de quien no tenemos
ningún otro dato identificatorio, ni información posterior
de ambos o de su eventual prole.
8. Julián Talbot Banbury Perkins y Lawrence, nacido el
17.12.1904162 y muerto de “embolia pulmonar” el
8.2.1977163. En 1911 estaba en Inglaterra y allí fue censado
en Worthing, condado de Sussex, con “6 años” de edad,
junto a su madre y sus hermanos Lucy Mary (ver I.k.1.) y
Ernest Lewis (ver I.k.8.)164. Con “25 años” de edad viajó
al país con su madre, que figura como “Marya” (sic, por
Mary) Perkins, en el vapor “Highland Hope”, zarpando de
Londres el 5.9.1930. Cinco años después viajó solo a
Inglaterra en el “Alcántara”, arribando a Southampton el

158 BRITISH SETTLERS in ARGENTINA: “San Salvador, Belgrano. Registros parroquiales

1902-1910”.. Registro N° 3. Hay una copia del registro en el sitio de Internet
“www.argbrit.org”.
159 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 11.642.
160 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Incoming Passenger List, 1878-1960 and
Outwards Passenger List 1878-1960”. Hay copias digitalizadas en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
161 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Outwards Passenger List 1878-1960”. Hay
copias digitalizadas en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
162 Registro Civil, Sección 16°, Libro de Nacimientos del Año 1904, Acta N° 993 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 45.733).

163 Registro Civil, Circunscripción Defunciones, Tomo III H, Acta N° 422 (Cfr. AGPJN,

Sucesiones, Legajo N° 45.733).

164 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1911 England Census”.

Condado de Sussex, Distrito de Registración de East Preston, Sub-distrito de Worthing,

Folio 5339, página 204, Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
204 Marcelo Aubone Ibarguren

10.6.1935; declaró tener “30 años” y trabajar de

“empleado” y regresó en el vapor “Asturias” que zarpó el
5.10.1935 desde el mismo puerto165. Contrajo matrimonio
el 25.2.1947 con Brígida Verónica O’Leary, nacida en
Junín, Prov. de Buenos Aires, el 14.1.1917, quien era “hija
de Santiago O’Leary y de María Juana Cummins,
argentinos, fallecidos”. Fueron testigos “Basil Banbury
Perkins, de 52 años, soltero”, hermano del novio (ver 5.)
y la hermana de la novia “Inés Catalina O’Leary, de 22
años, soltera”166. Brígida Verónica O’Leary era nieta
paterna de los irlandeses Cornelius O’Leary, nacido en
Berehaven, condado de Cork, y Catherine Crawley, nativa
de Cork, nieta materna Daniel Cummins y Galvin y de
Brigid MacHugh, ambos irlandeses, bisnieta paterna
materna de Jeremy Crawley y de Johanna Quinn y bisnieta
materna paterna de Andrew Cummins y de Jane Galvin167.
Julian Talbot recibió un legado de $ 1.000 de su tío
Edmundo B. Perkins, quien lo nombra como “Julio
Banbury Perkins”168. Parece haber tenido afición por la
música, ya que el 16.9.1963 registró en la Biblioteca del
Congreso de los Estados Unidos la titularidad de sus
derechos sobre la canción “I’ll be living you”, con letra y
música de su autoría169. Julián y Brígida fueron padres de:
8.1. Lorena Banbury Perkins O’Leary, nacida en el
Hospital Británico el 11.5.1950170. En 1977 estaba

165 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial
and Statistical Department and successors: Incoming Passenger List, 1878-1960 and
Outwards Passenger List 1878-1960”. Hay copias digitalizadas en el sitio de Internet
“www.search.ancestry.co.uk”.
166 Registro Civil, Seccional Villa Urquiza, Libro de Matrimonios del Año 1947, Acta N°

271 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 45.733).

167 COGHLAN, Eduardo A.: “Los irlandeses en la Argentina. Su actuación y
descendencia … O’Leary “. Página 594. Edición del autor. Buenos Aires, 1987.
168 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 11.642.
169 THE LIBRARY OF CONGRESS: “Catalog f copyrights entries: Third series – MUSIC –

July-December 1963”. Volumen 17, Parte 5, Número 2, Página 1432. Bublioteca del
Congreso, Washington, 1964. Hay copia digitalizada en el sitio de Internet
“www.books.google.com.ar”.
170 Registro Civil, Sección 3°, Libro de Nacimientos del Año 1950, Tomo I, Acta N° 353

(Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 45.733).

 Los Perkins de Long Itchington 205

casada con N. Starling. Tuvo otra unión con Jorge

Stetson, ya que en una demanda de Octubre de
2007, firmó como “Lorena Perkins de Stetson”, y
declaró que su “íntima familia” estaba compuesta
por “un esposo inhábil (en otra parte de su denuncia
lo califica de “insano”) e hijos menores de edad”171,
a los que no identificó.
8.2. Carlos Banbury Perkins O’Leary, nacido el
2.9.1953172, declarado insano173, siendo la madre
designada su curadora definitiva. Su hermana
Lorena (ver I.k.8.1.) pleiteó sin éxito para remover
a su madre de la curatela y reclamar para sí esa
designación.

LA DESCENDENCIA DE EDMUNDO B. PERKINS

Edmund (Edmundo) Banbury Perkins Adams, nació en Long

Itchington, condado de Warwickshire, Inglaterra, y fue bautizado en la
Parroquia local el 8.3.1845174. “Llegó al puerto de Buenos Aires el
13.8.1863 (tenía tan solo 18 años) a bordo del vapor de bandera inglesa
‘Nile’ con un capital de 5.000 libras esterlinas, con el objeto de
invertirlas en el campo argentino. Comenzó trabajando en los campos
de Norberto de la Riestra (un abogado que durante la dictadura de Rosas
se había exiliado en Inglaterra, regresó a Buenos Aires después de
Caseros y fue diputado a la Legislatura bonaerense, Ministro de

171 Expediente: “Sra. Lorena Perkins de Stetson s/denuncia c/Dr. Aón, Lucas – Expte.
405/07” en trámite por ante el Consejo de la Magistratura y cuya resolución
(denegatoria) fue publicada en el sitio de Internet
“www.pjn.com.ar/Publicaciones/00012/00023279.Pdf “.
172 Registro Civil, Sección 26°, Libro de Nacimientos del Año 1953, Tomo I A, Acta N° 333

(AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 45.733).

173 “Buenos Aires, abril 3 de 1991: … RESUELVO: declarar que Carlos Perkins es un

alienado, demente en sentido jurídico, cuya afección mental reviste la forma clínica de
débil mental profundo … Fdo.: Dora Mariana Gesualdi. Juez Nacional en lo Civil a cargo
del Juzgado N° 5” (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 45.733).
174 WARWICKSHIRE COUNTY RECORD OFFICE: “Warwickshire Anglican Registers”.

Parroquia de Long Itchington, Registro de Bautismos del Año 1845, página 120, N° 959.
Hay una copia digitalizada en el sitio “www.search.ancestry.co.uk”
206 Marcelo Aubone Ibarguren

Hacienda de la Provincia de Buenos Aires durante las Gobernaciones de

Pastor Obligado, Valentín Alsina y Bartolomé Mitre, respectivamente,
Enviado Plenipotenciario a Inglaterra, estanciero, etc., quien en su
segunda estadía en Londres –ahora como diplomático– conoció al joven
Edmundo Banbury Perkins y lo entusiasmó a venir al campo argentino),
y en los campos de la familia Duggan”175. En 1866 emprendió su propia
inversión adquiriéndole precisamente a Norberto de la Riestra, previo
análisis del suelo (algo inusual en esa época), una extensión de tierra en
Chacabuco, Prov. de Buenos Aires, donde fundó la estancia ‘La
Esperanza’. Por la dificultad que tenían los criollos en pronunciar
“Banbury”, Edmundo lo eliminó, pasando a ser conocido universalmente
como Edmundo B. Perkins, apellido que adoptó su descendencia.
Además de ser uno de los primeros vecinos y generoso
benefactor, fue Intendente Municipal del entonces pueblo de Chacabuco
–cercano a su estancia– y comisionado municipal y Presidente de su
Concejo Deliberante. Continuó comprando tierras hacia el Sur y hacia el
Norte, llegando a poseer más de 75.000 hectáreas que explotó en forma
progresista, de tal forma que al fallecer cada uno de sus seis hijos heredó
una estancia en plena actividad. “Habiendo sufrido alguna injusticia fue
a pedir apoyo para sus derechos al consulado inglés. Como no pudieron
o no quisieron dárselo, decidió cortar amarras y se hizo ciudadano
argentino. Su carta de naturalización, fechada en Marzo de 1887, lleva
el N° 5”176. Un pequeño pueblo –y estación ferroviaria– a mitad de
camino entre Vedia y Alberdi en la Provincia de Buenos Aires, han sido
bautizados en honor de este pionero rural, al igual que la Escuela de
Vedia, Prov. de Buenos Aires, cuya construcción fuera donada por él.
En 1871 se encontraba en la casa paterna de Long Itchington y
allí fue censado el 2.4.1871 como “Edmund Banbury Perkins”, de estado
civil “soltero”, de “26 años” de edad, de ocupación “estanceiro (sic) in
Buenos Ayres”. Junto con el fueron empadronados su padre William
Banbury Perkins (ver I), quien declaró ser de estado civil “viudo”, tener
“60 años” de edad y ser “independiente de medios (granjero retirado)”
y sus hermanos Mary Elizabeth (ver I.c.) “de “24 años” y “soltera”,
Katherine Lucy (ver I.f.), de “17 años” de edad, Frederick (ver I.g.) de

175 VILLAMIL, Luis: “De ahora en más…”. Página 70. Editorial Dunken. Buenos Aires,
1999.
176 PEERS de PERKINS, Carmen: “Eramos jóvenes… seguimos andando. El Siglo y yo”.

Página 127. Ediciones Letras de Buenos Aires. Buenos Aires, 1983.

 Los Perkins de Long Itchington 207

“15 años”, Herbert (ver I.h.), de “13 años” de edad, “escolar”, Annie
Matilda (ver I.i.) de “12 años”, Lewis (ver I.j.) de “9 años” y dos
mujeres “solteras” que trabajaban en la casa como “sirvientes
domésticas”177. Veinticuatro años después, aquí en la República
Argentina, a raíz del segundo Censo Nacional, el 15.5.1895 el
empadronador Juan Leonardi censó en su estancia a Edmundo B.
Perkins, “de 50 años” de edad, de estado civil “soltero”, natural de
“Inglaterra”, de religión “protestante”, de ocupación “hacendado”,
aclarándose que “posee propiedad raíz”, junto con Margarita Diharce,
“de 36 años soltera, nacida en Francia”, y con el padre de ésta “Juan
Diharce, de 80 años, viudo”, también de nacionalidad francesa. También
fueron empadronados con ellos sus hermanos Guillermo B. Perkins (ver
I.a.), Federico B. Perkins (ver I.g.) y los hijos de la pareja Perkins-
Diharce que vivían a esa fecha: Carlos Edmundo (ver 1.), Julio Luis (ver
2.), Tomás Lorentino (ver 3.) y Elena Marcela (ver 4.)178.
Dos años después de ser empadronados, Edmundo Perkins y
Margarita Diharce comparecieron el 8.7.1897 ante el escribano de la
ciudad de Buenos Aires don Magluar Monjeaux y manifestaron “que
tienen el propósito de unirse brevemente en matrimonio, y haciendo uso
de la facultad que les acuerda el artículo 1.217 del Código Civil179,
vienen a establecer por medio de la presente escritura cuáles son los
capitales que introducirán al matrimonio … que son únicamente los
bienes propios de Don Edmundo B. Perkins”, los que fueron detallados
en dicha escritura180.
Efectivamente, tal como habían declarado los novios ante el
notario, nueve días después, el 17.7.1897, a las “9 horas”,
comparecieron ante el Jefe del Registro Civil de Chacabuco “Edmundo
Banbury Perkins, de 52 años, argentino legal (o sea, naturalizado),
nacido en el pueblo de Long Itchington, Warwickshire, Inglaterra, con
34 años de residencia en el país, hijo de Guillermo Banbury Perkins y

177 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “1871 England Census”,
Condado de Warwickshire, Parroquia civil de Long Itchington, Distrito 13, Página N° 3.
Hay una copia digitalizada en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
178 AGN, Censo Nacional del año 1895, Provincia de Buenos Aires, Partido de
Chacabuco, Cuartel 10, población rural.
179 Realizar convenciones prematrimoniales que tengan por objeto la designación de

los bienes que cada uno lleva al matrimonio.

180 Convención prematrimonial sobre designación de bienes, pasada por Escritura N°

106 del 8.7.1897 ante el escribano Magluar Monjeaux (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo
N° 11.642).
208 Marcelo Aubone Ibarguren

de Annie Isabel Adams, ya fallecidos”, y Margarita Diharce, “de 38

años, de nacionalidad francesa, nacida en Gatscou (sic), provincia de
Bayona, cantón Ustariz, Bajos Pirineos, con 13 años de residencia en el
país, hija de Juan Diharce, domiciliado en este pueblo, y de Graciana
Ibarrat, fallecida en Gatscou (sic) el veinte de Julio de 1884”, y
manifestaron su voluntad de contraer matrimonio, lo que solemnemente
declaró el Oficial Público. Asimismo, reza el acta que “en este estado,
los contrayentes manifestaron haber tenido antes de ahora cinco hijos
naturales, llamados Carlos Eduardo (ver 1.), nacido en la ciudad de
Buenos Aires el 24.8.1888, Julio Luis (ver 2.), nacido en este pueblo el
16.6.1890, Tomás Laurentino (ver 3.), nacido en este pueblo el
3.2.1892, Elena Marcela (ver 4.), nacida en este pueblo el 16.1.1894 y
Edmundo Clementino (ver 5.), nacido en este pueblo el 14.11.1895, a
quienes en este acto y de la manera más formal reconocen por sus hijos
a los efectos de la legitimación”181.
Ese mismo día, pero a la tarde, el Pbro. Próspero Ferrara, cura
párroco de Chacabuco, “desposó por palabras de presente in facie
Ecclesiae, según la forma del ritual” a los solicitantes “D. Edmundo B.
Perkins, de cincuenta y dos años, natural de la Nación inglesa, de estado
soltero, de religión protestante”, hijo legítimo de los ingleses “D.
Guillermo Perkins y de Da. Ana E. Adams” con “Da. Margarita Diharse
(sic), de treinta y ocho años, natural de la Nación francesa, de estado
soltera”, la cual era hija legítima de los franceses “D. Juan Diharce y
Graciana Ibarrat”. Fueron testigos del Sacramento el español Ignacio
Alvarez, de 45 años, y el francés Silvano Dalberny182.
En abril de 1906 el matrimonio Perkins-Diharce se embarcó en
el vapor “Nile” (el mismo que 43 años antes había traído a Edmundo a
Buenos Aires) con destino a la “ciudad de Vigo”, Edmundo declaró tener
“61 años” de edad y Margarita “47 años”. Junto con ellos viajaron sus
hijos menores “Elena” (ver 4.) de “12 años” de edad, “Edmundo” (ver
5.) de “10 años” y “Margarita” (ver 6.) de “8 años” de edad. También
viajaron con ellos “Mrs. Dga. de Haran” que declaró tener “53 años”
(se trata de la francesa Dominga Diharce de Haran, hermana de Margarita
y suegra de Abelina –o Avelina– Perkins Ponce (ver I.e.5.) y “Miss

181 Registro Civil, Oficina de Chacabuco, Libro de Matrimonios del Año 1897, Folio 71
vta., Acta N° 53 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 17.101).
182 Parroquia de San Isidro Labrador en Chacabuco, Libro de Matrimonios N° 9, Folio

234.
 Los Perkins de Long Itchington 209

Haran” con “18 años” de edad183. Esta última era Beatriz Haran, hija de
los vasco-franceses Dominga Diharce de Haran y de Adolfo Harán,
nacida circa 1888184. Es dable suponer que, tanto sea por la existencia de
las citadas acompañantes como por el puerto de desembarque, la familia
Perkins se dirigiría luego por tierra al país vasco-francés, origen de las
dos hermanas Diharce. En otro viaje a Europa, un mes antes de comenzar
la Primera Guerra Mundial, el 17.6.1914, Edmundo B. Perkins
desembarcó en Southampton, Inglaterra, junto con su esposa
“Margarita” y sus hijos “Tomás” (ver 3.) de “22 años” de edad,
“Elena” (ver 4.) de “20 años”, Edmundo” (ver 5.) de “18 años” y
Margarita” (ver 6.), que tenía “16 años” de edad185.
Como se ha visto más arriba, Margarita Diharce había nacido
circa 1859 en Jatxou (“Jatsu”, en lengua euskera), antigua provincia de
Labourd (en vascuence, Lapurdi), actual departamento de Bajos Pirineos,
región de Aquitania, Francia. Era hija de Juan Diharce, (quien fuera
censado –como se ha visto– en 1869 en Chacabuco), natural de la vecina
comuna de Ayherre y de Graciana Ibarrart, nativa de Jatxou, donde se
casaron, nieta paterna de Jean Diharce y de Dominique Dunatte y nieta
materna de Michel Ibarrat y de Jeanne Baratciart186. Luego de haber
perdido dos hijos en la Guerra Franco-Prusiana de 1870 y quedarse
viudo, Juan Diharse abandonó el país vasco-francés y vino al país con
Margarita y dos hijos varones, cultivando una parcela de tierra cerca de
Chacabuco. Según una de sus nueras “mi suegra tenía una escala de
valores muy precisa y que nunca varió. Para ella los honores, los
halagos de la vanidad satisfecha, el lujo, la cumbre de la situación
social, la figuración en cualquier orden de cosas, eran elementos
menores, incómodos, si no despreciables”187. Una “hemorragia
cerebral” terminó con la vida de Margarita en Buenos Aires el

183 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial
and Statistical Department and successors: Incoming Passenger List, 1878-1960”. Hay
copias digitalizadas en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
184 AGN, Censo Nacional de Año 1895, Provincia de Buenos Aires, Partido de Chacabuco,

población urbana.
185 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Incoming Passenger List, 1878-1960”. Hay
copias digitalizadas en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
186 Información brindada por el Sr. Emiliano Tagle.
187 PEERS de PERKINS, Carmen: “Eramos jóvenes… seguimos andando. El Siglo y yo”.

Página 129. Ediciones Letras de Buenos Aires. Buenos Aires, 1983.

210 Marcelo Aubone Ibarguren

10.11.1929188. Cinco años antes, siendo casi ochentón, Edmundo B.

Perkins se apersonó el 5.4.1924 a la escribanía de José Castro y le
transmitió sus disposiciones de última voluntad, las que fueron
protocolizadas bajo escritura N° 110 de esa fecha. En este testamento
Edmundo nombra a su esposa e hijos, a quienes “instituye por únicos y
universales herederos” y manifiesta que “es su voluntad disponer del
quinto de sus bienes en las mejoras y legados que se detallan”, dejando
a su esposa e hijos varones los bienes muebles de la casa de la Avda.
Alvear, de la estancia “La Esperanza”, de la estancia “La Cascada” y de
la estancia “El Abolengo”, respectivamente. Además, lega $50.000 en
Cédulas Hipotecarias Nacionales a cada uno de sus tres hijos varones, y
dispone un legado de $40.000 en los mismos títulos públicos para la
educación de sus sobrinos huérfanos, hijos de su hermano Frederick (ver
I.g.). También lega $10.000 a su hermano Lewis (ver I.j.) y $1.000 para
cada uno de sus siete hijos, a quienes nombra. Agradecido como buen
hombre de campo, Edmundo no se olvidó de las personas que lo
secundaron en el trabajo rural y dispuso legados pecuniarios en efectivo
–crecientes según la antigüedad laboral– para todos los capataces y
peones que trabajaron con él por más de 10 años. Asimismo, instituyó
legados a los Hospitales de Chacabuco y de Salto, Prov. de Buenos Aires,
y al Hospital Británico de Buenos Aires, como así también la suma de
$250.000 para la construcción de la Escuela de Vedia, Prov. de Buenos
Aires189.
Edmundo Perkins se murió en su casa de la Avda. Alvear N°
1950 de Buenos Aires el 26.10.1926190, siendo enterrado en el
cementerio de Chacabuco, Prov. de Buenos Aires. Junto con Margarita
Diharce tuvieron la siguiente descendencia:

1. Carlos Edmundo Perkins Diharce, nacido en Buenos Aires el

24.8.1888191 o bien el 28.8.1888192 y bautizado en Chacabuco por el

188 Registro Civil, Sección 19° Libro de Defunciones del Año 1929, Tomo IV, Acta N° 2368
(Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 17.101).
189 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 11.642.
190 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Defunciones del Año 1927, Tomo IV, Acta N°

2054 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 11.642).

191 Así lo declaró el propio Carlos Edmundo Perkins en el acta de su segundo matrimonio

con Carmen Peers (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.681).

192 Así lo declararon sus padres al legitimarlo el 17.7.1897 (Cfr. Registro Civil, Oficina de

Chacabuco, Libro de Matrimonios del Año 1897, Folio 71 vta., Acta N° 53).
 Los Perkins de Long Itchington 211

Pbro. Próspero Ferrara el 28.1.1889, con el padrinazgo del español

Ignacio Alvarez y la francesa Dominga Bariciart193. Carlos Edmundo
falleció el 14.9.1952194. Era un hacendado dedicado a las actividades
agropecuarias en su estancia “El 29” de Alberdi, Prov. de Buenos
Aires y fue Comisionado Municipal del Partido de Leandro N. Alem
en 1930. Contrajo un primer matrimonio el 23.8.1916 con Adela
Estrugamou195, llevándose a cabo la ceremonia religiosa en la
24.8.1916196. La novia había nacido el 6.12.1892 y se murió el
19.6.1918197. Era hija de Fernando Estrugamou, hacendado en
Chacabuco, y de Adela Antonina Birabent, nieta paterna del vasco-
francés Juan Estrugamou, natural de Charrite-de-Bas, antigua
provincia vasco-francesa de Soule (en euskera, Zuberoa), actual
departamento de Pirineos Atlánticos, región de Aquitania, y de su
compatriota Catalina Larrat, desposados en Buenos Aires, nieta
materna del francés Juan Bautista Birabent, natural de la región de
Saboya, y de su compatriota Adela Antonia Excoffier, bisnieta
paterna paterna de los franceses Jean Baptiste Estrugamou y
Bascaves, “dit Etcheverry”, agricultor natural de la población de
Nabas, departamento de Pirineos Atlánticos, región de Aquitania, y
Anne Bordalecu, nacida en Charrite-de Bas, bisnieta paterna materna
de los galos Jean Larrart y de Jeanne Larralde, bisnieta materna
paterna de Jean Baptiste Birabent y de Anne Porthé y bisnieta
materna materna de Jean Baptiste Excoffier y de Christine Girau198.
Con siete años de viudez, y en ocasión no deseada –al menos
inicialmente– por su suegra199, Carlos Edmundo se casó por segunda

193 Parroquia de San Isidro Labrador en Chacabuco, Libro de Bautismos N° 15 Folio 147.
194 Registro Civil, Sección Defunciones, Acta N° 1444 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N°
55.681).
195 Registro Civil, Sección 12°, Libro de Matrimonios del Año 1916, Acta N° 459 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861).

196 Parroquia de San Miguel Arcángel, Libro de Matrimonios del Año 1916, Folio 135.
197 Registro Civil, Sección 12°, Libro de Defunciones del Año 1918, Acta N° 294 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.681).

198 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Estrugamou”. Tomo II, página

981. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2006.

199 Luego de la trágica muerte de su padre en un accidente automovilístico ocurrido en

Bélgica, en 1923 Carmen se embarcó en Burdeos con su madre para regresar a la

Argentina. “Mamá por experiencia ajena recogida en algún comentario, le temía a la
vida de abordo, con sus noches de luna y su clima propicio para los enredos
sentimentales. Quería sobre todo evitar un posible noviazgo y casamiento fuera de
212 Marcelo Aubone Ibarguren

vez en la ciudad de Bruselas, Bélgica, el 3.7.1924200 con la porteña

Carmen Delia Angela Etervina Peers de Nieuwburgh, conocida
socialmente como “Carmen Peers”, nacida el 16.7.1900201 y muerta
en su querida estancia “El 29” en Alberdi, Prov. de Buenos Aires, el
28.10.1984202. Luego de unos años viviendo en Buenos Aires,
Carmen pasó parte de su niñez y su adolescencia en Bélgica, en el
“Chateau des Brides” –residencia de sus abuelos paternos– ubicado
en Ostcamp, a 20 Kms de la ciudad de Brujas, donde tuvo que
padecer los rigores de la ocupación alemana durante los primeros
años de la Primera Guerra Mundial, para luego emigrar con su madre
a Londres hasta el fin de la contienda. Dotada de una sólida
formación intelectual, fue autora de numerosos artículos
periodísticos, de unas interesantes memorias (“Eramos jóvenes …
seguimos andando. El Siglo y yo”) y de unas jugosas “Crónicas del
joven Siglo”, donde se dan a luz una serie de cartas inéditas cursadas
entre el General Julio A. Roca y su polémico Ministro Eduardo
Wilde. Fue asimismo Carmen Peers una estudiosa de los problemas
sociales de la mujer, delegada argentina ante la Comisión de la
Condición Jurídica de la Mujer de las Naciones Unidas, Presidente

Europa, que me alejaría de ella. Sin decirme nada, antes de tomar los pasajes, había
examinado la lista de los pasajeros que viajarían con nosotros. El nombre de un señor
Perkins no le significó nada –algún inglés–y satisfecha de que no había moros en la costa
o, para decir mejor, criollos en el barco, partió serena y tranquila … Ubicada en un lugar
seguro (el “deck chair”) pasaba las horas leyendo o mirando el mar. Había observado
que pasaba a cada rato frente a mi silla, en un constante deambular alrededor del
puente, un hombre joven y bien parecido … Por fin, un día, al cruzar la línea del Ecuador,
se le ocurrió a un compañero de viaje, solterón simpático y alegre, organizar una fiesta
con elementos artísticos de music hall que viajaban en tercera clase.. Me animé a dejar
mi sillón y asistir a ella y así conocí a Carlos Perkins, al que tantas veces había visto pasar
por el puente … Todo lo que mamá temía ocurrió puntualmente y al tocar el puerto de
Buenos Aires, Carlos y yo ya éramos novios” (Cfr. PEERS de PERKINS, Carmen: “Eramos
jóvenes … seguimos andando. El Siglo y yo”. Páginas 116 y 117. Ediciones Letras de
Buenos Aires. Buenos Aires, 1983).
200 Registro Civil de Bruselas, Bélgica, Libro de Matrimonios del Año 1926, Acta N° 985

(Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861). El Sacramento fue celebrado el mismo día
en la iglesia Collegiale de Saints Michel et Gudule de la ciudad de Bruselas, Bélgica.
201 Registro Civil, Sección 1°, Libro de Nacimientos del Año 1900, Acta N° --- (número

ilegible) (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861).

202 Registro Civil, Departamento de Defunciones, Libro de Defunciones del Año 1984,

Tomo I K, Acta N° 1 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 51.404).

 Los Perkins de Long Itchington 213

del Centro Femenino de Cultura Cívica, Presidente del Intercambio

Cívico Social Femenino, Presidente de la Federación Argentina de
Mujeres de Negocios y Profesionales, Vicepresidente de la Comisión
Popular de Homenaje al Sesquicentenario de la Revolución de Mayo,
etc.203. Era hija del barón belga Gastón Próspero Ireneo Ghislain
Peers de Nieuwburgh, estanciero en Argentina, fundador del
conjunto “San Carlos” integrado por él y peones de su estancia, que
resultó ganador del Campeonato Argentino de Polo de 1901,
fallecido en un accidente de auto en Agosto de 1922 en Bélgica, etc.,
y de la porteña Ernestina Costa, nieta paterna del barón Edouard
Peers de Nieuwburgh y de Pauline Kerchowe y Vilain XIV,
“comtesse de Denterghem”, nieta materna del montevideano Pascual
Costa y de la entrerriana Angela Mónica de Oliveira Cézar, nacida
en Gualeguaychú, quien fuera tesonera gestora y donante de la
estatua del Cristo Redentor de los Andes, enclavada en el límite con
Chile, bisnieta materna paterna del porteño Nicanor Costa Trapani y
de Mariana Smith y Brown, casados en Montevideo, y bisnieta
materna materna del oriental Ramón de Oliveira Cézar y Martínez,
bautizado en Montevideo como “Ramón García … hijo de padres no
conocidos”, comerciante, empresario inmobiliario, etc., y de la
uruguaya Angela Diana y Goycochea, natural de la Colonia del
Sacramento, desposados en Las Conchas (hoy Tigre, Prov. de
Buenos Aires)204. Un año antes de morir, el 3.8.1983, Carmen Peers
de Perkins dejó constancia que “he resuelto disponer de mis bienes
para después de mi muerte, testando de mi propia mano mis
disposiciones de última voluntad”. En ese testamento ológrafo
nombra los diez hijos habidos en su matrimonio, a quienes designa
sus únicos y universales herederos, amén de legar una mesa de caoba
ovalada a su hijastro Carlos Fernando Perkins Estrugamou (ver 1.1.),
mejorar en un cinco por ciento “a mi hija Inés Josefina (ver 1.9.), en
virtud de estimarla más necesitada que los demás y lego otro cinco
por ciento a mi hijo Martín Carlos (ver 1.11.), en reconocimiento por

203 SOSA de NEWTON, Lily: “Diccionario biográfico de mujeres argentinas”. Página 484.
Editorial Plus Ultra. Buenos Aires, 1986.
204 PEERS de PERKINS, Carmen: “Eramos jóvenes el Siglo y yo”. Ediciones Letras de

Buenos Aires. Buenos Aires, 1983 y HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA,
Carlos: “Familias Argentinas … Oliveira Cézar”. Tomo I, página 446. Ediciones Callao
1823. Buenos Aires, 2009.
214 Marcelo Aubone Ibarguren

el hecho de haber sido mi socio y de haberme dado tranquilidad

material en mis últimos años”. También establece una manda: “A mi
hija Mercedes Margarita (ver 1.5.) que sea custodia de los cuerpos
de mi madre y de mis abuelos maternos que reposan en la bóveda de
Olivos, con cargo a sus descendientes de tal pedido le dejo el cuadro
al óleo de mi madre … para que sea luego de su hija Ernestina
Anchorena (ver 1.5.3.) que lleva el mismo nombre”205. Son hijos de
los dos enlaces de Carlos Perkins:
1.1. Carlos Fernando Perkins Estrugamou, nació el 1.6.1918206
y se murió el 12.4.1996 en la estancia “La Oración” de General
Lamadrid, Prov. de Buenos Aires. Contrajo matrimonio el
28.9.1940 con Leonor María Iturralde, nacida el 3.11.1915,
hija de Juan Andrés Iturralde y de Leonor Casarino Isnardi207,
nieta paterna del navarro Andrés de Iturralde, natural de
Lecaroz, pequeño pueblo del Valle de Baztán, actual
Comunidad Foral de Navarra, y de la francesa Mariana de
Oxandaberro y Oller, nacida en Mauleon, antigua provincia
vasco-francesa de Soule (en vasco, Zuberoa), actual
departamento de Pirineos Atlánticos, región de Aquitania,
desposados en Buenos Aires, y bisnieta paterna paterna de los
navarros Juan José de Iturralde y Elicegui y Rosa de Irigoyen
e Indart208. Procrearon a209:
1.1.1. Carlos Juan Perkins Iturralde, nacido el 7.9.1941210,
casado con (y luego divorciado de) María Eugenia
Soler Ruiz, nacida el 10.5.1954, quien se murió el
16.10.2013, hacendada, criadora de caballos de silla,

205 Testamento ológrafo de Carmen Peers de Perkins, fechado el 3.8.1983,

protocolizado por orden judicial por el escribano Felipe E. Yofre, titular del Registro
Notarial N° 461, bajo escritura N° 21 del 18.2.1985 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N°
51.404).
206 Registro Civil, Sección, 12°, Libro de Nacimientos del Año 1918, Acta N° 786 (AGPJN,

Sucesiones, Legajo N° 55.681).

207 Registro Civil, Sección 20°, Libro de Matrimonios del Año 1940, Acta N° 586 (AGPJN,

Sucesiones, Legajo N° 56.637).

208 FUNDACION VASCO-ARGENTINA “JUAN DE GARAY”: “Los vascos en la Argentina.

Familias y protagonismo … Iturralde”. Página 536. Buenos Aires, 2000.

209 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 56.637
210 Registro Civil, Sección 19, Libro de Nacimientos del Año 1941, Acta N° 1730 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 56.637).

 Los Perkins de Long Itchington 215

hija de Fernando Soler y de Josefina Ruiz, nieta

materna de Lorenzo Ruiz y de María Eugenia
Saralegui, bisnieta materna paterna del español
Lorenzo Ruiz Portillo, natural de Castro Urdiales,
actual Comunidad Autónoma de Cantabria, y de la
bonaerense Jerónima Cucullu Cutillas, nacida en San
Andrés de Giles, Prov. de Buenos Aires y bisnieta
materna materna del español José Antonio Saralegui
Zarandona, natural de San Juan de Somorrostro (hoy
San Juan de Musques), provincia de Vizcaya, actual
Comunidad Autónoma del País Vasco, poderoso
estanciero en el Departamento de San Cristóbal, Prov.
de Santa Fe, etc. y de Petronila Górgolas211. Con
sucesión:
1.1.1.1. Josefína María Perkins Soler.
1.1.1.2. Carlos Santos Perkins Soler.
1.1.1.3. Antonio Carlos Perkins Soler.
1.1.1.4. Juan Pablo Perkins Soler, casado con
Manuela N.
1.1.2. Fernando Andrés Perkins Iturralde, quien vino al
mundo el 9.4.1943212 y decidió abandonarlo el
1.5.1988213. Era médico veterinario y se había casado
el 17.11.1967214 con Inés María de Estrada, hija de
José María de Estrada, filósofo, uno de los fundadores
de la Universidad Católica Argentina, en cuyos
claustros enseñó, etc., y de Olga Clorinda Fernández
Bossi, nieta paterna de Alberto Salvador de Estrada,
abogado, Juez de la Cámara Nacional de Apelaciones
en lo Comercial, etc., y de Angélica Natalia de Elia,
nieta materna de Julio Guillermo Fernández Moreno,
médico, y de Olga Bossi, bisnieta paterna paterna de
José Manuel de Estrada y Perichon de Vandeüil,

211 BERNARDO SARALEGUI, María Emilia de: “El rincón de los Saralegui” publicado en el
blog de Internet “http://lossaralegui.blogspot.com.ar”.
212 Registro Civil, Sección 10°, Libro de Nacimientos del Año 1943, Acta N° 959 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 56.637).

213 Registro Civil, Departamento Central de Defunciones, Tomo II X, Acta N° 971 (AGPJN,

Sucesiones, Legajo N° 57.235).

214 Registro Civil, Sección 9°, Libro de Matrimonios del Año 1967, Tomo II B, Acta N° 953

(AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 57.235).

216 Marcelo Aubone Ibarguren

abogado, periodista, historiador, profesor

universitario, tratadista de Derecho, destacado orador,
Diputado Nacional, Senador Nacional, Presidente de
la Asociación Católica Argentina, diplomático,
Ministro Plenipotenciario en el Paraguay, etc., y de
Elena Esteves Saguí y Rubio, bisnieta paterna materna
de Angel Mariano de Elia Rivarola y de Angélica
Aurelia de la Cárcova Arrotea, bisnieta materna
paterna de Nicanor Fernández Leyva, comerciante y
hacendado en el Partido de Villarino, Prov. de Buenos
Aires, y de Raimunda Benjamina Moreno Achával y
bisnieta materna materna de Ruggero Bossi
Bernaschini, nacido en Italia, y de la porteña Clorinda
Pietranera Ravina215. Fueron sus hijos216:
1.1.2.1. Fernando Carlos Perkins de Estrada,
nacido el 3.9.1968217 y casado con Mercedes
Fernández Caride, hija de Santiago Manuel
Fernández Etchart y de María Matilde Caride
Amadeo, nieta paterna de José Fernández y
de Laura Etchart, nieta materna de Ricardo
Vicente Caride y de María Rosa Amadeo,
bisnieta materna paterna del español Vicente
Caride Suero, natural de La Riera, actual
Comunidad Autónoma del Principado de
Asturias, y de la porteña Isabel Llames
Massini y bisnieta materna materna de
Alejandro Amadeo Pinedo y de María
Herminia Costa Croce218. Con descendencia.

215 AUBONE IBARGUREN, Marcelo: “La sangre africana de mi nieta Jacinta”. Boletín
Interno N° 263 del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas. Buenos Aires, Marzo-
Abril de 2011.
216 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 57.235.
217 Registro Civil, Sección 9°, Libro de Nacimientos del Año 1968, Tomo III A, Acta N°

2888.
218 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Caride”. Tomo II, página 700.

Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2006

 Los Perkins de Long Itchington 217

1.1.2.2. Inés Adela Perkins de Estrada, quien vino

al mundo el 31.8.1969219. Se casó con Alexis
Kroll. Hay prole.
1.1.2.3. José Ignacio Perkins de Estrada, nacido el
28.1.1971220 y casado con María García
Mata, hija de José Luis García Mata y de
Silvina Martínez Seeber, nieta paterna de N.
García Mata y de Manuela Aramendi, nieta
materna de Mario Martínez Seeber y de
Silvina Centeno, bisnieta materna paterna de
José Bernabé Martínez Mascías y de Elisa
Seeber Cayol y bisnieta materna materna de
Joaquín Aramendi Eztala y de Ana
Aguirre221. Con sucesión.
1.1.3. Patricio Carlos (“Paddy”) Perkins Iturralde,
empresario, que nació el 28.8.1945222 y se murió el
22.9.2012. Se había casado con Magdalena Oneto
Gaona, nacida el 3.2.1951, hija del oriental Juan
Martín Oneto Gaona, nacido en Montevideo,
destacado empresario de la industria tabacalera,
dirigente empresarial, Presidente de la UIA (Unión
Industrial Argentina), etc., y de Stella del Carmen
Fernández Ramos, nieta paterna de Juan Oneto y de la
paraguaya Regina Gaona, nieta materna de Oscar
Fernández Ramos y de Emma del Carmen Cigorraga,
bisnieta paterna paterna de Juan Oneto Massini,
fallecido en el incendio del vapor América viajando
hacia Montevideo, y de Jacinta Pisano, bisnieta
paterna materna del paraguayo Juan Bautista Gaona

219 Registro Civil, Sección 9°, Libro de Nacimientos del Año 1969, Tomo IV B, Acta N°
3787 (AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 57.235).
220 Registro Civil, Sección 9°, Libro de Nacimientos del Año 1971, Tomo I B, Acta N° 434

(AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 57.235).

221 FUNDACION VASCO-ARGENTINA “JUAN de GARAY”: “Los vascos en la Argentina.

Familias y protagonismo … Aramendi”. Página 87. Buenos Aires, 2000 y CALVO, Carlos:
“Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata … Seeber”. Tomo VI, página 297.
Librería y Editorial La Facultad. Buenos Aires, 1943.
222 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Nacimientos del Año 1945, Acta N° 3347 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 56.637).

218 Marcelo Aubone Ibarguren

Figueredo, senador nacional, Vicepresidente y luego

Presidente de la República del Paraguay, etc., y de
Regina Toribia Corti Oneto, bisnieta materna paterna
de Manuel Fernández Ramos y Acevedo Ramos y de
Narcisa Victoria de Oromí Saavedra y bisnieta
materna materna del entrerriano Manuel Tomás
Cigorraga García, natural de Paraná, y de su
comprovinciana Genoveva Florencia Pondal Oliver,
nacida en Concepción del Uruguay, una de las
fundadoras de la Sociedad de Beneficencia de Entre
Ríos223. Su descendencia:
1.1.3.1. Nicolás Perkins Oneto Gaona, abogado,
quien contrajo matrimonio con María
Carmen de Irigoyen, hija de Bernardo de
Irigoyen y de María Carmen Maciel, nieta
paterna de Simón de Irigoyen y de Elena
D’Espouy Zavaleta, bisnieta paterna paterna
de Simón de Irigoyen Iriondo y de Estela
Clorinda de Iriondo Lagos224. Con sucesión.
1.1.3.2. Máximo Perkins Oneto Gaona, casado con
María Yarnoz. Con sucesión.
1.1.3.3. Magdalena Perkins Oneto Gaona, casada
con Leonardo Castelli. Con sucesión.
1.1.3.4. Patricio Agustín Perkins Oneto Gaona,
doctor en Filosofía, autor de varias
publicaciones, casado con María Cantero.
1.1.4. Leonor Adela Perkins Iturralde, la que abrió los ojos
el 27.7.1949225 y resolvió cerrarlos definitivamente el
28.4.1979226. Era soltera. Los bienes de Leonor fueron

223 HEREDIA GAYAN, Alberto Martín: “Descendencia de don Claudio Stegmann Köphen”.
Revista “Genealogía Familiar” N° 3, página 180. Temperley Comercio y Servicios S.L.
Madrid, 2014.
224 IBARGUREN, Carlos F. (h): “Los antepasados. A lo largo y más allá de la Historia

Argentina. Genealogía de sus respectivos linajes… de la Quintana”. Tomo X, página 77.

Inédito. Buenos Aires, 1983.
225 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Nacimientos del Año 1949, Tomo III A, Acta N°

1250 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 56.637).

226 Registro Civil, Departamento Central de Defunciones, Tomo I Y, Acta N° 634 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 56.637).

 Los Perkins de Long Itchington 219

heredada por sus hermanos, dado que los atribulados

padres “renuncian irrevocablemente y en forma
gratuita a los derechos y acciones que le corresponden
… en la sucesión de su hija”227.
1.1.5. Andrés Carlos Perkins Iturralde, nacido el
18.10.1952228 y casado el 26.7.1979 con Alejandra
Aguirre Zemborain, hija de Alejandro Aguirre
Legarreta y de Elena Zemborain, nieta paterna de
Alejandro Francisco Aguirre Paz y de Máxima
Estefanía Legarreta, nieta materna de Jacinto
Zemborain y de Silvia Hurtado, bisnieta paterna
paterna de Mariano Eugenio Aguirre Manterola y de
Emilia Micaela Paz Cascallares, bisnieta paterna
materna de Eduardo Legarreta Mosqueira y de Sara
Carmen Lynch y Videla Dorna, bisnieta materna
paterna de Juan Agustín Zemborain Argerich y de
Jacinta de Unzué Rey y bisnieta materna materna de
Carlos Hurtado Aramburu y de Rosa Facio Balagaza.
Su prole229:
1.1.5.1. Joaquín Andrés Perkins Aguirre, nacido el
18.5.1980, casado con Paula Olaechea, la
que vino al mundo el 26.6.1981, hija de
Marcos Olaechea y de María Marta Podestá,
nieta paterna del mendocino Alfredo
Olaechea y de Sofía Braun, nieta materna de
Carlos María Podestá y de María Teresa
Vercelli, bisnieta paterna paterna de Alfredo
Olaechea y de Victorina Núñez, bisnieta
paterna materna del chileno Carlos Mauricio
Braun Menéndez, natural de Punta Arenas,
empresario, etc., y de la porteña Emilia
Blanca Agote Fuschini y bisnieta materna

227 Escritura N° 351 del 27.7.1973 pasada ante el escribano Eduardo M. Rueda (Cfr.
AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 56.637).
228 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Nacimientos del Año 1952, Tomo IV A, Acta N°

2285 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 56.637).

229 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Legarreta”. Tomo III, página

93. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2012.

220 Marcelo Aubone Ibarguren

materna de Alberto José Vercelli y de Elodia

Vigil Vega230.
1.1.5.2. Catalina Perkins Aguirre, nacida el
31.7.1981, casada con Francisco Lalor,
nacido el 25.9.1981, hijo de Alejandro Lalor
y de Estela María Ayerza, nieto paterno de
Eduardo Santiago Lalor, Director del Banco
Central de la República Argentina, de la
Bolsa de Comercio de Buenos Aires, del
Mercado Central de Frutos, de la Sociedad
Rural Argentina, Presidente de la Bolsa de
Cereales de Buenos Aires, etc., y de María
Alicia Maguire, nieto materno de Alejandro
César Ayerza y de Estela María García
Fernández, bisnieto paterno paterno de los
irlandeses John Lawler (acriollado a ‘Lalor’)
Smith, nativo de Blessington, condado de
Wicklow, y Emilia O’Neill, bisnieto paterno
materno de Eduardo Pedro Maguire Gaynor
y de Catalina Murray Fox, bisnieto materno
paterno de Abel Ayerza Zabala y de Adela
Petrona Arning Lawson y bisnieto materno
materno de Luis Isidro García Fernández
Elortondo y de Josefina Zuberbühler
Oliden231.
1.1.5.3. Andrés Segundo Perkins Aguirre, nacido el
15.7.1983.
1.1.5.4. Alejandra María Perkins Aguirre, nacida
el 21.12.1985, vinculada con Santiago
López Menéndez, ingeniero agrónomo,
quien fue secuestrado por delincuentes
armados en Junio de 2015 en Kontagora,

230 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Braun”. Tomo II, página 584.
Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2006.
231 HEREDIA GAYAN, Alberto Martín: “Los Lalor”. Boletín Interno N° 155 del Instituto

Argentino de Ciencias Genealógicas. Buenos Aires, noviembre-diciembre de 1987 y

HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Ayerza”. Tomo II, página 370.
Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2006.
 Los Perkins de Long Itchington 221

Nigeria, y liberado una semana después. Allí,

en un campo de 10.000 Has., Santiago
prestaba servicios profesionales en una
empresa agroindustrial y residía con su novia.
1.1.5.5. Margarita Perkins Aguirre, nacida el
28.9.1987.
1.2. Rosemary Perkins Peers, hacendada, quien vino al mundo el
31.81925232. Contrajo matrimonio el 22.8.1950233 con
Guillermo Adolfo Zelaya, nacido el 7.4.1925 y fallecido
trágicamente en Coronel Vidal, Prov. de Buenos Aires, el
22.7.1962, hijo de Guillermo Zelaya y de Alcira Virginia Viel
Temperley, nacida en Londres, Inglaterra, nieto paterno de
Adolfo Zelaya y de Elvira del Carril, nieto materno del francés
Jean Pierre Alfred Viel, nacido en Valenciennes, actual
departamento Norte, región Norte-Paso de Calais, y de la
inglesa Ann Constance Temperley, bisnieto paterno paterno
del Coronel unitario Santiago Zelaya y Aramburu Zabala y de
María Bernarda Zelaya y Salas del Sar (los que no eran
parientes entre sí), bisnieto paterno materno del sanjuanino
Alejandro del Carril y de la Rosa y de su segunda esposa María
Luisa Villarino Cabezón, desposados en Santiago de Chile,
bisnieto materno paterno de los franceses Hervé Ferdinand
Edouard Viel y Anne Ottilie Loeffler y bisnieto materno
materno del británico George Allison Temperley, natural de
Newcastle-upon-Tyne, condado de Yorkshire, y de la porteña
Carolina Knight Procter234. No tuvieron hijos.
1.3. Mercedes Margarita Perkins Peers, nacida el 25.9.1926235 y
fallecida el 9.1.2018. Estaba casada desde el 30.10.1953236 con

232 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861.

233 HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …
Oliveira César”. Tomo I, página 447. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
234 FUNDACION VASCO-ARGENTINA “JUAN de GARAY”: “Los vascos en la Argentina.

Familias y protagonismo … Zelaya”. Página 1088. Buenos Aires, 2000 y SOLVEYRA

TOMKINSON, Ignacio: “Genealogía familiar Viel Temperley”, colaboración en el sitio de
Internet “www.genealogiafamiliar.com”.
235 Registro Civil, Sección 20°, Libro de Nacimientos del Año 1926, Acta N° 442 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861).

236 HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …

Oliveira César”. Tomo I, página 447. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
222 Marcelo Aubone Ibarguren

Carlos Enrique (“Charlie”) Ulloa Canale, nacido el

30.6.1932 y fallecido el 11.5.2018. Padres de:
1.3.1. Carlos María (“Polito”) Ulloa Perkins, nacido el
29.11.1954, reconocido domador de caballos, quien se
casó en Vedia, Prov. de Buenos Aires en Junio de 1992
con Mónica Isla Jaunarena, nacida el 1.1.1959.
Padres de:
1.3.1.1. Salvador Ulloa Isla, polista profesional. Se
casó el 8.12.2010 en la capilla de Santa
Teresita del Niño Jesús de El Triunfo, Partido
de Lincoln, Prov. de Buenos Aires, con
Geraldina Stornini, hija de Miguel Angel
Stornini y de María Sandra Canal.
1.3.1.2. Hilario Ulloa Isla, nacido el 25.12.1985,
polista profesional, casado en la localidad de
El Triunfo, partido de Lincoln, Prov. de
Buenos Aires, el 21.12.2012 con María
Clara Ferraiuello. Con sucesión.
1.3.1.3. Esmeralda Ulloa Isla, bautizada el
23.6.1991 y casada el 13.12.2014 con
Francisco Elizalde Dellacasa, nacido el
10.10.1992, polista profesional.
1.3.1.4. Carlos María Ulloa Isla, polista profesional.
1.3.2. Santos Ulloa Perkins, nacido en 1956, quien contrajo
matrimonio en la capilla de la Estancia “El 29”,
Alberdi, Prov. de Buenos Aires, con Adriana
Marcela Cuello. Con sucesión:
1.3.2.1. Catalina Ulloa Cuello, casada con Lucas N
1.3.2.2. Santos Ulloa Cuello.
1.3.3. Mercedes Ulloa Perkins, nacida el 16.6.1957.
Contrajo matrimonio con Sebastián Rodríguez
Larreta, hijo de Augusto Rodríguez Larreta y de
Jacqueline de Elizalde (segundo matrimonio de ella),
nieto paterno de Augusto Rodríguez Larreta y de
Adela Tránsito Leloir, nieto materno de Germán
Carlos de Elizalde y de Andrea de Bruel, desposados
en París, bisnieto paterno paterno de Carlos Rodríguez
Larreta y Maza, nacido en Montevideo, Uruguay,
abogado, profesor universitario, delegado argentino a
la 2° Conferencia Internacional de la Paz de La Haya
 Los Perkins de Long Itchington 223

y al 4° Congreso Panamericano, Ministro de

Relaciones Exteriores y Culto durante las Presidencias
del Dr. Manuel Quintana (1904/1906) y del Dr. José
Figueroa Alcorta (1908/1910), etc., y de Carmen
Augusta Isabel Marcó del Pont y Pinedo, la que
sobrevivió –en el vientre materno– del incendio y
naufragio del vapor “América” del 24.12.1871 en
aguas del Rió de la Plata, gracias a la abnegada acción
del italiano Luis Viale, que le cedió su salvavidas a la
madre, bisnieto paterno materno de César Antonio
Leloir y Sáenz Valiente y de Adela de Unzué Baudrix
y bisnieto materno paterno de Rufino Jacinto de
Elizalde Beláustegui, abogado, diputado y senador a la
Legislatura bonaerense, Ministro de Relaciones
Exteriores durante las Presidencias del Bartolomé
Mitre (1862/1868) y del Dr. Nicolás Avellaneda
(1877/1878), etc., y de Manuela Pereira Leal Lavalle,
nacida en Washington, Estados Unidos237. Con
sucesión masculina:
1.3.3.1. Sebastián Ulloa y Rodríguez Larreta.
1.3.3.2. Nicolás Ulloa y Rodríguez Larreta.
1.3.3.3. Mateo Ulloa y Rodríguez Larreta,
religioso.
1.3.3.4. Vicente Ulloa y Rodríguez Larreta.
1.3.3.5. Bautista Ulloa y Rodríguez Larreta.
1.3.4. Francisco Ulloa Perkins, nacido en 1958 y casado
con Inés Tailhade, hija de Beltrán Tailhade, abogado,
y de Graciela Natale. Con sucesión:
1.3.4.1. Francisco Ulloa Tailhade, casado con
Camila N.
1.3.4.2. Joaquina Ulloa Tailhade, casada con
Ignacio N.
1.3.4.3. Camila Ulloa Tailhade.

237 GOLDARACENA, Ricardo: “El libro de los linajes”. Tomo II, página 142. Editorial Arca.
Montevideo, 1979, CALVO, Carlos: “Nobiliario del Antiguo Virreynato del Río de la
Plata … Marcó del Pont”. Tomo IV, página 93. Librería y Editorial La Facultad. Buenos
Aires, 1939 y HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Elizalde de Alava”.
Tomo II, página 962. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2006
224 Marcelo Aubone Ibarguren

1.3.5. Ramón Ulloa Perkins, bautizado el 24.8.1960.

Contrajo matrimonio en la Estancia “El 29”, Alberdi,
Prov. de Buenos Aires, el 21.10.1995 con Josefina de
Elizalde, nacida el 13.4.1969, hija de Marcelo de
Elizalde y de Cora Huergo, nieta paterna de Rufino
Andrés de Elizalde y de María Isabel Raver, nieta
materna de Eduardo Huergo abogado e ingeniero,
profesor universitario, Director de los Ferrocarriles del
Estado, Ministro de Obras Públicas de la Provincia de
Córdoba en 1930/1931, Sub-Secretario de Obras
Públicas de la Nación, Vicepresidente de Parques
Nacionales, empresario, etc., y de Cora Cavanagh,
bisnieta paterna paterna del rematador Rufino Cosme
de Elizalde Leal y de la rosarina Benedicta Llobet
López, bisnieta paterna materna del austríaco
Estanislao Raver Margules y de la porteña María
Isabel Fernández Moreno, bisnieta materna paterna del
ingeniero Eduardo Huergo Molina, diputado y senador
provincial, Ministro de Obras Públicas de la Provincia
de Buenos Aires, fundador del Instituto Geográfico
Argentino, del Centro Argentino de Ingenieros y de la
Sociedad Científica Argentina, etc., y de María
Constanza Páez Ruscoe y bisnieta materna materna de
Juan José Cavanagh Gaynor, estanciero, y de Luisa
Juana MacKeon Gahan238. Con sucesión:
1.3.5.1. Valentín Ulloa de Elizalde.
1.3.5.2. Jerónimo Ulloa de Elizalde.
1.3.5.3. Cruz Ulloa de Elizalde.
1.3.5.4. Carmela Ulloa de Elizalde, bautizada en la
capilla de la Estancia “El 29”, Alberdi, Prov.
de Buenos Aires, el 28.12.2006.
1.3.5.5. Ramón Segundo Ulloa de Elizalde, nacido
el 15.5.2008.
1.3.6. Carmen Ulloa Perkins, nacida en 1962. Se casó en la
Estancia “El 29” con Alberto Julio Ortiz Basualdo,

238 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Elizalde de Alava”. Tomo II,
página 956. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2006 y COGHLAN, Eduardo A.: “Los
irlandeses en la Argentina. Su actuación y descendencia … Kavanagh”. Página 503.
Edición del autor. Buenos Aires 1987.
 Los Perkins de Long Itchington 225

hijo de Carlos Fermín Ortiz Basualdo y de su primera

esposa Dolores García Victorica, nieto paterno de
Carlos Saturnino Ortiz Basualdo, fallecido ahogado en
el Lago Nahuel Huapi, y de la estadounidense Leonora
Hughes Maguire, nieto materno de Alberto García
Victorica y de Cynthia Moores y bisnieto paterno
paterno de Carlos Félix Ortiz Basualdo y Dorrego,
hacendado y colonizador, y de Matilde Lidia Mercedes
de Anchorena Castellanos y bisnieto materno paterno
de Juan Agustín Eduardo García Cortina y de Silvia
Paulina Victorica Urquiza239. Con sucesión:
1.3.6.1. Carmen Ortiz Basualdo y Ulloa, casada con
Santiago Albert. Con sucesión.
1.3.6.2. Alberto (“Tito”) Ortiz Basualdo y Ulloa.
1.3.6.3. Benjamín Ortiz Basualdo y Ulloa.
1.3.6.4. Ana Ortiz Basualdo y Ulloa.
1.3.6.5. Juan Ignacio Ortiz Basualdo y Ulloa.
1.3.7. Santiago Ulloa Perkins, nacido en Junio de 1964.
Tuvo un primer enlace con Victoria Miles, hija de
David Miles y de Florencia Ball, nieta paterna de Juan
Bautista Miles passo y de Florencia McMillan Howard
y nieta materna de Horacio Rafael Ball Kierman y de
Lilia Barbieri Burgos. Santiago tuvo una segunda
unión con Luciana Lombardini Dabat. Con sucesión
de ambas coyundas:
1.3.7.1. Florencia Ulloa Miles, casada con Nicolás
Pazzaglia.
1.3.7.2. Abril Ulloa Lombardini, nacida en Vedia,
Prov. de Buenos Aires el 24.11.1999.
1.4. Gastón Carlos Perkins Peers, nacido el 15.4.1928240 y
fallecido en Juan Bautista Alberdi, Prov. de Buenos Aires, el
19.4.2006. Gastón era hacendado y fue un famoso corredor

239 PEREZ CALVO, Lucio Ricardo: “Genealogías Argentinas … Dorrego”. Tomo II, página
126. Edición del autor. Buenos Aires, 2002 y TOTA PACE de DOMINGUEZ SOLER, Susana:
“Urquiza. Ascendencia vasca y descendencia en el Río de la Plata”. Página 125. A.S.
Editores. Buenos Aires, 1992.
240 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Nacimientos del Año 1928, Acta N° 556 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861).

226 Marcelo Aubone Ibarguren

automovilístico, Campeón Argentino de Standard en 1960 y

en 1961, Campeón Nacional de Turismo Nacional en 1963,
1964 y 1965 y Campeón Nacional de Turismo Carretera en
1969. Contrajo un primer matrimonio el 22.12.1954241 con la
inglesa Mildred Kavanagh, nacida en Londres, y fallecida el
10.5.1976, hija de Diego Garret Kavanagh, abogado y de
Angela Madariaga, nieta paterna del irlandés John Patrick
Kavanagh, nacido en Irlanda durante un viaje efectuado por
sus padres, y de Elisa Lynch, nieta materna Miguel Madariaga
y de Policarpa Larrea, bisnieta paterna paterna del irlandés
James Kavanagh y Byrne, nacido en Clovenan House,
Ballygarret, condado de Wexford, estanciero en 9 de Julio,
Prov. de Buenos Aires, y de su segunda esposa María
MacKiernan y MacElheran, bisnieta paterna materna de Owen
Lynch y de Anna Byrne y bisnieta materna paterna del
bilbaíno Joaquín Lucas de Madariaga y Gutiérrez Balbastro y
de Paula Sesé242. Divorciados. Gastón tuvo un segundo enlace
en 1961 con Josefina Magdalena Ivonne Gibson, quien fue
conocida por “Ivonne”, hija de Cosme Heriberto Gibson y de
Josephine Austin Brown, nieta paterna de Sir Herbert Gibson,
Baronet, y de Lady Madeleine Jessie Savell y nieta materna de
James Brown y de Austin Alvin243. Hay descendencia de
ambas uniones:
1.4.1. Angela Victoria Perkins Kavanagh, nacida el
28.10.1955. Contrajo matrimonio el 5.3.1982 con
Patricio Kehoe, nacido en 1949, hijo de Juan A.
Kehoe, médico neurólogo, y de Ana María Romanelli,
nieto paterno de Juan José Kehoe, natural de San
Pedro, Prov. de Buenos Aires, contador público, y de
María Antonia Meira, bisnieto paterno paterno de los

241 HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …
Oliveira César”. Tomo I, página 447. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
242 COGHLAN, Eduardo A.: “Los irlandeses en la Argentina. Su actuación y
descendencia … Kavanagh”. Página 512. Edición del autor. Buenos Aires 1987 y
FUNDACION VASCO ARGENTINA “JUAN de GARAY”: “Los vascos en la Argentina.
Familias y protagonismo … Madariaga”. Página 697. Buenos Aires, 2000.
243 Información suministrada por la Sra. Josefina Gibson de Ramallo.
 Los Perkins de Long Itchington 227

sampedrinos Juan Kehoe Robbins y Isabel Scasso

Eustace244. Con prole:
1.4.1.1. Jeniffer Kehoe Perkins, bautizada el
24.7.1984.
1.4.1.2. Juan Patricio Kehoe Perkins.
1.4.1.3. Kevin Kehoe Perkins.
1.4.2. Gastón Ignacio Perkins Kavanagh, nacido en 1957
y muerto el 18.11.2009, piloto de Turismo Pista. Se
casó el 1.4.1977 con Marina Villar, hija de Horacio
Jesús Carmelo Villar y de Adelaida González del
Solar, nieta paterna de Florencio Villar Fernández
Cutiellos y de Rosa González Ventura, nieta materna
de Juan Carlos González del Solar Muniagurria y de
Adelaida Obligado Giribone. Gastón tuvo una
segunda unión con Claudia Marcela Lis, nacida el
22.10.1956, hija de Jorge Lis y de N. Larrosa. Con
prole de ambas enlaces:
1.4.2.1. Geraldine Perkins Villar, casada el
15.5.2009 con Santiago Bustillo, nacido el
15.9.1980, hijo de Santiago Bustillo y de
Sofía Pinedo, nieto paterno de Jorge Bustillo
y de Maria Luisa Pereyra Irola, nieto materno
de Enrique (“Negrito”) Pinedo, abogado,
profesor universitario, con vocación política
y actuación en el conservadorismo
bonaerense, diputado provincial, candidato a
Gobernador de la Provincia de Buenos Aires,
etc., y de Sofía Laferrere, bisnieto paterno
paterno de Federico Pinedo Saavedra,
abogado, economista, profesor universitario,
académico, tratadista, destacado político del
Partido Socialista, Diputado Nacional,
Ministro de Hacienda durante las Presidencia
del General Agustín P. Justo (1933/1935), del
Dr. Ramón S. Castillo (1940/1941) y del Dr.
José María Guido (1962), autor de notables
reformas financieras y económicas, etc., y de

244 COGHLAN, Eduardo A.: “Los irlandeses en la Argentina. Su actuación y

descendencia … Kehoe”. Página 530. Edición del autor. Buenos Aires 1987
228 Marcelo Aubone Ibarguren

María Teresa Obarrio Hammer, bisnieto

paterno materno de Alfonso de Laferrère
Leguineche, escritor, periodista, profesor
universitario, Embajador en Chile, Ministro
de Relaciones Exteriores durante la
Presidencia del General Pedro Eugenio
Aramburu (1957/1958), etc. y de Sofía Sara
Madero Pérez, bisnieto materno paterno de
Alejandro (“Caquito”) Bustillo Madero, el
más renombrado arquitecto argentino, autor
de los edificios del Banco de la Nación
Argentina en Buenos Aires, del Casino y
Hotel Provincial de Mar del Plata, del Hotel
Llao Llao y del Centro Cívico en Bariloche,
entre muchas otras obras públicas y privadas,
y de Blanca (“Cachita”) Ayerza Jacobé y
bisnieto materno materno de Martín José
Ramón Pereyra Iraola e Iraola Pereyra y de
Esther Mercedes Silvia Ayerza Jacobé245.
1.4.2.2. Mariana Perkins Villar.
1.4.2.3. Sean Perkins Lis.
1.4.3. Tomás Gastón Perkins Gibson, nacido en 1965, tuvo
un primer matrimonio con N.N. y se casó en segundas
nupcias con Alejandra Vuletich, ingeniera agrónoma,
profesora universitaria. Sus hijos:
1.4.3.1. Agostina Perkins.
1.4.3.2. Tomás Martín Perkins.
1.4.3.3. Lucas Perkins.
1.4.4. Ivon Cecilia Perkins Gibson, nacida el 18.6.1968,
periodista, que se casó con el publicista Juan Pablo
Correa Egusquiza, nacido en España el 20.3.1959.
Con sucesión:
1.4.4.1. Julieta Correa Perkins.
1.4.4.2. Miranda Correa Perkins.
1.4.4.3. Estanislao Correa Perkins.
1.4.4.4. Sybilla Correa Perkins.

245 AUBONE IBARGUREN, Marcelo: “La descendencia de Manuel de Obarrio”. Trabajo

inédito.
 Los Perkins de Long Itchington 229

1.4.5. Enrique Perkins Gibson.

1.5. Margarita Ernestina (“Pussy”) Perkins Peers, nacida el
24.7.1930246. Se casó primero el 14.5.1951247 con Jorge
Miguel Marín, nacido el 17.5.1926 y fallecido en 1968, hijo
de Juan Nicasio Marín y de María Esther Peralta Martínez,
nieto paterno de Juan Marín Arriola y de Pilar Hernández
Prudant, nieto materno del rematador Jacinto Peralta Martínez
y de Mercedes Lynch Moreno, bisnieto paterno paterno de
Miguel Marín Castellanos y de Carmen Arriola Pacheco,
bisnieto paterno materno de Juan Francisco Hernández Lamas
y de Teodora Prudant García, bisnieto materno paterno de
Félix Peralta Martínez y de Josefa Oliden y bisnieto materno
materno de Jorge Lynch Pueyrredon y de Trinidad Moreno
Granada248. Divorciados. Habiendo enviudado, Pussy Perkins
tuvo un segundo matrimonio con Alfredo Marcelo de
Anchorena, nacido el 27.7.1928 en el entonces Territorio
Naional de La Pampa y fallecido el 17.11.2015, separado y
con hijas de su unión con Delia Knudtsen. Era hijo de Alfredo
Germán de Anchorena y de María Delia Maschwitz, nieto
paterno de Norberto de Anchorena y de María Luisa Pico,
nieto materno de Paul Maschwitz y de María Mercedes Barra,
bisnieto paterno paterno de Pedro Tomás Estanislao de
Anchorena Ibañez y de su prima hermana Mercedes de
Aguirre Ibáñez, bisnieto paterno materno de Angel Pico
Fuentes y de Isabel Gómez Ibáñez, bisnieto materno paterno
del alemán Jorge Eduardo Maschwitz y Driesch, nacido en la
ciudad-estado de Hamburgo, banquero en Buenos Aires, etc.,
y de la porteña Clara Rufina Horne Torres y bisnieta materna

246 Registro Civil, Sección 20°, Libro de Nacimientos del Año 1930, Acta N° 442 (Cfr.
AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861).
247 HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …

Oliveira César”. Tomo I, página 447. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
248 CALVO, Carlos: “Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata … Marín”. Tomo

VI, página 89. Librería y Editorial La Facultad. Buenos Aires, 1943 e IBARGUREN, Carlos
F. (h): “Los antepasados. A lo largo y más allá de la Historia Argentina. Genealogía de
sus respectivos linajes… Marín, Peralta y Lynch”. Tomos VIII, IX y IV, páginas 210, 224 y
63, respectivamente. Inédito. Buenos Aires, 1983.
230 Marcelo Aubone Ibarguren

materna de Juan Eulogio Barra Paz y de Josefa de Achával y

Madariaga249. “Pussy” Perkins tuvo prole de ambas nupcias:
1.5.1. Paula Marín Perkins, quien se casó con Carlos
(“Tatu”) Donovan, nacido el 23.8.1949, hijo de Juan
Cornelio Donovan y de su primera esposa María
Celina (“Masie”) Ham, nieto paterno de Cornelio
Donovan, médico radiólogo, y de su primera esposa
Celia Genoud Gastellu, nieto materno de Patricio
Alberto Ham y de Celina Maguire, bisnieto paterno
paterno de Cornelio Donovan y Atkins, abogado, Jefe
de la Policía de Buenos Aires, etc., y de Catalina
Fuschini y Fidanza, bisnieto materno paterno de
Patricio Ham y Kenny, hacendado, consignatario de
frutos del país, etc., y de su segunda esposa la francesa
Magdalena Etcheon y Arispe y bisnieto materno
materno de Eduardo Pedro Maguire y Gaynor y de
Catalina Murray y Fox250. Con sucesión:
1.5.1.1. Romina Donovan Marín, nacida el
2.9.1975.
1.5.1.2. Silvestre Donovan Marín, nació el
11.2.1977. Es polista profesional.
1.5.1.3. Juana Donovan Marín, quien vino al
mundo el 29.4.1981 y fue bautizada el
20.6.1981.
1.5.1.4. Carmen Donovan Marín, nacida el
2.4.1985.
1.5.1.5. Martín Donovan Marín, nacido el 4.6.1986,
polista profesional.
1.5.2. Margarita Marín Perkins, estuvo casada con Arturo
Rodríguez Jurado, renombrado jugador de rugby
quien se destacó tanto en su club –el San Isidro Club
(SIC)– como en el Seleccionado Nacional, formando

249 IBARGUREN, Carlos F. (h): “Los antepasados. A lo largo y más allá de la Historia
Argentina. Genealogía de sus respectivos linajes… Anchorena”. Tomo IV, página. 113.
Inédito. Buenos Aires, 1983 y HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos:
“Familias Argentinas … Maschwitz”. Tomo I, página 126. Ediciones Callao 1823. Buenos
Aires, 2003.
250 COGHLAN, Eduardo A.: “Los irlandeses en la Argentina. Su actuación y
descendencia … Donovan, Ham y Maguire”. Páginas 269, 451 y 440, respectivamente.
Edición del autor. Buenos Aires 1987
 Los Perkins de Long Itchington 231

parte del legendario plantel de los “Pumas” de 1965

que colocaron este deporte a nivel internacional.
“Arturito” es hijo de Arturo J. (“Mono”) Rodríguez
Jurado, natural de San Luis, ingeniero agrónomo,
campeón olímpico de box en Amsterdam 1928
(primera medalla de oro para el país), también célebre
jugador nacional e internacional de rugby, etc., y de
Arnalda Alday, nieto paterno de Benigno Rodríguez
Jurado, natural de San Luis, abogado, Juez y Ministro
de Hacienda y de Instrucción Pública en San Luis,
Diputado Nacional, Gobernador de San Luis, etc., y de
Josefa Ercilia Ortiz Estrada, nieto materno de Alberto
Alday y de su deuda Marcela Aurignac Alday, bisnieto
paterno paterno de los puntanos Carlos Juan Rodríguez
Domínguez, Coronel, abogado, Ministro de Gobierno
de San Luis, Gobernador Interino de Mendoza,
Ministro del Superior Tribunal de San Luis, dos veces
Senador Nacional, Jefe del Estado Mayor del Ejército
del Centro en la batalla de Pavón, etc., y de su deuda
Demofila Jurado Domínguez y bisnieto materno
materno del Coronel Juan Agustín Ortiz Estrada,
nacido en San Luis, quien peleó en la batalla de Pavón,
fue Expedicionario al Desierto, Guerrero del
Paraguay, Gobernador de San Luis, etc., y de su
comprovinciana Andrea Ercilia Ortiz y Ortiz251.
Divorciados. Con sucesión:
1.5.2.1. Arturo Segundo Rodríguez Jurado Marín.
1.5.2.2. Manuela Rodríguez Jurado Marín.
1.5.2.3. Margarita Rodríguez Jurado Marín.
1.5.2.4. Hilario Rodríguez Jurado Marín.
1.5.2.5. Benigno Rodríguez Jurado Marín.
1.5.3. Ernestina (“Tina”) de Anchorena Perkins, nacida en
1975, paisajista, diseñadora, fotógrafa y escritora. Se
casó con Eduardo Novillo Astrada, nacido en
Londres, Inglaterra, el 7.10.1972, polista profesional,
integrante con sus hermanos del equipo “La Aguada”
que ganó en 2003 la Triple Corona de la Asociación

251 BARREIRO ORTIZ, Carlos: “Los Ortiz de San Luis y otras genealogías”. Página 135.
Librería Huemul. Buenos Aires, 1967.
232 Marcelo Aubone Ibarguren

Argentina de Polo. Es hijo de Eduardo (“Taio”)

Novillo Astrada, polista y empresario, y de Verónica
Devoto, nieto paterno de Julio Víctor Novillo Astrada
y de la tandilense María Carmen Alvarez, nieto
materno de Miguel Devoto y de María Stella Gaona,
bisnieto paterno paterno de Angel María Novillo
Linares y de María Teresa Astrada Carmona, bisnieto
paterno materno de los tandilenses Mariano Bartolomé
Alvarez Casares y Angélica Fernández Villegas y
D’Abbondio, bisnieto materno paterno de Cayetano
Devoto Fontanarrosa y de su pariente Carmen Podestá
Devoto y Pegasano y bisnieto materno materno del
paraguayo Juan Bautista Gaona Corti, empresario
tabacalero y textil en la Argentina, etc., y de Elodia
Casal Ribeiro252. Divorciados. Tina se vinculó con
Juan Lagos y tuvo hijos de ambas uniones.
1.5.3.1. Justo Novillo Astrada Anchorena, nacido
en 1999.
1.5.3.2. Cruz Novillo Astrada Anchorena, mellizo
del anterior.
1.5.3.3. Lucio Novillo Astrada Anchorena, nacido
en 2006.
1.5.3.4. Hilario Lagos Anchorena.
1.6. María Adela (“Malula”) Perkins Peers, nacida el
11.12.1931253. Contrajo matrimonio el 31.5.1955 con Juan
Carlos Llames Massini, nacido en 1928, abogado, hijo de
otro Juan Carlos Llames Massini y de Estela Ferrere, nieto
paterno de Juan Carlos Llames Massini y de Raquel Almanza,
bisnieto paterno paterno del español Francisco Llames de la
Roza, natural del municipio de Colunga, actual Comunidad
Autónoma del Principado de Asturias, y de la porteña Manuela

252 LAZCANO COLODRERO, Arturo G. de: “Linajes de la Gobernación del Tucumán …

Novillo”. Página 270. Edición de autor. Córdoba, 1969 y CARIDE, Federico V. (“Pascual”):
“Referencias genealógicas sobre las familias Massini, Llames, Caride, Oneto y Devoto”.
Boletín Interno N° 121 del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas. Buenos Aires,
noviembre-diciembre de 1999.
253 Registro Civil, Sección 20°, Libro de Nacimientos del Año 1931, Acta N° 732 (Cfr,

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861).

 Los Perkins de Long Itchington 233

Massini Argerich y bisnieto paterno materno de Juan

Guillermo Almanza Muñoz y de Leonor González254. Fueron
los padres de:
1.6.1. Verónica Llames Massini Perkins, nacida en 1956 y
casada con Gregorio Gastaldi. Con sucesión:
1.6.1.1. Gregorio Gastaldi Llames Massini.
1.6.2. Carola Llames Massini Perkins, nacida el 14.3.1958
y casada con Marcelo Morandini. Con sucesión:
1.6.3. Juan Carlos Llames Massini Perkins, nacido en
1960 y casado con Alejandra Mestre. Con sucesión:
1.6.3.1. Joaquín Llames Massini Mestre.
1.6.3.2. Carmela Llames Massini Mestre.
1.6.4. María Leonor Llames Massini Perkins, nacida en
1962 y casada con Raúl Etchevehere, productor
ganadero, criador de caballos criollos, quien fuera
gerente general de la Sociedad Rural Argentina, etc.
Hijos:
1.6.4.1. Agustina Etchevehere Llames Massini.
1.6.4.2. Segundo Etchevehere Llames Massini.
1.6.5. Pablo Llames Massini Perkins, nacido en 1963 y
contrajo enlace con Carmen Ferreyra, hija de
Federico Juan Ferreyra y de Mercedes Bustos Morón,
nieta paterna de los cordobeses Enrique Carlos
Ferreyra y de Carmen Achával, nieta materna de
Remigio Bustos Morón y de María Mercedes
Madariaga Anchorena, bisnieta paterna paterna de
Clodomiro Ferreyra Luque, médico, profesor
universitario, Decano de la Facultad de Medicina de la
Universidad de Córdoba, diputado provincial, etc., y
de su pariente Teresa Ferreyra Reinafé, bisnieta
paterna materna de Ricardo Achával y Achával y de
Soledad Gómez Laillá, bisnieta materna paterna de
Horacio Bustos Morón, nacido en San Fernando, Prov.

254 CARIDE, Federico V. (“Pascual”): “Referencias genealógicas sobre las familias

Massini, Llames, Caride, Oneto y Devoto”. Boletín Interno N° 121 del Instituto Argentino
de Ciencias Genealógicas. Buenos Aires, noviembre-diciembre de 1999 y HERRERA
VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Oliveira César “. Tomo I, página 447.
Ediciones Callao 18232. Buenos Aires, 2003.
234 Marcelo Aubone Ibarguren

de Buenos Aires, ingeniero civil, Subsecretario de

Marina (1895/1897) y de Obras Públicas (1898/1804)
y de Saturnina Rigal Sosa y bisnieta materna materna
de Carlos Macedonio Madariaga Pirán, médico, y de
Josefa de Anchorena Aguirre255. Con sucesión:
1.6.5.1. Máximo Llames Massini Ferreyra.
1.6.5.2. José Llames Massini Ferreyra.
1.6.5.3. Carmen Llames Massini Ferreyra.
1.6.6. Adela Llames Massini Perkins, nacida el 28.1.1967
y casada con Marcos Panelo, profesor de polo. Con
sucesión:
1.6.6.1. Marcos Panelo Llames Massini.
1.6.6.2. Bautista Panelo Llames Massini.
1.6.6.3. Sol Panelo Llames Massini.
1.6.7. Consuelo Llames Massini Perkins, nacida el
31.3.1967, profesora universitaria, quien fue madre de:
1.6.7.1. Facundo Llames Massini, casado el
2.6.2018 con Pío Babino Garay.
1.6.8. Diego Llames Massini Perkins, el que vino al mundo
en 1975 y se casó dos veces: primero con María
Florencia Galli, abogada, hija de N. Galli y de. Ana
María Pérez Segura. Diego tuvo otra unión con
Constanza Chapur, hija de Leonardo Eduardo
Chapur y de Virginia Cecilia Muñiz Guiraudo
(segundo matrimonio de esta última). Con sucesión de
la primera unión:
1.6.8.1. Amadeo Llames Massini Galli.
1.7. May Helena Perkins Peers, quien vino al mundo el 7.5.1933
y lo abandonó en 2009. Se había casado 10.12.1950256 con
Luis Enrique de Ridder, nacido en 1927, hijo del holandés
Luis Francisco Enrique de Ridder, nacido en Amberes, región
flamenca, empresario, y de Yvonne Micaela Perrier, nieto

255 LAZCANO COLODRERO, Arturo G. de: “Linajes de la Gobernación del Tucumán …

Ferreyra”. Tomo II, página 369. Edición del autor. Córdoba, 1968 e IBARGUREN, Carlos
F. (h): “Los Antepasados, a lo largo y más allá de la Historia Argentina. Genealogía de
sus respectivos linajes … Anchorena”. Tomo V, página 244. Inédito. Buenos Aires, 1983.
256 Registro Civil, Sección 14°/22°, Libro de Matrimonios del Año 1950, Acta N° 1834

(Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 28.919).

 Los Perkins de Long Itchington 235

paterno de los holandeses Frans-Henri De Ridder y Petronella

Josephina Soetewey, ambos también nacidos en Amberes, y
nieta materna de los suizos Henri Perrier y Louise Adrianne
Fabre, naturales de la ciudad de Neuchatel, ubicada a orillas
del lago de igual nombre257. Su prole:
1.7.1. Luis Francisco de Ridder Perkins, nacido el
23.10.1955 y casado el 7.10.1983 con Mercedes
María Teresa Nougués, nacida el 18.8.1959, hija del
tucumano Marcelo Iván Nougués y de María Elena
Arana, nieto paterno de Juan Luis Nougués Padilla,
Gobernador de Tucumán, y de la porteña María Teresa
Herrera Vegas, nieta materna de Martín Ramón Arana,
médico, Director del Hospital de Niños, académico,
etc., y de su segunda esposa María Elena Luro, nacida
en París, Francia, bisnieta paterna paterna de los
tucumanos Juan Carlos Nougués Terán, abogado,
legislador provincial, etc., y Elvira Padilla Avila,
bisnieta paterna materna del venezolano Marcelino
Herrera Vegas y Palacios, nacido en Caracas, médico,
académico, y de la porteña María Luisa del Carmen
Pereyra Iraola, bisnieta materna paterna del español
Manuel Arana Elguezabal, natural de Forua, comarca
de Busturialdea, provincia de Vizcaya, actual
Comunidad Autónoma del País Vasco, y de la
bonaerense Graciana Dubois Irigoyen, oriunda de
Bragado, Prov. de Buenos Aires, y bisnieta materna
materna de Pedro Olegario Luro Pradere, hacendado,
médico, diputado a la Legislatura bonaerense,
Diputado Nacional, etc., y de Arminda Belén Roca
Schoo258. Luis tuvo otra unión con Carolina Roqué.
Con sucesión:
1.7.1.1. Luis Ramón de Ridder Nougués, nacido el
5.6.1985.
1.7.1.2. Delfina de Ridder Nougués, nacido el
9.9.1986

257 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas ... Grondona”. Tomo II, página
1080. Editorial Callao 1823. Buenos Aires, 2006.
258 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Arana Butrón”. Tomo IV,

página 297. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2017.

236 Marcelo Aubone Ibarguren

1.7.1.3. Iván de Ridder Nougués, nacido el

27.10.1988.
1.7.2. Gustavo (“Tabi”) de Ridder Perkins, que se casó en
Alberdi, Prov. de Buenos Aires, con Marisa Ana
Peón, nacida en 1960 Con sucesión:
1.7.2.1. Nicanor de Ridder Peón, bautizado el
14.8.1983
1.7.2.2. Tomás de Ridder Peón, bautizado el
21.9.1985.
1.7.2.3. Máximo de Ridder Peón.
1.7.2.4. Victoria de Ridder Peón.
1.7.3. Enrique (“Henry”) de Ridder Perkins, casado en la
Estancia “El 29”, Alberdi, Prov. de Buenos Aires, con
Sol Viegas Berenguer, nacida en Rosario, Prov. de
Santa Fe, el 4.3.1976. Henry tuvo otra unión con
Christelle Esmerian. Con un hijo del segundo enlace:
1.7.3.1. Gerónimo de Ridder Esmerian, bautizado
en Vicente López, Prov. de Buenos Aires, el
27.9.2003.
1.7.4. Esteban de Ridder Perkins, nacido el 19.8.1961 y
casado con Agustina Peluffo, hija de Rodrigo Peluffo
y de Clara Zimmermann, nieta paterna de Mario
Peluffo Alemann y de María Luisa Noetinger, nieta
materna de Eduardo Alberto Zimmermann, abogado,
y de Silvina Ursula Ezeyza, bisnieta paterna paterna de
Carlos Noetinger Gowland y de la alemana Luisa
Müller Wenger, natural de Mülbach, estado federado
de Renania-Palatinado, bisnieta materna paterna de
Eduardo Ubaldo Zimmermann Font, abogado, y de
Dolores Elisa Bóveda Peyret, natural de Colón, Prov.
de Entre Ríos, y bisnieta materna materna de Eduardo
Laureano Ezeyza y Ezeyza, hacendado, Intendente de
Coronel Vidal, Prov. de Buenos Aires, y de Sara Areco
Fernández259. Son sus hijas:
1.7.4.1. Magdalena de Rider Peluffo.
1.7.4.2. Inés de Rider Peluffo.
1.7.4.3. María de Rider Peluffo.

259PEREZ CALVO, Lucio Ricardo y PEREZ COLMAN, Luis Sebastián: “Los Ezeyza”. Revista
N° V del Centro de Genealogía de Entre Ríos. Buenos Aires, 2007.
 Los Perkins de Long Itchington 237

1.7.5. Ignacio de Ridder Perkins, bautizado el 12.6.1966,

quien se casó con María Stille. Con prole:
1.7.5.1. Sol de Ridder Stille.
1.7.5.2. Marcos de Ridder Stille.
1.7.6. Carlos Eduardo de Ridder Perkins, casado con
Carolina Chacur. Con sucesión:
1.7.6.1. Augusto de Ridder Chacur.
1.7.6.2. Lucio de Ridder Chacur.
1.7.7. Desirée (“Beba”) de Ridder Perkins, bautizada en la
Estancia “El 29” el 18.12.1971, artista plástica. Tuvo
un primer matrimonio con el excéntrico escultor y
pintor Carlos Regazzoni, llegado al mundo el
1.12.1943 en Comodoro Rivadavia, Prov. de Chubut,
hijo de Elido Jorge Regazzoni y de Elba Sardinen,
quien se especializó en la utilización de material de
chatarra, con éxito tanto en Francia –donde residió con
Desirée– como en su país. Divorciados. “La Bebita”
de Ridder celebró un segundo enlace el 8.12.2008 en
la Estancia “El 29” el 8.12.2008 con Antonio Salgado,
abogado. Con sucesión de ambas uniones.
1.7.7.1. Valentina Regazzoni de Ridder.
1.7.7.2. Lorenzo Regazzoni de Ridder.
1.7.7.3. Antonio León Salgado de Ridder.
1.8. Juan Carlos (“Johnny”) Perkins Peers, nacido el
17.2.1935260 y fallecido el 31.1.1980 en Punta del Este,
República Oriental del Uruguay, a raíz de un accidente
automovilístico. Fue hacendado y corredor automovilístico.
Contrajo matrimonio el 19.11.1958 con Julieta Teresa
Bernarda Vedoya261, nacida circa 1940 e hija de Joaquín
Enrique Vedoya y de Julieta Lelia Cossio, nieta paterna de
Joaquín Justo Vedoya y de María Emma Green, nieta materna
de los tucumanos Pedro Cossio, abogado, Ministro de
Gobierno, diputado y senador provincial, etc., y Sara
Alurralde, bisnieta paterna paterna de Juan José de Vedoya
Núñez, natural de Salto, Prov. de Buenos Aires, y de Nemesia

260 Registro Civil, Sección 20°, Libro de Nacimientos del Año 1935, Acta N° 157 (Cfr.
AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861).
261 Registro Civil, Sección 10°, Libro de Matrimonios del Año 1958, Tomo IV A, Acta N°

706 (AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 57.388).

238 Marcelo Aubone Ibarguren

Sierra Ulloa, nacida en Arrecifes, Prov. de Buenos Aires,

bisnieta paterna paterna de Enrique Green Lumb y de Catalina
Valentina Napp Van Praet, bisnieta materna paterna de
Patricio Rufino Cossio Gramajo y de Dorotea Paz Terán y
Cárdenas Alurralde y bisnieta materna materna de Pedro
Alurralde Helguera, nacido en San Nicolás de los Arroyos,
Prov, de Buenos Aires, Gobernador de Tucumán, etc., y de la
tucumana Lelia Posse y Posse262. Divorciados según sentencia
del 7.4.1969 del Juez Nacional en lo Civil Dr. José Osvaldo
D’Alessio. Johnny Perkins tuvo un segundo enlace con Silvie
Morgan, hija de Daniel Morgan, doctor en Ciencias
Económicas, y de Silvia Adela Conen, nieta paterna de
Jerónimo Morgan y de Elena Kenny, nieta materna de Carlos
Conen, doctor en Química, y de Silvia María Adela Newbery,
bisnieta paterna paterna del estanciero Daniel Morgan Gaynor
y de María Tormey Culligan, bisnieta paterna materna de Juan
José Kenny Murray y de Elena Gahan Kearney, bisnieta
materna paterna de José Conen y de Adela Wanters y bisnieta
materna materna de Eduardo Federico Newbery Malagarie,
cirujano dentista, precursor de la aviación, quien desapareció
en aguas del Río de la Plata cuando volaba a bordo del globo
aerostático “Pampero”, etc., y de Adela Cristina Maranesi
Manola263. De viuda, Silvie contrajo nuevas nupcias el
5.11.1982 con Ignacio Uranga, viudo con hijos de María Sara
Rueda, e hijo de Ignacio Uranga Bunge y de Angélica Moyano
Crespo. Johnny Perkins tuvo hijos de ambas uniones264:

262 IBARGUREN, Carlos F. (h): “Los antepasados. A lo largo y más allá de la Historia
Argentina. Genealogía de sus respectivos linajes… de la Quintana”. Tomo X, página 101.
Inédito. Buenos Aires, 1983 y CALVO, Carlos: “Nobiliario del Antiguo Virreynato del Río
de la Plata … Cossio”. Tomo V, página 198. Librería y Editorial La Facultad. Buenos Aires,
1941.
263 COGHLAN, Eduardo A.: “Los irlandeses en la Argentina. Su actuación y
descendencia … Morgan y Kenny”. Páginas 683 y 553, respectivamente. Edición del
autor. Buenos Aires, 1987 y DOMINGUEZ KOCH, Santos A.: “Genealogía del ingeniero
Jorge Newbery”. Revista “Genealogía” N° 24. Instituto Argentino de Ciencias
Genealógicas. Buenos Aires, 1991.
264 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 57.388.
 Los Perkins de Long Itchington 239

1.8.1. Juan Carlos (“Johnino”) Perkins Vedoya, nacido el

1.10.1960265 y casado el 28.11.1993 con Marina
Lanusse, nacida el 19.12.1967, hija de Miguel Ricardo
Lanusse y de Juana María Goletti Virasoro, nieta
paterna de Ricardo Angel Lanusse y de Edelmira
Naón, nieta materna del Teniente Coronel Augusto
Goletti Wilkinson, historiador, y de Juana María
(“Beba”) Virasoro, bisnieta paterna paterna de Juan
Rómulo Lanusse Justo y de María Luisa Sastre,
bisnieta paterna materna de Alberto Naón y Peralta
Martínez y de Edelmira Oliden Castro y bisnieta
materna materna de Alejandro Virasoro y Lastra
Saubidet, renombrado arquitecto, y de Juana María
Basavilbaso López266. Con sucesión:
1.8.1.1. Sofía Perkins Lanusse, nacida el 22.9.1994.
1.8.1.2. Juan Perkins Lanusse, nacido el
22.11.1996.
1.8.1.3. Francisco Perkins Lanusse, nacido el
4.5.1999.
1.8.2. Astrid Perkins Morgan, nacida el 19.1.1971267.
Contrajo matrimonio en Bahía Bustamante,
departamento Escalante, Prov. del Chubut, con Matías
Soriano Marcolini.
1.8.3. Florencia Magdalena (“Bichi”) Perkins Morgan, la
que vino al mundo el 12.3.1972268. Se casó primero el
27.5.1995 en Campo Quijano, Prov. de Salta, con el
lugareño Guillermo Carlos García, nacido el
21.2.1953, hijo de José Antonio García y de Mabel
Marta Barufaldi. Divorciados. Florencia contrajo un

265 Registro Civil, Sección 10°, Libro de Nacimientos del Año 1960, Tomo III A, Acta N°
2825 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 57.388).
266 HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …

Lanusse”. Tomo I, página 189. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003 y AUBONE
IBARGUREN, Marcelo: “La descendencia de Francisco de Paula Saubidet”. Página 115.
Editorial Edivern SRL. Buenos Aires, 2007.
267 Registro Civil, Sección 9°, Libro de Nacimientos del Año 1971, Acta N° 403 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 57.388).

268 Registro Civil, Sección 9°, Libro de Nacimientos del Año 1972, Tomo III A, Acta N°

1697 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 57.388).

240 Marcelo Aubone Ibarguren

segundo matrimonio el 24.8.2002 en la pintoresca

iglesia de Purmamarca, Prov. de Jujuy, con el salteño
Gabriel Ignacio Giménez Lascano, nacido en 1970,
odontólogo, hijo de José Antonio Giménez Lascano,
también dentista, y de Sonia Mingo. El matrimonio
Giménez Lazcano-Perkins se radicó en Lincoln, Prov.
de Buenos Aires. “Bichi” Perkins tuvo sucesión
femenina de sus dos matrimonios269:
1.8.3.1. Rocío García Perkins, nacida en Salta el
8.5.1996.
1.8.3.2. Esperanza Giménez Lascano Perkins,
nacida en Salta el 18.6.2003.
1.8.3.3. Amalia Giménez Lascano Perkins, nacida
en Salta el 28.2.2005.
1.8.3.4. Argentina Giménez Lascano Perkins,
nacida en Junín, Prov. de Buenos Aires, el
8.6.2008.
1.8.3.5. Emma Giménez Lascano Perkins, nacida
en Buenos Aires el 19.8.2009.
1.8.3.6. Matilde Giménez Lascano Perkins, nacida
en Buenos Aires el 8.6.2011.
1.8.4. Jerónimo Perkins Morgan, nacido el 12.4.1974270 y
casado en Uranga, Prov. de Santa Fe, con Sofía
Ocampo, hija de Eduardo Ocampo y de Paula Rosner,
nieta paterna del riojano Ricardo Nereo Ocampo
Sabaini, Mayor del Ejército Argentino, hacendado, y
de Dora Elena (“Loly”) Erro, nieta materna de Jorge
Rosner y de Josefina Maguire Paz, bisnieta paterna
paterna de Gabriel Francisco Ocampo y de Blanca
Azucena Sabaini y bisnieta materna materna de Lucas
Emilio Maguire Rosmond y de Mercedes Paz
Niklison271. Con sucesión:

269 Información proporcionada por la Sra. Florencia Perkins de Giménez Lascano.

270 Registro Civil, Sección 9°, Libro de Nacimientos del Año 1974, Tomo IV A, Acta N°
2234 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 57.388).
271 Información proporcionada por la Sra. Florencia Perkins de Giménez Lascano.y

MAGUIRE, Martín: “Arbol genealógico de James Maguire y Dillon & Catherine Conway y
Largy”, publicado en el sitio de Internet “www.irishgenealogies.com.ar”.
 Los Perkins de Long Itchington 241

1.8.4.1. Jerónimo Perkins Ocampo.

1.9. Inés Josefina Perkins Peers, nacida el 7.2.1937272 y fallecida
el 8.10.2010 a raíz de un accidente de automóvil ocurrido
cerca de Chacabuco, Prov. de Buenos Aires. Se había casado
el 20.10.1959273 con el cordobés Ricardo Octavio Tagle, que
vino al mundo en “la Docta” el 1.11.1932 y lo abandonó en
Buenos Aires el 17.8.1988. Era hijo de los mediterráneos
Carlos Arturo Tagle y de Carlota Achával, nieto paterno de
Florencio Carlos Tagle y de María Ercilia Vázquez Molina,
nieto materno del cordobés Ricardo Octavio Achával y
Achával, abogado, y de la porteña Soledad Gómez Laillá,
bisnieto paterno paterno de Manuel Isidoro Carlos Tagle
Guerra y de María Candelaria Flores Miranda, bisnieto
paterno materno del santiagueño José Pío de Achával Iramain,
Gobernador de Córdoba, y de su prima hermana Rosaura de
Achával Medina 274. Fueron padres de:
1.9.1. Emiliano Ricardo Tagle Perkins, nacido en Córdoba
el 2.6.1961, licenciado en Ciencias Políticas,
historiador y genealogista. Contrajo matrimonio el
14.9.1990 con Martina Uranga, nacida el 30.1.1966,
hija de Carlos Marcelo Uranga y de María Emilia
Landajo, nieta paterna del rosarino Carlos Domingo
Uranga y de la porteña Susana María Rey Guerin,
casados en París, Francia, nieta materna de Lino
Landajo, doctor en Ciencias Económicas, banquero,
hacendado, etc., y de Julia Irene Galli, bisnieta paterna
paterna de Vicente Máximo Uranga Montaner y de
María Minvielle Lacalva, desposados en Rosario,
Prov. de Santa Fe, y bisnieta materna paterna de Lino
Landajo Echevarría, Presidente del Frigorífico La
Negra (Sansinena), fundador y Presidente del Banco

272 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Nacimientos del Año 1937, Acta N° 273 (Cfr.
AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861):
273 HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …

Oliveira César”. Tomo I, página 447. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
274 “Genealogía de los Tagle”, en el sitio de Internet
“www.freeweb.com/etagle/paf/index.htm”.y CALVO, Carlos: “Nobiliario del antiguo
Virreynato del Río de la Plata … Achával”. Tomo I, página 23. Librería y Editorial La
Facultad. Buenos Aires, 1936.
242 Marcelo Aubone Ibarguren

de Avellaneda, hacendado, etc., y de María Antonia

Olivier Echevarría275. Con sucesión:
1.9.1.1. Joaquín Tagle Uranga, nacido el 12.8.1992.
1.9.1.2. Inés Tagle Uranga, nacida el 17.4.1998.
1.9.1.3. Emilia Tagle Uranga, nacida el 17.5.2002.
1.9.2. Sebastián Rafael Tagle Perkins, quien nació en
Córdoba el 24.10.1965, es corredor de “running” a
nivel internacional, capitán del equipo “Argentina”,
Presidente del Club de Corredores, etc. Estuvo casado
con Carol Van Ditmar, nacida el 23.5.1968. “Jefe”
Tagle tuvo otra unión con Mary N. Procreó dos
varones de su primer enlace:
1.9.2.1. Jerónimo Tagle Vanditmar, bautizado en
Valle Encantado, Prov. de Río Negro, el
12.2.1996.
1.9.2.2. Benjamín Tagle Vanditmar, bautizado en
Valle Encantado, Prov. de Río Negro el
14.2.1998.
1.9.3. Lisandro Gregorio (Jefe) Tagle Perkins, nacido el
26.10.1965, abogado, casado con María Inmaculada
Racedo, hija de Eduardo Celedonio Racedo y de
María Teresa Ortiz Linares, nieta materna del
entrerriano Eduardo Nicasio Racedo, abogado,
profesor universitario, concejal en San Isidro, Prov. de
Buenos Aires, etc., y de María Isabel Pereda, bisnieta
paterna paterna de los entrerrianos Eduardo Racedo
Farías y Enriqueta Otaño Clariá, bisnieta paterna
materna de Celedonio Tomás Pereda y Pereda,
médico, hacendado, etc., y de María Justina Girado
Casagemas276. El “Jefe” tuvo otra unión con Mary N.
Sus hijos
1.9.3.1. Sofía Tagle Racedo, nacida el 4.9.1994.
1.9.3.2. Violeta Tagle Racedo, nacida el 7.12.1996
1.9.3.3. Valentina Tagle Racedo, nacida el 3.3.2000.

275 FUNDACIÓN VASCO ARGENTINA “JUAN DE GARAY”: “Los vascos en la Argentina.

Familias y protagonismo … Uranga y Landajo”. Páginas 996 y 611, respectivamente.
Buenos Aires, 2000.
276 SAGUIER FONROUGE, Alberto: “Genealogía de los Pereda”. Revista “Genealogía” N°

18. Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas. Buenos Aires, 1979.

 Los Perkins de Long Itchington 243

1.9.3.4. Juana Tagle Racedo, nacida el 3.11.2005.

1.9.4. Natalia Tagle Perkins, nacida el 20.10.1965. Casada
el 1.10.1992 con Fernando Ferreyra, hijo de Tomás
Horacio Ferreyra y de Catalina Sara Ezcurra, nieto
paterno del cordobés Horacio Ferreyra, abogado, Juez
de la Cámara de Apelaciones en lo Civil, Intendente
Municipal de Córdoba, etc., y de Lydia Vázquez, nieto
materno de Lorenzo Ezcurra Medrano, rematador,
empresario inmobiliario, etc., y de María Luisa
Uthurralt, bisnieto paterno paterno de los cordobeses
Juan Andrés Ferreyra Alvarez y su deuda Estaurofila
Ramallo Ferreyra, bisnieto paterno materno de Tomás
Vázquez y de Angelina Ordóñez Abaca, bisnieto
materno paterno de José María de Ezcurra Jolly y de
Sara Medrano Castilla y bisnieto materno materno de
Pedro Uthurralt y de Marta Ilhero277. Con sucesión:
1.9.4.1. Martín Ferreyra Tagle, autizado el
12.1.2002.
1.9.4.2. Felicitas Ferreyra Tagle, nacida el
24.10.2008.
1.10. Teresa (“Cynthia”) Perkins Peers, nacida el 2.10.1940278,
contrajo matrimonio en la Catedral de San Patricio de New
York, Estados Unidos, el 14.6.1963 con Jorge Roberto
Busso, abogado, nacido en 1938 y fallecido el 7.4.1997, hijo
de Eduardo Bernardo Busso Massotti, abogado, profesor
universitario, académico, Ministro de Justicia durante las
Presidencias de los Generales Eduardo Lonardi y Pedro
Eugenio Aramburu (1955/1956), Presidente de la Academia
de Derecho, Presidente de la Federación Argentina de
Colegios de Abogados, etc., y de la rosarina Ana María Noble,
nieto paterno de Bernardo Busso y de Ana Massotti y nieto
materno de Pedro Jorge Noble y de María Larrosa.

277 LAZCANO COLODRERO, Arturo G. de: “Linajes de la Gobernación del Tucumán …

Ferreyra”. Tomo II, página 357. Edición del autor. Córdoba, 1968 y CALVO, Carlos:
“Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata … Ezcurra”, Tomo III, página 265,
Librería y Editorial
278 Registro Civil, Sección 18°, Libro de Nacimientos del Año 1940, Acta N° 842 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861).

244 Marcelo Aubone Ibarguren

Divorciados. Cynthia mantuvo un segundo enlace con Javier

Sebastí279, fallecido el 18.10.2011. Tuvo descendencia
femenina de la primera unión:
1.10.1. Ana Busso Perkins, nacida el 24.1.1964 y casada con
Aníbal Vigil, hijo de Aníbal Constancio Vigil, quien
fuera Director Editorial Atlántida (en su momento, el
complejo de medios más importante de la región), y de
Josefina Cornejo, nieto paterno de Aníbal Vigil y de
Mabel Gertrudis Buxton, nieto materno del ingeniero
Abraham José Cornejo, natural de Salta, empresario
azucarero, y de su comprovinciana Lucrecia Patrón
Costas, bisnieto paterno paterno del oriental
Constancio C. Vigil Olid, nacido en Rocha, Uruguay,
autor de un sinnúmero de libros, tanto para niños como
para adultos, fundador y Presidente de la ya nombrada
Editorial Atlántida, benefactor, etc., y de Leticia Vega
Otero, bisnieto materno paterno del británico Harold
Bertrand Buxton Anderson y de la porteña María Luisa
Gertrudis Alvarez de Toledo y Cossio, bisnieto
materno paterno de Abraham Juan Cornejo Peralta,
abogado, Juez de Comercio, Juez Federal en Salta,
Juez de la Corte de Justicia de Salta, diputado
provincial, dos veces Gobernador de Salta, etc., y de
Lastenia Isasmendi Ortiz y bisnieto materno materno
de Robustiano Patrón Costas, abogado, Ministro
provincial de Gobierno y de Hacienda, Gobernador de
Salta, Senador Nacional, Presidente Provisional del
Senado, candidato a Presidente de la Nación cuya
designación provocó la revolución del 4.6.1943,
empresario agro-industrial azucarero, productor
agropecuario, etc., y de Elisea Ortiz Isasmendi280. Con
sucesión:

279 HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …
Oliveira César”. Tomo I, página 447. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
280 CORNEJO, Atilio, SARAVIA TOLEDO, Rogelio W. y FERRARY ESQUIU STORNI, Carlos

A.: “Los Fernández Cornejo, de Perú a Salta”. Página 236. Fundación Atilio Cornejo. Salta,
2003 y HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Alvarez de Toledo”. Tomo
II, página 79. Editorial Callao 1823. Buenos Aires, 2006.
 Los Perkins de Long Itchington 245

1.10.1.1. Olivia Vigil Busso.

1.10.1.2. Aníbal Vigil Busso.
1.10.1.3. Jerónimo Vigil Busso.
1.10.2. Luciana Busso Perkins, nacida en 1967, arquitecta,
casada con Alberto Atilio Oucinde, economista,
nacido el 1.3.1963, hijo de Alberto Tomás Oucide
Berga y de Inés Margarita Costa281. Divorciados.
Luciana tuvo otro enlace con Pable Martín y
Herrera, nacido el 21.2.1956, hijo de José Carlos
Martín y Herrera y de Luisa María Duggan, nieto
paterno de Félix Antonio Martín y Herrera, abogado,
profesor universitario, académico, Juez Nacional de
Comercio, conjuez de la Corte Suprema de Justicia de
la Nación, tratadista, etc., y de su prima hermana Ana
María Canale, nieto materno de Bernardo Duggan y de
Elena Cox, bisnieto paterno paterno del español Félix
Martín y Herrera, natural de Córdoba, actual
Comunidad Autónoma de Andalucía, abogado,
profesor universitario, tratadista, Director del Banco
Hipotecario Nacional, Presidente del Banco Municipal
de Buenos Aires, etc., y de Rosa Canale Muzio,
bisnieto paterno materno de Francisco Canale Muzio,
abogado, profesor universitario, académico,
Vicedecano de la Facultad de Derecho de la
Universidad de Buenos Aires, etc., y de Mariana
Joaquina Demaría Arana, bisnieto materno paterno de
Thomas Duggan Kelly y de Marcela Casey O’Niel y
bisnieto materno materno de Michael Cox y de
Elizabeth Leavy 282. Con sucesión:
1.10.2.1. Tomás Oucinde Busso.
1.10.2.2. Tristán Oucinde Busso.
1.10.2.3. Teo Oucinde Busso.
1.10.3. Dolores Busso Perkins, nacida en 1972, se doctoró en
Ciencias Biológicas y enseña en la Facultad de

281 HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …
Los Jáuregui de Zaldivia”. Tomo I, página 84. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
282 MARTIN y HERRERA, Félix: “Los Martín y Herrera”. Revista “Genealogía” N° 12.

Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas. Buenos Aires, 1957 y su actualización en

Revista N° 7 de la Junta Sabatina de Especialidades Históricas. Buenos Aires, 2007.
246 Marcelo Aubone Ibarguren

Medicina de la Universidad Católica de Chile.

Contrajo matrimonio el 27.11.1999 en Pilar, Prov. de
Buenos Aires con Juan Pablo Bernasconi.
Divorciados. Reside en Santiago de Chile y es
profesora de la Facultad de Medicina de la
Universidad Católica de Chile. Alli se casó con el
chileno Víctor Woods Cenfuegos, con quien tuvo un
hijo:
1.10.3.1. Rafael Woods Busso. nacido en Santiago de
Chile el 5.10.2009.
1.11. Martín Carlos Perkins Peers, nacido el 23.8.1943283 y
fallecido en un accidente de automóvil el 15.12.1983 cerca de
su querido pueblo de Juan B. Alberdi, Prov. de Buenos Aires.
Fue un esporádico corredor automovilístico en la categoría de
Turismo Nacional, hacendado, acopiador de cereales, etc. Una
plazoleta del pueblo de Alberdi perpetúa su memoria. Se había
casado el 4.3.1969284 con Mónica Dina Deymonnaz, hija de
Raúl Horacio Deymonnaz y de Ezequiela Dina (“Tola”)
Padua, nieta paterna de Gregorio Deymonnaz y de Leonor
Bergadá. Fueron padres de:
1.11.1. Martín Perkins Deymonnaz, nacido el 14.8.1969 y
vinculado con Eugenia Cúneo. Con sucesión.
1.11.2. Bárbara Perkins Deymonnaz, nacida el 15.7.1970,
casada con Santiago Alvarez Noblía, nacido circa
1963, hijo de Elpidio Vázquez Rodríguez y de
Margarita Noblía Marazza285. Son sus hijos:
1.11.2.1. Santos Álvarez Perkins
1.11.2.2. Tobías Álvarez Perkins
1.11.2.3. Lucía Álvarez Perkins
1.11.3. Carolina Perkins Deymonnaz, nacida el 20.6.1971,
casada el 23.3.1990 con Rodrigo Giménez
Zapiola286, nacido el 23.10.1967, hijo de Fernando

283 Registro Civil, Sección 18°, Libro de Nacimientos del Año 1943, Acta N° 1018 (Cfr.
AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 55.861).
284 HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …

Oliveira César”. Tomo I, página 447. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
285 Registro Civil, Circunscripción 1°, Libro de Matrimonios del Año 1990, Tomo I D, Acta

N° 280 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 51.404).

286 Registro Civil, Circunscripción 1°, Libro de Matrimonios del Año 1990, Tomo I C, Acta

N° 103 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 51.404).

 Los Perkins de Long Itchington 247

Giménez Zapiola y de su primera esposa Josefina

Menéndez Behety, nieto paterno de Horacio Giménez
Zapiola y de Esther Moreno, nieto materno de Carlos
Alejandro Menéndez Behety, abogado, empresario,
fundador y presidente de Austral Líneas Aéreas, etc.,
y de Inés Hume, bisnieto paterno paterno de Horacio
Eduardo Gil Giménez Zapiola y de María Angélica
Baliero Barreyro, bisnieto paterno materno de Ricardo
Alejandro Moreno Lamarque, abogado, profesor
universitario, Secretario de Obras Públicas de la
Municipalidad de Buenos Aires, Diputado Nacional,
etc., y de su prima hermana Esther Lamarque
Viejobueno, bisnieto materno paterno del chileno
Carlos Menéndez Behety, nacido en Punta Arenas,
abogado, empresario, director del Banco de la
Provincia de Buenos Aires, etc., y de Cristina García y
bisnieto materno materno del inglés Alejandro Hume
Mundt, natural de Londres, y de la bonaerense María
Isabel Vayo Irigoyen, nacida en el Tigre, Prov. de
Buenos Aires287. Con prole:
1.11.3.1. Gerónimo Giménez Zapiola Perkins.
1.11.3.2. Inés Giménez Zapiola Perkins.
1.11.4. Florinda Perkins Deymonnaz, nacida el 23.5.1974,
tuvo un primer enlace en 1998 en Ascochinga, Prov.
de Córdoba, con Miguel Angel Cárcano, nacido el
9.7.1973, hijo de Miguel Angel Cárcano y de su
segunda esposa Teresa de Estrada, nieto paterno de
Miguel Angel Cárcano, abogado, académico, dos
veces Diputado Nacional, Embajador argentino ante
Francia y ante Inglaterra, Ministro de Agricultura
durante la Presidencia del Gral. Agustín P. Justo
(1935/1938), Ministro de Relaciones Exteriores y
Culto durante la Presidencia del Dr. Arturo Frondizi
(1961/1962), Presidente de la Academia Nacional de
la Historia, etc., y de Stella María de Morra, nieto
materno de Esteban María de Estrada y de Marta Delia
Bosch, bisnieto paterno paterno del cordobés Ramón

287 AUBONE IBARGUREN, Marcelo: “La descendencia de Manuel de Obarrio”. Trabajo

inédito.
248 Marcelo Aubone Ibarguren

José Cárcano César, abogado, profesor universitario,

dos veces Gobernador de Córdoba, Director General
de Correos y Telégrafos de la Nación, Diputado
Nacional, Interventor Federal en San Juan, Embajador
argentino ante los Estados Unidos y ante el Brasil,
Presidente de la Sociedad Rural Argentina, Presidente
en dos ocasiones de la Academia Nacional de la
Historia, etc., y de la uruguaya Ana Sáenz de Zumarán
y Alvarez, natural de Montevideo, bisnieto paterno
materno del italiano Carlos de Morra y Manhés,
Marqués de Monterocchetta, arquitecto, etc., y de Inés
del Carmen Victorica Urquiza, bisnieto materno
paterno de Carlos de Estrada Acha, abogado,
Embajador argentino ante el Uruguay, España y la
Santa Sede, etc., y de su deuda María Rosario de
Estrada Gondra, bisnieto materno materno de Ernesto
Mauricio Bosch Peña, abogado, político, Ministro del
Relaciones Exteriores y Culto durante la Presidencia
del Dr. Roque Sáenz Peña (1910/1914) y del General
José Félix Uriburu (1930/1931, Embajador argentino
ante Francia, Presidente del Banco Central de la
República Argentina, etc., y de Elisa María de Alvear
Fernández, Presidente de la Sociedad de Beneficencia
de Buenos Aires288. Divorciados. Florinda contrajo
segundas nupcias el 11.5.2009 con Miguel Bissone,
nacido el 29.8.1974, hijo de Roberto Carlos Bissone y
de Carmen Elena Herrera Vegas, nieto paterno de
Roberto César Bissone, nacido en París, Francia, y de
la estadounidense Rhonie Beatrice Denzer, nativa de
la ciudad de New York, nieto materno de Jorge
Francisco Herrera Vegas y de su segunda esposa Inés
Zavalía Bunge, bisnieto paterno del italiano Alfredo
José Bissone Pelliza, nativo de Turín, región del
Piamonte, y de María Trillo Echevarría, nacida en
Avellaneda, Prov. de Buenos Aires, bisnieto paterno

288 PEREZ CALVO, Ricardo Lucio Ricardo: “Genealogías Argentinas … Cárcano”. Tomo I,
página 208. Edición del autor. Buenos Aires, 2000 y CALVO, Carlos: “Nobiliario del
antiguo Virreynato del Río de la Plata … Estrada”. Tomo III, página 259. Librería y
Editorial La Facultad. Buenos Aires, 1938.
 Los Perkins de Long Itchington 249

materno de Bernard E. Denzer y de Evelyn Hirshorn,

bisnieto materno paterno del venezolano Marcelino
Herrera Vegas y Palacio, natural de Caracas,
prestigioso médico, académico, Presidente del
Consejo Nacional de Educación, etc., y de María Luisa
Pereyra Iraola y bisnieto materno materno de
Clodomiro Zavalía Olmos, abogado, académico, y de
María Constanza Bunge Guerrico289. Con sucesión de
ambas uniones:
1.11.4.1. Ana Cárcano Perkins, nacida el 26.5.2000.
1.11.4.2. Rita Bissone Perkins, nacida el 17.11.2009.
1.11.5. Aline Perkins Deymonnaz, nacida el 20.12.1983,
casada con Nicolás N.
9. Julio Luis Perkins Diharce, nacido en Chacabuco el 16.6.1890290 y
bautizado allí por el Pbro. Próspero Ferrara el 24.3.1891. Fueron
padrinos su tío paterno (ver I.d.) “Carlos B. Perkins y Da. María
Arano”291. Julio, que era hacendado en Coronel Suárez, Prov. de
Buenos Aires, falleció en 1964. Se había casado con Noemí Dorothy
Robinson, nacida en 1902 y fallecida en 1969, hija del ingeniero
inglés George Ernest Robinson (socialmente conocido por
“Ernesto”) y de la oriental Leonor Bradley, nieta materna de Tomás
Bradley, Teniente Coronel de la Nación, Guerrero del Paraguay,
fotógrafo aficionado que registró los primeros años de vida de la
ciudad de La Plata, etc., y de María Hayes, bisnieta materna paterna
de los estadounidenses Thomas Osgood Bradley, nacido en
Haverhill, estado de Massachusetts, y Lucy Ann Sutton y Lord,
natural de Porthmouth, estado de New Hampshire, y bisnieta materna
materna de los irlandeses Daniel Hayes y Mary Callaghan292. No
tuvieron hijos, pero adoptaron a una sobrina de Noemí:
9.1. Gladys Perkins Robinson, nacida el 29.6.1936 como “Gladys
Robinson Guisandes”, ya que era hija de Edward Albert
Robinson Bradley y de su primera esposa María Mercedes

289 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Pereyra de Vigo”. Tomo III,
página 859. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2012.
290 Registro Civil de Buenos Aires, Oficina de Chacabuco, Libro de Nacimientos del Año

1890, Folio 130, Acta N° 259 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 28.919).
291 Parroquia de San Isidro Labrador en Chacabuco, Libro de Bautismos N° 17, Folio 335.
292 “Arbol genealógico de Thomas Osgood Bradley & Lucy Ann Sutton y Lord”, publicado

en el sito de Internet “www.irishgenealogies.com.ar”.

250 Marcelo Aubone Ibarguren

Guisandes Furlanetto. Al ser adoptada por sus tíos Noemí y

Julio, Gladys usó habitualmente el apellido Perkins. Contrajo
matrimonio con Tiburcio Aldao, nacido en 1931 y fallecido
en 1972, hijo de otro Tiburcio Aldao y de Blanca Astrada,
nieto paterno de Pedro Aldao y de María Zenaida Crespo
Iriondo, bisnieto paterno paterno de Tiburcio Aldao Rodríguez
de Fresno, Presidente de la Municipalidad de Santa Fe,
Gobernador Delegado de Santa Fe (1866/1867), etc., y de
María del Tránsito Zavalla Comas y bisnieto paterno materno
de Domingo Crespo y Rodríguez de Fresno y de María
Zenaida de la Trinidad de Iriondo Candioti293. Gladys tuvo otra
unión con Jorge Vázquez Santamaría. Hay descendencia de
ambas coyundas294:
1.11.6. Noemí Josefina Aldao Perkins, nacida en 1958.
1.11.7. Julio Argentino Aldao Perkins.
1.11.8. Camilo Sexto Aldao Perkins.
1.11.9. Ximena Vázquez Perkins,
1.11.10. Verónica Vázquez Perkins, nacida el 19.6.1968.
1.11.11. Valeria Vázquez Perkins.

2. Tomás Laurentino (“Tommy”) Perkins Diharce, quien vino al

mundo el 3.2.1892295 y fue bautizado el 24.9.1892 en Chacabuco,
Prov. de Buenos Aires, por el Pbro. Próspero Ferrara, bajo la
paternidad espiritual de su tío paterno Tomás Perkins (ver I.e.) y de
Benedicta C. de Villar296. Tomás L. Perkins (así firmaba) fue
declarado judicialmente insano por el Juez Nacional en lo Civil Dr.
Federico Trujillo, titular del Juzgado N° 3. Falleció en San Gregorio,
Prov. de Santa Fe, el 7.9.1954 de una “embolia pulmonar”297 y,
como era soltero, fue heredado por sus hermanos vivos Julio Luis
(ver 2.) –quien era a ese momento su curador–, Edmundo C. (ver 5)

293 CALVO, Carlos: “Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata … Aldao”. Tomo
I, página 43. Librería y Editorial La Facultad. Buenos Aires, 1936.
294 BRIDGER de DAFT, Judith Lorraine: «My genealogy » en el sitio
“www.judaf.garycolchoun.com.au”
295 Registro Civil de Buenos Aires, Oficina de Chacabuco, Libro de Nacimientos del Año

1892, Folio 30 vta., Acta N° 56 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 28.919).

296 Parroquia de San Isidro Labrador de Chacabuco, Libro de Bautismos N° 19, Folio 62.
297 Registro Civil de Santa Fe, Oficina de San Gregorio, Libro de Defunciones del Año

1954, Tomo I, Acta N° 29 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 28.919).

 Los Perkins de Long Itchington 251

y Margarita Catalina (ver 6.) y por los hijos de sus hermanos pre-
muertos, sus sobrinos Perkins-Estrugamou, Perkins-Peers, Lagos
García-Perkins y Moss-Perkins. Entre todos ellos se repartieron la
estancia “El Bonete”, de 11.227 Has. en San Gregorio, Prov. de Santa
Fe, y 750 Has. en el partido de Leandro Alem, Prov. de Buenos
Aires298.

3. Elena Marcela Perkins Diharce, la que vino al mundo Chacabuco

el 16.1.1894299 y lo abandonó en Buenos Aires el 17.9.1943300. Había
sido bautizada en Chacabuco el 20.9.1894 por el Pbro. Próspero
Ferrara y fueron padrinos los franceses Silvano Dalberny y María
Etcheverry301 Contrajo matrimonio con el 19.4.1924 con Ricardo
Lagos García302, abogado, nacido el 12.9.1890 y fallecido el
17.4.1946, hijo natural posteriormente legitimado –junto con otros
hermanos– por el matrimonio entre sus padres Luis Lagos García,
abogado, profesor universitario, diputado provincial, etc., y de
Clementina Elliot, nieto paterno de Juan Isidro Nepomuceno Lagos,
y de la montevideana Josefa García, nieto materno del inglés Henry
Elliot y de la criolla Rosario Anabia, bisnieto paterno paterno del
español José Antonio Lagos y Logo, natural de San Román de
Sajamonde, provincia de Pontevedra, actual Comunidad Autónoma
de Galicia, quien fue almacenero en Buenos Aires, y de la porteña
Aniceta Villarino y de la Torre y bisnieto paterno materno de
Ildefonso García Fernández y de Teresa de Arguibel y López303.
Unico hijo:
3.1. Carlos Edmundo Lagos García Perkins, nacido en
16.2.1925304 y fallecido en 1984. Soltero.

298 AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 28.919.

299 Registro Civil de Buenos Aires, Oficina de Chacabuco, Libro de Nacimientos del Año
1894, Folio 19 vta. Acta N° 38 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 28.919).
300 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Defunciones del Año 1943, Tomo IV, Acta N°

1480 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 28.919).

301 Parroquia de San Isidro Labrador en Chacabuco, Libro de Bautismos N° 20, Folio 738.
302 Registro Civil, Sección 11°, Libro de Matrimonios del Año 1924, Acta N° 131 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 28.919).

303 HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …

Lagos de Pontevedra”. Tomo I, página 126. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
304 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Nacimientos del Año 1925, Acta N° 450 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 28.919).

252 Marcelo Aubone Ibarguren

4. Edmundo Clementino Perkins Diharce, nacido en Chacabuco el

14.11.1895305 y allí bautizado por el Pbro. Próspero Ferrara el
4.4.1896, siendo padrinos los franceses Silvano Dalberny y María
Etcheverry306. Edmundo Clementino, quien fue hacendado en los
campos familiares y en los de su mujer, criador de caballos SPC en
el haras “La Irenita”, etc., falleció el 22.6.1966307. Como fuera visto
más arriba, el 17.6.1914 Edmundo, sus padres y sus hermanas
“Elena” (ver 4.) y “Margarita” (ver 6.) viajaron a Inglaterra y el
17.6.1914 desembarcaron en el puerto de Southampton. Cuatro
meses después, el 3.10.1914, ya comenzada la Primera Guerra
Mundial, Edmundo se embarcó solo a bordo del vapor “Lusitania”
con destino a New York, Estados Unidos de América. En esa
oportunidad declaró ser “estudiante” y tener “18 años”308. Al arribar
declaró ante las autoridades inmigratorias que su destino final era
“Detroit, Michigan”309. Edmundo Perkins contrajo enlace el
27.4.1922 con la francesa Martha Cesarina Guers, entonces de 22
años310, nacida en Chambery (capital histórica de la Baja Saboya),
actual departamento de Saboya, región Auvernia-Ródano-Alpes, y
fallecida en Buenos Aires en 1972, hija del francés Alexandre Joseph
Germain Guers, natural de Saint Giraud, actual departamento de
Saboya, médico y hacendado en Chivilcoy, Prov. de Buenos Aires,
etc., y de Emilia Marcelina Gamen, natural de Chivilcoy, nieta
paterna de los saboyanos Joseph Marie Guers y Jacqueline Aline
Simon, nieta materna del francés Pedro Gamen, hacendado, molinero
y panadero en Chivilcoy, y de Eulalia Larroque, bisnieta paterna

305 Registro Civil de Buenos Aires, Oficina de Chacabuco, Libro de Nacimientos del Año
1895, Folio 259, Acta N° 596 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 28.919).
306 Parroquia de San Isidro Labrador en Chacabuco, Libro de Bautismos N° 21, Folio 738.
307 Registro Civil, Sección Defunciones, Libro de Defunciones del Año 1966, Tomo II A,

Acta N° 1224 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 26.148).

308 THE NATIONAL ARCHIVES OF THE UNITED KINGDOM: “Board of Trade: Commercial

and Statistical Department and successors: Outwards Passenger List 1878-1960”. Hay
copias digitalizadas en el sitio de Internet “www.search.ancestry.co.uk”.
309 NATIONAL ARCHIVES OF WASHINGTON: “U.S. Customs Service. Passenger and Crew

Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1897-1957”. Hay una copia digitalizada
en el sitio de Internet “https://search.ancestry.com”.
310 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Matrimonios del Año 1922, Acta N° 231 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 26.148).

 Los Perkins de Long Itchington 253

paterna de Jacques Guers y de Marie Rassat, bisnieta materna paterna

de Pierre Gamen y de Emilie Maurisaz y bisnieta materna materna
de los franceses Fermín Larroque y Eulalia Maleplate311. Fueron sus
hijos:
4.1. Edmundo Alejandro Perkins Guers, quien vino al mundo el
28.3.1923312 y lo dejó en 1995. Se casó con Luisa Marta
Badaracco Gómez, nacida en 1925. Tuvieron la siguiente
descendencia:
4.1.1. María Irene Perkins Badaracco, nacida el 30.6.1950
y casada con Fernando Freixas, nacido el 3.12.1947,
hijo de Luis J. Freixas y de Gabriela Pinto, nieto
paterno de los españoles Antonio Freixas y Dolores
Fernández, nieto materno del cordobés Roger M.
Pinto, abogado, y de María Elisa Conil, bisnieto
materno paterno de los mediterráneos Luis Generoso
Pinto Carreras, Gobernador de Santiago del Estero,
Senador Nacional, etc., y Rosa Aliaga Moyano y
bisnieto materno materno de Eduardo Conil y de
Donatila Paz Peña313. Son sus hijos:
4.1.1.1. Clara Freixas Pinto, nacida en 1974.
4.1.1.2. Fernando Freixas Pinto, nacido en 1976.
4.1.1.3. Joaquín Freixas Pinto, nacido en 1978.
4.1.1.4. Luisa Freixas Pinto, nacida en 1980.
4.1.1.5. Matías Freixas Pinto, nacido en 1981.
4.1.1.6. Jerónimo Freixas Pinto, nacido en 1984.
4.1.1.7. Rafael Freixas Pinto, nacido en 1986.
4.1.2. Edmundo Santiago Perkins Badaracco, nacido en
1951 y muerto en 1999. Se había casado el 7.6.1975
con María Fernández Ocampo, nacida en 1953, hija
de Jorge Eduardo Fernández Ocampo y de María Luisa
Madero, nieta paterna de Manuel Felipe Fernández,
natural de Zárate, Prov. de Buenos Aires, abogado,
profesor universitario, Vicepresidente del Banco

311 VILLAMIL, Luis: “De ahora en más…”. Páginas 105 a 110. Editorial Dunken. Buenos
Aires, 1999.
312 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Nacimientos del Año 1923, Tomo II, Acta N° 682

(Cfre. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 26.148).

313 LAZCANO COLODRERO, Arturo G. de: “Linajes de la Gobernación del Tucumán …

Pinto”. Página 342. Edición de autor. Córdoba, 1969.

254 Marcelo Aubone Ibarguren

Hipotecario Nacional, secretario privado del

Presidente Ortiz, etc., y de María Elena Ocampo, nieta
materna de Vicente Héctor Madero y de María Luisa
Bousson, bisnieta paterna materna del peruano Manuel
Ocampo Samanez, nacido en la hacienda de Colpa,
actual provincia de Cajamarca, hacendado y
colonizador, fundador de la localidad de Villa Ocampo
en la Provincia del Chaco, etc., y de la porteña María
Adela Giménez Bustamante, bisnieta materna paterna
de Francisco Domingo Madero y Ramos Mejía y de
María Sofía Cayetana de Alzaga Piñeyro y bisnieta
materna materna de Luis Francisco Bousson Mason y
de María Tailhade314. Fueron padres de:
4.1.2.1. María José Perkins y Fernández Ocampo,
nacida en 1976.
4.1.2.2. Carolina Perkins y Fernández Ocampo,
nacida en 1977.
4.1.2.3. Edmundo Pablo Perkins y Fernández
Ocampo, nacido en 1980.
4.1.2.4. Ana Josefina Perkins y Fernández
Ocampo, nacida en 1982.
4.1.2.5. Cristóbal Perkins y Fernández Ocampo,
nacido en 1987.
4.1.3. Guillermo Luis Perkins Badaracco, nacido en 1953,
licenciado en Administración de Empresas, Contador
Público, profesor universitario, etc. Se casó con
Mercedes Caputo, nacida en 1957, hija de Rodolfo
Caputo y de “Pipa” Zanoni. Procrearon a:
4.1.3.1. Guillermo Perkins Caputo, nacido en 1977.
4.1.3.2. Santiago Perkins Caputo, nacido en 1979.
4.1.3.3. Sofía Perkins Caputo, nacida en 1980.
4.1.3.4. Belén Perkins Caputo, nacida en 1981 y
casada con Diego Serantes. Con sucesión.
4.1.3.5. Pedro Perkins Caputo, nacido en 1984.
4.1.3.6. Mercedes Perkins Caputo, nacida en 1987.

314 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Ocampo”. Tomo III, página
279, Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2006 y CALVO; Carlos: “Nobiliario del antiguo
Virreynato del Río de la Plata … Madero”. Tomo III, página 110. Librería y Editorial La
Facultad. Buenos Aires, 1936.
 Los Perkins de Long Itchington 255

4.1.3.7. Sebastián Perkins Caputo, nacido en 1989.

4.1.3.8. Agustín Perkins Caputo, nacido en 1990.
4.1.3.9. Mariano Perkins Caputo, nacido en 1992.
4.1.4. Gustavo Mario Perkins Badaracco, nacido en 1954
y casado con Dolores Capdepont Gaviña, nacida en
1959. Con tres hijas:
4.1.4.1. Dolores Perkins Capdepont, nacida en
1982.
4.1.4.2. Paula Perkins Capdepont, nacida en 1984.
4.1.4.3. Josefina Perkins Capdepont, nacida en
1987.
4.1.5. Teresa Josefina Perkins Badaracco, nacida en 1957,
numeraria de la Prelatura del Opus Dei.
4.1.6. Tomás Cristián Perkins Badaracco, nacido en 1960.
Se casó con María Dolores Parera, nacida en 1960,
hija del rosarino Alfredo Gregorio Parera y de June
Ethel Alespeiti, nieta paterna de Rafael Roque Parera
y de María del Pilar Avendaño, bisnieta paterna
paterna del rosarino Pablo Parera (hijo natural de Clara
Parera Soler y de padre desconocido) y de María
Cecilia Palenque Galloso, desposados en San Lorenzo,
Prov. de Santa Fe, y bisnieta paterna materna de
Saturnino Avendaño y de Clementina García
González315. Son sus vástagos:
4.1.6.1. Catalina Perkins Parera, nacida en 1990.
4.1.6.2. Tomás Perkins Parera, nacido en 1992.
4.1.6.3. Magdalena Perkins Parera, nacida en 1993.
4.1.6.4. Ignacio Perkins Parera, nacido en 1994.
4.2. Roberto Enrique Perkins Guers, que nació el 27.7.1925316 y
murió el 30.11.1985317. Se casó el 14.8.1951 con Susana

315 MACIAS PREDOLINI PARERA de GONZALEZ del SOLAR, Ema y TOTA PACE de
DOMINGUEZ SOLER, Susana: “Parera”. Revista X del Centro de Genealogía de Entre Ríos.
Buenos Aires, 2012.
316 Registro Civil, Sección 14°, Libro de Nacimientos del Año 1925, Tomo I, Acta N° 482

(Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 26.148).

317 Registro Civil, Departamento Central de Defunciones, Tomo III R, Acta N° 1859

(AGPJN, Sucesiones, Legajos N° 54.376).

256 Marcelo Aubone Ibarguren

Elizabeth Hermida, nacida circa 1930 y muerta el 24.7.2003,

hija de Raúl Hermida y de Elizabeth Bosi318. Procrearon a:
4.2.1. Roberto Marcelo Perkins Hermida, nacido el
30.10.1952319, ingeniero agrónomo, casado con Clara
Caride, nacida en 1957, hija de Juan Carlos Caride y
de Inés Campión, nieta paterna de Eduardo Segundo
Caride y de la paraguaya Susana Robustiana Gaona,
nacida en Asunción, bisnieta paterna paterna del
español Vicente Caride Suero, nativo de La Riera,
municipio de Cangas de Onis, actual Comunidad
Autónoma de Principado de Asturias, y de la porteña
Isabel Llames Massini y bisnieta paterna materna de
los paraguayos Juan Bautista Gaona Figueredo,
Presidente de la República del Paraguay y Regina
Corti Oneto320. Con sucesión:
4.2.1.1. Elisa Perkins Caride, nacida en 1983.
4.2.1.2. Roberto Perkins Caride, nacido el
6.5.1984.
4.2.1.3. Delfín Perkins Caride, nacido en 1985.
4.2.1.4. Martina Perkins Caride, nacida en 1987.
4.2.1.5. Inés Perkins Caride, nacida en 1995.
4.2.2. María Perkins Hermida, nacida el 22.11.1953321.
Contrajo matrimonio con Luis Debaisieux, nacido el
30.4.1952, hijo de Jaime Luis Debaisieux y de Elena
Campión, nieto materno del estadounidense Robert
Campion MacCullen, nacido en el estado de
California, y de María Whitney Duggan. Fueron los
padres de:
4.2.2.1. Clara Debaisieux Perkins, nacida en 1976.
4.2.2.2. Angeles Debaisieux Perkins, nacida en
1977.

318Registro Civil, Sección 19°, Libro de Matrimonios del Año 1951, Tomo III, Acta N° 813
(AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 54.376).
319 Registro Civil, Sección N° 19, Libro de Nacimientos del Año 1955, Tomo IV A, Acta N°

2089 (AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 54.376).

320 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Caride”. Tomo II, página 697.

Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2006.

321 Registro Civil, Sección 19, Libro de Nacimientos del Año 1955, Tomo IV A, Acta N°

2090 (AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 54.376).

 Los Perkins de Long Itchington 257

4.2.2.3. Josefina Debaisieux Perkins, nacida en

1980.
4.2.2.4. Luz Debaisieux Perkins, nacida en 1982.
4.2.2.5. Victoria Debaisieux Perkins, nacida en
1984.
4.2.2.6. Luis Pedro Debaisieux Perkins, nacido en
1985 y muerto el 3.9.2011.
4.2.3. Clara María Perkins Hermida, nacida el
27.11.1954322 y casada con Cristián José Walker,
nacido en 1952, empresario turístico, hijo de Alfredo
Walker, médico, Comodoro de la Fuerza Aérea
Argentina, diplomático, Director de Sanidad
Aeronáutica, etc., y de Sylvia Josefina Pieres, nieto
paterno de Federico Walker y de Celina Vitón, nieto
materno de Augusto César Pieres y de su prima
segunda Noemí de la Llosa, bisnieto paterno paterno
de Guillermo Walker Serrano y de Susana Taylor
Ulibarri, bisnieto paterno materno de Juan Vitón
López de Barrios y de Corina Letamendi Calvento,
bisnieto materno paterno de Augusto Pieres Pérez,
hacendado, y de su segunda esposa Margarita Vázquez
Silva y bisnieto materno materno de Antonio de la
Llosa y de Lucía López Escribano y Pieres323.
Tuvieron sucesión:
4.2.3.1. Cristián Walker Perkins, nacida en 1981.
4.2.3.2. Dolores Walker Perkins, nacida en 1982.
4.2.3.3. Iván Walker Perkins, nacida en 1983.
4.2.3.4. María Walker Perkins, nacida en 1985.
4.2.3.5. Belén Walker Perkins, nacida en 1987.
4.2.3.6. Clara Walker Perkins, nacida en 1989.
4.2.3.7. Delfina Walker Perkins, nacida en 1990.

322 Registro Civil, Sección 19, Libro de Nacimientos del Año 1955, Tomo IV A, Acta N°
2091 (AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 54.376).
323 BARREIRO ORTIZ, Carlos: “Linajes hispanoamericanos. Los Pieres”. Tomo I del

Instituto de Estudios Iberoamericano. Buenos Aires, 1980 y CRESPO NAON, Juan Carlos:
“Ulibarri”. Boletín Interno N° 80 del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas.
Buenos Aires, junio de 1978.
258 Marcelo Aubone Ibarguren

4.2.4. Carol Perkins Hermida, nacida el 16.4.1958324 y

casada con Juan Pablo Paillot, nacido en 1957,
corredor de cambio, hijo de ¿Raúl? Paillot y de María
Celia Cazes. Sus hijos:
4.2.4.1. Marcos Paillot Perkins, nacida en 1987.
4.2.4.2. Carolina Paillot Perkins, nacida en 1989.
4.2.4.3. Victoria Paillot Perkins, nacida en 1991.
4.2.4.4. Rocío Paillot Perkins, nacida en 1995.
4.2.5. Diego Perkins Hermida, nacido el 4.1.1960325. Se
casó con Silvina Claret Llosa, nacida en 1964. Con
descendencia:
4.2.5.1. Matías Perkins Claret, nacido en 1991.
4.2.5.2. Agustina Perkins Claret, nacida en 1993.
4.3. Martha Emilia Perkins Guers, nacida el 20.8.1926326.
Contrajo matrimonio con Carlos Pieres, nacido en 1924 y
fallecido en 1994, hijo de Carlos Alberto Pieres, propietario de
una conocida concesionaria de automotores que llevaba su
apellido, y de su primera esposa Evangelina Ferreyra, nieto
paterno de Ramón Pieres, ingeniero agrónomo, hacendado,
senador provincial en Buenos Aires, etc., y de Dolores Duarte,
nieto materno del médico catamarqueño Miguel Ferreyra del
Moral y de la porteña Mauricia Anatilde Viejobueno Muñoz,
bisnieto paterno paterno de Augusto Pieres Pérez, hacendado,
y de su segunda esposa Margarita Vázquez Silva, bisnieto
paterno materno de Saturnino Duarte y de Adriana Cruz y
bisnieto materno materno del General Joaquín Viejobueno
Muñoz, Jefe del Estado Mayor del Ejército, Ministro de
Guerra y Marina durante la Presidencia del Dr. Luis Sáenz
Peña (1893, y de su prima segunda Eugenia Muñoz Buty327.
Fueron padres de:

324 Registro Civil, Sección 10°, Libro de Nacimientos del Año 1959, Tomo II A, Acta N°
721 (AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 54.376).
325 Registro Civil, Sección 10°, Libro de Nacimientos del Año 1960. Tomo I A, Acta N° 60

(AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 54.376).

326 Registro Civil, Sección 14°, Libro de Nacimientos del Año 1926, Tomo I, Acta N° 493

(Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 26.148).

327 BARREIRO ORTIZ, Carlos: “Linajes hispanoamericanos. Los Pieres”. Tomo I del

Instituto de Estudios Iberoamericano. Buenos Aires, 1980 y HERRERA VEGAS, Diego

Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas … Moreno de Cantabria”. Página
299, nota al pié N° 13. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
 Los Perkins de Long Itchington 259

4.3.1. Martha Pieres Perkins, nacida en 1953 y casada con

Fernando Piñero, nacido en 1948, hijo de Jorge
Piñero Fernández y de Estela García Mata, nieto
materno de Restituto García Mata y de Juana Palau. Su
prole:
4.3.1.1. Magdalena Piñero Pieres, nacida en 1978.
4.3.1.2. Rodrigo Francisco Piñero Pieres, nacido en
1980.
4.3.1.3. Pilar Piñero Pieres, nacida en 1984.
4.3.1.4. Agustina Piñero Pieres, nacida en 1988.
4.3.1.5. Fernando Piñero Pieres, nacido en 1991.
4.3.2. Enrique Pieres Perkins, nacido en 1955, quien se
casó con Mary Ann Donadt Atwell, nacida el
15.11.1960. Divorciados. Con descendencia
masculina:
4.3.2.1. Cristóbal Pieres Donadt, nacido en 1994.
4.3.2.2. Esteban Pieres Donadt, nacido en 1994.
4.3.2.3. Enrique Pieres Donadt, nacido en 1996.
4.3.3. Lucila Pieres Perkins, nacida en 1956, casada con
Antonio Roberto Serú Campos, nacido el 2.5.1952,
hijo de Carlos Serú García y de Marta Cornelia
Campos, nieto paterno de Juan Ramón Serú Quiroga y
de la mendocina Leonor García Marcó y bisnieta
materna materna del Teniente Coronel Florencio
Campos Plot, edecán de los Presidentes Roque Sáenz
Peña y Victorino de la Plaza, Agregado Militar en
Bélgica, Campeón Internacional de Salto, etc., y de
Estela Carolina Urdinarrain Tornquist 328. Sus hijos:
4.3.3.1. Candelaria Serú Campos Pieres, nacida el
23.1.1980.
4.3.3.2. Lucila Serú Campos Pieres, nacida el
24.6.1982.
4.3.3.3. Martín Serú Campos Pieres, nacido
23.1.1986.
4.3.3.4. Mercedes Serú Campos Pieres, nacida el
22.1.1990

328TOTA PACE de DOMINGUEZ SOLER, Susana: “La familia Campos en la Historia y la

Genealogía”. Página 388. Editorial Dunken. Buenos Aires, 2006,
260 Marcelo Aubone Ibarguren

4.3.4. Silvia Pieres Perkins, nacida en 1959 y fallecida el

9.2.2007. Se había casado con Carlos López Fresco,
nacido el 31.12.1960, hijo de Carlos Alberto López
Fresco, médico, y de María Alcira González Calderón.
Su descendencia:
4.3.4.1. Angeles López Fresco Pieres, nacida en
1986.
4.3.4.2. Santiago López Fresco Pieres, nacido en
1988.
4.3.4.3. Celina López Fresco Pieres, nacida en 1990.
4.3.4.4. Jaime López Fresco Pieres, nacido en 1995.
4.3.4.5. Belén López Fresco Pieres, nacida en 1998.
4.4. Zulema I. Perkins Guers, nacida el 31.1.1929329. Se casó con
Luis Villamil, nacido en 1927 y fallecido el 16.5.2018, hijo
del asturiano Servando Villamil, nacido en Pelogra, actual
Comunidad Autónoma del Principado de Asturias, y de la
porteña María Teresa Comolli, nieto paterno de los asturianos
Antonio Villamil y Bernarda Casariego, nieto materno del
italiano Arnoldo Ruggero Comolli, natural de Turín, región
del Piamonte, y de la santafesina Juana Otaño, bisnieto paterno
paterno de Juan José López Villamil y Fernández Castañeyra
y de Manuela Franciasca López Acevedo y López Acevedo,
bisnieto paterno materno de Agustín Angel Casariego y López
Acevedo y de María Manuela García Fresno y bisnieto
materno materno del guipuzcoano Juan de Otaño, natural de
Veasain, provincia de Tolosa, actual Comunidad Autónoma
del País Vasco, comerciante en Santa Fe, y de la vasca
Bernarda de Arrillaga330. Fueron padres de:
4.4.1. Luis Edmundo Villamil Perkins, nacido el
14.11.1952 y muerto el 121.8.2011. Era médico
veterinario y se había casado con María Luz Quiroga,
nacida en 1953 y fallecida el 27.10.2006, hija de Noé
Quiroga Olmos y de Elsa Berretta, nieta paterna de los
catamarqueños Noé Quiroga y de Javiera Olmos,
bisnieta paterna paterna del sanjuanino Joaquín

329 Registro Civil, Sección 14°, Libro de Nacimientos del Año 1929, Tomo I, Acta N° 75
(Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 26.148).
330 VILLAMIL, Luis: “De ahora en más…”. Páginas 96 a 103. Editorial Dunken. Buenos

Aires, 1999.
 Los Perkins de Long Itchington 261

Quiroga Navarro, abogado, Juez Federal en

Catamarca, fundador y primer presidente del Club
Social de Catamarca y de la Biblioteca Sarmiento, etc.,
y de la salteña Josefa Ovejero Gómez Rufino y bisnieta
paterna materna de los catamarqueños Pastor Olmos
González de Hermida, primer esposo de Javiera
Herrera González Espeche331. Luis Edmundo Villamil
tuvo un segundo enlace con Sylvia María Puiggari,
nacida 15.8.1961. Procreó hijos de su primer
matrimonio:
4.4.1.1. María Villamil Quiroga, nacida en 1979,
casada con Alejandro Catelin.
4.4.1.2. Luis Rodrigo Villamil Quiroga, nacido en
1982,
4.4.1.3. Matías Villamil Quiroga, nacido en 1984,
4.4.1.4. Lucía Villamil Quiroga, nacida en 1985.
4.4.1.5. Agustín Villamil Quiroga, nacida en 1987
4.4.2. Ignacio Villamil Perkins, nacido en 1954 y casado
con Paula Llorente, nacida en 1957, hija de Rafael
Llorente y de Sofía Catalina Molina, nieta paterna del
andaluz Benito Llorente y de Paula Carbonel, nieta
materna de Juan Ramón Molina y de María Blanca
Donovan, bisnieta paterna paterna de los castellanos
Saturnino Llorente y Martínez Viú y Dámasa Torroba
Hortal, naturales de Vinuesa, provincia de Soria,
actual Comunidad Autónoma de Castilla-León,
bisnieta paterna materna de Carlos Carbonel Morand y
de María Concepción Muñoz Cisneros, bisnieta
materna paterna de Juan Ramón Molina Pinto y de
Sofía de la Serna Meabe y bisnieta materna materna de
Florencio Donovan Atkins y de Catalina Fuschini
Fidanza332. Su prole:
4.4.2.1. Lucas Villamil Llorente, nacido en 1983.

331 SANCHEZ, Marcelo Ignacio: “Diccionario biográfico y genealógico de San Juan de la

Frontera 1700-1900”. Página 335. Edición de la Municipalidad de la ciudad de San Juan.
San Juan 2009 y CALVO: Carlos: “Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata …
Olmos“. Tomo VI, página 419. Librería y Editorial La Facultad. Buenos Aires, 1943.
332 AUBONE IBARGUREN, Marcelo: “Donovan”. Boletín Interno N° 280 del Instituto

Argentino de Ciencias Genealógicas. Buenos Aires, Mayo-Junio de 2015.

262 Marcelo Aubone Ibarguren

4.4.2.2. Iván Villamil Llorente, nacido en 1987.

4.4.2.3. Benjamín Villamil Llorente, nacido en
1988.
4.4.2.4. Paula Villamil Llorente, nacida en 1993.
4.4.3. Zulema Villamil Perkins, nacida en 1956. Se casó
con Pablo Tomás Mayorga, nacido en 1951,
abogado, hijo de Pedro Oscar Mayorga y de Elena
Argañaraz, nieto paterno de Pedro Mayorga y de
Paulina Equioiz, nieto materno del cordobés Samuel
Tomás Raúl Argañaraz, natural de Río Cuarto, y de la
correntina Juan Margarita Saralegui, bisnieto materno
paterno de los cordobeses Tomás Miguel Argañaraz
Novillo y Rebeca Garzón Moreno y bisnieto materno
materno de Pedro Francisco Saralegui, natural de
Iraizoz, y de la correntina Juana Cenoz Lartigue,
desposados en Goya, Prov. de Corrientes. Padres de:
4.4.3.1. Florencia Mayorga Villamil, nacida en
1984.
4.4.3.2. Tomás Francisco Mayorga Villamil,
nacido en 1986.
4.4.3.3. Rocío Mayorga Villamil, nacida en 1989.
4.4.4. Servando Villamil Perkins, nacido en 1957, actor,
casado con Pilar Shinji.
4.4.5. Gonzalo Villamil Perkins, nacido en 1960.
4.4.6. María Cecilia Villamil Perkins, nacida en 1967,
psicóloga.
4.5. Julio Eduardo Perkins Guers, nacido el 28.5.1930333 y
muerto el 26.4.2006. Había contraído enlace con Evelyn
Barsdorf, nacida en 1937. Con sucesión:
4.5.1. Marina Cecilia Perkins Barsdorf, nacida en 1963 y
casada con Luis Couto, nacido en 1962. Con sucesión:
4.5.1.1. Milagros Couto Perkins, nacida en 1992.
4.5.2. Julio Sebastián Perkins Barsdorf, nacido en 1964,
casado con Paula N.
4.5.3. Diana Isabel Perkins Barsdorf, nacida el 19.11.1965
y casada con Mario (“Chacho”) del Valle, nacido en
1958.

333Registro Civil, Sección 14°, Libro de Nacimientos del Año 1930, Acta N° 654 (Cfr.
AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 26.148).
 Los Perkins de Long Itchington 263

4.5.4. Pablo Antonio Perkins Barsdorf, nacido en 1967.

4.5.5. Nicolás Eduardo Perkins Barsdorf, nacido el
4.12.1969.. Se casó con Rosario González
Inchauspe, nacida en 1969, hija de Julio C. González
y de Lady Inchauspe. Padres de:
4.5.5.1. María Trinidad Perkins González, nacida
en 1999.
4.5.5.2. Marcelino Perkins González, fallecido el
16.9.2016.
4.5.5.3. Mariano Perkins González.
4.6. Emilia Margarita Perkins Guers, nacida el 26.7.1931334 y
fallecida el 30.10.1967335. Había contraído matrimonio el
19.8.1966 con el salteño Federico Solá Cornejo, siendo
testigos la hermana de la novia Martha Emilia Perkins de
Pieres (ver 5.6.), Alicia Rosa Welsh y los hermanos salteños
Ricardo Bernardo y Alejandro Bernardo Aráoz336. El novio
había nacido en Salta el 20.4.1934 y falleció en Buenos Aires
el 4.11.1970337. Era hijo de Federico Solá y de Mercedes
Cornejo Saravia, nieto paterno de Victoriano Solá y de
Mercedes Lavín, nieto materno de Martín Uladislao Cornejo y
de Mercedes Saravia, bisnieto paterno paterno de de Andrés
Victorio Solá Tineo y de Petrona López Diez y bisnieto
paterno materno de Mariano Lavín Nadal y de Petrona Isabel
Murúa, bisnieto materno paterno de Martín Uladislao Cornejo
López, Ministro de Hacienda de Salta, y de Isabel Alemán
Tamayo Arias y bisnieto materno materno de Martín Delfín
Saravia y Saravia y de María de la Trinidad del Castillo y de
la Cuesta338. Unica hija:

334 Registro Civil, Sección 17°, Libro de Nacimientos del Año 1931, Tomo II, Acta N° 826
(Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 26.148).
335 Registro Civil, Sección Defunciones, Tomo II B, Acta N° 1936 (Cfr. AGPJN, Sucesiones,

Legajo N° 35.931).
336 Registro Civil, Sección 9°, Libro de Matrimonios, Tomo II A, Acta N° 624 (Cfr. AGPJN,

Sucesiones, Legajo N° 35.931).

337 Registro Civil, Sección Defunciones, Tomo III I, Acta N° 1934 (Cfr. AGPJN, Sucesiones,

Legajo N° 35.931).
338 CORNEJO, Atilio, SARAVIA TOLEDO, Rogelio W. y FERRARY ESQUIU STORNI, Carlos

A.: “Los Fernández Cornejo, de Perú a Salta”. Página 924. Fundación Atilio Cornejo. Salta,
2003
264 Marcelo Aubone Ibarguren

4.6.1. Emilia Solá Perkins, nacida en 23.6.1967339. A la

muerte de su padre le fue discernida la tutela a su
abuela materna Martha Guers de Perkins (ver 5.),
quien luego fue reemplazada por su tía materna
Zulema Perkins de Villamil (ver 5.4.). Contrajo
matrimonio con Santiago Dell’Acqua, nacido el
8.4.1965, hijo de Ricardo Luis Dell’Acqua y de
Carmen Galace, nieto paterno de Alberto Dell’Acqua
y de Estela Terzolo y nieto materno de Juan Antonio
Galarce Carranza y de Carmen Landajo. Padres de340:
4.6.1.1. Emilia Dell’Acqua Solá, nacida el
19.9.1996.
4.6.1.2. Cristóbal Dell’Acqua Solá, nacido en 1998.
4.6.1.3. Clara Dell’Acqua Solá, nacida el 29.2.2004.
4.7. Héctor Alfredo (“Tito”) Perkins Guers, nacido el
25.1.1933341 y fallecido el 4.7.2006, quien contrajo
matrimonio con Celia Marta Ramos Mejía, nacida el
4.4.1941, hija de Juan María Ramos Mejía y de Celia Peralta
Ramos, nieta paterna de Carlos María Ramos Mejía y de
Susana María Klappenbach, nieta materna de Enrique Peralta
Ramos y de Celia Lértora Bouchez, bisnieta paterna paterna
de Juan José Ramos Mejía y Basavilbaso y de María del
Carmen Freire Bustos, bisnieta paterna materna de Santiago
Adolfo Klappenbach Bookey, abogado, y de María O’Gorman
Tarrago, bisnieta materna paterna de Eduardo María Peralta
Ramos y Robles y de Carolina Barreyno Bavio y bisnieta
materna materna de Juan Antonio Lértora Bouchez y de su
prima María Felisa Clara Bouchez Barragán342. Son los
progenitores de:

339 Registro Civil, Sección 10°, Libro de Nacimientos del Año 1967, Tomo II A, Acta N°
1284 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 35.931).
340 POZZO, Arturo Alberto: “Los Lavín”. Revista XV del Centro de Genealogía de Entre

Ríos. Página 332. Buenos Aires, 2017.

341 Registro Civil, Sección 20°, Libro de Nacimientos del Año 1933, Tomo I, Acta N° 59

(Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 26.148).

342 VILLAMIL, Luis: “De ahora en más…”. Página 65. Editorial Dunken. Buenos Aires,

1999 y CALVO, Carlos: “Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata … Ramos
Mejía y Porcel de Peralta”. Tomos II y IV, páginas 236 y 200, respectivamente. Librería y
Editorial La Facultad. Buenos Aires, 1938 y 1942.
 Los Perkins de Long Itchington 265

4.7.1. Juan Martín Perkins Ramos Mejía, nacido en 1960.

Casado con Josefina Llorente, nacida el 15.7.1967,
hija de los arriba mencionados Rafael Llorente
Carbonell y Sofía Catalina Molina Donovan (ver
5.4.2.). Sus hijos:
4.7.1.1. Juana Perkins Llorente, nacida en 1993.
4.7.1.2. Josefina Perkins Llorente, nacida en 1996.
4.7.2. Victoria Perkins Ramos Mejía, nacida el 11.5.1962
y casada con Horacio Zimmermann, nacido en 1937,
divorciado de Ana Magdalena Secco, hijo de Jorge
Raúl Zimmermann y de Elsa Raquel Ruiz de Olano,
nieto paterno de Raúl Federico Zimmermann y de Sara
Esnaty, nieto materno de Clemente Ruiz de Olano y de
María Elcira Villanueva, bisnieto paterno paterno del
estadounidense Robert Hamilton Zimmermann y de la
porteña Valentina Fidela Mackinlay Casati y bisnieto
paterno materno de Marcos Esnaty Calloche, natural
de Gibraltar, y de la porteña Julia Fernández Ramos343.
Procrearon a:
4.7.2.1. Jorge Juan Zimmermann Perkins, nacido
en 1986.
4.7.2.2. Horacio Zimmermann Perkins, nacido en
1988.
4.7.2.3. María Clara Zimmermann Perkins, nacida
en 1993.
4.7.2.4. Victoria Eugenia Zimmermann Perkins,
nacida en 1993.
4.7.2.5. Clara Zimmermann Perkins.
4.7.3. Marcos Martín Perkins Ramos Mejía, nacido el
10.1.1964. Se casó con Daniela Rico, nacida el
17.1.1976, siendo sus vástagos:
4.7.3.1. Juan Cruz Perkins Rico, nacido el
12.5.1992.
4.7.3.2. Marcos Perkins Rico, nacido el 7.3.1994.
4.7.3.3. Estanislao Perkins Rico, nacido en 1996.
4.7.3.4. Salvador Perkins Rico.
4.7.3.5. Diógenes Perkins Rico.

343 HERRERA VEGAS, Diego y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …

Zimmermann”. Tomo I, página 1009. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
266 Marcelo Aubone Ibarguren

4.7.4. Celia Perkins Ramos Mejía, nacida el 18.8.1965 y

casada con Mariano Alberto Pacheco, divorciado de
Margarita Carlés, hija de Roberto Carlés Larguía y de
Margaret Gordon Davis. Mariano, nacido el 28.1.1961
y fallecido en Punta del Este, Uruguay, el 30.12.2006,
era hijo de Mariano Carlos Pacheco y de su primera
esposa María Marta Rivero Haedo, nieto paterno de
Carlos Angel Pacheco y de María Luisa Rufina de
Bary, nieto materno de Alberto Ernesto Rivero Haedo
y de Etelvina Herrera, bisnieto paterno paterno de
Angel Eduardo Pacheco Bunge y de Josefa
Santamarina Irasusta,y bisnieto materno paterno de
Carlos María José Vicente Rivero Haedo y de Isabel
María Pasman Livingston344. ”Celita” Perkins tuvo un
enlace posterior con Marcelo Podestá. Son sus hijos:
4.7.4.1. Mariano Rodrigo Pacheco Perkins, nacido
el 1.12.1999.
4.7.4.2. Carlos Joaquín Pacheco Perkins. nacido el
1.12.1999.
4.7.5. Julieta Perkins Ramos Mejía, nacida en 1968. Se
casó con Santiago Bedoya, hijo de Jaime Bedoya y de
Teresa Hertzog. Padres de:
4.7.5.1. Julieta Bedoya Perkins, nacida en 1996.
4.7.5.2. Simón Bedoya Perkins, nacido en 1998.
4.7.6. Laura Perkins Ramos Mejía, nacida en 1969 y
casada con Marcos Ayerra, nacido el 9.10.1966, hijo
de Martín Alejandro Ayerra y de María Eugenia
Pereyra Iraola, nieto paterno de Martín Esteban Ayerra
y de Catherine Daly, nieto materno de Simón Pereyra
Iraola, estanciero, y de Dolores Josefina Santamarina,
bisnieto paterno paterno del navarro Pío Santos Ayerra
y de Guillerma Gamio Lans, bisnieto materno paterno
de Leonardo Rafael Pereyra Iraola y de María Teresa
Adela Lamarca Martínez y bisnieto materno materno

344 HERRERA VEGAS, Diego Jorge y JAUREGUI RUEDA, Carlos: “Familias Argentinas …
Rivero Haedo”. Tomo I, página 604. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003.
 Los Perkins de Long Itchington 267

de Antonio Santamaría Irasusta y de María de los

Dolores Acosta Font345. Su prole:
4.7.6.1. Santos Ayerra Perkins, nacido en 1998.
4.7.6.2. Pedro Ayerra Perkins, nacido en 1999.
4.7.6.3. Justo Ayerra Perkins, nacido en 1999.
4.7.6.4. Violeta Ayerra Perkins.
4.7.7. José Perkins Ramos Mejía, nacido el 16.10.1970. Se
casó con Paula Marty, nacida el 12.11.1972 y tuvo
una segunda unión con Ana Senn. Con sucesión:
4.7.7.1. Segundo José Perkins Marty, nacido el
8.4.1994.
4.7.7.2. Belén Perkins
4.7.7.3. Máximo Perkins.
4.7.8. Lucas Perkins Ramos Mejía, nacido en 1980, casado
con Larisa Andreani, empresaria, Presidente de la
Asociación Amigos del Museo de Arte Moderno de
Buenos Aires, hija de Oscar Alberto Andreani,
empresario del transporte y logística, y de Silvia
Miranda. Con sucesión:
4.7.8.1. Amadeo Perkins Andreani.
4.7.8.2. Helena Perkins Andreani.
4.7.8.3. Aurora Perkins Andreani.
4.8. Irene Haydée Perkins Guers, nacida en 1934 y fallecida
infante el 28.2.1940.
4.9. Mario Tomás Perkins Guers, quien abrió los ojos el
10.11.1937 346 y los cerró para siempre el 13.12.1998. Se había
casado con Margarita Ester Sastre, nacida el 26.11.1944,
hija de Carlos Francisco Sastre y de su primera esposa Teresa
Inchauspe, nacida en Pehuajó, Prov. de Buenos Aires, nieta
paterna del bonaerense Angel Luis Sastre, nacido en San
Fernando, y de María Segunda Castro Videla, nieta materna
de Pedro Inchauspe y de Teresa Juana Rosa, bisnieta paterna
paterna de Angel Bernardo Sastre Aramburu, también nacido
en San Fernando, Diputado Nacional y Presidente de la

345 HERREGA VEGAS, Diego: “Familias Argentinas … Pereyra de Vigo”. Tomo III, página
874. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2012.
346 Registro Civil, Sección 17°, Libro de Nacimientos del Año 1936, Tomo III, Acta N° 697

(Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 26.148).

268 Marcelo Aubone Ibarguren

Cámara de Diputados, etc., y de la rosarina Concepción Núñez

de Achával, bisnieta paterna materna de Damían Justo Pastor
Castro Benavides y de Sara Videla Varela y bisnieta materna
paterna de los franceses Andrés Inchauspe Ecotary y María
Taffernaberry Elizalde347. Divorciados, Mario Tomás Perkins
tuvo una segunda unión con Liliana Boglione, nacida en
Rosario, Prov. de Santa Fe, mientras que Margarita Sastre hizo
lo propio con Máximo Daglio. Su sucesión:
4.9.1. Mario Agustín Perkins Sastre, nacido en 1964,
casado en 1966 con María Kelsey, nacida el
31.8.1970, hija de Francisco Guillermo Kelsey,
médico veterinario, y de María de Alzaga Barreto,
nieta paterna de Guillermo Kelsey y de Graciela López
Bancalari, nieta materna de Fernando Pedro Pablo de
Alzaga y de Juana Magdalena Barreto, bisnieta paterna
paterna del inglés William Kelsey y de la porteña
Matilde Beazley Oyuela, bisnieta materna paterna de
Emilio Dionisio de Alzaga Piñeyro, hacendado, y de
María Florentina Moreno Vivot y bisnieta materna
materna de Francisco Muniz Barreto y Sáenz Valiente
y de Juana Ana Castro Quirno348. Con hijos.
4.9.1.1. Agustín Perkins Kelsey, nacido en 1997.
4.9.1.2. Hannah Perkins Kelsey, nacida en 1999.
4.9.2. María Luisa Perkins Sastre, nacida en 1964, casada
con Juan Carrere Cooke, nacido en 1963.
4.9.3. Francisco Perkins Sastre, nacido en 1967, casado
con Paula Iglesias.
4.9.4. Margarita Perkins Sastre, nacida en 1968, casada
con Gabriel Andrada, nacido en 1963. Hijas:
4.9.4.1. Delfina Andrada Perkins, nacida en 1996.
4.9.4.2. Rocío Andrada Perkins, nacida en 1998.
4.9.5. Sofía Perkins Sastre, nacida en 1970. y casada con
Rubén Bloise.

347 AUBONE IBARGUREN, Marcelo: “Dos familias Castro Videla de Buenos Aires”.
Trabajo inédito
348 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas ... Alzaga y Beazley”. Tomo II,

páginas 114. y 427, respectivamente. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2006.
 Los Perkins de Long Itchington 269

5. Margarita Catalina (“Maggie”) Perkins Diharce, nacida en

Chacabuco el 4.1.1898349 y bautizada allí el 23.7.1898 por el Pbro.
Próspero Ferrara. Fueron padrinos Salvador Curuchet y Gabriela
Salthou350. “Maggie” Perkins se murió en 1980 y se había casado en
la Parroquia de San Miguel de Buenos Aires el 16.10.1919 con
Jacinto Moss351, nacido circa 1896 y fallecido en 1970, estanciero,
golfista, corredor automovilístico que participó en 1949 en el Gran
Premio de América del Sud (la célebre carrera Buenos Aires-
Caracas), etc. Era hijo del porteño Jacinto Moss, banquero y
empresario que fue representante para el país de la popular Ginebra
Bols, Director de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, etc., y de
la entrerriana Candelaria Solís, oriunda de Paraná, nieto paterno del
inglés Pedro Moss, oriundo de Gibraltar, carpintero, y de la española
Eulalia Cabedo, natural de Mahon, isla de Menorca, actual
Comunidad Autónoma de las Islas Baleares, y nieto materno de
Sebastián Solís y de Candelaria Llambruy352. Su sucesión:
5.1. Margarita Moss Perkins, nacida en 1920 y fallecida en 1982.
Contrajo matrimonio con Aníbal Eduardo Quiroga Olmos,
abogado, nacido en La Plata, Prov. de Buenos Aires el
10.12.1912 y fallecido el 2.8.2001353, hijo de los
catamarqueños Noé Quiroga y Javiera Olmos, nieto paterno
del sanjuanino Joaquín Quiroga, abogado, Juez Federal en
Catamarca, fundador y primer presidente del Club Social de
Catamarca y de la Biblioteca Sarmiento de esa ciudad, etc., y
de la salteña Josefa Ovejero, nieto materno de los
catamarqueños Pastor Olmos y Javiera Herrera (primer
matrimonio de esta última), bisnieto paterno paterno de los
sanjuaninos Pedro Quiroga del Carril y Aventina Navarro
Riveros, bisnieto paterno materno del salteño Serapio Ovejero
de la Iglesia, Coronel Guerrero de la Independencia que
combatió en Vilcapugio y Ayohuma y en las Guerras Civiles

349 Registro Civil de Buenos Aires, Oficina de Chacabuco, Libro de Nacimientos del Año
1898, Folio 5, Acta N° 9 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 28.919).
350 Parroquia de San Isidro Labrador en Chacabuco, Libro de Bautismos N° 24 Folio 39.
351 Nota marginal a la partida de Bautismo referenciada en la nota precedente.
352 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Los Chopitea”. Revista XII del Centro de Genealogía

de Entre Ríos. Página 647. Buenos Aires, 2014.

353 Registro Civil, Departamento Central de Defunciones, Tomo II M, Acta N° 1.526 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 67.032).

270 Marcelo Aubone Ibarguren

en Punta del Médano y Oncativo, etc., y de su primera esposa

la sanjuanina Juana Isabel Gómez Rufino, bisnieto materno
paterno de Carlos Olmos de Aguilera y Guzmán, vocal de la
Junta Provisional de Gobierno de Catamarca, y de su primera
esposa Luisa González de Hermida y Espeche y bisnieto
materno materno de Próspero Andrés de Herrera Segura y de
su segunda esposa Azucena González Espeche y Boter354.
Luego de tres años de viudez, el 25.10.1985, Aníbal reincidió
en el matrimonio con Zulema Martha Juana Introini, hija de
Luis Introini y de Zulema Delpino, nacida en Rosario, Prov.
de Santa Fe, en 1928 y viuda de Felipe Segundo Morello355,
con quien también tuvo sucesión. Fueron hijos del matrimonio
Quiroga-Moss:
5.1.1. Margarita Victoria Quiroga Moss, nacida el
28.3.1946356 y casada con Miguel Luis Podestá,
médico, nacido el 1.1.1947, hijo de Miguel Luis
Podestá, médico urólogo, y de Olideta C. Badín.
Tuvieron a:
5.1.1.1. Miguel Podestá Quiroga Moss, nacido el
6.7.1977.
5.1.1.2. Mariano Podestá Quiroga Moss, nacido el
16.3.1979.
5.1.2. Aníbal Javier Quiroga Moss, nacido el 21.12.1947357
y casado con María Isabel Mignaquy, hija de
Arnaldo Mignaquy y de Isabel Fablet Gil, nieta paterna
de Ernesto Mignaquy y de Elena Elizalde y nieta

354 AGN, Censo Nacional del Año 1869, Provincia de Catamarca, Ciudad de Catamarca,
Distrito 9°. Población urbana, AGN, Censo Nacional de Año 1895, Provincia de
Catamarca. Ciudad de Catamarca, población urbana, SANCHEZ, Marcelo Ignacio:
“Diccionario biográfico y genealógico de San Juan de la Frontera 1700-1900”. Página
335. Edición de la Municipalidad de la ciudad de San Juan. San Juan 2009 y CALVO:
Carlos: “Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata … Olmos“. Tomo VI, página
419. Librería y Editorial La Facultad. Buenos Aires, 1943.
355 Registro Civil, Circunscripción 1ª, Libro de Matrimonios del Año 1985, Tomo III B,

Acta N° 812 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 67.262).

356 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Nacimientos del Año 1946, Acta N° 1479 (Cfr.

AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 67.032)

357 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Nacimientos del Año 1948, Tomo I A, Acta N° 379

(Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 67.032)

 Los Perkins de Long Itchington 271

materna de Julio Fablet y de Isabel Gil Ruiz, bisnieta

paterna paterna del vasco-francés Arnaldo Mignaquy,
nacido en Espés Undurein, antigua provincia vasco-
francesa de Zuberoa, actual departamento de Pirineos
Atlánticos, y de su segunda esposa Mónica
Tambourre358. Aníbal tuvo una segunda unión con
Mercedes Polledo, la que estaba divorciada con hijos
de Eduardo Zimmermann Lanfranco. Mercedes es hija
de Guillermo Polledo y de Mercedes de Anchorena,
nieta paterna de César Manuel Polledo, ingeniero civil,
académico, empresario de la construcción, fundador y
Presidente de la Cámara Argentina de la Construcción,
etc., y de Sara María Solari, nieta materna de Emilio
Nicolás de Anchorena y de Eda Palacios, bisnieta
paterna paterna del español José Antonio Polledo
Torre, natural de Colunga, actual Comunidad
Autónoma del Principado de Asturias, y de la porteña
Luisa González Llamazares Valenti, bisnieta paterna
paterna de Ambrosio Solari Bó y de la genovesa
Amalia Capurro Sacco, bisnieta materna paterna de
Emilio Evaristo de Anchorena Castellanos y de Leonor
Uriburu Tezanos Pinto y bisnieta materna materna de
Carlos Palacios Ramón y Ana Villagrán359. Su prole,
toda del primer matrimonio:
5.1.2.1. Diego Quiroga Moss Mignaquy, nacido en
1971.
5.1.2.2. Gonzalo Quiroga Moss Mignaquy, nacido
en 1973.
5.1.2.3. Florencia Quiroga Moss Mignaquy, nacida
en 1976.
5.1.2.4. Rodrigo Quiroga Moss Mignaquy, nacido
en 1980.

358 FUNDACION VASCO ARGENTINA “JUAN DE GARAY”: “Los vascos en la Argentina.

Familias y protagonismo … Mignaquy”. Página 725. Buenos Aires, 2000.
359 HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Polledo “. Tomo I, página 578

Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2003 e IBARGUREN, Carlos F. (h): “Los
Antepasados, a lo largo y más allá de la Historia Argentina. Genealogía de sus
respectivos linajes … Anchorena”. Tomo V, página 242. Buenos Aires, 1983. Inédito.
272 Marcelo Aubone Ibarguren

5.1.3. Martín Quiroga Moss, ingeniero agrónomo, quien

vino a este mundo en 1949 y decidió dejarlo el
1.7.1994. Contrajo matrimonio con Rosario
Güiraldes, hija de Juan José (“Cadete”) Güiraldes,
Comodoro de la Fuerza Aérea Argentina, Presidente
de Aerolíneas Argentinas, Presidente de la Federación
Gaucha Argentina, etc., y de Ernestina (“Tachi”)
Holmberg, nieta paterna de José Antonio Güiraldes y
de Elsa Videla Dorna, nieta materna de Adolfo María
Holmberg y de Ernestina Lanusse, bisnieta paterna
paterna de Manuel José Güiraldes Guerrico,
Intendente de la Ciudad de Buenos Aires, y de Dolores
Goñi Coll, bisnieta paterna materna de Gervasio
Videla Dorna y Muñoz de Cabrera, abogado,
periodista, diputado ante la Legislatura de Buenos
Aires, Director del Banco de la Provincia de Buenos
Aires y del Banco Hipotecario Nacional, etc., y de
Emina Duportal y Duportal, bisnieta materna paterna
de Carlos Holmberg y Correa Morales y de Dolores
Mouján de la Barra y bisnieta materna materna de
Antonio Calixto Lanusse Fernández, hacendado,
comerciante, co-fundador con su primo Pedro Lanuse
Larroudé de una de las más importantes casas
consignatarias de su época, etc., y de Virginia Catalina
Justo Rolón360. Su prole:
5.1.3.1. Martín Quiroga Moss Güiraldes, nacido en
1973, casado con Luz Camou, hija de
Eduardo Emilio Camou y de María Esther
Tamburini y nieta materna de César Irala y de
María Esther Grondona, natural de Necochea,
Prov. de Buenos Aires, bisnieta materna
paterna de Antolín Irala y de Deolinda
Ferreira y bisnieta materna materna de
Eduardo Leopoldo Grondona Amaral y de

360HERRERA VEGAS, Diego Jorge: “Familias Argentinas … Güiraldes”. Tomo II, página
1159. Ediciones Callao 1823. Buenos Aires, 2006 y LANUSSE, Miguel Ricardo: “Los
Lanusse. Más de 150 años de Historia Argentina”. Edición del autor. Buenos Aires, 1991.
 Los Perkins de Long Itchington 273

María Esther Pieres Montero. Con

descendencia.361
5.1.3.2. Marcos Quiroga Moss Güiraldes, nacida en
1974.
5.1.3.3. Matías Quiroga Moss Güiraldes, nacida en
1976.
5.1.3.4. Manuel Quiroga Moss Güiraldes, nacida en
1979.
5.1.3.5. Máximo Quiroga Moss Güiraldes, nacida
en 1981.
5.1.3.6. Rosario Quiroga Moss Güiraldes, nacida
en 1986.
5.1.3.7. Magdalena Quiroga Moss Güiraldes,
nacida en 1991.
5.1.4. Jacinto Eduardo Quiroga Moss, nacido
14.4.1951362, abogado. Contrajo nupcias el 26.3.1973
con Silvia María Costantini, hija de Vicente Carlos
Costantini Mansone y de María Carolina Malbrán,
nieta materna de Jacinto Aristrio Malbrán, abogado,
Juez, Presidente de la Cámara del Crimen de la Capital
Federal, etc., y de María Adela Giménez Bustamente,
bisnieta materna paterna de Juan Jacinto Malbrán
Vedoya y de Carolina Cranwell Rúa y bisnieta materna
materna de Rodolfo Idelfonso Luis Giménez
Bustamente, Intendente de San Isidro, y de su deuda
Juana Magdalena Bustamente Beláustegui363. Tuvo
otra unión con Virginia Zelmira de las Carreras, la
que a su vez había tenido una unión previa con Ricardo
Martín Gardey. Virginia es hija de Marcelo Mario de
las Carreras y de María Carola Herrera, nieta paterna
de Alfredo Pedro de las Carreras y de Elvira Montes
de Oca, nieta materna de los uruguayos Nicolas
Herrera y de Sara Mac Lean, bisnieta paterna paterna

361Información proporcionada por la Sra. Luz Camou de Moss y HERRERA VEGAS, Diego
Jorge: “Familias Argentinas…Grondona”. Tomo II, página 1102. Buenos Aires, 2006.
362 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Nacimientos del Año 1951, Tomo VI E, Acta N°

3143 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 67.032)

363 PEREZ CALVO, Lucio Ricardo: “Los Beláustegui – Anexo genealógico Los Giménez”,

Revista N° 2 de la Junta Sabatina de Especialidades Históricas. Buenos Aires, 1999

274 Marcelo Aubone Ibarguren

de Francisco de las Carreras Falçon, Comisario

Inspector de la Policía de la Capital, Jefe de la Sección
Administrativa, etc., y de Lía Rodríguez Muñoz,
bisnieta paterna materna de Horacio Montes de Oca
Varela y de Elvira Gorostiaga Lacroze, bisnieta
materna paterna de Nicolás Herrera y Obes Martínez y
de Adela Cruzet Gallino y bisnieta materna materna de
Carlos Mac Lean Mac Donald y de Emilia Platero
Illa364. Con hijos de la primera coyunda:
5.1.4.1. Carolina Quiroga Moss Costantini, nacida
en 1978 y casada con Martín Iacovella.
Divorciados. Con sucesión.
5.1.4.2. Jacinto Quiroga Moss Costantini, nacida
en 1980.
5.1.4.3. Nicolás Quiroga Moss Costantini, nacida
en 1982.
5.1.4.4. Sebastián Quiroga Moss Costantini, nacida
en 1983.
5.1.4.5. Ximena Quiroga Moss Costantini, nacida
en 1988.
5.1.5. Marcela Helena Quiroga Moss, nacida el
21.8.1954365 y casada el 30.9.1977 con Jorge von
Grolman, nacido el 28.11.1950, hijo de Dietrich von
Grolman y de Marta Foster Nazar, nieto paterno del
alemán Dietrich Heinrich Ludwig Karl von Grolman,
natural de Magdeburg, estado federal de Sajonia-
Anhalt, y de la porteña María Luisa Gradín, nieto
materno de Alejandro Foster, ingeniero, uno de los
fundadores de la Confederación de Asociaciones
Rurales de Buenos Aires y La Pampa (CARBAP), y de
María Magdalena Paula Nazar, bisnieto paterno
paterno de los prusianos Heinrich Wilheim von
Grolman, natural de Berlín, y su segunda esposa

364 CALVO, Carlos: “Nobiliario del antiguo Virreynato del Río de la Plata … de las
Carreras”. Tomo V, página 159. Librería y Editorial La Facultad. Buenos Aires, 1941 y
ROJAS LANUS, Daniel: “Genealogía Montes de Oca”. Revista N° 3 de la Junta Sabatina
de Especialidades Históricas, página 90. Buenos Aires, 2003.
365 Registro Civil, Sección 19°, Libro de Nacimientos del Año 1955, Tomo II A, Acta N°

1067 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 67.032)

 Los Perkins de Long Itchington 275

Bertha Müller von Berneck, nacida en Spremberg,

bisnieto paterno materno del oriental Manuel Donato
Gradín Piñeiro, nacido en Montevideo, y de Victoria
Casares Urioste, bisnieto matero paterno de Enrique
Foster Kagel, nacido por accidente en Río de Janeiro
durante el viaje de sus padres desde su Funchal natal
(en la isla portuguesa de Madeira) hacia Buenos Aires,
agrimensor, presidente del Departamento Topográfico
de la Provincia de Santa Fe, etc., y de la porteña
Adelaida Ponsati Vidal, nieta materna de Rómulo
Nazar Yaniz y de Dolores Victoria Miguens
Basavilbaso366. Separados. Sus hijos:
5.1.5.1. Inés von Grolman Quiroga Moss, nacida en
1980.
5.1.5.2. Jorge von Grolman Quiroga Moss, nacido
en 1981.
5.1.5.3. Hernán von Grolman Quiroga Moss,
nacido en 1986.
5.1.6. Cecilia Inés Quiroga Moss, nacida el 6.5.1958367.
Contrajo matrimonio con Federico Ibarguren, nacido
el 16.2.1952 y fallecido en Chacabuco, Prov. de
Buenos Aires, el 25.5.2002. Era hijo de Enrique
Manuel Ibarguren, hacendado, banquero,
Vicepresidente del Banco Ganadero Argentino, etc., y
de Elena Verstraeten, nieto paterno del salteño Carlos
Ibarguren, abogado, historiador, publicista, candidato
a la Presidencia de la Nación, Interventor Federal en la
Provincia de Córdoba, hombre público, profesor
universitario, académico, Presidente de la Academia
Argentina de Letras, etc., y de la porteña María
Eugenia Aguirre, nieto materno del belga Francisco
Pedro Verstraeten y de la porteña Matilde Lidia de
Anchorena, bisnieto paterno paterno de los salteños
Federico Ibarguren Díaz, abogado, Senador Nacional,
Interventor Federal en Jujuy, Ministro de la Corte

366AUBONE IBARGUREN, Marcelo: “von Grolman”. Boletín Interno N° 256 del Instituto
Argentino de Ciencias Genealógicas. Buenos Aires, septiembre-octubre de 2009.
367 Registro Civil, Sección 10°, Libro de Nacimientos del Año 1958, Tomo II D, Acta N°

999 (Cfr. AGPJN, Sucesiones, Legajo N° 67.032)

276 Marcelo Aubone Ibarguren

Suprema de Justicia de la Nación (“dechado entre los

jueces” al decir de Juan Carlos Dávalos en su “Canto
a Salta”) y de Margarita Uriburu Castro, bisnieto
paterno materno de Manuel Juan José Aguirre
Anchorena, hacendado, escultor, y de Enriqueta Lynch
Lawson, bisnieto materno paterno de los belgas Jean
Baptiste Verstraeten y Regine de Dunois y bisnieto
materno materno de Nicolás Hugo de Anchorena
Arana, hacendado, y de Mercedes Castellanos de la
Iglesia, benefactora, Condesa Pontificia368. Les sigue
nutrida prole:
5.1.6.1. Cecilia Ibarguren Quiroga, nacida el
23.6.1980, casada con Juan Francisco
Tróccoli.
5.1.6.2. Lucía Ibarguren Quiroga, nacida el
10.2.1982, quien se casó el 3.9.2001 con
Benjamín Reymundo Roberts, nacido el
6.3.1984, hijo de Carlos María Reymundo
Roberts, periodista, Secretario de Redacción
del diario “La Nación”, profesor
universitario, etc., y de María Marta Teresita
Roncoroni, nieto paterno de Juan Carlos
María Reymundo Roberts y de Marta de las
Nieves Escudero Mascías, nieto materno de
Abel Mario Roncoroni, natural de Balcarce,
Prov. de Buenos Aires, y de la porteña
Amalia Marta Aguirre y bisnieto paterno
paterno de Juan Carlos Félix Reymundo
Roberts, médico oftalmológo, hacendado,
etc., y de María Rosa Rivero Haedo369.
5.1.6.3. Ana Ibarguren Quiroga, nacida el
23.7.1983 y casada en Chacabuco el 2.7.2009
con Alberto Javier Marveggio.

368 IBARGUREN, Carlos F. (h): “Los antepasados. A lo largo y más allá de la Historia
Argentina. Genealogía de sus respectivos linajes… Ibarguren y Anchorena”. Tomos I y V,
páginas 108 y 241, respectivamente. Inédito. Buenos Aires, 1983.
369 PEREZ CALVO, Lucio Ricardo: “Genealogías Argentinas … Roberts”. Tomo III, página

227. Edición del autor. Buenos Aires, 2003.

 Los Perkins de Long Itchington 277

5.1.6.4. Inés Ibarguren Quiroga, nacida el

25.3.1985.
5.1.6.5. Federico Ibarguren Quiroga, nacido el
8.8.1986.
5.1.6.6. Pedro Ibarguren Quiroga, nacido el
9.1.1988.
5.1.6.7. María Ibarguren Quiroga, nacida el
18.6.1989.
5.1.6.8. Agustina Ibarguren Quiroga, nacida en
1991.
5.1.6.9. Sofía Ibarguren Quiroga, nacida en 1992.
5.1.6.10. Mercedes Ibarguren Quiroga, nacida en
1993.
5.2. Jacinto Edmundo Moss Perkins, nacido en 1924 y casado
con Irene Armanini, la que nació el 17.3.1936. Padres de:
5.2.1. Jacinto Moss Armanini, nacido el 10.9.1966 y
casado con Mariana N. Con sucesión:
5.2.1.1. Mariana Moss N.
5.2.2. Matilde Moss Armanini, nacida el 10.10.1967 y
casada con Diego Manzano, quien nació en 1966. Su
prole:
5.2.2.1. Diego Manzano Moss.
5.2.3. Margarita Moss Armanini, nacida el 8.10.1970.
 Juan de Liendo y Quadra
Origen y descendencia

José María Martínez Vivot

y Prudencio Bustos Argañarás

El capitán Juan de Liendo y Quadra fue un hidalgo vizcaíno que

se radicó en la ciudad de Córdoba del Tucumán a mediados del siglo
XVII, en donde desempeñó importantes cargos y dejó una prolífica
descendencia a través de dos de sus tres matrimonios con mujeres
pertenecientes a familias de la vieja nobleza conquistadora de la capital
mediterránea. Descendía de antiguos e ilustres linajes de la villa de
Valmaceda, en las Encartaciones de Vizcaya, y su sangre se perpetúa
hasta hoy en numerosas familias de Córdoba, Jujuy, Salta y Buenos
Aires. Ambos autores de este trabajo la llevamos en nuestras venas.
Investigaciones realizadas en el país vasco y publicaciones de
otros estudiosos nos han permitido avanzar en su ascendencia por
diferentes líneas, que desarrollaremos por separado. Daremos cuenta
también de su descendencia en nuestro país. Hemos nombrado a cada
uno de los miembros de este linaje con sus apellidos paterno y materno
separados por la conjunción y, para facilitar su identificación, habida
cuenta de las numerosas homonimias. Los nombres de pila van escritos
con grafía moderna, pero a los apellidos los hemos conservado en su
forma original.
En el siglo XV los Liendo ya se encontraban avecindados en la
villa de Valmaseda (Balmaseda en euskera), en las Encartaciones de
Vizcaya. En el “Inventario de los bienes raíces que hizo la villa de
Valmaseda en 1487”1, levantado para establecer el monto que
correspondía pagar a cada vecino en el llamamiento de los Reyes para la
guerra de Granada, se detallan algunos de los bienes que pertenecieron a

1 Cfr. RODRÍGUEZ HERRERO, Ángel, Valmaseda en el siglo XV y La Aljama de los judíos

(Prólogo de Javier de Ybarra y Berge), Bilbao, 1947. En esta obra se reproduce el texto
completo de dicho inventario.
280 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Sancho Sáez de Liendo, que habían sido heredados por su hijo Juan y por
su hija casada con Diego Vermejo.2
Los bienes declarados por Juan de Liendo fueron las casas de la
Puente, los parrales de Sabimal, La Valuga, Peñatajada, Valdemoñyna y
un cuarto del parral que fue de Juan Sáez de Campos, además del
manzanal y la dehesa de la Pillegera. Los de su hermana fueron una casa,
una dehesa en La Parada y “binbreras” (sic) en Losera, incluidos entre
los bienes propios de su marido, Diego Vermejo.
Todo parece indicar que este Juan de Liendo –hijo de Sancho Sáez
de Liendo, muerto ya en 1487 como queda dicho– fue padre de Martín
de Liendo, el primero de los mencionados a continuación, y de otro Juan

2 Cfr. Ibid., f. 33, 42, 76, 130 y 155. Consideramos factible que de este Sancho Sáez de
Liendo también fuera descendiente el capitán Santiago de Liendo, quien a principios del
siglo XVII era vecino de Portugalete, Vizcaya, donde contrajo matrimonio con doña
María de Origüen y cuyos hijos Pedro, Domingo y Santiago pasaron a América y se
afincaron en la ciudad de Caracas, Venezuela, donde ya estaba avecindado su tío carnal,
el almirante don Pedro de Origüen y donde dos de ellos dejaron ilustre descendencia,
entre la que se encuentra el libertador Simón Bolívar. Sobre ellos damos la información
que nos hiciera llegar nuestro amigo Diego Jorge Herrera Vegas, que es uno de sus
descendientes.
El capitán don Pedro de Liendo y Origüen, fue alcalde ordinario de Caracas,
encomendero del valle de Chuao donde casó el 1° de junio de 1630 con doña Catalina
Mejía del Castillo, de quien no hubo hijos. La viuda casó en segundas nupcias con don
Lorenzo de Meneses, marqués de Marianela.
Don Domingo de Liendo y Origüen, llamado también Domingo Vélez de Liendo, fue
como su hermano don Pedro, capitán y alcalde ordinario de Caracas donde casó dos
veces, la primera el 20 de junio de1631 con doña Sebastiana de Aguirre y Pacheco, hija
legítima del capitán Tomás de Aguirre y Guezala y de doña María Pacheco y Acosta y la
segunda el 6 de abril de 1633 con doña Germana Rodríguez Santos y Vásquez de
Escobedo, hija legítima de Juan Rodríguez Santos y Arias Montano y de doña Francisca
Vásquez de Escobedo y Díaz de Rojas. Sólo hubo sucesión de sus segundas nupcias.
El alférez don Santiago de Liendo y Origüen, nació en Portugalete en 1603, y murió en
Caracas el 13.12.1652. Fue militar y prestó servicios en Flandes (1621-1624), en las islas
Filipinas (1625-1629), en la Nueva España y ciudad de México (1629-1636), participando
en el socorro de Veracruz y de San Juan de Ulúa ante los ataques holandeses. Pasó a
Venezuela en 1636 y fue encomendero de Santa Lucía de Pariaguán con Real Cédula
confirmatoria del 27 de mayo de1647 y en 1641 bajó a la defensa de La Guaira con sus
hermanos don Pedro, alférez real de Caracas y don Domingo. Contrajo matrimonio el
14 de febrero de 1637 con doña Paula de Escobedo, hija legítima de don Juan Rodríguez
Santos y Arias Montano y de doña Francisca Vásquez de Escobedo y Díaz de Rojas, con
numerosa e ilustre sucesión en la que se cuenta el libertador Simón Bolívar.
 Juan de Liendo y Quadra 281

de Liendo, que casó en Valmaseda con Teresa de Truzios y fue padre de

Juan de Liendo y Truzios, a quien también mencionamos. Según consta
en la probanza de hidalguía y limpieza de sangre del nieto de ambos
hermanos, Pedro de Liendo y Liendo, uno y otro eran nacidos en
Valmaseda.3

Lo probado documentalmente hasta el momento comienza con:

I) MARTÍN DE LIENDO, nacido en Valmaseda por 1470. En 1502, al

ser testigo en una escritura, se lo menciona ocupando el cargo de
merino de dicha villa.4 En las fogueraciones5 de Valmaseda
levantadas en 1511 y 1514 figura con casa y fuego, y en la segunda
aparece como criado suyo un tal Pero de Soba, en otra casa. El 10 de
mayo de 1513, en su carácter de arrendador de Rentas de Valmaseda,
pagó a la abadesa del monasterio de Santa Clara de Medina de Pomar
10.000 maravedís que la villa debía al convento.6 Fue casado con
TERESA DE LOS LLAMOS, natural de Valmaseda, a la que hizo
madre de:
1) Martín de Liendo y Llamos, que sigue en II.
2) Sebastiana de Liendo y Llamos, casada con Juan de Liendo y
Truzios, seguramente su primo, natural de Valmaseda, hijo de
Juan de Liendo y Teresa de Truzios, naturales de la misma villa
tal como hemos mencionado al comienzo de este título. Fueron
padres de:
A) María de Liendo y Liendo, bautizada en Valmaseda el 29 de
septiembre de 1541,7 aparece también con el nombre de
María Blanca. Casó con Pedro de los Llamos, con sucesión.
B) Catalina de Liendo y Liendo, bautizada en Valmaseda el 28
de octubre de 1543.

3 Archivo Foral de Vizcaya (en adelante A.F.V.), 0367/001/006, año 1588 (signatura
Bilbao Antigua).
4 Cfr, CONDADO Y SEÑORÍO DE VIZCAYA, Colección de cédulas, cartas-patentes,

provisiones, reales órdenes y otros documentos concernientes a las Provincias

Vascongadas copiados de orden de S.M., tomo I. 1829, pág. 342.
5 Las fogueaciones o fogueraciones eran inventarios de hogares y fuegos que se hacían

en Vizcaya.
6 Cfr. Colección Documental del Archivo Municipal de Valmaseda - Hedatuz,

hedatuz.euskomedia.org /6605/1/ docs29.

7 Archivo Histórico Eclesiástico de Bizkaia. Todos los registros sacramentales de

Valmaseda citados en este estudio pueden consultarse en: www.aheb-beha.org

282 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

C) María de Liendo y Liendo, bautizada en Valmaseda el 25 de

abril de 1544.
D) Juan de Liendo y Liendo, bautizado en Valmaseda el 14 de
abril de 1545.
E) Diego de Liendo y Liendo, bautizado en Valmaseda el 25 de
julio de 1547.
F) Francisco de Liendo y Liendo, bautizado en Valmaseda el 21
de julio de 1549.
G) Juan de Liendo y Liendo, segundo del nombre, bautizado en
Valmaseda el 28 de junio de 1551. Contrajo matrimonio con
María Sanz de Vidal, natural de Valmaseda, dotada del 21 de
abril de 1575, hija de Francisco Vidal y María Sanz de
Truzios.8 Era hermana de Diego Vidal “el viejo”, clérigo que
fue racionero de la Catedral de Sevilla y reconocido pintor
barroco. Sus dotes artísticas debieron de influir en los hijos
del matrimonio Liendo-Vidal pues los tres se dedicaron a la
pintura. En su testamento designó administrador de sus
bienes a su sobrino segundo Martín de Liendo y Carranza. El
matrimonio nombrado engendró los hijos siguientes:
a) Juan de Liendo y Vidal, bautizado en Valmaseda el 13de
octubre de 1577.
b) Juan de Liendo y Vidal, bautizado en Valmaseda el 18 de
abril de 1580. Pasó a Indias radicándose en Guatemala
donde en 1604 se lo cita como oficial pintor y escultor.
Allí se le encargó en 1616 un retablo para la iglesia de San
Juan Sacatepéquez que comprendió la elaboración de una
talla, esculturas, arquitectura y pinturas de diez varas y
cuarta repartidas en tres cuerpos. Sus biógrafos
guatemaltecos no sabían a ciencia cierta si fue padre o
hermano de Pedro de Liendo y Vidal, a quien tratamos
más abajo.
c) Diego de Liendo y Vidal, bautizado en Valmaseda el 25
de noviembre de 1582. Firmaba Diego Vidal de Liendo y
fue clérigo racionero de la Catedral de Sevilla.9 Estudio

8 Archivo Histórico Provincial de Vizcaya (en adelante A.H.P.V.), Escribano Miguel

Trucios, Caja 5734/5, fs. 59 y 60.
9 En su expediente de limpieza de sangre presentado para ingresar como racionero

figura erróneamente el nombre de su bisabuela paterno paterna como Ynés de

 Juan de Liendo y Quadra 283

pintura en Roma, fue un destacado pintor barroco y

coleccionista de pinturas, y ejecutó varías obras
conservadas en la Catedral sevillana. En 1607 su pariente
Martín de Liendo, administrador de los bienes de su
difunto padre, arrendó en su nombre unas tierras que él
había heredado.10 Murió en 1648.
d) Pedro de Liendo y Vidal, bautizado en Valmaseda el 6 de
febrero de 1585, fue militar y artista. En 1611 pasó
también a Guatemala, en donde se avecindó y se destacó
como pintor y por ser un diestro espadachín. Escribió un
libro sobre la destreza en la esgrima, siguiendo la doctrina
del comendador Jerónimo Sánchez de Carranza, caballero
del Hábito de Cristo, gobernador de Honduras y autor de
una obra titulada De la Filosofía de las armas, de su
destreza y de la agresión y defensión Christiana,
publicada en 1582 en Sanlúcar de Barrameda. Entre sus
obras pictóricas la más celebrada es la serie de la vida de
santo Domingo, que se encuentra en el claustro de la
iglesia de Santo Domingo de la Antigua Guatemala. Como
escultor realizó el retablo de la cofradía de Nuestra Señora
del Rosario de los Españoles de la misma iglesia y el
retablo de la capilla de Nuestra Señora de la Antigua
Guatemala. Casó en Guatemala con María de Asperilla,
hija del sargento mayor y alguacil mayor Juan Muñoz de
Asperilla y de Catalina de Fuentes, descendiente de
conquistadores de México y Guatemala. En 1611 firmó
como Pedro de Liendo Vidal en un expediente que se le
levantó a raíz de una denuncia de maltrato a uno de sus

Villasuso, cuando en realidad era Teresa de Truzios, como puede constatarse en los
libros sacramentales de Valmaseda y en las probanzas de hidalguía citadas. Tal errónea
ascendencia está reproducida por Adolfo Salazar Mir, en su obra Los expedientes de
limpieza de sangre de la catedral de Sevilla, tomo I, Sevilla 1995. Las ascendencias
citadas en los expedientes de la Catedral de Sevilla a partir de los bisabuelos deben
tomarse con cuidado puesto que hay errores comprobables a través de estrictas fuentes
en los nombres citados de algunos de los bisabuelos, lo que deja suponer que no debían
de ser demasiado estrictos en la investigación de esas generaciones y se basaban más
en dichos que en pruebas.
10 A.H.P.V., Escribano Pantaleón de Montellano, Caja 1300, 4 de marzo de 1607.
284 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

ayudantes11. ocasión en que declaró tener veinticinco

años.12 Su hijo Francisco de Liendo13 siguió sus pasos
como pintor, como así también su hija Sebastiana de
Liendo. Murió en Antigua en 1657.
3) María de Liendo y Liendo, bautizada en Valmaseda el 14 de junio
de 1552.
4) María de Liendo y Liendo, segunda del nombre, bautizada en
Valmaseda el 30 de julio de 1553.
5) Pedro de Liendo y Liendo, bautizado en Valmaseda el 4 de junio
de 1559. En 1588, al solicitar su vecindad en la villa de Bilbao,
hizo una probanza de hidalguía y limpieza de sangre en la que
nombra a sus padres y abuelos, afirmando, tanto él como los
testigos presentados, que todos eran naturales de Valmaseda. 14
Radicado en Bilbao tuvo activa participación en el
Ayuntamiento y en el comercio.15 El 5 de julio de 1588 contrajo
matrimonio en la parroquia del Señor Santiago con Petronila de
Trauco.16 Consta que para ese entonces contaba con 9.000
ducados en plata, ajuar, joyería y otros bienes, a los que sumaba
1.000 ducados de las arras para su matrimonio con su mujer, que
era hija del mercader Iñigo de Trauco y había sido dotada con

11 Suele ser confundido con su pariente, el alférez Pedro de Liendo Sobiñas, bautizado
en Valmaseda el 7 de agosto de 1588, que también fue vecino de Guatemala y tuvo
tierras en Honduras.
12 Archivo General de Centro América, Guatemala, (en adelante A.G.C.A.), A 1.15,

leg.411, exp. 8633, año 1611.

13 Al testar este Francisco de Liendo declaró llamarse Francisco de Liendo Sobiñas y

Salazar y ser hijo de Pedro de Liendo y de María de Asperilla. Si su padre declaró ser
Pedro de Liendo Vidal resulta extraño que se denomine de tal modo y estimamos que
puede haber sido para resaltar su parentesco con otro Pedro de Liendo. Se debe tener
en cuenta que por la misma época un primo de Pedro de Liendo Vidal, llamado Pedro
de Liendo Sobiñas y Salazar, bautizado en Valmaseda el 26 de enero de 1590, fue vecino
de Santiago de los Caballeros, Guatemala, en donde tenía tierras, como así también en
Honduras y México, y fue un personaje rico y destacado, tal como se informa en Una
historia local de Honduras: Olanchito, desde sus orígenes hasta 1900, publicado por la
Universidad Nacional Autónoma de Honduras, volumen 1, Honduras 2005.
14 A.F.V.. 0367/001/006, año 1588 (signatura Bilbao Antigua).
15 Cfr. ZABALA MONTOYA, Mikel. “El grupo dominante de Bilbao entre los siglos XVI y

XVII: Bases de Poder”, https://publicaciones.unirioja.es/ojs/index.php/brocar/

article/viewFile/1856/175.
16 Archivo Histórico Eclesiástico de Bizkaia-Bbizkaiko, 0659/003-02.
 Juan de Liendo y Quadra 285

2.800 ducados, 300 del valor del caserío de Ibarsusi en Begoña

y sus pertenecidos, 2.000 en metálico y 500 en ajuar y joyería.17
Con sucesión en Bilbao.

II) MARTÍN DE LIENDO Y LLAMOS, nacido en Valmaseda, ocupó

el cargo de regidor en 1553. Contrajo matrimonio con ANTONIA
DE LARRAURI y ZAMACONA, natural de Bilbao, hija de
Antonio de Larrauri y de María Sáenz de Zamacona. El 21 de junio
de 1540 vendió a Juan de Salinas una dehesa sita en los términos de
la villa de Valmaseda en la suma de 2.800 maravedíes.18 Hijos de los
nombrados fueron:

1) Martín de Liendo y Larrauri, cuya línea se traslada a III.

2) Juan de Liendo y Larrauri, nacido en Valmaseda, el 16 de enero
de 1561 otorgó un poder a favor de su hermano Martín para
representarlo y dar fianzas en su nombre, dejando constancia de
que había sido beneficiado por una cédula real. A partir de
entonces se dedicó al comercio y se radicó en Logroño. Allí y en
Bilbao aparece desde 1561 en gran cantidad de documentos
relacionados con sus negocios.19 En 1569 fue padrino de
bautismo de su sobrino Martín de Liendo y Carranza. Casó con
doña Sebastiana de los Llamos, con la que en 1602 hicieron una
donación a favor de su hijo a cuenta de su herencia consistente
en ciento cincuenta quintales de hierro y unas casas de su
propiedad en la calle de la Correría, en Valmaseda, que no
describe “por ser notorias”.20 De ellos nació:
A) Juan de Liendo y Llamos, vecino de Valmaseda, contrajo
matrimonio el 20 de abril de 1602 con doña Catalina Gil de
San Pelayo, hija de Gerónimo Gil y de doña Catalina de San
Pelayo, vecinos del lugar de San Pelayo en el valle de Mena.
Fue dotada con 1.000 ducados, de los cuales le fueron
entregados 600 en efectivo, 100 en menaje y los 300 restantes

17 Archivo Histórico Provincial de Bilbao, Escribano Martín de Mallona Zabala, leg 5591
(1598,VI,7). apud El grupo dominante de Bilbao…, op. cit.
18 A.F.V., Velazco 2909/029.
19 A.F.V., JCR1062/059; JCR2236/005; JCR0560/037, et allí.
20 A.H.P.V., Escribano Pantaleón de Montellano, Caja 1620, fs. 45 y 46.
286 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

en tierras de pan llevar en la jurisdicción del lugar de San

Pelayo.21 Con sucesión.
3) María de Liendo y Larrauri, nacida en Valmaseda, contrajo
matrimonio allí con Juan de Elguera y Lezcano, con quien en
1584 decidieron avecindarse en Bilbao y por tal motivo
presentaron una probanza de hidalguía y limpieza de sangre cuyo
traslado fue certificado ese mismo año.22 En 1588, doña
Constanza de Carranza, su cuñada, inició un pleito criminal
contra Juan de Elguera, a quien acusó de ser responsable del
asesinato de su hijo Esteban de Liendo.23 Viuda y sin hijos María
de Liendo regresó a Valmaseda en 1589 y tuvo que pleitiar con
los sobrinos de Juan de Elguera para recuperar los bienes que le
correspondían. Dejó como heredero a su sobrino Martín de
Liendo.24

III) MARTÍN DE LIENDO Y LARRAURI, nacido en Valmaseda,

ocupó cargos capitulares, como el de procurador general en 1575 y
1580, y en 1561 fue apoderado de su hermano Juan, como ya vimos.25
Contrajo matrimonio en la misma villa con DOÑA CONSTANZA
DE CARRANZA, “mujer muy principal hijadealgo (sic) cristiana y
honrada”, natural de Valmaseda, hija de Juan de Carranza y Lucerga
y de doña María de Velasco. Martín había muerto ya en 1586, tal
como consta en el pleito iniciado ese año por su viuda a raíz del
asesinato de su hijo Esteban de Liendo, y fue enterrado en la sepultura
de los Velasco en la Iglesia de San Severino de Valmaseda.

21 Ibíd., ibíd., ibíd.

22 A.F.V., 0365/001/008 (signatura Bilbao Antigua), “Probanza de hidalguía y limpieza
de sangre presentada por Juan de Elguera y su mujer María de Liendo, naturales
de Valmaseda, hijos de Bartolomé de Elguera y Francisca de Lezcano, y de Martín de
Liendo y Antonia de Larrauri, respectivamente, para avecindarse en la villa de Bilbao. Es
traslado certificado por Pedro de Achuri”.
23 A.H.P.V., Escribano Francisco de la Cruz, Caja 1292, fs. 214 a 218.
24 Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (en adelante A.R.C.V.), Juzgado Mayor de

Vizcaya, Pleitos Civiles, C. 5187, Nº 1, “María de Liendo, viuda de Juan de Elguera, y

Martín de Liendo, su sobrino y heredero, con Agustín de Olabarrieta, sobrino del dicho
Elguera, vecino de Valmaseda. Pedir que la restituya los bienes que dejó dicho su marido
ya que tiene su usufructo”.
25 A.F.V., JCR0480/059.
 Juan de Liendo y Quadra 287

Fueron hijos de los susodichos:

1) María de Liendo y Carranza, bautizada en Valmaseda el 6 de julio

de 1563, murió soltera dejando como heredera a su sobrina doña
Ana María de Liendo y Quadra.
2) Esteban de Liendo y Carranza, bautizado en Valmaseda el 24 de
agosto de 1567, fue asesinado en Bilbao el 2 de abril de 1586.
Según surge del pleito era “persona honrada e principal,
hijodalgo notorio y bien puesto” y tenía al morir 18 años. Con
engaños fue sacado de su casa en Valmaseda y llevado a Bilbao,
en donde se simuló que a un soldado se le disparó un arcabuzazo
que le causó la muerte, de la que se acusó como autor encubierto
a Juan de Elguera, marido de su tía María de Liendo, como ya
vimos.
3) Martín de Liendo y Carranza. que sigue en IV.

IV) MARTÍN DE LIENDO Y CARRANZA, bautizado en Valmaseda

el 20 de febrero de 1569, siendo sus padrinos Juan de Liendo y María
Sainz de Carranza, mujer de Julián de Velasco. Fue alcalde de su villa
natal en 1597, 1606, 1611 y 1615, y procurador general en 1596,
1609, 1617 y 1621. En 1585 casó con DOÑA LUISA DE LA
QUADRA Y MURGA, hija legítima de Nicolás de la Quadra
Mollinedo y Machón de Ahedo, y de doña María de Murga y
Escoriaza. Doña Luisa fue dotada por su madre con 700 ducados de
los cuales 400 le fueron entregados al tiempo de la boda y los restantes
300 dispuso mediante su testamento que le fueran pagados con un
seisavo de la ferrería de Bolumburu, viñas y heredades.
El 2 de junio de 1588 su madre le otorgó a Martín un poder para que
la representara en el pleito contra Juan de Elguera a quien acusaba de
instigador del asesinato de su hermano Esteban, como ya relatamos.26
El 9 de septiembre de 1591 firmó a su madre una escritura de recibo

26 A.H.P.V., Escribano Francisco de la Cruz, Caja 1292, fs. 24 y 25.

288 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

de la herencia de su padre, constituida por censos, hacienda y bienes

raíces.27 En 1620 murió su tía María de Liendo y Larrauri, viuda de
Juan de Elguera, quien lo dejó como heredero de sus bienes. Pleiteó
por parte de esta herencia con Agustín de Olavarrieta, sobrino de
dicho Juan de Elguera.28 Enviudó en 1635 y ese mismo año otorgó en
su nombre y en el de sus hijos cartas de pago por deudas a favor de
su mujer.29 El 6 de enero de 1639 hizo una cesión de bienes a favor
de sus tres hijos supérstites, doña María Santos, doña Ana María y el
capitán Juan de Liendo y Quadra, los únicos que subsistían para
entonces de los doce que tuvo. Juan se encontraba por entonces en el
Perú y le había sido adelantada su herencia. A través de ese mismo
documento Martín de Liendo dispuso, apartando los bienes cedidos a
doña María Santos y a Juan, declarar heredera universal del
remanente a su hija doña Ana María de Liendo y Quadra, como dote
para su matrimonio con el escribano Martín de Velasco, quienes los
recibirían después de su muerte.
El 8 de febrero de 1639 otorgó un poder a favor de su yerno Martín
de Velasco para que lo representara en dos pleitos que aún no habían
sido resueltos. Uno de ellos era por la suma de 850 ducados que aún
se le adeudaban de la herencia de su tía María de Liendo, y el otro por
2.500 ducados que le debía Francisco de Rado por la hacienda de
Bolumburu. Dos días más tarde le fueron saldadas dichas deudas.30 El
11 de junio de 1640 otorgó un poder a favor de su sobrino Pedro de
Liendo y de Lorenzo de Burceña Sopando, vecinos de Valmaseda y
residentes en Lima, para que junto con su hijo Juan de Liendo que
también se encontraba allí, hicieran las diligencias para esclarecer la
muerte de su hijo Esteban de Liendo, a quien habían matado en
Orurillo, junto al Callao, y para que recogieran la hacienda que aquel
había dejado en poder de Felipe de Ocaranza y del licenciado don
Juan Ortiz de Villaverde, y remitieran a España los fondos y lo que

27 Ibíd, ibíd., Caja 1291, f. 181.

28 A.R.C.V., Juzgado Mayor de Vizcaya, pleitos Olvidados, Pleitos Civiles, C. 4357, Nº 16.
“Agustín de Labarrieta, contra Martín de Liendo, ambos vecinos de Valmaseda. Rollo de
apelación del pleito que tratan las partes sobre la ejecución de una ejecutoria por la que
se mandó dar la posesión de unas medias casas al demandante, lo cual recurre el
demandado alegando que se le ha dado sin declarar que esto era sin perjuicio de la
propiedad, que se pleiteaba todavía”.
29 A.H.P.V., Escribano Pedro Fica Alegría, Caja 1388, f. 144.
30 Ibíd., Escribano Pedro Fica Alegría, Caja 1388 fs. 58, 59, 182 y 183.
 Juan de Liendo y Quadra 289

fuere necesario para cumplir así con las disposiciones del testamento
en el que su hijo lo había designado universal heredero.31
Cuatro días después arrendó “su casa en la calle del Alto con sus
bodegas y caballerizas y todo lo demás de su adorno” por el término
de un año a Gregorio García de Monzabal, quien debería devolverla
en las mismas condiciones en que la había recibido. Todo hace pensar
que pasó a vivir en la casa de su hija doña María y que debía de estar
enfermo y afectado por la muerte de su hijo Esteban. En el documento
se describen con precisión parte de los ambientes que componían
dicha casa y como estaban adornados. Entre otros, se menciona el
comedor, en el que había “una mesa larga con dos grandes sillones
en las cabeceras y diez sillas”, la “sala principal con gran espejo y
candil” y una de las habitaciones “con dos vistas de cama con sus
tablas y aderezos sin faltarles nada y dos arcas grandes y dos
sillones”. Se describen varios aposentos con camas, sillas, sillones,
aparadores, arcas, arcones, un cuadro de la Virgen y diez pinturas
sobre tabla. Perteneció a la Cofradía del Santísimo Sacramento y el
año de su muerte fue designado por el Cabildo como mayordomo de
la Iglesia de San Severino.

Murió en Valmaseda el 6 de julio de 164132, habiendo sido padre de:

1) Doña María de Liendo y Quadra, bautizada en Valmaseda el 26
mayo de 1588.
2) Doña María Santos de Liendo y Quadra, bautizada en Valmaseda
el 1° de noviembre de 1589, casó con Marcos de Rasines. El 2 de
febrero de 1611 se firmó la escritura de dote por 600 ducados.33
Su abuela materna le dejó en su testamento un seisavo de la
ferrería de Bolunburu y la designó en sexto lugar para suceder en
el vínculo que fundó sobre el tercio y quinto del remanente de sus

31 Ibíd., Escribano Martín de Velasco, 2349/2. f. 95.

32 Ibíd., Escribano Pedro Fica Alegría, Caja 1.389. f. 91.
33 Ibíd., Escribano Francisco de la Cruz, Caja 1.301. s/f.
290 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

bienes y en el patronato único de la ermita de Santa Ana de

Bolumburu. Fue sepultada en capilla de Nuestra Señora la Mayor
en la Iglesia de San Severino. Con sucesión.
3) Simón de Liendo y Quadra, bautizado en Valmaseda el 1° de
noviembre de 1591, probablemente muerto párvulo.
4) Martín de Liendo y Quadra, bautizado en Valmaseda el 11 de
febrero de 1593, murió niño.
5) Doña Luisa de Liendo y Quadra, bautizada en Valmaseda el 19
de junio de 1594.
6) Doña Ana María de Liendo y Quadra, bautizada en Valmaseda el
27 de mayo de 1597, su abuela materna la designó en octavo lugar
para suceder en el vínculo antes mencionado. Contrajo
matrimonio con el escribano Martín de Velasco, previa dispensa
por consanguinidad. El 6 de agosto de 1641 doña Ana María
otorgó un poder a favor de Francisco de la Puente Verástegui,
vecino de Sevilla, para que en su nombre pudiera cobrar un dinero
perteneciente a su hermano muerto Esteban de Liendo, que su
hermano Juan había recibido en Lima y lo había entregado a Juan
de Busturia y a Juan de Villa, que volvían "a los Reynos".34 En
1643, conjuntamente con su primo don Sebastián de Urrutia,
entablaron ante el Tribunal Eclesiástico del Arzobispado de
Burgos un pleito contra el Cabildo Eclesiástico de Valmaseda a
raíz de que no se decían en la capilla de Nuestra Señora la Mayor
de la Iglesia de San Severino, donde poseían sepultura los de las
casas de Martín de Liendo y don Sebastián de Urrutia, todos los
responsos cantados cuando salía el Santísimo Sacramento a los
enfermos, incumpliendo la obligación impuesta en la fundación
establecida con censos y bienes por su tío el licenciado Velasco.
Los responsos se decían en el cuerpo principal de la Iglesia, por lo
que pedían se condenara al Cabildo Eclesiástico a la pérdida de
dichos censos y bienes, Basaban la pretensión, entre otras razones,
en el derecho que les cabía por tener sepultados en ella a sus
abuelos y en lo que surgía del testamento y codicilo otorgado por
su bisabuela María de Velasco ante Miguel de Trucíos, escribano
de Valmaseda, el 12 de julio de 1566, en donde declaraba que la
sepultura era suya. Junto con su marido, Martin de Velasco,
tomaron caución en forma y de derecho por “Juan de Liendo, su

34 Ibíd., Escribano Pedro Fica Alegría, Caja 1389-6160, fs. 91 y 92.

 Juan de Liendo y Quadra 291

hermano, ausente en Indias”, asegurando que “estará y pasará por

esta concordia” , y también por su hermana doña María Santos de
Liendo y por sus hijos ausentes en Indias y Cádiz.35 Con sucesión.
7) Doña Casilda de Liendo y Quadra, bautizada en Valmaseda el 19
de noviembre de 1598. Su abuela materna la nombró en séptimo
lugar para suceder en el vínculo, pero murió sin sucesión antes que
sus padres.
8) Martín de Liendo y Quadra, bautizado en Valmaseda el 10 de
marzo de 1602 y designado en tercer lugar por su abuela en la
sucesión del vínculo. Murió también sin hijos antes que sus padres.
9) Esteban de Liendo y Quadra, bautizado en Valmaseda el 9 de
abril de 1607, pasó al Perú y murió asesinado en 1640 en Orurillo,
junto al Callao. Fue heredado por su padre.
10) Juan de Liendo y Quadra, bautizado en Valmaseda el 24 de
febrero de 1610, murió infante.
11) Francisco de Liendo y Quadra, bautizado en Valmaseda el 11 de
julio 1613. Designado cuarto . en la sucesión del vínculo de su
abuela, murió antes que sus padres sin dejar hijos.
12) Juan de Liendo y Quadra, a quien retomamos en V.

V) JUAN DE LIENDO Y QUADRA, que fue bautizado en Valmaseda

el 7 de agosto de 1616, bajo el padrinazgo de “los señores Diego de
Bedilarrueta, alcalde ordinario en esta villa, y doña Maricruz de
Ligorria Salazar, doncella”. Por 1640 pasó al Perú y se avecindó en
la ciudad de Córdoba del Tucumán, en donde fue capitán de milicias,
alcalde ordinario en 1647, 1656, 1661, 1680 y 1686, y procurador
general en 1649. El 8 de abril de 1649 el capitán José de Quevedo
renunció en favor suyo el cargo de alférez real propietario, que había
heredado de su padre, el capitán Gaspar de Quevedo, el 6 de junio de
1618. Liendo lo ejerció hasta el 19 de julio de 1687, en que renunció
a su vez en favor del alférez real don Enrique de Ceballos Neto y
Estrada, caballero de la Orden de Santiago.
Fue propietario de tres estancias en el valle de Punilla, llamadas Santa
Ana, Tanticuchi (actual Tanti) y el ancón de las Barrancas Bermejas
(actual Bialet Massé). Esta última le fue otorgada por el gobernador
Nestares Aguado el 5 de abril de 1653 y la entregó el 12 de octubre

35 Ibíd., ibíd., Caja 1390, 20 de septiembre de 1643 s/f.

292 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

de 1655 al alférez Diego de Albarracín a cambio de otra en el mismo

valle de Quisquisacate.36
Su casa en la ciudad estaba en la esquina sudoeste de la carrera de San
Jerónimo y la calle de la Universidad (actuales 27 de Abril y Trejo y
Sanabria), en donde hoy se levanta el edificio del Colegio de
Escribanos. Constaba de “una sala, tres aposentos, su corral con su
cocina, huerta y su patio”, además de dos tiendas a la calle. Estaba
cubierta de tejas y lindaba por el norte, carrera de San Jerónimo de
por medio, con el monasterio de Santa Catalina de Sena; por el sur
con la casa del capitán Miguel Jaimes; por el oeste, calle de la
Universidad de por medio, con el convento de las carmelitas, y por el
este con la casa del sargento mayor don Antonio Suárez de Cabrera.
Tenía a su muerte veintiún esclavos, repartidos entre la ciudad, sus
estancias y sus hijos.37
Juan de Liendo testó en Córdoba el 26 de junio de 1692 ante el
escribano don José Ponce de León, ocasión en la que declaró ser
natural de la villa de Valmaseda e hijo legítimo de Martín de Liendo
y doña Luisa de la Cuadra, ambos difuntos para entonces.38 Designó

36 Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba (en adelante A.H.P.C.), sección

Protocolos, Reg. N° 1, leg. 64, f. 239vo., y cfr. BUSTOS ARGAÑARÁS, Prudencio, La
estancia del Rosario de Cosquín. Orígenes de Santa María de Punilla, Córdoba 1996, pág.
12.
37 A.H.P.C., sección Judicial, Escribanía N° 1, leg. 180, expte. 5.
38 Destacamos como hecho curioso que en un protocolo notarial del 5 de octubre de

1645 aparece “el capitán Juan de Liendo Lindon, vecino de la ciudad de Córdoba en la
Provincia de Tucumán”, que firma al pie de tal modo, al lado del escribano Alonso Luján
de Medina. Reproducimos a continuación dicha firma, precedida de otra, que es la que
habitualmente usaba nuestro Juan de Liendo.
De la comparación de esta y otras muchas firmas de Juan de Liendo que se encuentran
registradas, anteriores y posteriores a la que reproducimos, surge que esta fue puesta
por otra persona, pero la inexistencia de rastros del supuesto casi homónimo, con el
mismo grado militar y vecino de Córdoba, abonaría la hipótesis contraria. No quedan
dudas de la filiación de nuestro personaje, que él mismo indica en su testamento, y por
ello resultarían inexplicables los motivos que pudieran impulsarlo a poner esa firma
modificando ampliamente sus trazos habituales o que hiciera firmar en su nombre a
otro con un extraño agregado a su apellido, acaso para no comprometerse. De su
biografía nada surge como para llevar a pensar en un fraude. Hemos investigado todas
sus líneas familiares hasta más arriba de sus tatarabuelos y no aparece en ningún caso
el apellido Lindon. Existió por la misma época una familia de apellido Liendo que no
hemos podido relacionar documentalmente con la del capitán Juan de Liendo Quadra,
que bien podría tratarse de una línea natural suya, como decimos más abajo, o ser
 Juan de Liendo y Quadra 293

albaceas al sargento mayor Sebastián de Argüello, su cuñado, y al

maestre de campo don Enrique de Ceballos Neto y Estrada, murió el
22 de enero de 1693 y fue enterrado en la iglesia de San Francisco, en
la capilla del Santo Cristo, según él mismo dispuso.39 Casó tres veces:
1o) en 1642 con DOÑA MARÍA DE VERA MUJICA, que testó en
Córdoba el 14 de setiembre de 164640, hija legítima del capitán García
de Vera Mujica, natural de Gran Canaria, y doña Juana de
Bustamante; nieta paterna de Martín de Vera, alcaide del castillo de
la Luz y regidor de Gran Canaria, y doña Ginebra de Mujica Lazcano,
y nieta materna del capitán Jerónimo de Bustamante, natural de
Toledo, vecino fundador de Córdoba y su primer tesorero de la Real
Hacienda.41 Casó por segunda vez el 8 de octubre de 1652 con DOÑA
PETRONILA DE LA CERDA (o Salguero)42, dotada el 9 de
octubre de 1652, viuda de don Juan de Figueroa y Soria, la que testó
el 26 de octubre de 166043. Era hija legítima del maestre de campo
Diego Fernández Salguero, natural de Jerez de los Caballeros,
Extremadura, y de doña Juana de la Quintana (o Cabrera); nieta
paterna de Diego Fernández Salguero e Isabel Núñez y nieta materna
de capitán Fernando Quintana de los Llamos, “hijodalgo de todos
cuatro costados” natural de la villa de Valmaseda, y de doña Petronila

descendiente de este personaje apellidado Liendo Lindon. Una incógnita a resolver en

otra investigación.

39 Ibíd., ibíd., ibíd., leg. 85, f. 368 y sección Judicial, Escribanía N° 1, leg. 180, expte. 5.
40 Ibíd., ibíd., ibíd., leg. 55, f. 255vo.
41 Cfr. ROSA OLIVERA, Leopoldo de la, “Linaje y descendencia de don Antonio de Vera

Mujica, refundador (sic) de Santa Fe en el Río de la Plata”, en Anuario de Estudios

Atlánticos N° 9, Las Palmas de Gran Canaria 1963, pág. 81 et passim; cfr. VERA-ORTIZ,
Jorge A., “Vera Muxica. De Jerez de la Frontera a Santa Fe, Córdoba y La Rioja en las
Indias Occidentales”, en Anuario de la Academia Argentina de Genealogía y Heráldica
N° 43, Córdoba 2015, y cfr. BUSTOS ARGAÑARÁS, Prudencio, “Los Bustamante de
Albornoz”, en Boletín del Centro de Estudios Genealógicos de Córdoba N° 9, Córdoba
1975, pág. 31 et sequens.
42 Archivo Arquidiocesano de Córdoba (en adelante A.A.C.), matrimonios 1 Catedral, f.

22.
43 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N° 1, leg. 66, f. 178.
294 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

de la Cerda.44 La tercera vez casó el 25 de junio de 1666 con DOÑA

LUCÍA DE ARGÜELLO, dotada el 20 de junio 1666, que testó el
30 de julio de 168845, hija legítima del capitán Luis de Argüello y
doña Catalina Cortes de Aguilar; nieta paterna del capitán Luis de
Argüello y doña Lucía de Mansilla y nieta materna de Adrián Cornejo
y Catalina Cortes.46

Juan de Liendo participó activamente en las luchas de facciones que

sacudieron a Córdoba a mediados del siglo XVII, en el bando
capitaneado por el general don Pedro Luis de Cabrera, enfrentado con
el del general don Luis de Tejeda y Guzmán. Unos de los episodios
más graves de este conflicto ocurrió el 30 de setiembre de 1661,
cuando el negro Juan, esclavo de Liendo, mató al ayudante Domingo
de Guillestegui cerca de la casa de su amo, que como dijimos estaba
en la esquina de 27 de Abril y Trejo y Sanabria.47

44 Cfr. MOYANO ALIAGA, Alejandro, Don Jerónimo Luis de Cabrera (1528-1574). Origen
y descendencia, Córdoba 2003, pág. 456. Fernando Quintana y de los Llamos, tal como
firmaba, fue bautizado en Valmaseda el 14 de febrero de 1563 y era el hijo menor de
los catorce que tuvieron Andrés de Quintana, alcalde y regidor de Valmaseda, y doña
Francisca de los Llamos, pariente de Juan de Liendo. En 1608 era vecino de Santiago del
Estero, tal como puede verse en el padrón de 1608, ocasión en que dijo haber sido
“criado y secretario del Illmo. Sr. Maximiliano de Austria, deudo de su Magestad que
agora es arçobispo de Santiago de Galicia, y después lo fui de don Pedro de Castro y
Quiñones, arçobispo de Granada, después de don Christobal Vela, arçobispo de Burgos”
(Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia, CACh. 632, Div. 5, N 77).
45 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N° 1, leg. 84, f. 172.
46 Cfr. BUSTOS ARGAÑARÁS, Prudencio, “Nuevos aportes sobre antiguos pobladores del

Tucumán”, en Boletín del Centro de Estudios Genealógicos y Heráldicos de Córdoba N°

36, Córdoba 2009, pág. 93.
47 Cfr. BUSTOS ARGAÑARÁS, Prudencio, Facciones y banderías en la Córdoba del siglo

XVII, Córdoba 1982.

 Juan de Liendo y Quadra 295

De su primer matrimonio nació:

1) Doña Juana de Liendo y Vera, nacida en 1646 y muerta antes que

su padre.

Del segundo fue padre de:

2) Doña Catalina de Liendo y Salguero (o Liendo de Salguero),

nacida el 5 de noviembre de 1661, recibió óleo y crisma el 20 de
abril de 1662, siendo padrinos el capitán don Pedro Luis de
Cabrera y su mujer, doña Teresa Engracia de Carranza y Cabrera.48
Fue dotada el 14 de agosto de 1676 con 22.000 pesos para contraer
matrimonio con su pariente, el maestre de campo don Antonio
Suárez de Cabrera49, con quien casó tres días más tarde, siendo
padrinos el capitán don Alonso de Herrera y Velasco y su mujer,
doña Juana de Reyna y Salguero.50 Don Antonio era hijo del
capitán don Antonio Suárez de Cabrera y doña Ana Ramírez de
Velasco; nieto paterno del capitán Antonio Suárez Mejía y doña
María Maldonado de Torres, y nieto materno del capitán don
Alonso de Herrera y Guzmán, caballero las órdenes de Santiago y
Malta, y de doña Ana María de Velasco, hija a su vez del
gobernador Juan Ramírez de Velasco y doña Catalina de Ugarte.51
Doña Catalina de Liendo testó el 2 de mayo de 174152, murió el
28 de junio de 1750 y fue sepultada al día siguiente53, dejando
varios hijos.

Del tercer matrimonio de Juan de Liendo nacieron:

48 A.A.C., bautismos 1 Catedral, f. 67vo.

49 A.H.P.C., sección Judicial, Escribanía N° 1, leg. 181, expte. 11.
50 A.A.C., matrimonios 1 Catedral, f. 108. En la partida se transcribe la dispensa del

impedimento de tercero con cuarto grado de consanguinidad que unía a los novios,
otorgada por el obispo don Francisco de Borja el día anterior. La novia es nombrada
como doña Catalina de Liendo y la Cerda.
51 Cfr. TEJERINA CARRERAS, Ignacio, Los Suárez de Cabrera, Córdoba 1997, págs. 12 y

24.
52 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N° 1, leg. 133, f. 194.
53 A.A.C., defunciones 1 Catedral, f. 71.
296 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

3) Juan Francisco de Liendo y Argüello, bautizado el 6 de abril de

166754, alférez de milicias, dueño de la estancia de Santa Ana y
alcalde de la Santa Hermandad en 1693, fue emancipado por su
padre el 18 de julio de 169055 y murió soltero en 1694.56
4) Don Martín de Liendo y Argüello, con quien se inicia la Rama
Primera.
5) Doña Manuela de Liendo y Argüello, que casó 1°) con Miguel de
Chavarría, que murió en el Perú a donde fue llevando mulas; 2°)
con el capitán Juan de Butrón (en ambos casos con una dote de
8.000 pesos) y 3°) con don Bernardo Blanco Guerra, ocasión en
que ella ingresó, el 6 de abril de 1705, un patrimonio de 11.378
pesos y 4 reales, y él uno de 4.175 pesos.57 Doña Manuela dio
poder para testar el 3 de junio de 1720 a su tercer marido58, quien
redactó su testamento el 6 de abril de 1745 y murió pocos días
después59 (con sucesión al menos en los dos últimos matrimonios).
6) Don Luis de Liendo y Argüello, clérigo presbítero, emancipado
por su padre el 11 de agosto de 169160, se graduó licenciado en
Teología en la Universidad de Córdoba y fue dueño de la estancia
de Tanticuchi, que donó a su hermano don Juan.61
7) Don Juan de Liendo y Argüello, que da comienzo a la Rama
Segunda.
8) Sebastián de Liendo y Argüello, a quien encuentro como testigo
de una escritura del 12 de noviembre de 170062 y quien según
Lazcano Colodrero fue también sacerdote.63
9) José de Liendo y Argüello, fraile franciscano, que testó el 22 de
mayo de 1700.64

54 Ibíd., bautismos 1 Catedral, f. 97.

55 A.H.P.C., sección Judicial, Escribanía N° 1, leg. 180, expte. 5.
56 Cfr. LAZCANO COLODRERO, Arturo de, Linajes de la Gobernación del Tucumán, tomo

3°, Córdoba 1969, pág. 76.

57 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N° 1, leg. 98, f. 233.
58 Ibíd., ibíd., ibíd., leg. 110, f. 56vo.
59 Ibíd., ibíd., ibíd., leg. 128, f. 51.
60 A.H.P.C., sección Judicial, Escribanía N° 1, leg. 180, expte. 5.
61 Ibíd., ibíd., Reg. N° 3, leg. 3, f. 436.
62 Ibíd., ibíd., Reg. N° 1, leg. 89, f. 123.
63 Cfr. LAZCANO COLODRERO, Arturo de, op. cit, loc. cit.
64 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N° 1, leg. 94, f. 418.
 Juan de Liendo y Quadra 297

Firmas de tres de los hermanos Liendo y Argüello

Si bien no consta en ningún documento que Juan de Liendo y Quadra

haya tenido hijos fuera del matrimonio no descartamos la posibilidad
que los siguientes puedan haberlo sido:65
10) Doña Bernardina de Liendo Pérez, a quien Juan de Liendo le dio
bienes “de limosna” cuando casó con Luis Ortiz Montiel, hijo
legítimo del alférez Francisco Ortiz Montiel y doña Melchora
Díaz Caballero; nieto paterno del capitán Juan Ortiz de Angulo
y Velasco y de María Arias, y nieto materno del capitán Alonso
Díaz Caballero y doña Francisca Correa de Lemos.66 Ella testó
el 22 de julio de 1695, dejando tres hijas de su matrimonio67 y su
marido volvió a casar dos veces, con María Zabala y con doña
Luisa Alfonso del Pozo, a la que dio poder para testar en
Calamuchita, 23 de febrero de 1719 y ella testó por él, ya muerto,
el 6 de febrero de 1720. Con doña Bernardina tuvo tres hijas.68
11) Pedro Pérez de Liendo, hijo natural de doña Juana Pérez, casó
en 1708 con Josefa Almada, hija de Gaspar Almada y Francisca
Rosales, vecinos del curato de Río Primero, y nieta paterna del
ayudante Pedro de Almada y Pajón, y de doña Francisca de
Torres y Mercado.69 Fueron tronco de una prolífica familia que
lleva hasta hoy el apellido Liendo.70

65 Ver Nota 38. También resultaría factible que estos Liendo puedan haber sido hijos del
capitán Juan de Liendo Lindon al que nos hemos referido en la nota citada, en caso de
que este último hubiese existido.
66 Cfr. MOYANO ALIAGA, Alejandro, Hijos y nietos de fundadores de Córdoba, Córdoba

1973, pág. 32.

67 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N° 1, leg. 89, f. 167vo.
68 Ibíd., ibíd., ibíd., leg. 110, fs. 4 y 15.
69 Ibíd., ibíd., ibíd., ibíd., f. 300.
70 A.A.C., Expedientes matrimoniales de la Catedral, leg. 61, expte. 73.
298 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Rama Primera

I) DON MARTÍN DE LIENDO Y ARGÜELLO, nació en Córdoba,

colaboró en los negocios de su padre, quien señaló en su testamento
que como anticipo de herencia le había entregado entre otros bienes
la estancia de Tanticucho (sic), cincuenta mulas y un esclavo,
aclarando que le debía una cantidad de dinero de operaciones
comerciales efectuadas en Mendoza que no le había liquidado y
ordenando que de esto se le hiciera cargo a cuenta de su legítima.
Martín no se encontraba en Córdoba al tiempo de que su padre testó
y por tal razón presentó un descargo en el expediente sucesorio
negando sus dichos con relación a las deudas que allí mencionaba y
manifestando que habían sido canceladas. Sorprendido por sus
afirmaciones, afirmó que se trataba de “un testamento fecho en mi
ausencia, no de su letra y con tantas tachas en si y adiciones cada
partida”, añadiendo que era “público estar enojado conmigo porque
me casé y no parece fue a su contento”. Pocos años después de la
muerte de su padre y de su primera mujer, de la que no quedó
descendencia, se afincó en San Salvador de Jujuy, en donde fue
vecino feudatario y desarrolló su vida civil y militar. Alcalde de Jujuy
en 1699, tuvo destacada actuación en las guerras del Chaco, y aparece
con el grado de capitán en 1702, y los de sargento mayor y maestre
de campo a partir de 1710.71 Estuvo en el traslado del fuerte El Pongo
a Las Pampas de Ledesma en 1710 y mediante una real cédula
otorgada en Madrid el 13 de febrero de 1716 su Majestad reconoció
su actuación añadiendo que “agradece por el amor, celo y valor que
manifestó en las campañas que se hicieron contra los indios bárbaros
del Chaco, especialmente en el empleo de maestre de campo que se
le confirió y comunica que, por despacho de la fecha, ordena al

71 A.G.I., Charcas 284. Hay una declaración de don Martín de Liendo del año 1726, que
dice: “Desde el año de dos (1702) que empecé a las entradas del Chaco de Capitán hasta
el año de diez y once (1710 y 1711), que se hicieron las dos entradas generales por
tiempo de seis meses cada una y siempre me acompañan los indios ocloyas con presta
obediencia y en otras corridas que se hacían así de seguimiento del enemigo como de
socorro a los fuertes y soldados en el dicho fuerte de Ledesma por vía de mita” (apud
VITAR MUKDSI, María Beatriz, Guerra y misiones en la frontera chaqueña del Tucumán,
1700-1767, Madrid, 1997.
 Juan de Liendo y Quadra 299

gobernador y capitán general de la provincia del Tucumán tenga

presente sus méritos para conferirle el premio y ascenso que
merece”.72
Fue visitador y juez de las Cajas Reales de la Provincia del Tucumán
y encomendero de una parcialidad de indios ocloyas en jurisdicción
de San Salvador de Jujuy. Casó dos veces, la primera con DOÑA
JUANA DE MORALES, natural de Mendoza, hija legítima del
capitán Gregorio de Morales (o Morales de Albornoz) y de doña
Leonor de Videla; nieta paterna del capitán Pedro Morales de
Alderete y de doña Jerónima Bravo de Villalba y Segura, y nieta
materna del capitán Jacinto de Videla y de doña Ana de Salinas y
Narváez. Doña Juana testó en Córdoba el 7 de febrero de 1695,
declarando no tener hijos porque los que tuvo habían muerto, y dejó
como heredero a su marido a quien designó albacea junto con el
capitán Juan de Buitrón.73
Contrajo segundas nupcias con DOÑA MARÍA DE ARGAÑARÁS
Y MURGUÍA, hija legítima del maestre de campo don Martín de
Argañarás y Murguía y de doña Antonia Rodríguez de Armas, nieta
paterna del maestre de campo don Pablo de Argañarás y Murguía,
vecino feudatario de Córdoba, y de doña Antonia de Vera y Aragón
y Ardiles; nieta materna del maestre de campo don Antonio
Rodríguez de Armas y doña María de la Mota, y bisnieta del maestre
de campo don Francisco de Argañarás y Murguía, fundador de la
ciudad de San Salvador de Jujuy, y de doña Bernardina Mexía
Mirabal. Don Martín de Liendo murió en San Salvador de Jujuy el 9
de julio de 1734.
De sus matrimonios quedó solamente sucesión femenina, con
distinguida descendencia, pues si bien tuvo dos hijos varones, uno
murió a poco de nacer y otro fue sacerdote.

Firma de Martín de Liendo y Argüello

72 A.G.I., Buenos Aires, 5 L.4, f. 175 (4).

73 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N° 1, leg. 89, f. 357.
300 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

De su primer matrimonio fue padre de:

1) Don José de Liendo y Morales, que nació en Córdoba el 24 de
abril de 1694, fue bautizado de y recibió óleo y crisma el 30 de
octubre siguiente, siendo sus padrinos el maestre de campo don
Andrés Jiménez de Lorca, teniente general de la Gobernación, y
doña Juana Salguero de Cabrera, su mujer.74 Murió antes de
1695.
Del segundo matrimonio fueron hijos:
2) Don Pedro de Liendo y Argañarás, sacerdote.
3) Doña María Josefa de Liendo y Argañarás, que casó dos veces
en Jujuy, primero el 16 de julio de 1718 con José López de la
Peziña, natural de Vitoria, Álava, con extensa y distinguida
sucesión. Viuda, contrajo segundo matrimonio el 16 de
septiembre de 1735 con Francisco de Cueto, también natural de
Vitoria, hijo de Domingo de Cueto y de Máxima González de
Argandoña. Fueron padres de doña María Feliciana de Cueto y
Liendo que casó en Jujuy el 6 de marzo de 1758 con don Ignacio
de Gorriti Arambarri, fundador de este linaje de destacada
actuación en ámbitos políticos, sociales y literarios, y entre su
dilatada sucesión se destaca la figura del coronel don José
Ignacio Gorriti, militar y político, representante por Salta en el
Congreso de Tucumán y en ese carácter uno de los firmantes del
acta del 9 de julio de 1816 que declaró la Independencia, una de
cuya hijas fue la célebre escritora doña Juana Manuela Gorriti
Zuviría.
4) Doña Antonia de Liendo y Argañarás. Contrajo matrimonio en
Jujuy el 17 de noviembre de 1719 con el maestre de campo don
Miguel Antonio de Olaso y Arostegui, natural de San
Sebastián, Guipúzcoa. Tuvieron dos hijas, doña Juana de Olaso
y Liendo que casó con el maestre de campo Juan de Iturbe,
fundador de su linaje en Jujuy, natural de Villarreal de Urrechea,
Guipúzcoa, hijo de Juan de Iturbe y Zaldúa y de Francisca de
Ibarguren Plazaola. Su otra hija fue doña Catalina de Olaso y
Liendo que casó con don José Antonio de Zamalloa, justicia
mayor de Jujuy, natural de Oñate. Guipúzcoa, hijo de Francisco
de Zamalloa y de Isabel de Olasarán. Con destacada sucesión en
los ámbitos político social y literario entre los que destacamos a

74 A.A.C., bautismos 1 Catedral, f. 191vo.

 Juan de Liendo y Quadra 301

las reconocidas escritoras doña Victoria y doña Silvina Ocampo

y Aguirre.
5) Doña Teodora de Liendo y Argañarás, que contrajo
matrimonio en Jujuy el 26 de noviembre de 1737 con el coronel
don Sebastián de Rubianes y Moure y al enviudar contrajo
segundas nupcias en la misma ciudad el 22 de agosto de 1755
con el teniente coronel don Juan Alejandro de Gainza y Leyza,
ambos de destacada actuación en Jujuy.
Solamente tuvo descendencia de su primer matrimonio a través
de su hija doña Mercedes de Rubianes y Liendo, bautizada en
Jujuy el 17 de septiembre de 1740, quien casó en dicha ciudad el
23 de abril de 1763 con el coronel don Gregorio de Zegada, una
figura relevante de su tiempo, natural de Granada e hijo de Juan
Tomás de Zegada y de su mujer doña Francisca Velloso. Fue
teniente de gobernador y justicia mayor de San Salvador de Jujuy
y comandante de la frontera desde 1784 a 1794, cuando ocurrió
su muerte. Rico propietario de tierras fue el iniciador de la
industria azucarera. Seis de sus haciendas estaban situadas desde
Orán hasta el fuerte de Cobos, en la zona entonces llamada
Pampas de Ledesma, actual Provincia de Salta. La séptima
hacienda estaba en la quebrada de Humahuaca.75
Doña Mercedes de Rubianes Liendo y don Gregorio de Zegada
dejaron destacada sucesión que llega hasta nuestros días a través
de dos de sus hijos: don Julián Gregorio de Zegada y Rubianes,
industrial azucarero propietario entre otras haciendas de la de
San Lorenzo y Calilegua, quien casó con su prima segunda doña
Ana María Gorriti Cueto; y doña Juana Francisca de Rubianes y
Liendo quien casó con el coronel don Diego de Pueyrredon
Dogan, natural de Buenos Aires, hijo de don Juan Martín de
Pueyrredon y Labroucherie y de doña Rita Damasia Dogan
Soria, quien desde 1794, cuando murió su suegro, hasta 1810 fue
teniente de gobernador, justicia mayor y comandante de Armas
de Jujuy, y en 1812 gobernador intendente de Córdoba, en donde
murió ese mismo año

75Cfr. CRUZ, Enrique N. “Propiedad, producción y mano de obra en el piedemonte

surandino. Las haciendas de Zegada en los valles orientales de Jujuy. Fines de la
Colonia”, en Boletín Fuentes. América Latina en la Historia Económica, N° 16. México,
2001, págs. 105 a 121.
302 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Rama Segunda

I) DON JUAN DE LIENDO Y ARGÜELLO nació en Córdoba el 18

de febrero de 1676 y fue recibió óleo y crisma el 20 de enero de
1677.76 Sargento mayor de milicias, alcalde de la Santa Hermandad
en 1719, dueño de la estancia de Tanticuchi por donación de su
hermano el presbítero don Luis, dio poder para testar en Córdoba el
11 de octubre de 1758 a favor de su mujer y de su cuñado, fray
Domingo Pizarro O.P., prior del convento de Santo Domingo. Fue
sepultado el 18 de agosto de 175977 y su mujer testó por él el 15 de
diciembre de dicho año.78 Tenía su casa en la esquina noreste de las
actuales calles Deán Funes y Avda. General Paz, con frente de media
cuadra sobre esta última, que pertenecía a la dote de su mujer, y que
amplió por compra efectuada el 16 de diciembre de 1733 a don
Francisco de Figueroa y Mendoza.79 Casó el 24 de octubre de 1699
con DOÑA TEODORA PIZARRO DE ALBORNOZ (o Pizarro y
Tejeda, o Pizarro Ramírez de Tejeda)80, nacida en Córdoba el 6 de
noviembre de 1680 y bautizada dos días más tarde, teniendo por
padrinos a sus tíos, el capitán Ignacio de Ledesma y doña Ana Pizarro
de Albornoz.81 Fue dotada por el albacea de su madre, el general don
Bartolomé de Olmedo, el 3 de octubre de 1699 con 4.295 pesos, más
500 que le dio el novio en arras propter nuptias, que se sumaron a los
bienes que le había donado su hermano fray Domingo el 9 de agosto
de 1698. El mismo día, Liendo ingresó al matrimonio un capital de
7.245 pesos82. Doña Teodora dio poder para testar a su marido el 22
de enero de 1712 pero en definitiva lo sobrevivió, testó por sí misma
el 15 de diciembre de 1759 y murió recién el 22 de noviembre de
1764, bajo un nuevo testamento fechado el 5 de enero de 1763.83 Era
hija legítima del capitán don Cristóbal Pizarro de Albornoz y doña
Inés Ramírez de Tejeda; nieta paterna del maestre de campo don

76 Ibíd., bautismos 1 Catedral, f. 134vo.

77 Ibíd., defunciones 1 Catedral, f. 99 vo.
78 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N°1, leg. 141, f. 333 y leg. 142, tomo 1, f. 238vo.
79 Cfr. LUQUE COLOMBRES, Carlos, op. cit., págs. 319 y 320.
80 A.A.C., matrimonios. 1 Catedral, f. 155.
81 Ibíd., bautismos 1 Catedral, f. 151.
82 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N° 1, leg. 94, fs. 127 y 305.
83 Ibíd., ibíd., Reg. N° 1 leg. 142, f. 238 vo., y Reg. N° 3, leg. 3, f. 436.
 Juan de Liendo y Quadra 303

Francisco Fernández Pizarro y doña María de Abreu de Albornoz, y

nieta materna del capitán don Antonio Ramírez Tello de Cabrera y
doña Teodora de Tejeda y Guzmán (hija a su vez del general don Luis
de Tejeda y Guzmán, primer poeta argentino, y doña Francisca de
Vera y Aragón). Fueron hijos de los nombrados:
1) Don Cristóbal de Liendo y Pizarro, de quien nos ocupamos en II.
2) Doña Lucía (o Luisa) de Liendo y Pizarro, nacida el 15 de junio
de 1702, testó el 27 de setiembre de 178184, murió soltera y fue
sepultada el 27 de diciembre de 1781.85
3) Don José de Liendo y Pizarro, maestre de campo, dio poder para
testar en Buenos Aires el 21 de noviembre de 1748 ante el
escribano Juan Antonio Carrión, a favor de su mujer, del
sargento mayor don Tomás de Allende y del maestre de campo
don Vicente Moyano. Murió allí y Allende testó por él en
Córdoba el 4 de marzo de 1749.86 Fue casado con doña Teresa
Méndez de Carabajal (o Méndez y Arias), hija legítima y única
del maestre de campo don Ignacio Méndez de Carabajal y doña
María Josefa Arias de Cabrera; probable nieta paterna del capitán
Diego Méndez de Carabajal y Torreblanca, y doña María de
Espinosa, y nieta materna del sargento mayor don Juan Jerónimo
Arias de Cabrera y Tovar y de doña Antonia de Quiñones y Díaz
de Arredondo.87 Doña Teresa otorgó poder para testar a favor de
don Ramón de Sosa en Río de los Sauces, curato del Río Cuarto,
el 1° de febrero de 174988, pero luego casó en segundas nupcias
con el maestre de campo don Andrés Antonio de Argüello y
Guevara (sin sucesión). El matrimonio Liendo-Méndez de
Carabajal tuvo dos hijos, llamados:
A) Don Gerardo de Liendo y Méndez, sargento mayor, quien el
16 de enero de 1762 otorgó escritura de capital por valor de
10.308 pesos con cuatro reales, que incluían una estancia en
Río de los Sauces, para casarse con doña Marcelina Moynos,
que recibió óleo y crisma en la Catedral el 1° de enero de

84 Ibíd., ibíd., Reg. N° 1, leg. 164, f. 209.

85 A.A.C., defunciones 2 Catedral, f. 92.
86 A.H.P.C., Sección Protocolos, Reg. N° 1, leg. 132, f. 119vo.
87 Cfr. MOYANO ALIAGA, Alejandro, Don Jerónimo Luis de Cabrera…, op. cit., págs. 149 y
161.
88 Ibíd., ibíd., ibíd., ibíd., f. 192.
304 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

1743 de ocho meses89 y fue dotada el 22 de enero de 1762

con 2.900 pesos y cuatro reales, más 1.000 pesos que le dio
el novio en arras propter nuptias.90 El matrimonio se celebró
el 21 de enero de 176291 y ella era hija del maestre de campo
don Pedro Moynos, natural de Sevilla, y de doña Hipólita de
Ledesma Ceballos; nieta paterna de don Cristóbal Moynos y
doña Brígida de Lozada, y nieta materna del general don
Ignacio de Ledesma y Ceballos, y de doña María de Olmedo
y Bustos de Albornoz. Fueron hijos suyos:
a) Doña Juana Luisa Liendo y Moynos, que debió de morir
siendo niña.
b) Doña María Marquesa Liendo y Moynos, nacida el 24 de
abril de 1767, fue dotada el 14 de setiembre de 178692 para
casarse con don José Marcos Molina, vecino de Tegua,
hijo legítimo del capitán don Francisco de Molina y
Garay. y de doña Vicenta Montiel y Sosa (con sucesión).
c) Doña María del Tránsito Liendo y Moynos, y
d) Don Juan José Liendo y Moynos.
B) Doña Bernarda de Liendo y Méndez, novicia de Santa
Catalina, adoptó el nombre de sor Bernarda de Santo
Domingo, testó el 6 de febrero de 1749, dictó codicilo cinco
días más tarde y murió poco después.93
4) Don Miguel de Liendo y Pizarro, nacido el 8 de mayo de 1709,
donó a su hermana Josefa dinero para su dote. Casó dos veces,
la primera con doña Águeda Guevara y la segunda con doña
María Josefa Arias de Cabrera, la que siendo viuda renovó un
censo a favor del hospital de Santa Olaya el 6 de noviembre de
175994 y casó en segundas nupcias con don Juan Manuel de Arce
y González, natural de Sevilla.95 Era hija legítima del capitán don
Juan Arias de Cabrera y doña Josefa de Bustos y Albornoz; nieta
paterna del sargento mayor Juan Arias de Cabrera y doña

89 A.A.C., bautismos 2 Catedral, f. 42vo.

90 A.H.P.C., Sección Protocolos, Reg. N° 1, leg. 146, fs. 24vo. y 28.
91 A.A.C., matrimonios 2 Catedral, f. 16.
92 A.H.P.C., sección Judicial, Escribanía N° 4, leg. 20, expte. 8.
93 Ibíd., sección Protocolos, Reg. N° 1, leg. 146, fs. 113 y 115vo.
94 Ibíd., ibíd., ibíd., leg. 143, f. 257.
95 A.A.C., matrimonios 2 Catedral, f. 28.
 Juan de Liendo y Quadra 305

Antonia Díaz de Quiñones, y nieta materna del capitán Pedro

Bustos de Albornoz el mozo, y de doña María Núñez Pinazo y
Nis (con sucesión al menos del primero).96
5) Doña Inés de Liendo y Pizarro, nacida el 16 de marzo de 1707,
fue dotada el 9 de octubre de 1732 con 1.254 con 4 reales, más
200 en arras propter nuptias que le dio el novio97, y casó tres días
más tarde con el capitán don Pedro José de Guevara (o Ladrón
de Guevara), hijo legítimo del capitán Pedro Ladrón de Guevara
y su tercera mujer, doña Josefa Núñez Pinazo98; nieto paterno del
capitán Juan Luis de Guevara y Videla, y de doña Inés de
Aguilar, y nieto materno de Antonio Núñez Pinazo y doña Inés
de Nis.99 Siendo ya viuda, doña Inés dio poder para testar a su
cuñado, don Juan Fermín Galán, el 28 de agosto de 1750 (con
sucesión).100
6) Doña María de Liendo y Pizarro, casada con don Domingo de la
Torre.
7) Doña Catalina Josefa de Liendo y Pizarro, nacida el 24 de
noviembre de 1718, bautizada el 6 de diciembre siguiente101 y
casada el 15 de enero de 1759 con don Benito Gandolfo, natural
de la villa Casal de Monferrato, principado de Milán.102
8) Doña Josefa de Liendo y Pizarro, dotada el 14 de abril de 1746
con 1.328 pesos y 7 reales, más 400 pesos en arras propter
nuptias que le dio su marido, el sargento mayor don Juan Fermín
Galán y Navarro, natural de España103, licenciado en Filosofía
por la Universidad de Córdoba, procurador general en 1761 y
alcalde de la Santa Hermandad en 1770, con el que había casado
el 5 de octubre de 1744.104 Ella dio poder para testar a su marido

96 Cfr. MOYANO ALIAGA, Alejandro, Don Jerónimo Luis de Cabrera…, op. cit., págs. 162
y 174.
97 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N°1, leg. 119, f. 136.
98 A.A.C., matrimonios 1 Catedral, f. 211 vo.
99 Cfr. MOYANO ALIAGA, Alejandro, “Rama cordobesa de los Ladrón de Guevara”, en

Boletín del Centro de Estudios Genealógicos de Córdoba No 4, Córdoba 1973, págs. 10 a

13.
100 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N°1, leg. 133, f. 92.
101 A.A.C., bautismos 1 Catedral, f. 327vo.
102 Ibíd., matrimonios 2 Catedral, f. 5.
103 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N°1, leg. 128, f. 277.
104 A.A.C., matrimonios 1 Catedral, f. 230.
306 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

y a su hijo don Fermín el 25 de julio de 1776105, y él fue sepultado

el 11 de octubre de 1783106 (con sucesión).

Firma de Juan de Liendo y Argüello

II) DON CRISTÓBAL DE LIENDO Y PIZARRO, nacido en

Córdoba el 24 de enero de 1701 y bautizado en la Catedral el 2 de
febrero de 1701107, pasó a San Miguel de Tucumán en donde fue
capitán de milicias y casó el 30 de noviembre de 1730 con DOÑA
JUANA DE IBIRI108, muerta allí de 80 años el 13 de mayo de 1788
y sepultada en La Merced109, hija legitima del capitán don Juan de
Ibiri (natural de Santiago del Estero, testó en Tucumán el 29 de mayo
de 1737 y fue sepultado en La Merced el mismo día110) y de doña
Rosa de Baquedano (llamada Cáceres en la partida matrimonial de su
hija), sepultada en la iglesia matriz tucumana el 27 de marzo de 1751;
nieta paterna de Juan de Ibiri y doña Juana de Aguilar Cabeza de
Vaca, que testó en Tucumán el 26 de abril de 1715. Don Cristóbal
celebró su matrimonio in articulo mortis y fue sepultado en La
Merced dos días después, el 2 de diciembre de 1730.111 En su
testamento del 9 de noviembre de 1730, otorgado ante el alcalde
ordinario de segundo voto don Diego de Aráoz, se lee:

y asimismo declaro haber tenido, en virtud de palabra de

casamiento, relaciones amorosas antes del matrimonio con

105 A.H.P.C., sección Protocolos, Reg. N°1, leg. 159, f. 139.

106 A.A.C., defunciones 2, Catedral, f. 99.
107 Ibíd., bautismos 1 Catedral, f. 208.
108 Archivo de la Catedral de Tucumán (en adelante A.C.T.), matrimonios 1, f. 14.
109 A.A.C., defunciones 4 Catedral, f. 28vo.
110 Archivo Histórico de Tucumán (en adelante A.H.T.), sección Protocolos, serie A, vol.

5, f. 138.
111 A.C.T., defunciones 1, f. 27.
 Juan de Liendo y Quadra 307

la dicha mi mujer, con cuya palabra y comunicación (sic)

tuvimos un hijo llamado Lorenzo Antonio de Liendo, de
edad de tres meses, a quien declaro por mi legítimo hijo y
único y universal heredero de todos mis bienes, derechos y
acciones.112

El citado hijo continúa en III.

III) DON LORENZO ANTONIO DE LIENDO E ÍBIRI, conocido

como Antonio, recibió óleo y crisma en Tucumán el 28 de abril de
1732, de ocho meses según la partida113, aunque en realidad era
nacido en agosto de 1730, como se desprende del testamento de su
padre. Fueron sus padrinos don Juan Agustín de Echenique y Cabrera
y doña Andrea Moreno Suárez de Cabrera. Pasó a vivir a Londres,
Catamarca, en donde fue maestre de campo y alcalde de la Santa
Hermandad del partido de Belén. Allí figura censado en 1771 con su
mujer, seis hijos, diecisiete criados y veintinueve agregados. Recibió
de sus abuelos paternos un esclavo llamado Domingo.114 El 11 de
agosto de 1774 compró a la Junta de Temporalidades de San Miguel
de Tucumán la estancia jesuítica Potrero de San Javier al precio de
1.975 pesos, y el 3 de setiembre siguiente adquirió por remate el
Potrero de Siambón, por 1.111 pesos. Casó, probablemente en
Londres, con DOÑA FRANCISCA GERTRUDIS CARRIZO DE
ANDRADA, conocida como Gertrudis, dotada con 3.483 pesos, hija
legítima del maestre de campo don Juan Clemente Carrizo de
Andrada y doña Margarita de Guzmán Pacheco (que fue dotada en
San Sebastián de Pomán el 15 de julio de 1722115 y testó en Londres
14 de setiembre de 1761116); nieta paterna del capitán don Santos
Carrizo de Andrada y doña María de Sotomayor y Toledo Pimentel,
y nieta materna del maestre de campo don Diego de Guzmán Pacheco
y doña Mariana de Mercado.117 El maestre de campo don Antonio de

112 A.H.T., sección Judicial Civil, serie A, caja N° 9, expíe. 37.

113 A.C.T., bautismos 1 Catedral, f. 26.
114 A.H.P.C., Protocolos, Reg. N°3, 1764, f. 436.
115 Archivo Histórico de Catamarca (en adelante A.H.Cat.), Protocolos varios 1713-1729,

f. 62.
116 Ibíd., sección Judicial, Caja 7, expte. 291.
117 Cfr. BUSTOS ARGAÑARÁS, Prudencio, “Linajes catamarqueños. Los Guzmán

Pacheco”, en Boletín del Centro de Estudios Genealógicos de Córdoba No 11, Córdoba

1977.
308 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Liendo testó el 27 de abril de 1790 en San Nicolás de los Arroyos,

Buenos Aires, en donde se hallaba en viaje de negocios con su hijo
Celestino. Ordenó imponer una capellanía sobre el potrero de San
Javier por valor de 2.000 pesos, murió ese mismo día y fue sepultado
al siguiente. Fueron hijos de su matrimonio:
1) Doña Juana Liendo y Carrizo, que casó en Catamarca 1 de
marzo de 1779 con don Marcos Marcelino García, hijo
legítimo de don Juan García de Socasa y doña Teresa Zorrilla de
Rosas, naturales de España (con sucesión).
2) Doña Juliana Teodora Liendo y Carrizo, casada con el maestre
de campo don Juan José Rivas de Lara, natural de Cádiz, hijo
legítimo de don Sebastián Rivas de Lara y doña Isidora Cruz
(con sucesión).
3) Doña María de la Trinidad Liendo y Carrizo, dotada en
Londres el 17 de marzo de 1789 en 2.000 pesos118, casó con don
José Antonio Fernández de Córdova, nacido en San Carlos,
Salta, por 1766, testó allí el 17 de noviembre de 1801 y murió
ese mismo año, tras haber estado cuatro años “postrado con unos
vahídos que a cada paso lo levantaban moribundo”.119 Era hijo
legítimo del capitán don Bernardo de Córdova y doña Petrona de
Castro; nieto paterno del maestre de campo don Fernando de
Córdova y Ruiz de Llanos, vecino feudatario de Salta,
encomendero de Tulián, y de doña Francisca de Gaete y Ruiz de
Villegas, y nieta materna del capitán don Francisco de Castro y
del Hoyo, y de doña Bárbara Arias Velázquez y Zurita (con
sucesión).120
4) Doña María del Tránsito Liendo y Carrizo, dotada el 24 de
enero de 1791 y casó con don Pedro Ballestero, al que creo
hermano de su cuñado don Juan Antonio (con sucesión).
5) Doña María Manuela Liendo y Carrizo, que casó en San
Miguel de Tucumán el 28 de diciembre de 1792 con don
Victoriano Helguero, hijo legítimo de don José Antonio Deheza
y Helguero y Sánchez de la Madrid, y de doña Hilaria Carrasco.
Con sucesión abundante en Tucumán, fue una de sus hijas doña

118 A.H.Cat., sección Judicial, Caja 21, expte. 875.

119 Ibíd., ibíd.
120 Cfr. MALDONADO, Jorge, “Córdoba”, en Boletín del Centro de Estudios Genealógicos

de Córdoba No 18, Córdoba 1986, págs. 124 y 125.

 Juan de Liendo y Quadra 309

María de los Dolores Helguero, madre, con el general Manuel

Belgrano, de doña Manuela Mónica del Corazón de Jesús
Belgrano, mujer que fue de su pariente, don Manuel Vega
Belgrano.121
6) Don Pedro Antonio Liendo y Carrizo, nacido en Londres el 28
de junio de 1764 y bautizado ese mismo día. Estudió en la
Universidad de Córdoba, fue colegial del Monserrat y casó en
Tucumán el 2 de agosto de 1799 con doña Jacinta Aráoz, hija
legítima de don José Manuel Aráoz de la Madrid y doña María
Nicolasa Valentina de Figueroa; nieta paterna del general don
Miguel de Aráoz y Echave, y de doña Catalina Sánchez de la
Madrid y Villafañe, y nieta materna de don José Félix de
Figueroa y Cabrera, y de doña Andrea Moreno Briceño y Suárez
de Cabrera.122 Tuvo un sólo hijo llamado:
A) Don Justo Pastor Liendo y Aráoz, nacido en Tucumán el 9
de agosto de 1806 y bautizado el 12 de agosto de 1806, siendo
sus padrinos don Julián Ruiz de Huidobro y doña María
Mercedes Aráoz de la Madrid, su mujer. Fue casado con
doña María Francisca Juangorena.
7) Doña Pascuala Peregrina Liendo y Carrizo, nacida en Londres
por 1769, casó en Tucumán el 14 de setiembre de 1793 con don
José Manuel Paz, hijo legítimo de don Santiago Paz,
santiagueño y doña María Manuela Norri, tucumana; nieto
paterno del general don Juan José de Paz y Figueroa, y de doña
María Melchora Sosa, y nieto materno de don Pedro Norri y
Berardo, gaditano, y de doña Bartolina Gregoria Aguilar y
Mercado, tucumana.123 Murió doña Pascuala en Londres el 15 de
julio de 1839 (con sucesión).
8) Doña María Ignacia Liendo y Carrizo, que casó 1o) en
Tucumán el 15 de octubre de 1793 con don Juan Antonio
Ballestero, natural de Galicia, hijo legítimo de don Pedro
Ballestero y doña Felipa Leirós. Casó 2 o) con don Francisco
Gálvez y murió en Londres el 21 de octubre de 1850.

121 Datos suministradospor su descendiente, Susana Uriarte Louge. Por los consignados
a continuación somos deudores de Jorge Corominas.
122 Cfr. BUSCÁ-SUST FIGUEROA, Jorge, Los Figueroa y Mendoza y su raigambre

americana, Córdoba 1999, págs. 128 y 137.

123 Cfr. BRAVO DE ZAMORA, Alberto, “Los Paz y Figueroa en Santiago del Estero”, en

Revista Genealogía N° 31, Buenos Aires 2003, pág. 189.

310 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

9) Don Pedro Javier Celestino Liendo y Carrizo, conocido como

Celestino, fue vecino de San Miguel de Tucumán y según Jorge
Corominas “uno de los catorce vecinos más pudientes”. Alguacil
en 1815 y regidor y alcalde provincial en 1816, aparece
realizando numerosas operaciones comerciales de campos y
esclavos, y en 1807 donó 100 pesos con motivo de las invasiones
inglesas a Buenos Aires. Casó con doña Josefa Pérez, muerta
en Tucumán el 1° de marzo de 1863. Don Celestino había muerto
ya en 1829, dejando ocho hijos, a saber:
A) Don Prudencio Liendo y Pérez, que vendió en 1829 el
potrero de San Javier a don José Frías en 2.000 pesos.
B) Doña Dolores Liendo y Pérez, que casó 1o) con don Rufino
Luna y 2o) en Tucumán el 14 de marzo de 1856 con don José
Manuel Suárez, natural de Bolivia, hijo legítimo de don
Pedro Suárez y doña Simona Durán. En 1883 vivía en
Buenos Aires. De su primer matrimonio fue hija doña Esther
Luna, mujer del coronel don Nabor Córdoba y Helguero y
padres a su vez del dos veces gobernador de Tucumán, don
Lucas Alejandro Córdoba.
C) Don Pedro Celestino Liendo y Pérez, nacido en Tucumán
el 7 de abril de 1811 y bautizado al día siguiente, siendo sus
padrinos don Pedro Antonio de Zavalía y Andía Varela y
doña María Manuela Liendo y Carrizo de Andrada, su tía.
Murió en la infancia.
D) Don José Celestino Liendo y Pérez, mellizo del anterior y
bautizado junto con él, con el mismo padrino y la madrina
doña María Josefa Gallo. También murió siendo niño.
E) Doña Magdalena Liendo y Pérez, nacida por 1816, casó en
Tucumán 4 de setiembre 1842 con don Marcos Mugica,
natural de Buenos Aires, hijo legítimo de don Juan Bautista
Mugica y Gorostiza, natural de Bilbao, y de doña Petrona
Lamas y Cuevas, porteña. Murió en Tucumán el 29 de agosto
de 1856 (con sucesión).
F) Doña Gertrudis Liendo y Pérez, nacida por 1819, casó en
Tucumán el 29 de diciembre de 1839 con don Marcelino de
la Rosa, topógrafo, hijo legítimo de don Antonio de la Rosa
y doña Dolores Toledo. Murió allí el 7 de febrero de 1881
(con sucesión).
G) Doña Carlota Liendo y Pérez, nacida por 1819 y sepultada
en Tucumán el 3 de setiembre de 1854, soltera.
 Juan de Liendo y Quadra 311

H) Don José Rudecindo Liendo y Pérez, nacido por 1820,

propietario de un molino, una tropa de carretas y hacienda en
Simoca, en sociedad con don Paulino Pérez, murió soltero en
Tucumán el 1° de abril de 1860.

LLAMOS
Ascendencia de Teresa de los Llamos

En 1486 fueron expulsados los judíos de la villa de Valmaseda y

sus bienes raíces les fueron comprados por el Ayuntamiento para luego
ser vendidos a algunos de sus vecinos. Consta que entonces Juan Sáenz
de los Llamos compró un parral en Bañares que fue de Raui (sic).
Si bien no hemos podido determinar quiénes fueron los padres
de Teresa de los Llamos sabemos que nació a fines del siglo XV y que
era natural de Valmaseda. Dichos datos constan en la ejecutoria de
nobleza concedida a su nieta María de Liendo Larrauri, casada con Juan
de Elguera, que ya hemos citado.
Los primeros registros del linaje de Llamos en Valmaseda se
encuentran en el “Inventario General de todos los bienes raíces que
poseían los vecinos de esta noble villa de Valmaseda en el año de
1487”.124 En dicho documento se mencionan los bienes que poseían por
entonces Juan de los Llamos, Juan Sáenz de los Llamos, Rodrigo Sáenz
de los Llamos y Sancho de los Llamos consistentes en propiedades
urbanas, tierras con viñedos, parrales, mimbreras, manzanales y
dehesas.125 Todo indica que Teresa de los Llamos fue hija de alguno de
ellos, cuya estirpe se encuentra sumamente ligada a los linajes
valmasedanos de Liendo, Quadra Mollinedo, Urrutia y Velazco.
Entre las personalidades valmasedanas que ostentaron este
apellido citamos al licenciado Pedro de los Llamos, nacido en Valmaseda
por 1520, que fue inquisidor de Logroño y Valladolid, y actuó también
en las costas vizcaínas y guipuzcoanas126; al almirante don Diego de

124 Documento ya citado.

125 Cfr. RODRÍGUEZ HERRERO, Ángel. op. cit., Llamos, Juan de los, págs..99, 131, 153.
Llamos, Juan Saez de los, págs. 81, 116, 162. Llamos, Rodrigo Saez de los, pág. 119.
Llamos, Sancho de los, pág. 133.
126 Cfr. REGUERA ACEDO, José Ignacio, “Los Guipuzcoanos en la Inquisición”. en Boletín

del Archivo y Biblioteca Municipales de Rentería. p. 159-169. Rentería, 1989"Censo de

312 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Urrutia y de los Llamos, bautizado el 12 de julio de 1562, de destacada

actuación en la Armada Real y caballero de la Orden de Santiago, quien
fue hijo de Pedro de Urrutia y Casilda de los Llamos, y nieto materno de
Fernando de los Llamos Quadra y de Francisca de Urrutia; a don Juan
Antonio de los Llamos Ortés de Velazco, bautizado en Valmaseda el 21
de julio de 1610, quien en 1649 vistió el hábito de la Orden de Santiago
y a su hijo don Miguel de los Llamos y Velazco, bautizado en Valmaseda
el 29 de septiembre de 1633, caballero de dicha Orden en 1662127, y a
don Nicolás de Ahedo y Llamos, caballero de la Orden de Alcántara a la
que ingresó el 28 de enero de 1640.
Fue también miembro de este linaje el capitán Fernando de
Quintana de los Llamos, quien así firmaba, “hijodalgo de todos cuatro
costados”, sobrino materno del inquisidor. Fue bautizado en Valmaseda
el 14 de febrero de 1563, pasó a Indias en 1592 como secretario del
obispo de Charcas don Alonso Ramírez de Vergara y luego de su muerte
ingresó al Tucumán como secretario mayor de gobernador Francisco de
Barrasa y Cárdenas, y se avecindó en Santiago del Estero. Con
posterioridad fue lugarteniente del gobernador don Luis de Quiñones
Osorio quien en 1612 lo designó procurador general de la
Gobernación128. Contrajo matrimonio con doña Petronila de la Cerda,
nieta de don Jerónimo Luis de Cabrera, y la nieta de ambos, doña
Petronila de la Cerda y Salguero, casó con el capitán Juan de Liendo,
como explicamos más arriba.129
Sus armas están compuestas por un escudo que muestra en
campo de gules una cruz llana de oro cargada de cuatro flores de lis, una
en cada brazo y están representadas entre los escudos que lucen en la
capilla de la Concepción de la Iglesia de San Severino, en Valmaseda,
conocida también como capilla de la Quadra Mollinedo.
Como hemos visto TERESA DE LOS LLAMOS fue casada
con MARTÍN DE LIENDO.

1608". Archivo Nacional de Bolivia, Sucre. Audiencia de Charcas, CACh, 632; Gastón
Doucet fue quien descubrió el documento en ese Archivo, lo copió casi íntegramente y
fue publicado en la Revista N° 29 del IACG.
127 Cfr. YBARRA Y BERGÉ, Javier de, Escudos de Vizcaya, volumen 5-1, pág. 386. Bilbao,

1967
128 Archivo General de Indias. Charcas, 26, R. 9, N. 71, Publicaciones N° 85-86 del

Instituto de Investigaciones Históricas de la Facultad de Filosofía y Letras de la

Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires 1943. pág. 63.
129 Vide supra.
 Juan de Liendo y Quadra 313

CARRANZA
Ascendencia de doña Constanza de Carranza

La primera noticia que tenemos de los Carranza en Valmaseda

es del año 1481. El 13 de enero de ese año Sancho de Carranza aparece
como testigo en una obligación a favor del teniente prestamero de
Vizcaya.130 La siguiente mención es del año 1486, año en que como ya
hemos mencionado, fueron expulsados los judíos de la villa de
Valmaseda y sus bienes raíces vendidos por el Ayuntamiento a algunos
de sus vecinos entre los que figura Juan de Carranza, adquiriendo un
parral en el Portillo y otro en la Osera, que fueron de rabí Semuel.131
De acuerdo al inventario de bienes raíces de los vecinos de esa
villa que se efectuara en 1487, ya citado, surge que eran varios los
Carranza allí avecindados y establecidos desde tiempo atrás.132 En dicho
documento se nombra en varias oportunidades a Juan Sáez de Carranza,
quien había tenido unas casas importantes en la villa, ubicadas en la
plaza, que a su muerte habían pasado a los Terreros y a Ferrand Sáez de
Mendoza.133 No hemos podido determinar quién fue el primer Carranza
en asentarse en Valmaseda, pero según enuncia Javier Ybarra Bergé,
aunque sin mencionar fuentes, el linaje valmasedano es descendiente de
la casa solar infanzona de Santisteban, junto al lugar de Trevilla, del valle
de Carranza.134 Lamentablemente no hemos encontrado la fuente en la
cual se basó para afirmarlo.
El dato que hemos consignado más arriba, con relación a que
Juan de Carranza compró un parral en la Osera, nos deja suponer que
pudo haber sido el padre del primer Carranza que tratamos en esta línea.
Nos basamos para ello en que su hijo, Juan de Carranza, dejó en su
testamento el parral de la Osera a su hijo mayor, como se describe en el

130 Cfr. RODRÍGUEZ HERRERO, Ángel, op. cit, f. 247

131 Cfr. Ibid., pág 15.
132 Cfr. Ibid., págs. 51, 58, 61, 62, 76, 97, 98, 101, 108, 158, 161, 168 y 174.
133 Cfr. Ibid., págs. 104, 109, 110 y 142.
134 Cfr. YBARRA Y BERGÉ, Javier de, La Casa de Salcedo de Aranguren. Bilbao 1944, pág.

318.
314 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

punto II. Sin embargo comenzaremos esta línea con Diego de

Carranza.135

I) DIEGO DE CARRANZA, nacido en Valmaseda circa 1470, fue

casado con CATALINA DE LUCERGA.136 El linaje de Lucerga
tiene sus orígenes en Valmaseda y la primera noticia corresponde al
siglo XIII, cuando el valmasedano Enrique de Lucerga, junto con sus
hijos, acompañó al rey don Jaime en la conquista de Valencia.137 Las
siguientes corresponden al año1486, cuando Juan Ortiz de Lucerga
firmó varios documentos en la villa, y en el inventario de bienes raíces
de los vecinos de 1487, en que aparecen varios Lucerga relacionados
con los Terreros, Machón y Mendoza.138 La relación con los Carranza
también consta en la declaración de bienes de Nicolás de Lucerga, al
mencionar un parral que fue de Catalina de Carranza.139 En la
fogueración de Valmaseda de 1511 aparece Diego de Carranza
viviendo en sus casas de la Correría entre las de Nicolás de Lucerga
y las del Abad de Lucerga. Fueron padres de:

II) JUAN DE CARRANZA, nacido en Valmaseda circa 1495, fue

casado en primeras nupcias con DOÑA MARÍA DE

135 Javier de Ybarra y Bergé indica tanto en la obra citada ut supra como en Escudos de
Vizcaya, tomo 5-1, Bilbao, 1967, págs. 158-159, que fue Diego de Carranza el primero
de la línea que nos toca. Si bien seguiremos su afirmación, iremos develando los errores
cometidos en esas obras con relación a su descendencia y en la sucesión del mayorazgo
de Murga de Zalla, que repite en la obra Torres de Vizcaya, cuya autoría compartió con
Pedro de Garmendia (tomo I, Madrid, 1946, págs. 89-93). Esto no va en desmedro de la
magnificencia de su obra de la cual somos admiradores. En el Catalogo de Pasajeros a
Indias, Volumen 1, Sevilla, 1940, pág.104, bajo el N° 1461 y con fecha 3 de septiembre
de 1513 figura Diego de Carranza, hijo de Juan de Carranza y de Mari Sánchez, vecinos
de Valmaseda. Si bien aparecen en 1487 declarando bienes cuatro Carranza de nombre
Juan, este Diego podría ser hijo de alguno de ellos pero cronológicamente no podría ser
quien tratamos.
136 Javier de Ybarra y Bergé en sus obras citadas la nombra con el inexistente apellido

de Luceaga y así lo repiten quienes a posteriori tratan la línea Valmasedana de Carranza.

Es posible que lo tomara de alguna otra publicación que lo hubiese transcripto de ese
modo.
137 Cfr. MADOZ, Pascual, Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus

posesiones de Ultramar, tomo 15, pág. 486. Madrid, 1919.

138 Cfr. RODRÍGUEZ HERRERO, Ángel, op. cit, págs. 18, 19, 31 41, 71, 72, 75, 78 y 173.
139 Cfr. Ibid, pág.89.
 Juan de Liendo y Quadra 315

ARCENTALES140, de quien enviudó y contrajo segundo matrimonio

con DOÑA MARÍA DE VELASCO (ver Velasco). Otorgó su
testamento afectado de grave enfermedad el 10 de enero de 1541 ante
el escribano Francisco Barajo y dejó como herederos a los hijos de
sus dos matrimonios y por albaceas a su mujer, María de Velasco, al
bachiller García de Velasco y a Diego de Velasco. Favoreció a su hijo
mayor con un tercio de las casas que habían sido de Francisco de
Angulo y los parrales de la Osera y Valdemoniur. Fueron testigos
Diego de Velasco, Nicolás Barajo, Sancho de Arcentales, Francisco
de Villasuso y Pedro del Palomar, vecinos de Valmaseda.141 Fue
enterrado en la sepultura que los Velasco tenían en la capilla de
Nuestra Señora en la Iglesia de San Severino de Valmaseda.
Fue hijo del primer matrimonio
1) Francisco de Carranza nacido en Valmaseda, heredó de su padre
los bienes arriba nombrados y el 2 de julio de 1551 presentó una
demanda ante el bachiller Francisco de Zumalabe, alcalde mayor
de Valmaseda, contra Juan de Santa Marina, por serle deudor de
las rentas que le correspondían por la casa en que vivía, de su
propiedad. Presentó el testamento de su padre Juan de Carranza
con la cláusula de la manda que había hecho de dicha casa.142
Contrajo matrimonio con María Sánz de Urrutia, hija legítima de
Juan Ortiz de Urrutia y de Juana Arce, murió en 1580 y fue
enterrado en la sepultura de los Velasco, que pertenecía a la
familia de su madrastra, a solicitud de su hijo Sebastián de
Carranza Urrutia y de su mujer doña Casilda de la Quadra
Mollinedo y Machón de Haedo, hecha a Julián de Santiago
Velasco y su mujer María Sánz de Carranza.143 Fueron padres de:
A) Juan de Carranza Urrutia, bautizado en Valmaseda el 12 de
noviembre de 1553. En la partida se indica que también se
bautizó a una niña melliza suya, de la cual no se da el nombre.
Los padrinos de Juan fueron Diego López de Haedo y doña

140 Javier de Ybarra y Bergé erróneamente la nombra en sus obras que hemos citado
como “Catalina de Arcentales” en lugar de María que es el nombre con que la declara
el marido en su testamento.
141 Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (en adelante A.R.C.V.), Registro de

Ejecutorias, Caja 837,23. En esta ejecutoria aparece íntegramente copiado su

testamento.
142 ibíd., Caja 837,23.
143 Archivo Histórico de la Provincia de Vizcaya (en adelante A.H.P.V.), Escribano

Francisco de la Cruz 1286/2 (falta folio) de fecha 16 de septiembre de 1580.

316 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

María Sanz de la Quadra, doncella, hija de Rodrigo de la

Quadra, y los de la melliza Julián de Velasco y doña María
Urtada de Urrutia, mujer de Diego López de Haedo. Junto con
su hermano Sebastián, Juan heredó parte de los bienes de su tío
Pedro Ortiz de Urrutia, que murió en Arequipa. Fue también
heredero de su tía Juana de Urrutia y por ello los dos hermanos
concertaron que de los bienes que les dejara en Sevilla Pedro
Ortiz de Urrutia, Juan recibiría las tres cuartas partes y en esa
proporción quedaron en que se habían de repartir cualquier
posesión que procediere de su tío.144 Fiel procurador de
Valmaseda en 1591, contrajo matrimonio con doña Catalina de
la Quadra Marroquín, hija legítima de Sebastián de la Quadra
Mollinedo y Machón de Haedo y de doña Francisca Marroquín
de Montehermoso. Con sucesión. (ver Quadra)
B) Sebastián de Carranza Urrutia, bautizado en Valmaseda el 18
de octubre de 1558. Como hemos dicho fue heredero de su tío
Pedro Ortiz de Urrutia y en 1583 contrajo matrimonio con doña
Casilda de la Quadra Mollinedo y Machón de Ahedo, hermana
de su cuñada doña Catalina, que era viuda de Lope de Murga,
señor de la torre de Murga de Zalla y señor de Aranguti de
Salcedo, patrono divisero de la iglesia de San Miguel de Zalla,
hijo legítimo de Lope García de Murga, de quien heredó el
mayorazgo, y de doña Luisa de Escoriaza y Butrón, décima
patrona de Begoña (ver Quadra). Su dote fue de 3.800 ducados.
Resulta de suma importancia extendernos sobre la biografía de
doña Casilda de la Quadra, en lo concerniente al mayorazgo de
la torre de Murga de Zalla, casa torre de Aranguti de Salcedo,
que heredó de su marido, y los motivos por los cuales al morir
ella sin sucesión de su segundo marido fue heredado por este,
aunque a través de los Carranza por matrimonio volvió a los
descendientes de Lope García de Murga. Si bien brindaremos
mayores datos en los títulos de este trabajo correspondientes a
los linajes Quadra, Murga y Leguizamón de Begoña,
adelantamos lo correspondiente a la participación de Sebastián
de Carranza Urrutia y los motivos por los cuales dos
generaciones de este linaje fueron beneficiarias de ese

144 Ibíd., Francisco de la Cruz. 1289. 10 de diciembre 1585, f. 246-247.

 Juan de Liendo y Quadra 317

mayorazgo sin que los unieran lazos de sangre con los

Murga.145
Doña Casilda contrajo matrimonio con Lope de Murga siendo
ambos menores de edad. Por entonces su marido ya había
heredado el señorío de la torre de Murga y Zalla. A poco del
casamiento, en 1573, murió Lope de Murga sin dejar
descendencia y reclamó el mayorazgo su sobrino Pedro Ortiz
de Loyzaga y Murga. Doña Casilda consideró que era ella la
heredera de su marido y de los bienes que le correspondían por
el monto de su dote e inmediatamente inició un pleito contra él
sobre la posesión de la casa-torre de Zalla.146 A partir de
entonces comenzó una serie de pleitos y en los años siguientes
no parecía resolverse judicialmente el derecho a heredar el
mayorazgo, puesto que un primer momento se reconoció a
favor de Pedro Ortiz de Loyzaga, luego le fue devuelto a doña
Casilda y los pleitos continuaban. Fueron diez años de luchas
y a partir de su segundo matrimonio comenzó a intervenir en
los pleitos su marido Sebastián de Carranza Urrutia. Tras varias
sentencias contradictorias el pleito culminó en 1589, cuando el
mayorazgo de Murga de Zalla cayó definitivamente en doña
Casilda de la Quadra Mollinedo.147
El 8 de febrero de 1603, en la casa torre de Zalla, doña Casilda
entregó su testamento cerrado y lacrado al escribano Juan de
Hiermo quien dejó constancia en un acta de que la otorgante
manifestaba que debía ser abierto después de su muerte, la que
fue firmada por ella y varios testigos, entre los que se
encontraban los dos curas beneficiados de las iglesias de Zalla.
El 3 de abril de 1604, en la casa torre de Zalla, gravemente
enferma en su cama y a punto de morir, redactó un codicilo
mediante el cual hizo donación de unos bienes raíces en
Llantada a favor de su sobrina María Sanz de Carranza, casada

145 Resulta de importancia en razón de los errores que existen en las obras que hablan
del mayorazgo de Murga y Zalla. Javier de Ybarra y Bergé se equivoca al informar en sus
obras sobre éste y sus errores son permanentemente repetidos por los investigadores
que se basan en sus obras.
146 A.R.C.V. Sala de Vizcaya, Caja 4224,1 año 1573.
147 A.R.C.V. Ejecutorias. Caja 1408,4 (1580); Caja 1559,29 (1586); Caja 1584,44 (1587);

Caja 1650,57 (1589).

318 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

con Juan de Lasier, aclarando que no modificaba en nada más

su testamento cerrado.148
Murió sin descendencia y salvo algunas mandas relativas a su
ropa y alhajas dejó como heredero universal a su marido
Sebastián de Carranza Urrutia. Inmediatamente volvieron a
exigir los bienes correspondientes al mayorazgo las hijas de
Pedro Ortiz de Loyzaga y Murga, muerto para entonces, y de
su mujer doña Victoria de Montalvo y Herrera, que fueron doña
Ana y doña Magdalena Leguizamón de Begoña.149
En 1605 Sebastián de Carranza Urrutia les inició un pleito por
el secuestro y embargo del mayorazgo de Zalla y sobre los
bienes que quedaron de doña Casilda de la Quadra, que fue
resuelto a su favor150, pero en 1607 las hermanas Leguizamón
de Begoña reclamaron judicialmente la posesión de Begoña,
Zalla y Galdames y recuperaron algunos de los bienes del
mayorazgo de Murgalo, que fue resuelto a través de la vía
matrimonial, cuando doña Ana Leguizamón de Begoña, 13ª
Patrona de Begoña, casó con su primo segundo Diego de
Salcedo y Orive, hijo legítimo de Diego de Orive y de doña
Luisa de Salcedo y Murga, XVI señora de Salcedo de
Aranguren (ver Murga), Tuvieron una sola hija que murió poco
antes de su madre quien dejó como heredero de sus bienes a su
marido, en tanto el patronato de Begoña fue heredado por su
hermana. De aquí en más fueron resueltos para siempre los
pleitos entre los Carranza y los descendientes de Lope García
de Murga sobre la torre de Murga y sus bienes mediante una
asociación, como aclararemos al desarrollar la sucesión de
Sebastián de Carranza Urrutia.

148 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias. Caja 2254,51. El testamento y codicilo de doña

Casilda de la Quadra se encuentran copiados en este expediente. Ejecutoria del pleito
litigado por Juan de Lasier, vecino de Zalla (Vizcaya), con Bernarda de Montaño y
Bañales, viuda de Sebastián de Carranza, vecina del dicho concejo, sobre cumplimiento
de testamento. (año 1618)
149 Javier de Ybarra y Bergé en sus obras las llama doña Ana y doña Magdalena Ortiz de

Loyzaga y Murga, pero los nombres con los que figuran en los documentos citados son
los expuestos en el texto.
150 A.R.C.V. Sala de Vizcaya, Caja 2925,4
 Juan de Liendo y Quadra 319

Sebastián de Carranza Urrutia contrajo segundo matrimonio

con doña Bernarda de Montaño y Bañales y murió antes de
1618.151 Fueron hijos del segundo matrimonio:
a) Doña Bernarda de Carranza Montaño, vecina de Zalla, casó
primero con Nicolás de Adaro y Arrazola152 y viuda
contrajo segundo matrimonio con Diego de Salcedo y
Orive, décimo séptimo señor de Salcedo de Aranguren,
viudo a su vez de doña Ana de Leguizamón de Begoña a
quien había heredado. Este matrimonio no tuvo hijos y
todos los bienes raíces y mayorazgos de Diego de Salcedo
y Orive pasaron a manos de su hermano Francisco.
b) Don Sebastián de Carranza y Montaño, clérigo, cura
beneficiado de la iglesia de Castro Urdiales y
posteriormente de la de San Miguel de Zalla. Fundó un
mayorazgo que pasó a su sobrino Francisco de Salcedo y
Carranza, quien además heredó los bienes y señoríos de sus
padres.
c) Doña Feliciana de Carranza Montaño, vecina de Zalla
donde casó el 27 de febrero de 1642, previo contrato del 5
de febrero de 1642, con Francisco de Salcedo y Orive,
décimo noveno señor de Salcedo de Aranguren, quien
heredó todos los bienes y señoríos de su hermano Diego de
Salcedo y Orive resolviéndose con este matrimonio las
disputas entre Carranzas y Murgas. Fue alcalde de Zalla en
1635, 1650, 1654 y 1656. Con sucesión.
Hijos del segundo matrimonio de Juan de Carranza con María de
Velasco:

151A.R.C.V. Registro de Ejecutorias. Caja 2254,51. (Ver nota 141)

152Todo parece indicar que era hermano del general don Juan Bautista de Adaro y
Arrázola, nacido en Bilbao por 1602, hijo legítimo del almirante Sebastián de Adaro y
San Martín y de doña Antonia de Arrázola y Salazar. Pasó a Chile en 1620 con su tío, el
doctor Jacobo de Adaro y San Martín, oidor de la Real Audiencia, ocasión en que se lo
describe como “hijodalgo notorio, descendiente de casa y solar conocido de 18 años (...),
mediano de cuerpo, cariampollar con una señal blanca en la coronilla de la cabeza”.
Pasó luego a La Rioja, en donde fue vecino feudatario y teniente de capitán general. Fue
asimismo corregidor y justicia mayor de Cuyo en 1636 y casó con doña Catalina
Dorantes de Trejo y Cabrera, dejando sucesión (cfr. BUSTOS ARGAÑARÁS, Prudencio,
Hasta que la muerte nos separe. Nueve historias de amores contrariados, Córdoba 2006,
pág. 58).
320 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

2) Doña María Sáez de Carranza, que contrajo matrimonio con su

primo Julián de Santiago Velasco, hijo legítimo del bachiller
Martín de Santiago –corregidor y gobernador de Villadiego y
teniente general de las Encartaciones, de Guernica y del Señorío
de Vizcaya– y de Catalina de Velasco (ver Velasco). Julián ocupó
cargos concejiles en Valmaseda, entre los cuales se cuenta el de
síndico procurador general en 1571. Como hemos dicho más
arriba, ambos autorizaron el entierro de Francisco de Carranza,
medio hermano y cuñado Francisco de Carranza respectivamente,
en la capilla de Nuestra Señora la Mayor, en la iglesia de San
Severino, de Valmaseda, que era propiedad de los Velasco (ver
Velasco). Asimismo Julián de Santiago Velasco fue curador de su
sobrino Martín López de Haedo Velasco, hijo de su hermano
Diego de Santiago Velasco y de doña Francisca López de Ahedo
Urrutia.153 Este comentario tiene razón de ser en virtud de que fue
el causante del juicio por injurias que le iniciara doña Constanza
de Carranza, como veremos en III. Con sucesión.
3) Doña Constanza de Carranza, que sigue en III.

III) DOÑA CONSTANZA DE CARRANZA, nacida en Valmaseda

donde como hemos visto contrajo matrimonio por 1560 con
MARTÍN DE LIENDO LARRAURI, de quien enviudó antes de
1586. Su marido tuvo importante actuación en Valmaseda y a su
muerte parecen haberse suscitado conflictos entre miembros de
ambas familias dato que surge de los pleitos entablados por ella contra
su concuñado Juan de Elguera y con posterioridad y por diferentes
motivos contra Martín López de Ahedo Velasco, sobrino carnal de su
cuñado Julián de Santiago Velasco, quien había sido su curador,
además de sobrino segundo de ella por los Velasco y cuñado de su
hijo Martín de Liendo, ya que ambos estaban casados con dos
hermanas Quadra Murga.
Demostró ser una mujer de firme carácter, lo que queda en evidencia
a través de su reacción ante los dos sucesos en que fueron atacados
sus hijos y ella misma, consiguiendo que se hiciera justicia en ambos
casos.
El primero de ellos, sobre el cual hemos hecho mención en III. 2
(Liendo), se trató de la muerte de su hijo Esteban de Liendo ocurrida
en Bilbao el 2 de abril de 1586 como consecuencia de un arcabuzazo.

153 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias, Caja 1542, 20.

 Juan de Liendo y Quadra 321

Convencida doña Constanza de que había sido un asesinato denunció

en Bilbao a Nicolás de Landaverde, Domingo de Urieta y Juan de
Bengoa como autores materiales del hecho, que quisieron hacer pasar
como accidente. Como estos fueron dejados en libertad inició un
pleito contra ellos afirmando que habían sido condenados por ser
amigos o parientes de los jueces intervinientes. Según surge del
expediente, su hijo era “persona honrada e principal, hijodalgo
notorio y bien puesto”, tenía al morir 18 años y con engaños fue
sacado de su casa en Valmaseda y llevado a Bilbao, en donde se
simuló que a un soldado se le disparó un disparo de arcabuz. Apeló
entonces ante el juez mayor de Vizcaya y acusó como autor
encubierto a Juan de Elguera, marido de su cuñada María de Liendo,
como ya vimos. Consiguió que ese tribunal revirtiera la sentencia y
que la misma fuera refrendada por la Real Audiencia de Valladolid el
10 de noviembre de 1589.154
El segundo de los casos se refiere a un pleito por injurias que inició
contra Martín López de Ahedo Velasco. Sobre este asunto
entendemos que también debió de producirse por desavenencias
familiares, quizás por el conflicto generado entre Martín López de
Ahedo Velasco, alcalde de Valmaseda, a quien su concuñado Martín
de Liendo hizo detener y poner preso.
Enterada doña Constanza de lo sucedido, el 26 de junio de 1592 se
presentó con un escribano para levantar un testimonio que registrara
los motivos por los cuales había sido detenido a su hijo. Según surge
de las declaraciones posteriores registradas en el expediente ella
regresó a su casa y estando a las puertas de la misma, pasó el alcalde
seguido de tres regidores y la insultó, acusándola de bruja hechicera,
amenazándola con denunciarla al Santo Oficio. La trató de
desvergonzada y muchos otros insultos que provocaron su reacción y
la hizo llevar a la cárcel donde la dejó durante unas horas en una celda
junto a dos delincuentes.
No se amedrentó con aquello y ese mismo día presentó ante el
corregidor en Bilbao, licenciado Gómez de la Puerta, “un escrito de
acusación criminal y querella contra Martín López de Ahedo
Velasco, alcalde de Valmaseda acusándolo por injurias y
atrevimiento por el oficio que ejercía, siendo ella mujer honrada,

154A.R.C.V. Registro de Ejecutorias. Caja 1654.0061; Caja 1752,62 y Archivo Histórico

Provincial de Vizcaya. Esc. Fco. De la Cruz. 1292, f° 214/218.
322 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

honesta y reconocida de las más principales y calificadas de la villa

de Valmaseda”.
A raíz de su denuncia, López de Haedo fue citado a Bilbao donde el
5 de julio se lo encarceló y se le tomó declaración, en la que negó
todos los hechos, manifestando que conocía a doña Constanza de
Carranza y que la tenía por dama de calidad y que por ello nunca
hubiese actuado de tal modo, aclarando que jamás lo haría, puesto que
además de ser alcalde era un caballero hijodalgo noble. Después de
su declaración fue puesto libre bajo fianza y tres días después, el 8 de
julio, se puso fin a la causa aclarando que no se habían podido probar
los hechos.
Ante esto, el 8 de agosto de 1592, doña Constanza “siendo ella mujer
muy principal hijadealgo cristiana y honrada” apeló ante el Juez
Mayor de Vizcaya, doctor Hernán Rodríguez. Otra vez fue citado
López de Haedo y bajo juramento negó lo sucedido con las mismas
explicaciones. Manifestó que “era alcalde de la villa de Valmaseda,
divisero y señor de la casa solar de Ahedo y de la de Velasco y
pariente mayor del linaje de parcialidad gamboina en la villa de
Valmaseda” y que nunca podría haber actuado del modo en que se lo
acusaba con doña Constanza de Carranza aclarando nuevamente que
reconocía su rango y calidad de “mujer de las más principales”. El
pleito se extendió entre pruebas y testigos y el juez dictó sentencia el
6 de octubre de 1593 condenando a Martín López de Ahedo Velasco
por el delito por el que se lo acusaba y además el de perjurio, al
destierro de la villa de Valmaseda, sus términos y jurisdicción y pago
de 500 sueldos y 1.000 maravedíes.
Dicha sentencia fue pasada a la Real Audiencia de Valladolid el 10
de diciembre de 1593 y cuatro días después el presidente y los oidores
confirmaron la sentencia del doctor Hernán Rodríguez y confirmaron
el destierro y los pagos que debía efectuar Martín López de Ahedo
Velasco condenándolo también a pagar 2.500 maravedíes a la Cámara
del Rey por gastos de justicia.155
El único hijo que la sobrevivió fue Martín de Liendo Carranza.

155 A.R.C.V. Caja 1515,4. Sala de Vizcaya. Escribanía de Docio.

 Juan de Liendo y Quadra 323

VELASCO
Ascendencia de doña María de Velasco

156

Por sus orígenes y entronques los Velasco radicados en el siglo

XV en Valmaseda se constituyeron en una de las familias de mayor peso
político, social y económico de dicha villa. Apoyada sobre sus murallas,
en el siglo XV se levantó la iglesia de San Severino y en ella el
enterramiento de los Ahedo y los Velasco, como descendientes de ese
linaje, se situó en la capilla de Nuestra Señora la Mayor, ubicada en el
primer arco que seguía al altar mayor. A través de doña María de
Velasco, en el siglo XVII la capilla era de propiedad compartida por los
Liendo Quadra y don Sebastián de Urrutia.157
Son tres líneas de Velasco de origen común las que están ligadas
a Valmaseda, la de los señores de Revilla y la de los Velasco de Mena o
de los Gallardos, tal como la denomina Lope García de Salazar en su
obra Bienandanzas e Fortunas, siendo esta última. correspondiente a
doña María de Velasco, la que desarrollaremos.158 Esta línea desaparece
por varonía en el siglo XVI.

156 Armas usadas por los Velasco en Valmaseda consistentes en siete jaqueles de veros
con ocho jaqueles de oro.
157 A.R.C.V. Escribano Pedro Fica Alegría, Caja 1390, 20 de septiembre de 1643 s/f.
158 Cfr. GARCÍA DE SALAZAR, Lope, Bienandanzas e Fortunas, Libro XXI. “El linaje de los

Velascos de Mena, que se llaman los Gallardes, suçedieron de linajes de Velasco. E d'este
linaje de Velasco ovo uno que se llamava Diego el Gallarde, que ovo este nonbre porque
era hermoso omne, que ovo quistión con Ferrand Sánchez de Velasco, aunque eran de
un linaje. E quando morió Ferrand Sánchez e quedó su fijo Sancho Sánchez pequeño e lo
levaron a criar al Conde de Nurueña, commo se contiene en el su título de los linajes,
este Diego el Gallardón fizo tornar a todos los de aquel linaje a él, sino uno que nunca lo
pudo tornar e echóle un cencerro por que andoviese señalado; e después lo mató Pero
324 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

La de los señores de Revilla tiene su origen en el matrimonio del

primer señor de esa casa, Sancho Sánchez de Velasco, con doña María
Estivaliz de Butrón, señora de los Palacios de Valmaseda, hija de Gómez
de Butrón y de doña Elvira de Zamudio. Su hijo Ferrand Sáez de
Velasco159 heredó de sus padres cuantiosos bienes en la villa
valmasedana, que continuaron siendo heredados por sus descendientes,
pero no vivían en las Encartaciones sino en Revilla, Burgos.
En el inventario de Valmaseda de 1487 se tasaron los palacios,
torre y demás bienes de Ferrand Sáez de Velasco, heredados por su hijo
Gonzalo de Velasco y valuados en 98.150 maravedíes. En la segunda
mitad del siglo XVI aparecen en Valmaseda los Velasco u Ortiz de
Velasco, del mismo origen de los Velasco de Mena, que pertenecen a los
Velasco de Ungo.

I) DIEGO DE VELASCO “El Gallardo”. Cuando en 1315 su hermano

o tío Sancho Sánchez de Velasco, adelantado mayor de Castilla,
murió en el cerco de Gibraltar dejando un hijo pequeño de nombre
Fernán, dicen las crónicas que se enfrentó en luchas con los de su casa
para apropiarse de sus bienes y que por ello doña Sancha Carrillo,

Roiz el Varzeno en la Oradada por mandado de doña Sancha Carrillo, muger de Sancho
Sánchez de Velasco, e se les pasó por Ebro a nado e alcançáronlo los alanos e morió allí.
E d'éste quedó un fijo legítimo e vino a poblar a Mena e fizo la torre de Ungo. E ovo fijos
a Juan Sánchez de Velasco e a Diego Sánchez de Velasco, que llamaron el Gallarde, como
a su agüelo. Juan Sánchez, que llamaron el Cavallero, pobló allí en Ungo e casó con doña
Juana Rodríguez de Villerías. E ovo fijos en ella a Ferrand Sánchez de Velasco de Ungo,
que casó con fija de Garçi Sánchez de Arze e ovo fijos en ella a Garçía de las Ribas e a la
muger de Juan Marroquín de Salzedo e a la muger de Pedro de Vallejo. Este Garçía de
Velasco casó con fija de Ruy Martínez de Solárzano e ovo d'ella fijo a Juan de Velasco e
una fija, que casó con Martín de Palaçio. E muerta esta muger, casó en Torme con una
prima [col. b] del Conde de Aro que estava viuda e ovo en ella a Pero Roiz de Velasco e
a Garçía de Velasco e otros fijos e fijas.Diego Sánchez el Gallarde, hermano d'este
Ferrand Sánchez, pobló en Villasana. E casó con hermana de Lope Garçía de Torres e ovo
fijos en ella a Juan de Velasco, que casó en Valmaseda, e a Pero Gómez, que casó e pobló
en Urduña e fizo la casa de la Çilla, e a Diego Sánchez de Velasco e a Lope de Velasco e
a Ferrand Sánchez de Velasco. E todos estos casaron e fezieron fijos e fijas, que son
buenos escuderos en aquel linaje e mucho fazendados”.
159 En general se lo conoce como Ferrand Sánchez de Velasco, II señor de Revilla, pero

lo denominamos Ferrand Sáez de Velasco porque es así como se lo cita en documentos

de Valmaseda y especialmente en el inventario de 1487, muerto por entonces, cuando
se detallan sus bienes heredados por su hijo Gonzalo de Velasco.
 Juan de Liendo y Quadra 325

viuda del adelantado y madre de Fernán lo mandó matar. Dejó un hijo

legítimo que fue:

II) DIEGO SÁEZ DE VELASCO, que pasó a poblar al valle de Mena

donde levantó la torre de Ungo y fue padre de:
1) Juan Sánchez de Velasco “el Caballero”, que sigue en III.
2) Diego Sánchez de Velasco, a quien llamaron “el Gallardo” como
a su abuelo.

III) JUAN SÁNCHEZ DE VELASCO, el Caballero, fue divisero de

behetrías en el dominio de diversas poblaciones pertenecientes a la
merindad de Santo Domingo de Silos junto con sus primos, Pedro
Sánchez de Velasco y doña Leonor de Velasco, lo que demuestra la
reconciliación con la rama principal de los Velasco.160 Ejerció
también su señorío particular sobre el valle de Fresnedo y pobló en
Ungo, donde casó con DOÑA JUANA RODRÍGUEZ DE
VILLARÍAS, siendo padres de:
1) Ferrand Sánchez de Velasco de Ungo, que casó con doña Catalina
de Arze, hija de Garcí Sánchez de Arze, y fundó la rama conocida
como Velasco de Ungo. Fueron padres de:
A) La mujer de Juan Marroquín de Salcedo
B) La mujer de Pedro de Vallejo
C) García de Velasco, que casó primero con una hija de Ruy
Martínez de Solórzano y al enviudar caso nuevamente en
Torme, Burgos, con una prima del conde de Haro, que era
viuda. Hijos del primer matrimonio fueron:
a) Juan de Velasco.
b) Una hija que casó con Martín de Palacio.
Del segundo matrimonio tuvo varios hijos e hijas, entre los que
se cuentan:
c) Pero Ruiz de Velasco y
d) García de Velasco

160PEREYRA ALZA, Osvaldo Victor, “El Monasterio de Santa Clara de Medina del Pomar,
Fundación y patronazgo de la Casa de Velasco”, en El Señorío de los Condestables de
Castilla en el Norte de España. Dominio, Patronazgo y Comunidades” Asociación amigos
del Monasterio de Santa Clara, 2004, p. 134 (tesís doctoral). Universidad de Cantabria.
2014.
326 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

D) Doña N. de Velasco, que casó con Lope García de las Ribas,

heredero del solar de Las Ribas, de cuyo matrimonio tuvo dos
hijas161:
a) Una hija que fue señora de la torre de Salcedo de Aranguti y
casó con Ochoa de Murga, cuya sucesión será tratada en el
título Murga por tratarse de los tatarabuelos del capitán Juan
de Liendo, sobre cuya ascendencia trata este estudio.
b) Otra hija que casó con Martín de Aguirre y heredó el solar
de Las Ribas.
2) Diego Sánchez de Velasco El Gallardo, que sigue en IV.
3) Juan de Velasco, que murió joven en la defensa de la casa torre de
Ungo, ubicada en el propio valle de Mena, en lucha contra el
“bando de los Muñatones”, comandado por los Salazar.162

IV) DIEGO SÁNCHEZ DE VELASCO llamado El Gallardo, como su

bisabuelo, pobló en Villasana donde casó con DOÑA MARÍA
ALFONSO DE PORRES, hija de don Pedro Gómez de Porres y
doña Juana Fernández de Angulo y hermana de Lope García de
Porres. En concepto de dote matrimonial recibió la torre fortificada
de Lezana y las tierras de los Porres en el valle de Mena.163 Fueron
padres de cinco hijos de quien dice Lope García de Salazar que “todos
estos casaron e fezieron fijos e fijas, que son buenos escuderos en
aquel linaje e mucho fazendados”.

1) Juan de Velasco o Sáenz de Velasco, que sigue en V.

2) Pero Gómez de Velasco, escudero, pobló en Orduña, casó allí con
una señora del linaje de Castro164 y participó activamente en las
luchas entre los linajes de Castro y Zalduendo. Lope García de

161 Cfr. GARCÍA DE SALAZAR, Lope, op., cit., Libro XXI, “Título del solar e linaje de los
Çamudianos e de Çamudio e de Salzedo e dónde suçedieron e sucede”.
162 Cfr. GARCÍA DE SALAZAR, Lope, op. cit., Libro XXV, “Título de cómo fueron levantadas

las guerras e omeçidas en la tierra de Mena entre Vallejo e los Vascos de Mena e otros
linajes d'ella”
163 Archivo Histórico Nacional. España (en adelante A.H.N.E.). Consejos 25509. Exp. 13 y

Consejos 29662 Exp. 4.

164 Cfr. GARCÍA DE SALAZAR, Lope, op. cit., Libro XXIII, “Título de las muertes e guerras

que se fizieron en la villa de Urduña . En esta sazón ovo guerra entre los linajes de
Çalduendo e de Castro e los de Çalduendo casaron allí a Sancho Días de Largacha e los
de Castro a Pero Gómez de Velasco e ovieron mucha guerra en uno”.
 Juan de Liendo y Quadra 327

Salazar ponderó su actuación. Murió en Roma en el jubileo de

mediados del siglo XV.165 Fueron padres de:
A) Díaz (sic) Sánchez de Velasco, vecino de Valmaseda, en cuyo
inventario de 1487 se menciona de quien es hijo y se declaran
sus bienes, consistentes en casas, caseríos, huertas, parrales y
lagares.166 No se le conoce descendencia.
B) Día (sic) Sáenz de Velasco, vecino de Valmaseda donde casó
con una hija de Ferrand Sáenz de Haedo. En el inventario de
1487, donde se nombra a su padre figuran sus numerosos
bienes, que incluyen casas, tierras, huertos, parrales y lagares,
se cita especialmente la propiedad de la mitad de la torre de la
Cuesta que había sido de su suegro.167 Hija suya fue Catalina
de Velasco quien aparece en el inventario de 1487 como dueña
de casas y lagares que le había dado su padre por su casamiento
con García Sarabia, de quien era viuda.168
3) Diego Sánchez de Velasco, quien de acuerdo a lo expuesto por
Lope García de Velasco al referirse al linaje de esta línea de
Velasco, fue casado y tuvo sucesión al igual que todos sus
hermanos, que siguen.
4) Lope de Velasco.
5) Ferrand Sánchez de Velasco, que nació en Villasana de Mena y
fue señor de la casa fuerte y torre de Berberana. Casó con Mayor
Gutiérrez de Olea, natural de Medina de Pomar, e hizo su
testamento en Briviesca en 1470. Fue sepultado en Oña, en el
enterramiento de los Velasco, junto a su mujer.169

V) JUAN SÁENZ DE VELASCO o SÁNCHEZ DE VELASCO,

nació en Villasana de Mena y casó en Valmaseda, donde se estableció,
con DOÑA N. DE AHEDO, hija de Pero Sánchez de Ahedo, a quien
trataremos en el título Ahedo. A partir de entonces los linajes de Velasco

165 Cfr. ibíd., Libro XXIII, “Título de la muerte de Sancho Días de Largacha e de Pero
Gomes de Velasco e de sus fechos. Muchas muertes e omeçidas acaeçieron en la dicha
villa de Urduña e en [col. b] su comarca (e) por causa d'estos Sancho Díaz de Lar[ga]cha
e Pero Gómez de Velasco, que eran dos escuderos para mucho e bien enparentados,
fasta que Sancho Díaz morió de un golpe de una madera, que le dio alçando una casa; e
Pero Gómez morió en Roma fuendo al jubieleo”.
166 Cfr. RODRÍGUEZ HERRERA, Ángel, op. cit., pág. 121.
167 Cfr. RODRÍGUEZ HERRERA, Ángel, op. cit., págs. 11,12, 30,51,56,54,61,139,141.
168 Cfr. Ibid., pág. 56.
169 Cfr. PEREYRA ALZA, Osvaldo Victor, op. cit., pág. 134.
328 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

y Ahedo funcionaron como si fuesen uno. Con su mujer fueron padres

de:
1) Sancho Pérez de Velasco, que sigue en VI.

VI) SANCHO PÉREZ DE VELASCO, nacido en Valmaseda, donde

fue propietario de cuantiosos bienes entre los cuales se hallaba la torre
de la calle Vieja y casas nuevas que hizo edificar, el molino del Higar,
dehesas, huertas, montes, parrales y lagares. Casó con una hija de Sancho
de Opio, con la que fue padre de:

1) Sancho de Velasco, que sigue en VII.

2) Juan de Velasco, nacido en Valmaseda, heredó de su padre la torre
de la calle Vieja en la cual vivía en 1487, al momento de levantarse
el inventario de bienes de los vecinos de la villa, y de tres cuartas
partes del molino de Higar más el huerto y solar. También heredó
tierras de fueron de su abuelo paterno. Juan Sáenz de Velasco, de
su bisabuelo, Pero Sánchez de Ahedo y de su abuelo materno,
Sancho de Opio. Fiel procurador en 1476 y 1479, murió antes de
1511 sin sucesión conocida.

VII) SANCHO DE VELASCO. Nació en Valmaseda donde poseyó

numerosos bienes consignados en el inventario de 1487, donde se lo
nombra como hijo de Sancho Pérez de Velasco y nieto de Juan Sáenz de
Velasco. Entre sus bienes raíces se citan las casas nuevas en las que vivía,
parte del molino de Higa compartido con su hermano, parrales y lagares
y huertas que fueran de su padre, dehesas que pertenecieron a su abuelo
Juan Sáenz de Velasco y tierras que fueron de su abuelo Sancho de Opio,
junto a otros muchos bienes que él adquirió. Perteneció al grupo de
personajes dominantes de Valmaseda y fue uno de los responsables de
echar a los judíos de esa villa sin respetar una provisión firmada por los
Reyes Católicos el 1° de marzo de 1486 a favor de ellos.170 Como vecino
principal ocupó cargos concejiles y sabemos que era fiel procurador en
1476, 1479 y 1486, y alcalde en 1487, y en el mes de diciembre de 1486
tuvo activa participación en un levantamiento contra los judíos que se
produjo en Balmaceda. Los judíos huyeron y se refugiaron en Villasana
de Mena desde donde denunciaron lo sucedido ante el Consejo Real
invocando la provisión real y consiguieron que el Consejo Real firmara

170Archivo General de Simancas. Cancillería, Registro del Sello de Corte. RGS, LEG,
148603, 60.
 Juan de Liendo y Quadra 329

una carta de emplazamiento al alcalde Sancho de Velasco, Juan Machón,

Pedro Sánchez de Terreros y Pedro de Zumalabe, para comparecer ante
las cortes a hacer su descargo. Con ese fin, en el mes de enero de 1487
se presentaron en Valmaseda un procurador y un escribano y delante de
los miembros más representativos entregaron la carta a Sancho de
Velasco en su carácter de alcalde y entonces “como les notificaua el
dicho enplasamiento y quel dicho Sancho de Velasco, alcalde, lo resgara
e fesiera pedaço y lo echara a sus pies, y que prendieran al dicho
escriuano y a su procurador que les fasian el dicho enplazamiento,
deziendoles muchas ynjurias e otras cosas desonestas, y les lleuaran a
la carçel publica de la dicha villa e les tomaran sus armas y deziendoles
que los avian de enpozar e lleuar ajustiçiar al arbol de Garnica y que
los matarian si non se desdixesen del dicho enplasamiento y lo diesen
por ninguno, lo qual (interlineado: diz que) ellos fesieron por puro temor
y miedo dellos e porque no los matasen”.171 A pesar de no presentarse
ante las cortes no fueron castigados por su accionar y lograron un acuerdo
con los judíos para que abandonaran la villa, previa compra de sus bienes
por parte del Ayuntamiento, los que luego fueron adquiridos por algunos
vecinos.
No conocemos el nombre de su mujer, aunque sabemos que debió de ser
valmasedana, puesto que en el inventario de 1487 Sancho declaró unas
casas en la calle del medio “que pega a los Orteses”, un parral en La
Presa y parrales y heredades en Salenilla, aclarando que fueron de su
suegra. Fueron sus hijos:

1) Sancho Pérez de Velasco, que sigue en VIII.

2) García de Velasco, bachiller y sacerdote, fue cura beneficiado de
la iglesia de San Severino en Valmaseda. En la fogueración de
1511 aparece viviendo en su casa y en 1543 se terminó de construir
en esa iglesia una capilla encargada por el poderoso comerciante
con las Indias Juan de Urrutia, quien lo designó como capellán con
una asignación de 30.000 maravedíes de renta perpetua cada año,
que él mismo pagaría mientras viviera y que se saldarían sobre las
propiedades de su herencia en Sevilla, una vez que hubiese
muerto. Fue designado albacea de Juan de Carranza, marido de su

171Archivo General de Simancas. Cancillería, Registro del Sello de Corte, RGS, leg
148702,47.
330 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

sobrina doña María de Velasco, conjuntamente con ella y con su

hermano Diego de Velasco.172

VIII) SANCHO PÉREZ DE VELASCO nació en Valmaseda, donde

poseyó importantes bienes y ocupó cargos concejiles como vecino
principal. Entre otros fue alcalde de la villa en 1512173 y según consta en
la fogueración de 1511, vivía por entonces en una de sus casas y en otra
que también le pertenecía vivía Pero de Allende. No conocemos el
nombre de su mujer, pero sabemos que fueron sus hijos:

1) Doña Catalina de Velasco, que contrajo matrimonio con el

bachiller Martín de Santiago, corregidor y gobernador de
Villadiego, y teniente general de las Encartaciones, de Guernica y
del señorío de Vizcaya.174 Fueron padres de:

A) Diego de Santiago Velasco, vecino de Valmaseda donde casó

con doña Francisca de Ahedo, hija de Diego López de Ahedo
y de doña María Hurtada de Urrutia y Salcedo, cuya
ascendencia y sucesión será tratada in extenso en el título
Ahedo.175
Padres de:
a) Martín López de Ahedo Velasco, que nació en 1554 y firmó
de tal modo por ser el heredero del mayorazgo instituido por
sus bisabuelos materno-paternos, Sebastián de Ahedo,
señor de la casa de su apellido en Valmaseda, y doña
Catalina de Castro, a favor de su abuelo materno Diego
López de Ahedo.176 A la muerte de sus padres era menor de
edad y fue nombrado curador su tío Julián de Santiago

172 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias, Caja 837,23. En esta ejecutoria aparece

íntegramente copiado el testamento de Juan de Carranza.
173 Colección Documental del Archivo Municipal de Valmaseda (1372-1518)
174 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias. Caja 2430, 10. En este expediente se incluye

íntegramente el testamento de su nieto Martín López de Ahedo Velasco, quien los

nombra de tal modo.
175 Ibid., ibid.
176 Archivo Foral de Vizcaya. Urrutia 3458/044. Testamento de Sebastián de Ahedo del

20 de abril de 1539.. Está inserto el mayorazgo fundado junto con su mujer Catalina de
Castro a favor de su hijo Diego. Incluye copia del Privilegio Real dado en la ciudad de
Toledo el 4 de diciembre de 1528.
 Juan de Liendo y Quadra 331

Velasco. En 1592 era alcalde de Valmaseda y a raíz de su

mal accionar contra doña Constanza de Carranza y Velasco
fue denunciado por ella, sometido a juicio y condenado a
destierro de la villa de Valmaseda, sus términos y
jurisdicción con sentencia condenatoria fechada en
Valladolid el 14 de diciembre de 1593. Los detalles de este
juicio han sido expuestos en el título Carranza, en el punto
III al tratar a doña Constanza de Carranza.177 Fue casado en
primeras nupcias con doña Mayor de la Quadra y Velasco,
con quien tuvo un hijo de nombre Sebastián que murió en
la infancia. Contrajo segundo matrimonio con doña Casilda
de la Quadra y Murga, de quien no tuvo descendencia.
Regresó a Valmaseda, puesto que allí testó ante el escribano
Francisco de la Cruz el 2 de junio de 1602, nombrando
heredero universal de sus bienes a Diego de Santiago
Velasco, hijo natural que tuvo con María López de Uribe,
siendo ambos mozos libres. En las presentaciones judiciales
mencionadas declaró “ser divisero y señor de la casa solar
de Ahedo y de Velasco, de sus rentas, y pariente mayor de
el linaje de parcialidad gamboina en la villa de
Valmaseda”178 Al morir sin descendencia legítima el
mayorazgo de Ahedo recayó en sus sobrinos que a partir de
entonces usaron el apellido Hurtado de Ahedo.
b) Doña Francisca de Santiago Ahedo, fue bautizada en la
iglesia de San Severino de Valmaseda el 14 de septiembre
de 1550 y contrajo matrimonio con Juan de Andaya, vecino
de Valmaseda. Sus descendientes heredaron el mayorazgo
de Ahedo y también el de Urrutia. Se tratará en el título
Ahedo.

B) Julián de Santiago Velasco, vecino de Valmaseda, donde ocupó

cargos concejiles. En 1571 era síndico procurador general y
contrajo matrimonio con su prima doña María Sáez de
Carranza. Ambos autorizaron el entierro de Francisco de
Carranza, cuñado y medio hermano respectivamente, en la
capilla de Nuestra Señora la Mayor, en la iglesia de San

177 A.R.C.V., Caja 1515,4. Sala de Vizcaya. Escribanía de Docio.

178 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias. Caja 2430, 10.
332 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Severino de Valmaseda, que era propiedad de los Velasco.179

Con sucesión.

2) Diego de Velasco, a quien su cuñado Juan de Carranza designó

como uno de sus albaceas testamentarios. De acuerdo a lo
investigado no dejo sucesión.

3) Doña María de Velasco, que sigue en VIII.

IX) DOÑA MARÍA DE VELASCO, quien como ya hemos visto

contrajo matrimonio con JUAN DE CARRANZA Y LUCERGA.
Viuda en 1541, se ocupó de los negocios familiares como lo prueba
un pleito que litigó contra doña Catalina de Urrutia, otra dama
principal de Valmaseda, viuda de Diego de Marquina (ver títulos
Quadra y Ahedo), por lo que le debía de la venta de cargas de carbón
salidas de sus montes de robles y castaños. Se aclara que las
cantidades adeudadas eran de grandes montos, en razón de que doña
Catalina hizo instalar en 1549 un martinete para la elaboración del
cobre, que consumía enormes cantidades de carbón.180 El juicio se
inició en 1554181 y doña María obtuvo sentencia favorable el 13 de
julio de 1555.182
Otorgó su testamento y codicilo en Valmaseda ante el escribano
Miguel de Trucios el 12 de junio de 1566 y pidió ser enterrada en la
sepultura de los Velasco en la capilla de Nuestra Señora la Mayor en
la iglesia de San Severino, señalando que era de su propiedad.183
Como hemos visto, en 1643 sus bisnietos Liendo y Quadra, sus
herederos, conjuntamente con don Sebastián de Urrutia, eran
propietarios de dicha capilla.

179 A.H.P.V. Esc. Fco de la Cruz 1286/2 de fecha 16 de septiembre de 1580.

180 Cfr. HEROS, Martín de los, Historia de Valmaseda, 1848. Reedición Valladolid 2014.
pág. 492.
181 A.R.C.V.,Sala de Vizcaya, Caja 79, 2. Año 1554.
182 Ibíd., Registro de Ejecutorias, Caja 836,49. 13de julio de 1555.
183 A.H.P.V., Escribano Pedro Fica Alegría, Caja 1390, 20 de septiembre de 1643 s/f.
 Juan de Liendo y Quadra 333

QUADRA
Ascendencia de doña Luisa de la Quadra y Murga

184 185

El linaje de la Quadra tiene su fundamento en las casas de

Salcedo y de Zamudio. Iñigo Ordóñez fue quien levantó a comienzos del
siglo XV la casa y torre fuerte e infanzona de la Quadra en una ladera
ubicada en un lugar de ese nombre sobre la margen derecha del río
Cadagua, desde donde se domina una de las entradas al valle de Salcedo,
en Güeñes. Fue hijo de Ordoño de Zamudio,186 nieto de Ordoño de
Zamudio y de doña Mencía de las Ribas, señora del solar de su nombre,
y bisnieto de Ordoño de Zamudio, señor de Zamudio, y de doña Teresa
de Salcedo de Aranguren.
La torre de la Quadra, también llamada Salcedo de la Quadra, es
considerada un claro ejemplo de la construcción de las torres militares
levantadas en el señorío de Vizcaya entre los siglos XIV y XV puesto
que es una de las de mayor porte y conservación.

184 Escudo de la familia Quadra Mollinedo y Velazco existente en la Iglesia de San

Severino, Valmaseda, en la capilla de la Concepción, que fuera fundada en 1587 por don
Francisco de la Quadra Mollinedo –tío abuelo paterno del capitán Juan de Liendo- y su
mujer doña Mayor de Velasco. El escudo es partido con orla de ocho cruces del temple
correspondientes a los Mollinedo: 1° a) las tres bandas de los de la Quadra y b) las armas
de los Velazco; 2°) la cruz hueca y flordelisada de los Mollinedo.
185 Escudo de la Quadra y Mollinedo existente en el palacio de los marqueses de Villarías,

en Musques, quienes usaron las mismas armas de los Quadra Mollinedo de Valmaseda.
186 Murió joven en luchas de bandos pero dejó como hijo ilegitimo al Yñigo Ordóñez que

nombramos.
334 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

187

188

El linaje de la Quadra, descendiente de las casas de Zamudio y

Salcedo, ha sido desde su origen y por sus vinculaciones matrimoniales
uno de los de mayor peso económico y social en las Encartaciones de
Vizcaya,.
Señalan las crónicas que un hijo natural de Ordoño de Zamudio
murió en batalla siendo muy mozo y dejó un hijo natural llamado Iñigo
Ordóñez a quien criaron sus abuelos, Ordoño de Zamudio, señor de las
casas de Zamudio y Salcedo, y doña Mencía de las Ribas, señora del solar
de las Ribas, y que este Iñigo Ordóñez levantó una torre en Güeñes, tierra
de los Salcedo, a la que se llamó Torre de la Quadra, nombre que sus
descendientes usaron desde entonces como apellido.189

187 Torre de la Quadra. Escudos de Salcedo y de Zamudio.

188 Torre de la Quadra desde distintos ángulos.
189 El primer registro de tal origen se encuentra en el “Nobiliario de Casas y Linages de

España”, obra del Padre Tomás de Llano publicada en 1653 y a partir de entonces la
mayoría de los cronistas lo reconocen como tal. Lope García de Salazar, en sus
Bienandanzas e Fortunas, escrita entre 1471 y 1476, informa sobre el hecho de la
muerte del hijo mayor de Ordoño de Zamudio y de doña Mencía de las Ribas, pero nada
 Juan de Liendo y Quadra 335

En la segunda mitad del siglo XIV sabemos que Juan Martínez

de la Quadra casó con una hija de Ferrand Sánchez de Zamudio -heredero
del solar de las Ribas- y de su mujer doña Mayor López de Salazar, quien
era nieta paterna de los arriba citados Orduño de Zamudio y doña Mencía
de las Ribas y nieta materna de Juan Sánchez de Salazar, el de
Nograro.190
También en la misma época vivió Ochoa Martínez de la Quadra,
cuya hija casó con Tristán Sánchez de Leguizamón, hijo de Martín
Sánchez de Leguizamón y de doña Catalina Sánchez de Arbolancha.191
Una hija de Juan Martínez de la Quadra casó con Martín de Ibargoen,
heredero del solar de su nombre y padre de Juan Martínez de Ibargoen.192
Los Quadra tomaron parte en las guerras entre los bandos
oñacino y gamboíno y militaron siempre con los primeros, aunque ello
no les evitó peleas con otras familias oñacinas. Lope García de Salazar,
en sus Bienandanzas e Fortunas brinda un claro ejemplo de ello al relatar
lo sucedido en 1453 cuando un hijo suyo llamado Ferrand de Salazar,
contando con su apoyo, a poco de morir Juan Salcedo de la Quadra, señor
de la torre de la Quadra, tomó por las armas dicha torre, se apoderó de
ella y obligó a la viuda a casarse con él. Después de una lucha por
recuperarla los Salcedo de la Quadra tuvieron que atrincherarse en el
“cadafalso” de Juan Ugarte de la Quadra. La actuación de los Salazar
provocó indignación en los dos bandos y el corregidor de Vizcaya,
Mendoza, reunió un ejército integrado tanto por oñacinos como por
gamboinos para atacar a los Salazar y cuando hubo cruzado el río salieron
los Salazar con sus hombres a su encuentro y pelearon sangrientamente
en la aldea. Allí perdió la vida Juan Ordoño de la Quadra y fueron heridos
otros hombres de ambos bandos. Se pactó entonces una tregua de veinte
días al final de la cual fue devuelta la torre en ruinas y Ferrand de Salazar

dice sobre el nieto que criaron y que fundara la casa-torre de la Quadra, en Güeñes, si
bien nombra al linaje de la Quadra y a sus miembros con origen zamudiano.
190 GARCÍA DE SALAZAR, Lope, Bienandanças e Fortunas, op. cit., libro XXI, Título del

solar e linaje de los Çamudianos e de Çamudio e de Salzedo e dónde suçedieron e sucede.

191 Ibíd., ibíd., libro XXI, Título del linaje de Ligicamo e de su fundamiento e de dónde

suçedieron.
192 Cfr. Ibíd., ibíd., libro XXI, “Título de las casas e linajes de Palaçio e de Ibargoen e de

Largacha, que son en el valle de Gordojuela, e dónde suçedieron los que los poblaron”.
336 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

“levó a su muger a Portogalete, que era de allí natural e bien

eredada”.193
La torre fue reconstruida como una fortaleza, constituida por la
torre propiamente dicha en tres alturas y una cerca exterior. Toda la
muralla está recorrida por dos registros de saeteras y sobre la fachada
derecha asoma una ventana en cuyo dintel están labradas en piedra las
armas de los Salcedo y los Zamudio. Si bien su estado de conservación
no es óptimo, por sus características es considerada en España un
exponente de las torres casas fuertes medievales.194
También en Güeñes se generó un largo pleito por la propiedad
de la ferrería y molinos de Lazcano entre los herederos de Juan Martínez
de Ugarte y su hermano Juan de Salcedo de la Quadra, contra Martín
Sánchez de Mena en representación de su hija doña María Sánchez de
Mena y su nieta. El 14 de octubre de 1480, a pedido de Iñigo Ordóñez de
la Quadra y de Juan de Ugarte de la Quadra, hijos de Juan Martínez de
Ugarte, los Reyes Católicos comisionaron a Alfonso Sáez de Hermosilla,
juez mayor de Vizcaya, para que dictara sentencia definitiva.195 Por fin
la ferrería de Lazcano quedó en manos de los Quadra, sumándose a otras
de su propiedad, y fue heredada por sus descendientes.
Concluimos señalando el uso de nombres y apellidos de miembros de
este linaje del valle de Salcedo en los siglos XIV y XV.

Siglo XIV:
- Iñigo Ordóñez de Zamudio, fundador del linaje.
- Juan Martínez de la Quadra, quien casó con una hija de Ferrand
Sánchez de Zamudio -heredero del solar de las Ribas- y de su
mujer doña Mayor López de Salazar.
- Ochoa Martínez de la Quadra, cuya hija casó con Tristán
Sánchez de Leguizamón.

Siglo XV.
- Juan de la Quadra, que en 1440 fue puesto en posesión de las
casas y ferrería de Villaverde en nombre y representación del
conde de Haro.

193 Cfr, Ibíd., ibíd., libro XXIV (“Título de la pelea de la Quadra e de las otras peleas e
muertes que sobre este de la Quadra conteçieron e de las causas d'ello”.
194 Cfr. GONZÁLEZ CEMBELLÍN, Juan Manuel, Torres de la Encartaciones”, Bilbao 2004,

págs. 585 a 593.

195 A.G.S. Registro General del Sello. 1480-III, f. 106; 1480-IV, f. 84 y1480-X, f. 155.
 Juan de Liendo y Quadra 337

- Juan Salcedo de la Quadra, señor de la Torre de la Quadra. Murió

en 1453.
- Juan Ugarte de la Quadra, quien en 1453 poseía el cadalso de su
nombre.
- Juan Ordóñez de la Quadra, muerto en 1453 en la defensa de la
torre de la Quadra.
- Juan Salcedo de la Quadra, que vivía en 1480.
- Juan Martínez de Ugarte, hermano del anterior. Murió antes de
1480.
- Iñigo Ordóñez de la Quadra, hijo del anterior, que disputo junto
con su hermano la propiedad de la ferrería de Lascano.
- Juan Martínez de la Quadra, hermano del anterior.
- Juan de la Quadra, el primero de la línea que estudiamos, vecino
de Arcentales en 1488.
- Juan Sánchez de la Quadra, quien se avecindó en Valmaseda
luego de su matrimonio a fines del siglo XV con doña María
Diez de Mendoza, natural de esa villa, hija de Ruy Diez de
Mendoza y de doña Sancha de Vallejos, quien era viuda de
Diego de la Puente y dueña, entre muchas propiedades, de la
torre y ferrería de Gijano, en el valle de Mena.196 No hubo
sucesión.

Es notable la repetición del nombre Juan en esta línea de la

familia. Queda claro el entronque de los Quadra con los Ugarte y si bien
el apellido era usado solamente como Quadra y algunas veces precedido
por un patronímico, quienes heredaron el señorío de la torre de la Quadra
siempre firmaron Salcedo de la Quadra.
La rama avecindada en Zalla y Valmaseda en el comienzo del
siglo XVI, original de Güeñes, que resulta la correspondiente a nuestro

196A.R.C.V. Ejecutorias. 0372/056. Pleito entre García de la Puente y Juan Sánchez de la

Quadra por la herencia de su mujer. Se encuentra copiada la carta de dote otorgada por
Ruy Diez de Mendoza y doña Sancha de Vallejo, para el primer matrimonio de su hija
María con Diego de la Puente otorgado antes de 1487 cuando murió su padre Ruy Diez
de Mendoza. También el testamento de doña Sancha de Vallejo otorgado el 22 de
febrero de 1517, en el que nombra como única heredera a su hija María. Ver también
A.G.S. RGS, leg 149702/51, que es un emplazamiento para defender su derecho a la
propiedad de las casas y ferrería de Gijano. 28 de febrero de 1497. Como dato curioso
hemos visto que doña María aparece citada en los dos documentos citados usando los
apellidos de sus maridos en cada caso.
338 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

estudio, es conocida como Quadra Mollinedo y tiene su origen en los

años finales del siglo XV a raíz del matrimonio de una señora del linaje
de Mollinedo con Juan de la Quadra, quien aparece en un documento de
1488 como vecino de Arcentales -donde se levantaba la torre de
Mollinedo- vendiendo unas partidas de hierro a Rodrigo de Mollinedo.
El linaje de Mollinedo tuvo destacada actuación en Vizcaya. En
la segunda mitad del siglo XV fue Moyas de Mollinedo quien mató a
Juan de Traslaviña desatando las hostilidades banderizas en el valle de
Arcentales, donde se levantaba la Torre de Mollinedo, enclavada en el
lugar de su nombre justo en el límite entre el valle vizcaíno de Arcentales
y el valle de Villaverde de Trucios.197 A raíz de estos sucesos los
Traslaviña quedaron desamparados y buscaron un pariente mayor que los
protegiera y para ello casaron a la hija del asesinado con Pedro de la
Puente, hijo de Diego Yáñez de la Puente, de Valmaseda.198 Téngase en
cuenta que en el siglo XV existían dos linajes de parientes mayores
dominantes en Valmaseda, el oñacino Puente y el gamboino Ahedo, que
sangrientamente peleaban entre sí por la supremacía.199 Las alianzas
entre los Mollinedo y los Ahedo estaban consolidadas y ambos linajes
tenían el apoyo de los Velasco.
El valle de Villaverde de Trucios era propiedad de los Velasco
desde 1440, cuando Pedro Fernández de Velasco, primer conde de Haro,
lo compró a Diego de Abellaneda, hijo de Lope de Abellaneda, doncel
del rey y su pregonero mayor, al precio de 500.000 maravedíes. Designó
al hidalgo escudero valmasedano Ferrando de Ahedo como alcalde de la
casa fuerte de Villaverde200 y puso al frente de sus ferrerías y casas anejas
a Juan de la Quadra.201
En 1487, Ochoa Martínez de Mollinedo declaraba en Valmaseda
que compartía bienes heredados con los hijos de Ferrand Sáez de
Ahedo202, y en 1512 era señor de la casa de su nombre Rodrigo de

197 Cfr. GARCÍA DE SALAZAR. Lope, op. cit., libro XXV “Título de cómo fueron levantados
las enemistades en Arzentales e en Truçios e Villaverde e de las muertes e omeçidas e la
causa .
198 Cfr. HEROS, Martín de los, op. cit., pág. 127.
199 Cfr. Ibid., capítulo Bandos y linajes.
200A.H.N. Sección Nobleza, Fondo Frías, legs. 491/11 y 491/12.
201 Cfr. ÁLVAREZ LLOPIS, E., BLANCO CAMPOS, E. y GARCÍA DE CORTÁZAR, J. A.,

Documentación medieval de la casa de los Velasco, tomo II, (1434-1532), pág. 227.
Madrid, 1999.
202 Cfr. RODRÍGUEZ HERRERO, Ángel, op. cit., págs.33, 44, 57, 60, 103 y 142.
 Juan de Liendo y Quadra 339

Mollinedo, a quien don Iñigo Fernández de Velasco, III condestable de

Casilla, II duque de Frías, conde de Haro, etc., designó como alcalde y
merino del valle de Villaverde.203 Parecería que este cargo había sido
hereditario a través de los Ahedo, puesto que en 1559 don Iñigo
Férnández de Velasco, V condestable de Castilla y IV duque de Frías por
muerte de su tío don Pedro Fernández de Velasco, tomó posesión del
valle de Villaverde de Trucios y confirmó a otro Rodrigo de Mollinedo
como alcalde de la torre y casa fuerte del valle de Villaverde, y como
merino y tenedor del resto de las propiedades de los Velasco en dicho
valle.204 Es posible que el Rodrigo de Mollinedo relacionado con Juan de
la Quadra en 1488 fuera el señor de la casa torre infanzona de Mollinedo
y yerno o cuñado de este, puesto que su nombre se repite a través de
generaciones. A mediados del siglo XVI era señor de la casa de
Mollinedo don Pedro Martínez de Mollinedo, casado con doña María
Ortiz de Velasco y padres de otro don Rodrigo de Mollinedo, que fue
casado con una señora del linaje de Murga y bautizó a una de sus hijas
en Galdames en 1580.205
No resulta extraño que los dos hermanos Quadra Mollinedo se
avecindaran en Valmaseda y allí contrajeran matrimonio con dos señoras
del linaje Machón de Ahedo que estaba emparentado con el de
Mollinedo. En 1570 Pascual Machón, hermano de estas dos señoras y
vecino de Valmaseda, demandó a Rodrigo de Mollinedo, vecino del valle
de Villaverde, reclamando la ejecución de sus bienes por 70.000
maravedíes que le debía de los réditos corridos de unos censos.206 En
1583 aún continuaban las relaciones entre estas dos familias puesto que
Juan Machón de Ahedo, como heredero de su padre pleiteó con
Hernando Mollinedo, hijo de Rodrigo de Mollinedo, sobre la propiedad
de ciertos bienes que Pascual Machón había comprado a Rodrigo de
Mollinedo y que su hijo poseía sin título alguno.207
Fueron varias las uniones matrimoniales entre los Quadra y los
Mollinedo, pero la primera de ellas conocida es la de la línea
valmasedana que tratamos, que durante tres generaciones sumó al

203 Cfr. ÁLVAREZ LLOPIS, et allí, op. cit., tomo II, (1434-1532) doc. 268, año 1512, págs..
143 a 147.
204 A.H.N. Sección Nobleza. Fondo Frías. Legajos 491/18 y 491/19.
205 Cfr. URRUTIA Y LLANO, José María, La Casa de Urrutia de Avellaneda y linajes a ella

enlazados, Bilbao 1968, pág. 341.

206 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias, Caja 1789/3.
207 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias, Caja 1481,51.
340 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

apellido paterno Quadra el de Mollinedo. Desconocemos los motivos que

indujeron a esta rama a tal uso pero estimamos que se debió a un
matrimonio celebrado en la segunda mitad del siglo XV entre Juan de la
Quadra, a quien tratamos como cabeza de nuestra línea, con una señora
del linaje Mollinedo. A falta de registros sacramentales y protocolos
notariales valmasedanos anteriores a la segunda mitad del siglo XVI
resulta imposible resolverlo documentalmente. Como veremos más
adelante, el primer hijo del matrimonio Quadra-Mollinedo se llamó Juan,
que era un nombre muy propio de los Quadra, y el segundo de sus hijos
se llamó Rodrigo, seguramente por los Mollinedo.
Otra línea Quadra-Mollinedo se originó dos siglos después, y
según señalan los cronistas, desciende de un hijo del primer Iñigo
Ordóñez de la Quadra que se estableció en Musques, en el valle de
Somorrostro. De ella vienen los marqueses de Villarías, los Mollinedo
de la Quadra y los marqueses de los Llamos, siendo esta línea la misma
de la rama chilena, la de los Lavalle porteños y la de los condes de Premio
Real.
Veamos ahora la sucesión de la línea que lleva a nuestro
personaje:

I) JUAN DE LA QUADRA, que debió de nacer en la segunda mitad del

siglo XV en el valle de Salcedo, probablemente en Güeñes, en donde
tuvo bienes que fueron heredados por sus hijos. En un despacho
confirmatorio de blasones de 1791, Juan Félix de Rújula lo nombra
como descendiente del linaje Mollinedo cuando en realidad ese debió
ser el de su mujer, quien seguramente era hija del señor de la torre de
su nombre en Arcentales.208 Allí aparece avecindado Juan de la
Quadra en 1488, según una declaración de Rodrigo de Mollinedo, a

208 Cfr. RÚJULA, Juan Félix, Despacho confirmatorio de los blasones de armas, nobleza y
genealogía…del muy ilustre señor don Juan Antonio de los Heros, Herrán, etc., conde de
Montarco de la Peña de Badija, marqués de Someruelos, caballero de la Orden de Carlos
III, etc., año 1791. Al referirse a este linaje dice textualmente: “Miguel de Mollinedo,
quien con dos hijos suyos llamados Miguel de Mollinedo, y Juanes de Mollinedo, se
hallaron en la toma de San Esteban de Gormáz, sacándola del poder de Moros, como lo
testifica en sus Anales Don Lázaro del Valle y de la Puerta, Cronista general, que fue de
estos Reynos , de los quales quedó a la posteridad larga serie de descendientes, como
fuéron entre otros Don Juan de la Quadra Mollinedo, cuyo hijo Rodrigo de la Quadra
Mollinedo sirvió á dicho Emperador Carlos V de Gentilhombre de la Guardia de a Caballo,
y vuelto á España honrado y distinguido, casó en Valmaseda dexando sucesión”.
 Juan de Liendo y Quadra 341

raíz de unas partidas de hierro que le había comprado.209 Sus hijos,

nietos y bisnietos usaron el apellido compuesto Quadra Mollinedo,
acaso porque les diera lustre descender de ese linaje y por heredades
que de él hubiesen recibido. La propiedad de ferrerías es algo que
continúa en las generaciones posteriores. Juan poseyó tierras en
Güeñes, lindantes con el Cadalso de Ybarra, en el barrio de Lacabex.
Hijos suyos fueron:
1) Juan de la Quadra Mollinedo, que sigue en II.
2) Rodrigo de la Quadra Mollinedo, militar, gentilhombre de la
guardia de a caballo del emperador Carlos V. Se avecindó en
Valmaseda donde contrajo matrimonio con doña Catalina
Machón, hija legítima de Juan Machón de Ahedo, hermana de su
cuñada, doña Marina Machón.
Poseyó tierras y bienes en Güeñes, Zalla y Valmaseda y fundó un
mayorazgo sobre un seisavo de la ferrería de Bolunburu sobre las
cuales su hermano mayor había tenido la mayoría y que por
entonces había sido heredada por su sobrino Nicolás de la Quadra.
Pasados dos siglos era poseedor de este mayorazgo su
descendiente Andrés de la Quintana Mollinedo y Velasco,
canónigo de la Catedral de Antequera, en México, quien el 9 de
marzo de 1779 inició un pleito contra José de Villaurrutia, vecino
de Zalla, reclamando una porción mayor a la que tenía sobre dicha
ferrería. Presentadas las pruebas se dictaminó mediante ejecutoria
fechada el 17 de septiembre de 1782 que su participación
correspondía solamente al seisavo de la misma y que el resto había
pertenecido a Juan de la Quadra Mollinedo, hermano de Rodrigo,
y que por vía hereditaria estaba en posesión de su descendiente
José de Villaurrutia Salcedo.210
El 20 de octubre de 1549 Rodrigo otorgó una carta de pago y
finiquito a favor de su cuñado el bachiller Juanes Machón, clérigo,
beneficiado de la iglesia de San Severino, en Valmaseda, sobre
todo aquello que le debía, procedente de la venta de ciertos bienes
correspondientes a la sucesión de sus suegros.211
Murió antes de 1558 y el 2 de febrero de ese año su viuda, doña
Catalina Machón, otorgó en su nombre y como curadora de sus

209 A.G.S. Registro General del Sello. Leg. 148808,119. 29 de agosto de 1488.
210 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias, Caja 3484.29.
211 Archivo Foral de Vizcaya, Signatura Urrutia 3458/019
342 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

hijos, una carta de pago y finiquito a favor de Tomás de Arandía y

su mujer doña María López de Beranga, dueños del Cadalso de
Ybarra en el concejo de Güeñes, por la venta de unas tierras
lindantes a las suyas en el barrio de Lacabex, en Güeñes.212 Su
cuñado Juan de la Quadra tuvo pleito ese mismo año con los
Arandía y la viuda de Juan Salcedo de la Quadra vendió en 1575
una heredad de tierras y frutales en ese mismo lugar a Diego López
de Arandía, hijo de los nombrados.
En 1573, Antonio Galíndez de Terreros litigó en un pleito contra
doña Catalina Machón como madre de Francisco de la Quadra, y
también contra Pedro de Villa sobre la posesión de la casa torre y
solar de Terreros en Zalla. La ejecutoria a favor de Galíndez de
Terreros tiene fecha 6 de diciembre de 1574.213
El 9 de octubre de 1588 doña Catalina Machón formalizó una
escritura mediante la cual se comprometía a pagar el retablo del
altar de la capilla de la Concepción encargada por su hijo
Francisco de la Quadra Mollinedo, muerto para entonces.214
Los nombrados fueron padres de:
A. Francisco de la Quadra Mollinedo, nacido circa 1530 en
Valmaseda, donde ocupó cargos capitulares y fue rico y
destacado vecino, y contrajo matrimonio con doña Mayor de
Velasco. En 1583 se iniciaron los trabajos de construcción de
una capilla en la iglesia de San Severino para entierro de su
familia, conocida como capilla de la Concepción o de los
Quadra Mollinedo. Se inauguró en 1587 con su entierro, y su
viuda y su madre se ocuparon de la culminación de la obra.
Sobre el arco de la capilla lucen las armas labradas en piedra
de los Quadra Mollinedo y Velasco, que se repiten en su
interior y que hemos reproducido al comienzo de este título.
Fueron padres de:
a) Doña Mayor de la Quadra y Velasco, que contrajo
matrimonio con Martín López de Ahedo y Velasco, citado

212 Archivo Foral de Vizcaya, Signatura: Salazar 2503/001. Carta de pago y finiquito de
todos los dares y tomares otorgada por Catalina Machón, viuda de Rodrigo de la
Quadra, vecina de Valmaseda, por sí y en nombre de sus hijos, en favor de Tomás de
Arandia y su mujer María López de Beranga, vecinos del lugar de Ybarra en el concejo
de Güeñes.
213 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias, Caja 3484.29.
214 A.H.P.V. Esc. Francisco de la Cruz 1992/2, f° 268.
 Juan de Liendo y Quadra 343

en los títulos de este trabajo Carranza y Velasco, y a quien

volveremos a citar más abajo, puesto que luego de enviudar
de doña Mayor casó con doña Casilda de la Quadra y
Murga, doble prima segunda de su mujer. Doña Mayor
murió antes de 1587 y tuvieron un hijo de nombre Sebastián
López de Ahedo, que murió infante y fue heredado por su
padre.
b) Doña Ana de la Quadra y Velasco, bautizada en Valmaseda
el 31 de marzo de 1560, murió párvula.
c) Doña Marina de la Quadra y Velasco, bautizada en
Valmaseda el 8 de septiembre de 1562. También muerta en
la infancia.
d) Baltasar de la Quadra y Velasco, bautizado en Valmaseda el
4 de agosto de 1566 y asimismo muerto siendo niño.
e) Francisco de la Quadra y Velasco, bautizado en Valmaseda
el 28 de agosto de 1569, contrajo matrimonio el 13 de
diciembre de 1591 con doña María de Trueba, hija de Juan
Fernández de Trueba, natural de Fresnedo, en el valle de
Soba, administrador de los puertos de Mar y diezmero del
Reino, y de doña María Sánchez de Rozas. Su dote fue de
mil ducados de oro.215
f) Doña Ana de la Quadra y Velasco, bautizada en Valmaseda
el 28 de enero de 1571 fue monja en el convento de la
Concepción, para lo que fue dotada con 1.200 ducados de
oro.
g) Juan Antonio de la Quadra y Velasco, bautizado en
Valmaseda el 18 de octubre de 1572 y muerto en la infancia.
h) Juan de la Quadra y Velasco, bautizado en Valmaseda el 4
de abril de 1576 y muerto en la niñez.
i) Doña Agustina de la Quadra y Velasco, bautizada en
Valmaseda el 24 de agosto de 1576, casó primero con su
doble primo segundo por línea paterna, Juan de la Quadra
Mollinedo Murga y Leguizamón, que así firmaba. Viuda
contrajo segundo matrimonio con Alonso Ortes de Velasco,
natural del Gijano, en el valle de Mena, hijo de Juan Ortes
de Velasco y de doña Juana de Arbieto y Álava, quien era

215A.H.P.V. Francisco de la Cruz 1291, fs. 209 y 210; y A.F.V. Bilbao Antigua,
0370/001/017.
344 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

administrador de la Aduana de Valmaseda.216 Fue patrona

de la capilla de la Concepción en San Severino. Tuvo nueve
hijos de su primer matrimonio, que trataremos en III.1.
De su segundo matrimonio fue:
a´) Juan Ortes de Velasco, bautizado en Valmaseda el 22 de
enero de 1617 donde contrajo matrimonio con doña
María Victoria de los Llamos y Urrutia. Heredó el
patronato de la capilla de la Concepción. Con sucesión.

II) JUAN DE LA QUADRA MOLLINEDO, vecino de Valmaseda,

contrajo matrimonio allí con DOÑA MARINA MACHÓN, hija de
Juan Machón de Ahedo y de doña Marina de Lucerga. (ver Ahedo.
varonía Machón de Ahedo). Rico propietario de bienes en Valmaseda,
Güeñes y Zalla, en 1558 pleiteó con Tomás de Arandía y su mujer,
doña María López de Beranga, con quienes lindaban sus tierras en
Güeñes, por reclamo de una deuda.217 Ese mismo año, como hemos
visto en I.2, la mujer de su hermano Rodrigo les otorgó a los dichos
una carta de pago. Dueño de la mitad del molino de Cornejo, poseyó
casas, tierras, juros218 y censos219 que fueron heredados por sus hijos,
y fue también propietario de una parcialidad de la ferrería de
Bolumburu. El 1° de octubre de 1557 entregó a su cuñado, el
bachiller Juan Machón, clérigo beneficiado de la Iglesia de San
Severino en Valmaseda, la suma de ciento cincuenta ducados de oro
por unas casas de la calle de la Cuesta.220 Tenía su vivienda en otras
casas situadas en la misma calle, junto a la torre de Diego López de
Ahedo y murió antes de 1575. Con su mujer fue padre de:

1) Nicolás de la Quadra o Quadra Mollinedo, que continúa en III.

2) Sebastián de la Quadra Mollinedo, vecino de Valmaseda y de Zalla,
casó con doña Francisca Marroquín de Montehermoso, hija de
Juan Marroquín de Montehermoso, señor de la casa y solar de

216 A.F.V. Urrutia 3452/024, Escritura de censo de Alonso de Velasco. 4 de noviembre

de 1623.
217 A.F.V. Salazar 2503/0017017
218 A.G.S. Signatura CME 72,33. 1 de junio de 1552; y A.G.S. CME 340,13.
219 A.H.P.V. Esc. Trucios 573415, 24 de noviembre de 1575; Esc. Fco de la Cruz 1286/3,

26 de abril de 1581 y 1 de julio de 1581; Ibidem 1289, 10 de marzo de 1585; Ibid. 1290,
6 de diciembre de 1586.
220 A.F.V. Esc. Urrutia 3458, 023.
 Juan de Liendo y Quadra 345

Montehermoso y de la casa torre de Mendieta, y de doña Catalina

Ortiz de Urrutia. Su dote fue de tres mil ducados. En 1569 ganó
un pleito a doña Francisca de la Puente, viuda de Antón de la Presa
y vecina de Güeñes, por la restitución de la mitad de un molino.221
El 26 de noviembre de 1569, conjuntamente con su mujer, ganó
un pleito a doña Juana Gómez de Urrutia, viuda de Sancho de
Monasterio y hermana de su suegra, sobre la paga de 35.605
maravedíes que le debía a doña Catalina Ortiz de Urrutia por las
rentas que habían dejado los padres de ambas, correspondientes
a un juro sobre el señorío de Montalbán.222 El 18 de agosto de
1570 se otorgó una nueva ejecutoria sobre la ejecución de la carta
del pleito anterior por impago de juros corridos.223 El 4 de enero
de 1576 su madre, doña Marina Machón, le cedió un censo que
tenía sobre los bienes Pascual Machón y su mujer doña Francisca
de Ybarra.224 Veinte días después escrituró la cesión de la mitad
del molino de Güegüen, en Zalla, conjuntamente con medio
martinete y aceña del arroyo extramuros de la villa de Valmaseda,
a favor de su primo Juan Machón de Ahedo.225 Murió antes de
1583 y el 21 de diciembre de 1600 se extendió, a pedido de su
viuda, un certificado de la sentencia dada por el alcalde y juez
ordinario de la villa de Valmaseda, en el pleito que siguió contra
sus propios hijos sobre el cobro de trescientos ducados de un censo
contenidos en su dote.226 Ambos fueron padres de:
A) Doña María de la Quadra Marroquín, bautizada en la iglesia de
San Severino de Valmaseda, al igual que todos sus hermanos,
el 2 de febrero de 1562.
B) Doña Francisca de la Quadra Marroquín, bautizada el 7 de junio
de 1563.
C) Juan Antonio de la Quadra Marroquín, bautizado el 9 de julio
de 1564.
D) Sebastián de la Quadra Marroquín. bautizado el 18 de julio de
1565.

221 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias, Caja 1155,61

222 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias, Caja 1167,23.
223 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias, Caja 1184,67
224 A.F.V. Urrutia 3458/035.
225 A.F.V. Urrutia 3458/042.
226 A.F.V. Urrutia 3453/033
346 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

E) Felipe de Quadra Marroquín. bautizado el 22 de noviembre de

1567.
F) Sebastián de la Quadra Marroquín. bautizado el 8 de septiembre
de 1570.
G) Doña María de la Quadra Marroquín. bautizada el 8 de marzo
de 1573.
H) Doña Sebastiana de la Quadra Marroquín, bautizada el 13 de
mayo de 1576, contrajo matrimonio con Pedro López de Gauna
y el 1° de julio de 1600 su madre le otorgó en dote tierras y una
casa en la calle de la Correría en Valmaseda, lindante con la
casa de Juan Machón de Ahedo.227
I) Doña Francisca de la Quadra Marroquín. bautizada el 19 de
septiembre de 1579.
J) Sebastián de la Quadra Marroquín. bautizado el 20 de junio de
1581.
3) Doña Casilda de la Quadra Mollinedo, quien casó con Lope de Murga
-hermano de doña María de Murga, su cuñada casada con su hermano
Nicolás- quien era señor de la torre de Murga de Zalla y señor de
Aranguti de Salcedo, patrono divisero de la iglesia de San Miguel de
Zalla e hijo legítimo de Lope de Murga, de quien heredó el
mayorazgo, y de doña Luisa de Escoriaza y Butrón, décima patrona
de Begoña. Su dote fue de 3.800 ducados. A poco del casamiento, en
1573, murió Lope de Murga sin dejar descendencia y reclamó el
mayorazgo su sobrino Pedro Ortiz de Loyzaga y Murga. Doña Casilda
consideró que era ella la heredera de su marido y de los bienes que le
correspondían por el monto de su dote e inmediatamente inició un
pleito contra él sobre la posesión de la casa-torre de Zalla y el
mayorazgo.228 A partir de entonces comenzó una serie de pleitos sin
que pudiera resolverse judicialmente el derecho a heredar el
mayorazgo, puesto que un primer momento hubo sentencia a favor de
Pedro Ortiz de Loyzaga, pero luego le fue devuelto a doña Casilda.
Fueron diez años de luchas y en 1583 doña Casilda contrajo segundo
matrimonio con Sebastián de Carranza Urrutia, quien a partir de
entonces la representó en los pleitos que culminaron en 1589, cuando
el mayorazgo de Murga de Zalla cayó definitivamente en ella.229

227 A.H.P.V. Esc. Francisco de la Cruz 1298. fs 128-130.

228 A.R.C.V. Sala de Vizcaya, Caja 4224,1 año 1573.
229 A.R.C.V. Ejecutorias. Caja 1408,4 (1580); Caja 1559,29 (1586); Caja 1584,44 (1587);

Caja 1650,57 (1589).

 Juan de Liendo y Quadra 347

Testó en la casa–torre de Zalla el 8 de febrero de 1603 y entregó su

testamento cerrado al escribano Juan de Hiermo quien levantó un acta
ante testigos entre los cuales se encontraba el señor Francisco de
Montellano, teniente de la Renta del señorío de Vizcaya. El 3 de abril
de 1604, en la casa torre de Zalla, gravemente enferma en su cama y
a punto de morir, redactó un codicilo mediante el cual hizo donación
de unos bienes raíces en Llantada a favor de su sobrina María Sanz
de Carranza, casada con Juan de Lasier, aclarando que no modificaba
en nada más su testamento cerrado.230 Murió sin descendencia y salvo
algunas mandas relativas a su ropa y alhajas dejó como heredero
universal a su marido Sebastián de Carranza Urrutia, pero
inmediatamente después de su muerte volvieron a exigir los bienes
correspondientes al mayorazgo las hijas y herederas de Pedro Ortiz
de Loyzaga y Murga y de su mujer doña Victoria de Montalvo y
Herrera, que fueron doña Ana y doña Magdalena Leguizamón de
Begoña.231 Sebastián de Carranza Urrutia contrajo segundo
matrimonio con doña Bernarda de Montaño y Bañales y las disputas
por el mayorazgo llegaron a su fin recién en 1642 con el matrimonio
de su hija doña Feliciana de Carranza Montaño con Francisco de
Salcedo Orive y Loyzaga Murga, décimo noveno señor de la torre de
Salcedo de Aranguren, descendiente de Lope de Murga.232 (ver
Carranza II.1.B y II.1.B.c.)

IV) NICOLÁS DE LA QUADRA MOLLINEDO, vecino de

Valmaseda y de Zalla, quien usualmente no usaba el apellido
Mollinedo, como sí lo hizo su hijo. Fue bachiller y en 1559 presentó
ante el corregimiento de Vizcaya una denuncia contra Diego de la

230 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias, Caja 2254,51. El testamento y codicilo de doña

Casilda de la Quadra se encuentran copiados en este expediente. Ejecutoria del pleito
litigado por Juan de Lasier, vecino de Zalla (Vizcaya), con Bernarda de Montaño y
Bañales, viuda de Sebastián de Carranza, vecina del dicho concejo, sobre cumplimiento
de testamento. (año 1618)
231 Javier de Ybarra y Bergé en sus obras las llama doña Ana y doña Magdalena Ortiz de

Loyzaga y Murga, pero los nombres con los que figuran en los documentos citados son
los expuestos en el texto.
232 Resulta de importancia destacar el rigen y la sucesión de este mayorazgo de Murga

y Zalla en razón de los errores que existen en las obras de Javier de Ybarra y Bergé que
en las cuales se equivoca al informar sobre el mismo y sus errores son
permanentemente repetidos por los investigadores que se basan en sus obras.
348 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Puente Hurtado, acusándolo de que mediante el pago de sobornos

ponía a su voluntad el acalde y oficiales capitulares de Valmaseda.
Acusaba también al licenciado Curiel, teniente de corregidor de
Vizcaya, de no haber estado presente en las elecciones y por tanto
pedía que las mismas fueran revocadas. Entre sentencias y
apelaciones el pleito llegó a la Real Audiencia de Valladolid que dictó
sentencia en contra del licenciado Curiel y condenó en costas a Diego
de la Puente Hurtado.233 Este suceso muestra como en el siglo XVI
continuaban en Valmaseda las luchas entre los dos linajes
dominantes, Puente y Ahedo. Nicolas de la Quadra pertenecía al de
los Ahedo por línea materna y en su denuncia fue secundado por su
primo Juan Machón de Ahedo.
Con motivo de su matrimonio con DOÑA BEATRIZ DE
MARQUINA sus padres otorgaron una donación inter vivos a su
favor por el tercio de todos sus bienes muebles y raíces.234 Al enviudar
contrajo segundo matrimonio con DOÑA MARÍA DE MURGA
LEGUIZAMÓN, hija de Lope de Murga -señor de la torre y solar de
Murga en Zalla, de la torre de Salcedo de Aranguti y patrono divisero
de la iglesia de San Miguel de Zalla- y de doña Luisa de Leguizamón
de Begoña Escoriaza y Butrón, décima patrona de Begoña. (ver
Murga). Su mujer recibió en dote la torre de Bolumburu en Zalla y a
partir de entonces Nicolás de la Quadra se decía vecino de Valmaseda
y de Zalla. Murió en 1576 y su mujer quedó como administradora de
sus bienes y curadora de sus hijos menores. Fueron hijas del primer
matrimonio:

1) Doña Beatriz de la Quadra, que contrajo matrimonio en 1578 con

Juan de los Llamos, hijo de Juan de los Llamos y de doña Catalina
de la Cruz. El 21 de mayo de 1581 otorgó poder a favor de su
marido para que la representara en el juicio sucesorio de su
padre.235 Viuda, en 1584 otorgó poder a su cuñado Hernando de
los Llamos para cobrar lo correspondiente a sus hijos de unos juros
que existían sobre la aduana de Valmaseda, compartidos con él y
con su cuñada, doña Catalina de los Llamos, casada con su primo
Juan Machón de Ahedo. También le otorgó poder para cobrar unos

233 A.R.C.V. Ejecutorias, Caja 946,7.

234 A.F.V. Urrutia 3451/029.
235 A.H.P.V. Francisco de la Cruz, 1286/3
 Juan de Liendo y Quadra 349

juros en la sucesión de su abuela, doña Catalina de Urrutia, cuya

herencia compartía con su hermana Catalina y con sus tías doña
Hurtada de Marquina, viuda de Juan López de la Puente Hurtado
y Enriquez, y doña María Alonsa de Marquina, mujer de
Bernardino Hurtado de la Puente Mendoza.236 El marido de su tía
Hurtada de Marquina, Juan López de la Puente Hurtado y
Enriquez, le dejó en su testamento ciento cincuenta ducados de
oro.237 Tuvo tres hijas mujeres, doña Catalina Beatriz, doña
Francisca y doña María Hurtada de los Llamos.
2) Doña Catalina de la Quadra, que casó con Hernando de los Llamos,
hermano del marido de su hermana Beatriz, quien la representó en
la distribución de bienes de su padre. Como hemos visto antes, su
marido la representó en los pleitos por las herencias de su abuela
y de su tío político, Juan López de la Puente Enriquez. Con
sucesión.
Hijos del segundo matrimonio:
3) Juan de la Quadra Mollinedo, que firmaba Quadra Mollinedo
Leguizamón, nació en la torre de Bolumburu, en Zalla, y heredó
de su padre censos, juros y bienes raíces entre los que se contaba
un cuarto de la ferrería de Bolumburu y la mitad del molino de
Cornejo. Ocupó cargos capitulares en Valmaseda, en donde era
síndico procurador general en 1594. Contrajo matrimonio con su
doble prima segunda, doña Agustina de la Quadra Velasco, hija de
Francisco de la Quadra Mollinedo y Machón, primo hermano de
su padre por línea paterna y materna, y de doña Mayor de Velasco
(vide supra I.2.A.i). El 29 de enero de 1594 le otorgó su mujer un
poder general de administración de los bienes que había heredado
de sus padres en Valmaseda, Zalla y Castro Urdiales.238 Murió
antes que su mujer en 1615 y a la muerte de su madre sus hijos
heredaron entre sus bienes la torre de Bolumburu, la ferrería y
demás hacienda que dieron origen al mayorazgo de Villaurrutia de
Zalla como veremos a continuación.
Fueron sus hijos:
A) Doña María Hurtado de la Quadra Mollinedo, bautizada en
Valmaseda el 1° de octubre de 1595 bajo ese nombre, aunque
firmaba María Hurtado de la Quadra Velasco. Heredó de su

236 A.H.P.V. Francisco de la Cruz, 1288 fs. 229-237.

237 Fundación Sancho el Sabio. Referencia FSS A.M.A Velasco, C, 100, N.28.
238 A.H.P.V. Pantaleón de Montellano 1619/1, f° 27.
350 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

abuela, doña María de Murga, la torre de Bolumburu y todos

los bienes a ella vinculados, y casó en 1622 con Diego de Villa
Loizaga, hijo de Diego de Villa Loizaga y de doña María de
Casanueva, quien fue alcalde de Zalla en 1626 y 1629. Testó
en Zalla el 10 de noviembre de 1639 ante el escribano Juan de
Yermo, fue patrona de la ermita de Santa Ana de Bolumburu y
pidió ser enterrada allí, donde se encontraba sepultado su
marido. Indicó en el testamento que su hermana doña Urtada
de la Quadra, mujer de Diego de Gobeo, le debía doscientos
ducados y que tenía cuentas pendientes con su hermano Juan
Ortes de Velasco. También tenía pleitos con Juan de Urrutia
Villa y con los hermanos del segundo matrimonio de su
marido, y pidió que se pusieran árbitros entre ellos y sus hijos,
y que se citara a doña Ana de la Torre, segunda mujer de su
suegro y madre de los hermanos de su marido. Al momento de
dictar su testamento declaró que eran sus hijos: Severina,
Agustina, Diego, Severino, Manuel, Pedro y Francisco, a quien
mandó el tercio y quinto de sus bienes por ser el primogénito.239
a) Francisco de Villa Loizaga y Quadra, señor de la casa torre
de Bolumburu y de los bienes a ella vinculados, y patrono
de la ermita de Santa Ana. Contrajo matrimonio con doña
Luisa de Urrutia Salazar, hija de Juan de Urrutia y Hurtado
de la Puente -X señor de la torre y solar de Villa, XI señor
de la de Avellaneda, II patrono de la ermita de San Roque
de Avellaneda y III señor de la casa-torre de la Mella- y de
doña Catalina de Salazar y Montellano. Murió antes de 1677
y fue enterrado en la ermita de Santa Ana de Bolumburu. El
3 de abril de ese año, su viuda testó en Zalla ante el
escribano Juan de Yermo, pidiendo ser enterrada junto a su
marido y designando como herederos a sus hijos Bernardo,
José y María de Villa Urrutia para que cada uno recibiera
trescientos ducados y cuarenta suelos (sic) de la heredad
comprada a Sebastián de Urrutia, vecino de Valmaseda, en

239 A.F.V. Signatura JCR4008/002. f° 171-176. En un interesante artículo de Marco

Alfredo Royo Ruiz titulado Tres testamentos sobre el Mayorazgo de Villaurrutia en Zalla
se efectúa un análisis de su testamento, de el de su abuela doña María de Murga y del
de su nuera doña Luisa de Urrutia Salazar publicado en la página web
lopegarciadesalazar.wordpress.com.
 Juan de Liendo y Quadra 351

la viña vieja de Bolumburu. Aclaró que su hijo José, que fue

caballero de Alcántara, vivía en Sevilla en ese tiempo.
Bernardo de Villa Urrutia fue el heredero del mayorazgo y
casó con doña Feliciana de Salcedo y Hurtado de Yarto.
B) Juan de la Quadra, bautizado en Valmaseda el 19 de enero de
1597, murió en la infancia.
C) Doña Agustina de la Quadra Mollinedo, bautizada en
Valmaseda el 5 de abril de 1598, también murió siendo niña.
D) Doña Mayor de la Quadra, monja en el convento de la
Concepción de Bilbao, fue dotada al efecto con seiscientos
ducados. Su abuela, doña María de Murga, le dejó en su
testamento cien ducados para que rezara por ella.
E) Doña Ana de la Quadra, que al igual que su hermana fue monja
en el convento de la concepción de Bilbao, para lo que recibió
la misma dote, y de su abuela doña María de Murga, otros cien
ducados con el mismo fin.
F) Doña Urtada de la Quadra, la que casó con Diego de Gobeo y
su abuela doña María de Murga le dio ciento cincuenta
ducados. Su hermana doña María Hurtado de la Quadra le
prestó doscientos ducados que no le había devuelto al tiempo
que ella testó.
G) Jacinto de la Quadra Mollinedo, bautizado en Valmaseda el 2
de junio de 1602.
H) Francisco de la Quadra Leguizamón, bautizado allí mismo y
registrado de tal modo el 14 de febrero de 1603, murió en la
infancia.
I) Nicolás de la Quadra, bautizado en Valmaseda el 10 de agosto
de 1605 y también muerto párvulo.
4) Doña Luisa de la Quadra, que sigue en V.
5) Doña Casilda de la Quadra y Murga, que contrajo matrimonio con
Martín López de Ahedo Velasco, viudo de su doble prima segunda
doña Mayor de la Quadra Velasco, divisero y señor de las casas
solares de Ahedo y Velasco y de sus rentas, y pariente mayor de
su linaje de parcialidad gamboína en la villa de Valmaseda, hijo
de Diego de Santiago Velasco y de doña Francisca de Ahedo, tal
como él mismo indica. (ver Velasco VIII.1.A.a). Para ello se firmó
un contrato matrimonial mediante el cual doña María de Murga
concertó el matrimonio de su hija el 17 de enero de 1586 ad
referendum de la dispensa de su Santidad, de los parentescos de
afinidad y consanguinidad que los unían, comprometiéndose a
352 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

dotar a su hija con setecientos ducados.240 Celebrado el

casamiento, el 11 de octubre de 1590 doña María de Murga firmó
con su yerno una carta de traspaso en la que señalaba que de la
dote acordada se habían entregado cuatrocientos ducados y
quedaba debiendo otros trescientos de los cuales pagaría ciento
cincuenta y seis, y los ciento cuarenta y cuatro restantes se
entregarían después de su muerte.241 Martín López de Ahedo
murió en 1602 y doña Casilda contrajo segundo matrimonio con
Iñigo de las Cuevas. Su madre, doña María de Murga murió en
junio de 1622 indicando en su testamento que le debía esa suma
de su dote y que se le pagara en unos censos y “si quiere venir a
vivir a la Torre de Bolumburu se le dé un aposento libre de
chuzcos y carga de celemines de trigo semanales del molino de
Gobeo. Si no quiere venir a vivir, se le dé además de su legítima,
seis fanegas de trigo al año, una pieza de heredad en la llana de
Bolumburu”.
Junto con su segundo marido se presentó ante el corregidor
pidiendo se le entregaran los ciento cuarenta y cuatro ducados y se
dio vista Alonso Ortes de Velasco, albacea designado por doña
María de Murga, quien contestó que se debía designar un defensor
de la herencia porque había muchas deudas, y que los documentos
que presentaba tenían más de treinta años, por lo que debían
denegarse sus pretensiones. El corregidor contestó que era cierto
que existía un concurso de acreedores reclamado por Juan de
Maruri, Martín de Liendo y su mujer doña Luisa de la Quadra y
otros, pero mandó a los herederos de doña María de Murga que
pagaran a doña Casilda lo que pedía. Como esto no se cumplió,
Iñigo de las Cuevas y su mujer se presentaron ante la Junta de
Avellaneda e iniciaron el 30 de agosto de 1623 un pleito contra
todos los demás herederos de doña María de Murga. Además del
testamento de doña María de Murga se presentó el de Martín
López de Ahedo Velasco, primer marido de doña Casilda, en el
cual reconocía que se le debía una parte de la dote otorgada. El
juez mayor de Vizcaya confirmó la sentencia del corregidor, que
fue apelada, y por fin el 5 de octubre de 1625 la Real Audiencia
de Valladolid volvió a confirmar ambas sentencias.242

240 A.H.P.V. Esc. Francisco de la Cruz 1290, fs. 33-34..

241 A.H.P.V. Esc. Francisco de la Cruz 1293, fs. 230-231.
242 A.R.C.V. Ejecutorias. Caja 2430,10.
 Juan de Liendo y Quadra 353

V) DOÑA LUISA DE LA QUADRA Y MURGA, quien como hemos

visto casó con MARTIN DE LIENDO y fue dotada por su madre
con setecientos ducados de los cuales cuatrocientos le fueron
entregados al tiempo de la boda y los restantes 300 dispuso mediante
su testamento que le fueran pagados con un seisavo de la ferrería de
Bolumburu, viñas y heredades. Poseían también otra hacienda en
Bolumburu que su marido vendió después de su muerte a Francisco
de Rado en dos mil quinientos ducados.243 Murió doña Luisa en 1635
y ese mismo año su marido año otorgó en su nombre y en el de sus
hijos cartas de pago por deudas a favor ella.244

AHEDO
Varonía Machón de Ahedo
Ascendencia de doña Marina Machón

245

Si bien algunos antiguos genealogistas asignan un remoto origen

a esta familia, ha quedado establecido que los Ahedo de Zalla,
Valmaseda y Carranza tienen un mismo origen en villa de Valdeaedo,
que era una de las cuatro cuadrillas en que estaba dividido el concejo de
Zalla.246

243 A.H.P.V. Escribano Pedro Fica Alegría, Caja 1388 fs. 58, 59, 182 y 183.
244 A.H.P.V., Escribano Pedro Fica Alegría, Caja 1388, f. 144.
245 Escudo de Ahedo que ostentaba el palacio de Ahedo en Carranza, derribado en 1930.
246La cuadrilla de Valdeaedo, en Zalla, estaba compuesta por: B.º de Aedo, B.º El Arroyo,

B.º Abellaneda, B.º de la Barga, cas. Ysequilla, B.º La Lastra, cas. Ligueti, cas. Luchaco,
354 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Dice Lope García de Salazar en el libro XXI de sus

Bienandanzas e fortunas que "El linaje de Aedo de Valmaseda son e
fueron venidos a poblar aquella villa de Valdeaedo e tomaron aquel
nonbre e fizieron vando de sí. E fueron onrados omes e moltiplicaron
allí. E d'éstos, del que ay más memoria fue Pero Sánchez de Aedo el
viejo, que fue omne onrado, que ovo fijos a Pero Sánchez de Aedo e a
Pero Sánchez, su hermano, e a Martín Sánchez de Aedo el viejo, que fue
ome onrado, que ovo fijos a Pero Sánchez de Aedo e a Ferrando de Aedo
e a Juan de Aedo. E Pero Sánchez, el mayor, morió sin fijos, e Pero
Sánchez, el otro, ovo una fija, que casó con Velasco el de Mena, fijo
mayor de Diego Sánchez, e ovo en ella a Juan de Velasco de Mena. E
Martín Sánchez de Aedo dexó fijo a Diego de Aedo e a Ferrando de
Aedo. E Ferrando de Aedo dexó fijo a Rodrigo de Aedo. E ay d'este linaje
en aquel linaje muchos buenos omes e fazendados".
De acuerdo a esta información la sucesión de los Ahedo
valmasedanos se torna un tanto complicada para definir, puesto que si no
se analiza exhaustivamente el texto, puede parecer que existió un solo
Martín Sánchez de Ahedo, cuando en realidad fueron dos, padre e hijo,
de quienes el banderizo nombra la prole, tres hijos de Martín “el viejo” y
dos de Martín al que llamaremos “el mozo” para diferenciarlo y queda
aún más clara la existencia de este último cuando García de Salazar en el
Libro XXV detalla los motivos que tornaron más violentas las luchas
entre los de la Puente y los Ahedo.
Fue uno de los dos linajes predominantes en Valmaseda desde el
siglo XIV hasta bien entrado el XVII y siempre vinculado a los Velasco.
Los Ahedo representaban al bando gamboíno y el otro linaje, que era el
de la Puente, al oñacino, disputándose sangrientas luchas entre ellos.
La primitiva torre de los Ahedo en Valmaseda estaba ubicada
entre las calles de la Cuesta y de la Correría desde donde tenían el
dominio de la parte alta de la villa, mientras que la torre de los de la
Puente estaba en la parte baja. A mediados del siglo XV estaba en poder
de Ferrand de Ahedo “el mozo” y a su muerte aparentemente se dividió
en lo que serían dos torres probablemente comunicadas, una llamada de
la Cuesta que fue heredada por sus dos hijas mujeres y la otra de la

B.º La Llana, cas. Malabrigo, cas. Montellano, B.º de Ocharan de Abajo, B.º de Ocharan
de Arriba, B.º de Pajaza, B.º de Rétola, cas. de Santibañez de Abajo, cas. de Santibañez
de Arriba, B.º de Somovalle, B.º del Corrillo, B.º de la Vecindad y B.º del Puente.
 Juan de Liendo y Quadra 355

Correría que fue heredada por su hijo Rodrigo. Con el paso de los años
esta torre fue conocida como la torre de Machón de Ahedo.
En la última mitad del siglo XV doña Teresa de Ahedo, hija de
Rodrigo de Ahedo, casó con Juan Machón, natural del valle de Mena, y
juntos fueron tronco de la estirpe de los Machón de Ahedo que en el siglo
XVI pasó a ser cabeza del linaje Ahedo en Valmaseda,
El linaje de Machón tiene su origen en el lugar de Partearroyo,
en el valle de Mena donde ya era reconocida su hidalguía en el siglo
XV.247 Las armas usadas por los Machón de Ahedo estaban representadas
en la capilla de Ahedo de la iglesia de San Severino en Valmaseda.248 Si
bien hoy en día esta capilla no existe, constan en el expediente titulado
“Pruebas para la concesión del título de caballero de la Orden de
Alcántara de Nicolás Haedo y de los Llamos Ibarra y de la Cruz, natural
de Valmaseda, hijo de don Juan Machón de Aedo y de doña Catalina de
los Llamos y de la Cruz” (sic).249 Se indica en el expediente que aparecían
como remate del retablo sostenidas por un ángel y se trataba de un escudo
cuartelado “Al derecho las armas de los Machones, que son una cruz
abierta de Calatrava, con cinco corazones, uno en medio en campo de
plata. Los Aedos es el árbol encina en campo azul con un lebrel atado al
árbol con cadena de oro…”. Detalla a continuación los cuarteles
correspondientes a las armas de los Llamos y los Ybarra, orlado en su
totalidad con ocho aspas blancas en campo rojo. Sin duda este retablo
fue donado por Juan Machón de Ahedo, el padre del postulante, en razón
de que allí estaban enterrados sus padres, sus abuelos y sus tíos, de
quienes había heredado un riquísimo mayorazgo.
Comenzaremos el estudio de esta línea valmasedana siguiendo los
dichos de Lope García de Salazar.

I) PERO SANCHEZ DE AHEDO “el viejo”. Hemos visto que García

de Salazar lo señala como el cabeza del linaje valmasedano, hombre
honrado y del que se guarda más memoria. Debió de nacer en las
primeras décadas del siglo XIV, pero no hay registro de actos belicosos

247 BUSTAMANTE BRICIO, Jose, La tierra y los valles de Mena. Biografía de un municipio,
Bilbao 1971, págs. 376, 382 y otras
248 Como hemos visto en los títulos correspondientes a Liendo y Velasco, esta capilla,

que hoy en día no existe, fue originalmente de los Ahedo y heredada en 1566 por los
hermanos Liendo-Quadra y don Sebastián de Urrutia.
249 A.H.N. Signatura OM Caballeros Alcántara. Exp.701. año 1640.
356 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

en los que participara y fueron sus hijos quienes formaron bando en

contra de los de la Puente. Fueron hijos suyos:
1) Pedro Sánchez de Ahedo, que murió sin dejar sucesión, según los
dichos de García de Salazar consignados al comienzo.
2) Pero Sánchez, sobre quien García de Salazar informa que tuvo una
hija que casó con el hijo mayor de Diego Sánchez de Velasco de
Mena, sobre quien hemos tratado en el punto V del título Velasco
en este trabajo, por ser también antepasado del capitán Juan de
Liendo y Quadra.
3) Martín Sánchez de Ahedo “el viejo”, que sigue en II

II) MARTÍN SÁNCHEZ DE AHEDO “el viejo”, al que Lope García

de Salazar califica como hombre honrado, igual que a su padre, y lo
apoda “el viejo” en razón de que su hijo mayor se llamó igual que él.
Si bien existían diferencias entre los dos principales linajes
valmasedanos, estas no fueron tan graves hasta que después de la
muerte de Martín Sánchez de Ahedo “el viejo”, en una pelea sin
mayor fundamento, Martín Yerro de la Plaza, del linaje de la Puente,
mató con una saeta a su hijo Pedro y fue desterrado de la villa por
ello. Sin embargo sus hermanos Martín “el mozo”, Juan y Ferrando
de Ahedo no quedaron satisfechos con tal medida y fueron a buscarlo
al solar de Salcedo donde le dieron muerte en el lugar de Gobeo, en
Zalla. Los tres hermanos, con veinte de sus hombres que los
acompañaban, fueron castigados por el corregidor Gonzalo Moro,
pero sin embargo no se calmó la sed de venganza de los Ahedo, que
mataron a Diego Yáñez de la Puente.250 Esto ocurrió en el último
lustro del siglo XIV y si bien los dos bandos pactaron frenar sus odios
intimados por el corregidor, estos perduraron hasta bien entrado el
siglo XVI como ya hemos dicho. Fueron sus hijos:
1) Martín Sánchez de Ahedo “el mozo”, que sigue en III.
2) Pedro Sánchez de Ahedo, el hijo asesinado a quien nos hemos
referido, que dejó destacada descendencia en Valmaseda, donde
se repite su nombre en varias generaciones posteriores.
3) Ferrand Sánchez de Ahedo, que participó con sus hermanos en los
hechos relatados y suponemos que murió sin descendencia
masculina, en razón de que su hermano Martín puso su nombre al
mayor de sus hijos.

250
GARCÍA DE SALAZAR, Lope, op. cit., Libro XXV, “Título de cómo fueron levantadas las
enemistades en la villa de Valmaseda e de las muertes e omeçidas e las causas d'ellas”.
 Juan de Liendo y Quadra 357

4) Juan de Ahedo, quien participó con sus hermanos en la guerra de

banderías valmasedanas. No hay más noticias suyas, pero
posiblemente sean sus descendientes varios del linaje Ahedo que
aparecen en el registro de bienes raíces en Valmaseda de 1487.

III) MARTÍN SÁNCHEZ DE AHEDO “el mozo”, al que Lope García

de Salazar nombra como continuador del linaje e indica el nombre de
sus dos hijos:
1) Diego López de Ahedo, nato circa 1385251, fue casado con una
hija natural de Pedro Fernández de Salcedo “el viejo”, señor del
linaje menor de los Salcedo, llamado Salcedo de Aranguren.252
García de Salazar solamente indica su nombre al indicar el linaje
aunque más adelante detalla su actuación y su matrimonio
señalando que “era el mejor del linaje” y lo llama como lo
presentamos. Fue señor del linaje valmasedano de los Ahedo y
como cabeza del mismo respondía al conde de Haro. Cuando en
1440 su hermano Ferrand rindió pleito homenaje al conde de
Haro al ser nombrado alcalde de la casa fuerte de Villaverde,
firmó como testigo de tal ceremonia junto con su sobrino.253 En
1447, teniendo más de sesenta años, a raíz de conflictos
generados en Zalla le pidieron que aceptara sustituir al alcalde
que habían nombrado para reemplazar al que había muerto
mientras ocupaba ese cargo y al que sus enemigos querían
suplantar con un enemigo del conde de Haro. Aceptó tal pedido
que le costó la vida al ser asesinado por Ferrando de Caniego,
quien lo sorprendió al cruzar un manzanal en Gobeo, Zalla.
Estimamos que no dejó sucesión puesto que el señorío de la casa
de Ahedo pasó a su hermano Ferrand.
2) Ferrand de Ahedo, que sigue en IV.

IV) FERRAND DE AHEDO, nacido hacia 1385, en algunos

documentos aparece como Ferrand Sánchez de Ahedo y fue vecino

251 Cfr. GARCÍA DE SALAZAR, Lope. op. cit., Libro XXIII, “Título de cómo fue levantada la
enemistad entre los de Maruri e de Terreros e de Arecha e de los de la Plaça e las causas
d'ellas e de los que morieron por ello Alcalde de Zalla”.
252 Cfr. Ibíd., ibíd., Libro XXI, “Título del solar e linaje de los Çamudianos e de Çamudio e

de Salzedo e dónde suçedieron e sucede”

253 Cfr. ÁLVAREZ LLOPIS, E., BLANCO CAMPOS, E. y GARCÍA DE CORTÁZAR, J. A.,

Dcumentación Medieval de la casa de los Velasco (1434-1532), tomo II, Santander 1999,
Documentos 223 y 281.
358 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

de Valmaseda. En 1440 Diego de Avellaneda, hijo de Lope de

Avellaneda, doncel del rey y su pregonero mayor, vendió al precio de
500.000 maravedíes el señorío de Villaverde a Pedro Fernández de
Velasco, I conde de Haro, y designó delegado suyo a Ferrand de
Ahedo, hidalgo escudero valmasedano, para que le hiciera entrega de
todas las propiedades que integraban el señorío. Haro le ofreció la
alcaidía de la casa fuerte y de los bienes a ella ligados y aceptado el
cargo, Ferrand de Ahedo le rindió pleito homenaje el 23 de diciembre
de 1440 y fueron llamados como testigos su hijo Ferrand de Ahedo
“el mozo” y su hermano Diego de Ahedo, y estuvieron presentes sus
nietos Rodrigo y Juan de Ahedo.254 A fines del año siguiente regresó
a Valmaseda y en 1442 fue designado alcalde de esa villa.255 Hijo
suyo fue:

1) Ferrand de Ahedo “el mozo”, que sigue en V.

V) FERRAND DE AHEDO “el mozo”, que también aparece en

documentos como Ferrand Sáez de Ahedo. Fue testigo en 1440 junto
con sus dos hijos del acto de asunción de mando de su padre como
alcaide de la casa fuerte de Villaverde, por nombramiento del conde
de Haro. Fue señor su linaje en Valmaseda y dueño de numerosas
tierras y de la torre de Ahedo, que a su muerte y seguramente por su
legado, fue dividida entre sus hijos conformándose dos torres, que
fueron conocidas desde entonces como torre de la Cuesta y torre de
la Correría, en razón del nombre de la calle por la que se ingresaba a
cada una de ellas. Fue casado con una señora del linaje de
ARBOLANCHA, problemente de nombre Teresa, como se llamó una
de sus hijas y también una de sus nietas, que casó con Juan Machón.
El linaje gamboíno de Arbolancha fue uno de los más relevantes de
Bilbao, aliados de los Leguizamón, donde fueron prebostes de la
capital vizcaína. No hemos podido encontrar ningún otro Arbolancha
en Valmaseda por aquellos tiempos, que no fuera la mujer de Ferrand
de Ahedo. Fueron sus hijos:

254Cfr. Ibid., ibid., y A.H.N., sección Nobleza, Fondo Frías, legs. 491/11 y 491/12.
255Cfr. HIDALGO DE CISNEROS AMESTOY, Concepción, LARGACHA RUBIO,
Elena, LORENTE RUIGÓMEZ, Araceli y MARTÍNEZ LAHIDALGA, Adela.
Colección Documental del Archivo Municipal de Valmaseda (1372-1518).
San Sebastián. 1991. Págs. 8, 30 y 31.
 Juan de Liendo y Quadra 359

1) Rodrigo de Ahedo, quien en algunos escritos aparece como Ruy

Sáez de Ahedo, que sigue en VI.
2) Juan de Ahedo. La única referencia suya que tenemos se sitúa en
1440 cuando en la toma de posesión de su abuelo como alcalde de
la casa-fuerte de Villaverde actuó como testigo indicándose en el
documento que era hijo de Ferrand de Ahedo “el mozo” y hermano
de Rodrigo de Ahedo.256
3) Una hija cuyo nombre no conocemos, que casó con Día Sáenz de
Velasco, hijo de Pero Gómez de Velasco y de doña N. de Castro
(ver Velasco IV.2.B). En el inventario de bienes raíces levantado
en Valmaseda en 1487 declaró entre sus bienes “la media torre
dela cuesta que fue de ferrand saez de ahedo, que dios Aya, su
suegro, con su entrada y salida y buerto que pega a la torre”.
Tuvieron una hija llamada doña Catalina que casó con García
Saravia y era viuda en 1487.257 Estimamos que la mitad de la torre
de la Cuesta fue vendida a los herederos de su hijo Rodrigo puesto
que en las primeras décadas del siglo XVI estaba en poder de sus
descendientes.
4) Doña Teresa Diez de Arbolancha, vecina de Valmaseda. En el
inventario de bienes raíces levantado en 1487 declaró entre sus
bienes “la media torre de la cuesta que fue de su padre con su
solar y huerto”. No se indica que fuera casada o que tuviera
descendencia y todo hace suponer que no la tuvo, en razón de que
la torre de la Cuesta pasó a los hijos de su hermano Rodrigo de
Ahedo.

VI) RODRIGO DE AHEDO, natural y vecino de Valmaseda, aparece

en algunos documentos como Ruy Sáez de Ahedo. La primera
mención de su nombre la hallamos en 1440 cuando, como ya hemos
dicho, junto con su padre, tío y hermano fue testigo de la asunción de
su abuelo como alcalde de la casa-fuerte de Villaverde. Heredó de su
padre la torre de la Correría y poseyó numerosos bienes en
Valmaseda. Sabemos que fue alcalde de la villa en 1481258 y en
1483,259 aunque sin duda debió de ocupar cargos capitulares en

256 Cfr. ÁLVAREZ LLOPIS, E., Blanco Campos, E. y García de Cortázar, J. A., op. cit.
Documentos 223 y 281. Tomo II, (1434-1532). Santander 1999.
257 Cfr. RODRÍGUEZ HERRERO, Ángel, op. cit. Pág 56.
258 Cfr. HIDALGO DE CISNEROS AMESTOY y otro s, op . cit. Pág. 19.
259 A.G.S. Registro del Sello de Corte. RGS. Leg.148312,140
360 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

períodos anteriores. Desconocemos con quien casó, pero según consta

en el testamento de su hijo Sebastián, fue enterrado con su mujer en
la capilla mayor de la iglesia de San Severino. Fueron sus hijos:

1) Doña N. de Ahedo, que contrajo matrimonio con Juan de Urrutia,

quien en el inventario de Valmaseda de 1487 declara ser yerno de
Ruy Sáez de Ahedo y que posee dos bienes que recibió de él, a
quien cita en este caso como Rodrigo de Ahedo. Debió de ser
dueña de un cuarto de la torre de la Correría. En la misma página
del inventario se declaran los bienes de sus dos hijos260:
A) Juan de Urrutia o Juan Sáez de Urrutia, tal como aparece citado
en el inventario de Valmaseda de 1487, en donde se indica que
era vecino de Gordejuela. También lo nombra así su hijo en su
testamento, a quien nos referiremos más abajo. Al levantarse
en el año 1504 el monopolio regio que ejercían los Reyes
Católicos sobre el comercio con las Indias, Juan Sáez de
Urrutia, a quien a partir de entonces se lo conoce solamente
como Juan de Urrutia, junto con su hermano Sancho Ortiz de
Urrutia se dirigieron a Sevilla donde constituyeron una de las
más grandes empresas para esos fines. Juan permaneció en
Sevilla y Sancho se trasladó a en Santo Domingo,
estableciendo así la línea de sus negocios transatlánticos.
Murió en 1523 y fue enterrado en la iglesia de San Severino de
Valmaseda, en donde su hijo Juan hizo levantar la capilla
dedicada al Santo Cristo de la Misericordia, dando un lugar de
preeminencia a su tumba y pidiendo que él fuera enterrado a su
lado, mientras que todos los demás que heredaran el patronazgo
lo hicieran detrás de sus enterramientos. Contrajo matrimonio
con doña Alonsa Hurtado de Salcedo, hija de Diego Hurtado
de Salcedo-Mendoza y la Puente, señor de Salcedo y Legarda,
y de doña María de Torres Salcedo, hija Lope de Salazar y
Butrón y de doña Hurtada de Salcedo Torres.261 Fueron sus
hijos:
a) Juan de Urrutia, quien secundó a su padre en Sevilla y
cuando este murió, en 1523, se puso al frente de la empresa
familiar por encima de su tío Sancho Ortiz de Urrutia y de

260
Cfr. Rodríguez Herrero, Ángel, op. cit. Pág. 63.
261
Cfr. OROVIO, Antonio de, “Ascendencia de los Sierralta”, en Revista de Historia y
Genealogía Española, año III, tomo III, Madrid 1914, págs. 9 a 15.
 Juan de Liendo y Quadra 361

su primo del mismo nombre. A partir de entonces acrecentó

enormemente el patrimonio de la compañía a raíz de su
ingreso en el tráfico negrero. Su flota continuaba con el
comercio de productos entre las Indias y la Península, pero
poniendo mayor dedicación al comercio de esclavos. Esto
no pareció interferir en su ánimo religioso, puesto que se
jactaba de ser un fervoroso católico. En 1536 su fortuna
estaba estimada en sesenta mil ducados de oro. Trabajó
siempre rodeado de sus parientes y consiguió que se le
permitiera construir una lujosa capilla en la iglesia de San
Severino de Valmaseda, donde estaba sepultado su padre.
Para ello encargó el diseño al maestro Juan de Rasines,
reconocido arquitecto por entonces en Castilla, quien
construyó también un magnífico retablo que la preside.
Redactó su testamento definitivo en Sevilla el 28 de marzo
de 1549, gran parte del mismo está dedicado a sus mandas
y legados para la capilla del Santo Cristo, capellanías y
patronazgo, indicando que solamente podría ser heredado
por el pariente “que siempre tenga el nombre de la Casa de
Urrutia”. Además legó a su hermano el maestro Diego de
Urrutia mil ducados de oro para que casara doncellas pobres
de Valmaseda, Mena, Gordejuela y Salcedo. Dejó
generosos legados para sus hermanos y algunos de sus
primos. Especialmente benefició a su prima doña Mencía de
Urrutia, hija de Sancho Ortiz de Urrutia y de doña Catalina
Velázquez, que casó con su sobrino segundo Diego
Machón, sobre quien aclaró que vivía con él desde hacía
años en razón de que Sancho de Monasterio la había
depositado en su casa “alimentando y vistiendo como
honrada doncella” y que casó con Diego Machón, hijo de
su primo de igual nombre. Del remanente que quedaron de
sus bienes declaró heredero universal al Hospital de la
Misericordia de Sevilla en la Colación de San Andrés al
Pozo Santo “para el casamiento de las doncellas pobres
que allí se casan y para las otras buenas obras que allí se
hacen”. Dividió el albaceazgo en dos zonas, designando en
Sevilla a Gabriel de Valmaseda, Andrés de Lantadilla y
Diego Machón, y en Valmaseda a su hermano el maestro
Diego de Urrutia, cura de la Iglesia de San Severino y a su
362 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

primo el bachiller Nicolás Machón, también cura de dicha

iglesia.262
b) Doña María Hurtado de Urrutia y Salcedo, que contrajo
matrimonio con su pariente Diego López de Ahedo, vecino
de Valmaseda, donde fue alcalde en 1535. A ambos hemos
nombrado en los títulos Carranza y Quadra. Su hermano
Juan de Urrutia le dejó dos mil quinientos ducados de oro
en su testamento. Con sucesión.
c) Doña Catalina de Urrutia, que casó con Diego de Marquina.
Su hermano Juan de Urrutia le dejó tres mil ducados de oro
en su testamento. Hemos hablado sobre doña Catalina en el
título Velasco, a raíz del pleito que tuvo con doña María de
Velasco, viuda de Martín de Liendo, y sobre ambos en el
título Quadra, en razón de que su hija doña Beatriz fue la
primera mujer de Nicolás de la Quadra Mollinedo, abuelo
materno del capitán Juan de Liendo Quadra, sobre quien
trata este estudio.
d) Maestro Diego de Urrutia, cura beneficiado de la iglesia de
San Severino de Valmaseda. Su hermano Juan de Urrutia le
dejó por testamento un fondo de mil ducados de oro para
que lo usara para las dotes de doncellas pobres y lo nombró
como uno de sus albaceas en Valmaseda, como hemos
dicho. Además le nombró patrono de la capilla del Santo
Cristo de la Misericordia y le dejó dos mil ducados de oro
de modo personal, aclarando que no le dejaba más puesto
que al ser sacerdote no necesitaba demasiado.
e) Diego de Urrutia y Hurtado de Salcedo, del mismo nombre
de pila que su hermano sacerdote. Su hermano Juan de
Urrutia le dejó en su testamento tres mil ducados de oro
aclarando que por entonces se encontraba en Salamanca,
que le tenía gran amor y le pedía que rogara por él, y que si
muriera sin hijos legítimos los ducados fueran heredados
por sus hermanas doña María Hurtado y doña Catalina.
Contrajo matrimonio con su sobrina segunda doña Catalina

262 Fundación Sancho el Sabio. Vitoria-Gazteiz. FSS A.M.A. Velasco, C, 100, N. 20.
Testamento de Juan de Urrutia del 28 de marzo de 1549. Traslado sacado por el
escribano Juan de Ballesteros a petición de Alonso Ortés de Velasco, fechado en Sevilla
el 28 de noviembre de 1645.
 Juan de Liendo y Quadra 363

Luisa Hurtado de Salcedo y Salazar, y heredó de su

hermano el maestro Diego de Urrutia, el patronato de la
capilla del Santo Cristo de la Misericordia. Con sucesión.
B) Sancho Ortiz de Urrutia, que junto con su hermano
constituyeron una de las mayores empresas comerciales para el
tráfico entre las Indias y la Península, como hemos visto en A.
Durante diecisiete años residió en Santo Domingo y en 1520 se
le unió su hijo Juan de Urrutia, de igual nombre que su sobrino.
Luego de la muerte de su hermano, ocurrida en 1523, decidió
regresar a Sevilla adonde arribó en el año 1525. Allí dejó la
mayoría de sus negocios en manos de su sobrino y en agosto
de 1524 otorgó en Santo Domingo a Diego de Ordás, famoso
compañero de Hernán Cortés, un préstamo marítimo de mil
pesos de oro.263 Fue casado con doña Catalina Blázquez, a
quien su sobrino Juan de Urrutia dejó en su testamento
cincuenta ducados de oro para que rogara por su alma. Sancho
Ortiz de Urrutia murió en 1529, dejando los siguientes hijos:
a) Juan de Urrutia, que en 1520 se unió con su padre en Santo
Domingo y permaneció en Indias. Es posible que hubiese
muerto en 1549 puesto que su primo Juan de Urrutia no lo
nombra en su testamento.
b) Ignacio de Urrutia, nombrado por su primo Juan de Urrutia
en su testamento.
c) Alonso de Urrutia, que trabajaba con su primo Juan de
Urrutia, quien en su testamento dejó una manda para que se
le otorgase un salario de trescientos pesos de oro de minas
cada año.
d) Doña Mencía de Urrutia, la hija menor de Sancho Ortiz de
Urrutia, casó con Diego Machón, de quien era tía segunda.
Vivían en Sevilla en casa de su primo Juan de Urrutia en
1549, cuando este murió. Sin duda su primo sentía por ella
un cariño especial y debía de llevarle muchos años. Le dejó
mil ducados de oro en su testamento y compartidos con su
marido otros quinientos, una esclava llamada Ana y otros
dos esclavos de nombre Juan Capira y Juana, a quienes
debían liberar después de ocho años de servicio. Además les

263Otte,Enrique, “Los mercaderes vizcaínos Sancho Ortiz de Urrutia y Juan de Urrutia”,

Boletín Histórico, Fundación John Boulton, No. 6, Caracas, septiembre de 1964, pp. 5-
32.
364 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

legó todos los bienes muebles existentes en su casa, el

servicio de plata labrada y todo lo que se hallare al tiempo
de su muerte, excepto los otros esclavos esclavos y dineros
que allí tuviese. Con sucesión que veremos más abajo.
2) Doña Teresa de Ahedo, que continua en VII.
3) Ferrand de Ahedo, que en el inventario de bienes raíces levantado
en Valmaseda en 1487 aparece como propietario de una cuarta
parte de la torre de la Cuesta, aunque en realidad debía de ser la
torre de la Correría y tal mención debió de tratarse de un error del
copista, en razón de que el cincuenta por ciento de esa torre estaba
en poder de su tía, doña Teresa Diez de Arbolancha, y del otro
cincuenta era dueño Día Sáenz de Velasco, viudo de otra de sus
tías, como hemos visto más arriba. Parece no haber dejado
sucesión, puesto que el señorío del solar de Ahedo recayó en su
hermano Sebastián.
4) Sebastián de Ahedo, señor de la casa de su apellido en Valmaseda,
fue casado con doña Catalina de Castro, con quien fundó un
cuantioso mayorazgo sobre sus bienes, para lo cual obtuvo merced
y privilegio por carta real sellada en Toledo el 4 de diciembre de
1528, a favor de su hijo Diego López de Ahedo.264 Entre los
muchos bienes del mayorazgo se incluían las casas en las que
vivían, otra en la que habitaba su hijo Diego López de Ahedo, y
otras junto a ellas en la calle de la Correría, que lindaban por
delante con el mercado real y la iglesia de San Severino, y por los
lados con las calles de la Correría y del Medio. Incluía la torre de
la Cuesta en su totalidad, con toda la huerta, cercas y rondas, con
sus entradas, salidas y servidumbres, lo que deja ver que para
entonces la de la torre de la Cuesta, antes dividida, volvió a ser una
en cabeza de un Ahedo. El 20 de Abril de 1538 se hizo traslado
del testamento de su testamento ante Cristóbal de Angulo. Mandó
en él ser enterrado en la iglesia de San Severino, en la capilla
Mayor donde estaban enterrados sus abuelos y padres, amortajado
con el hábito franciscano. Pidió que oficiara la ceremonia el
bachiller Machón. La relación con sus sobrinos Machón resalta en
el documento, cuando pidió que el bachiller Machón y Juanes

264Archivo Foral de Vizcaya. Urrutia 3458/044. Testamento de Sebastián de Ahedo del

20 de abril de 1539. Está inserto el mayorazgo fundado junto con su mujer Catalina de
Castro a favor de su hijo Diego. Incluye copia del Privilegio Real dado en la ciudad de
Toledo el 4 de diciembre de 1528.
 Juan de Liendo y Quadra 365

Machón dijeran dos treintanarios cerrados, uno por sus padres y

hermanos y el otro por él, además de treinta misas rezadas, diez
por el bachiller Machón y las veinte restantes por Juanes,
dejándoles fondos para ello. Manifestó tener cuentas pendientes
con Diego y con Juan de Urrutia, entre otros, y mandó dejar una
memoria en la iglesia de San Severino, para que todos los años se
dijeran dos misas semanales, una en el altar de San Miguel y otra
al Espíritu Santo, además de las tres misas de las fiestas del año,
como arriba está dicho, más quince “misas de Pasión”, para lo cual
mandó se comprase renta para los clérigos que las digan, de un
capital de cien ducados o cuarenta mil maravedíes a censo.
Nombró heredero universal de sus bienes a su hijo Diego López
de Ahedo y designó cabezaleros (albaceas), para cumplir sus
mandas, a Pedro de la Torre, mercader y vecino de Burgos, al
“venerable cura Bachiller Nicolás Machón” y a su mujer doña
Catalina de Castro. Su hijo fue:
A) Diego López de Ahedo. Heredero del mayorazgo instituido por
sus padres, como hemos visto en VI.1.A.b. contrajo
matrimonio con doña María Hurtado de Urrutia y Salcedo y fue
padre de:
a) Doña Francisca de Ahedo, hija única, que como hemos visto
en el título Velasco VIII.1.A, contrajo matrimonio con
Diego de Santiago Velasco, vecino de Valmaseda, hijo del
bachiller Martín de Santiago, corregidor y gobernador de
Villadiego y teniente general de las Encartaciones, de
Guernica y del Señorío de Vizcaya, y de doña Catalina de
Velasco. De los susodichos nacieron:
a.1) Martín López de Ahedo Velasco, sobre el cual hemos
tratado en los títulos Velasco y Quadra. Firmó de tal
modo por ser el heredero del mayorazgo instituido por
sus bisabuelos materno-paternos, Sebastián de Ahedo,
señor de la casa de su apellido en Valmaseda, y su
mujer doña Catalina de Castro, a favor de su abuelo
materno Diego López de Ahedo.265 También hemos
hablado sobre su persona en el título Carranza, a raíz

265Archivo Foral de Vizcaya. Urrutia 3458/044. Testamento de Sebastián de Ahedo del

20 de abril de 1539. Está inserto el mayorazgo fundado junto con su mujer Catalina de
Castro a favor de su hijo Diego. Incluye copia del Privilegio Real dado en la ciudad de
Toledo el 4 de diciembre de 1528.
366 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

de su mal accionar cuando en 1592, cuando era alcalde

de Valmaseda, contra doña Constanza de Carranza y
Velasco, y por ello sometido a juicio y condenado a
destierro de la villa de Valmaseda, sus términos y
jurisdicción, con sentencia condenatoria fechada en
Valladolid el 14 de diciembre de 1593.266 Fue casado
en primeras nupcias con doña Mayor de la Quadra y
Velasco, con quien tuvo un hijo de nombre Sebastián
que murió en la infancia. Contrajo segundo
matrimonio con doña Casilda de la Quadra y Murga,
de quien no tuvo descendencia y testó en Valmaseda
ante el escribano Francisco de la Cruz el 2 de junio de
1602, nombrando heredero universal de sus bienes a
Diego de Santiago Velasco, hijo natural que tuvo con
María López de Uribe, siendo ambos mozos libres. En
las presentaciones judiciales mencionadas declaró “ser
divisero y señor de la casa solar de Ahedo y de
Velasco, de sus rentas, y pariente mayor de el linaje de
parcialidad gamboina en la villa de Valmaseda”267 Al
morir sin descendencia legítima, el mayorazgo de
Ahedo fue heredado por el hijo de su hermana, que
firmó con el apellido Hurtado de Ahedo.
a.2) Doña Francisca de Santiago Ahedo, que como hemos
visto en el título Velasco, fue bautizada en la iglesia de
San Severino de Valmaseda el 14 de septiembre de
1550. Contrajo matrimonio con N. de Carranza y por
muerte de su hermano sin herederos legítimos, el
mayorazgo de Ahedo recayó en su hijo:
a.2.A) Juan de Carranza Hurtado de Ahedo, que
contrajo matrimonio con doña Mariana de la Cruz,
con la que tuvo varios hijos, en cuyos bautismos
aparece como Carranza Hurtado de Haedo o
Hurtado de Haedo Carranza.
Fue hijo suyo:
a.2.A.a) Sebastián de Carranza Hurtado de Ahedo
Cruz. Con tales apellidos aparece registrado su
bautismo en la iglesia de San Severino en

266 A.R.C.V. Registro de ejecutorias. Caja 1515,4. Sala de Vizcaya. Escribanía de Docio.
267 A.R.C.V. Registro de Ejecutorias. Caja 2430, 10
 Juan de Liendo y Quadra 367

Valmaseda el 30 de mayo de 1605. Al heredar el

mayorazgo de Ahedo firmó Hurtado de Ahedo
Carranza. Contrajo matrimonio en la iglesia de
San Severino el 18 de abril de 1629 con doña
Micaela de Urrutia y Machón de Ahedo, a quien
trataremos más abajo, que heredó el mayorazgo
de Urrutia y a partir de entonces su marido firmó
Sebastián de Urrutia Hurtado de Ahedo. En sus
descendientes se unieron los mayorazgos de
Ahedo y de Urrutia. Sebastián fue alcalde y juez
ordinario de Valmaseda y testó el 12 de agosto
de 1648. Entre sus bienes se destaca la casa
infanzona y solariega de Ahedo.268

VII) DOÑA TERESA DE AHEDO, natural de Valmaseda, fue casada

con JUAN MACHÓN, de quien enviudó antes de 1487. En el
inventario del registro de bienes levantado en Valmaseda en ese año,
declaró que era dueña de un cuarto de la torre de la Correría, además
de tierras y de las casas en que vivía. Hijo suyo fue:
1) Juan Machón “el mozo”, que sigue en VIII.

VIII) JUAN MACHÓN “el mozo”, que si bien es quien genera el

apellido Machón de Ahedo, los primeros en usarlo de ese modo
fueron sus nietos. Con el mote que lo citamos es tratado en
documentos de su tiempo. Fue uno de los vecinos más destacados en
Valmaseda, donde ocupó cargos capitulares y como miembro del
Concejo tuvo activa participación en la expulsión de los judíos de
Valmaseda en 1486 y en la compra de sus propiedades por parte de la
villa, hecho que le costó ser citado a la Corte para hacer su descargo
por no haber respetado una Real Provisión del condestable de Castilla,
que los amparaba.269 En 1511 era fiel procurador y fue quien intervino
en la foguera de Vizcaya de ese año como representante de la villa.
Fue casado con DOÑA MARINA DE LUCERGA, que estimamos fue
hija de Nicolás de Lucerga, muerto por entonces según declaración
de Juan Machón, y no conocemos el nombre de su madre. Como ya
hemos dicho en el título Carranza, el linaje de Lucerga tiene sus

268 Archivo Foral de Vizcaya. Urrutia 3452/021.

269 Cfr. RODRÍGUEZ HERRERO, Ángel, op. cit., págs. 6, 19, 29.
368 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

orígenes en Valmaseda y la primera noticia corresponde al siglo XIII,

cuando el valmasedano Enrique de Lucerga, junto con sus hijos,
acompañó al rey don Jaime en la conquista de Valencia.270 En el
inventario levantado en 1487 Juan Machón declaró entre sus bienes
los que corresponderían a su mujer, que eran la mayoría. Como el
principal hace constar la mitad de las casas en las que vivía, que
habían sido de Nicolás de Lucerga, mientras que la otra mitad fue
declarada por Iñigo de Terreros, sin duda casado con una hermana de
su mujer. Además declaró una cantidad de bienes raíces que habían
pertenecido a Nicolás de Lucerga y a quien debió de ser el padre de
éste, Juan Ortiz de Lucerga.271 Declaró también bienes que habían
sido de su padre, pero su patrimonio personal se incrementó
notablemente con la herencia de los que recibió a la muerte de su
madre. Doña Marina de Lucerga fue sepultada en la capilla de la
Misericordia de la iglesia de San Severino.272 Fueron sus hijos:

1) Don Juan Machón, natural de Valmaseda, bachiller, cura

beneficiado de la iglesia de San Severino en esa villa. Rico
propietario de tierras y casas. Acrecentó su patrimonio desde 1520
comprando gran cantidad de bienes raíces.273 Fue uno de los
capellanes a los cuales su primo Juan de Urrutia designó como
capellán de la capilla de la Misericordia con una asignación de
treinta mil maravedíes de renta perpetua. Junto con sus hermanos
Nicolás y Pascual fundó el mayorazgo de Machón de Ahedo en
cabeza de su sobrino Juan Machón de Ahedo Ybarra. Testó el 13
de octubre de 1570.274

270 Cfr. MADOZ, Pascual, Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus

posesiones de Ultramar, tomo 15, Madrid 1919,ág. 486.
271 Cfr. RODRÍGUEZ HERRERO, Ángel, op. cit., pág. 75.
272 A.F.V. Urrutia 3454/011. Capilla de la Misericordia de la iglesia de San Severino de

Valmaseda. Copia del convenio firmado, de una parte, por los bachilleres Nicolás y
Juanes Machón y consortes, y, de la otra, Diego de Urrutia, clérigo, beneficiado de la
iglesia de San Severino de Valmaseda, sobre llevar de la oblada y candela y poner paño
sobre la sepultura de Marina de Lucerga, madre y antecesora de los dichos bachilleres
Machones y consortes.
273 A.F.V. Urrutia 3458/017/018/028/029/030/031/032/047.
274 A.R.C.V. Sala de Vizcaya, Caja 4013,2. Pleito de Joaquín de Llano con Antonio de

Urrutia Hurtado de Aedo, vecinos de Valmaseda, sobre la sucesión y obtención de los

 Juan de Liendo y Quadra 369

2) Don Nicolás Machón, cuyo nombre de pila es recuerda al de su

abuelo materno, fue como su hermano cura beneficiado de la
iglesia de San Severino. En el pleito que se generó en el siglo
XVIII por la sucesión del mayorazgo de Machón de Ahedo figura
como uno de sus fundadores, aunque en el expediente no figura la
escritura que lo dispuso. Su primo Juan de Urrutia lo designó como
uno de sus albaceas.
3) Doña Catalina Machón, quien como hemos visto en el título
Quadra I.2., fue casada con Rodrigo de la Quadra Mollinedo.
Heredó bienes de su padre, algunos de los cuales eran
administrados por su hermano el bachiller Juan Machón, a quien
en 1549 su marido le otorgó una carta de pago y finiquito sobre la
venta de ciertos bienes, entre los cuales estaban las casas de la calle
de la Correría.275 Su marido murió en 1558 y a partir de entonces
se ocupó de cobrar deudas pendientes276y en 1573 litigó en nombre
de su hijo Francisco con Antonio Galíndez de Terreros, por la
posesión de la casa torre y solar de Terreros en Zalla, obteniendo
sentencia condenatoria.277 El 9 de octubre de 1588 doña Catalina
formalizó una escritura mediante la cual se comprometió a pagar
el retablo del altar de la capilla de la Concepción, encargada por
su hijo Francisco de la Quadra Mollinedo, muerto para
entonces.278
4) Doña Marina Machón, que sigue en IX.
5) Diego Machón, quien formó parte de la sociedad comercial de sus
primos Urrutia y residía con su primo Sancho Ortiz de Urrutia en
Nombre de Dios. En mayo de 1533 Luis García Samanés consignó
unas remesas que le pertenecían y mediante real cédula del 23 de
marzo de 1535 se concedió licencia a Sancho de Monasterio para
que le enviara a Nombre de Dios, donde aún residía, una esclava
blanca cristiana.279 Murió antes de 1543 pues su primo Juan de
Urrutia lo recuerda con cariño en su testamento y dice brindar

mayorazgos que fundaron los bachilleres Juan y Nicolás Machón, Pascual Machón y
Francisca de Ibarra, su mujer.
275 Archivo Foral de Vizcaya, Signatura Urrutia 3458/019
276 Archivo Foral de Vizcaya, Signatura: Salazar 2503/001.
277 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias, Caja 3484.29.
278 A.H.P.V., Escribano Francisco de la Cruz 1992/2, f° 268.
279 A.G.I. Panamá, 24, L5, F.202
370 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

protección a sus hijos. No sabemos con quien fue casado, pero

consta que fueron hijos suyos:
A) Diego Machón, vecino de Sevilla, quien a la muerte de su padre
pasó a vivir allí con su tío segundo Juan de Urrutia, que lo
convirtió en su hombre de confianza. Contrajo matrimonio con
su tía segunda doña Mencía de Urrutia, hija de Sancho Ortiz de
Urrutia y de doña Catalina Velázquez, a quienes hemos tratado
en este título en VI.1.B.d. Fueron sus hijos:
a) Diego Machón de Urrutia, que nació en Sevilla y pasó a
Nueva España, con licencia del 27 de junio de 1571.280 En
1589 compró el cargo de depositario general de la ciudad de
Zacatecas, que incluía el privilegio de ser regidor
propietario.281 Vecino fundador de San Luis de Potosí282, en
1597 vendió allí, al precio de nueve mil pesos, una hacienda
con ingenio a Pedro Bravo, entonces alguacil mayor, junto
con las varas de mina de que disponía en el cerro de San
Pedro.283 Fue casado con María de Sotomayor con quien
tuvo un hijo llamado Juan que fue bautizado en la iglesia
del Sagrario de San Luis Potosí el 2 de julio de 1602.284
Tuvo otra hija con María Bernal (que podría ser la misma
que en la otra partida aparece con el apellido Sotomayor)
llamada Brígida Ortiz de Urrutia, que casó con Hernando
Rangel Machado quien en un poder fechado el 16 de octubre
de 1596 mencionó que Diego Machón de Urrutia era su
suegro.285
b) Doña Catalina Machón de Urrutia, la que el 10 de
diciembre de 1606 envió una carta desde Sevilla a Juan

280 Cfr. Catálogo de Pasajeros a Indias, vol. V., tomo I, N° 451. Publicación del Archivo
General de Indias. Sevilla. 1980.
281 Cfr. ENCISO CONTRERAS, José, Derecho y sociedad en Zacatecas en el siglo XVI (tesis

doctoral de la Unversidad de Alicante, 1997).

282 Cfr. VELAZQUEZ, Primo Feliciano, Colección de Documentos para la Historia de San

Luis de Potosí, San Luis Potosí 1897, págs. 306, 307, 311, 314 y 317.
283 Cfr. URQUIOLA, José Ignacio, Agua para los ingenios: San Luis Potosí y el valle de San

Francisco, , San Luis Potosí 2004, págs 34 y 35.

284 Archivo de la iglesia del Sagrario de San Luis Potosí, bautismos 1, f. ilegible.
285 Archivo General de la Nación de México, ramo Tierras, vol. 130, apud MIRAMONTES,

Juan de, en 17th Century Tlaltenango, http://www.nuestrosranchos.com

/en/node/18291, pág. 2
 Juan de Liendo y Quadra 371

Machón de Ahedo, solicitándole que iniciara las diligencias

necesarias para la probanza de la limpieza de sangre y
descendencia de sus padres y le envió cien reales para los
primeros gastos.286
B) Doña Catalina Machón, casada con Francisco de Verástegui, su
tío segundo Juan de Urrutia le dejó cien ducados en su
testamento de 1549. Con sucesión.
C) Doña Francisca Machón, de quien Juan de Urrutia manifestó
en su testamento que era doncella y estaba por casarse, a cuyo
efecto le dejó doscientos ducados.
6) Pascual Machón, que si bien firmó de ese modo, a posteriori de su
muerte se lo llama Pascual Machón de Ahedo. Junto con su
hermano el sacerdote Juan Machón acrecentó enormemente la
fortuna heredada de sus padres. Contrajo matrimonio con doña
Francisca de Ybarra, hija de Pedro Sáez de Ybarra y de doña Inés
de Ybarra, cuyo contrato matrimonial fue firmado en Valmaseda
el 25 de diciembre de 1531.287 Fundaron un mayorazgo sobre las
casas solariegas de Machón de Ahedo a favor de su hijo Juan, que
se sumó a la escritura de cesión y vínculo otorgada por el bachiller
Juanes Machón, clérigo, beneficiado de las iglesias de Valmaseda,
firmada en Gordejuela el veintiséis de enero de 1564 a favor de su
sobrino.288 Junto con su mujer, el 4 de septiembre de 1572 firmó
una escritura de fundación de un censo a favor de su hermana doña
Marina Machón, hipotecando para su seguridad entre otros, los
bienes de las casas que poseía en las calles de la Correría y de la
Calderería.289 Testó conjuntamente con doña Francisca de Ybarra
el 14 de agosto de 1573 en Valmaseda ante Diego de Zumalabe
con un codicilo de fecha 30 de agosto del mismo año. 290
Bautizaron en la iglesia de San Severino de Valmaseda a sus hijos
y de siete de ellos se encuentra el registro en el libro sacramental,
que comienza en 1536. No consta el de su hijo mayor, anterior a
esa fecha, que fue el único que sobrevivió a los demás. El afecto

286 A.F.V., Urrutia 3451/021.

287 A.F.V., Urrutia 3458/038.
288 A.F.V. Urrutia, 4358/024. Como dato complementario informamos el error que

comete Javier de Ybarra Bergé al tratar la sucesión de este mayorazgo su obra Escudos
de Vizcaya, volumen 5.1.
289 A.F.V. Urrutia, 4358/035
290 A.F.V. Urrutia, 3458/040
372 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

por su madre se ve reflejado en la insistencia en perpetuar su

nombre, Marina, con el que fueron bautizadas cuatro de sus hijas,
que no sobrevivieron más allá de la infancia. Los otros tres fueron
varones, nombrados Nicolás, Pedro y Francisco. Pascual murió
antes de 1576 y su hijo mayor fue:
A) Juan Machón de Ahedo, el primero en usar de tal modo el
apellido, en razón de haber sido beneficiado por sus tíos y sus
padres con el rico mayorazgo de Machón de Ahedo, que a
través de las generaciones sucesivas fue generando repetidos
pleitos por su herencia. Contrajo primer matrimonio en 1563
con Sancha Pérez de Monasterio, hija de Sancho de Monasterio
y de doña Juana Gómez de Urrutia.291 Viudo, casó nuevamente
con doña Catalina de los Llamos y de la Cruz, hija de Juan de
los Llamos y de doña Catalina de la Cruz, cuya carta de dote se
firmó el 12 de enero de 1579 ante Diego de Salcedo.292 El 24
de enero de 1576 su primo Sebastián de la Quadra Mollinedo
suscribió una escritura de cesión y traspaso de dos contratos de
censo, uno sobre las personas y bienes de sus padres, que en
origen fue a favor de doña Marina Machón, y otro sobre el
licenciado Iñigo de Yarto por ciento cincuenta ducados. Testó
el 3 de diciembre de 1599 y agregó dos codicilos ante el
escribano Francisco de la Cruz dados el 6 de diciembre de
1606293 Fueron hijos de su primer matrimonio:
A) Doña Juana Machón de Ahedo y Pérez de Monasterio,
nacida en Valmaseda y bautizada en la iglesia de San
Severino el 4 de abril de 1564, contrajo matrimonio con
Juan de Angulo Ahedo, de quien no tuvo sucesión, y testó
en Valmaseda el 7 de septiembre de 1627.294
B) Doña Beatriz Machón de Ahedo y Pérez de Monasterio,
bautizada en San Severino el 7 de mayo de 1565, casó con
el licenciado Miguel de Urrutia y Llamos, quien heredó de
su hermano, el almirante Diego de Urrutia y de los Llamos
(sic), el palacio de Urrutia en Valmaseda. El mayorazgo de
Machón de Ahedo del que fuera beneficiario su padre pasó
a sus hermanos varones, fruto del segundo matrimonio de

291 A.F.V. Urrutia, 3458/021

292 A.F.V. Urrutia, 3458/040
293 A.F.V. Urrutia, 3458/017
294 A.F.V. Urrutia, 3458/041
 Juan de Liendo y Quadra 373

aquel, cuyos descendientes lo mantuvieron hasta finalizar el

siglo XVIII cuando murió sin descendencia el último
poseedor, Pedro de Allende y Vélez. Litigaron entonces por
la posesión su quinto nieto Antonio de Urrutia Hurtado de
Ahedo y Joaquín de Llano y Fica, descendiente del segundo
matrimonio de Juan Machón de Ahedo. Si bien hasta
entonces lo habían heredado los de esa línea, la sentencia de
la Real Audiencia de Valladolid dictada en 1798 fue
favorable a la descendencia de doña Beatriz.295
C) Doña Marina Machón de Ahedo y Pérez de Monasterio,
bautizada en San Severino el 20 de julio de 1567, contrajo
matrimonio con Hernando de los Llamos, viudo de su prima
segunda doña Catalina de la Quadra y Marquina y hermano
de la segunda mujer de su padre. Con sucesión.
D) Francisco Machón de Ahedo y Pérez de Monasterio,
bautizado en San Severino el 14 de noviembre de 1568,
murió en la infancia.
E) Doña Catalina Machón de Ahedo y Pérez de Monasterio,
que fue bautizada allí mismo el 1 de octubre de 1570 y
también murió párvula.
Hijos del segundo matrimonio:
F) Doña Ángela Machón de Ahedo y Llamos, bautizada en San
Severino el 1° de octubre de 1581.
G) Juan Machón de Ahedo y Llamos, bautizado en la misma
iglesia el 5 de diciembre de 1582 y muerto en la niñez.
H) Doña Catalina Machón de Ahedo y Llamos, bautizada allí
mismo el 1° de julio de 1587, casó con Francisco Sánchez
del Cándano Santayana, natural de Valmaseda, donde fue
bautizado el 13 de octubre de 1585, hijo de Juan Sánchez
del Cándano Santayana y de doña Casilda Hurtado de la
Puente. Fueron padres de:
a) Doña Francisca Hurtado del Cándano y Machón de
Ahedo, bautizada en Valmaceda el 26 de mayo de 1613,
contrajo matrimonio con Juan de Llano Velasco,
administrador de los bienes del mayorazgo de Machón
de Ahedo en representación de don Nicolás de Haedo
(sic). Luego de la muerte de este en México, su hijo don

295 A.R.C.V., Sala de Vizcaya, Caja 4013, 2.

374 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Diego de Haedo litigó en 1674 con doña Francisca por

la sucesión del vínculo del mayorazgo como legítimo
heredero del mismo296, pero a causa de su muerte sin
hijos recayó el mayorazgo en doña Francisca, cuyos
descendientes lo retuvieron hasta la muerte de su
tataranieto Pedro de Allende y Vélez, en que pasó a la
línea del primer matrimonio de Juan Machón de Ahedo,
como hemos visto en 1.B.
I) Pascual Machón de Ahedo y Llamos, bautizado en
Valmaceda el 14 de febrero de 1588, heredó de su padre el
mayorazgo de Machón de Ahedo y en 1615 residía en
Madrid, según declaración de su madre.297 Murió soltero y
sin sucesión.
J) Juan Machón de Ahedo y Llamos, bautizado allí mismo el
21 de junio de 1590 y muerto en la infancia.
K) Nicolás Machón de Ahedo y Llamos, bautizado en
Valmaseda el 8 de septiembre de 1592, y firmó Nicolás de
Haedo. Pasó a Nueva España en 1612 al servicio del virrey
marqués de Guadálcazar, fue minero en Santa Fe de
Guanajuato y casó allí con doña Ana de Guernica y Burgos.
El 12 de septiembre de 1621 se firmó una real cédula en
Madrid dirigida al marqués de Gelves, virrey de Nueva
España, en la el rey lo recomendaba.298 Caballero de la
Orden de Calatrava en 1640299, por muerte de su hermano
Pascual heredó el mayorazgo de Machón de Ahedo y murió
en México. Fue su único hijo:
K.a) Diego de Haedo, nacido en México, fue capitán,
minero en el Real de Minas de Guanajuato y heredó de
su padre el vínculo del mayorazgo de Machón de
Ahedo, por el que litigó con su prima doña Francisca

296 Algunas copias de fragmentos de los traslados ante la Real Audiencia y Chancillería
de Nueva España referentes al pleito de don Diego de Haedo como heredero del vínculo
de mayorazgo de Machón de Ahedo se encuentran en poder de José María Martínez
Vivot, tomadas de la página web: https://www.todocoleccion.net/manuscritos-
antiguos/mexico-valmaseda-vizcaya-testamento-pleito-mayorazgo-machon-aedo-d-
aedo-minas-guanajuato~x33466490, que tiene el expediente en venta.
297 A.F.V., Urrutia, 3458/040.
298 A.G.I. Indiferente, 450, L. A6, fs. 250 y 250vo.
299 A.H.N., OM., Caballeros de Alcántara, exp. 701, año 1640, a favor de Nicolás de

Haedo y de los Llamos Ibarra y de la Cruz (sic).

 Juan de Liendo y Quadra 375

Hurtado del Cándamo y su marido Juan de Llano

Velasco en 1674, como hemos visto en H.a. Murió
soltero y sin sucesión.
L) Diego Machón de Ahedo y Llamos, natural de Valmaseda,
en donde fue bautizado el 13 de octubre de 1594. Murió
párvulo.
M) Bartolomé Machón de Ahedo y Llamos, bautizado en
Valmaceda el 29 de agosto de 1596, fue secretario de
Papeles del Estado de Flandes, según señala su sobrino
Diego en el pleito por el mayorazgo de Machón de Ahedo,
en el que también reclamó un vínculo que fundó Bartolomé
de Aedo –tal como firmó–, cuyas rentas estaban en Madrid.
Bartolomé fundó una capellanía en la iglesia de San
Severino de Valmaseda con un juro de treinta y siete mil
trescientos cuatro maravedíes a favor del Cabildo de los
curas capellanes.300

IX) DOÑA MARINA MACHÓN, natural de Valmaseda, su hermano

Pascual y su mujer doña Francisca de Ybarra firmaron el 4 de
septiembre de 1572 una escritura de fundación de un censo a su favor,
hipotecando para su seguridad entre otros los bienes de las casas que
poseían en las calles de la Correría y de la Calderería.301 En 1576 hizo
cesión y traspaso de dicho censo a favor de su hijo Sebastián de la
Quadra Mollinedo.302 Como hemos visto en el título Quadra contrajo
matrimonio con JUAN DE LA QUADRA MOLLINEDO.

MURGA
Ascendencia de doña María de Murga y Leguizamón,
señora de la torre de Bolumburu

303

300 A.G.S., CME, 1374, 25.

301 A.F.V., Urrutia, 4358/024.
302 A.F.V. Urrutia 4358/035.
303 Armas de los Murga. En plata, cinco panelas de sinople puestas en aspa. Bordura de

gules, con trece estrellas de oro.

376 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Conjunto Torre de Bolumburu con la ermita de Santa Ana en Zalla

304

El linaje de Murga tiene su origen en el de Ayala y el de Salcedo.

Entre tintes de veracidad y leyenda se reconoce a don Vela como
fundador del linaje de Ayala y a don Rubio Díaz de Aranguti, hijo del
conde de Oviedo de Noroña y nieto del rey de León, como el fundador
del linaje de Salcedo, quien levantó en el valle de ese nombre, en las
Encartaciones de Vizcaya, su casa-torre. Doña María de Salcedo fue hija
única de don Rubio y casó con don Galindo Velázquez de Ayala, IV
señor de la casa de Ayala, a quien aportó en dote el señorío de Salcedo,
estableciéndose en el contrato matrimonial que por tal motivo siempre el
heredero de los señoríos debía llevar el apellido Salcedo. Esto ocurrió
hasta que el octavo señor de Ayala murió sin descendencia y se separaron
ambos linajes.
Como señala Lope García de Salazar en sus Bienandanzas e
Fortunas, cuando murió don Furtado Sanz de Salzedo, VI Señor de
Ayala, “quedó por Señor de Ayala don Sant Garçía, su fijo, que fue el
seteno señor que la señoreó. E ovo fijo eredero a don Juan Sanz de
Salzedo, que fue el VIII Señor de Ayala, e ovo fijo vastardo a Juan
Sánchez Chiquebín, que pobló a Murga.”305

304 Restos de la ferrería de Bolumburu y en el centro detalle de laespadaña de la ermita

con flor y cruz tallada
305 Cfr. GARCÍA DE SALAZAR, Lope, op. cit., Libro XX, “Título de cómo tomaron los señores

del nonbre de Salzedo”.

 Juan de Liendo y Quadra 377

El solar de Murga el primero que allí pobló –sigue

diciendo– fue Juan Sánchez Chequilín, fijo vastardo de don
Sancho Garçía el Negro, Señor de Ayala, que fizo la torre
e solar de Murga e fizo las azenagas e a Sant Juan de
Murga. E casó con fija de don Galindo de Retuerto e fizo
en ella a Sancho García de Murga, que casó con doña
Navarra, fija de Ochoa Ortiz de Çamudio, e fizo en ella a
Juan Sánchez de Murga, que casó en Loiçaga, commo dicho
es, e a Sancho Garçía de Murga, que pobló en Murga e casó
con doña Teresa, fija de Juan López de Salazar de Sancho
Pelayo”.306

La casa-torre que hizo levantar en 1272 Juan Sánchez Chequilín

en una de las márgenes del río Izoría fue heredada por su hijo Sancho
García de Murga y luego por su nieto de igual nombre, que la transmitió
a su descendencia.
La rama que trataremos corresponde a la de su otro nieto, Juan
Sánchez de Murga, que casó en Loyzaga, mientras que la torre de su
linaje se levantó en Zalla, en las Encartaciones de Vizcaya. Con los años,
esa torre-palacio sufrió grandes reformas y es hoy la casa del
Ayuntamiento de Zalla, en una de cuyas paredes están labradas en piedra
las armas de los Murga, que llevan de plata cinco panelas de sinople
puestas en aspa, con una bordura de gules con trece estrellas de oro, y
lleva en la parte inferior como lema el de los Salcedo, que abreviado dice:
“Sauces y panelas son estas armas sine dubio hijas del conde don Rubio,
nietas del rey de León”.
Antes de dar comienzo a la sucesión genealógica hasta llegar a
doña María de Murga y Leguizamón, abuela materna del capitán Juan de
Liendo y Quadra, no podemos dejar de nombrar a la torre de Bolumburu
que doña María recibió en herencia y de la que fue señora. Allí vivió con
su marido don Nicolás de la Quadra y Machón de Ahedo, y con los hijos
que tuvieron. Luego de enviudar la habitó con su segundo marido, don
Iñigo Hurtado de Salcedo y Mendoza, con quien levantó en 1610 la
ermita de Santa Ana. La torre se erigió en el siglo XV a orillas del río
Cadagua y con algunas reformas, se encuentra en buen estado de
conservación, y junto con la ermita y las ruinas de la antigua gran

306
Cfr. Ibid., Libro XXI. “Título de los solares e linajes de Ayala e de Orozco e Llodio e
dónde suçedieron”
378 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

ferrería, está considerada como uno de los mejores conjuntos señoriales

de Vizcaya.
Iniciaremos el estudio de esta línea con el VI señor de Ayala.

I) DON SANCHO GARCÍA DE SALCEDO, V señor de Ayala, fue

hijo primogénito de San (Sancho) García de Salcedo “el Cabezudo”,
IV señor de Ayala, y de su mujer DOÑA MARIA IÑIGUEZ DE
PIEDROLA, hija del conde don Niño, al que llamaron
“Quatromanos”, y nieta de don Yñigo de Mendoza, hijo a su vez del
conde don Sancho de Vizcaya. Fue su hijo mayor y heredero:

II) DON FURTADO SÁEZ DE SALCEDO, VI señor de Ayala, casó

con DOÑA MARÍA SÁNCHEZ DE MENDOZA, quien murió al
nacer su único hijo. Don Furtado no volvió a casarse, pero tuvo varios
hijos naturales de los que descienden encumbrados linajes. Fue su hijo
legítimo y heredero:

III) DON SANCHO GARCÍA DE SALCEDO, de cuya vida poco se

sabe y de cuya mujer no hay registros que permitan saber quién fue.
Sabemos que fue casado, puesto que tuvo un hijo legítimo que lo
sucedió y otro fuera de matrimonio. Fueron ellos:

1) Juan Sánchez de Salcedo, el hijo legítimo, VIII señor de Ayala,

quien vivió muchos años pero murió sin dejar herederos
provocando por ello cruentas luchas en reclamo del señorío entre
su sobrino Sancho García de Murga y los Ayala de Toledo.
2) Juan Sánchez Chicubín o Chiquelín, que sigue en IV.

IV) JUAN SÁNCHEZ CHICUBÍN (o CHIQUELÍN), que como

hemos dicho fue hijo ilegítimo, en 1272 pobló en Murga, en el valle
de Ayala, donde levantó la torre, aceñas, molinos e iglesia de San Juan
de Murga, convirtíéndose en I señor de ese solar, del cual tomaron sus
descendientes el apellido y la línea primogénita formó parte de los
parientes mayores de Vizcaya. Contrajo matrimonio con su prima
hermana DOÑA N. DE RETUERTO, hija de don Galindo de
Retuerto y de su mujer que hija natural de don Furtado Sáez de
Salcedo, VI señor de Ayala. Hijo suyo fue:
 Juan de Liendo y Quadra 379

V) SANCHO GARCÍA DE MURGA, II señor de Murga, casado con

DOÑA NAVARRA DE ZAMUDIO, hija de Ochoa Ortiz de
Zamudio y de doña Navarra de Gamboa. Fueron padres de:

1) Sancho García de Murga, III señor de Murga, quien en el año de

1328, al morir su tío don Juan Sánchez de Salcedo, VIII señor de
Ayala, sin dejar descendencia, reclamó dicho señorío con la
oposición de otros Ayala, de los Ibargoen y de los Perea, quienes
por temor a que tuviese demasiado poder mandaron a reclamarlo
a Sancho López de Ayala y su hermano Ferrand, que vivían en
Toledo y eran los parientes más cercanos por línea legítima
femenina, por ser bisnietos de doña María Sánchez, hija de Sancho
García de Salcedo, V señor de Ayala. Sancho García de Murga
contaba con el apoyo de los Salazar y comenzaron las guerras entre
ambos bandos, que culminaro con un combate que tuvo lugar entre
Landeta y San Juan de Murga, en el que los Murga fueron vencidos
y murieron Sancho García de Murga y otros muchos, pasando el
señorío a Sancho López de Ayala. Casó con doña Teresa de
Salazar de San Pelayo, con sucesión.307
2) Juan Sánchez de Murga, que sigue en VI.

VI) JUAN SANCHEZ DE MURGA, que casó en Lóizaga con DOÑA

TERESA DE LÓIZAGA, hija de Ochoa García de Lóizaga, señor
de la torre de su apellido, y de doña N. Sánchez de Achuriaga; nieta
paterna de Sancho García de Lóizaga y de doña Mari Ochoa de Garay
Avellaneda; nieta materna de Pedro Sánchez de Achuriaga; bisnieta
paterno paterna de Ochoa García de Lóizaga y Larrea y de doña N.
Ortiz de San Julián y Salcedo, hija esta señora de Juan Ortiz de San
Julián de Mena –hijo a su vez de Juan Ortiz de Valmaseda, merino de
Castilla, que levantó los palacios de Valmaseda en la villa de su
nombre– y de doña María Sánchez de Salcedo, señora de Salcedo de
Aranguren, y bisnieta paterno materna de Ochoa Martínez de Garay
de Avellaneda y de doña Juana Pérez de Muñatones. Juan Sánchez de
Murga levantó su palacio en Lóizaga. Fueron sus hijos:

1) Fortud Sánchez de Murga, que sigue en VII.

2) Juan Sánchez de Murga, muerto sin sucesión.

307 Cfr. GARCÍA DE SALAZAR, Lope, op. cit., Libro XXIII.

380 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

VII) FORTUD SÁNCHEZ DE MURGA, que casó con su parienta

DOÑA URRACA FERNÁNDEZ DE SOLORZANO, hija de Ruy
Martínez de Solórzano y de doña Mayor de Salcedo, quien heredó de
su madre la torre de Zalla, que fue la que dio origen a la de Murga de
Zalla. Doña Mayor de Salcedo fue hija de Ordoño de Zamudio y de
doña Mencía de las Ribas; nieta paterna de Ordoño de Zamudio y de
Teresa Ortiz de San Julián, hija a su vez de Juan Ortiz de Sant Julián
de Mena y de doña María Sánchez de Salcedo. Fortud Sánchez de
Murga tuvo gran actuación en las luchas entre bandos y en una pelea
entre los Salazar y los Marroquines doña Urraca trató de mediar entre
ellos y fue herida por una saeta que le causó la muerte.308 Fueron sus
hijos:

1) Pedro Fernández de Murga, que sigue en VIII.

2) Doña María de Murga, que casó con Juan de Salazar de los
Campos, dejando sucesión.

VIII) PEDRO FERNÁNDEZ DE MURGA, marido de DOÑA

MENCÍA DE SALAZAR MUÑATONES, hija de Ochoa de Salazar
y de doña Teresa de Muñatones, quien aportó al matrimonio el tercio
de la torre, solar y aceñas de Lóizaga, heredadas de su bisabuela doña
Mencía de Loyzaga, mujer de Juan Pérez de Muñatones. Pedro
levantó la torre de Murga en Zalla y fundó el patronato de la iglesia
de San Miguel. Fue un caballero banderizo considerado junto a Lope
García de las Ribas de los mejores del solar de Salcedo. Lope García
de Salazar, su cuñado, señala en su crónica varios de los episodios en
los que intervino y señalamos uno el que el mismo cronista tuvo
participación. Fue en el año 1446 en que se juntaron en Valmaseda
los más representativos linajes zamudianos y con los Velasco al
frente, se unieron para desafiar el poder de Pedro Fernández de
Murga, a quien lograron acorralar. Enterado de que esto sucedía, Lope
García de Salazar juntó seiscientos hombres y sin dar aviso cayó sobre
ellos y los derrotó causándoles una gran cantidad de bajas.309 Fue hijo
suyo:

308 Cfr. Ibíd. ibíd., Libro XXIV, “Título de la pelea que ovieron los de Salazar con los
Marroquines en Lavalaga e de la muerte de Urraca Ferrández”.
309 Cfr. Ibíd. ibíd., Libro XXIV, “Título de la pelea de Çalla e de Lusa, que ovo Lope Garçía

con Velascos e Marroquines a la Plaça e Terreros”.

 Juan de Liendo y Quadra 381

1) Ochoa de Murga, que sigue en IX.

IX. OCHOA DE MURGA, que contrajo matrimonio con DOÑA N.

GARCÍA DE LAS RIBAS, señora de la torre de Salcedo de
Aranguti, que fue hija de Lope García de las Ribas y de doña Mayor
de Salcedo, señora de la Torre de Aranguti. Fue doña Mayor de
Salcedo hija de Juan Sánchez de Salcedo, XV señor de Salazar y IX
de Aranguti de Salcedo, y de doña Mayor de Mendoza; nieta paterna
de Lope García de Salazar, XIV señor de Salazar –quien por herencia
materna recibió el señorío de Aranguti de Salcedo y por ello sus
descendientes usaron el apellido Salcedo–, y de doña Berenguela de
Agüero y Salcedo; bisnieta paterno paterna de Lope García de
Salazar, XIII señor de Salazar –quien recibió el señorío de Aranguti
de Salcedo por su padre Fortún Ortiz de Calderón de Nograro, Señor
del Castillo de Nograro, en Valdegovia, quien era hermano gemelo
de Sancho Ortiz Marroquín de Montehermoso, VI señor de Salcedo–
, y de doña N. Ortiz Calderón de Nograro.
Ochoa de Murga fue un destacado banderizo y cabeza de linaje, como
pariente mayor de los Murga de las Encartaciones. Lope García de
Salazar lo nombra infinidad de veces en sus Bienandanzas e fortunas,
señalando que fue su enemigo durante mucho tiempo, peleando como
uno de los jefes de los marroquines hasta el año 1471, en que se desató
una guerra entre ellos, que luego de muchas bajas de ambos bandos
dio como resultado que Ochoa de Murga dejara el bando de los
Marroquines y Velascos para apoyar al de Lope García de Salazar.310
Hijo suyo fue:

X. LOPE DE MURGA, nacido por 1451, tomó parte en los

enfrentamientos banderizos, bajo el mando de su padre y en 1473
formó un bando con Juan de Salcedo, Sancho de Lacabex, los
Marroquines y los Maruris, y desafió a Diego de Salcedo, hijo de
Lope Hurtado. En una escaramuza que tuvo lugar en el nocedal de
Sulupe el 1° de marzo de ese año, cayó en tierra herido en la frente y
murió dos días después, a los veintiún años. Esto lo señala el cronista
Lope García de Salazar detalladamente en sus Bienandanzas e

310Cfr. Ibid., ibíd., Libro XXIV, “Título de las cosas que pasaron en Sopuerta e Galdames
e cómo se tornaron todas del dicho Lope Garçía”.
382 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

fortunas.311 No sabemos con quién fue casado, pero dejó como

heredero a su único hijo Ochoa de Murga. Es posible que su mujer
fuera del linaje de Bolumburu, puesto que su hijo, que sigue, declaró
ser sobrino de Diego de Bolumburu, como veremos.

XI. OCHOA DE MURGA nació por 1472 y fue heredero de su padre.

Fue señor de la torre de Murga en Zalla y de Aranguti y en 1503, a
raíz del asesinato en Zalla de su tío Diego de Bolumburu, representó
a su mujer e hijos reclamando justicia e indicando su parentesco.312
Contrajo matrimonio con DOÑA MARÍA HURTADO DE
SALCEDO, del linaje de Salcedo de la Jara, quien aportó una dote
de setenta mil maravedíes.313 No hemos podido establecer si fue hija
de Diego Hurtado de Salcedo, XIV señor de Salcedo de la Jara, y de
su mujer doña María de Torres Salazar, o de su hermano Lope
Hurtado de Salcedo y de su mujer doña N. Ibáñez de la Puente, hija
esta última de Diego Ibáñez de la Puente. El linaje de Hurtado de
Salcedo tiene su origen en el matrimonio de doña Mencía Ortiz de
Salcedo, XI señora de Salcedo de la Jara –el linaje mayor de Salcedo–
, con Juan Hurtado de Mendoza, prestamero mayor de Vizcaya,
quienes tuvieron varios hijos e hijas. Así lo relata el cronista Lope
García de Salazar en sus Bienandanzas e fortunas:

Ínigo Ortiz, el fijo terçero de Ordoño de Çamudio, que

eredó la torre e solar mayor de Salzedo, casó con fija de
Juan Sánchez de Arvolancha, Prevoste de Vilvao, e fizo en
ella a Ínigo Ortiz de Salzedo, que eredó el solar, e a doña
Mayor, que casó con Martín Martínez de Çurbarán de
Bilbao. Este Ínigo Ortiz de Salzedo casó con fija de Lope
Ortiz d'Estúniga de Las Cuebas e ovo en ella fijos a Juan
de Salzedo e a Ínigo de Salzedo, que morieron moços sin
erederos; e ovo fijas a doña Mençía, que casó con Furtado
Díaz de Mendoça, nieto de Juan Furtado de Mendoça el de
Fontecha, fijo de Lope Hurtado, su fijos, que eredó este
solar de Salzedo, e otras fijas, que casó una con Diego
Carrillo de Tordomar, e otras en tierra de Soria.

311 Cfr. Ibid., ibíd., Libro XXIII, “Título de la muerte de Lope de Murga, fijo de Ochoa de
Murga e de otros fechos de Salzedo”.
312 A.R.C.V., Ejecutorias, Caja 180 Nº 7 (1503).
313 A.R.C.V., Ejecutorias, Caja 376, 55.
 Juan de Liendo y Quadra 383

Furtado Díaz, que eredó el dicho solar, ovos fijos en esta

doña Mençía a Lope Furtado de Salzedo, que eredó el solar
de Salzedo, e a Sancho de Mendoça e a Garçía de Mendoça
e otros fijos e a la muger de Diego Ibañes de Traslaviña.
Lope Furtado, que eredó este solar de Salzedo, casó con fija
de Garçía Ibañes de la Puente de Valmaseda e ovo d'ella
fijos a Diego Furtado de Salzedo, que eredó el solar de
Salzedo, e otros fijos e fijas”.314

Como dice García de Salazar, Lope Hurtado de Salcedo fue el

primogénito de Hurtado Díaz de Mendoza y de doña Mencía Ortiz de
Salcedo, y quien heredó el señorío. Casó con una hija de García
Ibáñez de la Puente, de Valmaseda, y a su vez fue heredado por su
primogénito Diego Hurtado de Salcedo, que casó con doña María de
Torres Salazar, nieta de Lope García de Salazar, quien señala su
matrimonio en sus Bienandanzas e fortunas.315
En el Inventario de bienes raíces levantado en Valmaseda en 1487
aparece este Diego Hurtado de Salcedo declarando bienes entre los
que figura la torre que fue de su abuelo García Ibañez de la Puente, y
a continuación de su declaración lo hace doña Elvira Ortiz de Gorista,
viuda de su tío García Ibañez de la Puente II. 316 Lope Hurtado de
Salcedo, hermano de Diego, casó con una de las dos hijas de Diego
Ibáñez de la Puente, nieta de Sancho de la Puente y de doña N.
Fernández de Rada. En el Registro de bienes raíces de 1487 aparece
como el mayor propietario de bienes de la villa, declarando un
patrimonio de noventa mil ciento sesenta y dos maravedíes. Vivía en

314 Cfr. GARCÍA DE SALAZAR, Lope, op. cit., Libro XXI. Título del solare e linaje de los
Çamudianos e de Çamudio e de Salzedo e dónde suçedieron e sucede.
315 Debemos corregir aquí otro error cometido por Javier de Ybarra y Bergé en su obra

La Casa de Salcedo de Aranguren ya citada, página 147, en la que señala como hijo
primogénito y heredero de doña Mencía Ortiz de Salcedo y de Furtado Díaz de Mendoza
(a quien llama Juan Hurtado de Mendoza) a un tal Iñigo Hurtado de Salcedo, quien dice
casó con una hermana del obispo de Calahorra llamada doña Isabel de Zúñiga. Quien
realmente era hermana del obispo de Calahorra fue la abuela materna de doña Mencía
Ortiz de Salcedo, doña Constanza de Zúñiga quien casó con Iñigo Ortiz de Salcedo, X
señor de Salcedo. El dato dice haberlo tomado de la Historia de la Casa de Lara, de Luis
de Salazar y Castro, cuando en realidad es una mala interpretación de su lectura, tal
como puede verse en el volumen 2 de esta obra, capítulo X, página 274.
316 Cfr. RODRÍGUEZ HERRERO, Ángel, op. cit., pág. 93.
384 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

la torre del Mercado, de la que su mujer heredó el cincuenta por

ciento, mientras la otra mitad fue declarada por Ortega de Velasco,
marido de la otra hija de Diego Ibáñez de la Puente.317
Luego de la muerte de Ochoa de Murga su viuda, doña María Hurtado
de Salcedo, contrajo segundo matrimonio con Lope de Salcedo, XIII
señor de Salcedo de Aranguren, la rama menor de los Salcedo.
Tiempo después doña María reclamó a su hijo Lope de Murga la dote
de setenta mil maravedíes que había llevado al matrimonio con Ochoa
de Murga además de pagos por las mejoras que se habían llevado a
cabo en la aceña y ferrería de Aranguti, requiriendo la entrega de
bienes. La sentencia estableció que las posesiones de las torres de
Zalla y de Aranguti, la ferrería de Bolumburu y la casa del palacio
frente a la iglesia de San Miguel de Zalla, eran del linaje de Murga y
por ello pertenecían a Lope de Murga, su hijo, pero que este debía
devolverle la dote de setenta mil maravedíes en varios plazos.318 Hijo
suyo fue:

XII) LOPE DE MURGA, heredero de su padre, fue señor de Murga y

de Aranguti y patrono divisero como sus ancestros de la iglesia de
San Miguel, en Zalla. Tuvo una mala relación con su padrastro, Lope
de Salcedo, XIII señor de Salcedo de Aranguren, a quien en 1522
inició un pleito acusándolo de la destrucción de la presa de su ferrería
de Aranguti para favorecer a unos molinos vecinos que eran de su
madre.319 Esto debe de haber llevado a su madre a reclamarle el
monto de la dote más lo gastado en las mejoras de aquella aceña y
ferrería, exigiendo el pago en bienes del señorío. En 1523 tuvo serios
conflictos con Diego Ibáñez de la Puente, su pariente por via materna,
a quien enfrentó en dos oportunidades, exigiéndole batirse en duelo a
muerte. La primera acusación ante la justicia indica que cuando este
último regresaba de las Juntas de Avellaneda fue interceptado por
Lope de Murga y sus hombres y que al negarse a batirse en duelo de
espadas uno de los de su clientela llamado Juan de Pamplona lo
agredió con una lanza provocándole heridas en su cabeza. En este

317 Cfr. Ibid., ibid., págs. 89 y 91.

318 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias, Caja 376,55. Marco A. Royo Ruíz hace una síntesis
de este hecho en su artículo La resolución de los conflictos en Zalla. Siglo XVI
(https://lopegarciadesalazar.wordpress.com).
319 A.R.C.V., Sala de Vizcaya, Caja 4313, 7.
 Juan de Liendo y Quadra 385

caso fue condenado Pamplona por tal hecho con sentencia dictada en
Valladolid el 5 de agosto de 1523.320 Con posterioridad Lope de
Murga mantuvo sus entredichos con Ibáñez de de la Puente, quien
volvió a acusarlo ante la justicia por agresión e injurias y se dictó
sentencia en su contra el 7 de diciembre de 1523.321 Antes de casarse
tuvo un hijo natural con doña María Ortiz de Palacio. Contrajo
matrimonio con DOÑA LUISA DE LEGUIZAMÓN DE
BEGOÑA, X patrona de Begoña, hija de Juan López de Ezcoriaza y
de doña Teresa de Butrón y Mujica Leguizamón, IX patrona de
Begoña. (ver Butrón y Mujica y Leguizamón, patronos de Begoña).
Testó Lope de Murga en la Torre de Zalla en 1559 y en su testamento
mencionó sus ascendientes hasta su tercer abuelo.322 Vivía en 1563
cuando el concejo de Zalla inició un pleito contra él, el condestable
de Castilla Lope Hurtado de Salcedo y Lope de Salcedo, como
señores de los diezmos de las iglesias de Zalla.323 A su muerte heredó
el señorío y mayorazgo su único hijo varón legítimo, Lope de Murga.
Fueron sus hijos:

1) Doña Hurtada de Murga, que casó con Juan Ortiz de Loyzaga,

patrono de los monasterios de San Pedro de Galdames y de Santa
María de Montellano, cuyo hijo, Pedro Ortiz de Loyzaga, reclamó
a la muerte de su tío Lope de Murga el señorío y mayorazgo de
Murga en Zalla, tal como hemos visto al tratar los pleitos habidos
con doña Casilda de la Quadra Mollinedo en los títulos Carranza
y Quadra.
2) Doña María de Murga, que sigue en XIII.
3) Doña Luisa de Murga, que casó con Lope de Salcedo, XV señor de
Salcedo de Aranguren, hijo de Lope de Salcedo, XIV señor de
Salcedo de Aranguren, y de doña María Malo de Molina. Tuvieron
dos hijos que fueron Lope de Salcedo y Murga, que pasó a Indias
radicándose en el Cuzco y cedió los derechos sobre el señorío y
mayorazgo de Salcedo de Aranguren a su hermana, que fue casada
con Diego de Orive, señor de la torre de Ybarra en Zalla. Hijo de
este matrimonio fue Francisco de Salcedo y Orive que casó con

320 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias, 366, 38.

321 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias, 361, 32.
322 Colección Salazar y Castro, Árbol Genealógico Murga Señores de Zaya. 65r del grupo

D-34 f° 65.
323 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias. Caja 1625,9.
386 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

doña Feliciana de Carranza Montaño, en quien recayó a mediados

del siglo XVII el señorío y mayorazgo de Murga en Zalla, tal como
hemos visto en los títulos Carranza y Quadra.
4) Lope de Murga, heredero de su padre en el señorío y mayorazgo
de Zalla, contrajo matrimonio con doña Casilda de la Quadra
Mollinedo y Machón de Ahedo, hermana de su cuñado Nicolás de
la Quadra Mollinedo, quien fue marido de doña María de Murga.
Lope de Murga murió a poco de heredar el señorío y su mujer
pleiteó por la tenencia del mayorazgo en razón de la dote de tres
mil setecientos ducados que había llevado al matrimonio. Como
hemos visto en los títulos Carranza y Quadra esto llevó años de
luchas judiciales.

XIII) DOÑA MARÍA DE MURGA, vecina de Zalla y de Valmaseda,

quien como hemos visto contrajo matrimonio con NICOLÁS DE LA
QUADRA MOLLINEDO Y MACHÓN DE AHEDO, para lo que
fue dotada con tres mil ducados, que incluían la casa-torre de
Bolumburu con sus heredades. En 1576 enviudó y ese año cobró
como tutora y curadora de sus hijos, a Pedro de Cotillo, vecino de
Valmaseda, como fiador de su hermano Juan de Cotillo, las rentas de
un censo que empezó a correr el 4 de Septiembre de 1576, con la venta
de 120 cargas de carbón a real la carga, procedentes de leñas de La
Bortosa. El 3 de marzo de 1578 firmó otra carta de pago por las rentas
de un censo que fuera de su marido en el que declaró que había sido
designada judicialmente tutora y curadora de sus hijos e hijas.324 A
partir de entonces y hasta 1586 se registran documentos en los que
aparece como administradora de los bienes propios y de los de su
marido, tales como el cobro de rentas por el molino de Cornejo, cartas
de pago por rentas de censos que estaban a nombre de sus suegros y
otorgamiento de poderes para intervenir en pleitos para cobrar
diferentes deudas.325 El 28 de febrero de 1585 declaró ante el
recaudador mayor de las albalás y diezmos correspondientes a sus
Majestades que en la ferrería de Bolumburu, desde el día de San
Miguel de 1583 hasta el día de San Miguel de 1584, se habían labrado
setecientos quintales de hierro.326

324 A.H.P.V., Francisco de la Cruz 1286/1.

325 A.H.P.V., Francisco de la Cruz 1286/3; 1287/2; 1288; 1289; 1292 y otros.
326 A.H.P.V., Francisco de la Cruz 1289.
 Juan de Liendo y Quadra 387

Ese mismo año de 1585 contrajo segundo matrimonio con DON

IÑIGO HURTADO DE SALCEDO MENDOZA, XVIII señor de
Salcedo de la Jara, hijo de Lope Hurtado de Salcedo Mendoza y
Salazar, XVII señor de Salcedo de la Jara y de doña Beatriz de
Monasterio, quien aportó más deudas que bienes al matrimonio.327
Aparentemente los bienes del señorío de Salcedo de la Jara y el de
Legarda tenían problemas financieros desde años atrás. El 22 de
noviembre de 1574 le fue dictada una sentencia para que se ejecutaran
los bienes de sus padres y los suyos por no haber cumplido con el
pago del censo que habían tomado sobre sus bienes el capitán Juan de
Ugarte y Teresa Gómez de Martiartu de Butrón.328 El 29 de julio de
1579 se dictó carta ejecutoria sobre la ejecución, trance y remate de
sus bienes y los de sus padres, para saldar una deuda de mil
cuatrocientos ducados contenidos en una carta obligación firmada a
favor de doña María Torres de Salcedo.329 El 2 de julio de 1582 otra
vez se pidió la ejecución de sus bienes y los de sus padres por una
deuda con el capitán Juan de Ugarte y su mujer por mil quinientos
sesenta y dos ducados.330 El 13 de enero de 1584 nuevamente se dictó
otra ejecución a pedido de los anteriores demandantes para hacer pago
de los réditos de varios censos corridos que tenían pendientes y esto
mismo les reclamado meses después con ejecutoria del 15 de
diciembre de 1584.331
Aparentemente la poca visión que tenía Iñigo Hurtado de Salcedo
Mendoza para realizar negocios continuó después de que se casara
con doña María de Murga. En 1588 fue demandado por Pedro de

327 Corregimos aquí la errónea filiación que José María de Ybarra y Berge otorga a este
Iñigo Hurtado de Salcedo y Mendoza a quien llama Iñigo Hurtado de Salcedo y Mariaca
en su obra La Casa de Salcedo de Aranguren, página 287, y que repite en Escudos de
Vizcaya y Torres de Vizcaya.
328 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias, Caja 1499,17.
329 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias, Caja 1391/41,
330 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias, Caja 1458/41
331 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias, Cajas 1499/17 y 1522/26.
388 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Ibarra como cesionario de Josepe de Salcedo de Aranguren por la falta

de pago a un préstamo que le había efectuado para hacer negocios en
la corte de Madrid. En 1590 allí se presentó invocando que había
pagado esa suma al hermano y al padre de Salcedo. Sin embargo el
pleito continuó y en 1598 Pedro de Ibarra lo demandó sobre falsedad
de una probanza y libelo.332 A raíz de esto Pedro de Ibarra, alcalde de
Valmaseda, hizo embargar bienes de doña María de Murga y sus
hijos, razón por la cual se inició un pleito en el cual doña María pudo
demostrar que los bienes correspondientes a la casa-torre de
Bolumburu eran de ella y de sus hijos, como también la ferrería, los
molinos, hacienda, tierras, aceñas, castañales y demás arboledas, y
manifestó que los bienes propios de su segundo marido estaban en
Legarda y en los patronazgos que él tenía en siete anteiglesias del
valle de Mena. La carta ejecutoria fue dictada a su favor el 24 de enero
de 1605 condenando a Pedro de Ibarra y exigiendo se levantara el
embargo sobre todos los bienes, siendo ella viuda para entonces de su
segundo marido.333
Era patrona de la ermita de Santa Ana de Bolumburu y testó en la
casa-torre de Bolumburu el 30 de Abril de 1621 ante Pedro Pérez de
Ezquerra.334 Pidió ser enterrada en la sepultura de sus antepasados en
la iglesia de San Miguel de Zalla y si no hubiese lugar, en la ermita
de Bolumburu, disponiendo sobre su sepultura oblada y candela por
un año, designando para que la llevara su hija doña Luisa de la
Quadra, mujer de Martin de Liendo, a quien deja cien reales para
cumplirlo, y por si no pudiera hacerlo designa a doña Úrsula Hurtado
de Salcedo, viuda de Pedro de Ibarguen, a la cual deja dos fanegas de
trigo por el trabajo y ocho fanegas para la oblada. Pidió se dijeran dos
misas rezadas en los altares de privilegiados de Santa María de
Güeñes, en la ermita de Santa Ana de Bolumburu dos misas rezadas
semanales a dos reales cada una, y en el monasterio franciscano de
Castro Urdiales sesenta reales de misas por su ánima y la de su
marido. Era cófrade de la Cofradía de la Veracruz, a la que mandó
cuatro reales, igual suma a la Cofradía del Rosario y a San Miguel de
Zalla, y al resto de las ermitas y hospital lo acostumbrado. También

332 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias, Caja 1306/7

333 A.R.C.V., Registro de Ejecutorias, Caja 1986,30
334 A.F.V., signatura JCR4008/002, fs.159v a 169. Marco A. Royo Ruiz en su artículo Tres

testamentos sobre el mayorazgo de Villaurrutia en Zalla, ya citado, hace un interesante

resumen del testamento.
 Juan de Liendo y Quadra 389

dejó a cuatro reales para que se dijera una misa cantada en Santa
María de Güeñes, en la capilla donde estaba enterrado su segundo
marido, Iñigo Hurtado de Salcedo, con quien había fundado una
capellanía en la ermita de Santa Ana de Bolumburu sobre un censo
contra los bienes de la torre de Zalla. Mandó fundar un vínculo con el
tercio y quinto del remanente de sus bienes y designó por patrón único
de la ermita de Santa Ana de Bolumburu a su nieto Francisco de la
Quadra, hijo de Juan de la Quadra Mollinedo y de doña Agustina de
la Quadra Velasco. A falta de Francisco y sus descendientes mandó
le siguiera en orden de sucesión su nieta doña Urtada de la Quadra, y
luego su nieto Martin de Liendo, hijo de Martin de Liendo y de doña
Luisa de la Quadra. A falta de ellos, a los hermanos de Martin de
Liendo, Francisco y Juan, y a falta de ellos a sus hermanas, doña
Maria Santos, doña Casilda o doña Ana María de Liendo, aclarando
que no podía ser titular del mayorazgo ningún clérigo, aunque por él
podían transmitirse los derechos.
La torre de Bolumburu fue heredada por su nieta doña María Hurtada
de la Quadra Velasco, quien casó con Diego de Villa Loyzaga, a
quienes tratamos en el título Quadra (IV.e.A), donde se informa sobre
su descendencia y la creación del mayorazgo de Villaurrutia.335

BUTRÓN
Ascendencia de doña Luisa de Leguizamón
de Begoña Escoriaza y Butrón,
X patrona de Leguizamón de Begoña

335 Una vez más informamos sobre el error cometido por Javier de Ybarra y Bergé en sus
obras, en las cuales informa que doña María de Murga y Juan de la Quadra Mollinedo
no dejaron descendencia y otorgando una inexistente sucesión de la torre de
Bolumburu
390 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

La de Butrón es una de las más antiguas e ilustres casas vizcaínas

y coinciden los cronistas en que procede del tronco de los señores de
Vizcaya.336 Antes de radicarse en Butrón, los primeros de esta casa
poblaron en Aranguiz, de donde deriva este linaje. La torre solar de su
apellido se situaba en la anteiglesia de Santa María de Gatica y sus
antiguas armas son de gules, con una cruz de plata cargada de cinco lobos
pasantes de sable y cantonada de cuatro buitrones de oro.
Lope García de Salazar destaca en sus Bienandanzas e Fortunas
que su linaje es uno de los cuatros más antiguos de Vizcaya con estas
palabras: “Porque en estos linajes de Vizcaya se faze mençión en algunos
logares, sepan todos que IV logares señalados, e los más antiguos de
Vizcaya después que en ella ovo pobladores, fueron quatro que avían
renta e divisas e labradores, que fueron estos que se siguen: el solar de
Urquiça, el solar de Larralus, el solar de Galdaçano, el solar de Ayangis
(sic), que eran quatro, donde vienen muchos escuderos”.337

El fijo segundo del Señor de Ayangis –continúa– vino a

poblar en Villela muchos tienpos antes que la villa de
Mungía fuese poblada, que se llamava Juan Pérez de
Ayangis. E ganó eredamientos en aquella tierra e ovo tres
fijos legítimos a Juan Sánchez, el mayor, que pobló en
Villela, a Ínigo Ortiz, el mediano, que pobló en Ibargoen, a
Juan Pérez, el menor, que pobló en Butrón. Este Juan Pérez
que pobló en Butrón, casó en el solar d'Estrada, que es en
Asturias e fizo en ella a Ochoa de Butrón, que casó con la
fija de Juan Ortiz de Valmaseda, que era thesorero del Rey,
e eredó con ella a Gorteçubi e la meatad de los palaçios de
Valmaseda. E fizo en ella a Ochoa de Butrón e a Gómez
González de Butrón. E porque Ochoa, el hermano mayor,

336 En el artículo de autoría de José María Martínez Vivot titulado Los Salinas Valdés y
Guezala, publicado en la Revista Genealogía N° 34 (Buenos Aires 2010), se desarrolla
este linaje en base a las Tablas genealógicas de la casa de Butrón, señores y condes de
Aramayona, duques de Ciudad Real, autógrafas de don Luis de Salazar (Colección Salazar
y Castro D-6, fs. 140 y 141, Archivo de la Real Academia de la Historia). En este estudio
hemos tomado también las referencias citadas en la obra de don Joseph Manuel Trelles
Villademoros, Asturias Ilustrada. Primitivo origen de la nobleza de España (Madrid
1760), aclarando el origen de la casa de Butrón en el linaje de Aranguiz.
337 Cfr. GARCÍA DE SALAZAR, Lope, op. cit., Libro XXI, “Título de los linajes de Larralus e

de Urquiçe e de Galdaçano e de Ayangis”.

 Juan de Liendo y Quadra 391

morió sin herederos, eredó Gómez González el solar de

Butrón. E casó con doña Mayor, fija de Juan Pérez de
Avendaño, e fizo en ella a Ochoa de Butrón, que eredó el
solar de Butrón.338

I) DON SANCHO DÍAZ, hijo legítimo de don Diego López, señor de

Vizcaya, y de doña María Ordoñez, su mujer. Fue rico hombre y señor
de Tovia y en 1134 su hermano, el conde Lope Díaz de Haro, lo
confirmó en San Millán de la Cogolla, como “Sancius Didaci frater
eius” y le donó los palacios de Madriz y los solares realengos de
Cárdenas, Vallarta y otros. Casó con DOÑA MARIA DIAZ DE
DUQUE, a la que hizo madre de:

II) JUAN SÁNCHEZ, padre a su vez de:

III) OCHOA IBAÑEZ, que pobló en Aranguiz y cuyo hijo fue:

IV) PEDRO OCHOA DE ARANGUIZ, padre de:

V) JUAN PÉREZ DE ARANGUIZ, que pobló en Vilella y tuvo tres

hijos legítimos llamados:

1) Juan Sánchez de Aranguiz, que heredó el solar de Vilella.

2) Iñigo Ortiz, que pobló en Ibarguen.
3) Juan Pérez de Aranguiz, que sigue en VI.

VI) JUAN PÉREZ DE ARANGUIZ o PÉREZ DE BUTRÓN, quien

pobló en Butrón, en donde levantó casa y tomó por apellido el nombre
de su solar. Vivió en tiempo de don Alfonso X y casó con DOÑA
EMILIA DE ESTRADA, de Asturias, con la que tuvo a:

VII) OCHOA IBÁÑEZ DE BUTRÓN, nacido en Butrón, Vizcaya

hacia el año de 1230, casó con DOÑA TODA IBÁÑEZ DE
VALMASEDA, hija de Juan Ortiz de Valmaseda, tesorero del Rey,
señora de Cortézubi y de la mitad de los palacios de Valmaseda.
Ochoa murió en Altamira el año de 1275 en el encuentro con su primo

338Cfr. Ibid., ibid., Libro XXI, “Título del solar e linaje de Butrón e de Ibargen e dónde
suçedieron e suçeden”.
392 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

hermano Iñigo Ortiz de Ibargüen, señor del solar de su nombre. Con

su mujer fueron padres de:

1) Ochoa de Butrón, que murió junto a su padre en Altamira.

2) Gómez González de Butrón, que sigue en VIII.

VIII) GÓMEZ GONZÁLEZ DE BUTRÓN, que sucedió en el

mayorazgo de la casa por muerte de su padre y de su hermano mayor.
Vivió en tiempos de Alfonso XI y casó con DOÑA MAYOR DE
ABENDAÑO, hija de Juan Pérez de Abendaño, de la casa de
Urquizu, y procrearon a:

IX) OCHOA DE BUTRÓN Y VILELLA, señor de la casa de Butrón,

quien no tuvo sucesión legitima, pero dejó entre otros hijos naturales
a:

1) Gonzalo Gómez de Butrón, el heredero, que sigue en X.

2) Juan Gómez de Butrón, que levantó la casa y linaje de Meñaca.
3) Pedro González de Butrón, quien se asentó en Gámiz.
4) Ochoa Pérez de Butrón, fundador de la casa de Butrón en Palencia.
5) Doña N. de Butrón, casada con Martín Ortiz de Martiartu.
6) Doña N. de Butrón, mjer que fue de Juan Sáez de Asúa.

X) GONZALO GÓMEZ DE BUTRÓN, llamado de Vilella, IV señor

de la casa de Butrón y de los palacios de Valmaseda y sus patronatos
en Vizcaya, casó con DOÑA ELVIRA ORDOÑEZ DE
ZAMUDIO, señora de la casa solar de Ibargoen, hija de Ordoño de
Zamudio y de doña Mencia de las Ribas. Testaron en conjunto ante el
escribano real Alvar González el 14 de noviembre de 1401 y dejaron
sus bienes a sus dos hijos, cuyo repartimiento volvió a ratificar don
Gonzalo en su testamento, otorgado en el lugar de Butrón el 24 de
marzo de 1407. Fueron dichos hijos:

1) Gómez González o Gonzalo Gómez de Butrón, que sigue en XI.

2) María Estibalis de Butrón, que heredó de sus padres la torre y
palacios de Valmaseda, sobre los que fundó mayorazgo y casó con
Sancho Sánchez de Velasco, señor de Revilla, con sucesión.

XI) GONZALO GÓMEZ DE BUTRÓN, que nació en Butrón hacia

1370, V Señor de Butrón y pariente mayor del bando oñacino en
Vizcaya, dio ímpetu a las luchas con los Abendaño y en el año 1390
 Juan de Liendo y Quadra 393

promovió y convino con los demás parientes mayores, ayudarse a

tomar en su tierra libramiento del Rey y cobrar sus consignaciones
sobre rentas señoriales, antes de que cumpliera el juramento de
guardar los fueros en Vizcaya. Casó con DOÑA MARÍA ALONSO
DE MÚXICA, señora de la casa de Múxica y valle de Aramayona,
hija legítima de Juan Alonso de Múxica y de doña Juana González de
Agüero, y nieta paterna de Juan Galíndez, de la casa de Avendaño,
primer señor de Múxica, y de doña Juana Manuel, quien a su vez fue
hija extramatrimonial de don Juan Manuel, príncipe de Villena y
señor de Escalona, Peñafiel, Cuéllar, Elche, Cartagena, Lorca, castillo
de Garcimuñoz, Alcocer, Salmerón, Valdeolivas y Almenara.
Gonzalo Gómez de Butrón fue además mayordomo mayor de los
reyes Fernando IV y Alfonso XI, adelantado mayor de la frontera de
Andalucía y del reino de Murcia, y testó junto con su mujer en el
palacio de Butrón el 2 de junio de 1416 ante Juan Ochoa de Lupardo,
dejando a su hijo Juan, el mayorazgo de Muxica, “según e en la
manera que Juan Alonso de Múxica y Dª Juana González de Agüero,
padres de Dª María Alonso, la mandaron, con todo el solar de
Aramayona, sacando de ello la casería de Ciloniz para Dª Mencía, y
la de Larraondo para Dª Joana, y la de Lorra, para Dª Mayor, sus
hijas”. Dejaron también a su hijo mayor el mayorazgo de Butrón,
sacando la casa de Alzá para doña Juana de Butrón y Múxica, que
casó con Lope García de Salazar, y la de Ormaza para doña María
Alfonsa, sus hijas. Incluyeron una cláusula que decía;

Si por aventura naciera fijo o fija lo que está concebido en

el vientre a Dios por bien tobiere, mandamos que sea para
orden. E, si por aventura no quisiere ser para la orden,
apartamos con la casería de Iturriaga, como aquel que es
desobediente al Señor Dios en el mandamiento de su padre
e de su madre. E más le damos e mandamos al dicho Gómez
nuestro fijo todas las armas, cabalgaduras e mulas e
acémilas… e la espada de la piedra jaspe e la sortija de la
piedra safí, que nos heredamos de los dichos Gonzalo
Gómez e Dª Elvira Sánchez.

Mandó Gonzalo Gómez de Butrón que le sepultaran en San Pedro de

Mungia, donde estaba enterrado su padre, y María Alonso de Múxica
pidió ser sepultada en el convento de San Francisco, de Bermeo, con
el hábito franciscano. En unión con Juan Alonso de Muxica, su hijo,
394 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

y de Ochoa de Salazar, Ordoño de Zamudio, la gente de la casa de

Ayala, y todas las parentelas de Oñez, de Vallejo, Agüero y
Solorzano, fue a Medina en 1421 a luchar junto al infante don Juan
de Aragón, en su guerra contra don Pedro de Velasco y hacia el año
1435 murió en el combate de la villa de San Vicente, en servicio del
Rey don Juan II de Castilla. En 1393 había matado a su deudo Juan
Sánchez de Villela, cuyo hijo pidió ayuda a los Abendaño, que eran
parientes de ambas casas. En un testamento de 1407 instituyó el
mayorazgo de la casa de Butrón y mandó que, a costa de sus bienes,
se enviara un romero a Jerusalén y se aplicara este acto por el alma de
Juan Sánchez de Villela, a quien había matado en 1393. Fueron hijos
de su matrimonio:

1) Juan Alonso de Mújica, que heredó Mújica y Aramayona por

testamento de su abuelo materno, Juan Alonso de Mújica, cuya
sucesión confirmó el Rey don Juan mediante privilegio dado en
Valladolid el 15 de enero de 1417. En sus primeros años peleó al
lado de su padre y en 1425 entró en religión tomando el hábito de
San Francisco y pasó el mayorazgo y sus bienes a su hermano
Gómez González de Butrón.
2) Gómez González de Butrón y Mújica, señor de la casa de Butron,
comendador de Mora en la Orden de Santiago, casó con doña
Elvira Sánchez de Leiba, hija legítima de Sancho Martínez de
Leiba, señor de Leiva y Baños, y de doña Leonor de Guebara.
Con sucesión.
3) Gonzalo Gómez de Butrón de Mújica, que sigue en XII.
4) Doña Juana de Butrón y Mújica, que heredó de sus padres el solar
de Larraondo y casó con Furtado García de Arteaga, señor de la
casa de su apellido, con sucesión.
5) Doña Mencía de Mújica, heredera del caserío de Ciloniz.
6) Doña Mayor de Butrón, que heredó el caserío de Lorra.
7) Doña Juana Ibáñez de Butrón y Mújica, a cuyas manos pasó la
casa de Alzá, casó en 1425 con Lope García de Salazar y
Muñatones, señor de la casas de Salazar de Muñatones, alcaide
de Somorrostro y de Sopuerta y autor de la Bienandanzas e
fortunas. Con sucesión.
8) Doña Elvira de Butrón.
9) Doña María Alfonso de Mújica, heredera de la casa de Ormaza,
entró como monja en el convento de Santa Clara de Medina de
Pomar (Burgos).
 Juan de Liendo y Quadra 395

XII) GONZALO GÓMEZ DE BUTRÓN Y MÚJICA, caballero de la

Banda, casó con DOÑA TERESA DE LEGUIZAMON DE
BEGOÑA, V patrona de Begoña, hija de Luis de Leguizamón y
Carballo, IV patrón de Begoña, y de doña María Ochoa de
Mondragón (ver Leguizamón de Begoña). Fueron padres de:

XIII) GONZALO GÓMEZ DE BUTRÓN Y MÚJICA

LEGUIZAMÓN, VI patrón de Begoña, fue capitán y tuvo destacada
actuación en el sitio de Granada, al frente de las tropas de Bilbao, por
lo que fue distinguido por los Reyes Católicos. Contrajo matrimonio
con DOÑA MARÍA PÉREZ DE BERRIZ, a la que hizo madre de:

1) Gregorio Gómez de Butrón y Mújica Leguizamón de Begoña, VII

patrón de Begoña, que murió sin dejar sucesión.
2) Doña Maria Pérez de Berriz, que sigue en XIV.
XIV) DOÑA MARÍA PÉREZ DE BERRIZ, bautizada con el nombre
de su madre quien por muerte de su hermano Gregorio fue VIII
patrona de Begoña y al heredar el patronato adoptó como nombre el
de DOÑA TERESA LUIS BUTRÓN Y MÚJICA
LEGUIZAMON Y BERRIZ, como homenaje a su abuela y a su
padre, aunque firmaba solamente DOÑA TERESA DE BEGOÑA.
Sostuvo largas y ruidosas cuestiones con el Cabildo de Santiago y con
el preboste de Bilbao, alegando en 1538 ante el juez mayor de
Vizcaya, que a ella le pertenecían, como única y verdadera patrona,
los diezmos de la anteiglesia de Begoña, y la mitad de los que pagaban
los vecinos de Bilbao, sin que de esto se debiera quitar nada para el
preboste, el sacristán, el mayordomo, ni beneficiado alguno. Como
prueba presentó la carta-puebla de la villa y las ejecutorias expedidas
en favor de los patronos de Begoña, añadiendo que antes de la
fundación de Bilbao y la erección de sus parroquias, existía la iglesia
de Begoña, cuyos derechos se salvaban en dicha carta-puebla. El juez
mayor dictó sentencia el 5 de Julio de 1540, declarando que doña
Teresa y sus descendientes eran legítimos patronos, a quienes les
pertenecía la mitad de todos los diezmos que se recogiesen en las
iglesias de Santiago, San Antón, Santos Juanes, San Nicolás de Bari
y Santa María de Begoña, sin que se sacase nada para el sacristán ni
otro alguno.339

339 Cfr. ECHEVARRÍA, Silverio F. de, Historia de Nuestra Señora de Begoña, Tolosa 1892.
396 José María Martínez Vivot y Prudencio Bustos Argañarás

Durante el patronato de doña Teresa empezó la demolición de la

iglesia vieja y la construcción del templo nuevo en Begoña y con
ocasión de ello, el corregidor de Vizcaya, en providencia de 20 de
agosto de 1519, mandó que se sacasen las armas de Leguizamón, que
estaban en las capillas, tumba y asiento del patrono, y en las
sepulturas viejas de la familia, y que el mayordomo diese fianza, por
sí y por sus sucesores, de que se pondrían en la iglesia nueva las
mismas armas en los mismos sitios, conforme estaban en la antigua.340
Doña Teresa contrajo matrimonio con JUAN LÓPEZ DE
ESCORIAZA y fueron padres de:

1) Gregorio Gómez de Escoriaza y Butrón Leguizamon de Begoña,

IX patrón de Begoña, casó con doña María Manrique de Arteaga
y Arbieto, de la que no tuvo sucesión.
2) Doña Luisa de Escoriaza y Butrón de Leguizamon de Begoña que
sigue en XV.
XV) DOÑA LUISA DE ESCORIAZA Y BUTRÓN, que firmaba
DOÑA LUISA DE LEGUIZAMÓN DE BEGOÑA, X patrona de
Begoña, que como hemos dicho contrajo matrimonio con LOPE DE
MURGA, señor de las casas-torre de Murga de Zalla y de Aranguti y
patrono de la iglesia de San Miguel de Zalla, a quienes hemos tratado
en el título Murga y son los bisabuelos materno-paternos del capitán
Juan de Liendo y Quadra.

340 Cfr. Ibid. ibid.

Juan de Liendo y Quadra 397
 D. Pedro Saguier
Bicentenario de su arribo al Río de la Plata

Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

D. Pedro Saguier

Aunque se han publicado ciertos estudios con datos históricos y

genealógicos de nuestra familia, al cumplirse este año de 2018 dos siglos
del arribo de Don Pedro Saguier (1783-1852), al Río de la Plata,
presentamos su figura con algunas novedades biográficas y genealógicas.
El hallazgo de varios documentos hasta ahora inéditos o poco
conocidos nos han ido revelando paulatinamente su personalidad
polifacética, con una vida comprometida e intensa, y una sorpresiva y
hasta enigmática trayectoria.
Cuando en una familia se habla de sus orígenes, surgen diversas
versiones orales sobre el fundador de la misma, su origen y actividades.
Recuerdo conversaciones de sobremesa en las cuales se decía que el
“coronel Pierre Saguier” habría conocido a Napoleón y al General San
Martín y que habría viajado a tierras americanas para establecer negocios
entre Francia y Paraguay, gestionar la venida de algún príncipe europeo,
sumarse al proyecto de libertar a Napoleón, entonces prisionero en la
isla de Santa Helena, como instructor militar, etc1. Algunos autores lo

1En 1942, Juan F. PEREZ ACOSTA, lo hizo conocer en su articulo “Francia y Bonpland”,
en el Boletín de Facultad de Filosofía y Letras, de la Universidad Nacional de Buenos
Aires, 1942, CHAVES, Julio César, “El Supremo Dictador”, Asunción 1985, pp. 331 ss,
capítulo “La Misión de Pedro Saguier”.
400 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

presentan como botánico con Bonpland2, naturalista con los doctores

Johan Rengger y Marcelin Longchamps3, o lo califican “espía realista
descubierto, bajo apariencia de comerciante”, según lo relatan, entre
otos, los hermanos Robertson hacia 18304, “el suizo Juan Rengger,
asociado a Marcelino Longchamp, se introdujo en Paraguay,
complotándose con europeos españoles, y con el francés Pedro Saguier,
con el cual se sospechaba haber sido destinado desde Europa”5.
Con los resultados de lo investigado durante estos últimos años
deseamos que esta exposición contribuya a descifrar los datos
documentales encontrados corrigiendo, confirmando y completando las
versiones orales.

2 Aime BONPLAND (1773-1858) compañero del Barón Von Humboldt en sus viajes
científicos por América, desde 1798 a 1804, luego Intendente de la Emperatriz en
Mailmaison, de 1804 a 1814. Arribó al Plata, en 1817, con su esposa, Adelina Bouchy de
Boyer, Dama de Josefina. Fue prisionero muchos años del dictador Francia, falleció en
Corrientes en 1858. Pocos días después de su fallecimiento, diplomáticos franceses
llevaron pertenencias que guardaba en su casa de Santa Ana. Julio César Chávez hace
plausible esta misión que involucraba a Bonpland, Grandsire, Saguier y Rengger. Cf J.C
Chaves, o.c., p. 331. también Cf. A. Castellanos “Bonpland por los países del Plata”, p.
65 y sig
3 RENGGER VON BRUGG, Johan Rudolf, n. Lausanne, 1795, fall 09.10.1839, médico suizo,

partió con Dr. Marcelin Francois Xavier Longchamp, de Le Havre, el 1 de mayo de 1818,
hacia Bunos Aires, donde llegó el 3 de agosto. Por recomendación de Bonpland, fueron
a Asunción el 30 de julio de 1819, donde fueron nombrados médicos militares. Sirvieron
hasta mayo de 1825, cuando fueron expulsados por el dictador Dr. Francia. Rengger
siendo admirador de Napoleón ofreció al dictador un retrato del emperador. Cf.
PUIGMAL, Patrick “Diccionario de los militares Napoleónicos durante la
Independencia.Argentina, Chile y Perú”, en Fuentes para la Historia de la República,
volumen XXXVI, Chile, 2012, pp. 307-308.
4Cf RENGGER y LONGCHAMP, “Ensayo Histórico sobre la Revolución del Paraguay”,

Edición especial, por M A PELLIZA, Imprenta Librería de Mayo, Buenos Aires, 1883, p 27:
“el francés Pedro SAGUIER, espía realista descubierto.
5 Cf. J.P. y W.P. PARISH ROBERTSON, “Letters on Paraguay”, London 1836, p 372. En la

misma dicen que “El suizo Johm Rengger llegó a Paraguay con su colega y compatriota,
Marcelin Longchamp, como físicos y naturalista…ascociado con el francés Pedro
Saguier, “a notorius spy of the royalists”, establecido como botánico. Según datos
tomados de las “Notes made in Paraguay by the Dictador Francia (bando de 1830,
Asunción), of John Rengger (Cf. Robertson, o.c. p. 372, también Vicente Quesada y
Miguel Navarro Viola, “Apuntamientos sobre los señores Rengger y Longchamp”, en
Revista de Buenos Aires, vol 15, Buenos Aires 1868, p. 181).
 D. Pedro Saguier 401

Al poco de arribar al Río de la Plata (1818), Pedro Saguier entró

en contacto con varios gobiernos, tanto de Buenos Aires, como de
Santiago de Chile, de Asunción del Paraguay, y de la Banda Oriental, y
lo hizo con sorprendente rapidez y eficacia. Ello permite entender el
significativo apelativo de un antiguo expediente hasta ahora
desconocido, que estuvo retenido en la Colección de Río Branco de Río
de Janeiro. El mismo lleva el nombre de, “Cartas de Don Pedro Saguier,
Secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia en el Río
de la Plata, 1826”6. Lo que no equivale a un “espía realista descubierto”,
como se ha dicho7, sino un enviado confidencial del Gobierno francés,
tal como don Pedro Saguier mismo, se presentaba.
He aquí uno de los documentos, donde nos revela algo de su
pensamiento político y la misión confiada:

"Diciembre de 1818,
A. S. E. Director de la Provincia del Paraguay8
"Excelencia:
"Luego de un largo tiempo de revolución, la paz ha traído a
Francia a un hermano de su último rey en la sucesión del trono. La
ocupación de Francia por la alianza de los ejércitos europeos le ha
impedido dedicarse a la extensión de su comercio. Hoy la Francia está
liberada y el ministro Decazes en nombre de S M se apresura en buscar
medios de conseguirlo9.

6 ARCHIVO NACIONAL DE ASUNCIÓN (ANA), devuelto por el gobierno de Brasil en 1973,

donde se conservaban datos desde la guerra de la Triple Alianza, con el saqueo de
Asunción, por las fuerzas aliadas capitaneadas por el Comte d Eau, yerno del
Emperador. Provienen del antiguo Archivo del gobierno del Dr. Gaspar Rodríguez de
Francia. Parte del mismo es consultable por Internet: “Colección Río Branco, Archivo de
Asunción, volumen 217.
7 Cf. Stephen BELLl “A life in shadow: Aimé Bonpland 1817-1858 in South America”,

2010, Standford University, p. 68: donde dice “Pierre Saguier was went from France on
a secret misión”.
8 El Dr. Gaspar RODRIGUEZ DE FRANCIA (1770-1840), hombre culto, autoritario,

retraído. Egresó como Doctor en Teología por la Universidad de Córdoba. Miembro de

la Junta Gubernativa, luego Primer Cónsul, Director Supremo desde 1814, y Director
Perpetuo y Supremo, de 1816 a 1840. A pesar de su animadversión a los franceses, era
un declarado admirador de Napoleón, y poseía un busto obsequiado por Rengger y
Longchamp (Cf. PUIGMAL, Patrick, o pp. 307 y 308).
9 M. Elie Louis, duque de DECAZES, n. 28.09.1780, Saint Martin de Laye (Gironde), fall.

Paris 24.10.1860. Considerado como “hijo espiritual de Luis XVIII”, Par de Francia,
402 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

Me ha enviado secretamente junto a V E, para informarme de su

intención de permitir la libre entrada en la provincia del pabellón
francés, para que a cambio de productos manufacturados, retire del
país, los productos de la tierra. Esperando de la bondad de V E me haga
conocer de las que haría al comercio francés y los derechos de
exportación e importancia de las diferentes mercaderías.10
Tengo el honor de informar a V E que Su Majestad enviaría dos
buques de guerra para la protección de este comercio, para evitar la
interferencia de los ingleses y de Buenos Aires...Deseo prevenir a V E
que esperaré en Buenos Aires vuestras órdenes hasta el mes de setiembre
que debo volver a Francia indefectiblemente...
Su mas humilde sdor,
Saguier,
Antiguo Oficial de Cazadores a caballo de la
Orden de la Guardia Imperial, Caballero chef de la Legión de Honor11.
El entusiasmo del Dr. Francia se transformó en desilusión y
rechazo, pues deseaba el reconocimiento oficial del Paraguay, como
nación independiente y soberana-.

Ministro de Estado, Embajador en Inglaterra),, Gran oficial el 24.04.1840, Gran Cruz de

la Legión de Honor, por Decreto del 21.10.1841 (Par de Francia). Falleció 24.10.1860. El
cambio de ministros afectaba las misiones. Un enviado a Buenos Aires, el coronel “Le
Moyne, estando en Londres el 14 de febrero de 1819, se encontró con la novedad que
el duque de Richelieu, reemplazado por Conde de Decazes, quien nombró a Jean Josep
Paul Augustin Desolle 1767-1828 nuevo ministro de negocios extranjeros” B. LOZIER
ALMAZÁN, “Proyectos monárquicos en el Río de la Plata 1808-1825”, Buenos Aires,
2011, pag. 151.
10 Por esas fechas, otro emisario del Gobierno francés, Benoit CHASSERIAU, n. La

Rochelle, 19.08.1780, m. Puerto Rico 27.09.1840. Oficial de Napoleón, y Caballero de la

Legión de Honor (LH/, se presentó en Colombia por enviado del ministro Decazes, para
iniciar relaciones comerciales entre Francia y Colombia (similitud a la misión de Pierre
Saguier!). Falleció siendo Cónsul General en Puerto Rico, en 1840. Fue llamado el “amigo
francés de Simón Bolívar”. Padre de un destacado retratista, Théodore CHASSÉRIAU,
pintor e historiador, n. 20.09.1819. Desde 1821 en París, con sus padres, donde se lo
llamó el “Napoleón de la Pintura”, en 1834, Director de la Academia francesa en Roma,
recibió influjo de Eugene Dalacroix, Caballero de la Legión de Honor, 3 de mayo de 1849
(LH/500/62)10. En 1850 residía en Paris, rue Fléchier, n.2. Falleció 7 de octubre de 1856.
Entre sus obras, Mlle Cabarrus, fr. Dominque Lacordaire”. Estaban emparentados con
el general Brayer, que mencionamos Cf. SAGUIER FONROUGE, Alberto “Noticias sobre
franceses en tiempo de la independencia americana” (en preparación).
11 Texto traducido del francés por el Dr. BOCCIA ROMAÑACH, Presidente de la Academia

paraguaya de la Historia. Cf. Alfredo Boccia Romañach, “Amado Bonpland, Caraí

Arandu”Asuncion de Paraguay, 1999.
 D. Pedro Saguier 403

Nuestro don Pedro Saguier, fue detenido junto al célebre

botánico, Dr. Aimé Bonpland (1773-1858), y ambos acusados por el Dr.
Francia, como espías complotados, disfrazados de naturalistas o
comerciantes. En un documento oficial, con la firma del Dictador
Perpetuo Dr. Francia, menciona al francés Saguier, como “Capitán de
Guardias, Caballero de la Legión de Honor, enviado secretamente en
misión por el Gobierno francés”.
La fecha precisa de su arribo aún es incierta, pero un par de
acontecimientos documentados permiten afirmar que debió ocurrir a
mediados del año 1818 que debió llegar. Hay un par de episodios bien
documentados que permiten hacerlo. Antes de su partida, en París, por
un proceso judicial en que fue llamado como testigo, era litigio entre
monárquicos y bonapartistas, y el otro dato, surge por una publicación
oficial del Instituto de Francia, que supone la presencia y actividad de
Pierre Saguier en Buenos Aires. La noticia que se distribuía en ambientes
académico y políticos internacionales, se comunicaba lo siguiente,

“Noticias de América: “Buenos Ayres,- Enseignement Mutuel-

Un Francés,” ancien officier de la Garde Imperiale”,
actualmente establecido en Buenos Aires, como negociante, ha
fundado allí una escuela de Enseignement mutuel, que prospera.
Este digno ciudadano ha inspirado al Director Supremo
de Chile, el deseo de ver una institución similar en la provincia
de su Gobierno, y M. Saguier ha venido por este motivo y solicita
a la Sociedad de Enseignement de París, los libros,
instrumentos, ilustraciones y cuadros, y utensilios necesarios
para la Ecole proyectada en Chile”12.

12 Cf. CARNOT, Hippolyte, JULIEN, Auguste y Marc Antoine, LEROUX, Pierre, PETERIN,
Anselme, “Nouvelles litteraires et scientifiques en Amerique”, en “Revue
Encyclopedique ou Annalyse raissonee des productions les plus remarcables dans la
litterature, les sciences et les arts, par une reunios des membres de l Institut et d autres
hommes de lettres, por el Instituto de Francia, Paris, janvier de 1820, vol. V. p. 183. (en
la web: Booksgoogle). Páginas después informa sobre « los avances del Enseñamiento
Mutual » en distintos países europeos y americanos, en las ciudades de Filadelfia,
Boston Baltimore…en Chile, Brasil y Buenos Aires, donde dice « Chili-Buenos Ayres : El
año pasado, hemos enviado a Buenos Aires, por pedidio de un ciudadno francés
residente en esa ciudad (Saguier), las colecciones de cuadros y modelos, con que se está
formando a personas en condiciones de extender el método. Nuestro servicios han sido
bien aceptados. Igualmente hemos enviado a Chile, las colecciones de cuadros, y
404 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

Lo publicado allí, implicaba la presencia de M. Saguier en

Buenos Aires, y el contacto con el gobierno de Chile, recién liberado de
los españoles, con la autorización oficial respectiva para establecer
centros educativos en las naciones nacientes.
El Director Supremo de Chile al que se refiere no puede se otro
que el Gral. Bernardo O Higgins, designado por el Gral. San Martín,
quienes hacia esas fechas estuvieron en Buenos Aires, en entrevista con
Juan Martín de Pueyrredon, entonces su Director Supremo.
Se relata también el encuentro de San Martín con Bonpland y
otros, en la casa de Don Esteban de Luca 1786-1824, militar y poeta13.
Una publicación del fallecido académico, RP. Guillermo Furlong, S J,
con título de “Nuevos datos sobre Bonpland en Buenos Aires 1818”14,
nos permite considerar la complejidad del momento.
Ese año de 1818 destaca la presencia de diversos europeos,
especialmente británicos y franceses, en el Río de la Plata. Se ubica entre
1816, de la declaración de la Independencia, y el de 1820, crítico por la
disgregación de loas provincias, del Congreso, y sin forma de gobierno
definida.
Entre otros franceses en 1818 también llegaron Jean Baptiste
Mendeville (1793-1853), Oficial de la Guardia Imperial y diplomático,
futuro Cónsul de Francia y esposo de Mariquita Sánchez viuda de
Thompson, Pierre Benoit (1794-1852), el presunto Luis XVII15, llegado
con otros franceses, en goleta La Chifonne desde Santo Domingo. Y el

modelos para esa provincia » (Ibídem, Vol. 5, pp. 264 y 265). En el volumen 55 del año
1832 noticias que Von Humbold recibió carta de Bonpland, enviada desde Buenos Aires,
sobre su estadía en las Misisones, las numerosas colecciones botánicas que desea se
conserven en el Museo de Historia Natural, y en le Jardín de Plantes de París Ibídem,
París 1832, Vol 5, pp. 520 y 732.
13 Hoy sitio histórico, calle Carlos Calvo casi Defensa. Esteban de Luca, poeta y militard

de la independencia. Artillero, Director de la Fábrica de Armas, amigo de Mariquita

Sánchez y de Belgrano.
14 S J FURLONG, Guillermo, Académico de la Historia, USAL, 2017. De gran utilidad

también la consulta PUIGMAL, Patrick “Diccionario de los militares Napoleónicos

durante la Independencia.Argentina, Chile y Perú”, en Fuentes para la Historia de la
República, volumen XXXVI, Chile, 2012, En el tomo segundo menciona a Pierre Saguuer,
como Cónsul en Asunción.
15 Hipótesis actualmente descartada.
 D. Pedro Saguier 405

día el 1 de julio de 181816, se produjo la enigmática “Conjura de los

Franceses”, siendo ejecutados Charles Robert de Canaut 1783-1819)17,
y Jean A. Lagreze (1781-1819)18, capitán de caballería, detenido en viaje
a Chile, llegado en la Goleta Celeste, en agosto de 1817, ambos fusilados
el 3 de abril de 1819 en la Plaza del Retiro, con solemne funeral y entierro
en la Iglesia La Merced19, presencia, entre otros franceses, de Bonpland.
Este último en Europa se había encontrado con Sarratea, Belgrano,
Rivadavia y Bolívar, invitado por ambos a América.
Importa subrayar los dos viajes de Richard Grandsire (1776-
1827), armador, explorador y naturalista, comisionado del “Instituto de
Francia”, no solo interlocutor habitual de Bonpland y de Saguier, sino
también, de Bolívar, de Von Humboldt, Pedro I de Portugal, del general
Lecor, del Director Juan Martín de Pueyrredón, buscando apoyo
internacional para la liberación de Bonpland20

16 Cf. PUIGMAL, Patrick “Diccionario de los militares Napoleónicos durante la

Independencia.Argentina, Chile y Perú”, en Fuentes para la Historia de la República,
volumen XXXVI, Chile, 2012, pag 95, En el tomo segundo menciona a Pierre Saguuer,
como Cónsul en Asunción.
17 Cf. PUIGMAL, Patrick, oc. pp 192-194. Figura nombrada con Bonpland, en la carta

dirigida por Grandsire a Saguier en 1818.

18 PUIGMAI, oc. pp.236-238. Teniente de infantería de la Guardia Imperial, Caballero de

la Legión de Honor, etc. El 29 de marzo 1818. Robert y Lagreze, fundaron el periódico

“L Independent du Sud”, el primero en lengua francesa. Lagreze tenía parentesco con la
familia del ministro Elie Decazes
19 ARCHIVO PARROQUIA NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED, Defunciónes, “Don Carlos

Robert, francés, murió ajusticiado con confesión y comunión”, LD Tomo 3E, libro 2, f.
78. p. 5. “Don Juan Lagrosse (sic) francés, confesión y comunión” LD Tomo 3E, libro 2, f.
78v, p. 1. Atención de Dra. Susana Frías. Esto corrige datos publicados, pues se ha
escrito que murieron sin arepentimiento ni confesión, de acuerdo a Beruti (Cf.
PUIGMAL, oc. idem.
20 Juan Richard GRANDSIRE, Había nacido en Pas de Calais, 24.07.1776, armador,
naturalista, viajero, Hizo un primer viaje en 1817, vuelta en 1820. Presentó informe al
Gobierno francés, y retornó a Asunción, en 1824, falleciendo trágicamente en 1827 a
orillas del Orinoco Cf. ET. HAMY, “Les voyages de Richard Grandsire, Dans l Amerique du
Sud 1817-1827”, Societe des Americanistes, París, 1905. Tenía un hermano, Jean
Baptiste Pierre Francois Martin GRANDSIRE, n. Calais 11.11.1772, Caballero de la
Legión de Honor en 1829 (LH/1189/29), “Payeur Principale” Militar en España, fue su
testigo en la Legión de Honor, Aimée Blachette, “Payeur Militaire”, esposo de
Hortense de LESSEPS, hija de Barthelemy de LESSEPS (1766-1834), Cónsul General de
Francia en Rusia. Este M. GRANDSIRE, fue abuelo de M. Richard LAURENT –
COCHELET, (Paris 01.03.1823, 09.07.1888). Diplomático, con actuación en Asunción
406 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

Sobre la actitud del Paraguay hacia las potencias europeas, fue

variando. Del ello da cuenta un estudioso del tema,
“José Gaspar de Francia trató de establecer en el año 1813
relaciones comerciales con Inglaterra por intermedio del
comerciante inglés Robertson, que comerciaba entre Buenos
Aires y Asunción. Por medio de un intercambio directo creyó
asegurar el apoyo de Inglaterra para la navegación de los ríos
Paraguay y Paraná. En tal sentido se expresó el doctor Francia
en una nota del año 1825 dirigida al cónsul general de
Inglaterra, residente en Buenos Aires, Sir Woodbine Parish.2
Pero con anterioridad, Parish había escrito a Francia,
expresando la posibilidad de enviar un cónsul inglés a Asunción
e iniciar así amigables relaciones entre ambos países.3 La
concreción de tal idea dependía muy especialmente de la firma
de un tratado previo entre el Paraguay y las provincias del Río
de la Plata, por cuyo territorio debería realizarse el intercambio
comercial. Del lado francés también se hicieron ensayos para
establecer relaciones, cuando en el año 1819 el capitán francés
Pedro Saguier, actuando en nombre del Rey de Francia, trató
personalmente de iniciar relaciones comerciales con el
Paraguay.5 A Chevalier de Grandsir, quien en 1824 fue
enviado al Paraguay por el Institut Francais para tratar de
obtener la libertad del ilustre Aimé Bonpland, el doctor Francia
no le permitió el viaje hasta Asunción, ya que desconfiaba de los
franceses.6 También la intervención de Parish para conseguir
la libertad de Bonpland fue nula, pues Parish no consiguió nada
de positivo con relación a los deseos del Dictador, enumerados
más arriba, sobre una garantía de Gran Bretaña con relación a
la libre navegación de los ríos de la cuenca del Plata.7Es así

del Paraguay durante la Guerra de la Triple Alianza, intervino por los detenidos del
mariscal López. Cónsul en Asunción de Paraguay, el 24.01.1863, Caballero de la Orden
de la Legión de Honor 10 de mayo de 1866. Luego Cónsul en Richmond 1866, en
Gibraltar 1867, en Liverpool 1877, finalmente Cónsul General en Montevideo de 1878
a 1882, como Ministro Plenipotenciario (LH/150/69). Cf. E. T. HAMY, “Aimé Bonpland”,
médecin et naturalite, explorateur de l Amérique du Sud”, París 1906, E T. HAMY, “Les
voyages de Richard Grandsire, Dans l Amerique du Sud 1817-1827”, oc. SAGUIER
FONROUGE,“Noticias sobre franceses en tiempo de la independencia” (inédito)
20 Cf. CASTELLANOS, A. “Bonpland y los Países del Plata”, en Revista de la Academia

Colombiana, Bogotá, pp. 61 y sig).

 D. Pedro Saguier 407

cómo se vieron anulados todos los esfuerzos hasta el año 1840,

para establecer relaciones por medio de agentes con los países
europeos.” Citando artículo, LAS RELACIONES
DIPLOMÁTICAS ENTRE EL PARAGUAY Y LAS
POTENCIAS EUROPEAS (1840-1870)”, por PETER
SCHMITT21.
Un investigador francés contemporáneo, el Dr. Georges
Fournial, de la Universidad de Montpellier, en 1984, llegó a afirmar, “la
liberación de Bonpland era el pretexto de Bolívar para invadir el
paraguay. Bonpland, naturalista, viajero y amigo de Alejandro von
Humboldt, fue enviado al plata en 1817, utilizando la misma careta que
los otros agentes de los Borbones, quienes solían establecerse como
comerciantes, gracias a Pedro Saguier, que era el hombre de la red de
los Borbones en Buenos Aires. Bonpland llegó fraudulentamente a
Paraguay, se convirtió en gran ganadero, agricultor y rico industrial,
pero para el resto del mundo estaba encerrado en las mazmorras de
modo que Bolívar, Humboldt y otros, desencadenaron en su favor una
clamorosa campaña mundial, extraordinaria para la época”.22
Al servicio de Francia con Napoleón y con Luis XVIII.
Don Pedro SAGUIER, fue bautizado con los nombres de
Antoine Hubert Pierre, en París, en la gran Iglesia gótica de Sanint
Eustache23, el 23.11.1783, en el seno de una familia bien vinculada al
antiguo régimen. Sus padres, Me. Hubert Theodore SAGUIER (1747-
1802) graduado en Derecho en la Universidad, desde el año 1776, por
nombramiento del rey Luis XVI, era “Maitre en Charge des Hussiess a
Cheval au Chatelet de París”24, es decir Comandante de los Oficiales de

21 Cf. PORTAL GUARANI - HISTORIA PARAGUAYA, Anuario 1958, Vol. III. Director Dr. Julio

César Chaves.
22 Cf. Georges FOURNIAL, “La verdadera historia del Dr. Gaspar Rodríguez de Francia”,

Buenos Aires, 1984. Sitio Internet consultado febrero 2017

23 La "gran iglesia-casi Catedral" de Saint Eustache. “la importancia que tiene y ha tenido

esta iglesia para los parisinos…allí fueron bautizados el dramaturgo Molière, el futuro
Cardenal Richelieu y la famosa Madame de Pompadour; en su altar tomó la primera
comunión el Rey Louis XIV; también se celebró el funeral de la Reina Ana de Austria y fue
elegida por Mozart para celebrar el funeral de su amada madre…”. Cf. Historia de Paris,
sitio “Saint Eustache”,
24 ALMANACH ROYAL, presenté a Sa Magesté, MDCCLXXX, ed. Debure, Paris 1789, p.

422, y de 1790, p. 415. Encabeza esa nómina de “Maitres en Charge de la Communute”

M. SAGUIER , luego, por M. Jean CORNETTE, Bachiller en derecho, Claude Francois
408 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

la Justicia Real25, y de dama Francoise Victoire VÉRON de LAN (1755-

1851, hija de Me. Jacques Antoine VÉRON (1725-1794), Abogado del
Parlamento de París, Teniente General del Baillage de Montmirail, y su
tío político, Me. Francois Amand Fouant de la Tombelle (1750-1799),
Caballero de la Orden de Saint Louis, Consejero del Rey y de SAS el
Duque d Orleans, era Diputado extraordinario en Versalles entre 1789-
1791.
Su vida de niñez y juventud, se desarrolló sumergido en los
temores de los tiempos revolucionarios, viviendo entre París, Versalles,
y en las tierras de Montmirail (100 km de París). Una muy fuerte prueba
debió soportar la familia cuando su padre, Hubert Saguier, fuera detenido
en el convento de Carmelitas de Paris, como por sospechado de
monárquico, durante el período del Gran Terror, cercano a ser
guillotinado. Entre los estudios hechos, con las primeras letras, el
derecho, y las armas, incursionó en las ciencias naturales, pues se lo
calificado de “naturalista”, igual a su hermano menor, Eleonor Amand
Saguier, fallecido en 1811, figurando entre los suscriptores del gran
Diccionario de Ciencias Naturales publicado en 1804, año del regreso a
París, de la expedición de americana, Alexander von Humboldt y Amado
Bonpland, año coincidente con la coronación de Napoleón como
Emperador. En el 1808, su hermana, dama Louise Victoire SAGUIER,
desposó en París, con M. Pierre Armet de Lisle, químico industrial de la

CHRISTOPHE (1759), Procureur- Receveur, M. Francois DAMIEN, rue de la Feronnerie,

datuvo al convencional Georg DANTON.
25 Estos Oficiales del Rey, eran escoltados por lanceros con el Pendón Real, actuaban a

la voz de “La justice du Roi!, Cf ALMANACH ROYAL, Editeurs DeBure, París 1789, p. 422.
En el año 1788 eran unos 200 los “Huissiers a Cheval” del Chatelet de París. De sus
procedimientos hay numerosos testimonios. Como ejemplo, la detención del conocido
editor revolucionario, el Dr. Jean Paul Marat (1743-1793), Director de "L ami du Peuble".
El mismo escribió al Marqués de Lafayette, Comandante de la Guardia de París, el día
10 de enero de 1790: que “el odio del Chatelet a mi persona ha motivado el decreto de
detención, por el que llegaron a mi casa 50 hombres entre granaderos y chasseurs,
acompañando de dos alguaciles de Robe courte, Comandados por un Huissier…de esto
es culpable ese tribunal injusto” (Jacques de Cock “Les Cordeliers Dans la Revolution
Francaise, textes et documents”, Lyon 2002, vol 2, pp. 303-304, en sitio GoogleBooks).
La resistencia a un Hussier a Cheval era castigada, hasta la ejecución publica si era el
caso (Cf. Charles Desmaye “Le Chatelet de Paris, sosn organisation, ses privileges…”,
Paris 1863, pp. 228s. , El A Royal de 1790 con Hubert Saguier Maitre en Charge des
Huissiers du Chatelet de Paris, rue de Deux Portes Saint Sauver. en Gallica, Biblioteca
Nacional de Francia, en sitio GoogleBooks.com
 D. Pedro Saguier 409

quinina, cuñado M. Bartherlemy GUITON, Regente de la Banca de

Francia, a quien en 1816, Luis XVIII lo nombrara “Coronel del Estado
Mayor General de la Guardia Nacional de París” y Caballero de la Legón
de Honor. (LH/1248/55).26
Sobre su actividad como Oficial de la Guardia Imperial, las fojas
de servicios militares, destacan sus servicios. Durante su primer
combate, en Ulm, fue herido de un “coup de feu” en la pierna derecha
(noviembre de 1805), participando en numerosas campañas y célebres
batallas, como Austerlitz, Saalfeis, Jena, Ostrolinka, Zaragoza, Ocaña,
Badajoz, Albuera, Leipsiek, Reims, estando en cuatro períodos, bajo
órdenes directas de “L Empereur” . En 1813 era incorporado como
Teniente-Comandante de la exclusiva Guardia de Honor, recientemente
creada por Napoleón. Durante la Campaña de Francia, entre las mas
heroicas de Napoleón, intervino en Chateau Thierry, en Montmirail, y en
La Ferté-sous-Jouarre -regiones muy vinculadas a familia-, y en la vecina
de Montereu. Durante esta última fue nombrado, por expresa indicación
del mismo Napoleón, como Caballero de la Legión de Honor. He aquí el
texto:
“A Montereu, 19 febrero 1814. A Monsieur Saguier, Antoine
Hubert Pierre, Teniente de 10 regimiento de Húsares. Le
comunico, Monsieur, que el Emperador por Decreto del día de
hoy, os ha nombrado Caballero de la Legión de Honor. Su
Majestad me autoriza a notificarle con este aviso provisorio,
esperando que lo reciba oficialmente de M. el Gran Canciller.
(Rubrica: Le Prince Vice Connetable, Mayor General
Llande).27.
Al llegar la primera restauración borbónica, figura entre los
oficiales de los reales ejércitos, “Chasseurs de la Reine”. Luego del
retorno de Napoleón de la Isla de Elba, 26 de febrero de 1815, Pierre
Saguier, el 13 de junio de 1815, fue integrado en la Garde Imperial, como
Teniente del segundo Regimiento de Cazadores a Caballo, misma fecha

26 Cf. BASE LEONORE, LH/1248/55. y SZRAMKIEWICZ, Romuald, “Les Regents et Censeurs

de la Banque de France nomrmes sous le Consulat”, París 1974, pp. 161-164). En el

Almanaque Royal de 1820, menciona a: “GUITON, Barthelemi, Adm. De la Cie Rl d Assr,-
M de la Chambre de Com, Colonel de l Etat Maj. Gal de la Garde N”, en rue Michel le
Comte 21.
27 BASE LEONORE LH/24433/27. Recibió la noticia por el Mariscal y Principe de

Neuchatel y de Wagran, “Mano derecha del Emperador”..

410 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

en que también se incorpora el Barón de Chavanges, como Jefe de

Escuadrón, convocado con Saguier para testimoniar en París, en un
entrevero jurídico entre bonapartistas y monárquicos, en junio de 181628.
Importa recordar que a ese mismo regimiento, perteneció M.
Georges Beauchef (1785-1840), con el grado de Marechal de Logis de
Caballería, entonces subordinado a Saguier29. Beaucheff, que llegado a
América, tendrá una destacada actuación en el Ejército de los Andes (una
calle de Buenos Aires lleva su nombre) en las guerras de independencia
de Chile y de Perú, hombre de confianza de los generales Brayer, San
Martín y O Higgins -siendo fundador y co Director de la Academia
Militar de Chile, con el Ingeniero don Antonio Arcos.
Sucedida la caída definitiva de Napoleón, durante la nueva
restauración, Pierre Saguier, junto a otros oficiales, realizó el juramento
de fidelidad a S.M. Luis XVIII, firmado por M. Saguier, en París con
fecha, 11 de agosto de 181630. Se le concede su título de Caballero de la
Orden Real y Militar de la Legión de Honor, el 28.08.1817, diploma que
lleva la firma del rey Luis XVIII31. Las fojas de servicios lo califican de
“fort bon officier”, destacando acción militar en que comandaba el
batallón de los “tiralleurs” del 10 regimiento de Húsares, y los cuerpos
1 y 3 de los Gardes d honneur, en la reconquista de Reims, siendo el
primero en ingresar en la plaza militar, donde se apoderó de varias piezas

28 M. Alphonse de Bourlon, Barón de Chavanges, (París 1771-1831, militar y hombre de

letras, caballero de la Legión de Honor, coronel de Artillería, su hija Adelaide Josephine
Bourlon de Chavanges 1789-1869, fue esposa del Mariscal Duque de Castiglione.
“Controle Nominatifs des Officiers, sous officiers, et soldats, du 2me. Regimente de
Chasseurs a Cheval, 1815”, edición Chateau Vincennes, 2001, pp. 118 y 119. Consultado
en “Memoiresdeshommes.sga.defense.gouv.ar.” Gentileza del genealogista, Dr.Jorge
Planas Campos (Barcelona), miembro de GENEAMIL.
29 Cf. “Controle nominatifs…o.c.”, pp. 120 y 121.
30 “Formula de Juramento del 11.VIII.1816: “Je jure d ëtre fidele au ROI, a l honneur, et

a la Patrie, de révéler au instant tout ce qui pourrait venir }a ma connassaince, et qui

serait contraire au service de Sa Majesté, et au bien de l Etat; de ne prendre aucun servi
et de ne recevoir aucune pension ni traitement de Prince étranger, sans le consentement
exprés de Sa Majesté, d observer les lois, ordennances et reglaments, et genéralment
faire tout ce qui est du devoir d un brave et loyal Chevalier de la Legion d Honneur”. A
Paris: SAGUIER” ANF, Base Leonore (LH/243327/, p6).
31 Cf. ANF, Orden 6159, antiguo numeración 45234, dossier LH/243327 (Base Leonore),

de la 1ª div., 1º bur., pp. 6 y 7. Grande Chancillerie de l’Ordre Royal de la Legion

d’Honneur.s de l’Ordre. La Legión de Honor, restablecida por Luis XVIII fue equiparada
a la Oren eal y Militar de Saint Louis, restablecida por la Restauración
 D. Pedro Saguier 411

de cañón e hizo numerosos prisioneros32. En el affaire de Montereu,

febrero de 1814, también recibió la cruz de la Legión de Honor, el barón
Charles Mousin de Berncourt (n. Paris 1789-1850), después Jefe de
batallón de los Cazadores a Caballo de la Guardia Real de “Monsieur”33.
En ese período entre el fin del Imperio e inicio de la restauración,
hay un episodio en que intervienen Pierre Saguier con el barón de
Chavagnes, convocados por el Tribunal de París como testigos. Estaban
en París, corría el año 1816, en una causa judicial entre borbónicos y
bonapartistas. En defensa de otro oficial de la Guardia Imperial. El
teniente de húsares M. Antoine Leblanc, que es acusado de agresión con
su sable a otro militar tildándolo de traidor por sumarse a la restauración.
Según lo declarado, se trataba de una confusión de personas. Pierre
Saguier, con otros cuatro oficiales, afirmó la inocencia del oficial. El
documento, fechado en París el 26 de junio de 1816, firman el Barón de
Chavagnes, Jefe de Escuadrón de cazadores a caballo, seguido de nuestro
M. Pierre Saguier34. Otra referencia antes de emprender su viaje hacia
América. Durante el año 1817, se informa que M. Saguier sería
reemplazado como Oficial del cuerpo de Guardias, para confiarle otra

32 Relata el Conde de Segur, Comandante en Jefe de la Guardia de Honor: ”L affaire de

Reims,a la tete de cents gardes d honneur et de quelques hussards du 9e. ataca al
enemigo, dipersando 600 caballos, apoderándose de 14 piezas de cañón, en la faubourg
de Reims, a pesas de haber recibido dos heridas. De todo ello rinde cuenta personal
(Ségur) frente al mismo Napoleón, delante de quien se desploma sin conocimiento”. Cf.
SAINTE-PREUVE, “Biographie universelle et portative des conteporains ou Dictionnaire
de hommes vivants…”, Paris 1834, tomo IV, pp. 1304 y 1305). .
33 Teniente de Dragones en 1811, y por su actuación en la batalla de Montereu,

Caballero de la Legión de Honor el 03.04.1814, Oficial de la misma Orden el 27.08.1823.

Debió estar cerca de nuestro Pïerre Saguier pues hay referencias coincidentes en sendos
expedientes de la Legión de Honor. Según el ALMANACH ROYAL de 1826, durante la
Restauración, el citado Charles Mousin de Berncourt, alcanzó grado de Teniente
General de los Reales Ejércitos, y nombrado Comendador de la Orden de Saint Louis el
22.12.1814. Era Jefe de Escuadrón del Regimiento de Chasseurs a Cheval de la Garde
Royale “de Monsieur”. Cf. Base Leonore, LH/1957/23 y LH/1957/25.
34 “Nous officiers de tous les grades faits parti du 2 Regiment de chasseurs a cheval,

de la ex Garde, …Duclos, lieutenants, Porche, Ardaillols, Jacob, Saguier, le Baron de

Chavanges, Chef d Escadron…París 26.06.1816. El episosodio aconteció en pleno París,
en junio de 1815, poco después de Waterloo. El regimiento se encontraba en el Parc de
Clichy en Paris (CF. MEMOIRE DE A LEBLANC, de Besancon, lieutenant, París 1844, p. 30-
31, en Gallica, sitio Biblioteca Nacional de Francia.
412 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

misión35. Precisamente ese mismo año de 1817, un primo suyo, el Dr.

Eugene Battaille, médico militar Cirujano Mayor en la Campaña a
Rusia, con la restauración en Versalles y su Hospital Militar bajo Luis
XVIII, Caballero de la Legión de Honor, recibió en 1854 la medalla de
Santa Helena por Napoleón III36.

Misión en el Río de la Plata

Pierre Saguier debió viajar hacia el Río de la Plata, a fines del

año 1817 o principios de 1818. Quizás, con los Dres. Rengger y
Longchamps37 , y el capitán Hervaud desde Le Havre, o con el otro

35 Cf. MICHAUD, Louis Gabriel, “Biographie des hommes vivants”, editado París 1817,
pag. 296. “Imperiale a la place de M. Saguier, il prft lui-meme et fit préter aux membres
de ce corps, un…” (Ségur, Aveyron, Francia, 1814). Biblioteca GENEANET, o.c.
36 BASE LEONORE, LH/136/13. Asistió a la campaña de Rusia junto con el barón Larrey,

quien lo menciona en sus memorias. Era un reputado conferencista, en el año 1827,

pronunció discurso frente a la tumba de M. Hyacinthe RICHAUD (1757-1827, Conseiller
de la Prefecture, que fuera Maire de París entre 1792-1793, leal a la corona, y Diputado
en la Asamblea de los 500, gran testigo del Versalles de ese tiempo (Cf. BNF, “Discours
prononcé sur la thombe de Hyacinthe Richaud, Conseiller…”, Versailles 27.04.1827,
imprimerie d Erasme, Place d Armes, 17, Maison des Condolences, en Gallica.bnf). y
DANIEL, E. “Biographie des hommes remarcables du departement”, 1832, Seine et Oise.
GENEALOGIA DE LOS BATTAILLE VERON
1. M. Louis Armand BATTAILLE, n. 1728, Me Pharmacien Apothicaaire de Paris en 1750
y en Versalles, Diputado decano en la Asamblea Nacional, ep Marie Margarite Delice
VËRON, hemana de Me. Jacques A. VËRON, n. 1719, Abogado en Parlamento de Paris,
Teniente General de Montmirail (abuelo de don Pedro Saguier, padres de
2. M. Pierre Barthelemy BATTAILLE VERON, n. 1755 Versalles, Maitre en Pharmacie, en
1780 Me. Apothicaire Parfumeur dans la Cour, y el 14 de julio de 1789 Elector del H otel
de Ville en 1789, ep 1782 con Marie Victoire RUAULT.n. 1757, padres de dos hijos a)
Amadee Eugene BATTAILLE, n. Versalles 21.10.1790, fall. 05.05.1877, Doctor en
Medicina,Cirujano Mayor Militar, Caballero de la Legion de Honor, Presidente de la
Sociedad de Horticultura de Versalles, Cabalaro de la Legión de Honor, padre de M.
Eugene BATTAILLE (1817-1882), gran retratista, Director adjunto Museo de Versalles,
b) Victor Alpphones BATTAILLE, n. Versalles 13.04.1792, Doctor en Medicina, Director
de Hospital de Niños, ep Marie Nicola HOTTOT, c.s.
37 Cf. MM. RENGGER y LONGCHAMP, “Ensayo Histórico sobre la Revolución del

Paraguay”, Edición especial, por M A PELLIZA, Imprenta Librería de Mayo, Buenos Aires,
1883, p 27: “el francés Pedro SAGUIER, espía realista descubierto”. En pp 105, 106
Grandsire se presentó como enviado del Instituto de Francia, intentando liberar a
 D. Pedro Saguier 413

“naturalista”, Richard Grandsire, realizó un primer viaje al Río de la

Plata, donde arribó en su goleta “La Celeste” en agosto de 1817, con
otros oficiales de Napoleón38. Precisamente las cartas secuestradas por el
Dr. Francia, vinculan a Grandsire, con Saguier y con Bonpland.
La carta interceptada, fue escrita por Grandsire, desde París, en
18 de septiembre de 1818:
“Mi estimado M. SAGUIER”, por informes del capitán M.
HERVAUD39, sobre las noticias sobre militares en Buenos Aires, luego de
Maipú40 por el incidente de BRAYER41. El Ministro mantiene interés en

Bompland logrando lo contrario”, pp 108 y 111, “M. Escoffier intenta con desgracia huir
del país…defenderse sin éxito”, en pag 231, “con la partida de Rengger, ningún francés
logró entrar o salir de Parraguay, salvo el naturalista Bonpland” p. 129 “capitán
Hervaud, marino francés, que había perdido cuatro barcos temiendo no poder salir del
Paraguay…colaboraba con Isasi”
38 El Diccionario del Dr. Puigmal, nos ha permitido identificar algunos, como Agustín

BARDEL (1792- 1848?), Federico BRANDSEN (1785-1827), Alejo BRUIX (1795-1826, hijo
del Almirante y Minstro de Marina francés), Alejandro DANEL (1791-1865), Eugenio
GIROUST ((1794-1869, futuro general en Perú), Juan Bautista Evasio. GOLA (1780-1821),
Pedro GRAVET Belliourd, n. 1795 (sobrino del general Lefebvre-Desnouettes), Juan
Pedro MACHARRITINI, jefe de artillería, Denis Víctos MAGNAN, n. 28.04.1785, (hermano
de Bernard Pierre Magnan, n. 1791, Mariscal de Francia y Gran Maestre de la Masonería
con Napoleón III),, Federico RAUCH (1790-1829), Charles ROBERT ( 1783-1819, ex
prefecto Imperial), Benjamín VIEL (1787-1868, general en Chile y oficial del Mariscal de
Santa Cruz.
39 Capitán HERVAUD, era oficial francés llegado en 1821 a Asunción: “Con nosotros habia

embarcado el capitan Hervaud, oficial francés, comandante un navio de M. Isaci (don

José Tomás Isaci, y don José De Maria). Ese bravo hombre, Hervaud, que sufrio tres
naufragios perdiendo una fortuna creaiano salir mas de Paraguay”. En 1832, de mayo
a noviembre, Bonpland reside en Buenos Aires por 8 meses pp. 72-77. Le refiere el
interrogatorio que dictador Gaspar Francia le hiciera, nueve preguntas de tono politico
sobre un Congreso en Italia, el plan de las potencias continentales para las americanas
si deberian volver a soberania española, como el duque des Cazes. Comunicación entre
el Delta del Orinoco y el de Buenos Aires, posibilidad para Von Humbodt, con trazado
de canasles (pp.256-257 Importancia de la Quinquina Blanca, …
40 La batalla de Maipú fue el 5 de abril de 1818, confirmaría la fecha de la llegada de

Saguier. En 1818 Bonpland nombrado Profesor de Historia Natural de Buenos Aires

41 Michel Silvestre BRAYER (1769-1840), General de Napoleón, Chambelán dl

Emperador, Gobernador de Versalles, Par de Francia. Llegó a América en 1817, Jefe del
Estado Mayor del Gral San Martín, Caballero de la Legion de Honor (LH/354/50), tuvo
enfrentamiento con San Martí. Fue hijo suyo:
I. El Conde Lucien BRAYER, n. 1799 Francia, fall. Montevideo 15.02.1861. Caballero
de la Legión de Honor 1837 (LH/354/49) Edecán de su padre en Chile. Viajó en 1819 a
414 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

las colonias para extender comercio y marina, proyecta una expedición

por el Amazonas al Alto Perú, zona no ocupada por Portugal …los
inconvenientes serán solucionados en Buenos Aires, BONPLAND,
ROBERT y otros franceses han partido hacia territorio de antiguas
misiones del Paraná. ROBERT le ha escrito a su madre, BONPLAND, va
como naturalista, la operación tiene que ser en grande, mirando al
futuro. La orilla izquierda del Amazonas está libre de portugueses
aunque los mapas indiquen que están ocupadas…conoce Ud. los
poderosos motivos para recomendar a LELOIR, por su posición respecto
al Director Supremo, según el modo de ver del Ministro la buena opinión
de DESPRES, para La Chifonne42. Estos señores me han hecho gran elogio
de su conducta y de sus talentos. El supremo Director escribió una carta
muy agradecida. Adiós bravo mío¡, le deseo a Ud. tantos sucesos del
que se tiene coraje y particularmente no olvidar que habiendo nosotros
tomado lengua de Paraguay, el comercio inglés recibirá un golpe
terrible. Adiós, muchas cosas a todos nuestros amigos, y no confíe su
misión a nadie, solamente a estos por los que llegan estas cartas. M.
Leloir me escribió dos cartas muy amables que son de valor. Me dice que
ha enviado otro correo que todavía no he recibido, lo que me apena

Montevideo donde se unió a Carreras y otros oficiales. Capitán de coraceros escoltas

del general Alvear en la guerra contra el Brasil, 1826. Comandante de Colonia de
Sacramento, 09.09.1827. En 1829 al servicio de la Banda Oriental, en 1832, Fue Cónsul
de Francia en Paraguay en tiempo de Solano López. Le sucedió en el consulado, el Conde
de Brossard que vino con el conde Walewski. Aprovechando un viaje a Uruguay, pude
ver los libros de matrimonios de Colonia de Sacramento, y encontré el Acta siguiente,
de fecha 21 de marzo de 1829. “Don Carlos Augusto Brayer, soltero, Teniente Coronel
Graduado, Comandante Interino de este Departamento, natural de Prusia, h.l. del conde
Don Miguel Brayer, Teniente General del Ejército francés, y de Doña Felipa de Freiburg,
con Doña María Eusebia de la Quintana, soltera, natural de esta ciudad, h l. de don
Teodosio de la Quintana, y doña Gertrudis Benitez. Fueron testigos, Don Pedro Solano y
su esposa doña María de la Cruz Montaña. Bendijo Fray Domingo Rama y Plana”
(Archivo de Banda Oriental, Colonia de Sacramento LM 3, 1818-1860, f. 82. Consultado
en febrero de 2010). Dato hasta ahora esconocido.
42 La Goleta francesa CHIFONNE, en julio de 1818, viaja de Saint Domingue a Buenos

Aires. En ella llegó Pierre Benoit. Arquitecto, dibujante, colaborador de Bonpland en la

Isla Martín García, obras en la Catedral, y la Recoleta, etc.
 D. Pedro Saguier 415

mucho, pues entonces le habría dado mas noticias. Todo suyo de

corazón y de amistad, 16 de octubre 1818. GRANDSIR43.
Hubo un segundo viaje, del “caballero de Grandsire”, llegó a Río
de Janeiro en mayo de 1824 pasando a Asunción, no fue recibido por el
Dr. Francia y falleció trágicamente en las costas del Orinoco en 1827,
reconocido por pertenencias personales, entregadas por aborígenes del
lugar, una caja con 2 pistolas, brújula, y cartas de presentación44.
Respecto a la situación de franceses en Buenos Aires:
“A mediados de 1818 los emigrados bonapartistas en Buenos
Aires planeaban una nueva ofensiva. Liderados por el general Philibert
Fressinet se reunían regularmente en casa de Aimée Bonpland., ex
botanista de Malmaison…el gobierno advirtió en julio a Bonpland de
reuniones que tenían en sus casa y el desagrado por la conducta de su
esposa Adeline, que criticaba a las autoridades…el mayor Jean
Bulewski partió a Chile con mensaje para oficiales franceses en el
ejército patriota, mientras que Jung, Mercher, Robert y Lagresse
viajaron a Montevideo…brayer llegó a Buenos Aires-desde Mendoza- en
medio de esa turbulencia…a mediados de 1818 San Martín era el
hombre mas poderoso en Sudamérica, las noticias llegaron rápidamente
a Europa. En parís el ultraderechista Journal de debats, eligió el
cumpleaños de Napoleón para publicar un reporte especial sobre
Sudamérica, con la inconducta de Brayer en vísperas de la batalla de
Maipú. También La minerva Francaise, de la oposición, en este caso en
defensa de Brayer45
En 18 de junio de 1818, había zarpado desde Le Havre hacia el
Río de la Plata, M. Jean Baptiste de Mendeville, integrante de la Guardia
de Honor (1813), ex Subteniente de Infantería, designado Cónsul
General en 1828, había desposado en 1820 con doña Mariquita Sánchez,
viuda del capitán Thompson, anfitriona de franceses en Buenos Aires46.

43 ANA Colección Río Branco, cartas de Don Pedro Saguier, y caballero de Grandsir, al
Dr. Francia, oc.
44 Cf. “A Life in Shadow. Aimé Bonpland…”, o.c., p. 75. El Dr. Francia calificaba como

sospechosa el arribo de Grandsire en 1824, en una armada de más de veinte buques de

guerra franceses en la costa de Brasil. Por el año 1827 “Bonplant” (sic) fue nombrado
“ciudadano honorario de México”.
45 Cf. OCAMPO, Emilio, oc. pp. 327-329. capítulo titulado “¿Un rey Borbón en Buenos

Aires?”
46 Saenz Quesada hace interesante referencia de comentarios atribuidos a doña

Mariquita Sanchez sobre SAR Duquesa de Berry, pues habiendo recibido en Buenos
416 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

De estos encuentros participaban Dominique Roguin, también

calificado de “naturalista”, y muy cercano a Aimé Bonpland47, como
Pedro de Angelis48, en cuya casa de Buenos Aires, Bonpland fue
retratado por Carlos Enrique Pellegrini.
Las reuniones de los franceses eran animadas por el citado
Roguin y por Mercher, para los aniversarios de Napoleón, lo que
molestaba a Mandeville.
En aquellos momentos aciagos, en especial por la conjura de los
franceses y con dos ajusticiados, desde Buenos Aires se trasladó a la
ciudad de Asunción, en un barco de su propiedad.
Sobre la llegada de Pierre Saguier, a Asunción del Paraguay, un
autor actual lo relata del siguiente modo:

Aires a antiguos partidarios de Su Alteza: “No olvidaré jamás las atenciones con que ha
colmado a los oficiales (franceses) la Duquesa de Berry”- escribia a Jean Baptiste de
Mendeville cuando su matrimonio, en 1820, viuda del capitán Thompson Cf. SAENZ
QUESADA. Maria, “Mariquita Sanchez: vida políca y sentimental”, Editorial
Sudamericana, Buenos Aires, 2011, capítulo “La irresistible atracción de Francia”,
47 Esquema genealógico de la familia del Dr. Aimé GOUJAUD dit BONPLAND:

I, Michel GOUJAUD, n. hacia 1720, Maitre Apothicaire, en La Rochelle, casado con

Elisabeth
Levasseur, padres de II, M. Jacques Simon GOUJAUD, n. hacia 1740, Maestro Cirujano
y botánico, c, m. Saint Barthelemy, La Rochelle, 17.01.1769, con Marguerite Olive De
Lacoste, hija de Francois Aimé Delacoste, capitaine de navires, y de Jeanne Marguerite
Bernard de Lanay. Fueron padres de tres hijos, entre ellos el célebre colega de Von
Humboldt:
A) Michel Simon GOUJAUD, La Rochelle, 1770-1850, Cirujano militar.
B) Elisabeth Olive GOUJAUD, n. La Rochelle 09.08.1771, fall 10.06.1852, cm. La Rochelle,
12.06.1794, con Dr. Pierre Barthelemy GALLOCHEAU n. Port d Envaux 12.10.175547, fall.
Por d Envaux (Saintonges) 1826, Conseiller du Roi, Procurador, Juez de Saintes,
Diputado de Charente - Interior (1815) (se conserva importante correspondencia con
Aimé Bonpland). Padres de dama Olive GALLOCHEAU Goujaud, n 1795, esposa de Félix
Agustín ALLEGRE, n. La Clotat, Bouches de Rhone, n. el 07.01.1794, Capitán de Navío
Caballero de Saint Louis, y de la Legión de Honor (LH/22/51).
C) Aime Jacob Alexandre GOUJAUD dit “BONPLAND”, n. La Rochelle 28.08. 1773,
falleció Santa Ana, Corrientes, 10.05.1858, Célebre naturalista y viajero con baron Von
Humboldt, de 1799 a 1804, Cirujano de Marina. Intendente y botánico de la Emperatriz
Josefina, en el Palacio Malmaisom Cf. GENEANET, sitio Goujaud, y SAGUIER FONROUGE,
Alberto “Noticias sobre franceses en América durante la Independencia” (en
elaboración)
48 Cf. LOZIER ALMAZÁN, Bernardo “, “Pedro de Angelis, Patriarca de los historiadores

rioplatenses”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2018, pp 88-89, 108-110.

 D. Pedro Saguier 417

“Corría el año 1819, cuando llegó a Asunción la noticia de que

en pocos días arribaría a la capital un enviado del Gobierno francés,
para el establecimiento de relaciones diplomáticas.
El dictador Francia, se hallaba sumamente excitado con la
llegada de un ilustre viajero francés que vendría supuestamente
investido de poderes del Gobierno de París, para reconocer la
independencia del Paraguay y establecer relaciones diplomáticas con su
Gobierno.
El día previsto, llegó el emisario francés. El dictador no cabía
en sí de gozo. Dispuso que se le rindiera honores militares
correspondientes a ministro de estado y que la ciudad se adornara de
flores, para recibirlo con el mayor brillo…
Era invitado a las principales casonas, donde tenían lugar
agradables tertulias. Tanto es así que Pedro Saguier, el francés, cayó de
rodillas, enamorado de la belleza de la paraguaya Francisca Carlota
Viana de la Mora, que lo cautivó definitivamente. Y como sería de fuerte
aquel amor a primera vista, que ambos elevaron solicitud de permiso
para contraer matrimonio, que fuera drásticamente denegado por el
Supremo, quien se vengaba así de imaginarias faltas de consideración
hacia su persona. Lo cierto es que Pedro Saguier y Carlota Viana
unieron sus vidas, sin ceremonia, pero con la impronta del amor,
viéndose muy pronto convertidos en cabeza de principales familias. De
esta unión nacieron Carlos Saguier y Viana, casado con la argentina
Aurelia Arrotea y Alvear, Fernando Saguier y Viana, se casó con
Petrona Pereira y Ozcariz, y Adolfo Saguier y Viana, que fue militar
(mandó la artillería de Curupaity), después vicepresidente de la
República. la familia Saguier siempre fue muy bien considerada en
nuestro país y en el Río de la Plata, figurando entre las principales de la
sociedad”49
Poco después de aquella primera entrevista, el dictador
Rodríguez Francia, lo señalaba como “espía realista”, incluyendo en la
acusación, a su compatriota, el célebre Aime Bonpland, al cual el Dr.
Francia retuvo prisionero desde 1821 a 1831.
Los Robertson transmiten los rumores surgido de un Bando del
gobierno del Dr. Francia, que “el suizo Juan Rengger, asociado a
Marcelino Longchamp, se introdujo en Paraguay, complotándose con

49Cf. TORREMOLINOS, Cándido, “Casamiento Prohibido”, en “EL 7mo. DIA”, Asunción.

febrero 13 de 1994.
418 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

europeos españoles, y con el francés Pedro Saguier, con el cual se

sospechaba haber sido destinado desde Europa”50.
Según se ha escrito, el cónsul francés en Buenos Aires, don
Antonio Leloir, “esperaba al enviado don Pedro Saguier, quien vendría
al Río de la Plata con ideas de estudiar las futuras operaciones” y que
“prometía toda su influencia ante el gobierno de Buenos Aires…toda la
responsabilidad recaía en tres personas: Saguier, Bonpland y
Grandsire51 y de Charles Robert de Connaut.
Durante el Bloqueo, todo francés era sospechoso, y fue detenido
con Blas Despouis, comerciante influyente, emparentado con el
gobernador Domingo Cullen y Estanislao López. Tambien con Dupin.
Una carta escrita por Bonpland desde Buenos Aires en 1832,
finalmente liberado del Dr. Francia, y residiendo unos meses en casa de
don Pedro de Angelis, hace mención a SAGUIER y a GRANDSIRE,
ironizando como alguien llamado “Dr. Francia”, detiene franceses:
“Francia, con ironía llevaba ese apelativo en todo Paraguay, yo era el
único francés, con Saguier, y el bandido Escoffier (sic), y fui hecho
prisionero de un Dr. FRANCIA, que se apellidaba FRANCIA” (pág. 56).
Continua expresando en esta valiosa misiva: “Me enteré también que
Saguier había repartido a Paraguay, y que el aventurero Grandsire,
había encontrado la muerte, al fin de su largo camino, sobre las orillas
del río Amazonas, sin duda en la búsqueda, de ahora y de siempre, de su
sueño hidrográfico de la unión de los ríos…” ”El 13 de octubre de 1832,
las depresiones de mi anfitrión, Pedro de Angelys, por querer adherirme
a la causa de su “Maitre”, el Gobernador don Juan Manuel de Rosas,
embarcaba en la golleta “La Felicidad”, del Salto, y remontaba el río
Uruguay a San Borja, me despertaba por el canto de un pájaro, y

50 Cf. J.P. y W.P. PARISH ROBERTSON, “Letters on Paraguay”, London 1836, p 372. En la
misma dicen que “El suizo Johm Rengger llegó a Paraguay con su colega y compatriota,
Marcelin Longchamp, como físicos y naturalista…ascociado con el francés Pedro
Saguier, “a notorius spy of the royalists”, establecido como botánico. Según datos
tomados de las “Notes made in Paraguay by the Dictador Francia (bando de 1830,
Asunción), of John Rengger (Cf. Robertson, o.c. p. 372, también Vicente Quesada y
Miguel Navarro Viola, “Apuntamientos sobre los señores Rengger y Longchamp”, en
Revista de Buenos Aires, vol 15, Buenos Aires 1868, p. 181).
51 Cf. CASTELLANOS, A. “Bonpland y los Países del Plata”, en Revista de la Academia

Colombiana, Bogotá, pp. 61 y sig). . Stephen Bell “A life in shadow: Aimé Bonpland 1817-
1858 in South America”, 2010, Standford University, p. 68: “Pierre Saguier was went
from France on a secret misión”).
 D. Pedro Saguier 419

extendía la vista sobre los ríos las inmensas plantaciones de mate, feliz
como aventurero del Uruguay, hasta mi Havre, Brasilero, San Juan
Miní…tenía problemas con mi vecino el coronel Da Silva, sus animales
invadían”, en 1837, Rosas buscaba detener a los franceses, sospechados
de espionaje los cuales que favorecían el bloqueo de Buenos Aires por
Francia que sostenía a Lavalle y unitarios”52.
Luego del fallecimiento del Dictador Francia en 1840, la
situación política cambió rápidamente para el paraguay y la región. Las
fronteras se abren y las potencias extranjeras se acercan.
Con fecha15 de octubre de 1841, en el Consulado de Francia se
documenta la estadía en Buenos Aires, de Pierre Saguier, “Chevalier de
la Legion d Honneur”, junto a su hijo mayor “Charles Saguier,
etudiant”, de doce años53.
Otras importantes referencias surgen de un documento posterior,
en tiempo de Rosas y de la situación en la Banda Oriental
Proviene de una carta dirigida por el primer presidente uruguayo,
Don Manuel Oribe (1792-1857) a Don Juan Manuel de Rosas, donde
hace especial recomendación de Don Pedro Saguier.
Cuartel General de las Conchas, 7 de septiembre de 1842:

“Excelentísimo Sr. Gobernador General don Juan Manuel de

Rosas.
“Mi distinguido y buen amigo.
La adjunta que envío me la ha remitido el señor general
Urquiza, y yo la envío a Ud. por la indicación que se hace
respecto a doña María Zabala.
Creo también conveniente poner en conocimiento de
Ud. que hoy ha salido para esa, un francés nombrado Don Pedro
Seguier (sic), que tiene íntimas relaciones de amistad y aún de

52 Cf. COURTHIES, Erik “Le voyage sans retour d Aime Bonpland”, París, 2010, pp 56, 76,
77, 78, 79 Don Luis Escoffier, antiguo oficial de la Armée Imperiale, en el Río de la Plata,
desde 1816, al servicio de las Provincias Unidas, en el corsario Falcón de Hipólito
Bouchard, y con Brown al Perú con el ejército Libertador. Se opuso a Bouchard, por su
abuso de autoridad, y fue juzgado en 1817 en Buenos Aires, etc. PUIGMAL, pag. 161,
53 Consulado de Francia en Buenos Aires, octubre de 1841 (gentileza de Maschwitz). Es

poco después de finalizado el bloqueo francés al Ríos de la Plata que tuvo lugar entre el
28 de marzode 1838 y el 29 de octubre de 1840. El tratado Mackau-Arana, puso fin al
largo bloqueo, el 29 de octubre de 1840.
420 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

familia con el Cónsul López del Paraguay, y me consta que está

dispuesto a dar cuantos informes pudiera Ud. necesitar y estén
a su alcance, sobre la política y miras probables del gobierno
del Paraguay, tanto respecto de los salvajes como de la
Confederación Argentina.
Sin otro objeto, me despido de Ud. afectísimo, leal y
constante amigo. Don Manuel Oribe”54.

Otra valiosa referencia a Pierre Saguier hace el primer agente

oficial británico en Paraguay, George John Robert Gordon, en las
memorias dirigidas al ministro inglés Lord Palmberton, conde de
Aberdeen. Se refiere a su paso por Asunción en Paraguay donde llegó
desde Río de Janeiro (pues Rosas no permitía viajar por los ríos desde
Buenos Aires, arribando a Asunción el 3 de octubre de 1842,
entrevistándose varias veces con el primer Cónsul Dr. Carlos Antonio
López. En las mismas relata que en paso por Neembucú, encontró a un
británico, R. Billinghurst, y en Asunción, al súbdito francés de apellido
Saguier, que había formado familia con la hermana del primer Cónsul
López, durante el gobierno del Dr. Gaspar Rodríguez de Francia, estaba
prohibido el matrimonio de extranjeros con damas criollas. El
diplomático inglés, afirma que gracias a las insinuaciones del conde de
Lurde, Ministro del rey de Francia en el Río de la Plata, Saguier, pudo
regularizar su vida de familia. El conde Alejandro de Lurde, era
Caballero de la Orden de la Espada, Comendador de la Legión de Honor,
y Ministro plenipotenciario ante la Confederación, entregó al Gral. Don
Juan Manuel de Rosas, una carta personal del rey Luis Felipe.55

54 Cf. “LA GACETA FEDERALl”, Independencia del Paraguay: Rosas y Paraguay, 25-04-
1842, sitios Internet consultados enero 2017. El Cuartel General de “Las Conchas”,
ubicado en provincia de Entre Ríos, a leguas de Paraná, en arroyo Las Conchas.
Acantonado el gran ejército del General Oribe, que se preparaba para sitiar
Montevideo, que perduró hasta el año 1851. El Gral. Manuel Oribe, era cuñado de Felipe
Contucci, conocido agente del carlotismo en Buenos Aires (1808-1810). ROSAS Y EL DR.
FRANCIA,”Noticias Baires.com 26-04.2011
55 Como Rosas no permitía viaje desde Buenos Aires, el agente inglés, pudo llegar a

Asunción gracias a la gestiones del presidente uruguayo Fructuoso Rivera, y de su

secretario, Dr. Juan Andrés Gelly. Arribó con otros dos británicos, el botánico Barclay,
y un amigo de apellido Hugues.regresó en barco mercante el 27 de octubre de 1842. Cf.
Pablo Maz IINSFRAN (1884-1972) “El Paraguay visto por un inglés”, en Revista ALCOR,
 D. Pedro Saguier 421

El agente oficial británico acreditado por Lord Palmerton fue

Georg John Robert Gordon, diplomático en Río de Janeiro, llegó a
Asunción por los buenos oficios del general Fructusoso Rivera, del
Uruguay, pues Rosas no permitía la navegación por el Paraná hacia
Asunción. En las memorias escritas por Mr. Gordon, hace referencia al
Ministro Plenipotenciario ante la Confederación Argentina, Conde
Alexandre de Lurde56, quien le transmitió a Rosas que el rey Luis Felipe
“era vuestro buen amigo”. Ambos hacen mención de Saguier, como el
cuñado del primer Cónsul del Paraguay, “casado con su hermana”. La
insistencia en el vínculo subraya la cercanía y sintonía con el Dr. Carlos
Antonio López y con su mujer doña Juana Paula Carrillo Viana57.
El 27 de noviembre de 1846 arribaba a la ciudad de Buenos
Aires procedente de Montevideo en la goleta “Ninfa” que hacía viajes
entre Montevideo y Buenos Aires58.
Durante el convulsionado año de 1848, Pierre Saguier residía en
París, pues consta que el 21 de agosto de ese año, otorgó poder legal a su
sobrino Edme François Joachim Armet de Lisle, ante el Escribano de
París, como veremos.
Don Pedro Saguier, fundó una gran familia, precisamente con la
prima hermana de doña Juana Pabla Carrillo Viana, “primera dama de
Paraguay”. Se trata de Doña Francisca Carlota Viana de la Mora,

No. 35, Asunción, marzo 1965, sitio internet“Ecos del Bicentenario”, Asunción del
Paraguay.
56 Cf. INSFRAN, Pablo Max (1884-1972) “El Paraguay visto pr un Inglés, 1842” “Gordon

en Asunción, 1842”, en Revista Argos, n. 35, marzo 1965. ”

57 Dr. Carlos Antonio López, hombe cultivado, con talento político. Abogado, profesor

de filosofía, fomentó la educación, creó ferrocarriles, fundiciones, edificios, y abría el

Paraguay al mundo. Su hermano fray Basilio Lopez (1790-1858) ofm, filósofo y teólogo,
fue un fiel sacerdote y Obispo, no permitía que su hermano Presidente, se entrometiera
indebidamente. Los Carrillo Viana y los Saguier Viana tuvieron vida bien familiar y
cercana, compartían las casas y los grandes jardines donde eran recibidos huéspedes
con el general Paz, Artigas, Urquiza, Bonpland, etc. Esios jardine eran de la estanzuela
Viana Galván, hoy Jardín Botánico de Asunción Cf. PEREZ ACOSTA, Francisco “Carlos
Antonio López, obrero máximo”, Asunción 1948, en Biblioteca Virtual de Paraguay
58 Registro de Entrada de Pasajeros a Argentina durante el sigo XIX, Sitio Internet creado

por la investigadora, Analía Montórfano. Debe tratarse de la goleta genovesa Ninfa o

Ninfa del Plata, que hacía ese trayecto regulamente, y también algunos viajes al Brasil.
En el año 1827, se registra el arribo a Buenos Aires de un “M. Zaguier” (sic), desde
“Vacas” (Banda Oriental), natural de Francia, “matemático”, arribado el 19 de enero de
1827 (Cf. Registros…o.c.).
422 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

conocida también como Mama Pancha Saguier” (1802-1884), vinculada

a una verdadera constelación de personalidades de la colonia y de la
independencia, militares, cabildantes, los había patriotas y monárquicos,
descendiente por varias líneas de los primeros conquistadores del Río de
la Plata, desde el tiempo del Adelantado don Pedro de Mendoza, Alvar
Núñez Cabeza de Vaca, Juan de Sanabria, Ortiz de Zárate, Vera de
Aragón entre ellos, Domingo de Irala, San Roque González de Santa
Cruz, Hernandarias de Saavedra , y fray Hernando de Trejo y Sanabria,
etc. Asimismo emparentada con las familias del mismo Dr. Gaspar
Rodríguez de Francia 1743-184059, del Dr. Carlos Antonio López 1792-
1862, Mariscal Francisco Solano López 1827-187060, Dr. Manuel
Quintana (1835-1906), presidentes del Paraguay y de la Argentina
respectivamente61.

GENEALOGIA EN FRANCIA Y AMERICA

I. HUBERT SAGUIER, SAGUEY o SAGUEZ, firmaba

indistintamente62, n. 1670, Saint Urbain, en Champagne, dependiente

59 Doña Petrona Regalada RODRÏGUEZ de FRANCIA, hermana del Dicatdor Perpetui”,

contrajo matrimonio con el Dr. Mariano LARIOS GALVÄN, Secretario de la Junta
Guvernativa, tío de “Mama Pancha Saguier”, hija de Don Mariano VIANA y LARIOS
GALVÄN.
60 Gaspar Rodriguez de Francia (1764-1840). Licenciado en Derecho, Filosofía y en

Teología, Alcalde en 1808, Vocal del Primera Junta con Fulgencio Yegros, Pedro Juan
Cavallero y Fernando de la Mora. Dictador Perperuo de 1816 a 1840. Dr. Carlos Antonio
Lopez, Abogado, Profesor de Filosofía. Primer Presidente constitucional de Paraguay en
1844 a 1862 (hermano Fray Basilio A. López, prime Obispo de Paraguay, en 1846 por la
Bula de papa Gregorio XVI), Mariscal Francisco Solano Lopez, Ministro Plenipotenciario
en las Cortes Europeas en 1853, Comendador de la Legión de Honor por Napoleoón III
6.11.1854 (LH/2789/113), Presidente de Paraguay 1862-1870y, falleció en combate en
1870.
61 El Dr. Manuel Quintana, fue casado con Doña Susana Rodriguez Viana, media

hermana de los Saguier.

62 Cf. D HOZIER, cahier 10 Lorraine – Champagne, par Antonie Marie dHOZIER de

SÉRIGNY, 1772, “Pierre SAGUIERS O SAGUEZ, SAGUÉS citado en calidad de “milites”

en dos cartas del rey Felipe Augusto, entre octubre del año 1215 y agosto de 1216,
anotando “Sages, chevalier, miles est homo Petrus SAGUIERS, dit Pierre Sagiers,
“Chevalier” en la la Chatellanie de Guien… “Barthelemy du Drac. Trésorier des guerres
du Roy Sobre la evolución del patronímico. “desde el siglo XIV al XV, las acta oficiales
 D. Pedro Saguier 423

de la Real Abadía benedictina, con señorío sobre la misma Saint

Urbain, Fronville, Donjeaux, Antigny, Curel, Rachecourt, Poissons,
Fontaines-sur-Marne, Sommenville, etc63. Era hijo de Claude Saguier
y Maraie Hébert, y era el “HuissierRoyal”, cargo hereditario, de
“Oficial de justicia del Rey” en Saint Urbain, Chalons-sur-Marne,
donde era propietario de tierras y viñas. Falleció el 13 de enero de
1744, inhumado en la iglesia de Saint Etienne. Su hermano, Jean
Saguier era Recteur d Ecoles64. La Real Abadía de Saint Urbain,
poseía un centro de estudios humanistas, hasta la revolución francesa
en que fue destruida. De sus claustros surgieron profesores
destacados, como su pariente, el helenista Me. Nicolás Furgault
(1705-1795)65.

escriben SAGUEZ, SAGUET, SAGUIER, SAGUIERS, SAGUES…El 10 de marzo de 1656,

Pierre d HOZIER certifica que, luego de un estudio de casi 40 años, hemos constatado
que la casa de estos señores, del condado de Champagne, son considerados y
reputados por nobles, bien que escriban diversamente, “SAGES et SAGUIERS”, como
ha sucedido en otras familias. Señores de Montmorillon, de Pogny, etc ” ARMORIAL,
SAGUER, “d e plata una cruz floreteada de sable”, de Francois SAGUIER, Curé a
Nanteuil (Soissons), Cf. GALLICA, Volumes de Noblesse, p. 465, Picardia, “de plata,
una campana de sable”, de N. SAGUIER, veuve, 1696. De Bretagne, “de plata, la la
cabeza de moro coronada” (SAGUIER, marqueses de Luigné, y barones de Vrécourt).
Otro, “tronchado de azur, y plata, con un rustro cada, plaa, y azur”, en D HOZIER,
1696, M. SAGUIER, “Receveur de Saisseval”. A durante siglo XVII, un M. Francois
SAGUIER, era Vidame de Chalons. (“Vidame”, del latin, vice –Dominus). (Cf
ROUSSELET DE SAULCHILIERS, “Histoire du Protestantisme”, 1839, p. 810
63 Cf. BARTHELEMY, Edmond de, “Diocese de Chalons-sur-Marne, Histoire”, Paris, chez

Aubry Libraire, 1862, pp. 139-140. Saint Urbain toma importancia en el siglo IX, con la
fundacion de la Real Abadía benedictina, por el obispo de Chalons-sur-Marne”. Allí se
detuvo Juana de Arco con sus caballeros ne 1445. Destaca Me. Nicolas Furgault, 1705-
1795, educado en Saint Urbain, destacado helenista, profesor emérito de la Sorbona,
entroncado con la familia estudiada.
64 Descendiente directo M. Edmond Jules Alcide SAGUIER (1898-1989), hacendado y

político, electo Maire de Epizon. Consejero General del Cantón de Poissons (Saint
Urbain), por casi 20 años, con las 18 comunas que forman esa jurisdicción, desde 1958
a 1976..
65Cf. DICTIONNAIRE UNIVERSELLE DES CONTEPORAINS…, Paris 1834, p. 234. Voz

FURGAULT, Nicolás. N. Saint Urbain 1715, h.l. de Etienne Furgault y de Marie Hebert,
Nicolás, reaizó estudios en la Real Abadía de Saint Urbain, en Troyes y luego en París.
Eximio helenista, de distinguida y firme pedagogía. Autor de diversas obras sobre
lenguas, griego y latín, e historia antigua, de varias ediciones desde 1740, como el
“Dicionario de antiguedades griegas y romanas”, publicada por la Universidad de París
424 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

El citado, Hubert Saguier Hebert, c.m. en la Iglesia Parroquial Saint

Etienne de Saint Urbain, el 24.11.1704, con ELISABETH
PREVOST LENEPVEUX66, nacida en Pautaines 1687, fallecida en
Saint Urbain, el 12.02.1743, inhumada en el cementerio de la
Parroquia de Saint Etienne, hija de Louis PREVOST, n. Augeville
1646, fall en Pautaines 31.12.1696, y de Didiere Lenepveux, n
Augeville (Haute-Marne) 1650, de Salomón Lenepveux, n. Augeville
1619, fall. 31.01.168967. Fueron padres de:

1.- François SAGUIER PREVOST, n. Saint Urbain 27.01.1707

(Iglesia de Saint Etienne)68, falleció 20.04.1754, viñatero y
bodeguero en Saint Urbain, c.m. 12.01.1739 con Jeanne
VARNIER, Padres de:
B.- Marie Jeanne SAGUIER VARNIER, n. 1740, falleció
Saint Urbain 28.05.1780), c.m. Saint Urbain (Igl. Saint
Etienne), el 31.01.1780, con Pierre FROSSARD
LIEURSIN viñatero, h.l. de Joseph FROSSARD
VITRY69, y de Marie Anne LIEURSIN.
2.- Nicolás SAGUIER PREVOST, que sigue en III
4. Anne SAGUIER PREVOST, n. Saint Urbain baut 06.04.1717,
cm. Saint Urbain 01.02.1734 con Noel GRODARD
REGNAULT, n. 1704, Viñatero, Marguiller de Saint Urbain

con Privilegio del Rey Luis XVI. Con la Revolución fue obligado a abandonar París, y
recuerdan sus biógrafos que anciano disfrutaba la lectura de la Brevedad de la Vida, de
Séneca, realizada con gran dulzura por su pequeña nieta, falleciendo el 21 de diciembre
de 1795, de 90 años de edad.
66 Testigos, Jean SAGUIER, Rector de Escuelas, Claude De Delaut, Curé de la Parroisse,

y Jaen Hebert, Cavalier de Regimiento de los Cardenales, Cf. ACTAS DEPARTAMENTALES

DE HAUTE MARNE, Saint Urbain.
67 Estos LE NEPVEUX, de Saint Urbain, remontan a Claude LENEPVEUX “Greffier en la

prévôté d'Andelot, Procurador del Rey en Val de Rognon 1614..

68 Archivos Departamentales de Haute Marne, Iglesia Parroquia de Saint Etienne,

localidad de Saint Urbain (en Champagne).

69 Primos hermanos de dos capitanes Charles FROSSARD. Y Jeanne FROSSARD LIEURSIN,

n 1758, c. m. en Saint Urbain, 12.07.1790, con Jean AUBERTIN HEBERT, n. St. Urbain,
18.08.1775, desde 1793 Regimiento de Joinville, luego en la Guardia Imperial, Caballero
de la Legión de Honor el 01.05.1808, con brevet firmado en París 31.10.1819
(LH/65/72), campañas de Italia, en 1806 a1807 en Prusia y Polonia, en 1808 en España,
1809, h. l. de Jean AUBERTIN , n. 1731, viñatero, y de Marie HEBERT COSSON (ep
14.11.1757 en St. Urbain),, prima hermana de Hubert SAGUIER HEBERT (1747-1802).
 D. Pedro Saguier 425

Padres de A) Elisabeth GRODARD SAGUIER (1736-1805),

cm con Claude “l ainé” JACQUIN VIARD (1751-1832), padres
de A2a) Elisabeth Génévieve JACQUIN FROSSARD cm
25.02.1829 con Pierre JACQUIN FROSSARD (1802-1866)
viñatero en la “Ancianne Halle” de Saint Urbain, hl. de Claude
JACQUIN BRIOT, y de Nicole Julienne FROSSARD COSSON
(1779.1829)70, padres de dos militares, 1) Henry Damas
JACQUIN JACQUIN, n. Saint Urbain, 09.09.1835, Capitán -
Comandante de Intendencia en Montpellier71, Caballero de la
Legión de Honor el 14.07.1882 (LH/1345/44), con la Jefe de
Batallón en Marseille, falleció el 02.07.1916; y de 2) Charles
Albert JACQUIN JACQUIN, n. Saint Urbain 07.12.1848,
Subteniente del Ejército Imperial 15 de julio de 1870, en 1873
Teniente del 1 Regimiento de la Marina, luego en Cochinchina,

70 Hermana del Capitán Charles FROSSARD COSSON. Saint Urbain 02.01.1776, Jefe de
Escuadrón de la artillería de la Guardia Imperial, Caballero de la Legión de Honor, de la
Real Orden de Saint Louis y de San Fenando de España, realizó todas las campañas desde
1798 a 1815, hasta Waterloo. En Baylén cayó prisonero en Londres, de 1808 a 1813, en
el años 1823 entre los oficiales de los “Cien mil hijos de San Luis”, luego fue el Maire
adjunto de Joinville, fall en Estrasburgo 08.08.1848, c.m. 05.12.1802 Marie Marguerite
BIGAUX (1778-1828), padres de 1) Sor Aimée Sophie FROSSARD, n. Saint Urbain
03.02.1815, Religiosa en el Convento de Notre Dame du Mesnil, y de 2) Charles Auguste
FROSSARD, n. Versalles 25.04.1807, fall. 25.08.1875, egresado del Politécnico de París,
Oficial de Ordenes del Rey (1848), campañas en Argelia, Orán, Crimea, General de
División en 858, Ayudante de Campo. Jefe de la Casa Militar de Napoleón III,
Gobernador de la Casa Imperial y de S.A. el Príncipe Louis Napoleón, Vocal del Consejo
Superior de Guerra, Gran Oficial de la Legión de Honor, etc, c.m. 20.05.1839 con Marie
Anne GOYARD, n. 1819, padres de a) Charles Henry FROSSARD GOYARD (1847-1935),
Capitán de Artillería, Caballero de la Legión de Honor en 1882 (LH1042/70), c.m. con
Emile Marie Victoire Delaunoy, y de b) Marguerite FROSSARD GOYARD, n. 1850, c.m.
París. con Charles Sulpice Jules CHANOINE, n.Dijon 18.12.1835, Comandante de
Caballería, General de División, Ministro de Guerra de Francia (1898), intervino en
campañas de Argelia, China, y Japón, y la guerra contra Alemania, Jefe de la Misión en
Japón y en Chila, agregado en la Embajada en San Petersburgo (1878), Caballero de la
Orden San Estanislao de Rusia, miembro de la delegación para la exequias del Zar
Alejandro II, cs Cf. Prevost, Roman d Amat, y Thibpout de Morembert, “Dictionnaire de
Biographie Francaise”, Paris 1979, pp. 1389-1390, voz “Frossard”, y datos de los
genealogistas, Pierre de Loubier (Paris) y Dr. Arnaud Fron (de Nantes)
71 Nueve oficiales con apellido JACQUIN en el ANNUAIRE DE L ETAT MILITAIRES OFFICIEL

DES OFFICIERS DE L ARMEE ACTIVE, France, 1846, pp. 45, 72, 413, 663, 452, 600, 619,
698, 705, etc,
426 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

1873, Caballero de la Legión de Honor, en París, el 17.07.1901

(LH/1345/24)72.

II. M. NICOLÁS SAGUIER PREVOST, n. en Saint Urbain, baut. el

14.06.1721 en la Iglesia Parroquial de Saint Etienne en Saint Urbain,
Pretre PELLICOR. Luego de estudios en la Real Abadía de Saint
Urbain, fue “Huissier Royal, y en 1776 ,“Greffier”, “Procurador del
Baillage de Saint Urbain73, «Premier Huissier Royal» en Tribunal de
Alta Justicia de la Election de Joinville dependiente del Parlamento
de París, c.m. dos veces, primero, en Saint Urbain el 01.03.1745, con
Dama MARIE MADELEINE HEBERT COSSON, n. Saint Urbain
27.03.1717, falleció en Saint Urbain 21.10.1754, h.l. de François
HEBERT y MOINE, n. Saint Urbain 28.10.1692, falleció
12.05.1762, hacendado, y de Marie COSSON CARDIN74, desp.
20.09.1716, n.p. de Robert HEBERT y COSSON, n. Saint Urbain
11.04.1657, fall. 11.09.1694, y de Françoise MOINE LE MOYNE,
n. Saint Urbain 02.03.1657, fall. 28.11.1719, n.m. de Maurisse
COSSON AUBERTIN, b. Saint Urbain 15.06.1650, «Brigadier de
Fermes du Roi», y de Elisabeth CARDIN de FONTAINE, n. 1653 (ep
St Urbain el 27.01.1716. En el Alcalde de Saint Urbain, Me. Claude
Cosson, nc. 1656, fallecido con 75 años de edad, el 20.09.1729,
“Sindico perpetuo” de Saint Urbain75. Viudo de su primera cónyuge,
cm en Joinville, el 08.10.1755, bajo contrato matrimonial notarial del
08.10.1755, con Dama Antoinette VOIVRET, Padres de:
3.- Hubert SAGUIER Y HEBERT, que sigue en III.
4.- Claude Louis SAGUIER Y VOIVERT, n. 16.08.1756, b. Saint
Urbain-Maconourt 25.08.1756 falleció de 5 años, en Saint
Urbain 21.10.1761, ps del bautismo, M. Claude Francois
Maulbon d Arbaumont, b. Joinville, 04.07.1732, fall. 04.07.
1786, Conseiller du Roi, h.l. de Jean Baptiste Maulbon d
Arbaumont, n. 01.01.1705, Lafaye, Haute Marne, fall. Rupt

72 Cf. GENEANET, sitio de Nicole Ajtai, consultado julio 2017.

73 Magistrado delegados para presidir los Tribunales en sus audiencias de la regióny
sesiones.
74 Existean unas Memorias de M. Cosson, sobre los tiempos de la Revolución en Saint

Urbain “Journal de Charles Cosson, vigneron a Saint Urbain (Haute-Marne) 1783-1800”.

En historien.geographe.free.fr/journal.saint-urbain.pdf
75 Archivos Departamentales de Haute Marne, Iglesia de Saint Etienne.
 D. Pedro Saguier 427

10.06.1761, conseiller du Roi et Echevin del Hotel de Ville de

Joinville76, y de Marie Remy, n. Saint Dizier 1705, falleció
14.12.174777. .
5.- Claude SAGUIER Y VOIVERT, b. Saint Urbain 20.10.1761.
Actas notariales de París, años 1751 1761, con Me. Claude
Saguier, “Huissier a Cheval au Chatelet de Paris”, con Jean
Guillaume Emminck, banquero de París78.

III. HUBERT THEODORE SAGUIER HEBERT, n. en Saint Urbain,

bautizado el 17.01.1747. Luego de estudios en la Real Abadía de
Saint Urbain, egresó en Derecho en la Universidad de París, donde
residía desde febrero de 1770. En septiembre de 1774, año de
entronización de Luis XVI, Me. Hubert Saguier, matriculado en la
Magistratura de París, siendo como Maître en Charge des Huissiers
á Cheval du Chatelet de Paris79, con los honores, prerrogativas,

76 Su hermano fue Henri MAULBON d ARBAUMONT, n. Joinville 21.05.1713, President

Tresorier de France en Dijon, fall. allí 31.03.1800, c.s (Guillaume de Tournemire, Sitio en
GENEANET)
77 Cf. J. COLLIN “Tablettes historiques de Joinville (Haute Marne)”, 1857, pp. 87, 101 y

203. Cf. Gallica de la Bibliotheque National de France.

78 Base ARNO, sobre los estudios Notariales de Paris, 1751.
79 Eran Oficiales del Rey, en su oficio eran escoltados por lanceros con el Pendón Real,

actuaban a la voz de “La justice du Roi!, Cf ALMANACH ROYAL, Editeurs DeBure, París
1789, p. 422. Su estudio en la “rue De la Chanverrerie”, cerca del palacio del Louvre. En
esa misma dirección, en 1781, M. Bourgeois, como “Maitre a charge des Huissiers a
Cheval au Chatelet de París”, testigo de primer matrimonio de M, Hubert Theodore
Saguier en 1776 (ALMANACH ROYAL, Paris 1781, p. 418). En el año 1788 eran unos 200
los “Huissiers a Cheval” del Chatelet de París. De sus procedimientos hay numerosos
testimonios. Como ejemplo, la detención del conocido editor revolucionario, el Dr. Jean
Paul Marat (1743-1793), Director de "L ami du Peuble". El mismo escribió al Marqués
de Lafayette, Comandante de la Guardia de París, el día 10 de enero de 1790: que “el
odio del Chatelet a mi persona ha motivado el decreto de detención, por el que llegaron
a mi casa 50 hombres entre granaderos y chasseurs, acompañando de dos alguaciles de
Robe courte, Comandados por un Huissier…de esto es culpable ese tribunal injusto”
(Jacques de Cock “Les Cordeliers Dans la Revolution Francaise, textes et documents”,
Lyon 2002, vol 2, pp. 303-304, en sitio GoogleBooks). La resistencia a un Hussier a
Cheval era castigada, hasta la ejecución publica si era el caso (Cf. Charles Desmaye “Le
Chatelet de Paris, sosn organisation, ses privileges…”, Paris 1863, pp. 228s. , El A Royal
de 1790 con Hubert Saguier Maitre en Charge des Huissiers du Chatelet de Paris, rue de
Deux Portes Saint Sauver. en Gallica, Biblioteca Nacional de Francia, en sitio
GoogleBooks.com
428 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

exenciones y preminencias80, rue Deux Portes Saint Sauveur

1281También menciona a sus primos hermanos Me. Jean Baptiste De
LENONCOURT, “Hussier de la Chambre des Comptes et du
Trésor”82, y M. Francois FOUANT DE LA TOMBELLE, Procureur
du Roi.
Durante el tormentoso período “del Gran Terror”, Hubert Saguier,
fue prisionero, en el Convento de los Carmelitas de Paris (Les Carmes
du Quartier de Luxembourg), desde II Pluviose (diciembre) desde
1793 al 27 de III Thermidor 1794)83. Contrajo matrimonio dos veces,
1ra en Igl.Saint Jacques-le-Majeur (París)84, CM del 04.11.1776, ante
el Notario del Chatelet Me. André Jacques Porchon de Bonval85, con
Dama Marie Magdeleine Francoise Therese BRAILLY, n. Abbeville

Cf. M. MARION, “Dictionnaire des Institutions de la France XVII-XVIII siecles”, París 1984,
p.88 y sig. DESMAYE, “Le Chatelet de París”, páginas 279-180.
80 DESMAYE, oc.“Reception d office d Huissier a Cheval du Chatelet de Paris.
81 Cf. ALMANACH ROYAL presenté a Sa Magesté, MDCCLXXX, editeur Debure,, Paris

1789, p. 422, y en el de 1790, p. 415. Cf. “ETAT DE LA MAGISTRATURE, París, 1780, pp.
408, 410, 412, 413, 416, Almanach Royal de 1788 y de 1790, pp. 404 y siguientes).
82 Cf. ALMANACH ROYAL 1790, o. c., p. 315.
83 Cf. Fue sitio de prisión el históríco Convento de Carmes, fundación de los frailes

carmelitas descalzos de Paris, rue Vautigard (seccion de Luxembourg, el 2 de

septiembre de 1792, ejecutados más de cien eclesiásticos en menos de una hora, en los
que mandó llamar la “masacre de septiembre”. Cf. SOREL Alfred, “Le Couvent des
Carmes et le Seminaire de Saint Sulpice, pendant La Terreur. Massacre de septiembre de
1792, encarceres en 1793” p. 428. Publica una larga lista de detenidos durante el Terror
revolucionario (hasta entonces inédita). Durante casi año estuvo detenido, Hubert
Saguier, compartiendo el sitio con Josephine Tacher de la Pagerie (1763-1814), casada
en Paris, el 9 de marzo 1796, con Napoleón Bonaparte, el general Alexander de
Beauharnais (Martinique 1760,- Paris1794), Jefe de Estado Mayor, guillotinado el 23 de
julio 1794 (dejando viuda a Josefina). Asimismo detenidos, Jeanna Victoire de Noailles,
duquesa d Aigullon , el “ex duque” Louis de Bethune (1739-1800), naturalista y
filántropo, Christophe Larcher de la Tourelle, Mariscal de Campo, Louis Deschamps
Destournelles (1744-1795), antiguo ministro, Gouy d Arcy, Mariscal de Campo, el Gral.
Louis Hoche, Comandante dde la Moselle, M. de Herault Caumont (cuñado del conde
Henry de la Rochejacalein, 1772-1794), “generalísimo de la Armee Cathólique”,
y Me. Francois Damien, colega de Saguier en el Chatelet, guillotinado en julio de 1794.
84 Iglesia de los dominicos en Paris, “Saint Jacques de la Boucherie”, construida entre

los años 1509 y 1523, de gran estilo gótico, destruida en 1797, la monumental torre es
el único vestigio actual. Este Santuario era punto de reunión y de partida de los
peregrinos a Santiago de Compostela.
85 ANF, Archivos Nacionales de Francia (CARAN), ET/LXXXI/458, 04.11.1776,.
 D. Pedro Saguier 429

15.10.1754, fallecida en 1782, sepultada en Saint Eustache de Paris.

Ese fallecimiento, fue publicado en el “Journal de Paris”, del
miércoles 24 de abril de 1782: “MORTS: Marie Therese Brailly,
epouse de M. Hubert Saguier “le jeune”, Huissier á Cheval au
Chatelet de Paris, rue Comtesse d Artois”86. Viudo, contrajo segundo
matrimonio, el 14.02.1783, en la “Eglise Saint Jacques-le-Majeur”,
bajo contrato matrimonial, ante Me. De Mautort, Notario del Chatelet
de París de 1774 a 180587, con Dama FRANÇOISE VICTOIRE
VERON DELAN, n. París 1757. eran sus padres Me. Jacques
Antoine VERON, n. Nogent l Artaud, 21.07.1719, Abogado del
Parlamento de París, Teniente General du Baillaige de Montmirail,
Bailly de Rebais y de Amiens, de dama Marie Genevieve DE LAN88,

86 Cf. LE JOURNAL DE PARIS, De Impr de Quillau, Imprimeur de S. A. S. le Prince de Conty,

rue Foure, Paris, miércoles 24 abril 1782, Num 114, pag 456. En Booj.google.com,
consultado 6 de octubre 2016.
87 CARAN, ET/XCIII/148, CM ante Georges de MAUTORT, Notario del Chatelet (1774-

1805), RE/IV/11; 10.936 sucesión Hubert SAGUIER, ET/IV/1018, Escribano Lefebre de

Saint Maur, y Jacques Cousinard 1800-1804 (gentileza de Cristian Generat de Archivos
de Paris).
88 Su hermano, M. Jean Louis DELAN, Echevin de Montmirail de 1769 a 1789, cesado en

1792 premier echevin de Montmirail. Conseiller du Roi, propietario de « Maison du

Gouvernerur », con su medio hermano, Louis Jean BOUCHON, fundaron « Sociedad
Meuliere “Procés de meuliers de Corfélix, Memorie de sieurs Delan et Bouchon), (ANF
14-312, 177) apoderado del Conde de Champagne y del Real Monasterio de
Faremonstier, y de los benedictinos de Rebais, padres de Francoise Louise DELAN, n
1761, c.m. Montmirail el 04.02.1789, con M Francois Amand FOUANT DE LA TOMBELLE,
n. 20.9.1760, falleció Montmirail, el 27.02.1799, Señor de la Tombelle, Procurador del
Rey Baillage de Vermendois, 1785, Conseiller du Roi et de S. A .Serenissime le Duc d
Orléans, Diputado suplente en Versalles desde 1789 a 1791, sus hermanos a) Marie
Helene F. de la T. n. 1748, c.m. con Louis de LATTRE DE TASSIGNY, Conseiller du Roi,
abuelos de M. Laurent de Lattre de Tassigny, n. 08.03.1799, page de la Duquesa de
Anguleme, capitan de la Guardia (abuelos del Gral Jean de LATTRE DE TASSIGNY, 1889-
1952, Mariscal de Francia); b) M. Pierre Nicolas FOUANT DE LA TOMBELLE,
n .Autremencourt 23.04.1757, fall. 1839, Jefe de División de la Administrador General
de Dominios, Caballero de la Legión de Honor el 28.04.1821 (LH/1048/68); y c) Antoine
Nicolas Fouant, n. 25.06.1754, fall. Marle 10.07.1822, Señor de la Tombelle, Caballero
de Saint Louis, Brigadier de la Guardia de la Puerta del Rey (AN ET- LXV-787/ 01.07.1845
hl. de Me. Laurent FOUANT DE LA TOMBELLE (1722-1800), Señor de la Tombelle, de
Villiers, Vahacy, Guardia de Versalles, Caballero de la Orden de Saint Louis, y de Marie
Gabrielle d’AGNNEAUX (1721-1768), ancestros de los Barones de la TOMBELLE, Cf. J.L.F.
DEVISNE “Manuel Historique du Depatament de l Aisne”, Laon 1826; BOREL D
430 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

n. Montmirail 1727, desp. Montmirail el 16.11.1751, n.p.de Me.

Philibert VERON, n. 12.02.1690, en Charly, Aisne. Notaire Royal,
Conseiller du Roi, Procureur fiscal des terres de Nogent l Artaud, de
Pavan, et Saulchery, y de dama Marguerite LE CROCQ, n. Saulchery
el 19.08.1694 (casados 08.02.1714, en Charly, Aisne), n.m. de Gilles
DE LAN, de Orbais, dueño de la « Maison du Gouverneur »89,
« Receveur de la terre det seineurieBergères- sous-Montmirail”, y de
la Dama Jeanne NAVAULT, n. Dijon 27.7.1700, desp. 23.11.1723,
heredera de las fincas de Montault, de La Vaucelle y de Orbais, y
otras en La Ferte-sous-Jouarre, falleciendo en Montmirail el
23.12.177690.

HAUTERIVE, “Annuaire de la Noblesse de France”.Cf. ABBE BOITEL, “Histoire de

Montmirail en Brie” Montmirail 1862, pp. 90, 92, 181,191, 20, M. Duhamel, “L Etat de
la Magistrature en France”, avec privilege et approbation du Roi, París 1788, tomo 1,
pp. 397 y 412
89 Las crónicas de Montmirail describen “Los monumentos que destacan en Montmirail

alto, la “Maison du Gouverneur”, vasto edificio con sus cavas magníficas, una excelente
torre de vigilancia de gruesos muros, se eleva desde el fondo de la fosa hasta superar
los techos y murallas, con escalera, un ecusson en medio de la fachada, se extiende en
tres logias, aun conserva el nombre de “maison du gouverneur”, pertenecía en 1792 a
M. De Lan, el Premier Echevin de Montmirail. (Cf. l Abbé BOITEL, Canónigo de Chalons-
sur-Marne, Curé de Montmirail, “Histoire du bienereux Jean surnomme l Humble de
Montimrail…”, Paris 1858, pp. 88 y 89.
90 Dama Jeanne Navault, n. Dijon 27.07.1700, fall. Montmirail 23.12.1773, viuda de Gilles

de Lan, c.m. en en Montmirail el 07.02.1741, con Mtre. Hubert Louis Bouchon, n. París
1712, fall. 1762, Architecte, Geographe et Arpenteur Royal de Chateau Thierry, Echevin et
Marguiller de Montmirail, (Centre des Archives Nationals de France –CARAN–, LXX/459 M.
Girault, procuration de Jeanne Navault, Cf Abbe Boitel, “Histoire de Montmirail oc.”, p. 191-
192). M. Hubert Bouchon fue el autor del plano de la fortaleza y del plano general de ese
sitio, denominado “Plan geometral de la Ville et Château de Montmirail”, editado por la
Imprenta Real de París, en 1745, actualmente conservado en la Biblioteca Nacional de
Francia (BNF, Col. d Anville 00893). Entre sus hijos
I.- Louis Jean Bouchon Naveau, n. Montmirail 27.10.1743, Echevin de Montmirail,
Conseiller du Roi en 1784 (depuesto de sus oficios en 1791), Ingeniero de puentes y
caminos, asociado a sus medios hermanos maternos, los De Lan, tuvo la concesión del
Peaje y custodia del estratégico puente sobre el río Marne, con M. Regnard de L Ille, el
Maire de La Ferté-sous-Jouarre, ambos ropietarios del castillo de L Ille-sur-Marne, donde
se alojó la familia real, en su retorno del frustrado viaje a Varennes, en junio de 1791).
Miembro el Consejo General del Departamento de Marne, Maire adjunto de La Ferté sous
Louarre, c.m. allí, 10.01.1769, con Marie Françoise Blanc Dumont. Padres de:
II.- Jean Marie Bouchon (1769-1826), fue Ingeniero militar, Comandante de la Guardia
Nacional de La Ferté-sous- Jouarre, Administrador del Departamento de Sena Marne en
 D. Pedro Saguier 431

1792, c.m. París 24.12.1795 con Genevieve Sophie Bayard, h. l. de Francois Louis Bayard,
n. París 12.07.1748, armador naviero de considerable fortuna, cuyos buques participaron
para socorrer en la guerra de independencia norteamericana, capturados por los
británicos en 1776). Padres de:
IIIA.- Louis Amand Bouchon Bayard n. 1796, fall 1866, del Instituto Politécnico de París,
contemporáneo de su primo Saguier,fue Capitán de Artillería en Pamplona, campaña de
la “Santa Alianza” en 1823 con S.A. el Duque de Angulema, y “los Cien Mil Hijos de San
Luis”. Caballero de la Legión de Honor, fue Comandante de la Guardia Nacional de La
Ferté-sous-Jouarre, y de las fuerzas de Seine-et-Marne contra la insurrección de París de
1848, cm. 1 Adeline Gueuevin, h.l. de Simon Gueuvin (1782-1850), Maire de La Ferté-sous-
Jouarre, dueño de Chateau Condé, Caballero de la Legión de Honor, cm 2 con Clementine
de Reiset (1813-1880).h. l. del vizconde Antoine de Reiset (1775-1836), Teniente General
de los Reales Ejércitos, Comendador de la Legión de Honor, etc. Del primer matrimonio
nació, Louise Bouchon Gueuvin, n. La Ferté 20.03.1837, c.m. 13.04.1856 con Henri
Maignien de Mersuay (1824-1904), Capitán de la Guardia Imperial (1856), General de
Artillería, Gobernador de Toul y de Nancy, h.l. de Charles Francois Maignien de Mersuay,
(París 1788-1871), Caballero de la Legión de Honor, Rector de la Academia Militar de La
Fleche, y de Fortunee Marie de Herbelot (1800-1877), n.p. de Charles Maignien de
Mersuay (1762-1842), alumno del College Louis le Grand de Paris, detenido en 1792,
durante el Terror (hermano del mártir, Gaspard Claude Maignien, n. 1752, ejecutado en
el convento Carmelita de París, el 02.09.1792, canonizado por Juan Pablo II). Hija del
segundo matrimonio, Helene Bouchon de Reiset, n. 22.08.1840, c.m. Paris, 1854 con Jules
Orsel (1830-1888), egresado del Politecnico de Paris, Ingeniero en Jefe de los Astilleros
franceses del Mediterraneo, Caballero de la Legión de Honor, etc .
IIIB.- Albertine Eleonore Bouchon Bayard, n. Melun 17.02.1804, c. m. en primero, en 1819
con Pierre Coinchon, n. Melun 1790, y en segundas nupcias, en París, 14.07.1840, con el
Vicealmirante Cyille Laplace, n. 1793, fall. 1875, en 1830 enviado en un gran viaje
alrededor del mundo desde Tolón, hacia la India, Oceanía, Nueva Zelandia, Chile, Cabo de
Hornos, Argentina y Brasil, etc. Prefecto de Brest y de Rochefort, Caballero de la Legión de
Honor. Del primer matrimonio, a) Catherine Coinchon Bouchon, n. 1830, c. m. 1851 con
Julián Louis Halligon, n. Brest 28.05. 1822, Contralmirante, Comandante en Jefe de la
Estación Naval en las Antillas, Comendador de la Legión de Honor (hermano de Hilaire
Halligon, n. Brest 08.06.1819, Coronel de “los Cien Guardias de la Emperatriz”), h.l. de
Francois Victor Halligon (1783- Brest 1869), Comisario General de la Marina, y de Helene
Labiche (1792-1827). Padres de
A) Marguerite Halligon, n. 07.05.1852, c.m. 16.09.1872 Brest, con León VËRON, n.
01.11.1844, Tte de Navío Médico, Caballero de la Legión de Honor, propietario de
Beaurepos, ex residencia del príncipe Wittgenstein. Padres de: A1) Berthe Veron
Halligon, n. Brest 16.11.1873, c.m. 28.07.1897 con el Gral. Henry O NEILL, n. 26.05.1866,
Comendador de la Legión de Honor, h.l. del Vice Almirante Auguste O Neill, n. Rennes
19.09.1829, y de Gabrielle Noury, n. Nantes 28.07.1838, h.l. del Barón Charles Henri
Noury, n. Nantes 17.02.1809, Capitán de Navío, Comandante de la Escuela Imperial de
Brest, y de Marie Henriette Leasne, n. 09.02.1818, dueños de Chateau de Coin; c.s
(Información de Gerard Orsel de Boccard)
432 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

Dama Francoise Victoire VERON, viuda de Saguier, falleció

en su casa de Versalles, rue de la Pompe, el 04.05.1851, firman, el
Acta de deceso, Me. Jean André VAUCHELLE (1779-1860),
entonces Maire de Versailles de 1849 a 185291, y testigos, sus nietos
ARMET DE LISLE - SAGUIER, y, otro pariente, el Dr. Eugene
Amadee BATTAILLE, n. Versalles, 21.10.1790, Cirujano Mayor del
Ejército Imperial, Caballero de la Legión de Honor el 29.01.1833
(LH(134/13).
Hija del primer matrimonio:
1.- Marguerite Sophie SAGUIER Y BRAILLY, n. París
20.04.1780 (rue Comtesse d Artois), b. 21.04.1780 en Saint
Eustache. Falleció en Versalles, el 30.11.1850, entonces “veuve
de Fougue o Fouques”92.
Hijos del segundo matrimonio:
2.- Antoine Hubert Pierre SAGUIER VERON, genearca de la
familia en América93, que sigue en IV.
3.- Amand Eleonore SAGUIER VÉRON, n 1784, falleció París
12.05.1811, bajo inventario con Notario Imperial, el 21 de junio
de 181194, s.s. Botánico o naturalista, figura en la “Lista de
Suscriptores”, del “Nuevo Diccionario de Historia Natural”,
editado en 1804, año de la coronación de Napoleón I, como
Emperador de Francia, y retorno de Von HUMBOLDT y
BOMPLAND, del histórico viaje científico. La Lista dice, “Saguier,
A. E., “le jeune”, rue Des Deux Portes Saint Saveur, n. 18, en
Paris. Fue importante Diccionario de gran calidad, consta de 24
volúmenes, con láminas y eruditas notas. Otros suscriptores,

91 M. Andre Jean VAUCHELLE, n. Versalles 28.01.1779, Comendador de la Legión de

Honor, antiguo Comisario de Guerras de Armee Imperial, Maire de Versalles desde
1850 a 1860.
92 Cf. “Tablas Decenales de Versalles” años 1844-1854, decesos de familiares, M. Louis

Arthur VËRON, Orsay, Versalles, 30.08.1849, Caroline Barbe VéRON (Versalles

20.07.1851), Jacques Antoine VERON (Sailesains, 02.04.1852, otro hermano?), de Jean
Baptiste Benoit SAGUIER (Versalles, mayo de 1849), Etienne SAGUIER (Versalles, Saint
Cloud 26.05.1850). Gentil información de la investigadora Verónica Orrego Sotomayor,
Santiago de Chile, 2014.

94 AN, Salle des Inventaires, Minutes del Notaire Me. Jean Jacques COLIN (etude IV),
inventario hecho despues del deceso de Amand-Eleonore SAGUIER, Acta del 21 de junio
1811 Paris. MC/RE/IV/12.
 D. Pedro Saguier 433

familiares de NAPOLEÓN, S. M. el Rey de las Dos Sicilias,

residente en Nápoles, TALLEYRAND DE PERIGORD (1754-1838),
Ministro de Relaciones Exteriores, el barón Dominique LARREY
(1766-1842), Cirujano Mayor de la Grande Armée, el marques
de La FAYETTE (1757-1834), los embajadores de España, de
Italia, del Emperador de todas las Rusias, banquero RECAMIER,
GOUJON, Libraire a Paris, PARMENTIER, REGNAULT DE SAINT
JEAN D ANGEY, cercano a franceses en el Río de la Plata, Conde
de MIRANDA, de BURE, Libraires, CHAPTAL, Ministre de l
Interieur, ARNOUX, Pharmacien de la Marine a Toulon, etc.95
4.- Dame Louise Victoire SAGUIER Y VÉRON, n. París hacia
1789, falleció en Sain Mandé, el 26.11.1884, testigo M. Amedee
Rouget de Lisle, Maire, Officier d Etat Civil, de la Commune de
Saint Mandé”, fue inhumada en el cementerio Nogent Sur
Marne, calificada como “rentiere”. Contrajo matrimonio Igl, de
Saint Eustache, el 11.10.1808, con M. Pierre Thomas Joachim
ARMET DE LISLE96, n. París, baut. Parroquia Saint Nicolás des
Champs, el 08.05.1780, fall. Saint Mandé, el 25.10.1858. En el
año 1828 fundó los laboratorios de Nogent sur Marne, en terreno
de cuatro hectáreas con muelle propio, tratamientos de
quinquinas, los más importantes para la elaboración de la quinina
en Europa97, luego con los primeros laboratorios para la

95 Cf. Nouveau Dictionnaire d histoire naturelle apliquee aux arts…””Sociedad de

naturalistas y agricultores”…los tres reinos de la Naturaleza., 18, París An XII, 1804, Vol
XXIV, pag. 288..
96 Entres sus hermanos Elisabeth Marie ARMET DE LISLE n. París 1775, fall. 01.05-1847,

c.m. en París 30.04.1797, con el banquero Barthelemy GUITON o Guiton (1764- 1833).
En ALMANCH ROYAL, vol 3, Paris 1817, p.312: “Barthelemi Guiton, Regent de la banque
de France, Administrateur de la Cie royale d assurances, en rue Michel-le-Comte, 21”.
Conde de Provenza (Luis XVIII), Coronel del Estado Mayor de la Guardia Nacional,
Caballero de la Legión de Honor por Luis XVIII, y Carlos X lo nombró en 1829, Intendente
del séptimo distrito de París..Fallecida su viuda, Elisabeth ARMET DE LISLE, heredaron
sus sobrinos,, ARMET DE LISLE-SAGUIER. Cf. Romuald SZRAMKIEWICZ “Les Regents et
Censeurs de la Banque de France nomrmes sous le Consulat”, París 1974, pp. 161-164).
Otro de este linaje, M. Jean Pierre Armet de Lisle, c.m. Paris 28.12.1858 con Victoire
Adelina Saguier (acta extraviada). .
97 Sustancia de origen vegetal contra el paludismo y otras fiebres, de Sud América, Hacia

1630, lo hizo conocer un aborigen a los padres jesuitas, de allí pasó a Europa. En tiempo
434 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

extracción y elaboración del Radium (benefactores de los Curie).

Además de su dedicación industrial, consta que Armet de Lisle.
fue aficionado al arte, pintor pre-impresionista, h.l. de Pierre
Thomas Joachim ARMET DE LISLE, n. París 1740, negociante
“querré”, con derechos en esa ciudad, Marguillier de Saint
Nicolás de Chardonnet, y en 1789 entre primeros Electores de
París, por Saint Nicolás Chardonnet y Jardin des Plantes de París,
miembro del Club de la Sain Chapelle98,Asistió a los eventos de
julio de 1789, en el Hotel de Paris, junto Me. BATTAILLE,
Maitre en Pharmacie, elector de París por Mont Sainte
Genevieve, otro deudo de los SAGUIER VÉRON. M. Armet de
Lisle, dos hermanos fueron de Me. Nicolás Armet de Sarrault,
Notario del Chatelet y Abogado del Parlamento de Paris, y M
Jean Nicolás ARMET de SENNERIVES, Capitán de granaderos
de la Guardia Nacional de Paris, en 1791 y 1792, fallecido en
combate el 13 de mayo de 179399).
Hijos del matrimonio ARMET DE LISLE -SAGUIER
A.- Edme François Joachim ARMET DE LISLE - SAGUIER, n.
París 02.05.1811, donde falleció el 31.10.1878100 (nombres
en memoria de un tío suyo, Me. Edme Eustache Armet, en
1783 Abogado en el Parlamento de Paris).
Me. Edme Francois Armet de Lisle, fue sobrino de confianza
con Pierre Saguier, quien, próximo a viajar, lo nombró su
Apoderado legal en Francia.
En 1831, entre los Avocats a la Cour Royale de París, luego
Procureur du Roi en Rambouillet, en Reims (1841-1842), en
Arcis-sur-Aude, y en 1844, en Dreux. Continuó su carrera en
la Magistratura con Napoleón III, en 1855, Procurador

de Luis XIV, se hizo muy conocida en la corte, comentada por de Madame de Sevigné, y
por La Fontaine, en su “Poeme sur la Quinquina”
98 BURSTIN, “LE FAUBOURG SAINT MARCEL 1789-1794, o.c. p. 291
99 ARMET, “Né vers 1767, Lieutenant de Grenadiers au bataillon de Bonne-Nouvelle dans

la Garde Nationale Parisienne, Capitaine de grenadiers au 1er bataillon de Paris,

Capitaine de la 4ème compagnie franche de l’Armée du Nord le 6 septembre 1792, il passe
avec sa compagnie dans le 14ème bataillon d’infanterie légère et il est tué à l’ennemi le
14 mai 1793” Cf. Los primeros voluntarios de la Guardia Nacional de París (sitio web
consultado julio 2014).
100 Cf. BOREL d HAUTERIVE, “Annuaire de la Noblesse de France”, Paris, 1880.
 D. Pedro Saguier 435

Imperial ante los Tribunales de Melun (Seine et Marne)101. En

el año en 1860 era Substituto del Procurerur Géneral de
Francia, Abogado General de Paris, y Consejero de la Corte
Imperial de Casación. Por Decreto de fecha de 30.10.1854,
fue nombrado Caballero de la Orden Imperial de la Legión de
Honor, recibiendo el Brevet el día 2 de abril de 1855
(LH/51/38)102, en Paris, la rue de Rivoli 186. Figura en el
Anuario de la nobleza, en los años 1861 y 1870, en rue
Rivoli103. Fue miembro fundado de la Comisión de la
Sociedad Imperial de Horticultura y Jardines de Versalles104,
y desde 1852 de la “Societe Imperiale Zoologique d
Acclimatation, cuyo su presidente y protector era Napoleón
III. Propietario del “Manoir” con el “Domaine de Keravel”,
sobre colina que domina los acantilados de Port Moguer y
Gwin Zégal, costa de la Bretaña105. Entre los accionista de la
Banca de Francia, con su suegro Louis Bernard de Rennes106,
En la crónica publicada por el fallecimiento de Armet de
Lisle, elogian la “altura intelectual y nobleza sentimientos”.
Fue socio fundador de la Colonia de Mettray. Según
documentación encontrada, Edme Armet de Lisle fue el
apoderado legal de su tío Pierre Saguier, “ausente en

101 ALMANACH IMPERIAL pour 1858, presenté a Leurs Majéstés, chez A. Guyot et scribe,
editeurs-propietaires de l Almanach Imperial, Paris 1859, p. 481. Ese tribunal de Melun
(Seine-et-Marne), tenía domicilio en París. Cancillería de la Legion de Honor, dossier
LH/51/38 .
102 BASE LEONORE, Dossier LH/51/38.
103 Cf. BACHELIN-DEFLORENNE Etat Present de la Noblesse de France », Librairie

Bachelin-Deflorenne, París, 1866, p. 121, y Charles Poplimont, “La France Heraldique”,

ediciones E. Gaillard, 1870, tomo I: ARMET DE LISLE. France. D'argent à trois casques de
sable, deux en chef et un en pointe. — D'azur à un chevron d'or. Cette famille est
représentée par d'Armet de Lisle, conseiller de cour impériale à Paris et par d'Armet de
Lisle, chevalier de la Légion d'honneur.
104 Cf. Societé Generale de France, “Jardins de France”, Paris 1859, vol, 5, p. XV.
105 Cf Eric DUVAL, “Histoire politique de Plouha”, “familles De Courson, Bernard de

Rennes, de Boisgelin, de Goyon, et Armet de Lisle”, Noblesse Bretonne. El Domaine de

Keravel, con su “Manoir”, inspirado en los castillos normandos, conserva las ruinas de
la iglesia medieval de Plouha Tiene una “impactante vista marítima”, hoy es sitio
arqueológico y turístico.
106 Cf. Alain PLESSIS “La Banque de France et ses deux cents accionaires sous le second

Empire”, Edit. Droz SA, Geneve, Suiza, 1983, pp. 175, 182, 186,189, 230 y 267.
436 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

América”, cuando el fallecimiento de la madre de éste, en

Versalles, el año 1851. Contrajo matrimonio en la Iglesia
Saint Roch de París el 09.04.1845 con Clementine
BERNARD DE RENNES, n. 1819, fallecida en París
24.07.1897. Fueron testigos y firmaron el contrato
matrimonial, nada menos que el Rey Luis Felipe I, y su
esposa María Amelia de Borbón y Haubsburgo, “LL. MM.
(“Sus Majestades, los Reyes de Francia107), también, S. A. R.
Madame la Princesse Adelaide de Orleans (1777-1847)108.
Mme Armet de Lisle, integraba la Comisión de Damas de
S.A.I. la Princesa Matilde entre los miembros de la Sociedad
de Horticultura de Versalles, con S. A. la Emperatriz Eugenia
de Montijo); y h.l. de Me. Louis Rose Desiré BERNARD DE
RENNES, n. Brest 11.05.1788, fall. París 09.01.1858 (rue des
Pyramides, n. 2, París), magistrado, Caballero de la Orden
Real de la Legión de Honor el 29.09.1830, Abogado de la
Cour Royale, ” Conseiller a la Cour Imperiale. Por
Ordenanza de S. A. R.2 de agosto de 1830, Procurador
General de Francia109. En siete oportunidades electo Diputado
a la Asamblea Nacional, entre los años 1830 a 1834 y los años
1836 a 1848. Durante el gobierno de Napoleón III, del
Consejo General de Seine et Oise, Consejero de la Corte de
Casación, y Presidente de la Cour Imperiale de Cassation de
París, en la que su yerno, ya integrada por su yerno Armet de
Lisle. Ya en 1840 era Conseiller Géneral du canton de
Plohua, financió la construcción del Puerto de Moguer). A su

107 Luis Felipe (1773-1850), rey de Francia desde 1830 hasta la revolución de 1848. En
1808, siendo Duque de Orleans desembarcó en Palermo, donde había establecido su
corte el rey Fernando I de las Dos Sicilias ante la presión de las fuerzas napoleónicas. El
ejército francés había tomado Nápoles y Napoleón había declarado la extinción de la
dinastía borbónica y establecido a José I Bonaparte como nuevo monarca. En Palermo,
Luis Felipe comonce, a la princesa María Amelia de Borbón-Dos Sicilias, hija del rey
Fernando con la que contraería matrimonio el 25 de noviembre en 1809. Tuvieron diez
hijos.
108 Hermana del antes citado monarca Luis Felipe de Orleans (1773-1850), de quien fue

gran consejera, era ahijada de bautismo de Louis XVI y María Antonieta.

109 Cf. BULLETIN DE LOIS DU ROYAUME DE FRANCE, regne de Louis Philippe Ier, Roi de

Francais, Tome premier, 1 Partie Paris, Imprimerie Royal, mars 1831, p. 19. Consultado
en sitio de Books.google.com, en agosto 2016 La Ordenanza anterior es sobre la
Abdicación del rey Carlos X (Idem. p, 18).
 D. Pedro Saguier 437

fallecimiento, el 9 de febrero de 1858, Presidente de la

Sociedad de Horticultura de Versalles, con otros integrantes
de su familia. Hombre de vasta cultura, fecundo autor de
obras históricas, literarias, política, asimismo, naturalista,
relacionado con Víctor Hugo y con Alejandro Dumas, quien
lo cita en sus obras.
Estos ARMET DE LISLE BERNARD DE RENNES eran
primos hermanos franceses de los SAGUIER VIANA,
quienes seguramente los visitaron en sus incursiones
europeas.
a'.- Padres de: Doña Berthe Juliette Elisabeth
ARMET DE LISLE Y BERNARD DE
RENNES, n. Dreux (Eure-et-Loir), el
02.11.1846, fall. hacia 1913, rue Faubourg Saint
Honore, París, c.m. París, bajo contrato
matrimonial ante Me. Morel d Arleaux, del
22.04.1868, con Georges Armand GRIMPEL, n.
París 09.03.1838 Inspector Jefe del Ministerio de
Finanzas, en 20-04-1870, Director Honorario del
Ministerio, Caballero de la Legión de Honor, el
09.08.1870, (LH 1213/11), fall. Neully-sur-
Seine, el 04.05.1910, en París, rue de Faubourg
Saint Honoré110, h.l. de Armand Pierre
GRIMPREL (París 1792-1872), Banquero en
París, y de dama Marie BRULLEY de la
BRUNIERE, Entre sus hijos, Heléne
GRIMPREL ARMET DE LISLE, n. París
30.10.1873, fall. 22.03.1961, retratada cuando
niña –como sus también sus hermanos-, por el
célebre pintor impresionista, Pierre Renoir, obra

110 Fueron testigos del acta de fallecimiento,

su hijo Maurice GRIMPREL, de 37 años. Sub
Director de “la National”, y su yerno, André TOUTAIN, de 48 años, Consejero
Referendario en Tribunal de Cuentas, de Paris, rue Copernic. Destacan dos hermanos
suyos:Marie Camille Grimprel Brulley, n. París 18.11.1821, fallecida 18.09.1885, c.m. en
Paris, el 05.11.1853, con barón Jacques Phlippe Henri Usquin (Paris 1815-1886),
Teniente Coronel du Genie, egresado del Politécnico de Paris, Profesor de la Escuela
Politécnica de París y de la Imperial del Estado Mayor, fundador del Hipódromo en
Versalles en 1841, miembro fundador de la Cercle Club de la Garde Nationale, caballero
de la Legión de Honor,
438 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

titulada “Mademoiselle Grimprel du ruban

bleu”111, c.m. con Marie Alexandre André
TOUTAIN, n. París 20.11.1861, Teniente del
Regimiento de Dragones, Licenciado en Derecho
en París -AGBJ-, Consejero Referendario de
primera Clase de la Cámara de Comptos, Auditor
en el Consejo de Estado, Consejero Maitre del
Tribunal, Caballero de la Legión de Honor, en
París, 17 de febrero y recibido el 28.04.1919, y
Oficial de la Legión de Honor, el 03.03.1927
(LH/19800035/309/41668-27993/190)112,
propietarios de Chateau Le Mont du Gord, en
Normandía113, h.l. de Louis Edmé Simon Pierre
Toutain (1826-1875), Tesorero del Ministerio, y
de Julie Labaudy (1832-1870), banqueros de
Paris114 . c.s. entre ellos los condes de Brye.
B) M. Jean Louis Jules ARMET DE LISLE SAGUIER, n. París
08.06.1815, b. Parroquia Saint Nicolas du Chardonnet el
09.06.1815, falleció Nogent sur Marne el 30.07.1878,
inhumado en la Bóveda familiar. Como su padre fue químico
e industrial, Director de “Armet de Lisle et Cie”. Unificó los

111 Alain GRIMPREL “Petite histoire des Grimprel”, París 2004. Nos informa que el
nombrado Armand Grimprel encargó a Pierra Auguste Renoir que retratara a sus tres
nietos, Maurice, Yvonne y Helene Grimprel- Armet de Lisle. El retrato de Helene
Grimprel, en propiedad de la familia hasta 1913, fue “confiscado” por las fuerzas nazis
en 1941, al entonces propietario Paul Rosemberg. Adquirido por Hermann Göerin en
diciembre de 1941, fue recuperado por el quinto convoy de Munich, en 1946, y
restituido a los herederos Rosenberg.
112 Su hermano Adolphe Guillaume Edmond Toutain, n. París 13.09.1858, Fallecido

18.11.1933, Caballero de la Legión de Honor(LH/2622/16), diplomático y escritor,

primer Secretario, Ministro Plenipotenciario de Francia en San Petesburgo ante el Czar
Alejandro III de Rusia, 79 rue de Courcelles (París), y en Chateau de La Vernée (Cf. “Qui
etes vous”, Annuaire, Paris,, Vol III, p. 729).
113 “Qui estes vous? Dictionnaire des contemporains, notices biographiques”, Paris 1924,

p. 729.
114 Hermana de Jean Gustave Lebaudy 1827-1889), Diputado en la Asamblea Nacional

por Seine et Oise, ambos hl. de Francois Lebaudy (Paris 1800-1887, banquero e
industrial, y de Elisabeth Josephine Lopinot. De este matrimonio tambien fue Jacques
Lebaudy (1868-1919), que se proclamó “Emperador del Sahara” con el nombre de
Jacques I..
 D. Pedro Saguier 439

laboratorios de MM. Pelletier, Delondre y Levaillan que

producían sulfato de quinina. Medalla de primera clase en la
Exposición Universal de París de 1855, con la sociedad MM
Armet, Steinhel et Vivien (rue Mahler, Paris), fabricante de
sulfato de quinina y participante de la Exposición Universal
de Londres en 1862. Desde 1855 fue miembro titular de la
Sociedad Imperial de Horticultura, a la que también
pertenecía su hermano Edme Francois, nombrado Caballero
de la Orden Imperial de la Legión de Honor, el 24.01.1863
(LH/51/39). En la misma figura inscripto en el “Livre d Or”,
colaborador de la reconstrucción del Palacio de la Legión de
Honor en 1874 (destruido en mayo de 1871), en el año 1855
era miembro del Consejo Municipal de Nogent Sur Marne.
En 1858 la cámara del Senado de Estados Unidos trata un
proyecto de Armet de Lisle y socios para establecer
actividades en el aquel país115. Otra residencia en, París, 64
rue de Saintonge, y en Nogent sur Marne. Falleció en Nogent
sur Marne 30.07.1878. Contrajpmatrimonio en la Iglesia
Saint Germain de Charonne, el 14.06.1845, con dama Louise
Marguerite POMEREL, n. Charonne (hoy zona de París)
18.03.1828, fall. En Nogent sur Marne, 24.09.1881,
inhumada en el cementerio de Nogent sur Marne, bóveda de
los Armet de Lisle Saguier, residiendo en París, en 18 de la
rue de Mahler, h.l. de Jean François POMEREL, n. París
1783, fall. Paris 14.04.1851, Consejero General del
Municipio de Charonne, en varias oportunidades, entre los
años de 1823 a 1848 (durante los reinados de Carlos X de
Luis Felipe), propietario del Ermitage de Charonne,
adquirida en julio de 1820, un bello e histórico palacio, con
sus jardines, conocido como “Chateau de Bagnolet”, antiguo
pabellón de S.A. el Duque Felipe de Orleáns, Regente de
Francia en 1715, que había sido sede de una conjura
monárquica para rescatar a Luis XVI el mismo día que sería

115“Journal of the Senate of the State of New York” – Pag 386 - New York (State).
Legislature. Senate- 1858. The bill entitled "An act to enable Jobn Lewis Armet Delisle,
Edward Lewis Fredrick Steinheil and James Peter Henry Vivien, to take, hold and convey
real estate .
440 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

guillotinado (21 de enero de 1793116.M. Pomerel, allegado a

la Casa Real, con el cargo honorífico de “Confiseur de S.A.R.
la Duchesse de Berry (1798-1870)” afirman que alentaba el
levantamiento legitimista de la Vendée en 1833117. Padres de:
a) Laure ARMET DE LISLE POMEREL, n.
París 24.02.1849, rue Malher 18, el Indicador
de Matrimonios del 31 de diciembre de 1865,
c.m. en París el 17.01.1866 con M. Gustave
GIBERT, n. Puisieux 27.03.1837 (Gibert de
Rosoy), propietario de Chateau des
Archeveques de Rheims h.l. de Stanislas
Xavier Charles Louis GIBERT, n. Acy-en-
Multien, 08.04.1814, Alcalde de Puisieux
(Seine et Marne)118, Abogado en el Tribunal
de París (1835), fall. 23.02.1866, y de dama
Camille BOUCHER, n. 14.12.1815
b) Amelie ARMET DE LISLE POMEREL, n.
París 03.10.1850, falleció Paris 1906, c.m.
Paris el 18.02.1869, con Amedee Henri
GRENET, n. 11.07.1837, fall. Vers 1906,
industrial, miembro de la Societé Chimique
de Paris, padres,

116 Recordada como“La Conjuración del Barón de Batz”, ligada con de Danton, Chabot y
otros, “que tenía por objeto sacar a la reina María Antoineta de la prisión, disolver la
Convención, asesinar a los patriotas, y realizar la contrarrevolución” y tenía como socios
“al marques de Pons, al de Sombreuil y su hijo, al príncipe de Rohan-Rochefort, al duque
de Montmorency, al marqués de la Guiche de Marsan y al príncipe de san Mauricio”.
conciliábulos, una casa de campo llamada Hermitage, en Charonne, dependiente del
Palacio Bañolet… DULAURE, Jacques, Bosquejo histórico de los principales
acontecimientos de la Revolucion Francesa desde la Convocación de los Estados
Generales hasta el restablecimiento de la Casa de Borbón”, tomo tercero, París, Libr
Dupont, 1826, pp.405-406.
117 Marie Caroline Louise de Borbón - Dos Sicilias (1798-1870), hija del rey Francis I, c.m.

1816 con Charles Ferdinand de Borbón, Duque de Berry, (hijo del rey Carlos X y sobrino
de Luis XVI y Luis XVIII), asesinado en 1820, padres de Enrique de Borbón, Conde de
Chambord, llamado el “hijo del milagro”, heredero de la corona de Francia según la
rama legitimista.
118 Era adjunto de maire, M. Bernard GIBERT (Puisieux 1808, Pas de Calis, 10.03.1879),

ep. de Antonine BENNEZON d HEYGNY (18118-1900), c.s.Cf.GENEANET, sitios de

Denormandie et Vachette.
 D. Pedro Saguier 441

1. Elizabeth Marthe
GRENET ARMET DE
LISLE, n. Paris
04.02.1872, fall. 1928,
c.m. Paris 14.11.1892,
con Henri Louis
Amedee LUCHAIRE, n.
París 07.09.1861,
Ingènieur des Arts et
Manufactures,119
industrial, Presidente de
“Luchaire et Cie”,
Caballero de la Legión
de Honor 29.10.1889120,
Director de “Luchaire et
fils.
c. Emile ARMET de LISLE POMEREL, n.
Nogent sur Marne, 28.06.1853, falleció París, el
11.12.1928, Desde 1878 era, Director de la
Administración de la Sociedad de Armet & Cie,
de tratamiento de quininas, Luego de sus
estudios clásicos en el Liceo Carlomagno,
ingresó en la Facultad de Ciencias de la
Universidad de París, en laboratorios de
calificados hombres de ciencia. Participó y fue
premiado en diversas exposiciones, en la
Exposición Universal de Paris de 1889,
Caballero de la Orden Nacional de la Legión de
Honor el 31.10.1897. En 1887 figura entre los
benefactores de la Societé Chimique de Paris,
Miembro del Comité de Exposición Universal de
1889, y del Comité para la Exposición de
1900”121. El 15 de julio de 1890, Emile Armet
de Lisle, registró en Estados Unidos una patente

119 Cf. GENEANET, sitio Sylvie GAVANT, enero 2018

120 Gran Cancilleria de la Legión de Honor, Base Leonore (LH/1673)..
121 Cf. BIBLIOTHEQUE NATIONALE DE FRANCE, Exposición Internacional de 1900. Revue

illustrée de l Exposition Universelle, París, 1898, p. 6. En Gallica.bnf.fr.

442 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

de maquinaria para la extracción de quininas. En

1905 propuso un novedoso electroscopio para
investigar en materiales radiactivos122. Fue
colaborador y el principal benefactor de los
célebres científicos Pierre y Marie Curie. En
1904 financió la construcción de laboratorios
especializados para la extracción de “sales
radiactivas”. Allí fue la primera que vez se
obtuvo material radiactivo elaborado desde el
uranio, el“radium”, descubrimiento realizado
por el matrimonio Curie123, convirtiéndose al
laboratorio Armet de Lisle, en el primer
productor industrial de sustancias radiactivas.
En 1912 el matrimonio Armet de Lisle residía en
20 de la rue de Malheserbes, de París, y en
Chateau Du Bois. Falleció en París, el
11.12.1928 C.m. en primeras nupcias, en Paris,
el 22.05.1883, en la Iglesia de San Agustín124,
con Marie Henriette Léonie RIGAUD n. Paris
09.09.1863, falleció joven en Cannes, en su
“Villa des Anges”, el 10.02.1891, h.l. de Jean
Baptiste François RIGAUD, n. Puy-de Dome,
23.11.1829, fall. en Maisons Laffite (Yvelines -
Versailles) el 19.09.1898, Consejero General de
la Seine por el cantón de Neuilly (1894-1896),
Diputado a la Asamblea Nacional (1896-1898),
Caballero de la Legión de Honor, el
23.08.1876125, Caballero de la Orden de Isabel
la Católica, Caballero de la Corona de Italia,

122 CURIE, Joliot(ed.) “Ouvres de Marie Curie”, pp. 3-42, Archives M. Curie at the Institut
Curie Papers, Bibliotheque National, Paris.
123 El segundo establecimiento, financiado por Henri de Rothschild, se instaló en la Ile

Saint Denis, para la Sociedad química de Saint Denis. Durante el primer decenio del siglo
XX la firma Armet de Lisle mantiene la primacía, hasta 1913 en que domina el “radium”
americano: Armet de Lisle en Nogent-sur-Marne, Henri de Rothschild en la región de Ile-
Saint-Denis”.
124 Sus descendientes de París, De Brye y Chatellier, me facilitarion documentación de

“Madame Veuve de Armet de Lisle, née Louise Victoire Saguier”, en “los Armet de
Lisle”,)
125 Base Leonore, del Ministerio de Cultura de Francia, dossier LH/2329/38
 D. Pedro Saguier 443

Caballero de la Orden de Cristo (Portugal),

Caballero de Comendador de San Gregorio
Magno, fue benefactor del Orfanato de San
Vicente de Paul, etc, padres de
a) Marcellle ARMET DE LISLE RIGAUD, n.
París, 02.03.1884, en 37 de Boulevard
Malhesherbes fall. en París, el 28.02. 1967
(última persona con apellido Armet de Lisle),
enterrada en el cementerio Fontenay-aux-
Roses, c.m. en Creteil, el 31.07.1906, con
Charles Louis Alphonse Stanislas
MENNESSIER NODIER, n. Prades (Pirineos
Orientales) 21.12.1865, falleció Paris 12 de
enero 1942, oficial de caballería de la Escuela
Militar de Saint Cyr, Capitán de Dragones,
Caballero de la Legión de Honor el 30 de
noviembre de 1911, y en 1921 Era h. l. de
Emmanuel MENNESSIER NODIER, n. París,
06.01.1836, falleció en París 24.03.1896,
Tresorier Payeur General en Chambery,
erudito y coleccionista, heredero de la gran
biblioteca de su abuelo, el célebre académico
del romanticismo, Charles NODIER 1780-
1844, c.s126.

IV- ANTOINE HUBERT PIERRE SAGUIER, el primero en llegar a

América en 1818, fue militar y diplomático, caballero de la Orden
Real y Militar de la Legión de Honor (LH/2433/27), que inspiró este
trabajo. Nació en París 23.11.1783, b. de dos días en la histórica
Iglesia de Saint Eustache127, su tío sacerdote Me. Louis Antoine
Philibert VÉRON, n. Nogent l Artaud 14.09.1751, Cura Párroco de

127“La gran iglesia -“casi catedral" de Saint Eustache “la importancia que tiene y ha
tenido esta iglesia para los parisinos…allí fueron bautizados el dramaturgo Molière, el
futuro Cardenal Richelieu y la famosa Madame de Pompadour; en su altar tomó la
primera comunión el Rey Louis XIV; también se celebró el funeral de la Reina Ana de
Austria y fue elegida por Mozart para celebrar el funeral de su amada madre…”. (Cf.
“SAINT EUSTACHE”, en Internet).
444 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

la Iglesia de “Billy-sur-Ourcq” (Picardía), antiguo señorío de la

Orden de Caballeros del Temple, donde falleció el 10.02.1830128, fue
padrino Me. Thomas Pierre Canaple, y la madrina, su tía Marie
Marguerite Bernier Gibert129, n. 14.08.1725, m. 1814, casada con M.
Francois VERON, rentista y Elector de París130.
En el año 1851 estaba en la Banda Oriental, según lo descubrimos
mencionado en el expediente sucesorio de su madre, fallecida en
Versalles el 4 de mayo de 1851, haciendo constar que su hijo,
“Antoine Hubert Pierre Saguier”, “ancien officier da cavalerie et
Chevalier de l Ordre de la Legion d Honneur”, en ese momento
“ausente en Montevideo”. Falleció el 2 de marzo de 1852
(Montevideo?), según nos indica la documentación de la Legión de
Honor 131.
Su fecha de fallecimiento está indicada por el Archivo de la Legión
de Honor, el 20 de octubre de 1852. Establecido en Asunción del
Paraguay, fundó destacada familia con la dama patricia, doña
FRANCISCA CARLOTA VIANA y DE LA MORA, b. en su
Catedral el 30.10.1802, fall. Buenos Aires 04.10.1883, inhumada al

128 Cf. AN ET XIX 934, 01.01.1809, pp. 135 “Maison templière à Billy-sur-Ourcq” date de
1236, lorsqu'on trouve dans les archives de Jacques de Bazoches, évêque de Soissons,
un document mentionnant le don fait à l'Ordre par Gaudefroy, seigneur de
Margival.possédait à Billy, terres, bois, prés, cens, droits de justice, sa seigneurie,... et
sa maison, à charge pour l'Ordre…la maison que l'abbaye possédait à Billy, maison ayant
appartenu autrefois à Gauthier, curé de la paroisse. L'inventaire dressé en 1309 à la
demande du Grand Prieur de France de l'Ordre de l'Hopital, montre que cette maison
de Billy avait un domaine d'environ 80 arp.” Consultado en Google: Sitio Templario, de
Frederic Roustant, “La Maison de Billy sur Ourcq”, GENEANET, sitio Dominique Des
Mellot et Des Bourdon, Mayo 2017.
129 De familia de terratenientes ccercanos a Paris, prima hermana de Louis Claude

GIBERT BERNIER (1715-1787), “Ecuyer, Secretaire duRoi, Receveur de Beauval”, y de

dama Nicole BERNIER BRUCHELLE, esposa de M. Ambroise REGNARD de LISLE, junio
de 1791, alojaron a Luis XVI y su familia en su trágica, junio 1791, vuelta de Varennes,
padres del baron Sebastien Louis REGNARD de LAGNY, luego Maire de Signy en 1810, y
de La Ferte-sous-Jouarre en 1816, Caballero de la Legión de Honor el 08.06.1825, testigo
M. Bouchon Delan (LH/2284/86). Cf. DE COURCELLES, “Famille Regnard de Lagny”, en
Dictionnare Univ. de la Noblesse de France”, p.226.
130 Cf. ARCHIVES NATIONALES, Cote: MC/ET/XIII/519 - MC/ET/XIII/1162, MC/RE/XIII/16

- MC/RE/XIII/20 - MC/RE/XIII/18 “Inventario de sucesion de Marguerite Bernier, viuda

de François Veron, le 3 octobre 1814”. Notario Thomas Philippe Foucher 1802-1834.
131 Sin indicar el sitio del fallecimiento, Cancillería de la Legión de Honor,

Dossier/243327..
 D. Pedro Saguier 445

día siguiente en el Cementerio de la Recoleta132, h.l. de don Mariano

Antonio VIANA Y LARIOS GALVÁN, n. 1770, Asunción, político
y hacendado, Colegial del Monserrat y de la Universidad en Córdoba,
Regidor del Cabildo de Asunción en 1802 y en 1804, Diputado
firmante en el Congreso General de Paraguay, el 20.06.1811, y de
doña Rosa Isabel de la MORA Y CAZAL SANABRIA, n. 1780. Fue
en casa de los Viana de la Mora donde se realizó la última fiesta en
honor del rey don Fernando VII el 30.05.1812133, n.p. de Don Antonio
MARTINEZ DE VIANA, n. Viana, Portugal, hacia 1730, falleció
Asunción en 1804, Arquitecto, “el único de la Gobernación”,
Cabildante de Asunción, Capitán honorario por designación del
Gobernador Saint Just, el 5 de diciembre del año 1760, asesor del
visitador don Félix de Azara, Mayordomo de la Iglesia Catedral desde
el 7 de enero de 1762, Procurador Síndico del Convento de Recoletos
de San Francisco desde el 5 de junio de 1771. Martínez de Viana era
personaje de cultura y fortuna, intervino en las obras de la Catedral
de Asunción, del Cabildo, de la casa de Gobierno, y otras importantes
obras en Corrientes y Buenos Aires”; y de doña Catalina Tadea
LARIOS Y GALVÁN, n. 1740, casados en Catedral de Asunción, el
23.11.1761; n.m. del Teniente Coronel Don Fernando Antonio de la
MORA Y TORRES CHÁVEZ, Comandante de Caballería, y de Doña
Ana del CASAL SANABRIA Y FERNÁNDEZ DE VALENZUELA
(desp. Catedral de Asunción 16.05.1764), b.p.m. del Sargento Mayor
Don Fernando LARIOS GALVÁN, n. Sevilla, Alférez Real del
Cabildo, Mayordomo de la Iglesia Catedral, testó en Asunción
12.02.1754134, y de Doña Teresa de IRIARTE Y ORZUSA, testó en
Asunción 08.01.1767 b. m. p. de D. Fernando de la Mora y Torres
Chávez, teniente coronel y Comandante de Caballería de Asunción,
y de doña Ana del Casal y Sanabria (desposados en Asunción

132 Acta de Defunción en la Iglesia de San Ignacio, Catedral al Sud, sección dos, falleció
de hemorreagia cerebral, en su casa de calle Moreno 69. En Recoleta E.G, sepulturas. 4
y 5, tablón 1 y 125. Bóvedas próximas Gonzalez Costa, Lagleyze y Giribone. Cf. Libro del
Cementerio, comprendiendo año 1883.
133 Alfredo VIOLA “Diario de los sucesos memorables (1812-1813)”, en el Anuario de la

Academia Paraguaya de la Historia; Asunción 2003, página 145.

134 Archivo Nacional de Asunción 1754, vol. 653, n.1. Regidor perpetuo de Asunción, con

estancias en Lambaré y la merced real de Río Salado, pidió ser inhumado con el hábito
franciscano en la Catedral de Asunción. .
446 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

16.05.1764 LM1 Encarnación) y de Da. Rosa Fernández Valenzuela

y Avendaño.
La primera casa de los Saguier en Asunción, era espaciosa y
engalanada, lugar de recepción de las principales visitas en Asunción,
como el presidente Justo José de Urquiza, durante la Guerra. Fue
Legación de los diplomáticos Estados Unidos, con la inmunidad
correspondiente, etc. Conservaba estilo colonial pero sustituyeron los
grandes orcones con columnas y pilares octogonales de mampostería,
y por rejas labradas, en las calles General Díaz y 15 de agosto,
demolida en 1963.135
Desde el año 1855 Doña Francisca Viana de la Mora, pasó a residir a
Buenos Aires, con sus hijos, SAGUIER VIANA y RODRIGUEZ
VIANA, en calle Artes 92.136 Quizás la mudanza se debió a las

135 HISTORIA Y CULTURA DE PARAGUAY, “La época de Dn Carlos Antonio López –

Arquitectura”, Asunción, 8 de,julio 2009, sitio Blogspot.com
136 El dictador Francia había prohibido el matrimonio entre mujeres “nobles del pais” y

extranjeros (cf. Pedro A. Alvarenga Caballero, “Los del Casal y Sanabria” en Estudios
Paraguayos, vol VI, n 2, Asunción del Paraguay, 1978, páginas 217-218) y ello deja
suponer que no pudo llevarse a cabo el matrimonio de doña Francisca Carlota Viana.
Desaparecido Saguier (quien viajaba a menudo a Europa), doña Francisca Carlota, c.m.
en Asunción el 24.11.1842 (Parroquia de la Encarnación) con don Ramón de la Paz
Rodríguez y Sagastume, hl. de don Antonio Rodríguez García, n. Sevilla, España, y doña
Rafaela Sagastume Gutierrez, quien fue bautizado como Antonio Ramón de la Paz
Rodríguez Sagastume y había nacido en San Fernando (b. Nuestra Señora de Aranzazu),
Buenos Aires, 25.01.1807 y murió en Asunción 05.05.1885.
El matrimonio RODRIGUEZ VIANA tuvo tres hijos:
1) Doña Susana María del Carmen Rodriguez Viana, n. Asunción 09.07.1843, fall. Buenos
Aires 05.05.1930, a edad de doce años, en 1855, se trasladó a Buenos Aires con su
familia, tenia 18 años cuando c.m 14.12.1861, Buenos Aires, con el Dr. Manuel
Quintana, n. 1835, legislador, Rector de la Universdad, Embajador, Presidente de la
República Argentina (1904-1906), hl de don Eladio de la Quintana Uzin 1796-1874,
hacendado en Chascomus (expropiado por Rosas), y doña María Manuela Sáenz de
Gaona 1811-1890, np de Capitán don Francisco Bruno de la Quintana y Aoiz Larrazábal,
1769-1841, Edecán de su primo político el Virrey Sobremonte, desde el año 1888 los
Quintana Rodríguea, residieron en Europa, educando a sus diez hijos, los varones en
Inglaterra, las mujeres en Francia,en Sante Unión de París. Los hijos fueron: Don Manuel
Mariano Quintana, n. 1862 fall. 1893, Dr. Manuel Carlos Quintana, n. 1864, Abogado,
fall. 1920 cm. 1887 doña María de las Mercedes Unzué Baudrix (1869-1948) edificaron
el gran chalet de Mar del Plata en 1917, Don Eduardo Abraham Quintana, n. 1865,
soltero, Adolfo Mario Quintana, n. 1867, fall. niño, doña María Luisa Quintana, n. 1869,
cm.1895 con Dr. Alberto Rodriguez Larreta, abogado del Banco Nación, doña María
 D. Pedro Saguier 447

circunstancias de que Don Francisco Solano López, a su regreso de la

misión europea, había traído desde París a doña Elisa Lynch,
separada de Dr. Xavier Quatrefages, médico militar, la
posteriormente conocida como Madame Lynch.
Fueron sus hijos:137

1) Don Carlos SAGUIER VIANA, nació en Paraguay el 2 de enero

de por 1829- A los 12 años se encuentra en Buenos Aires junto a
su padre, que lo inscribe el 15 de octubre de 1841, en el Consulado
de Francia en Buenos Aires138, entonces “estudiante, de metro 60
centímetros de altura, ojos castaños, cabello rubio”.
Como sus hermanos recibió esmerada educación, en Asunción y
particularmente en Europa, lo que permitió desempeñarse desde
joven en la política y diplomacia, muy próximo a su primo, el
futuro Mariscal Don Francisco Solano López139. Integró la
comitiva diplomática en la gira europea, junto a sus primos, don
Benigno López Carrillo Viana, don Carlos Saguier Viana, coronel

Susana Quintana, n. 1871, cm.1892 con don Diego de Alvear, doña Elena Julia Quintana,
n. 1873, cm 1892, con don Camilo de Alvear (primo del anterior), doña Adela Mercedes
Quintana, n. 1874, cm.1897 don Hilarión Moreno, abogado y diplomático, don Alfredo
Luis Quintana, n.1880, soltero, y doña María Eugenia Quintana, n.1881, cm. 1905
Dr.Enrique C. Uriburu, c.s.
2) Doña Rosa Rafaela Rodriguez Viana, n. Asunción 24.10.1840, fall. Bs As. 22.11.1921,
que cm. Buenos Aires, 26.07.1866 (Ig. San Nicolás de Bari), con Don Felix Marcelino
Egusquiza y Quevedo, n. Asuncion 1825.siendo testigos del matrimonio, Carlos Saguier
y Francisca Viana de Rodríguez), Egusquiza era entonces Cónsul General en Buenos
Aires. Intervino en la adquisición de armamentos en Europa para Paraguay Fueron
padres de 9 hijos, entre ellos el Dr. Félix Egusquiza, abogado, yachtman, pionero de
Punta del Este, presidente de la Sociedad Balnerio Punta del Este, que hizo edificar en
1905. el gran hotel Biarritz.
3) Eduardo Rodriguez Viana (Asunción 1845-1872), que falleció soltero, a los 27 años de
edad, s. s.
Los Saguier Viana y los Rodriguez Viana, como hermanos que eran, manutuvieron muy
estrecha relación tanto en Asunción como en Buenos Aires.
137 Cf. ANA, COLECCIÓN COLNAGO VALDOVINOS, ficha 592-593. Ficha “Doña Francisca

Carlota Viana de la Mora y familia

138 Consulado de Francia en Buenos Aires, octubre de 1841. Gentil comunicación de D.

Ricardo Maschwitz.
139 Cf. James Chofield Saeger, “Francisco Solano López and the Ruination of Paraguay:

honour and egocentrismo”, EE. UU., 2007, pag. 62, página web consultada julio 2014.
Cf. la Reseña hecha sobre el Mariscal López y familia, en este mismo trabajo
448 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

don Vicente Barrios (ep López Carrillo Viana), y con Yegros,

Pedro Egusquiza, en la prolongada misión por las cortes europeas,
zarpando de Asunción, el 12 de junio de 1853, siendo recibidos,
en 1853 por la Reina Victoria en Inglaterra, en París por los SS.
MM. los Emperadores, Napoleón III y Doña Eugenia de Montijo
(Palacio de las Tullerías el 22.01.1854), por Doña Isabel II de
España, en Italia, por la Casa de Saboya y por el Vaticano, y en
viaje de regreso, por el Emperador de Brasil140. Asimismo,
acompañó también a Solano López integrando la Comisión
Mediadora entre Urquiza y Mitre, en 1859, que concluyó con el
Pacto de San José de Flores. Relata el historiador Baptista:
“Solano López comprendió plenamente el sentido y la profundidad
del consejo del Presidente, el cual, sin pretender empañar jamás
la actuación del árbitro, le recordaba sutilmente que la división
de la Argentina solo propiciaría ventajas y garantías al Paraguay.
Elisa fue al puerto para despedirse de Francisco, allí había varias
autoridades civiles y militares. El Tacuarí zarpó aguas abajo
conduciéndolo con una comitiva de diplomáticos y jefes militares,
entre los cuales estaban Gregorio Benítez, Carlos Saguier, los
coroneles Wisner y Resquín, y otros. Cuando llegó a Buenos Aires,
encontró al gobierno porteño y a la población a resistir el
sitio…Solano López reunió inmediatamente a los representantes
plenipotenciarios de las partes en la chacra de Monte Caseros el
primer día, y los cuatro siguientes en San José de Flores.
Representaban a Buenos Aires el abogado Carlos Tejedor, Cruz
Obligado, Juan Bautista Peña, a la Confederación, los generales
Tomás Guido y Esteban Pedernera y el diputado Aráoz”. 141
En su casa de Asunción se hospedó el presidente Don Justo José
de Urquiza. Curiosamente se lo ha calificado como
“Plenipotenciario” del entonces Presidente de la Confederación
Argentina (Urquiza), para realizar gestiones de mediación ante
el gobierno de Buenos Aires, durante el año 1859 142. Fue el

140 S. REES “La Mariscala, Elisa Lynch, protagonista de la Guerra de la triple Alianza”,
Oxford 2001, traducción castellana de Emecé editores, Buenos Aires 2004, pp. 29 y
siguientes.
141 . Fernando BAPTISTA; “Madame Lynch, Mujer de mundo y de guerra”, Editorial

Emecé S. A., Buenos Aires, 1987, p. 115

142 Cf. Santiago Arcos “La Plata, Etude historique”, Paris 1865, p. 516
 D. Pedro Saguier 449

Maestro de Ceremonias e Introductor de Embajadores del

Gobierno de Paraguay. Al finalizar la Guerra de la Triple Alianza
(1865-1870), el entonces diplomático norteamericano, Charles
Washburn, el representante del presidente A. Lincoln, como el
candidato con mas condiciones para ocupar la presidencia de
Paraguay143.
En 1864 arriba a Buenos Aires procedente de Asunción, en la nave
“Paraguay”, y en 1865, arriba a Buenos Aires, desde Bordeaux –
de donde había zarpado el 22 de marzo de ese año- en el pailebot
“Saintonge”, calificando su profesión como “rentier”144.
Nuevamente en tareas diplomáticas, es Encargado de Negocios en
Rosario (una calle lo recuerda), luego Cónsul General y Encargado
de negocios en Buenos Aires del 21 de mayo de 1875 al 14 de
agosto de 1880, posteriormente designado Ministro
Plenipotenciario residente del Paraguay en la República
Argentina, el primero después de la Guerra de la Triple Alianza,
desde el 14 de agosto de 1874 al 20 de julio de hasta 1887, año en
que falleció145. Como Plenipotenciario del Presidente Cándido
Barreiro, el 10 de septiembre de 1880 firmó en Buenos Aires los
tratados de reconocimiento de la Independencia de Paraguay y de
paz y amistad con España, con Don Francisco Otín y Mesía,
Plenipotenciario del S.M. el Rey Don Alfonso XII, siendo
Presidente del Consejo de Ministro Don Antonio Cánovas del
Castillo, y en 1884 el tratado de paz y amistad con el Imperio
Británico, con el Plenipotenciario de Inglaterra146. Hombre de
negocios, fue Accionista del Banco Constructor de La Plata,

143 Cf. WASHBURN, Charles A.The history of Paraguay wuit notes of personal
observations…”, Boston 1871. El diplomático incluye una larga referencia a “the
brothers Saguier”, y su destacada actuación e influencias. La sede de la legación era la
casa de los Saguier Viana de Asunción.
144 Entrada de Pasajeros en Argentina durante el siglo XIX”, o.c.
145 Cf. Representantes Diplómaticos de Paraguay de 1842 a 2011, Asunción 2011.
146 Un gran óleo en el Museo de Luján, Don Carlos Saguier figura junto a Manuel

Guerrico, José Pacheco, Juan Bautista Peña, Carlos Pellegrini, Placido Bustamante,
Carlos Keen, Dalmacio Vélez Sasfield, Domingo Faustino Sarmiento, Manuel Quintana,
Ladislao Frías, Rufino Varela, Francisco Alcobendas, Eduardo Madero, Mariano Acosta,
R. B. Bell, y Don Santiago Cáceres (Museo de Luján).
450 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

secretario de su Consejo147, y entre 1882 y 1884, Director del

Ferrocarril del Oeste148. En 1883 fue nombrado por su suegro,
como tutor y albacea testamentario de Doña Joaquina Alvear de
Arrotea (declarada con insanía)149. Testó el 25.04.1887, fall.
Buenos Aires 19.07.1887150. Enterrados en su Bóveda de la
Recoleta.
Contrajo matrimonio en Buenos Aires, el 20.02.1868 (La
Merced.9/10-30) con doña AURELIA JOAQUINA ARROTEA
ALVEAR, n. París, Francia el 22.03.1850, fall. Buenos Aires
31.08.1927, h.l. de Don Agustín Arrotea Iranzuaga, n. Buenos
Aires 27.08.1819 b. 29.08.1819 (L.M. 24-274v), fall. Buenos
Aires 28.09.1883 (Montserrat L. 1883-429), diputado a la
Legislatura de Buenos Aires, hacendado en Santa Fe, donde
residió desde 1869 a 1880 (vivió algún tiempo en París), y de Doña
Joaquina María Mercedes de Alvear y Sáenz de la Quintanilla, n.
Buenos Aires 14.04.1823, b. 16.04.1823, fall. Buenos Aires
07.06.1889, n.p. de Don Manuel ARROTEA DE LA TORRE, n.
Montevideo 1791/92, avecindado en Buenos Aires donde fue
Regidor de su Cabildo en 1816, Miembro de la Comisión por la
libertad de imprenta en 1833, de la Sociedad Filantrópica y del
Tribunal de Comercio en 1834, Diputado a la Honorable
Legislatura de Buenos Aires en 1836-1852, fallecido el
13.12.1861; y de Doña Saturnina María Dolores Felipa Iranzuaga
Saraza, n. Montevideo 11.02.1797 (7-125v/126), fall. Buenos

147 Iniciativa de Carlos Mauricio Schweitzer, en 1884, con mas de cien accionistas, entre
los cuales Ernesto, Ernesto Tornquist, Carlos Saguier, Lezica, Zemborain Dr. Julio
Fonrouge, Juan Pedro Seguí, etc
148 Rubén M. de LUCA “Funcionarios bonaerenses”, Edit Dunken, Buenos Aires, 2008, p.

595. Quizas algunos de estos cargos los desempeñó su hijo homónimo, Carlos Saguie
Arrotea.
149 Cf. Hugo Chumbita y Diego Herrera Vegas, o.c. p. 133. Los autores afirman que el

tutor era el yerno, Carlos Saguier.

150 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1888, Legajo 8335. Muerto Saguier,

Doña Aurelia Arrotea, c.m. en segundas nupcias Buenos Aires, el 04.12.1889 con Don
Gregorio Machain Decoud, h.l. de Don Gregorio Machain y Zavala Rodriguez Peña, y de
Doña Cándida Decoud, era viudo de Doña Esilda Juárez Carranza, fall. en Rosario de
Santa Fé el 25.06.1916, de cuyo matrimonio nació Don Agustín Justiniano Machain
Arrotea, n. 04.10.1890, fall. Buenos Aires 09.09.1942, que c.m. el 02.06.1923 con Doña
Marta Luro Dimet, h.l. de Don José Luro Pradére y de Doña Carmen Dimet Rodríguez.
 D. Pedro Saguier 451

Aires 30.04.1867151 desp. en Buenos Aires el 12.12.1814152; n.m

del General Don Carlos María de ALVEAR y BALBASTRO
(1789.1852), Director Supremo de las Provincias Unidas del Río
de la Plata y de Doña Carmen SAENZ DE LA QUINTANILLA
CAMACHO. Cuando su fallecimiento fue publicado en la prensa
parisina; “hemos recibido la triste noticia del fallecimiento de
Mme. Aurelia Arrotea de Machain, ocurrido en Buenos Aires,
madre de MM.. Carlos y Eduardo Saguier, de Mmes. Virginia S
de Zemborain y de Aurelia S. de González Moreno, y de M. A.
Machain, Cónsul de la Argentina en Niza”153.
Descienden de Carlos Saguier y Aurelia Arrotea Alvear:
Saguier Arrotea, Saguier Livingston, Saguier Santamarina,
Duggan Saguier, Gonzalez Moreno Saguier, Zemborain Saguier,
Calvo Zemborain, Zemborain Urquiza Frías, Zemborain Gilbert,
Moore Zemborain, Martini Moore, Palandjoglou Moore,
Zemborain Milberg, Zemborain Cacici, Zemborain Leyba,
Zemborain Ayerra, Iervolino y Duggan, Duggan Roggero, Fuller
Iervolino, Solari Calvo, Calvo Castro, Solari Beccar Varela,
Sanstede Solari, Solari Conchez, Durini Calvo, Molina y Vedia
Calvo, Condomí Alcorta Calvo, Saiz Martínez Saguier, Biocca
Saiz Martínez, Biocca Guardo, etc
Descendientes de don Carlos Saguier Viana con doña
Magdalena Riquelme (en Paraguay): Saguier Riquelme, Saguier
Iturburu, Saguier Galeano, Saguier Rodas, Schneider Saguier, de
las Carreras Saguier, Bobbio de las Carreras, Carreras Irrarrázabal,
Riquelme Saguier, Saguier Mercado, Chávez Saguier, De Gásperi
Chaves, Feraud Chaves, Silva Chaves, Lage Saguier, Elizeche
Saguier, etc.

2) Don Adolfo SAGUIER VIANA. Nació en Paraguay 1832, fall.

Asunción el 03.08.1902. Realizó estudios en Asunción de

151 Archivo General de la Nación, Sucesiones, Año 1867, Legajo 6389.

152 Al folio 16 del Legajo de Sucesiones 6389 del año 1867 que se encuentra en el
Archivo General de la Nación, se transcribe el Legajo 123 Nº 224 de la Curia, Contrato
de esponsales 10.12.1814, por el cual el Notario Mayor D. José Marcos Viera autoriza el
matrimonio de Don Manuel Arrotea con Doña Saturnina Iranzuaga.
153 Cf. Le Gaulois, Litteraire et Politique, Paris, septiembre de 1927 Cf Gallica.bnf.fr,

consultado enero 2017

452 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

Paraguay, y en Europa, especialmente en Francia y en Gran

Bretaña, incluyendo los castrenses en la Escuela Militar de Saint
Cyr 154. Fue Diputado Convencional Constituyente a la Asamblea
Nacional en 1870, Ministro interino de Relaciones Exteriores por
la ausencia de su titular Don Facundo Machain, en 1875. Luego
Ministro de Justicia, Culto e Instrucción Pública, Vicepresidente
de la República del Paraguay desde el 25.11.1878 al 04.09.1880.
Un golpe revolucionario en 1880 impidió que asumiera la
presidencia del Paraguay ante la muerte del Presidente Don
Cándido Pastor Bareiro. Intervino en la Guerra de la Triple
Alianza (1865-1870) como Capitán de Artillería del ejército
paraguayo, siendo el Comandante del ala central de la artillería en
la batalla de Curupayty en 1866155, que ha sido “considerada la
mas sangrienta en la historia del Continente”156, luego Fiscal a
cargo de los Consejos de Guerra. En cierta correspondencia
británica del año 1882, curiosamente llamado en lengua inglesa,
como el “Count Adolfo Saguier”.
Curiosamente la prensa parisina publicó que era hijo “de un
naturalista”, el “vice président, don Adolfo Saguier, homme
fonciarement honnete, intelligent et riche. Saguier est fils d un
natualiste157. Noticia similar también en París ,”embajador
Bareiro, con un francés, don Adolfo Saguier, hijo de un
naturalista, que había sido detenido en otro tiempo por el célebre
Dr. Francia”158
Debido a que sus hermanos salieron de Paraguay distanciándose
por oponerse a la declaracion de guerra, los bienes fueron
expropiados por su primo, el mariscal, Solano López, y

154 Historia y Cultura de Paraguay, “Los Estudios en la época de los López: Los estudiantes

Paraguayos en Europa”, Asuncion julio 2009, página web, consultada en julio 2014
155 Cf. LuisVerón “Enciclopedia biográfica…”, o.c., p. 512.
156 “El 22 de septiembre (1866) Curupaity es un infierno…esta batalla será conocida

como una de las mayores carnicerías de América, ya que los soldados paraguayos
nunca dejaron de estar bien parapetados en sus trincheras, mientras que el
combinado de los tres países estuvo cuatro horas intentando trepar una elevación
para pelear mano a mano…serían cinco horas de lucha. Morirían 92 paraguayos y
8.000 aliados” (Daniel Balmaceda “Historias insólitas de la Historia Argentina”,
Edición actualizada, Sudamericana, Buenos Aires, 2012, p. 62
157 Cf. JOURNAL DE ROUBAIX 1879-03-25, p. 1, editado en Roubaix, Nord, Francia, 1879.

consultado en GENEANET, 21 septiembre 2017-

158 Cf. LE GAULOIS, Paris, julio 1879, n. 3901
 D. Pedro Saguier 453

adjudicadas a Adolfo, que permaneció en Asunción,

convirtiéndole en el ciudadano mas rico de Asunción, según
afirmaba don Roberto Quevedo, presidente de la Academia de
Historia en Paraguay..
Don Adolfo Saguier Viana, testó en 1902 en Paraguay, donde dejó
numerosa descendencia los Saguier Riquelme, Saguier Cabañas y
Ampuero, Mena Saguier, Conte Saguier, Orue Saguier, Saguier
Espínola, Saguier Jiménez Valenzuela, Saguier Centurión,
Saguier Alvarenga, Contreras Saguier, Saguier Mena, Piñeiro
Saguier, Samaniego Piñeiro Saguier, Saguier Carmona, Saguier
Abente Saguier, Saguier García, Saguier Negrete Caballero,
Saguier Fariña, Saguier Gonzalez, Saguier Meza, Saguier Orue y
Vera de Aragón, Saguier Quevedo, Saguier Yegros, Chávez
Saguier, Chaves Egusquiza, Cardozo Saguier, Abramo Saguier,
Saguier Correa, Saguier Torean, Saguier Cabañas Ampuero,
Saguier Gastón, Saguier Blanco, Saguier Cuquejo, Saguier
Ferreyra, Saguier Galindo Pacheco, Arroyo Saguier, Saguier
Antebi, Pratt Saguier, Saguier de Mestral, Alvarez Saguier,
Velazquez Saguier, Velázquez Egusquiza, Velazquez Campos,
Bareiro Velázquez, Saguier Díaz de Vivar, Saguier García de
Zuñiga, Saguier Green, Podestá Saguier, Riquelme Saguier,
Saguier Mercado, Chávez Saguier, De Gásperi Chaves, Feraud
Chaves, Silva Chaves, Lage Saguier, Elizeche Saguier, Bobbio
Abente, Avalos Saguier, Mena Saguier, Holzmuller Avalos,
Bogarín Holzmuller, Pereira Saguier, Pereira Maldonado,
Valdovinos Pereira, Hug de Belmont Valdovinos, Pereira Cabrera,
Villasboa Pereira, Pereira Noguera, Pereira Domenech, Miranda
Pereira, Oddone Pereira, Pereira Bolla, Pereira Segovia, Rios
Pereira, Pereira Zelaya, Velazquez Bareiro Velazquez, Bareiro
Bobadilla, Leon Estigarrbia, Bareiro Ferreira, Bareiro Spaini,
Ocampos Bareiro, Pastore Bareiro, Pastore Rey, Peña Bareiro,
Peña Cano, Burg Peña, Peña Vegega, Egusquiza Velazquez,
Chávez Egusquiza, Chávez Oddone, Caballero Chávez, Volrath
Caballero, Caballero Speratti, Masi Caballero, Caballero Stavis,
Fleck Caballero, Velazquez Bareiro, Velazquez Campos,
Velazquez Ojeda, Velazquez Argaña, Velazquez Fernandez
Guanes, Heisecke Velazquez, Silva Velazquez, Duarte
Velazquez, Cabañas Saguier, Orue Saguier, Saguier Aceval,
Riquelme Saguier, Cardozo Saguier, Saguier Guanes, Robbiani
Saguier, Saguier Gavilan, Amarilla Saguier, Gorostiaga Saguier,
454 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

Saguier Blanco, Saguier Cuquejo, Saguier Gaston, Saguier Meza,

Saguier Antebi, Chamorro Saguier, Saguier Duarte, Saguier
Simon, Saguier Saguier, García Saguier, Saguier Aguayo, Saguier
Vidallet, Saguier Barbosa, Saguier Mena, Ramos Saguier, Ramos
Oviedo, Iglesias Saguier, Piñeiro Saguier, Samaniego Piñeiro,
Samaniego Brosel, Ramirez Samaniego, Piñeiro Delgado, Piñeiro
Saguier, Piñeiro Vera, Bozzano Saguier, Saguier Villate, Ssguier
Carmona, Saguier Abente, Saguier Ramirez, Saguier Diaz de
Vivar, Saguier García, Conti Saguier, Quevedo Saguier, Saguier
Abramo, Saguier Arrellaga, Zldivar Saguier, Saguier Quiñones,
Saguier Correa, Saguier Lara, Arroyo Saguier, Saguier Negrete,
Saguier Gonzalez, Saguier Green, Saguier Fariña, Talavera
Saguier, Cabrera Saguier, Saguier Ferreira, Saguier Zarate,
Saguier Cardozo, Saguier Ruotti, Recalde Saguier, Frigola
Saguier, Chávez, Vargas Pastore, Romero Saguier, Jara Saguier,
Saguier Ruiz Diaz, Saguier Torres, Saguier Barbosa, etc.159

3) Don Fernando SAGUIER VIANA, nació en1834, fallecio en

Buenos Aires 06.08.1895, en La Recoleta (bóveda de Sauze, luego
Estrada Saguier). Recibió esmerada educación, primero en
Asunción, luego en Francia y en Gran Bretaña. Intervino en la vida
política de su país, Senador al Congreso Nacional, Ministro
Plenipotenciario y Presidente de la Sociedad Rural del Paraguay.
Por decreto legislativo fechado el 17 de octubre de 1878 se le
concede el permiso solicitado para establecer un Ingenio de
Azúcar y una destilaría de aguardiente en el Departameno de
Ipané. Integró la comisión designada para la recepción del
entonces ex mandatario argentino, don Domingo Faustino
Sarmiento, en su arribo a Asunción de Paraguay, en agosto de
1887160. Sus diversas actividades lo obligan a frecuentes viajes.
El 25 de agosto de 1860 llegaba a Buenos Aires desde Paraguay,
en el barco “Iporá”, el 10 de marzo de 1863, arribaba en el vapor

159 Cf. HERRERA VEGAS, Diego, “Familias Argentinas”, “los Saguier”, vol III, Buenos Aires,

2012, p. 993-1064. y SAGUIER FONROUGE, A. “Descendencia Rioplatense y Asunceña,

de los Fundadores de Córdoba y de Tucumán, los EGUSQUIZA, LOPEZ, QUINTANA Y
SAGUIER”, en Boletín del Centro de Estugios Genealógicos de Córdoba, n. 32, Córdoba,
Argentina, 2005, pp. 240 ss.
160 José Rubiani, “Postales del Asunción de Antaño”, Asunción 2000, vol, 2, p. 47.
 D. Pedro Saguier 455

“Igurey”, y el 19 de abril de 1865, llega desde Rosario a Buenos

Aires, en el navío “Pavón”161. En enero del año 1877 fue electo
Senador al Congreso Nacional. Propuso la intalación del Colegio
Nacional de Asunción en el Palacio Presidencial. Y El día de 17
de agosto de 1887 fue nombrado Ministro Plenipotenciario y
Enviado Extraordinario en Argentina, hasta el 6 de agosto de 1895,
año en que falleció162. En dicha función había sucedido a su
hermano Carlos, que lo desempeñó hasta 1887 en que falleció. El
4 de mayo de 1889 fue comisisonado, junto a don Eusebio
Machain, en misión especial en la Exposición Internacional de
París y para los actos conmemorativos por el Centenario de la
Revolución Francesa, inauguración de la Tour Eiffel, etc.
Propietario de yerbatales y aserraderos en Paraguay, destaca la
estancia “La Azotea”, en Villeta, donde nacieron varios de sus
hijos. En 1891, “F. Saguier y Cia” fundaron el primer Molino
Nacional, también tuvo una empresa naviera luego adquirida por
Mihanovich. En el año 1869 fue censado con su familia en por el
Censo de Buenos Aires, con residencia en la calle Artes de esta
ciudad163. En julio de 1892 firmaba en Buenos Aires con el
gobierno francés un importante tratado de amistad, comercio y
navegación: “Convention entre la Repulique Francaise et la
Republique du Paraguay”: ambos presidentes comisionaron a sus
Plenipotenciarios, “M. Bouvier, Urbain Jules Joseph Charles,
envoye extraordinaire et ministre plenipotentiare de la Rep.
Francaise pres du Paraguay2…et M. Saguier, Fernando,
Ministre resident de la Rep. Du Paraguay pres la Rep.
Argentine”, firmado en la ciudad de Buenos Aires, el 21 de julio

161 Cf. “Entrada de pasajerosen Argentina durante el siglo XIX”, sitio de la genealogista
e investigadora, Analía Montórfano, o.c.
162 Cf. Representantes Diplomáticos del Paraguay de 1842 a 2011, Asunción 2011.
163 Censo Nacional de 1869, Buenos Aires, Distrito Federal, sección 3, calle Artes n.

196: “Viana de Rodríguez, Francisca, de 60 años, con Ramón de la Paz Rodríguez,

argentino de 52 años, Saguier Constancia de 30 años (soltera), Rodríguez, Eduardo,
de 32 años, Saguier Fernando, de 35, Petrona Pereira de Saguier, de 24 años, Pereira
Carmen, de 13 años, García Carmen, de 16 años, Rodríguez Julia, de 15 años, Saguier
Rodolfo, de 7 años, Saguier, Pedro de 5 años, Saguier Fernando, de 3 años, Saguier
Carlos, de 2 años, Saguier, Antonio, de 1 año, Alarcón Carmen, de 30 años (y otras
personas del servicio), junto a Juan Freite, francés de 40 años”.
456 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

de 1892164. El censo de 1895 de Buenos Aires lo incluye con su

familia 165, en la residencia que estaba situada en Juncal y Cerrito,
amplia casa hoy demolida; fall. en Buenos Aires el 13.07.1895.
Al momento de su muerte se desempeñaba como Plenipotenciario
en Argentina, por lo cual fue decretado tres días de duelo en
Paraguay (lo sucedió como Ministro Plenipotenciario en
Argentina, Don Fernando Iturburu desde 1895 a 1902). Había
c.m. en Catedral Asunción el 23.11.1860 (L.M. 2 f. 34) con doña
PETRONA PEREIRA Y OSCÁRIZ166, n. Paraguay 03.08.1840

164 Ministere des Affaires Etrangeres de France, “Application du nouveau tarif douanier,
fevrier – septembre 1892”, Imprimerie nationale, Paris 1892, pp. 219-222. Gallica.bnf.fr.
El tratado se firmó en Buenos Aires en julio de 1892, presidente de la República
Argentina el Dr. Carlos Pellegrini, de Francia el Dr Marie Francois Sadi Carnot (1837-
1894), y del Paraguay, Juan G. González Navero.
165 Censo Nacional de 1895, Buenos Aires, Distrito Federal, sección 13, “Saguier

Fernando, de 61 años, diplomático, Petrona Pereyra de Saguier, de 52 años, Delia Sara,

de 20 años, Irene, de 18 años, Hortensia, de 15 años, y Enrique Saguier, de 15 años,
Carmen Alarcón de 35 años, Carlos Calvo, español de 27 años,
166 Fueron los hermanos de doña Petrona Pereira de Saguier: A) Doña Natividad Pereira

Oscáriz, c.m con Don Manuel Gondra Alcorta, padres de Don Manuel Gondra (1871-
1927), político y hombre de letras, Presidente de Paraguay, Ministro de Relaciones
Exteriores, Embajador en EE.UU, c.m. con Doña Emilia Alfaro Decoud, cs B) Don
Jerónimo Pereira Oscáriz, c.m. Catedral de Asunción 20.06.1861 con Doña Ana Susana
del Casal y Aristegui, padres de Don Jerónimo Pereira CasalEscribano, Ministro de Culto
e Instrucción pública, miembro del Tribunal Supremo de Apelaciones, c.m. con Doña
Gregoria Ortiz de Llamas, n. Argentina, c.s.; C) Don Pastor Pereira Oscáriz, cm. con Doña
Carmen Espora, c.s. (Pereira Saguier); D) Doña Francisca Eustaquia Pereira Oscáriz,
madre de Doña Carmen Pereira (que como una hija mas en los de Saguier Pereira”) ,
c.m. con el Dr. Don Luis A Sauze Adalid (Buenos Aires 1852-1927), Abogado y
hacendado, h.l. de Don Luis Sauze Decor, n. Francia, y de Doña Adelina Adalid, c s. en
Sauze Pereira, Sauze Juárez Celman, Sauze Pizarro, Apellániz Sauze, Sauze Gorostiaga,
Ibarbia Apellániz, Quinterno Apellániz, Harrington Apellániz, Amuchástegui Apellániz,
Arias Sauze, Arias Ham Udaondo, Sauze Paz Cossio, Gowland Sauze, Dowling Sauze,
Naón Sauze, Pueyrredón Sauze, Ezcurra Sauze, Ezcurra Doménech, Ezcurra López
Pueyrredón, Alzaga Unzué Sauze, Sauze Danuzzo Iturraspe, Sauze Molina, Arias Pradere,
Oromí Arias, Arias Ortiz de Rozas, Pronzato Arias, Arias Basso, Tissone Arias, Gowland
Achaval, Gowland Figuerola, etc. de D) Don Pastor Pereira Oscáriz, y E) Don Antonio
Pereira Oscáriz, patrones navieros del Pailebot nacional “Ypané” desde 1855 a 1869
“tiempo dorado del Paraguay”, F) Doña María Encarnación Pereira y Oscáriz, n. 1842,
c. m. con Don Luis Nicanor Bareiro Caballero, hermano del presidente Don Cándido
Bareiro, n. Luque 1833, diplomático y político, que fuera Embajador del gobierno de los
López, en Inglaterra y en Francia, falleció el 4 de septiembre de 1880, siendo entonces
 D. Pedro Saguier 457

(padrinos del matrimonio, Don Benigno López Carrillo, primo del

novio, y Doña Natividad Pereira de Gondra, hermana de la novia),
h.l. de Don Vicente Jerónimo y Pereira Brito167, n. 1792, Paraguay,
hacendado en Villeta e Ypané (merced Real del siglo XVIII),
empresario naviero168, vecino de Buenos Aires en 1865 y 1870,
calles Santa Fe 30 y San Juan 464169, n.p. del Sargento Mayor don
José Luis Pereira y Valiente, n. Asunción 1766, fall. 1846,
Cabildante de Asunción, Diputado al Congreso de 1811, falleció
en Asunción 1846170, y de Doña Josefa Serapia de Brito y Cañete,
n. Asunción, desp. 19.05.1790171, fallecida en Asunción el
23.12.1802172, n.m. de Don Pedro A. de Oscáriz y Arce, Ministro
Contador de las Reales Cajas173, y de Doña Francisca Eustaquia de

Presidente de Paraguay h l. de Don Luis Bareiro y Montiel, y de Doña Felipa Dolores

Caballero Mayor y Viana, h. l del Prócer de la Independencia, Don Pedro Juan Caballero,
y Doña Susana Viana Larios Galván, tios de los Saguier Viana, y de los López Carrillo
Viana.
167 Su hermano, Don Andrés José Pereira y Brito, fue Diputado al Soberano Congreso

Nacional de 1842, que confirmaba la Independencia de Paraguay.

168 Juan Francisco Pérez Acosta “Carlos Antonio López, obrero máximo”, o.c., id. Entre

otros oficiales de marina se menciona de 1852 a 1865, a los siguientes: Felipe Antonio,
Andrés Pereira, Toribio Pereira, José Espora, Manuel Espora, Bernardo Valle (italiano),
Simón Fidanza, Agustín Canevaro, Manuel Bonorino, Antonio Peirano, Bartolomé
Cúneo, Luis Gallino, Sebastian Machiavello, Nicolás Canale, Luis Garibaldi, Lorenzo
Nielsen (norteamericano), Angel Oneto, Santiago Tiscornia, José Viacaba, etc
169 En el año 1874, Don Pedro N. Oscariz, era el Presidente de la Cámara de Diputados

del Congreso Nacional de la República de Paraguay. Cf. GARCÍA BORDON, Eduardo A,

“Juicios por Jurados en el Paraguay”, Tomo IV de la Serie, Asunción del Paraguay, 2005,
p. 120. Cf. CORTE SUPEMA DE JUSTICIA, “El Poder Judicial en Paraguay, orígenes y
organización, 1870-1900”, en el Bicentenario de la Independencia de la República de
Paraguay, Asunción-Paraguay, 2011, p.130.
170 Archivo Nacional de Asunción, Testamentos, vol. 770, n.4, f. 10.
171 Catedral de Asunción, L. M. 1, f 36v, por el Rector de la Catedral, padrinos don José

Joaquín de Valdovinos y doña María Rosa Cañete: COLECCIÖN Colnago Valdovinos,

ficha 65,
172 COLNAGO VALDOVINOS, ficha 64. Inhumada en Convento de La Merced, tumba de

sus ancestros Yegros, patronos del Convento, por el Cura Rector de la Catedral Don
Miguel Perez Bustillo
173 Ministro de la Real Hacienda, en 1808 Gobernador interino del Paraguay, el titular,

D. Bernardo de Velasco, ausente en Buenos Aires. Considerado monárquico, Oscariz fue

detenido en 1811 por la Junta de Gobierno, con el Gobernador Don Bernardo Velasco y
con Don José de Elizalde, (Cf. W. Ashwell “Del despotismo colonial a la republica
458 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

Grimau e Ibarrola, de antiguas familias de fundadores de Buenos

Aires174; b.p.p. del Sargento Mayor Don Luis José Pereira, nat del
Reino de Portugal, n. 1728, feudatario en Villeta e Ypané175, y de
Doña Ana Valiente de Valverde y Otazú (1745-1818176), b.p.m. de

independiente” en Anuario de la Academia Paraguaya de la Historia, Asunción 2003, p

598). Don Pedro Antonio era hermano de Don Nicolás de Oscariz, Teniente de Guardia
de Corps agregado al Estado Mayor de Madrid, h.l. de Don Antonio de Oscáriz y Arce,
Capitán de los Reales Ejércitos de Cantabria en Extremadura, y de Doña María Isabel de
Rojas y Zarzosa o Zarzosa Eslava (n Badajoz); descendiente del Capitán Gil de Ozcáriz,
señor de este Palacio con asiento en Cortes, y de doña Maria de Arce (desp en 1619),
señora de los palacios de Arce y Agorreta, descendiente de la Casa Real de Navarra a
través de la línea de los Beaumont y Navarra, Condes de Lerín. Cf. I. GARRIDO YEROBI,
“Los Beaumont, un linaje navarro de sangre real”, primer premio Fabiola de
Publicaciones hispalenses, 2007; también Alberto SAGUIER FONROUGE, “Los Oscáriz y
Arce en América”, en el Boletín del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas, Buenos
Aires, N º 197; Id., “Descendencia Asunceña y Rioplatense…”, o. c., p. 244; y “Don Pedro
de Oscariz, funcionario virreinal en 1810, Genealogía n. 34, revista del Instituto
Argentino de Ciencias Genealógicas, Buenos Aires, 2011, Id en Academia Paraguaya de
la Historia). Don Pedro de Oscariz fue recomendado (el 25.05.1808) a don Manuel
Godoy, Principe de la Paz, como uno “de los mejores servidores de Nuestro Soberano
que tiene en América del sur” (Archivo General de Indias, Estado 82, n. 111). Parentesco
con fr. Pablo de Moya, ofm (1756-1816), Superior Mayor del Santuario de Guadalupe y
de los Franciscanos de España, Teólogo de S.M, Comisario General de Indias, Miembro
del Real Consejo, Confesor del Rey Carlos IV.
174 Ibarrola, Gribeo, Zevallos, Manzanares, Barragán, Benavides, Escobar, Suarez de

Toledo, Sanchez de Luque, Pérez de Burgos, etc. Cf. Raúl de Labougle, “El capitán
Domingo Gribeo”, en la Revista Nº. 14 del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas,
Buenos Aires 1965, páginas. 73-80; Hialmar Gammalsson, “Los pobladores de Buenos
Aires y su descendencia”, Buenos Aires 1980, páginas 143-146, 257-258, A. Saguier
Fonrouge, “Descendencia…”, o.c. pag. 245.
175 Cf. COLNAGO VADOVINOS, Catálogo biográfico, fichas 343,344. Recibió tierras como

Merced Real en el paraje de Saladillo, vecinas de su cuñado, don Luis Rodrigo Quin de
Valdovinos y Salinas, n. Chile, esposo de doña María Ignacia Valiente de Valverde, por
el gobernador don Fulgencio Yegros y Ledesma, c.s.
176 Casados en Asunción en 1765 (Colnago Valdvinos, ficha 617). Era h.l. de Don Pedro

Valiente de Ramoa y de la Peña, n. 1738, Feudatario y Juez Comisionado de Ypané en

1769, y de Doña Ana de Otazú y Domínguez de Ovelar (viuda del Gral Carlos de
Espínola), n.p. del Capitán Francisco Valiente de Ramoa, vecino feudatario y Alcalde de
Asunción 1737, y de Doña Agustina de la Peña Cáceres, n.m. del Alférez Real Don
Dionisio de Otazú, y de Doña Juana Domínguez de Ovelar y Yegros, testó Asunción 1763
(vol. 559, f. 4), b.p.p. del Sargento Mayor Diego Valiente de Ramoa (o Valiente de
Castrovaerde), (1640-1688), Comandante del fuerte San Antonio y Alcalde de Asunción,
y de Doña María Ortiz Melgarejo (h.l. del S.Mayor D. Fernando Gamarra y Mendoza
 D. Pedro Saguier 459

don Francisco Máximo de Brito, noble familia portuguesa, en

1769 avecindado en Asunción de Paraguay, Alférez de milicias
urbanas colaborador del gobernador don Carlos Morphy (1776-
1772), Teniente en 1771, Capitán de la infantería reglada en 1772,
por servicios prestados a la Corona recibió carta de naturaleza, por
Real Despacho fechado en Madrid, 12.09.1777, asesor del
gobernador Agustín Fernando de Pinedo en la toma y rendición de
la plaza de Igatimi , 1777, frontera con Brasil177, y de Doña María
Rosa Cañete y Domínguez Yegros178, h.l. del Sargento Mayor Don
José Cañete de Antequera, Regidor Perpetuo, y de Doña Juana
Domínguez de Ovelar, n.p. del Gobernador y Capitán General Don
José de Antequera y Castro (1689-1731179), caballero de

Roxas Aranda, y de Da. María Ortiz Melgarejo), b.p.m. del Capitán Juan de la Peña y de
Doña Francisca Cáceres y Vera de Aragón, descendientes de los adelantados Torres de
Vera de Aragón, y Juan de Sanabria, también de Don Antonio Añasco, Martín Suárez de
Toledo, Hernán Arias de Mansilla, Domingo Martínez de Irala, de los González de
Santacruz, etc. Los Valiente Otazú también bisabuelos del Gral. Don Vicente Barrios y
del Ministro Don Saturnino Díaz de Bedoya, dos cuñados del Mariscal López (Colección
Colnago Valdovinos del Archivo Nacional de Asunción, Comunicación de Don Roberto
Quevedo).
177Archivo Nacional de Asunción “Colección de Notas de José Colnago Valdovinos”

(comunicación de don Roberto Quevedo). Ficha 74. su hermana, Da. Ignacia Luisa
Cañete y Domínguez, n. Asunción, cm. Catedral de Asunción 15.06.1778, con don José
Joaquín de Valdovinos y Valiente, h.l. de Don Luis y doña Ignacia Valiente, ante el Sr.
Provisor del Obispado Dr. Pedro Zamudio, según certifica el Rector, Don Miguel Perez
Bustillo (Ficha 129), falleció en Asunción 25.05.1805, inh en el Convento de Nuestra
Señora de la Merced en 9 pozas, ep de Don José Joaquín de Valdovinos, fuero militar, el
Cura Rector con Cruz Alta desde la puerta Mayor de la Iglesia de la Merced, (Ficha132)
178 Su herrmano fue el Dr. Pedro Vicente Cañete y Dominguez (1750-1816), destacado

jurista, Asesor General del Virreinato, Oidor de la Real Audiencia de Charcas y de Chile,
Presidente de la Academia Carolina, calificado por Mitre como el “oráculo del derecho”.
Numerosa descendencia en el Alto Perú, los Ibarnegaray, Urriolagoitía, Tonel, Ballivián,
Quintanilla, Mujía, y otras de Sucre, Potosí y La Paz ( cf. QUEVEDO, Roberto “Historia de
un Silencio”, Asunción 1970, p. 71; y ANGELI, Sergio “Pedro Vicente Cañete, en
Revolución en el Plata, protagonistas de mayor de 1810”, edición de la Academia
nacional de la Historia, por Miguel Angel de MARCO y Eduardo MARTIRË Emece, Buenos
Aires , 2010, pp. 100.106).
179 Era h.l. de Don José Francisco de Antequera Enríquez (1647-1708), Oidor de la Real

Audiencia de Charcas y Caballero de Santiago, y de Doña Juana de Castro y Castro

Medinilla. Hermana del Gobernador Antequera fue doña Rosa de Antequera y Castro,
que c.m. Cuzco 18.06.1702 con Don Juan de Valdés y Cabrera, Maestre de Campo,
460 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

Alcántara, y de Doña Micaela Cañete Sánchez de Vera y Aragón,

n.m. del Sargento Mayor Juan José Domínguez de Ovelar y
Yegros, y de Doña Jacinta de Roxas Aranda, descendientes de los
Yegros, González de Santa Cruz, Avalos y Mendoza, Ovelar,
Maciel, Cabral de Melo, Espínola, Cabrera, Sanabria, del primer
historiador Ruy Díaz de Guzmán (1560-1629), etc180 .
De Don Fernando Saguier Viana, y doña Pereira y Oscáriz Grimau
descienden los Saguier Echenique, Saguier Caballero, Saguier
Gondra, Saguier Correa Morales, Estrada Saguier, Saguier
Olazábal, Saguier Bonnoront, Quevedo Saguier, Genés Quevedo
Saguier, Genés Vargas, De la Rubia Genés, Saguier Caballero-
Tuñón, Miranda Saguier, Saguier Oliva Campos, Saguier Pociello
Argerich, Abente Saguier, Saguier Gomez Aguirre, Ham Saguier,
Crivelli Ham, Ham Bonetto, Saguier Viaña Padilla, Caillon
Saguier, Alemán Caillon, Caillon Oderigo, Ezcurra Saguier,
Ezcurra Chapouille, Ezcurra, Reggiardo, Abadie Ezcurra, Luongo
Ezcurra, Saguier Casado Sastre, Saguier Zuberbuhler, García
Cantelli Saguier, Gomez LaSalle-Saguier, Saguier-Casado Sastre,
Saguier de Elía, Saguier Tornquist, Castex Saguier, Segura
Castex, Casá Castex, Mendioroz Castex, Castex Fendrix, Simon
Castex, Saguier Mendilharzu, Pereyra Iraola Saguier, Saguier
Sanguinetti Debuchy, Saguier Colombo Murúa, Saguier Slapka
Butler, Saguier Ball, Saguier Hopff Cichero, Saguier Sutil,
Saguier Correa Luna, Castro Saguier, Torres Estrada, Bustamante
Saguier, Saguier Fonrouge, Posse Saguier, Saguier Lopez
Basavilbaso, Marcó del Pont Saguier, Casas Saguier, Saguier
Majercic, Saguier Cespedes, Saguier Noble Mitre, Saguier
Garciarena, Saguier Marcuzzi Etchegaray181, Saguier Peralta
Ramos, Odriozola Saguier, Colombo Saguier, Saguier Rodríguez
Guevara, Saguier Barrios, Landívar Saguier, Sundblad Saguier,

Caballero de Alcántara, padres de Doña Josefa Valdés de Antequera, Señora de la Villa

del Carpio y del Mayorazgo Valdés, c.m. con el General Don José de Peralta y Ovando,
Corregidor de Calca y Urubamba, ancestros de los Señores del Carpio, de los Condes de
Villaminaya y Marqueses de Tejares, Condes de Casa Real de la Moneda (en Perú), de
los Rosell Valdés, Echegaray Rosell, Echegaray del Solar, etc.(cf. Alejandro Moyano
Aliaga, o. c., p. 77. información de Teófilo Barrios Vásquez, del Instituto Peruano de Inv.
Genealógicas).
180 Roberto Quevedo “Historia de un Silencio”, o.c. y “Ruy Díaz de Guzmán”, Asunción

2001.
181 Dos hermanas Marcuzzi Etchegaray, con dos hermanos Saguier Noble Mitre.
 D. Pedro Saguier 461

Saguier Iñurrigarro, Bustamante Wernicke, Bustamante Gonzales

Chaves, Gomez Bas-Bustamante, Bustamante Vismara,
Bustamante Echarte, Bustamante Siedmann, Bustamante Torino,
Figueroa Cané-Bustamante, Torres Estrada, Torres Ortiz, Bradley
Torres, Larrán Torres, Herrán Torres, Méndez-Paz Torres, Larrán
Udaquiola, Ventura Larrán, Larrán Rentería, Torres, Torres-
Martínez Landa, Lastra Torres, Herrán Alvarez, Grau Herrán,
Herrán Oddone, Paz Saguier, Saguier Berretta, Saguier Padilla
Nougues, Paz Rocca Clément, Paz Durañona, Paz Naón, Fontán
Balestra-Paz Saguier, Gully Paz Saguier, Gerstner Saguier,
Saguier Battaglia Rodríguez Varela, Posse Saguier Llambías,
Posse Sackam, Posse Saguier-Castro, Pappalardo Posse, Massanet
Posse, Moretto Posse, Balbiani Posse, Abente Saguier, Saguier
Abente, Zubizarreta Abente, Quevedo Zubizarreta, Acosta
Quevedo, Saguier Quevedo, Muñoz Quevedo, Guggiari Quevedo,
Abente Saralegui, Arimon Abente, Nogues Abente, Abente Rojas,
Gómez Abente, Abente Galeano Yegros, Saguier Samaniego,
Ortiz de Rozas Abente, Robirosa Abente, Heisecke Abente,
Abente Silva, Abente Zavala, Abente Lahaye, Abente Simon,
Abente Saralegui, Abente Cabrera, Abente Romanscka, Abente
Ramirez, Abente Marioni, Abente Benitez, Zubizarreta Noguera,
Zubizarreta Rolón,Zubizarreta Robás, Zubizarreta Vallejos,
Zubizarreta Cornejo, Ruiz Zubizarreta, Gorostiza Zubizarreta,
Van Kauwlaert Zubizarreta, Cornejo Zubizarreta, Abente Brun,
Saguier Abente, Gómez Abente, Saguier Díaz de Vivar, Saguier
García de Zuñiga, Abente Rojas, Ardisssone Abente, Goyburú
Ardissone, Ardissone de Alvés, Ardissone Gómez Fleytas, Abente
Stewart, Abente Pecci, Saguier. Caballero, Saguier Andrada
Nogues, Saguier Bernardes, Saguier Rivas, Saguier González,
Saguier Agüero, Barreiro Saguier, Gadea Saguier, Velazquez
Guido, Velazquez Argaña, Velazquez Nielsen, Velázquez
Sanchez Rivarola, Velazquez Parra, Isasmendi Velázquez, etc182

4) Doña Constancia Rosa Isabel SAGUIER VIANA, n. Asunción,

Paraguay 1838, y fallecióall. Buenos Aires 09.12.1898, c.m. Buenos
Aires, el 04.11.1875, con Don Enrique ALCOBENDAS Y GOYENA, n.
1840, Escribano en la ciudad de Buenos Aires, hermano del Dr.
Francisco Alcobendas Goyena, n. Buenos Aires 05.03.1838, fall.

182 Cf. HERRERA VEGAS, Diego, “Familias Argentinas”, tomo III, Buenos Aires 2010
462 Fray Alberto Saguier Fonrouge, OP

03.01.1911, Abogado, Legislador, Ministro e Intendente de la Ciudad de

Buenos Aires (1896.1898), ambos h.l. de Don Francisco Alcobendas
Baquerizo, n. Madrid 1787, y de Doña Mercedes Goyena Díaz, n. Buenos
Aires 1818, desp. Buenos Aires 02.05.1837 (I.C. 5-41), n.p. de Don José
Alcobendas y de Doña María Baquerizo. Sin sucesión.
 Nuevos aportes sobre antiguas familias de la
gobernación del Tucumán

Federico Masini

En el año 2009, Prudencio Bustos Argañaras publicó un excelente

artículo llamado “Nuevos aportes sobre antiguos pobladores del
Tucumán”1. Siguiendo su ejemplo presento los siguientes datos que he
reunido a lo largo del tiempo y que complementan trabajos ya
publicados, los cuales por su brevedad no ameritarían trabajos
individuales, pero enriquecen lo ya conocido de estos linajes.
Las familias están expuestas en el orden cronológico en el cual se
establecieron en el antiguo Tucumán.

1. RODRÍGUEZ BELTRÁN

Esta familia, presente en el Tucumán desde los primeros tiempos de la

conquista, presenta una particularidad: sus fundadores, padre e hijo,
llegaron en dos momentos distintos. El primero en pasar a Indias fue
Gonzalo Núñez o Ruiz, quien lo hizo hacia 1546 y participó en la entrada
al Tucumán encabezada por Juan Núñez de Prado en 15502.
El 2 de octubre de 1568, en la ciudad de Badajoz, su hijo Nuño Rodríguez
realizó información de limpieza de sangre para pasar a Indias,
manifestando:
“… que mi padre ha veintidós años que pasó a las provincias del Perú
donde ha servido a V. Alteza y tiene indios a los cuales yo he de suceder

1 BUSTOS ARGAÑARAZ, Prudencio, “Nuevos aportes sobre antiguos pobladores del

Tucumán”, en Boletín N° 36 del Centro de Estudios Genealógicos y Heráldicos de
Córdoba, Córdoba, 2009.
2 SOSA DE ALIPPI, Alicia, “Registro de Encomiendas en territorio argentino, siglo XVII.

Existentes en el Archivo General de Indias”, Córdoba, 2007, pág. 143. Expediente de

confirmación de Encomienda de Mallí y Yumansuma en Tucumán a D. Felipe García de
Valdés.
464 Federico Masini

por ser como soy su hijo único y querría pasar a las dichas provincias y
estar con el dicho mi padre...”3
Este trámite se realiza ante el muy magnífico señor el licenciado Antonio
Beltrán de Guevara, corregidor en la dicha ciudad de Badajoz y su tierra
por Su Majestad en presencia de Esteban Martínez, escribano público,
declarando el pretendiente ser hijo legítimo de Gonzalo Núñez y
Constanza Rodríguez, cristiano viejo sin mezcla de judío moro y era
único y universal heredero de los dichos sus padres. Los testigos
confirman la filiación y la amplían aportando valiosos datos con los
cuales se pudo reconstruir su ascendencia de la forma que sigue:
I)- BELTRÁN PÉREZ, nacido aproximadamente en el tercer cuarto del
siglo XV, vecino de Badajoz, donde servía hacia 1490 como alcaide
en unas casas en el castillo de esta ciudad que en él tenía el conde de
Feria y estaba en reputación de “hombre muy honrado”. Cuando fue
proclamado por rey Carlos I (1516), el regidor D. Juan Vélez de
Vizcaya le entregó la bandera a dicho Beltrán Pérez quien la alzó en
la torre del reloj de la ciudad “…por el emperador nuestro señor
diciendo Castilla, Castilla”. De su matrimonio con una señora cuyo
nombre y filiación se desconoce, fue padre de:
1)- Juana Díaz, que sigue en II.
II)- JUANA DÍAZ, nacida hacia 1500, contrajo matrimonio con
FRANCISCO RODRÍGUEZ, hijo de Rodrigo Alonso, “labradores
honrados”, todos vecinos de Badajoz. Padres de:
1)- Constanza Rodríguez, que sigue en III.
III)- CONSTANZA RODRÍGUEZ, nacida hacia 1520, vivía en 1568.
Casó antes de 1540 con GONZALO NÚÑEZ o RUIZ, quien pasó
a Indias en 1542/43, estableciéndose en el Perú, pasando luego al
Tucumán con Juan Núñez de Prado4, hijo legítimo de Nuño Álvarez
y Catalina Vásquez, “gente honrada, cristianos viejos”, padres de un
único hijo:

3 A.G.I., Indiferente, 2083, N. 72. Fueron testigos de la información: Ruy González

Rebaldo (76 años, no firmó por no saber); Juan Rodríguez Coronel (73 años, no firmó
por no saber); Juan Balbueno (80 años, no firmó); Francisco de Escobar (50 años poco
más o menos, firmó); Gonzalo Sánchez (53 años, firmó); Bernardino de Ribera (50 años,
poco más o menos, no firmó), sastre, todos vecinos de Badajoz.
4 SOSA DE ALIPPI, Alicia, “Registro de encomiendas en territorio argentino. Siglo XVII”,

Córdoba, 2007, pág. 143. Expediente de confirmación de la encomienda de Mallí y

Yumansuma en Tucumán a don Felipe García de Valdés.
 Antiguas familias de la gobernación del Tucuman 465

1)- Nuño Rodríguez, que sigue en IV.

IV)- Capitán NUÑO RODRÍGUEZ o RODRÍGUEZ BELTRÁN,
nacido antes de 1542 en Badajoz. Pasó a Indias, estableciéndose en
el Tucumán, para lo cual realizó información previa que fue
aprobada el 6 de febrero de 15695. Se estableció en la ciudad de San
Miguel de Tucumán, donde fue, encomendero de los indios del
Pueblo de Belicha desde el año 1573 y su testamentaría se ejecutó
en el año 16226. Contrajo matrimonio con DOÑA ISABEL DE
SALDAÑA, hija del capitán Diego de Saldaña. Padres de:
1)- Nuño Rodríguez Beltrán, sucesor en la encomienda de su padre.
2)- Padre Diego de Saldaña, presbítero, cura del valle de los
Capayanes.
3)- Juan de Saldaña.
4)- Doña Isabel de Saldaña, quien contrajo matrimonio con Luis
Velásquez de Ovando. Con descendencia.
5)- Doña Constanza de Saldaña y Villalobos, esposa de Pedro
Fernández de Andrada.
6)- Doña María de Saldaña y Villalobos, quien fue dotada en 6189
pesos para casar con don Juan de Mendoza y Cárdenas, regidor
y fiel ejecutor de la ciudad de San Miguel de Tucumán en 1622.
Con descendencia.
7)- Doña Ana de Saldaña y Villalobos, que contrajo matrimonio con
el capitán Andrés Gil de Esquivel. Con descendencia.

2. GALLEGOS

En su imprescindible trabajo “Hijos y nietos de fundadores de Córdoba”

(Córdoba, 1973, pág. 36), Alejandro Moyano Aliaga desarrolla la
descendencia del capitán Bartolomé Gallegos, nacido en Tavira, reino de
Portugal, en 1541. Menciona a sus dos esposas, con las que tuvo
sucesión. La primera de ellas fue Catalina Maldonado, de la cual sólo
informa que casó en el Cuzco y que fue madre de fray Gaspar de Béjar,
domínico y del bachiller Melchor Maldonado, presbítero, vecino de
Lima. Puedo agregar que Catalina Maldonado fue natural de España,
desde donde pasó soltera a Indias como criada del licenciado Briviesca

5A.G.I., Pasajeros, L. 5, E. 1860.

6MEYER, Liliana, “Archivo Histórico de Tucumán. Sección Judicial Civi. Serie A”, en
Boletín N° 2 del Centro de Estudios Genealógicos de Tucumán, Tucumán, 2002, página
133.
466 Federico Masini

de Muñatones, obteniendo licencia para ello el 19 de febrero de 1560, y

era hija de Gaspar de Béjar (cuyo nombre llevó su nieto mayor) y de
Catalina Rodríguez.
Del segundo matrimonio de Bartolomé Gallegos con doña Leonor
Saucedo, fue nieta doña María Gallegos (como hija del capitán Juan de
Gallegos y doña Constanza Negrón), quien contrajo matrimonio con
Nicolás Moreno Hidalgo, natural de Chucuito (Perú), del cual podemos
agregar que había pasado a España donde seguramente obtuvo el cargo
de tesorero de la Real Hacienda de Cuzco, recibiendo autorización para
volver al Perú el 6 de marzo de 16377. Dejaron sucesión en el Perú.

3. LUDUEÑA

En este caso, sólo puedo agregar lo que declara el fundador de la familia

en una información labrada en Valladolid el 19 de julio de 15598, en la
cual se declara vecino de dicha villa, y solicita licencia para volver a los
reinos del Perú, donde declara haber “…residido por muchos años y en
ellos haber servido bien y fielmente ansí en la batalla que se dio en
Jaquijaguana como en todo lo demás en aquel tiempo…y dejé en la dicha
tierra parte de mi hacienda y deuda que me debían y hecha compañía de
mercaderías con un Andrés Fernández vecino de Cuzco y vine a estas
partes por mi mujer e hijos pretendiendo volver…”. Pedro de Ludueña
declara haber estado en el Perú 7 años sin su familia.
Se le concedió licencia para pasar a Indias el 25 de noviembre de 1559,
donde se informa que era vecino de Valladolid, de profesión cordonero,
hijo de Lorenzo de Ludueña y de Isabel Gómez. También fueron
autorizados su esposa Juana de Arroyo, hija de Miguel de Arroyo y de
Catalina Sánchez, y sus hijos Pedro, Juan e Isabel, además de su criada
María Izquierdo, natural de Sevilla, hija de Bernardino Izquierdo y de
Catalina de Roa9.

4. MARCOS (de Salta)

El 16 de febrero de 1578 en la villa de Castromocho, obispado y

provincia de Palencia, Pedro Marcos y Rodrigo Palomato, vecinos de
dicha villa piden se haga información de manera conjunta “ad perpetuam

7 A.G.I., PASAJEROS,L.11,E.3406 y CONTRATACION,5419,N.14.

8 A.G.I., Indiferente, 2080, N° 20.
9 A.G.I., Pasajeros, L. 4, E. 45.
 Antiguas familias de la gobernación del Tucuman 467

rei memoriam”, de tener parientes muy próximos en la Villa Imperial de

Potosí, los cuales se hallaban muy ricos y que por no tener otros deudos
a quien beneficiar con su fortuna, los mandaron a llamar en varias cartas
que recibieron.
Uno de ellos, Rodrigo Palomato era hijo de Alonso Palomato y María
Moza, ya difunta para la fecha de la información, vecinos de
Castromocho. Era pariente de Alonso Proaño, vecino de Potosí, mientras
que el otro, Pedro Marcos, hijo legítimo de Antolín Marcos y de Toribia
Sánchez, difuntos, era pariente de Pedro Marcos de Acebes, o de Castro,
como figura en otros documentos quien, habiéndose establecido en la
Villa Imperial de Potosí, se dedicó a su oficio de sastre, llegó a labrarse
una regular fortuna, motivo por el cual escribió cartas a su pariente
instándole a pasar a Indias, la última de ellas fechada en 1577. Su
parentesco era cercano: porque el padre del solicitante, Antolín Marcos
y el dicho Pedro Marcos de Acebes eran primos hijos de hermanos.
I)- N. MARCOS y N.N. fueron padres de:
1)- Pedro Marcos, natural y vecino de Castromocho, contrajo matrimonio
con Juana de Acebes. Fueron padres de:
A)- Pedro Marcos de Acebes o de Castro, natural de Castromocho,
donde casó con María Cabezas, de la que enviudó sin dejar
descendencia. Pasó a Indias en fecha desconocida, estableciéndose
en la Villa Imperial de Potosí, donde ejerció su oficio de sastre,
teniendo también tiendas, lo cual le permitió labrarse una sólida
posición económica10. En esta villa fue miembro y veinticuatro de
la cofradía de Nuestra Señora de la Limpia Concepción del
convento de San Francisco. En el año 1600 decidió dedicar una
parte del dinero adquirido a la fundación de una capellanía en su
pueblo natal11. Testó en Potosí el 14 de julio de 1611 y falleció

10 A.G.I., CONTRATACION,348A,N.1,R.13. Entre los bienes mencionados en su

testamento se destacan: "unas casas con sus altos y bajos y con su tienda y trastienda
donde al presente vive Cristóbal Sánchez y en la casa vive Gonzalo García sastre..."
ubicadas cerca de la Plaza del Carbón y de la Plaza de los Sastres, un esclavo negro
llamado Pedro de 25 años, otras tres tiendas de las cuales da su ubicación, mobiliario,
vestidos, unos libros y papeles "que hay de mi oficio que son de mucha consideración",
13 ó 14 píldoras bezoares que estaban en una cestilla y valen más de 100 pesos, etc.
11 FRANCIA LORENZO, S., “Aportación palentina a la gesta indiana”, Palencia, Diputación

Provincial, 1992. Para sucederle, designó a su hijo natural, Gregorio de Acebes,

destinado a ser sacerdote y regresar a Castromocho para servir perpetuamente dicha
capellanía, incorporando a sus rentas el dinero de la venta de todos sus bienes en Potosí.
468 Federico Masini

poco tiempo después. En Francisca Martín, mujer soltera, fue

padre de:
a)- Gregorio de Acebes, nacido hacia 1598, heredero de los bienes
y capellanía fundada por su padre, de la cual no gozó por no
pasar a vivir a la villa de Castromocho. Para 1611 estaba
estudiando en el colegio de los jesuitas en Lima.
B)- Diego Marcos, natural de Castromocho. Casado con N.N.,
fueron padres de:
a)- Francisca de Acebes, monja en las comendadoras de la Santa
Cruz de Valladolid, a quien su tío Pedro Marcos de Acebes le
deja 100 pesos.
2)- N. Marcos (II), que sigue en II.
II)- N. MARCOS (II), nacido a fines del siglo XV o principios del siglo
XVI, fue padre al menos de:
1)- Antolín Marcos, que sigue en III.
III)- ANTOLÍN MARCOS, natural y vecino de la villa de
Castromocho, nacido en el primer cuarto del siglo XVI, difunto para
1577, contrajo matrimonio con TORIBIA SÁNCHEZ, también
natural y vecina de la misma villa, fallecida para 1577. Padres al
menos de:
1)- Pedro Marcos, que sigue en IV.
IV)- PEDRO MARCOS, nacido en Castromocho hacia 1550-55,
“mancebo pobre y necesitado” según lo describe un testigo en la
información que manda levantar en su villa natal para pasar a Indias,
lo que hace no mucho después, siendo uno de los primeros pobladores
de la ciudad de Salta, donde solicita mercedes en 158312. Capitán,
encomendero de los indios del cacique Beniaguas, propietario de una
chacra en Esteco, de la estancia “El Tambo del Toro”, y de un molino.
Testó en Salta el 26 de julio de 1623. Contrajo matrimonio con
ANTONIA ZORRILLA, con quien dejó larga descendencia en
Salta.

La fundación se realizó en 1605 por un sobrino suyo, Pedro Infante de Amaya, pero la
muerte de Pedro de Castro seis años después cambió, probablemente, el destino de su
hijo, huérfano de trece años, que ingresó en el colegio de jesuitas de Lima y nunca viajó
a España, de modo que tanto la capellanía como la herencia de los bienes que Pedro
Marcos tenía en Castromocho pasaron al citado sobrino y a sus sucesores.
http://dbe.rah.es/biografias/44399/pedro-marcos-de-acebes
12 LIMA GONZALEZ BONORINO, Jorge F., “Salta. Documentos para su historia. Período

colonial”, Buenos Aires, 2012, Tomo V, pág. 103 y siguientes.

 Antiguas familias de la gobernación del Tucuman 469

5. VILCHES Y MONTOYA

El 28 de junio de 1591 en la ciudad de Sevilla, ante la Casa de la

Contratación13, el capitán Cristóbal de Vilches, natural de Sevilla,
soltero, de 46 años de edad (es decir, nacido por 1545), hijo de Francisco
de Vilches y de Escolástica de Armijo, realiza información para volver a
la Nueva España, y presenta como uno de los testigos a Miguel Ortuño
de Montoya, vecino de Sevilla en la collación de Santa Cruz, de 18 años
de edad, quien firmó. Este testigo no es otro que el capitán Miguel de
Vilches y Montoya, fundador de la conocida familia radicada en Córdoba
del Tucumán14. Esta aseveración se sostiene gracias a la información que
este último realiza para pasar a Indias en Sevilla el 7 de septiembre de
159315, la cual se citará más adelante nuevamente.
Dada la coincidencia de apellidos de ambos (no sólo los que usaban los
interesados, sino los de sus ascendientes), es muy probable que hayan
sido parientes, si bien hasta el momento no he encontrado elementos que
prueben el vínculo de manera fehaciente.
Gracias a la información suministrada por el interesado y los testigos
presentados, se pudo ampliar la ascendencia de la siguiente manera:
I)- ORTUÑO DE MONTOYA, vecino de Sevilla, nacido en el primer
cuarto del siglo XVI, casado con DOÑA LEONOR DE ARMIJO,
padres de:
1)- Luis de Montoya, que sigue en II.
2)- Doña Beatriz de Armijo, casada con Francisco Martín, hijo
legítimo de Andrés Martín y de Catalina Sánchez, sevillanos.
Doña Beatriz y su esposo eran vecinos de la collación de Santa
María. Padres, posiblemente entre otros, de:

13 A.G.I., CONTRATACION,5234B,N.2,R.47 y A.G.I., PASAJEROS,L.7,E.835.

14 La descendencia del capitán Miguel de Vilches y Montoya fue estudiada por Jorge
BUSCÁ-SUST FIGUEROA en “Vilches y Montoya”, en “Genealogía” N° 21, revista del
Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas, Buenos Aires, 1985, pág. 235 y siguientes.
15 A.G.I. CONTRATACION,5241,N.2,R.5. Los testigos presentados son los siguientes:

Francisco Ruiz (más de 50 años, firmó) vecino de esta ciudad de Sevilla en Triana; María
de la Paz (más de 40 años, no firmó), vecina de Sevilla en la collación de Santa Cruz; Juan
de Pineda, (más de 36 años, firmó) “soldado que va y viene de las Indias”, vecino de
Sevilla en la collación de Santa Cruz.
470 Federico Masini

A)- Cristóbal de Armijo, nacido en 1561. El 12 de enero de 1576

realiza información para pasar a la ciudad de Santo Domingo
de la isla Española, en calidad de criado del Dr. Gregorio
González de Cuenca, presidente de la Real Audiencia que en
ella había16. Los testigos lo describen como: "…más o menos
moreno de rostro con una señal de herida a manera de hoyo
en el carrillo izquierdo…".
II)- LUIS DE MONTOYA, nacido a mediados del siglo XVI, vecino de
la collación de Santa Cruz de la ciudad de Sevilla, contrajo
matrimonio con MARIA DE HERRERA, hija legítima de Rodrigo
de Herrera y Ana de …. Padres al menos de:
1)- Miguel Ortuño de Montoya, que sigue en III.
III)- Capitán MIGUEL ORTUÑO DE MONTOYA o VILCHES Y
MONTOYA. Nacido en 1573 en Sevilla, según las declaraciones de
distintos testigos realizadas en dicha ciudad el 7 de septiembre de
1593 con motivo de su pase a Indias, más precisamente a Quito
(actual república de Ecuador), como criado de don Pedro González
de Mendoza y de Cisneros17, si bien en su testamento declara ser
natural de la villa de Carmona. Dos días antes se había presentado
ante la Casa de Contratación para solicitar licencia para embarcar
como comerciante alegando “… que soy mercader notorio y lo tengo
por trato y oficio de mucho tiempo a esta parte y agora quiero hacer
una carga …con mercaderías mías y propias en más cantidad de mil
ducados para llevar a Santa Marta en el navío de que va por maestre
Tomás de Cardona con registro de V. Señoría…”18.Es descripto
como “…delgado, un lunar debajo de la oreja derecha y una señal
de herida en la frente encima del ojo derecho”.

Establecido en la gobernación del Tucumán, casó en la ciudad

Córdoba en 1616 con DOÑA ANA DE ASTUDILLO, quien una vez
viuda casó en segundas nupcias con el capitán Manuel Ferreira de
Acevedo, y testó en Córdoba el 25 de agosto de 1648, hija legítima
del capitán Antonio Suárez Mejía y de doña Mariana Chavero. El
capitán Miguel de Vilches y Montoya testó en Buenos Aires el 28 de

16 A.G.I., Contratación,5223, N.5.

17 A.G.I. CONTRATACION,5241,N.2,R.5
18 A.G.I., CONTRATACIÓN, 5241,N.1,R.64.
 Antiguas familias de la gobernación del Tucuman 471

julio de 1622 y falleció allí poco después. Tuvieron descendencia que

llega a nuestros días.

6. TORRE Y PALACIO

Gracias a la digitalización de los archivos diocesanos llevada a cabo por

la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, he podido
ampliar el cuadro de parentescos de este linaje establecido en la Córdoba
en el primer cuarto del siglo XVIII, corroborando su origen hidalgo,
similar al de muchas otras familias provenientes de la cornisa cantábrica
de España, y asimismo rescatando las curiosas –y heterodoxas- figuras
de dos sobrinos del genearca, don Pedro Fernando, ambos religiosos y
caballeros de la Orden de Carlos III (y uno de ellos también de la de
Santiago), pero que abrazaron las ideas de la Ilustración y luego de la
Revolución Francesa, acusados de jansenistas y condenados por la
Inquisición, siendo rehabilitados en 1806. Para una mejor comprensión
se presentan primero la genealogía de la familia de la Torre y luego la de
Palacio.

LOS DE LA TORRE

I)- DOMINGO DE LA TORRE, vecino de Miengo (partido judicial de

Torrelavega, provincia y comunidad autónoma de Cantabria),
contrajo matrimonio en dicha villa el 24 de noviembre de 165019 con
ÁNGELA DE SOMÁN, y fueron padres de:
1)- María de la Torre y Somán, bautizada en Miengo el 27 de julio de
165120
2)- Francisco de la Torre y Somán, bautizado en Miengo el 27 de
enero de 165321. Contrajo matrimonio con Catalina de Mijares.
Fueron padres al menos de:

19 Miengo, parroquia de San Miguel, Matrimonios, L. 1, f. 87vo. Padrinos: Ángela de la

Tejera y Campuzano y Magdalena Cacho. Testigos: Juan de Villa y Andrés de la Quintana.
20 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 1, f. 47vo. Padrinos: Juan García y

Magdalena (ilegible), testigos: Domingo de Palacio y Tomás de la Tejera.

21 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 1, f. 29vo. Padrinos: (ilegible) de la

Torre y Catalina de la Sierra. En esta partida se endonaron a los padres del bautizado
con posterioridad.
472 Federico Masini

A)- Leandro de la Torre y Mijares, bautizado en Miengo el 9 de

septiembre de 169022
3)- Manuel de la Torre y Somán, bautizado en Miengo el 19 de
octubre de 166223.
4)- Lorenzo de la Torre y Somán, que sigue en II.
5)- Juan de la Torre y Somán, que contrajo matrimonio en Miengo el
13 de enero de 1695 con Manuela de Mijares Palacio24, padres al
menos de:
A)- Catalina Manuela de la Torre y Mijares, que casó con Juan de
Mijares Sáez, hijo legítimo de Juan de Mijares y de Josefa de la
Tejera, siendo padres de:
a)- Efigenia de Mijares y de la Torre, que contrajo matrimonio con
Francisco de Corona y García de la Quintana, hijo legítimo de
José de Corona y Somán y de Catalina García de la Quintana,
con descendencia25.
II)- LORENZO DE LA TORRE Y SOMAN, natural y vecino de
Miengo, donde testó el 21 de junio de 173126. Contrajo matrimonio el
13 de abril de 168227 con FRANCISCA DE PALACIO, hija
legítima de Juan de Palacio y de Catalina de Cianca (ver PALACIO).
Fueron padres de:

22 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 2, f. 11vo. Padrinos: Lorenzo de la

Torre y María García (ilegible). Testigos: Francisco de la Torre Tresgallo y Diego
Gutiérrez.
23 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 1, f. 43. Padrinos: Da. María de Quirós

y D. Fernando de Herrera su hijo.

24 Miengo, parroquia de San Miguel, Matrimonios, L. 1, f. 68vo. Testigos: Pedro de

Horma, Toribio de Tresgallo y Pedro de Palazuelos.

25 Fue su hijo D. Valentín Bonifacio de Corona, natural de Miengo, casado en Cortiguera,

que realizó información para hacer patente su nobleza en el concejo del lugar de
Cortiguera en 1779 (PEDRAJA, José Manuel de la, “Hidalguías de las Asturias de
Santillana”, en revista “Hidalguía” N° 80, Madrid, 1967, pág. 13 y siguientes).
26 CADENAS Y VICENT, Vicente, “Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos III,

1771-1847” Tomo III, Madrid, 1981, pág. 208 y siguientes.

27 Miengo, parroquia de San Miguel, Matrimonios, L. 1, f. 101. Testigos: Francisco de la

Torre Tresgallo, Domingo de Palacio, Luis de Tresgallo y otros vecinos. En esta partida
se endonaron tanto a los contrayentes como a sus padres con posterioridad.
 Antiguas familias de la gobernación del Tucuman 473

1)- José Nicolás de la Torre y Palacio, bautizado en Miengo el 16 de

diciembre de 168528. Empadronado en Camargo como hidalgo en
1723 y 1745. Contrajo matrimonio en Camargo el 6 de abril de
1722 con Rosa de Reygadas, quien fue bautizada en Camargo el
25 de octubre de 1700 y testó allí el 27 de septiembre de 1757, hija
legítima de Mateo de Reygadas y de Francisca de Agüero, vecinos
de Camargo la Mayor29. Padres de:
A)- Pedro José Antonio de la Torre y Reygadas, empadronado
como hijodalgo en Camargo en 1752.
B)- María Josefa de la Torre y Reygadas, religiosa.
C)- Doña Manuela Ventura de la Torre y Reygadas. Bautizada en
Camargo el 30 de junio de 1729, empadronada allí junto con
sus hijos como hijosdalgo en 1770 y 1777. Contrajo
matrimonio en Camargo la Mayor el 30 de abril de 1753 con
don Felipe de la Cuesta y de la Cantolla, señor de la casa de
su apellido, patrono de la capilla de Nuestra Señora de
Guadalupe, bautizado en Liérganes el 15 de febrero de 1725,
donde también testó el 1 de mayo de 1770, hijo legítimo de
Roque de la Cuesta y de Josefa de la Cantolla. Padres de:
a)- Don José de la Cuesta y de la Torre, último poseedor del
mayorazgo de su casa.
b)-Don Antonio de la Cuesta y de la Torre, bautizado en
Liérganes el 17 de enero de 1755, en 1770 pasa a
Valladolid a estudiar Derecho, se le concedió la beca del
Colegio Mayor de Santa Cruz, arcediano de la catedral
de Ávila en 1790. Acusado de jansenista y de simpatizar

28 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 2, f. 1vo. Padrinos: Francisco de la

Torre y Ana de Ceballos. En esta partida, tanto los padres del bautizado como los
padrinos fueron endonados con posterioridad.
29 GONZALEZ ECHEGARAY, María del Carmen, “Escudos de Cantabria”, Tomo II, Vitoria,

1972, pág. 73. Allí se describen las armas de D. Mateo y su mujer, existentes en una casa
en la villa de Camargo:
1) En jefe un grifo rampante, debajo una banda engolada en dragantes y en punta un
guerrero blandiendo una espada sobre un puente y ondas de ascua. En el flanco derecho
tres ¿cabezas?Armas de Reygadas.
2) Cuartelado: 1, dos órdenes de veros y debajo banda engolada; 2, “Y” coronada; 3,
bandera con asta sobre aguas; y 4, grifo rampante. Lleva éste medio escudo, en el jefe
una leyenda que dice “AVE MARÍA” y abarca todo el flanco izquierdo una media bordura
cargada de sotuers. Armas de Agüero.
474 Federico Masini

con las ideas de la Revolución Francesa, en 1801 se

refugia en casa de la condesa de Montijo, pasando a
Francia, donde se dedicó al estudio de las ciencias
naturales y la economía política. Regresó en 1806,
siendo agraciado con el hábito de la Orden de Carlos III
por Real Decreto del 23 de diciembre de dicho año.
Durante las Cortes de Cádiz fue designado en el Consejo
de Órdenes (1810), y mientras dicha ciudad sufrió el
cerco francés, realizó sus pruebas para ingresar en la
Orden de Santiago (1813)30, en 1820, en el Trienio
Constitucional, fue diputado a Cortes por Ávila. La
reacción de 1823 lo obligó a emigrar de nuevo,
falleciendo en Calais el 18 de julio de 182831.
c)- Don Juan de la Cuesta y de la Torre.
d)- Don Jerónimo de la Cuesta y de la Torre, bautizado en
Liérganes el 30 de septiembre de 1760, canónigo
penitenciario de la catedral de Ávila, procesado como su
hermano don Antonio por jansenista por la Inquisición,
fue rehabilitado por Real Orden del 7 de mayo de 1806
y por Real Decreto del 18 de mayo del mismo año,
designado caballero eclesiástico de la Orden de Carlos
III32.
e)- Don Gaspar de la Cuesta y de la Torre.
f)- Don Joaquín de la Cuesta y de la Torre.
g)- Don Lorenzo de la Cuesta y de la Torre, miembro de la
Real Academia de San Carlos, jefe político de la
provincia de Santander, alcalde primero constitucional

30 CADENAS Y VICENT, Vicente, “Caballeros de la Orden de Santiago que efectuaron sus

pruebas de ingreso durante el siglo XIX”, Madrid, 1993, Pág. 105.
31 MENENDEZ Y PELAYO, Marcelino, “Historia de los heterodoxos españoles”, Tomo II,

Madrid, 1992, pág. 656 y siguientes y TORRES AMAT, Félix, “Apéndice a la vida del Ilmo.
Sr. D. Félix Amat, arzobispo de Palmira & c. que contiene las notas y opúsculos inéditos
que en ella se citan, y algunos otros documentos relativos a dicha vida”, Madrid, 1838,
pág. 318 y siguientes.
32 CADENAS Y VICENT, Vicente, “Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos III,

1771-1847” Tomo III, Madrid, 1981, pág. 208 y siguientes.

 Antiguas familias de la gobernación del Tucuman 475

de su capital y autor de varias memorias sobre materia

administrativa33.
D)- Francisca de la Torre y Reygadas.
E)- N. de la Torre y Reygadas, fallecida párvula el 26 de
septiembre de 173434
2)- Francisco de la Torre y Palacio, bautizado en Miengo el 30 de
septiembre de 168835
3)- María de la Torre y Palacio, bautizada en Miengo el 15 de octubre
de 169036. Contrajo matrimonio el 30 de junio de 1709 con
Ventura de Herrera, hijo legítimo de Felipe de Herrera y María de
Marcos37, todos vecinos de Miengo.
4)- Pedro Fernando de la Torre y Palacio, que sigue en III.
5)- Francisca Victoria de la Torre y Palacio, bautizada en Miengo el
27 de mayo de 169638
6)- Doña Manuela de la Torre y Palacio, bautizada en Miengo el 4 de
mayo de 170439. Casó allí el 22 de abril de 1727 con don Juan de
la Tejera, hijo legítimo de Juan de Tejera González y de María de
Mijares40, todos vecinos de Miengo.
III)- DON PEDRO FERNANDO DE LA TORRE Y PALACIO,
nacido en Miengo el 30 de mayo de 1693, vecino de la ciudad de
Córdoba del Tucumán desde 1723, donde fue elegido alcalde
ordinario de primer voto en 1732 y alcalde ordinario de segundo voto
en 1737. En la milicia alcanzó los grados de capitán y posteriormente,

33 Publicaciones del Instituto de Etnografía y Folklore “Hoyos Sainz”, Volumen 5,

Santander, 1973, Pág. 302.
34 Miengo, parroquia de San Miguel, Defunciones, L. 1, f. 58.
35 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 2, f. 7vo. Fueron sus padrinos:

Domingo de Palacio y Josefa de Palacio. Testigos: José de Tresgallo e Ignacio de la

Quintana.
36 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 2, f. 10vo. Padrinos: Pedro de Herrera

y su mujer Gracia de la Torre.

37 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 2, f. 83. Fueron testigos Santos del

Río, Manuel de la Tejera Torre, Juan Tejera González y Juan de Herrera Tresgallo.
38 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 2, f. 19vo. Padrinos: Ignacio de la

Tejera y Ana de Palacio.

39 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 2, f. 35vo. Padrinos: D. Diego de

Guinea, vecino de la villa de la Vega y Victoria de la Tejera, vecina de Miengo.

40 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 2, f. 101. Padrinos: D. José de la Torre

y Da. Rosa de Reygadas, testigos: D. Lorenzo de la Torre Tresgallo, Manuel García y

Toribio del Río.
476 Federico Masini

maestre de campo. Dio poder para testar el 2 de noviembre de 1765 y

su testamento fue labrado el 1 de mayo de 1766. Contrajo matrimonio
en Córdoba el 28 de abril de 1724 con DOÑA MARÍA JOSEFA
BENÍTEZ Y CARRANZA, nacida el 28 de marzo de 1706, testó el
11 de diciembre de 1767 y falleció el 8 de enero de 1768, hija legítima
del maestre de campo Juan Benítez de Velasco, nacido en La Serena
(Chile), alcalde ordinario de segundo voto en Córdoba en 1722, y de
la cordobesa doña Petronila de Carranza y Argüello, nieta paterna del
capitán Alonso Benítez de Velasco y de doña Beatriz de Burgos y
Carmona, nieta materna del capitán don Sebastián de Carranza y
Cabrera y de doña Antonia de Argüello y Cortes. Con descendencia41.

LOS PALACIO

I)- DOMINGO DE PALACIO, nacido a fines del siglo XVI, vecino de

Polanco, contrajo matrimonio en Miengo el 9 de noviembre de 161542
con su parienta en cuarto grado de consanguinidad MARÍA DE
TRESGALLO, vecina de dicha villa y fueron padres al menos de:
1)- Juan de Palacio Tresgallo, que sigue en II.
2)- Magdalena de Palacio Tresgallo, natural de Miengo, contrajo
matrimonio allí el 7 de abril de 1638 con Juan de Cianca, muy
probablemente hermano de su cuñada Catalina, vecino del lugar
de Cueva43.
3)- Domingo de Palacio “el mozo”, contrajo matrimonio con
Magdalena de Herrera, y fueron padres al menos de:
A)- Francisco de Palacio y Herrera, nacido el 21 de octubre de
1645 y bautizado en Miengo el día 28 de dicho mes y año44.
Probablemente fallecido en la infancia.

41MOYANO ALIAGA, Alejandro, “Don Jerónimo Luis de Cabrera 1528-1574. Su origen y

descendencia.”, Córdoba, 2003, pág. 369 y siguientes.
42 Miengo, parroquia de San Miguel, Matrimonios, L. 1, f. 74vo.
43 Miengo, parroquia de San Miguel, Matrimonios, L. 1, f. 82vo. Testigos: Toribio de

Campuzano, Melchor de Campuzano y Luis de Herrera.

44 Miengo, parroquia de San Miguel, Matrimonios, L. 1, f. 40. Padrinos: D. Fernando de

Herrera Velarde y Da. Jacinta de herrera. Testigos: Martín de Tresgallo y Sebastián del
(ilegible), todos de Miengo.
 Antiguas familias de la gobernación del Tucuman 477

B)- Francisco de Palacio y Herrera, bautizado en Miengo el 6 de

septiembre de 165245.
II)- JUAN DE PALACIO TRESGALLO, vecino de Miengo, donde
fue bautizado el 17 de febrero de 1619. Empadronado como hijodalgo
en Miengo en 1645, 1651, 1664, 1669 y 1676. Contrajo matrimonio
en dicha villa el 7 de abril de 1638 con CATALINA DE CIANCA,
natural del lugar de Cuchía y fueron padres de46:
1)- Juan de Palacio y Cianca, nacido el 2 de febrero de 1642,
bautizado el 9 del mismo mes y año47.
2)- Domingo de Palacio y Cianca, nacido el 6 de diciembre de 1645,
bautizado el 13 de dicho mes y año48. Empadronado como
hijodalgo en Miengo en 1645, 1651, 1664, 1669, 1676, 1682,
1697, 1705, 1711 y 1716. Contrajo en Mogro matrimonio el 9 de
febrero de 1679 con Ana de Ceballos, siendo padres de:
A)- Domingo de Palacio y Ceballos, bautizado en Miengo el 1 de
diciembre de 1686, empadronado como hidalgo allí en 1705,
1711, 1716, 1722, 1734 y 1737. Establecido en Valdeorras,
inicia juicio contra el consejo de la villa el 25 de mayo de 1739,
obteniendo Real Provisión de Hidalguía el 7 de abril de 174049.
3)- Catalina de Palacio y Cianca, bautizada en Miengo el 2 de
septiembre de 165350.
4)- Josefa de Palacio y Cianca, bautizada en Miengo el 4 de junio de
165651.

45 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 1, f. 49. Padrinos: Lic. Juan de la Torre,

cura de Goinaco, y María de Tresgallo, su abuela (se refiere al bautizado).

46 CADENAS Y VICENT, Vicente, “Pleitos de hildaguías que se conservan en el archivo de

la Real Chancillería de Valladolid. Extracto de sus expedientes. Siglo XVIII”, Tomo XXX,
Madrid, 1997, Pág. 178 y Miengo, parroquia de San Miguel, Matrimonios, L. 1, f. 82vo.
Testigos: Melchor de Campuzano y Toribio de Campuzano.
47 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 1, f. 5. Padrinos: D. Fernando de

Herrera, señor de la casa de Herrera y Da. María Velarde su mujer.

48 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 1, f. s/n. Padrinos: Domingo de

Palacio (abuelo del bautizado) y María de Herrera.

49 CADENAS Y VICENT, Vicente, “Pleitos de hildaguías que se conservan en el archivo de

la Real Chancillería de Valladolid. Extracto de sus expedientes. Siglo XVIII”, Tomo XXX,
Madrid, 1997, Pág. 178. LEGAJO 1.096, Número 25. Expediente 14.600.
50 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 1, f. 30vo. Padrinos: D. Fernando de

Herrera y Da. María de Quirós. Testigos: Martín de Tresgallo y Juan de la Tejera.

51 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 1, f. 35vo. Fueron padrinos: Domingo

de Palacio y Catalina del Campo.

478 Federico Masini

5)- Francisca de Palacio y Cianca, que sigue en III.

III)- FRANCISCA DE PALACIO Y CIANCA, bautizada en Miengo
el 17 de diciembre de 166852, que contrae matrimonio con
LORENZO DE LA TORRE Y SOMÁN, con la descendencia ya
tratada más arriba. Falleció en Miengo el 9 de marzo de 1734 y se fue
enterrada en la parroquia de San Miguel el día 11 siguiente. Otorgó
testamento de forma mancomunada con su esposo y en dicho
documento fundaron un vínculo del tercio y quinto de sus bienes a
favor de su hijo mayor D. José Nicolás de la Torre y Palacio, con el
cargo de dos misas cantadas perpetuas y anuales53.

52 Miengo, parroquia de San Miguel, Bautismos, L. 1, f. 46vo. Fueron sus padrinos Juan
Cacho y Magdalena de Corona.
53 Miengo, parroquia de San Miguel, Defunciones, L. 1, f. 58vo.
 Paul Groussac
Sus años franceses, ancestros y parentela

Jorge Otamendi

Información obtenida en registros parroquiales y municipales de

Toulouse, han permitido arrojar luz sobre los primeros años de Paul
Groussac, vividos en Francia, de niño y de adolescente. Y también sobre
sus ancestros, información ésta que me ha sido dada por quienes
resultaron ser lejanas primas francesas1, cuya existencia ignoraba. Ellas,
con amabilidad y generosidad, han compartido sus descubrimientos
sobre las familias Groussac y Abeilhou, apellido este último de la abuela
materna de Paul.2
Lo encontrado permite agregar datos y aclarar algunas cuestiones sobre
la magnífica tarea realizada por Carlos Páez de la Torre (h) en La cólera
de la inteligencia. Una vida de Paul Groussac, y por Alberto M. Sibileau
en El caso Groussac, relativas a dichos primeros años. Tarea difícil, toda
vez que el personaje mantuvo oculta esa época, y no dio explicaciones
sobre su silencio.
Curiosamente, no mencionó el nombre de sus padres ni el de sus
hermanos.
Groussac nació el 15 de febrero de 1848 en Villebrummier, Toulouse y
su nombre fue François, y no Paul. Como bien dice Páez de la Torre,
debió ser Paul un nombre de bautismo, pero lo cierto es que lo adoptó y
usó como único siempre. Sus padres fueron Pierre Groussac
(charpentier) y Catherine Piquemal (menagère), quienes se casaron el 29
de octubre de 1839. Durante su matrimonio, tuvieron 11 hijos. Sus
abuelos -sobre los que volveré luego- fueron Pierre Groussac y Elizabeth
Abeilhou, los paternos, y Bernard Piquemal y Jeanne Lafaille, los
maternos.

1 Me refiero a Simone Penchenat y a Pascal Ramond-Huche, a quienes agradezco

profundamente su paciencia y su ayuda y tambien a Alain Marmion, quien me dio
información sobre los Piquemal. Por último a mis queridos amigos Diego Herrera Vegas
y Carlos Páez de la Torre, por sus consejos.
2 O bien Papa Paul, como lo llamaban sus nietos.
480 Jorge Otamendi

Los hijos de Pierre y Catherine fueron:

1. Marie, que nació el 30/09/1840. La única de sus hermanos a la que se

refiere Groussac, luego de su primer viaje a Francia en 1883, como
una matrona de cuarenta años, arrugada y encanecida.3
2. Juan Bautista, que nació el 1/11/1841 y murió el 9/02/1844, y su
hermano gemelo
3. Víctor, que nació en la misma fecha y murió el 10/12/1885. 4
4. Antoine, que nació el 9/12/1842 y murió el 13/08/1843.
5. Joseph, que nació el 23/02/1844 y murió el 26/05/1845.
6. Jean Joseph, que nació el 11/08/1845 y murió el 29/08/1846.
7. Marie, que nació el 29/10/1846 y murió el 21/10/1947. Fue curioso
llamar con ese nombre a una hija, estando viva otra con el mismo
nombre.
8. François, o François Paul, nuestro personaje, que nació el
15/02/1848, y murió el 27/06/1929.
9. Marie Josephine que nació el 20/03/1850. Ignoro la fecha de su
muerte.
10. Madelaine, que nació el 30/01/1852. Ignoro la fecha de su muerte.
11. Jules, que nació el 12/10/1854 y murió el 16/08/1855.
Como vemos, de los 11 apenas 5 llegaron a la edad adulta. Esto
asumiendo que Marie Josephine y Madelaine también llegaron, ya que
no he encontrado sus partidas de defunción infantes.
Catherine Piquemal muere el 25/08/1870, poco más de dos años después
de la partida de Groussac hacia nuestras tierras. El 7/10/1871, el viudo
Pierre Groussac se casa con Anne Camin, nacida el 11/10/1838, 20 años
menor que su marido. 5 En la “Noticia biográfica” escrita por Paul
Groussac mismo, nos dice que en “el hogar paterno…otra ocupaba el
lugar de su madre…” Ella era Anne Camin. Luego de 12 años de
matrimonio, resulta difícil creer que Groussac no sabía de la muerte de
su madre, ni del posterior casamiento de su padre.

3 Carlos Páez de la Torre, La cólera de la inteligencia. Una vida de Paul Groussac (Emecé,
Bs.As, 2004) cit, pág .104.
4 Víctor se casó el 1/07/1868 con Natalie Castel, n. 15/3/1847, hija de Pierre Jacques

Castel y de Rosalie Cazelles.

5 Era hija de Jacques Camin y de Jeanne Dulouch, casados el 16/09/1821 y ya muertos a

la fecha del casamiento de su hija.

 Paul Groussac 481

Este padre, a quien Groussac se refiere como un “anciano tullido”, 6 en

su visita de 1883, moriría al año siguiente, el 14/09/1884, en su casa de
Villebrummier.
En la referida “Noticia biográfica”, dice: “Arrastrado por su humor
arriesgado, obtuvo de su padre (él había perdido su madre a los diez años)
el permiso y los medios de emprender un viaje…”. Allí, Groussac no se
está refiriendo a su madre sino a la madre de su padre Pierre, Jeanne
Lafaille, quien había muerto el 15/05/18287, es decir cuando su hijo
Pierre tenía 10 años.
La otra abuela de Paul, Elizabeth Abeilhou, muere el 14/03/1865, a los
76 años, y cuando aquel tenía 17 años de edad. 8 En la partida, se dice
que vivía en la calle Riquet 24. Jules nació en Riquet 28 y Madelaine en
Riquet 20. Más allá de los distintos números de la arteria dados en otras
partidas familiares, es obvio que se trata de una misma casa, toda vez que
la fotografía que publica Páez de la Torre la muestra con una sola puerta.9
Lo importante del dato es que la abuela Abeilhou vivía con su hijo y
nietos, y no en una casa en Soreze, donde narraba Groussac que pasó
algún tiempo de su niñez.
Su padre Pierre nació el 18/03/1818, y era hijo de Pierre quien nació
alrededor de 1771 y murió el 12/1/1818, unos días antes del nacimiento
de su hijo, y -como dice su partida de defunción- de alrededor de 47 años.
Esta secuencia echa por tierra la historia de que un bisabuelo de Groussac
podría haber sido Jean Jacques Groussac, quien, con menos de 30 años,
fue intendente de Toulouse; jacobino entre el 4 de octubre de 1793 y el
15 de noviembre de 1794, y luego asesinado en Bordeaux, en 1797.
Seguramente pariente, pero no su descendiente.
Se ha dicho que esta sería una de las razones que podrían haber generado
en Groussac un dolor que lo habría hecho ocultar sus orígenes familiares.
En realidad, de haber habido una razón de este tipo en su pasado familiar,

6 Páez de la Torre, cit. pág 104

7 Concurrieron a hacer la denuncia Bernard Piquemal, su marido de 50 años y Louis
Lafaille, su padre, quien declara tener 75 años. Jeanne aparece como Jeanne Marie.
8 No he encontrado la partida de nacimiento. Según la partida de defunción, ella debe

haber nacido entre marzo de 1788 y marzo de 1789. Pero, cuando el 16/12/1862
aparece como testigo de casamiento de su hija Marie Groussac (que se casa a los 57
años con Charles François Barrand) declara tener 70 años. Con lo cual su fecha de
nacimiento se fijaría entre el 17/12/1792 y el 16/12/1793.
9 Páez de la Torre, cit. a cont. de pág. 128. Cabe notar que en el censo de 1872 aparece

Víctor Groussac, hermano de Paul, viviendo en Riquet 24.

482 Jorge Otamendi

fue algo muy distinto. El abuelo de su madre Catherine, Jacques

Piquemal, murió en prisión el 05/12/181910, a los sesenta años, al año
siguiente de haber sido puesto preso.
Otra cuestión que se ha tratado era la relación de Groussac y su familia
argentina, con la familia Groussac de Francia. Obran en mi poder dos
cartas, una fechada el 17 de octubre de 1949 y otra el 27 de septiembre
de 1950, firmadas por Victorine Kappez, que era en realidad Victorine
Groussac de Kappez 11, hija de Víctor y sobrina de Paul. En dichas
cartas, escritas con gran cariño a Mes cheres cousines et cousins una y a
Mes cheres cousines la otra, demuestran que había un contacto familiar,
aún cuando tal vez Victorine no haya conocido personalmente a ninguno
de sus primos.
En la primera carta responde a otra anterior de su prima Cornelia, la
“lectora” de Groussac. Y hace referencia al desencuentro con Carlos,
otro primo, cuando éste visitó Toulouse. Le pregunta si fue recibido por
su hija, o si no había nadie cuando fue. En su segunda carta, pregunta a
sus primas cuándo han de volver: se refiere a Elena y a Blanca, quienes
también habían viajado a Toulouse, no sé si solas o junto con Carlos.
Expresa en esta carta una gran soledad; cuenta que estuvo enferma y que
había pasado un tiempo en una “casa de salud”. Lo que muestra que no
quedaba mucho en Francia de la familia Kappes, ni de la familia
Groussac, o ella las hubiera mencionado.
Espero que la aparición de nueva documentación aclare alguno de los
muchos interrogantes que aún quedan sobre el pasado de Paul Groussac.

10 Había sido condenado a 10 años de cárcel por “robo de comestibles y otros efectos,
durante la noche, en una casa habitada…” Había nacido alrededor de 1769 y era hijo de
François Piquemal y de Catherine Vingneaux.
11 Victorine nació el 30/1/1874 y murió el 10/04/1954. Se casó el 17/10/1896 con Albert

Kappez, contador, nacido en Bone, Algeria, hijo de Charles Kappez y de Marianne

Aybram, ambos muertos a la fecha del casamiento. Tuvieron, que yo haya encontrado,
5 hijos Marie Rose n. 27/03/1899 m. 25/03/1901 (firma como testigo en las actas de
nacimiento y muerte Charles Groussac, que en realidad era Isidore Charles Groussac, n.
1875/1876, hermano de Victorine); Helene n. 25/04/1897, casada un 30 de septiembre
de los años 1920, 1921 ó 1922; Germaine n. 17/01/1901 y m. 02/01/1903; Víctor Luis n.
19/08/1904 y m. 07/09/1904 y Nathalie Helene Marie n. 14/08/1909 y m. 05/06/1910.
 Paul Groussac 483

LOS GROUSSAC DE VILLEBRUMIER

Los Groussac son originarios de Villebrumier en la región del Occitane,

Departamento de Tarn-et-Garonne, Arrondissement Montauban, Cantón
Tarn-Tescou-Querci vert.

I.- BERNARD GROUSSAC, n. 1570, c.m. hacia 1600 con

GUILLAMETTE, a quien hizo madre de:

II.- ARNAUD GROUSSAC, n. hacia 1600, contrajo matrimonio en

Villebrumier el 15.08.1627 con JEANNE SOLDADIER, a quien
hizo madre de:

III.- JEAN GROUSSAC SOLDADIER, n. Villebrumier 08.02.1637,

fallecido el 03.12.1701 y sepultado en la Parroquia de Saint Theodard.
Labrador, contrajo matrimonio en Villebrumier el 19.10.1660 con
MARIE DELCAU BONNAFOUS, n. alrededor de 1638, fallecida
en Villebrumier el 22.05.1710 de 72 años, hija legitima de François
Delcau y de Jeanne Bonnafous Pages, desposados en Villebrumier el
06.09.1635; nieta materna de Raymond Bonnafous, fallecido en 1649
y de Marie Pages, también fallecida en 1649.

Padres de:
1. Marie Sanmemme Groussac Delcau, n. Villebrumier
22.07.1663.
2. Jean Groussac Delcau, n. Villebrumier 03.09.1669.
3. Michel Groussac Delcau, n. Villebrumier 10.04.1675.
4. Bernard Groussac Delcau, que sigue en IV.
5. Marie Groussac Delcau, n. Villebrumier 06.03.1680.

IV.- BERNARD GROUSSAC DELCAU, n. Villebrumier 01.08.1677,

bautizado en la Parroquia de Saint Theodard en la misma fecha,
fallecido el 25.04.1736, contrajo matrimonio el 24.01.1703, c.c.
11.02.1703 con ANNE EMBOULAS MONTMEJA, n.
Villebrumier el 22.09.1678, bautizada el 25.09.1678, fallecida el
21.03.1738, hija legítima de Jean Emboulas Brouse, n. Villebrumier
10.05.1654, fallecido el 24.07.1707, y de Jeanne Montmeja Cayla,
nacida hacia 1658, que testó el 30.03.1726 y falleció en Villebrumier
el 31.07.1735,desposados de palabra el 10.10.1677; nieta paterna de
Benoit Emboulas, nacido hacia 1609, fallecido el 30.10.1679 de
484 Jorge Otamendi

alrededor de 70 años, y de Anne Brouse, desp. en Villebrumier el

01.10.1645; nieta materna de François Montmeja y de Jeanne Cayla.
Padres de:

1. Jean Groussac Emboulas, que sigue en V

2. Pierre Groussac Emboulas, n. Villebrumier 11.03.1706.
3. Alexis Groussac Emboulas, n. Villebrumier 30.05.1708

V.- JEAN GROUSSAC EMBOULAS, n. Villebrumier 28.03.1704,

bautizado 30.04.1704, fabricante de zuecos (Sabotier), fallecido el
11.03.1776, casado, con contrato matrimonial en Villebrumier del
27.01.1727 con JEANNE MURET PENDARIES, nacida en
Varennes el 05.06., bautizada el 06.06.1705, fallecida en
Villebrumier el 10.09.1774, hija legítima de Arnaud Muret Morel y
de Marie Pendaries; nieta paterna de Meric Muret Murel y de Marie
Dufaux; nieta materna de Jean Pendaries. Padres de:

VI.- ARNAUD GROUSSAC MURET, n. Villebrumier 1736,

travailleur, contrajo matrimonio en la Iglesia de Saint Theodard el
11.02.1766, con contrato matrimonial del 24.01.1766 con
ANTOINETTE FOURNERIE BEUNE, nacida alrededor de 1736,
fallecida a los 70 años el 18.12.1806, hija legitima de Antoine
Fourneri Duziech, nacido en Villebrumier 1698, fallecido en 1760, y
de Jeanne Claire Beune Boulouse, n. Villebrumier 26.02.1707,
fallecida allí el 16.08.1788; nieta paterna de Louis Fourneri, n. en
Villebrumier en 1665, fallecido allí en 1747, y de Jeanne Duziech,
nacida en 1680, fallecida en Villebrumier en 1730; nieta materna de
Antoine Beune, n. Villebrumier 163 y de Guillemette Boulouse.
Padres de:

VII.- PIERRE GROUSSAC FOURNERIE, nacido en Villebrumier el

11.09.1771, labrador, fallecido el 12.01.1818, contrajo matrimonio en
Villebrumier el 17.02.1803 con ELIZABETH ABEILHOU
TATOUAT, nacida el 18.09.1788, fallecida el 14.03.1865, hija
legítima de Guillaume Abeilhou Lagane, n. 1751, fallecido 1831 y de
Antoinette Tatouat Faure; nieta paterna de Raymond Abeilhou
Pouget, nacido el 17.05.1710, bautizado en Saint Theodard
19.05.1710, fallecido entre 1767 y 1775, y de Jeanne Lagane,
fallecida en 1768; nieta materna de Pierre Tatouat (1724-1784) y de
Marie Faure (1729-1784; bisnieta paterno paterna de Pierre Abeilhou
 Paul Groussac 485

Martel (1679-1748), brassier,(h.l. de Guillaume Abeilhou Moysset

(1637-1711) y de Jeanne Martel (1643-1713) y de Anne Pouget n.
01.02.1680, bautizada 03.02.1680, (h.l. de Pierre Pauget y de Jeanne
D’Izarn, n. 1640, fall. 10.04.1705), casados en la Iglesia de Saint
Theodard el 28.10.1702. Padres de:

1. Marie Groussac Abeilhou, nacida 30.10.1813, casada el

10.12.1862 con Charle François Barrand
2. Pierre Groussac Abeilhou, que sigue en VIII.

VIII. PIERRE GROUSSAC ABEILHOU, nacido en Villebrumier el

18.03.1818, carpintero, contrajo matrimonio el 29.10.1839 con
CATHERINE PIQUEMAL LAFAILLE, n. Les Cabannes
29.12.1815, costurera, fallecida el 25.08.1870, hija legitima de
Bernard Piquemal Barbe, n. Ganac 29.10.1784, fallecido 14.03.1865
y de Jeanne Marie Lafaille Luillet, nacida en Les Cabannes
29.12.1795, fallecida en Kuzenal el 15.05.1828; nieta paterna de
Jacques Piquemal Vigneaux, bautizado 22.11.1756, labrador,
fallecido el 05.12.1819 y de Marie Barbe Jannac, n. 1762 fallecida
en Ganac el 18.01.1812; nieta materna de Louis Lafaille, nacido
28.05.1755, labraor, fallecido el 10.07.1832 y de Paule Luillet, nacida
aproximadamente en 1757, fallecida en Luzenac el 10.01.1837, de 80
años.
Padres de:

IX.- FRANҪOIS PAUL GROUSSAC PIQUEMAL

LOS PIQUEMAL de BRASSAC, ARIEGE

I.- JEAN PIQUEMAL cc MARIE GRANDE padres de:

II. FRANCOIS PIQUEMAL GRANDE baut. el 26.08.1717 en Planol,
Brassac, contrajo matrimonio con CATHERINE VIGNEAUX n.
19.02.1726 en Brassac baut. el 16.08.1736 h. de Pierre Vigneau, testa
el 15.03.1762 y declara haber tenido 9 hijos, y de Francoise Casse,
nieta materna de Jean Casse Dit Moreu, padres de:
III. JACQUES PIQUEMAL VIGNEAUX baut. 22.11.1756 en Planol,
y fall. el 05.12.1819 “cultivateur”, murió viudo en prisión, en
486 Jorge Otamendi

Rochefort, el 05.12.1819, contrajo matrimonio el 21.06.1785 con

MARIE BARBE (testigos Jean y Pierre Barbe y Etienne Piquemal)
n. el 1762 y fall. el 18.01.1812 en Ganac “environs” 50 años, h. de
Jean Barbe nac. el 29.06.1733 en Vernajoul Ariège fall. hacia 1814
“metayer a la metairie Sarda”, contrajo matrimonio también en
Vernajoul, con Jeanne Sannac o Salienac el 13.10.1761, nac. 1749,
fall. 1809, nieta paterna de Jean Barbe n. 1680-f. 1770 y de
Marguerite Sarda fall. 1763 y tuvieron a:
1.Bernard Piquemal Barbe, que sigue en IV
2. Jean Piquemal Barbe n 1795 que contrajo matrimonio el
28.01.1828 con Jeanne Sorrouil, nac. en 1804.

IV. BERNARD PIQUEMAL BARBE nac. el 29.10.1784 en Ganac,

fall. el 14.03.1865, reconocido por sus padres el 20.09.1814, contrajo
matrimonio el 02.11.1814 en Les Cabannes (publication des bans de
marriage el 16.10.1814), hermano de Marie, nac. 1754, Jean, nac.
1759 y Pierre, nac. 1763, casado con JEANNE MARIE LAFAILLE
nac. el 29.12.1795 en Les Cabannes y fall. el 15.05.1828 en Luzenac,
hna. de Marie nac. 03.01.1786, casada con Joseph Artiques “brassier”
y de Jeanneton n. en 1793, casada con Raymond Uguet el 21.05.1813;
nieta paterna de Louis Lafaille, “boulanger” n. el 28.05.1755 en
Luzenac, fall. el 10.07.1832 “cultivateur”, hijo natural de padre
desconocido y de Marie Lafaille Dittes La Chillo, Louis habiendo
contraído matrimonio con Paule Luillet nac. aprox. en 1757 y fall. el
10.01.1837 de 80 años; que fueron padres de

V. CATHERINE PIQUEMAL LAFAILLE

***
 Origen de los Durañona en el Río de la Plata

José María Martínez Vivot

Cuando Carlos Calvo desarrolló esta familia en su Nobiliario del Río de

la Plata cometió serios errores, muchos de los cuales se repiten hasta el
día de hoy a través de quienes los toman como ciertos, sumándose a ellos
los provocados por suposiciones derivadas de homonimias y una enorme
endogamia en el linaje.
Es por ello que espero que este trabajo clarifique el origen de las ramas
de Durañona que aquí se establecieron.
A poco de entrado el siglo XIX llegaron a Buenos Aires dos miembros
del linaje vizcaíno de Durañona. No viajaron juntos y tampoco tuvieron
negocios en común.
Casi al mismo tiempo los dos casaron con criollas y de ambos
matrimonios queda sucesión hasta nuestros días.
Pertenecían a un mismo linaje, pero su lejano parentesco se remontaba a
un sexto abuelo en común, siendo uno descendiente del primer
matrimonio de ese ancestro y el otro del segundo matrimonio.
Lo que sí tuvieron en común fue la inteligencia y capacidad para los
negocios que los llevó a hacer fortuna y a fundar destacadas familias.
Se trata de don Ramón de Durañona Urticochea y de don Manuel
Antonio de Durañona Urrutia.
D. Ramón de Durañona Urticochea, llegó a Buenos Aires a comienzos
del siglo XIX, compró tierras en Ensenada y en 1816 contrajo
matrimonio con doña Isabel del Arca y Guerrero. Para entonces era
dueño de un sólido patrimonio. Fue alcalde del barrio de Monserrat y
distribuía sus negocios camperos con el comercio. Posteriormente
compró otras tierras en la zona de Olavarría y allí explotó una calera en
la localidad que hoy lleva su apellido.
D. Manuel Antonio de Durañona Urrutia, se estableció en Buenos Aires
donde casó en 1815 con doña Laureana Rosa Garrido y Cáceres.
Construyó una gruesa fortuna a través del comercio, de la explotación
ganadera, especialmente dedicada al saladero, y a la importación de
yerba mate desde Paraguay.
488 José María Martínez Vivot

Ahora bien, antes de adentrarnos en el común origen vizcaíno de los

Durañona rioplatenses haremos una breve reseña sobre quienes fueron
los otros miembros de este linaje que llegaron a posteriori de los
nombrados y que aquí se establecieron.
Atraídos por el éxito de los negocios de don Ramón de Durañona
Urticochea, o a raíz de su llamado, o en razón de los conflictos
provocados por la guerra carlista que tenía lugar en España, a partir de
1835 comenzaron a llegar a Buenos Aires los hijos de su hermana María
Francisca de Durañona Urticochea quien era casada con su primo
segundo José de Durañona Ugarte.
Los primeros sobrinos en llegar al puerto de Buenos Aires en forma
conjunta fueron:

- Jorge de Durañona Durañona, quien se estableció en Ensenada,

donde casó dos veces y no dejó sucesión.

- Doña Manuela de Durañona Durañona, quien viajó junto con su

hermano Jorge y en compañía de su marido Juan Lucas García
Miñaur. Se establecieron en un comienzo en Ensenada donde
bautizaron a su primer hijo en marzo de 1835, pero en 1836
compraron tierras de estancia en Gualeguay, Entre Ríos, donde se
establecieron. Hija suya fue doña Amalia García Durañona que casó
allí con el prestigioso hacendado saladerista y empresario, don
Martín Gilberto Laurencena, quienes dejaron sucesión.

Los siguientes parientes de don Ramón de Durañona que arribaron al Río

de la Plata fueron sobrinos suyos en tercer grado pero dos de ellos
casaron con sus sobrinas carnales, Dominga y Fermina de Durañona
Durañona, hermanas de los citados más arriba.

Ellos fueron:
- Antonio de Durañona Urticochea, hijo de Manuel de Durañona
Ostria y de Antonia de Urticochea Ugarte, ambos primos segundos
de don Ramón de Durañona.
Había peleado en los comienzos de la guerra carlista y presentado
un indulto para no volver a las filas. En 1835 consiguió un pasaporte
para viajar a Burdeos u otro puerto de Francia para embarcarse con
destino a América donde quería establecerse.
Sin duda bajo el amparo de su pariente compró tierras de estancia
en Ensenada y cuando arribó a Buenos Aires doña Fermina de
 Origen de los Durañona 489

Durañona Durañona, hermana de Jorge y Manuela y sobrina carnal

de don Ramón, contrajo matrimonio con ella y dejaron sucesión.

- Martín de Durañona Urticochea, Hermano del anterior. Llegó sólo

a Buenos Aires, aunque había casado en Portugalete con su varias
veces parienta doña Dominga de Durañona Durañona, ésta sobrina
carnal de don Ramón de Durañona y hermana de los anteriores.
Bautizaron allí en 1833 a una hija de nombre Teodora, que murió a
poco de nacer, y en 1834 a otra de nombre Francisca.
En 1840 su mujer, junto con su hija Francisca, viajó para
encontrarse con él y lo hizo en compañía de su hermana Fermina,
que como hemos visto casó luego con Antonio de Durañona
Urticochea, y en carácter de criado vino con ellas Domingo de
Arauco.
Tuvieron tierras de estancia en Ensenada y dejaron sucesión.

- Luis de Durañona Urticochea, hermano de los anteriores,

seguramente también viajó con ellos. Se radicó en la República
Oriental del Uruguay donde contrajo matrimonio con doña Petrona
de Zaballa Rebollo, hija del vizcaino Francisco Esteban de Zaballa
del Alisal y de doña Valentina Rebollo Delgado. Con sucesión.

Hermano de Antonio, Martín y Luis de Durañona Urticochea fue Manuel

de Durañona Urticochea, quien permaneció en Vizcaya donde casó con
María Fermina del Alisal Valle, pero dos de sus hijos viajaron años
después a Buenos Aires donde se establecieron integrándose al grupo
familiar fundado por don Ramón de Durañona.
Ellos fueron:

- José de Durañona del Alisal, arribó a Buenos Aires con su hermano

y casó en 1860 con su prima hermana y varias veces parienta doña
Elisa de Durañona Durañona, hija de Antonio de Durañona
Urticochea y de doña Fermina de Durañona Durañona. Con
sucesión inmediata que no llega a nuestros días.

- Antonio de Durañona del Alisal, que arribó con su hermano José y

juntos conformaron una sociedad agrícola ganadera. Casó con doña
Catalina Trebourg y tuvieron dos hijos que murieron solteros sin
dejar sucesión.
490 José María Martínez Vivot

Una vez expuesto quienes se establecieron en el Río de la Plata

dividiremos esta presentación en tres títulos:
1) Rama Troncal,
2) Rama I, que tratará sobre la ascendencia de don Ramón de Durañona
Urticochea e incluirá varias subramas, a través de las cuales podremos
observar la existencia de una endogamia poco común en el estudio de
linajes rioplatenses.
3) Rama II. En la cual trataremos solamente la ascendencia y la primera
generación descendente de don Manuel Antonio de Durañona Urrutia,
puesto que no llegaron después de él otros miembros de apellido
Durañona que pertenecieran a su grupo familiar.

RAMA TRONCAL

El solar original de los Durañona se encuentra en el barrio de su nombre

en Valle de Trápaga, localidad que desde antiguo y hasta 1983 fue
llamada San Salvador del Valle. Si bien se dice que a esta población se
la conocía en la antigüedad como Trápaga, al levantarse allí en época
inmemorial una ermita dedicada a San Salvador pasó a llamarse San
Salvador del Valle.
Era uno de los Tres Concejos del Valle de Somorrostro. Los otros dos
que lo componían eran el Concejo de Santa María de Sestao y el Concejo
de San Jorge de Santurce, conformando los tres un único ayuntamiento
que se reunía en la ermita de San Bernabé de Urioste
Hoy forma parte del llamado Gran Bilbao y a raíz del pedido que el
Ayuntamiento de San Salvador del Valle elevara en 1983 a la comunidad
Autónoma del País Vasco fue reemplazado el nombre de San Salvador
del Valle por el de Valle de Trápaga-Trapagaran.
El primero de este linaje Durañona del cual se tienen noticias ciertas es:

I. PEDRO DE DURAÑONA. Natural de San Salvador del Valle.

Contrajo matrimonio circa 1550 con ANTONIA DE LA HERA,
quien era hija de Sancho de la Hera.1
Fueron padres de:

1 https://somo.blogcindario.com/2008/02/00042-vecinos-as-de-somorrostro-22-gon-
her.html
 Origen de los Durañona 491

II. JUAN DE DURAÑONA HERA. Vecino de San Salvador del Valle

donde nació en 1567. Fue casado 1° con MARÍA GARCÍA DE
LLANO LANDABURU, natural de Baracaldo e hija de Simon de
Llano Castaños y de Francisca de Landaburu, quien testó en 1630.2
Fue sobrina del clérigo Diego de Llano y Castaños quien en 1607
fundó el mayorazgo de Llano y dejó como heredero a Juan de Llano
y Landaburu.
Al enviudar, Juan de Durañona Hera casó 2° con AGUEDA DE
TORRE y dejó descendencia de los dos matrimonios.
Murió en 1651 a los 84 años de edad, habiendo testado y declarado
su filiación.
Hijos del primer matrimonio:
1) Úrsula de Durañona Llano. Bautizada en San Salvador del Valle
en 1618.
2) Juana de Durañona Llano. Bautizada en San Salvador del Valle en
1623
3) Ana de Durañona Llano, quien casó en San Salvador del Valle con
Santiago de Loredo y dejaron sucesión.
4) Juan de Durañona Llano que casó con María Cruz de Careaga,
quien con el número III continúa en la Rama II donde trataremos
su descendencia puesto que es el antepasado de don Manuel
Antonio de Durañona Urrutia, que como hemos dicho pasó a
Buenos Aires por 1815.
Hijo del segundo matrimonio fue:
5) Pedro de Durañona Torre, que continúa con el número III iniciando
la Rama I donde continuaremos el estudio de su descendencia en
razón de que es el antepasado de don Ramón de Durañona
Urticochea quien arribó a Buenos Aires en 1801 y de toda su
parentela que lo hizo a posteriori.

RAMA I

III. PEDRO DE DURAÑONA TORRE. Bautizado en la iglesia de la

Transfiguración del Señor, en San Salvador del Valle el 25 de marzo
de 1633. Contrajo matrimonio 1° con MARÍA DE PEDREGAL
CHAVARRI, bautizada en SS del Valle el 15 de mayo de 1635, hija

2 https://somo.blogcindario.com/2008/02/00051-vecinos-as-de-somorrostro-28-lur-
llo.html
492 José María Martínez Vivot

de Martín de Pedregal y de María Santos de Chavarri. Viudo casó 2°

con MARÍA CRUZ DE AVELLANEDA.
Hijos del primer matrimonio:
1) Pedro de Durañona Pedregal. Bautizado en San Salvador del Valle
en 16583
2) Matheo de Durañona Pedregal, que sigue en III.
3) Domingo de Durañona Pedregal Baut. 1663 SS del Valle. Casó 1°
con María de Balparda y 2° con María de Burçaco. Con sucesión
de ambos matrimonios
4) Pedro de Durañona Avellaneda Baut. 1669. +
5) Pedro de Durañona Avellaneda. Bautizado en 1672.
6) Jaçinta de Durañona Avellaneda 1678
7) Casilda de Durañona Avellaneda 1680
8) Manuela de Durañona Avellaneda 1683

IV. MATHEO DE DURAÑONA PEDREGAL. Bautizado en la iglesia

de la Transfiguración del Señor, en San Salvador del Valle el 26 de
septiembre de 1659. Contrajo matrimonio con CATALINA DE
BARCO, bautizada allí el 7 de mayo de 1662, hija de Domingo de
Barco y de Ceferina de Berichaga; nieta paterna de Juan de Barco y
de Catalina de Burzaco.
Padres de:
1) Antonio de Durañona Barco. Bautizado en San Salvador del Valle
en 1685. Casó con Francisca Cavieces Nocedal. Con sucesión.
2) Luis Durañona de Barco. Bautizado en San Salvador del Valle
en 1693
3) Pedro Durañona de Barco. Bautizado en San Salvador del Valle
en 1695
4) Juan Antonio de Durañona Barco, que sigue en IV
5) Agueda de Durañona Barco 1699
6) Bernarda de Durañona Barco 1701
7) Juan Durañona Barco. Bautizado en San Salvador del Valle el 9 de
noviembre de 1704, que casó con Ángela Pérez Sierra y sigue en
Línea 1, Va., donde también se desarrollará su descendencia, en
razón de que es el antepasado por varonía de los hermanos
Durañona Durañona, sobrinos carnales de don Ramón de

3 Archivo Histórico Eclesiástico de Bizkaia. Todos los registros sacramentales de Vizcaya

citados en este estudio pueden consultarse en: www.aheb-beha.org
 Origen de los Durañona 493

Durañona Urticochea que como hemos visto fueron los primeros

de su parentela en arribar a Buenos Aires.

V. JUAN ANTONIO DURAÑONA BARCO, bautizado en San

Salvador del Valle el 29 de julio de 1696. Contrajo matrimonio con
MARÍA MARTINA DE TELLITU URAGA, bautizada en
Baracaldo el 2 de marzo de 1711, hija de José de Tellitu Llano y de
Ana de Uraga.
Fueron padres de:
1) Maria Ventura de Durañona Tellitu. Contrajo matrimonio
con Miguel Jugo Arriaga. Con sucesión.
2) Manuel de Durañona Tellitu, que sigue en V
3) Francisco de Durañona Tellitu. Bautizado en San Salvador del
Valle el 1° de junio de 1730.

VI. MANUEL DE DURAÑONA TELLITU. Bautizado en San Salvador

del Valle el 2 de diciembre de 1732. Contrajo matrimonio dos veces en
ese mismo lugar. 1° el 17 de julio de 1757 con DOMINICA DE
(E)GUILLOR ARANGUREN, hija de Domingo de Eguillor Lezama y
de Agueda Ventura de Aranguren Aranguren, naturales de Alonsotegui.
Viudo contrajo segundo matrimonio el 22 de julio de 1767 con MARIA
RAMONA DE OSTRIA SARRIA, bautizada en Santurce el 8 de
septiembre de 1735, hija de Juan de Ostria San Martín y de María de
Sarria Capetillo.4
Hijos del primer matrimonio:
1) Francisco de Durañona Guillor, que sigue en VI.
2) Josefa de Durañona Guillor, Bautizada en San Salvador del Valle
el 19 de marzo de 1761.
Hijos del segundo matrimonio:
3) Juan Tomás de Durañona Ostria. Bautizado en San Salvador del
Valle el 7 de octubre de 1764.
4) Juan Andrés de Durañona Ostria. Bautizado en San Salvador del
Valle el 27 de diciembre de 1766.
5) Martín de Durañona Ostria. de Durañona Ostria. Bautizado en San
Salvador del Valle el 11 de noviembre de 1768.
6) María Agustina de Durañona Ostria. de Durañona Ostria.
Bautizada en San Salvador del Valle el 7 de octubre de 1770. Allí

4 Cfr. GREGORIO BAÑALES. El apellido Ostria de Trapagaran. https://somo.

blogcindario.com /2008/08/00188
494 José María Martínez Vivot

contrajo matrimonio el 3 de diciembre de 1798 con Ramón de

Sasia Castaños.
7) Manuel de Durañona Ostria, que casó con Antonia de Urticochea
Ugarte, a quien trataremos junto a su descendencia en la Línea 2
de esta Rama 1 bajo número VIIa, en razón de que fueron los
padres de los Durañona Urticochea que pasaron a Buenos Aires y
como hemos visto dos de ellos casaron con dos sobrinas carnales
de don Ramón de Durañona.
8) Ramona Manuela de Durañona Ostria. Bautizada en San Salvador
del Valle el 26 de septiembre de 1779. Allí contrajo matrimonio
con Domingo de Goicoechea Leguina el 4 de diciembre de 1797.

VII. FRANCISCO DE DURAÑONA GUILLOR. Bautizado en San

Salvador del Valle el 26 de abril de 1753. Allí contrajo matrimonio el
8 de diciembre de 1777 con RAMONA DE URTICOCHEA
ROLDÁN,5 bautizada en San Salvador del Valle el 2 de diciembre de
1751, hija de Francisco de Urticochea Arriaga y de María Roldán
Sierra.
Padres de:
1) María Francisca de Durañona Urticochea, que fue bautizada en San
Salvador del Valle el 12 de septiembre de 1779 y casó en Santurce
con José de Durañona Ugarte, que como hemos dicho en el
comienzo hijo e hijas pasaron en su totalidad a Buenos Aires para
asentarse junto a su tío don Ramón de Durañona Urticochea. Por
ello José de Durañona Ugarte y su descendencia será tratada bajo
en número VII en la Rama 1-Subrama 1.
2) Ramón de Durañona Urticochea, que sigue en VII.
3) Manuela de Durañona Urticochea. que fue bautizada en San
Salvador del Valle el 31 de octubre de 1785. Murió soltera en
1811.

VIII. RAMÓN DE DURAÑONA URTICOCHEA. Fue bautizado en

San Salvador del Valle el 21 de noviembre de 1782. Como hemos
dicho al inicio, llegó a Buenos Aires a comienzos del siglo XIX. Fue
alcalde del barrio de Monserrat. Compró tierras en Ensenada y en

5En la partida bautismal aparece como “Ramona de Urruticochea Roldán” y del mismo
modo están escritos los apellidos de sus padres y hermanos quienes también aparecen
en otras partidas como Urticochea o Urticoechea. Para unificarlo tomamos a todos los
de este grupo familiar como Urticochea.
 Origen de los Durañona 495

1816 contrajo matrimonio con DOÑA ISABEL DEL ARCA Y

GUERRERO, hija del español Joaquín del Arca Valderrama, natural
de Jerez, y de la criolla doña María Ciríaca Guerrero Moreyra.
Distribuía sus negocios camperos con el comercio. Posteriormente
compró otras tierras en la zona de Olavarría y allí explotó una calera
en la localidad que hoy lleva su apellido. Hizo una considerable
fortuna y no solamente se destacó en el ámbito social y económico,
sino también en el filantrópico. Fue promotor de la creación del
primer Hospital Español de Buenos Aires para el cual aportó fondos.
Se convirtió en el patriarca de la familia Durañona como lo prueba su
interés por recibir y guiar a su parentela y la prueba de cuan ligado se
sentía a su terruño fue la creación de la Fundación Escuelas don
Ramón de Durañona en San Salvador del Valle que instituyó en 1867
y que continúa hasta nuestros días. Presidió el patronato de la
fundación su amigo don Julián de Olaso y luego de la muerte de éste
pasó a depender del Ayuntamiento de San Salvador del Valle.
Murió en Buenos Aires a los 95 años el 16 de abril de 1878.
Fueron sus hijos:
1) Ramona Cecilia Natalia de Durañona Arca, nacida en 1816 y
fallecida soltera en 1855.
2) Isidora de Durañona Arca.
3) Manuel Daniel de Durañona Arca, bautizado el 25 de Noviembre
de 1820, Médico por la Universidad de París, fallecido en La
Habana en 1849, contagiado atendiendo enfermos del cólera.
Soltero.
4) Mateo Remigio Custodio de Durañona Arca, que fue bautizado
en Buenos Aires el 21 de Septiembre de 1822. Médico militar. Fue
Coronel de Sanidad del Ejército de Rozas y asistió a la batalla de
Caseros. Hacendado en la Provincia de Buenos Aires, casó en
Mercedes el 21 de Diciembre de 1852 con doña Felizarda Braga
Jauregui, bautizada en Paysandú el 15 de octubre de 1832, hija de
Felizardo Braga, natural de Portugal, y de Margarita de Jáuregui,
natural de Irún, en Gipuzkoa.
Con sucesión entre otras a través de las familias Durañona Braga,
Villafañe Durañona, Durañona Villademoros, Levy Durañona, del
Carril Durañona, Vilela Durañona, Durañona y Vedia, Durañona
y Vedia Rivas, Fernández Durañona, Fernández Durañona
Capdevila, Fernández Durañona Pieres, Durañona y Vedia Vedia,
Durañona y Vedia Capolupo, Vedia Durañona y Vedia, Durañona
496 José María Martínez Vivot

y Vedia Lazcano, Durañona y Vedia Vieyra, Durañona Carballo,

Vedia Vedia, Vedia Olivera, etc.

Antes de cerrar la Rama I para continuar con las líneas 1 y 2 que de ella
se desprenden, cabe recordar que uno de los hijos de don Mateo Remigio
Custodio de Durañona Arca fue Lautaro de Durañona Braga que casó
con doña Dolores de Vedia Villademoros y fueron padres entre otros de
don Jorge de Durañona y Vedia que casó con su prima doña Manuela de
Vedia Villademoros, miembro fundador y uno de los presidentes de
nuestro Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas.

Línea 1

V.a. JUAN DE DURAÑONA BARCO. Bautizado en San Salvador del

Valle el 9 de noviembre de 1704. Contrajo matrimonio con ÁNGELA
FRANCISCA PÉREZ SIERRA, bautizada en San Salvador del
Valle el 2 de octubre de 1702, hija de Antonio Pérez Yturralde y de
Matea de la Sierra Acebal.
Fueron padres de:
1) Manuel de Durañona Pérez. Bautizado en San Salvador del Valle
el 26 de septiembre de 1728
2) Antonio de Durañona Pérez. Bautizado en San Salvador del Valle
el 7 de enero de 1731.
3) María Concepción de Durañona Pérez. Bautizada en San Salvador
del Valle el 24 de febrero de 1736.
4) José Matías de Durañona Pérez. Bautizado en San Salvador del
Valle el 24 de febrero de 1736. Casó alló con María Santos de
Uriarte Gorostiza. Con sucesión.
5) Andrés Manuel de Durañona Pérez, que sigue en V.

VI. ANDRÉS MANUEL DE DURAÑONA PÉREZ. Bautizado en San

Salvador del Valle el 22 de agosto de 1742. Contrajo matrimonio con
ANTONIA DE UGARTE LARREA, bautizada en Santurce el 29
de junio de 1741, hija de Domingo de Ugarte Navamuel y de Isabel
de Larrea Puente.
Fueron padres de:
1) María Antonia de Durañona Ugarte. Bautizada en Santurce el 7 de
noviembre de 1765.
2) María Manuela de Durañona Ugarte. Bautizada en Santurce el 31
de marzo de 1768.
 Origen de los Durañona 497

3) Manuela de Durañona Ugarte. Bautizada en Santurce el 10 de junio

de 1770.
4) Gaspar de Durañona Ugarte. Bautizado en Santurce el 6 de enero
de 1775. Allí contrajo matrimonio con Ramona de Pucheta
Revilla. Con sucesión.
5) Baltasar de Durañona Ugarte. Bautizado en Santurce el 6 de enero
de 1775.
6) Francisco Eustaquio de Durañona Ugarte. Bautizado en Santurce
el 20 de septiembre de 1777. Allí caso en 1800 con Manuela de
Govela Urioste.
7) José Antonio de Durañona Ugarte, que sigue en VI.
8) María Policarpa de Durañona Ugarte. Bautizada en Santurce el 14
de febrero de 1784.

VII. JOSE ANTONIO DE DURAÑONA UGARTE. Bautizado en

Santurce el 22 de octubre de 1780. Allí contrajo matrimonio el 11 de
noviembre de 1804 con MARÍA FRANCISCA DE DURAÑONA
URTICOCHEA, bautizada en San Salvador del Valle el 12 de
septiembre de 1779, hija de Francisco de Durañona Guillor y de
Ramona de Urticochea Roldán, como hemos visto en el punto VI. de
la rama I.
Hasta 1818 vivieron en Santurce, donde bautizaron cinco de sus siete
hijos, dos de las cuales murieron en la infancia. Se avecindaron luego
en Portugalete donde nacieron sus dos últimas hijas.
Doña María Francisca murió siendo viuda en Portugalete el 23 de
julio de 1842.
Como hemos dicho y veremos a continuación, todos sus hijos pasaron
a Buenos Aires, amparados por su tío materno don Ramón de
Durañona Urticochea.
Fueron sus hijos:
1) María Ramona de Durañona Durañona. Bautizada en San Jorge
de Santurce el 20 de octubre de 1805. Murió en la infancia.
2) Da. Manuela Agapita de Durañona Durañona. Bautizada en San
Jorge de Santurce el 19 de agosto de 1807. Contrajo matrimonio
en Portugalete el 29 de agosto de 1829 con Juan Lucas García
Miñaur, quien fue bautizado en San Vicente de Abando el 18 de
octubre de 1808, hijo de Antonio García Salgado y de María
Dominga de Miñaur Sagardui. Como dijimos en el comienzo de
esta exposición, doña Manuela fue la primera sobrina de don
Ramón de Durañona en pasar a Buenos Aires y lo hizo en
498 José María Martínez Vivot

compañía de su marido y de su hermano Jorge. El matrimonio se

estableció en Ensenada donde bautizaron a su hijo Lucio el 16 de
marzo de 1835, quien fue apadrinado por su tía doña Isabel del
Arca. En 1836 compraron tierras de estancia en Gualeguay, Entre
Ríos, donde se establecieron definitivamente y dejaron sucesión.
Allí nació su hija doña Amalia García Durañona que casó con el
prestigioso hacendado saladerista y empresario don Martín
Gilberto Laurencena.
Descienden de doña Manuela Durañona Durañona y Juan Lucas
García Miñaur entre otras las familias García Durañona; García
Silva; García Marcó; Marcó García Silva; Laurencena García
Durañona; Laurencena Parachú; Barroetaveña Laurencena;
Aguirrezabala Laurencena; Crespo Aguirrezabala; Crespo Correa
Urquiza; Morán Crespo; Crespo Ribaudi; Aguirrezabala Acebal;
Martínez Vivot Aguirrezabala; de la Torre Aguirrezabala;
Urdapilleta de la Torre; Susini Laurencena; Susini Aguirrezabala;
Vivanco Susini; Viale Susini, Susini Pardo, etc.
3) Da. Dominica Saturnina de Durañona Durañona. También se
la nombra como Dominga. Fue bautizada en Santurce el 12 de
mayo de 1810. Contrajo matrimonio en Portugalete con su
pariente Martín de Durañona Urticochea, hijo de Manuel de
Durañona Ostria y de Antonia de Urticochea Ugarte, cuya
sucesión se tratará a continuación en la Línea 2 VIII. Como hemos
dicho al comienzo, su marido viajó a Buenos Aires unos años antes
de ella y en 1840, junto con su hija Francisca, viajó para
encontrarse con él y lo hizo en compañía de su hermana Fermina,
y en carácter de criado vino con ellas Domingo de Arauco.6 Su
descendencia se trata en Línea 2 VIII.
4) Jorge de Durañona Durañona. Bautizado en Santurce el 12 de
abril de 1813 con los nombres de Josef Jorge. Junto con su
hermana Manuela y su cuñado Juan Lucas García Miñaur pasó a
Buenos Aires radicándose en Ensenada don casó 1° el 4 de julio
de 1836 con Carmen Dorna Rico y viudo contrajo 2° matrimonio
2 de marzo de 1838 con Telesfora Padrón Cabral. Sin sucesión
de ambos matrimonios.

6Cfr. Royo Ruiz, Marco A. Inmigración vizcaína a Buenos Aires y Montevideo anterior a
1850 a través de veinticinco solicitudes. Boletín N° 286 del Instituto Argentino de
Ciencias Genealógicas, Buenos Aires, 2018.
 Origen de los Durañona 499

5) Da. Eugenia Mariana de Durañona Durañona. Bautizada en

Santurce el 15 de noviembre de 1815. Murió en la infancia.
6) Da. Paula de Durañona Durañona. Bautizada en Portugalete el
25 de enero de 1818 con los nombres de Marcelina Paula. Allí
contrajo matrimonio el 28 de septiembre de 1839 con Basilio
Matías de Ostria Valle, bautizado en Santurce el 14 de junio de
1816, hijo de José Manuel de Ostria Bustamante y de Tomasa
Vicenta de Valle Cardon. Tuvieron cuatro hijos en España y en
1855 vinieron a Argentina y se radicaron en Chascomús. Una de
sus hijas, Justa Ostria Durañona casó en Buenos Aires con Manuel
de Urioste Libano, natural de Santurce e hijo de Cosme de Urioste
Zuazo y de Sinforiana Francisca de Libano Durañona y dejaron
sucesión.
7) Da. Fermina Micaela de Durañona Durañona. Bautizada en
Portugalete el 7 de julio de 1821. Pasó a Buenos Aires en
compañía de su hermana Dominica de Durañona y Durañona y
contrajo matrimonio con su pariente y hermano de su cuñado
Antonio de Durañona Urticochea. Trataremos su descendencia
a continuación en Línea 2 VIIIa.

Línea 2

VIIa. MANUEL DE DURAÑONA OSTRIA. Bautizado en San

Salvador del Valle el 16 de diciembre de 1774, que como hemos visto
en la rama troncal fue hijo del segundo matrimonio de Manuel de
Durañona Tellitu y por tanto medio hermano del padre de don Ramón
de Durañona Urticochea.
Contrajo matrimonio en San Salvador del Valle el 24 de junio de 1799
con ANTONIA BASILIA DE URTICOCHEA UGARTE,
bautizada en el mismo lugar el 14 de junio de 1779, hija de Francisco
de Urticochea Ycaza y de Manuela de Ugarte Loredo.
La primera guerra carlista, que comenzó en 1833, trajo serios
problemas a su familia. Su hijo Antonio integró las filas de la
compañía del comandante Cástor de Andéchaga pero en 1834
consiguió un indulto y no volvió al frente. A raíz de ello fue llevado
él por la fuerza para reemplazarlo en esa compañía y afortunadamente
500 José María Martínez Vivot

los regidores de San Salvador de Valle emitieron un certificado

informando el hecho y con ello consiguió el regreso.7
Con la guerra la situación financiera familiar no pasaba por buenos
momentos y sus haciendas en Santurce y Portugalete estaban
gravadas con un censo consignativo y pagaba la contribución
territorial por separado. Presentó un pedido a la Administración del
Señorío de Vizcaya para unificarlos a fin de aliviar su hacienda y su
petición le fue concedida.8.
Finalizada la guerra en 1839 se preocupó por el mal estado en que se
encontraba la iglesia de San Salvador y una ermita que servía de
parroquia ya que la fabrica de la iglesia no podía sufragar los gastos.
Al notar que el pueblo no demostraba ningún tipo de interés en la
reparación, junto con Luis de Urticochea pidieron contribución a
algunos vecinos y consiguieron una cuarta parte de lo necesario para
ello, motivo por el cual pusieron ellos el resto, con la promesa del
ayuntamiento de devolvérselos. Esto no sucedió y presentó entonces
una queja a la Diputación de Vizcaya que le fue favorable y en 1844,
se obligó al Ayuntamiento a cumplir con lo prometido.9
Sin duda, a raíz de los problemas suscitados por la guerra carlista tres
de sus hijos emigraron al Río de la Plata.
Fueron padres de:
1) Manuel de Durañona Urticochea, que sigue en VIIc.
2) Juan Martín de Durañona Urticochea. Bautizado en San Salvador
del Valle el 13 de septiembre de 1803. Murió en la infancia
3) Martín de Durañona Urticochea, que sigue en VIII.
4) Antonio de Durañona Urticochea, que sigue en VIII.a.
5) María Eulalia de Durañona Ugarte. Bautizada en San Salvador de
Valle el 12 de febrero de 1814. Murió allí el 14 de septiembre de
1814.
6) Luis Nazario de Durañona Urticochea, que sigue en VIII.b

7 Archivo Foral de Bizkaia. Administrativo. Seguridad Pública, Guerras y Servicio Militar.

AQ00207/075 (1834). Citado por Marco A. Royo Ruiz en su trabajo publicado en este
mismo boletín.
8 Archivo Foral de Bizkaia. Administrativo. Seguridad Pública, Guerras y Servicio Militar.

AQ01495/039 (1835). Citado por Marco A. Royo Ruiz en su trabajo publicado en este
mismo boletín.
9 Archivo Foral de Bizkaia. Administrativo. Gobierno y Asuntos Eclesiásticos.

AJ01384/0002 (1844). Citado por Marco A. Royo Ruiz. Op cit.

 Origen de los Durañona 501

7) María Benita de Durañona Urticochea. Bautizada en 1819 en San

Salvador del Valle. Contrajo matrimonio con José de Olarte
Arechederra. Con sucesión en Vizcaya.

VIII. MARTÍN DE DURAÑONA URTICOCHEA. Tal como firmó.

Fue bautizado el 6 de marzo de 1807 en San Salvador del Valle como
Juan Martín, nombre del hermano que lo precedió y que murió como
hemos mencionado en VII.a.2. Contrajo matrimonio en Portugalete el
4 de marzo de 1833 con su prima segunda doña DOMINICA
SATURNINA DE DURAÑONA DURAÑONA, como hemos visto
en VII.3 de la Línea 1, quien era hija de José Antonio de Durañona
Ugarte y de María Francisca de Durañona Urticochea, hermana esta
última de don Ramón de Durañona. En 1835 por los problemas
familiares ocurridos a raíz de la guerra carlista dejó a su mujer en
Portugalete y pasó con sus hermanos a Buenos Aires, donde fue
recibido por su tío segundo y tío carnal de su mujer.
En 1840 su mujer, junto con su hija Francisca, viajó para encontrarse
con él y lo hizo en compañía de su hermana Fermina y en carácter de
criado vino con ellas Domingo de Arauco.
Tuvieron tierras de estancia en Ensenada y fueron sus hijos:
1) Teodora Antonia Durañona Durañona. Bautizada en
Portugalete el 10 de noviembre de 1833, murió pocos días después
y fue enterrada el 17 de noviembre de 1833.
2) Francisca de Durañona Durañona. Bautizada en Portugalete el
10 de octubre de 1834. De corta edad pasó con su madre a Buenos
Aires, donde contrajo matrimonio en la Iglesia de la Concepción
el 4 de mayo de 1854 con Andrés Drake Cabral, natural de
Ensenada, e hijo de Gabriel Drake Lare y de Antonia Cabral Sosa.
Con sucesión Drake Durañona, Drake Croome, Muñoz Drake,
Drake Lassalle, Natale Drake, Tailhade Natale, Bailey Bustamante
Natale, Traverso Goñi Natale, Bayá Drake, etc.
3) José María de Durañona Durañona. Bautizado en Ensenada el 3
de septiembre de 1845. Contrajo matrimonio en 1885 con su
sobrina Martina Gabriela Drake Durañona. Sin sucesión.
4) Aristóbulo de Durañona Durañona, que nació en Ensenada el 15
de marzo de 1848. Casó 1° con su doble prima hermana Emilia
Rufina de Durañona Durañona, hija de Antonio de Durañona
Urticochea y de Rufina de Durañona Durañona.y 2° con Susana
de Hita Larramendi.
502 José María Martínez Vivot

Con descendencia hasta hoy a través de las familias de Durañona

Hita, Goñi Durañona, Goñi Durañona Casaux Alsina, Goñi
Durañona Doublet, Goñi Durañona Torello, Kast Goñi Durañona,
Capdepont Durañona, Capdepont Otero Monsegur, Capdepont
Seeber, Capdepont Pacheco, Vieyra Capdepont, Durañona
Capdepont, Durañona Orma, Durañona Frías, Durañona Orma,
Llauró Durañona, Durañona Delheye, Durañona Young,
Durañona Piñero Pacheco, Vila Echagüe Durañona, etc.

VIII.a. ANTONIO DE DURAÑONA URTICOCHEA. Bautizado en

San Salvador del Valle el 6 de marzo de 1810 con los nombres de
José Antonio, aunque siempre uso Antonio. Como hemos hecho
mención tomó parte en la primera guerra carlista bajo las órdenes del
comandante Cástor de Andechaga y consiguió un indulto para dejar
las filas. En 1835 inició un expediente solicitando pasaparte para
pasar a América desde un puerto francés y se le concedió.10 Arribó
con sus hermanos Martín y Luis a Buenos Aires y pasó a integrar el
grupo familiar de su tío segundo don Ramón de Durañona. Años
después, cuando arribó a Buenos Aires FERMINA DE
DURAÑONA Y DURAÑONA, su prima segunda, hermana de su
cuñada y sobrina materna de don Ramón, quien como hemos visto era
hija de José de Durañona Ugarte y de María Francisca de Durañona
Urticochea. Estanciero, también tuvo tierras en Ensenada.
Fueron sus hijos:
1) Elisa de Durañona Durañona, n. 1870 en Buenos Aires donde
contrajo matrimonio con su primo hermano José Luis Durañona
del Alisal, hijo de Manuel de Durañona Urticochea y de María
Fermina del Alisal Valle.
2) Emilia Rufina de Durañona Durañona, que como ya hemos
dicho casó con su primo hermano Aristobulo de Durañona y
Durañona. Tuvieron solamente un hijo que murió en la infancia.
3) Antonio de Durañona Durañona, n. 1850. Contrajo matrimonio
en 1887 con su prima hermana Josefa de Durañona Zaballa, hija
de Luis Nazario de Durañona Urticochea y de Petrona Zaballa
Rebollo. Tuvieron una hija que casó con su primo hermano Arturo
de Durañona Vidal.

10 Archivo
Foral de Bizkaia. Administrativo. Seguridad Pública, Guerras y Servicio Militar.
AQ00279/007 (1835).
 Origen de los Durañona 503

Con sucesión a través de las familias Durañona Durañona,

Durañona Helguera.
4) Manuel de Durañona Durañona, n.1852 y casó con Elisa Brie
Handurandegui.
Tuvieron hijos que dejaron sucesión hasta nuestros días a través
de las familias Durañona Brie, Salaberri Durañona, Durañona
Salaberry, Torassa Durañona, Goñi Durañona, Durañona Garrós,
Gómez Ortega Durañona, Durañona Caviggioli, Durañona
Allende, Valdes Durañona, Durañona Barón Peña Capdepont
Durañona Lanusse Capdepont, etc.
5) Ricardo de Durañona Durañona, n 1854. Contrajo matrimonio
en Buenos Aires con Cristina Lahourcade Rachoulet.
Con sucesión hasta nuestros días a través de las familias Durañona
Lahorcade, Durañona Brané, San Martín Durañona, Durañona
Basile, Aguilar Durañona, Durañona Villarino, Cozzeti Durañona,
etc.

VIIIb. LUIS NAZARIO DE DURAÑONA URTICOCHEA.

Bautizado en San Salvador del Valle el 29 de julio de 1815. Pasó a
Buenos Aires en compañía de sus hermanos pero se radicó en
Uruguay donde contrajo matrimonio con PETRONA ZAVALLA
REBOLLO y donde queda sucesión hasta nuestros días.
Fueron padres de:
1) Julio Camilo Durañona Zavalla, quien casó en Colonia en 1866
con Leonilda Bonino López. Con sucesión.
2) Luis Avelino Durañona Zaballa, quien casó 1° en Colonia en
1862 con Ercilia Gregoria Vidal Centurión y al enviudar casó en
1884 con Rosaria Estrada Bustos. Con sucesión del primer
matrimonio.
3) Ernesto Durañona Zaballa. Contrajo matrimonio en Colonia en
1867 con Rosa Caro Moreira. Con sucesión.
4) Enrique Durañona Zaballa, Contrajo matrimonio en Colonia con
Zenona Boado Díaz. Con sucesión.

VIIIc. MANUEL DE DURAÑONA URTICOCHEA. Fue bautizado

en San Salvador del Valle el 6 de julio de 1800. Hermano mayor de
Martín, Antonio y Luis, hemos dejado para tratarlo en el final de esta
rama en razón de que fue el único hijo varón que permaneció en
Vizcaya. Casó en San Salvador del Valle con MARÍA FERMINA
504 José María Martínez Vivot

DEL ALISAL VALLE, bautizada en Santurce el 10 de diciembre

de 1801, hija de Manuel del Alisal Zuazo y de Francisca de Valle
Sasia. Tuvieron nueve hijos, muertos la mayoría en la infancia, dos
de ellos pasaron a Buenos Aires y fueron padres de:
1) Antonio Eusebio de Durañoña Alisal. Bautizado en Santurce el
14 de agosto de 1826. Junto con su hermano José pasó a Buenos
Aires y conformaron una sociedad agrícola ganadera que se llamó
Durañona Hnos y Cia. Una de sus estancias quedaba en 25 de
Mayo. El 17 de julio de 1869 casó en la iglesia de Monserrat con
su prima hermana Elisa de Durañona Durañona (ver VIII.a.1),
hija de Antonio de Durañona Urticochea y de Fermina de
Durañona Durañona.
Murió Ensenada el 28 de marzo de 1871.
Fueron padres de:
A. Nervina Inés de Durañona Durañona, que nació en 1870 y
murió dieciséis meses después, el 28 de agosto de 1871.
B. Juana Elvira de Durañona Durañona. Póstuma. Nació el 24 de
junio de 1871 y contrajo matrimonio en Buenos Aires en 1895
con su primo hermano Arturo Durañona Vidal. No tuvieron
sucesión.
2) José Luis Durañona Alisal. Bautizado en Santurce el 21 de julio
de 1830. Pasó a Buenos Aires en compañía de su hermano Antonio
con quien constituyó la compañía agrícola ganadera que hemos
mencionado. Contrajo matrimonio con Catalina Trebourg y
fueron padres de:
A. Blas de Durañona Trebourg, quien fue estanciero y murió
soltero sin dejar sucesión.
B. Juana de Durañona Trebourg, que murió soltera.

***

RAMA II

Como hemos dicho en el comienzo, esta rama corresponde a la de don

Manuel Antonio de Durañona que pasó a Buenos Aires por 1810 y que
tenía un muy lejano parentesco con los otros Durañona que hemos
 Origen de los Durañona 505

tratado en la Rama I, cuyo último ancestro común se remonta a fines del

siglo XVI y comienzos del XVII.

III. JUAN DE DURAÑONA LLANO. Bautizado en San Salvador del

Valle en 1623, casó con MARÍA CRUZ DE CAREAGA, natural de
Baracaldo y murió en 1658, habiendo testado.11
Hijo suyo fue:

IV. BARTOLOMÉ DE DURAÑONA CAREAGA. Nombrado por su

padre en el testamento de 1658. Casó con ANTONIA DE
CANTARRANA RIBA,12 hija de Pedro de Cantarrana Alisal (t.
1673) y de Josefa de Riba Burzaco.13
Fueron padres de:
1) Juan de Durañona Cantarrana, que sigue en V.
2) Jose de Durañona Cantarrana, Bautizado en San Salvador del Valle
el 27 de febrero de 1680.
3) Jorge de Durañona Cantarrana, Bautizado en San Salvador del
Valle el 21 de abril de 1682.
4) María de Durañona Cantarrana. Bautizada en San Salvador del
Valle el 18 de noviembre de 1685. Casó con José de Aguirre
Gardoque. Con sucesión.
5) Roque de Durañona Cantarrana.Contrajo matrimonio con
Francisca de Ygareda Gardoque. Con sucesión.

V. JUAN DE DURAÑONA CANTARRANA. Contrajo matrimonio

con MARÍA DE SOPEÑA RIVA, bautizada en San Salvador del
Valle el 5 de marzo de 1673, hija de Cosme de Sopeña y de Francisca
de Riva Cuevas-Zuazo.14
Fueron padres de:
1) María Concepción de Durañona Sopeña. Bautizada en San
Salvador del Valle el 8 de diciembre de 1699. Casó 1° con
Antonio de Aresti Echavaleta y viuda casó 2° con Juan de Aguirre
Nazarrete. Con sucesión de ambos matrimonios.
2) Esteban de Durañona Speña, que sigue en VI.

11 Vecinos de Somorrostro. https://somo.blogcindario.com/2008/02/00033

12 Cfr. Ibidem.
13 Vecinos de Somorrostro. https://somo.blogcindario.com/2008/01/00018
14 Vecinos de Somorrostro. https://somo.blogcindario.com/2008/02/00070
506 José María Martínez Vivot

3) Clemente de Durañona Sopeña. Bautizado en San Salvador del

Valle el 23 de noviembre de 1703.
4) Isidro de Durañona Sopeña. Bautizado en San Salvador del Valle
el 15 de mayo de 1705.
5) Juan de Durañona Sopeña. Contrajo matrimonio con María de
Urioste Garay. Con sucesión en Santurce.

VI. ESTEBAN DE DURAÑONA SOPEÑA. Bautizado en San

Salvador del Valle el 27 de diciembre de 1701. Contrajo matrimonio
con MARÍA DE LA QUINTANA ALLENDE, bautizada en San
Salvador del Valle el 15 de mayo de 1701, hija de Martín de la
Quintana Sarachu y de Bentura de Allende Valle.
Fueron padres de:
1) Simón de Durañona Quintana. Bautizado en San Salvador del Valle
el 8 de marzo de 1724. Casó con Francisca de Zaballa Algorri. Con
sucesión.
2) Manuel de Durañona Quintana. Bautizado en San Salvador del
Valle el el 11 de mayo de 1726. Casó con María de Capetillo
Balparda. Con sucesión.
3) Ramón de Durañona Quintana. Bautizado en San Salvador del
Valle el 3 de diciembre de 1728.
4) José de Durañona Quintana, que sigue en VII.
5) Josefa de Durañona Quintana. Bautizado en San Salvador del Valle
el 18 de noviembre de 1733.
6) Cosme de Durañona Quintana. Bautizado en San Salvador del
Valle el 12 de abril de 1736. Contrajo matrimonio con Antonia de
Zaballa Algorri. Con sucesión.
7) Juan de Durañona Quintana. Contrajo matrimonio en San Salvador
del Valle el 2 de febrero de 1761 con Ramona de Mesperuza
Algorri. Con sucesión.

VII. JOSÉ DE DURAÑONA QUINTANA. Bautizado en San Salvador

del Valle el 7 de marzo de 1731. Contrajo matrimonio en Portugalete
el 30 de octubre de 1752 con MARÍA ANA DE TORRIJOS
PORRAS, hija de Juan de Torrijos Matheo y de María de Porras
Zerda, naturales de Toledo.
Fueron sus hijos:
1) María Francisca de Durañona Torrijos. Contrajo matrimonio en
Portugalete el 2 de agosto de 1779 con Juan de Ynsaustegui
Nicolao. Con sucesión.
 Origen de los Durañona 507

2) Manuel de Durañona Torrijos. Casó en Portugalete el 15 de

septiembre de 1783 con Felipa de Ycaza Riva. Con sucesión.
3) Pedro Juan de Durañona Torrijos. Bautizado en Portugalete el 24
de noviembre de 1762.
4)) María Úrsola de Durañona Torrijos. Bautizada en Portugalete el
18 de noviembre de 1763 y allí casó en 1788 con Francisco García
Zuazo. Con sucesión.
5) Juan Antonio de Durañona Torrijos, que sigue en VIII.
6) Juan Ramón de Durañona Torrijos. Bautizado en Portugalete el 28
de abril de 1769.
7) José Manuel de Durañona Torrijos. Bautizado en Portugalete el 7
de diciembre de 1773.
8) Ramona de Durañona Torrijos. Contrajo matrimonio en
Portugalete el 11 de septiembre de 1785con Manuel del Río
Aguirre. Con sucesión.

VIII. JUAN ANTONIO DE DURAÑONA TORRIJOS. Bautizado en

Portugalete el 5 de marzo de 1767. Allí contrajo matrimonio el 3 de
mayo de 1786 con MARÍA DE URRUTIA THELLAECHE,
bautizada en Guecho el 26 de noviembre de 1760, hija de Antonio de
Urrutia Landeta y de María Andresa de Thellaeche Arrigunaga.
Tuvieron un único hijo que sigue en IX.

IX. MANUEL ANTONIO VICENTE DE DURAÑONA URRUTIA.

Bautizado en Portugalete el 30 de marzo de 1787. Pasó al Río de la
Plata por 1810 dedicándose al comercio y poseyó tierras de estancia
en las que funcionaba un saladero. Contrajo matrimonio en Buenos
Aires el 8 de abril de 1815 con LAUREANA ROSA GARRIDO
CÁCERES, quien murió en 1835.
Manuel Antonio de Durañona testó en 1856 y murió en Buenos Aires
el 5 de agosto de 1869.
Fueron sus hijos:
1) María del Carmen Durañona Garrido. N. 1816. Casó con
Manuel de Urrutia y tuvieron una sola hija, Celina Urrutia
Durañona que casó con su primo Carlos Antonio Durañona
Rodríguez.
2) Mariano de Durañona Garrido. N. 1818. Casó 1 con Feliciana
Acuña y viudo casó 2° con Luciana Acuña. Con sucesión.
Durañona Acuña. Miranda Durañona, Durañona Parody, etc.
3) María Marcedes de Durañona Garrido. N. 1819
508 José María Martínez Vivot

4) Cecilio de Durañona Garrido. N. 1820. Casó en 1850 con Isabel

Rodríguez. Con sucesión Durañona Rodríguez, Durañona
Urrutia, Durañona Torres, Durañona Martín, Durañona Segalde,
Durañona Meneses, Escalada Durañona, Durañona Quiroga,
Durañona Fres, etc.
5) María Baldomera de Durañona Garrido. N. 1822.
6) María Celedonia de Durañona Garrido. N. 1823.
7) Luis de Durañona Garrido, N. 1825. Casó en Montevideo en
1864 con Manuela de Meneses Trapani. Con sucesión. Durañoa
Meneses, Escalada Durañona, Durañona Durañona Acuña,
Durañona Méndez Goncalvez, etc.
8) María Manuela de Durañona Garrido. N. 1827.
9) Domingo de Durañona Garrido. Casó con Carmen Solari. Con
sucesión.

***
Origen de los Durañona 509
 ¿Quiénes eran las viudas en el Padrón de La
Rioja de 1767?

Luz Ocampo de Saraví Briasco

En el año de 1767 el gobernador del Tucumán, don Manuel Fernández

Campero, en cumplimiento de lo dispuesto por el señor virrey del Perú,
don Manuel de Amat., ordenó la designación de los funcionarios que
debían encargarse de la confección de un padrón para determinar quiénes
eran los vecinos de la Rioja que estaban en ese momento en condiciones
de tomar la bula de la Santa Cruzada establecida para ese año.
Vemos que se trata de un padrón ordenado por el ministerio público, pero
ejecutado en relación con una bula papal1. Esta modalidad de
recaudación tuvo comienzo durante el reinado de don Fernando el
Católico quien obtuvo la extensión de la bula de la Santa Cruzada al
nuevo mundo por bula del 6 de diciembre de 1514. Años después en la
bula del 24 de agosto de 1529 el Papa Clemente VII señaló como tasa de
limosna en Indias un peso de oro y finalmente, en 1559, San Pío V dio
facultad al Comisario general de Cruzada para que “se tasara la limosna
que había que dar en Indias por la bula, según la calidad de las
personas”. A partir de 1750, y como parte del impulso reformista
borbónico en el Tucumán, la recaudación de este gravamen eclesiástico
de origen medieval se transformó en un impuesto secular y su
recaudación fue destinada a sostener la defensa de fuertes y presidios en
la frontera de Córdoba.
Para la realización del padrón, fue nombrado juez comisionario don José
Antonio Baigorri de la Fuente, vecino de la ciudad de Córdoba – muy
emparentado con los Brizuela riojanos- ya que descendía de la mayor de
las hijas de don Pedro Nicolás Brizuela, doña María de Brizuela y Doria,
que había casado con el escribano cordobés Juan Martínez de Baigorri2.

1 A principios del Siglo XVI la Santa Sede expidió varias Bulas que daban a los Reyes
Católicos control sobre la organización de la iglesia en América y el Papado delegaba
entonces en la corona de Castilla la gestión de los recursos económicos de la Iglesia.
2Esa rama cordobesa de los Brizuela por línea materna había litigado en los estrados

riojanos y en la Real Audiencia de Charcas la tenencia del mayorazgo de San Sebastián

de Sañogasta instituido por don Pedro Nicolás Brizuela y su mujer doña Mariana de
Doria-
512 Luz Ocampo de Saraví Briasco

Baigorri de la Fuente tenía una doble misión: visitar las reducciones de

indios para actualizar el cobro de tributos e identificar a los compradores
de la bula de la Santa Cruzada. El censista debía expresar con claridad el
número de personas de ambos sexos, de todas las calidades, estados y
edades que habitaban en las ciudades de Todos los Santos de la Nueva
Rioja y de San Fernando del Valle de Catamarca.
Este padrón permite conocer a quienes poblaban La Rioja en 1767,
proporcionando no solo valiosa información genealógica sino también
referencias útiles para los estudios demográficos y socioeconómicos.
Constituye una radiografía de la provincia de aquellos años,
especialmente de la ciudad de La Rioja, permitiéndonos descifrar
cuestiones de orden social en ese espacio urbano, donde regían fuertes
jerarquías estamentales, religiosas y de género.
Es digno de destacar que La Rioja debía a la elite riojana su subsistencia,
puesto que la ciudad fundada el 20 de mayo de 1591 en medio de su
fatalidad geográfica casi se pierde en un proceso de ruralización del que
solamente la rescató el orgullo de una decena de casas que mantuvo su
continuidad en el lugar.
El responsable del censo asentó a los empadronados, sin ninguna
precisión etaria, como “párvulos” o “adultos” y anotó el grupo étnico en
forma errática. Examinó en forma especial el rango de los censados, a
los que calificó, según el caso, en “noble por los cuatro abolengos”,
patricio, caballero principal, criado, esclavo o vecino de “inaveriguable
nacimiento”. Consignó el estado de los habitantes de la ciudad: casado,
viudo o viuda, soltero, huérfano. Hizo referencia también a la situación
social de los empadronados como agregado o criado y a la situación
jurídica, esclavo etc. La posibilidad económica de quienes en ese
momento integraban el sector más calificado de esa comunidad también
fue relevada por el censista quien en la Razón individual de los sujetos
principales de esta ciudad, registró sus haciendas y posesiones.
Baigorrí, vecino principal de Córdoba, seguramente no conocía las
genealogías de todos los censados por lo cual pensamos que para llevar
adelante la labor encomendada contó con la importante colaboración del
Notario de la Santa Cruzada y Protector General de Indios, su pariente
don Bernardino de Brizuela. Acotamos que éste fue el único funcionario
y vecino principal que -llamativamente- no aparece obligado por la Bula.
Es posible que el censista haya contado también con la ayuda del cura y
vicario de la ciudad, maestro don Miguel del Moral -hijo de don
Francisco y de doña Juliana de Luna- cura rector propietario y vicario
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 513

forense de la ciudad a la que el cordobés Baigorrí venía a clasificar a los

vecinos.

***

El juez comisionario Baigorri, para identificar a los compradores de la

Bula de la Santa Cruzada hizo el registro de los habitantes de cuarenta y
seis casas principales, continuó su visita en cuarenta y tres casas menos
principales, veintidós casas pertenecientes a señoras principales y
treinta casas de señoras menos principales. Relevó cinco casas que
correspondían a clérigos y tres conventos.
Entre las casas de los vecinos notables de la ciudad, encontramos casas
que presentan una determinada característica: eran casas en las que son
cabeza de familia señoras principales.
Si bien este censo constituye un instrumento de gran valor para conocer
la sociedad riojana del siglo XVIII, es incompleto puesto que presenta
vacíos. Uno de ellos se trata de la no identificación de los cónyuges de
las viudas principales y la omisión del apellido de los hijos de aquellas,
los cuales aparecen mencionados únicamente por su nombre de pila, lo
mismo que sucede en algunas oportunidades cuando se nombran sus
nietos, sobrinos, cuñadas y hasta suegras.
¿Quiénes eran las viudas de la ciudad de La Rioja que nombra el padrón
de 1767? Este trabajo pretende dar respuesta a ese interrogante. Para ello
no solo fue preciso revisar archivos sino también desentrañar los modos
y formas en las que se daba el parentesco y la identidad en las familias
de la élite riojana durante la segunda mitad del Siglo XVIII.
En todos los casos en los que nos fue posible, hacemos saber quiénes
fueron los cónyuges de esas señoras viudas, y que apellido llevaron sus
hijos. Para cubrir los vacíos del censista cruzamos información con otras
fuentes. Preferimos siempre las primarias –partidas de bautismo,
matrimonio o defunción, dispensas eclesiásticas, documentos civiles,
juicios sucesorios, testamentos- sobre las secundarias: textos de carácter
genealógico. De estos últimos recurrimos fundamentalmente a La sangre
del conquistador Juan Gregorio Bazán, obra de don Jorge Serrano
Redonnet, y a Don Jerónimo Luis de Cabrera. Origen y descendencia,
de don Alejandro Moyano Aliaga.
De tal forma hemos sacado del anonimato a varios hijos adultos y
párvulos, nietos o sobrinos, registrados en el padrón sólo con su nombre
514 Luz Ocampo de Saraví Briasco

de pila. También hemos completado los datos de otros hijos, ausentes o

difuntos o posteriores al censo, agregando cuando nos fue posible el nexo
genealógico. Siempre que advertimos homonimias las señalamos.
Muchas veces, pese a haber rastreado largamente las escasas fuentes
disponibles, las huellas se fueron perdiendo tornándose la información
insuficiente para determinar la identidad.
Las casas de señoras principales cabezas de familia componían un tercio
del padrón de los vecinos considerados de calidad. Las señoras así
calificadas eran en general viudas, con la única excepción de doña Ana
de Andrada, soltera. Se las registró viviendo con un número variable de
personas relacionadas con ellas tanto por vínculos de sangre como de
alianza - hijos, hermanas, cuñadas- y así también de dependencia:
criados. Algunas de estas señoras viudas habían contraído nuevas
nupcias, aunque aparecen ella como “jefas de familia”. En tales
situaciones los nuevos esposos son mencionados con la partícula
honorífica de don precediendo su nombre y creemos que estos
pertenecían a la segunda fila, es decir, a un sector menos calificado que
el de sus cónyuges.
Por su parte, todas las “señoras principales cabezas de familia” fueron
nombradas con la partícula honorífica de “doña”. Sus apellidos eran los
de la nobleza local: Bazán de Pedraza, Villafañe y Guzmán, Toledo
Pimentel, Ramírez de Velasco, Luna y Cárdenas, Ávila Barrionuevo,
Brizuela, Herrera y Guzmán. Estos apellidos son los presentes en el
cabildo riojano integrado por los vecinos o “ciudadanos de pleno
derecho”. Tales los que poseían, al menos, un bien raíz en la ciudad.
Dentro del sector social principal coexistían dos grupos diferentes: el
primero integrado por quienes concentraban el poder económico, político
y simbólico. El otro, la segunda fila, estaba compuesto por aquellos que
pese a estar conectados a los integrantes del anterior por parentesco (en
general se trataba de los hermanos menores) y vínculos de dependencia,
contaban con escaso patrimonio y tenían acceso limitado a los espacios
de prestigio. No obstante, las estrategias familiares frecuentemente
hacían que los integrantes de estas líneas menores contrajeran alianzas
matrimoniales convenientes, en un contexto de endogamia –que incluía
la endogamia eslabonada-y que hemos entendido como estrategias de
vínculos que no eran más que conductas de supervivencia. Esta práctica
recurrente evitaba la dispersión del patrimonio del clan familiar.
El padrón enuncia once señoras con situación patrimonial relevante que
deben tomar bula de a peso, a saber:
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 515

1. Doña Andrea de Luna (Cárdenas-Vera y Aragón Bazán de

Pedraza-Figueroa Mendoza). Casa 90, viuda del Regidor
Perpetuo don Francisco Sánchez de Loria.

2. Doña María Josefa de Villafañe Salas Herrera Guzmán

Ávila Barrionuevo. Casa 91, viuda de don Juan Marcos de
Villacorta y la Maza.

3. Doña Andrea de Herrera y Ávila. Casa 93, viuda del Maestre

de Campo don Santiago de Castro y Frías.

4. Doña Ana María de Almonacid Ávila Barrionuevo Mercado

Reynoso. Casa 94, viuda del Sargento Mayor don Nicolás
Dávila y Gutiérrez Gallegos.

5. Doña Francisca Dávila Salazar Villafañe Guzmán. Casa 95,

viuda del Sargento Mayor don Juan Nicolás de Herrera
Guzmán y Ávila Barrionuevo Arce.

6. Doña Francisca Antonia de Lezama y Tejeda y su hermana

doña Antonia Lezama. Casa 96, viuda del Maestre de Campo
don Juan Bazán de Pedraza de Cabrera.

7. Doña Lorenza Sánchez de Loria y Soria Medrano. Casa 100,

viuda del Capitán don Ignacio de Luna y Cárdenas.

8. Doña Mariana de Herrera y Paz Almonacid y Ávila. Casa

107, viuda del Capitán don José de Luna Cárdenas Vera y
Aragón Bazán de Pedraza Figueroa.

9. Doña María Sánchez de Loria y Ávila Soria Medrano. Casa

108, viuda del Capitán Gregorio de Luna y Cárdenas Vera y
Aragón.

10. Doña Bartolina Agüero y Tello. Casa 110, viuda de don

Domingo pudiera ser Herrera (el documento está en muy mal
estado).

11. Doña Ana Fernández de Andrada Tejeda Herrera Guzmán

y Paz. Casa 111, soltera.
516 Luz Ocampo de Saraví Briasco

Escaso debió ser el patrimonio de otras once señoras enunciadas por el

censista. En estos casos existen elementos -escasa cantidad de criados o
esclavos, o seguir como “cabeza de familia” aun contraídas nuevas
nupcias- que muestran que estas señoras no contaban con holgura
económica, por lo cual el censista las eximió de tomar la bula. Esta falta
de medios materiales explica la migración de descendientes de alguna de
estas señoras a tomar estado y afincarse en otras regiones. Tales fueron:

1. Doña Mariana de Herrera y Luna. Casa 92, viuda de don

Juan Nicolás de Sotomayor y Ávila.

2. Doña Marcelina de Villafañe. Casa 97, viuda de don

Bartolomé de la Torre.

3. Doña Rosa Gutiérrez Gallegos. Casa 98, viuda de don Jorge

de la Vega.

4. Doña Francisca Sotomayor. Casa 99, sin datos.

5. Doña Antonia de Castro. Casa 101, sin datos.

6. Doña Juana de Ahumada. Casa 102, viuda del Capitán don

Antonio Bazán de Pedraza y Figueroa Mendoza.

7. Doña Petronila Paz. Casa 103, viuda de N. Vega.

8. Doña Mariana de Luna. Casa 104, viuda de don Juan de

Peñaloza.

9. Doña María Rosalía Almonacid. Casa 105, viuda de don Luis

de Arellano.

10. Doña María Gutiérrez Gallegos Tejeda Moreno Maldonado

Bazán de Pedraza. Casa 106, viuda del Maestre de Campo
don Francisco Dávila Salazar Villafañe Guzmán (el mozo).

11. Doña Francisca Toledo. Casa 109, viuda de don Diego

Salazar.
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 517

A continuación enunciaremos a los habitantes de las casas de la ciudad

que van desde la 90 hasta la 111 según el texto del Padrón de la Santa
Cruzada de la Ciudad de la Rioja y su Jurisdicción del Año 1767, que
transcribimos en bastardilla. En cada casa incorporaremos nuestros
aportes sobre las personas que en ellas vivían, referenciando las fuentes
de las que nos hemos valido.

Bajo el título de Suma de las casas de las señoras principales y

familias de su cargo y es como sigue:

CASA 90. Casa de doña Andrea de Luna, viuda. Su familia y criados

Francisca y sus hijos: Anselmo ad. María del Socorro párv. Criados:
Rosa ad., Francisco ad., Pedro ad., Josefa adulta, Juana ad., Luisa ad.,
Lucas ad., Valentín párv., Luisa ad., Ana ad., Isabel ad, Catalina ad.,
José Francisco párv. 14 /03
La censada era3 doña María Andrea de Luna y Cárdenas Bazán de
Figueroa, hija de don Felipe de Luna y Cárdenas Vera, feudatario de
Anguinan, y de doña Inés Bazán de Figueroa y Mendoza; nieta paterna
de don Álvaro de Luna y Cárdenas y doña Francisca de Vera y Aragón.
Era viuda de don Francisco Sánchez de Loria, hijo legítimo del
Sargento Mayor Joseph Sánchez de Loria y doña Catalina de Soria
Medrano, Maestre de Campo, Alcalde de primer Voto, Regidor Perpetuo.
Surge del acta de defunción de este último 4que el 20 de septiembre de
1755 en la Compañía de Jesús siendo Alcalde Ordinario de Primer Voto
otorgó testamento ante el Alcalde Ordinario de Segundo voto Sargento
Mayor don Melchor Almonacid, nombrando sus Albaceas al Sargento
Mayor don Bernardino de Villafañe, al Capitán don Francisco Javier de
Herrera, y a doña Andrea de Luna Bazán. Hijos:

1.- Doña Josefa Sánchez (de Loria) esposa5 del maestre de campo don
Bernardino de Villafañe (Guzmán) Almonacid, hijo de don Bernardino
de Villafañe y Dávila Zalazar y doña Catalina de Almonacid. Hijo:
A.- Nicolás de Villafañe y Sánchez.

3 Serrano Redonnet, Jorge A. La Sangre del conquistador Juan Gregorio Bazán.

4 Family Search (i.47/686)
5 Ocampo de Saraví Briasco, Luz Padrón de la Santa Cruzada…. Año 1767 Casa 12.
518 Luz Ocampo de Saraví Briasco

2.- Doña María Sánchez (de Loria) esposa6 de don Francisco Xavier
Herrera y Guzmán. Hijo:
A.- Don Andrés Herrera y Sánchez
3.- don Juan Antonio Sánchez de Loria y Luna casado 1º con doña
Francisca Romano, c.s.; y 2º en Catamarca con doña Manuela Segura.

Fueron hermanos de doña Andrea, don Álvaro de Luna Bazán y don José
de Luna Bazán.

Don Álvaro de Luna Bazán, en este censo se lo nombra como caballero

principal, mayor de cuarenta años. Casó con doña María Josefa Carmona
h.l. de don Juan de Carmona y doña Mariana Toledo Pimentel. Hijos7:
1.- Doña María Ana de Luna y Carmona,
2.- Doña María del Tránsito de Luna y Carmona casada el 14 de mayo
de 1791 con don Juan Amaranto Ortiz de Ocampo y Villafañe8
3.- Doña María del Carmen de Luna y Carmona, casada con su cuñado
don Juan Amaranto
Ortiz de Ocampo y Villafañe, al enviudar este,
4.- Doña Inés de Luna y Carmona,
5.- Don Álvaro de Luna y Carmona 9, casado el 26 de julio de 1783 con
doña Mariana Ortiz de Ocampo Villafañe, bautizada en La Rioja el 27
de julio de 1755, hija de don Andrés Ortiz de Ocampo Bazán y de doña
María Aurelia de Villafañe y Dávila empadronada como adulta junto a
sus padres en el censo de 176710.
6.- Don Juan Francisco de Luna y Carmona11 , Sargento Mayor, casado
en primeras nupcias
con doña María Clara Ortiz de Ocampo Villafañe, hermana de la
mujer de su hermano
Álvaro y en segundas nupcias con doña Josefa Ortiz Cortés.
7.- Doña Micaela de Luna y Carmona

6 Ocampo de Saraví Briasco, Luz Padrón de la Santa Cruzada…. Año 1767 Casa 13.
7 Censo 1767 ob. cit. Casa 16.
8 Serrano Redonnet, Jorge Los Ortiz de Ocampo, páginas 21 y 22; Alejandro Moyano

Aliaga Ob. Cit., pág. 687.

9 Los Ortiz de Ocampo de Jorge Serrano Redonnet, pagina 17.
10 Ocampo de Saraví Briasco Luz, Padrón de la Santa Cruzada de La Ciudad de La Rioja

y su Jurisdicción.
11 Archivo Judicial de La Rioja Exp.33 (declaratoria de herederos de Francisco Pantaleón

de Luna).
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 519

8.-Antonio de Luna y Carmona

9.- Ignacio de Luna y Carmona

Don José de Luna Bazán12 c.c. doña Mariana de Herrera y Almonacid

hija del Maestre de Campo don Juan de Herrera y Paz y de su primera
esposa doña María de Almonacid y Ávila Barrionuevo hija de don
Melchor y doña Ignacia de Ávila Barrionuevo, (segunda esposa de don
Juan fue doña Ana María Ortiz de Ocampo Bazán de Tejeda – hija del
General Andrés Ortiz de Ocampo y doña Mariana Bazán de Tejeda- con
la que no tuvo descendencia).
Hijos:
1.- don Juan Felipe de Luna y Herrera,
2.- doña María Magdalena de Luna y Herrera,
3.- don Bernardino de Luna y Herrera,
4.- don Bernardo de Luna y Herrera,
5.- don Alejandro de Luna y Herrera,
6.- doña Micaela de Luna y Herrera,
7.- doña Melchora de Luna y Herrera.

Doña Andrea de Luna Bazán, señora de conveniencia, debió tomar la

bula de a peso.

Homonimia:
El 26 de febrero de 1777 consta en el libro de bautismos de La Rioja en
la iglesia San Nicolás de Bari 13que los esposos doña Andrea de Luna y
Sánchez y don Juan Toribio de Sotomayor Herrera bautizan al hijo
legítimo de ambos don Juan Nicolás Sotomayor y Luna de cuatro días
cuya defunción consta en la misma iglesia el 12 de abril de 1777.14
El 6 de julio de 1777 en el libro de defunciones de San Nicolás de Bari
consta enterrada de limosna doña Andrea de Luna y Sánchez mujer que
fue de don Toribio Sotomayor Herrera hijo de Juan Sotomayor y Ávila y
de doña Mariana Herrera y Luna
Hijos:
1.- don Juan Nicolás de Sotomayor y Luna, nacido el 22 de febrero de
1777

12 Moyano Aliaga, Alejandro ,Ob. Cit., págs. 216 y 217.

13 Family Search (i.96/806)
14 Family Search (i. 92/686).
520 Luz Ocampo de Saraví Briasco

2.- don Juan Nicolás Sotomayor y Luna cuya defunción consta el 30 de

noviembre de 175115
2.- doña Estefanía de Sotomayor y Luna, casada el 10 de noviembre de
1798, con don Francisco Calixto de Aramburu, nacido en Córdoba, hijo
natural de don Bonifacio de Aramburu, C/s.

CASA 91 Casa de doña María Josefa de Villafañe, viuda. Sus hijos: don
Francisco párv., doña María Dorotea párv., doña Clara párv., doña
Petrona ad. Criados: Ignacia ad., María ad., Teresa ad., Leocadia ad.,
José Antonio ad., Ana María ad., Mariano ad., Victorino ad., Pascuala
ad. 11 /03
La censada era doña María Josefa de Villafañe Herrera y Ávila 16
nacida en 1742, hija del Maestre de Campo don Baltazar de Villafañe y
Salas y de doña Josefa de Herrera y Ávila hija esta última del Sargento
Mayor don Francisco de Herrera Guzmán y de doña Bartolina de Ávila
Barrionuevo.
Doña María Josefa de Villafañe contrajo matrimonio el 21 de diciembre
de 175817 con don Juan Marcos de Villacorta y la Maza, -hijo de don
Pedro de Villacorta y doña Petrona de la Maza-fallecido en La Rioja el
22 de noviembre de 1765 18. Hijos:

1.- don Francisco Villacorta Villafañe nacido el 2 de agosto de 1760 y

bautizado el 15 de ese mes,19 Presbítero Maestro en Artes en 1783.
2.- doña Clara Villacorta Villafañe nacida en agosto de 1765 oleada el
31 de diciembre del mismo año.20
3.- doña Petrona Villacorta Villafañe, nacida por 1766, a la que se le
otorgó carta de dote en La Rioja el 19 de febrero de 1787 cuando casó
con don Nicolás García y Rodríguez nacido en la villa de Aguilar en las
Montañas de Burgos hijo de don Juan Manuel García y de doña Josefa
Rodríguez21.
4.- doña María Dorotea Villacorta Villafañe.
Figura en el padrón como señora de conveniencia, debió tomar la Bula

15 Family Search La Rioja San Nicolás de Bari defunciones 1736-1868 imagen 39 de 1868
16 Serrano Redonnet, Jorge A., La Sangre del conquistador Juan Gregorio Bazán, p142.
17 Family Search La Rioja San Nicolás de Bari matrimonios 1714-1800 Imagen 25 de 110.
18 Family Search La Rioja San Nicolás de Bari Bautismos 1740-1800 Imagen 61 de 806.
19Family Search (i.61/806)
20 Family Search (i.65/806).
21 Moyano Aliaga, Alejandro, Los Cabrera.., pág. 694
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 521

de a peso.

Homónima:
Doña María Josefa de Villafañe Sánchez bautizada el 29 de diciembre de
1749, hija legítima del Sargento Mayor don Bernardino de Villafañe
Almonacid Alcalde Ordinario de segundo voto y de doña Josefa Sánchez
y Luna. También es homónima, doña María Josefa Felisa de Villafañe y
Sánchez bautizada el 7 de agosto de 1751, hermana de la anterior.

CASA 92 Casa de doña Mariana Herrera y Luna viuda, la dicha y sus

hijos: don Felipe ad., don Toribio ad., doña Solana ad. Criados: Alejo
ad., Teresa ad., Juana ad., María ad., Policarpo ad., Santiago ad.,
Agustín párv., y Josefa párv. 10/ 02
Doña Mariana de Herrera y Luna, era viuda de don Juan Nicolás de
Sotomayor y Ávila. Hijos:

1.- don Sebastián Julián Sotomayor Herrera y Luna, bautizado el 4

de diciembre de 1736.
2.- don Felipe Sotomayor Herrera y Luna.
3.- don Juan Toribio Sotomayor Herrera y Luna.
4.- doña Solana Sotomayor Herrera y Luna.
5.- doña Estefanía de Sotomayor Herrera y Luna.
6.- doña Rosa Gabina Sotomayor Herrera y Luna, bautizada de más
de dos años el 15 de noviembre de 1750 y que en el libro de defunciones
el 22 de diciembre de 1760 consta su sepultura como adulta con entierro
mayor hija legítima de don Juan Nicolás Sotomayor y doña Mariana
Herrera.22
El 13 de noviembre de 1762 en la Iglesia Matriz el ministro Miguel del
Moral hizo constar que enterré con entierro menor a Pascual adulto
esclavo de doña Mariana de Herrera viuda de don Nicolás Sotomayor.
No figura su obligación de satisfacer la Bula.

Homónima
Doña Mariana de Herrera y Almonacid o Herrera y Paz -hija del General
Maestre de Campo don Juan de Herrera y Paz copropietario de la
Hacienda del Capayan con doña María de Almonacid y Ávila- contrajo

22 Family Search (i.53/ 686).

522 Luz Ocampo de Saraví Briasco

matrimonio con el Capitán don José de Luna el 1 de junio de 1746.23En

la ciudad de La Rioja el 24 de agosto de 1758 con entierro mayor
entierran a su hijo Alejandro, párvulo.24Hijos:
1.- doña María Magdalena Luna y Herrera, nacida el 31 de julio de 1749.
2.- don Bernardo de Luna y Herrera, nacido en octubre y muerto el 18 de
noviembre de 1751.
3.- don Bernardo de Luna y Herrera, nacido el 10 de marzo de 1753.
4.- doña Micaela de Luna y Herrera, nacido el 8 de octubre de 1757.
5.- doña Melchora de Luna y Herrera, nacida el 20 de abril de 1760.

CASA 93 Casa de doña Andrea de Herrera, viuda, la dicha. Sus hijas

doña María Juana ad., doña María Josefa ad., doña Margarita. Criados:
María Josefa ad., María Juana ad., otra María Juana ad., Manuel ad.,
Cayetano ad., Patricio ad., Felipe ad., Margarita ad., Juan ad.,
Francisca ad., María ad., Martina ad. 16/00
Doña Andrea de Herrera y Ávila era viuda del Gobernador de Armas
y Alcalde de primer voto Maestre de Campo don Santiago de Castro
y Frías cuya defunción consta el 2 de septiembre de 176525. Habían
contraído matrimonio el 18 de febrero de 1742 luego de obtenida
dispensa por consanguinidad en tercero y cuarto grado.26E l 7 de junio de
1743 está registrada con entierro mayor la defunción del hijo de ambos
don José Nicolás Domingo.27Hijos:

1.- don José Domingo de Castro Herrera, bautizado el 29 de marzo de

1743.
2.- doña María Isabel de Castro Herrera, bautizada el 27 de
noviembre de 1747.
3.- doña María Juana de Castro Herrera.
4.- doña María Josefa de Castro Herrera, bautizada el 2 de febrero de
1753, enterrada con entierro mayor el 28 de marzo de 1756.28
5.- doña María Margarita de Castro Herrera, bautizada el 10 de julio
de 1759.29

23 Family Search (i.13/110).

24 Family Search (i.50/686).
25 Family Search. (def.i.60/686)
26 Family Search (matrim.i.9).
27 Family Search (def.i.23/686).
28 Family Search (def.i47/686).
29 Family Search (baut.i.38/806).
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 523

Doña Andrea de Herrera debe satisfacer la bula de a peso.

CASA 94 Casa de doña Ana de Almonacid, viuda. Sus hijos: don

Domingo ad., doña Faustina ad. Criados: Antonio ad., Francisco ad.,
otro Francisco ad., Isabel ad., María Dolores ad., Bernarda ad.,
Lorenza ad., Francisca Borja párv., Josefa párv., Ramona párv. 10/04
Doña Ana María de Almonacid, hija legítima de don Melchor de
Almonacid y Ávila Barrionuevo y de doña Ignacia de Mercado Reynoso
era viuda del Sargento Mayor don Nicolás Dávila. Hijo este del
Maestre de Campo Francisco Dávila Salazar y de doña María Gutiérrez
Gallegos. Se habían casado el 2 de octubre de 174830 con dispensa de
tercer a cuarto grado de consanguinidad. Hijos:

1.-don Domingo Francisco Dávila Almonacid, nacido el 20 de octubre

de 1756, sacerdote.
2.- doña María Faustina Dávila Almonacid, nacida el 22 de febrero de
1760 c.c. don Nicolás de Villafañe y Sánchez y fallecida el 11 de enero
de 1781.
Debió tomar la bula.

CASA 95 Casa de doña Francisca Dávila, viuda. Criados:

Hermenegilda ad., Marcos ad., Leandro ad., Francisco ad., José Miguel
párv., Manuel ad., Catalina ad., Pedro párv., Miguel ad., Santiago ad.,
Juan ad., Josefa ad., Marcelina párv., Tiburcia párv., Petrona párv.,
Elena ad., Hilária párv., Francisco párv., Marta párv., Pascual párv.,
Mariano párv. 12/10.
Doña Francisca Dávila Villafañe era viuda del Sargento Mayor don
Juan Nicolás de Herrera y Ávila según consta en su defunción anotada
el 10 de enero de 1773 en La Rioja.
Debe tomar la bula.

Homónima:
Doña Francisca Dávila Gutiérrez Gallegos, muerta el 16 de abril de 1748.
Había contraído matrimonio el 7 de agosto de 1747 con el Sargento
Mayor don Francisco de Herrera y Paz, hijo de don Francisco de Herrera
Guzmán y doña María de Paz y Figueroa. Su cónyuge al casarse ya era
viudo de doña María Bazán; casó en terceras nupcias con doña Mariana

30 Family Search (i.16/110)

524 Luz Ocampo de Saraví Briasco

de Luna y Sánchez de Loria.

CASA 96 Casa de doña Francisca Lezama, la dicha y su hermana doña

Ana María Lezama y Tomasina huérfana todas las 3 adultas Criados….
Doña Francisca Antonia de Lezama y Tejeda, hija de don Francisco
Antonio de Lezama y doña Mariana de Tejeda cuya defunción consta el
19 de mayo de 1755, era viuda del Cabo Mayor de Armas, Alcalde
Ordinario y Prov. de la Santa Hermandad Maestre de Campo don Juan
Bazán de Cabrera, hijo de don Diego Ignacio Bazán de Pedraza Tejeda
y doña Josefa Luis de Cabrera y Vega. El 5 de mayo de 1724 pidieron
dispensa para casar por existir consanguinidad de cuarto grado mixto con
tercero por la línea de varón y por tercero puro y simple31.
Esta señora32, natural de Jujuy, no tuvo descendencia. Encomendó la
apertura del sucesorio de su marido a don Andrés Ortiz de Ocampo Isfran
en 1768.
Doña Ana María de Lezama y Tejeda era hermana de doña Francisca.
Debieron tomar la bula ambas hermanas.

CASA 97 Casa de doña Marcela de Villafañe, viuda, la dicha y su

cuñada, doña Lorenza de la Torre. Criados: Hilaria ad., Dominga ad.,
Ramón ad., Antonia María párv., Luisa ad.06/ 01
Doña Marcelina (o Marcela) de Villafañe era viuda de don
Bartholomé de la Torre cuya defunción consta el 9 de enero de 176733.
Habían casado el 17 de enero de 1764. Su cuñada era doña Lorenza de
la Torre.
No fue obligada a comprar la bula.

CASA 98 Casa de doña Rosa Gutiérrez. Sus hijas: doña Petrona ad.,
doña Antonia ad., doña Isabel ad., don Miguel ad., don Nicolás ad., don
Florentino ad., don Juan Gualberto ad., doña Teresa párv., don José
Gregorio ad. Su yerno Domingo Carrizo, Otro yerno, don José
Troncoso, natural de los reinos de España. Criados: ninguno11/01

31María de Carmen Ferreyra, Expedientes matrimoniales Arzobispado de Córdoba 1721-

1727 Legajo 64 pag.44

32 Jorge Serrano Redonnet, La sangre del conquistador Juan Gregorio Bazán página 123
33 Family Search La Rioja San Nicolás de Bari defunciones 1736-1868 imagen 62 de 686
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 525

Doña Rosa Gutiérrez34 era viuda35 del Capitán36 don Jorge de la Vega.
Ya habían muerto dos de sus hijos: el catorce de abril de 1740, en la
iglesia de la ciudad de La Rioja, entierran con entierro menor a su hija
párvula María de la Encarnación; y el 20 de octubre de 1747 entierran a
Miguel Gerónimo, párvulo de 21 días37. Hijos:

1.- doña Petrona de la Vega Gutiérrez.

2.- doña Antonia de la Vega Gutiérrez.
3.- doña Isabel de la Vega Gutiérrez.
4.- don Miguel de la Vega Gutiérrez.
5.- don Nicolás de la Vega Gutiérrez.
6.- don Florentino de la Vega Gutiérrez.
7.- don Juan Gualberto de la Vega Gutiérrez.
8.- doña Teresa de la Vega Gutiérrez.
9.-don José Gregorio de la Vega Gutiérrez, bautizado en La Rioja el 5
de diciembre de 1756.

Doña Rosa Gutiérrez vivía en la ciudad con sus 9 hijos, solo uno menor,
dos yernos y ningún criado. Sin embargo, el mismo grupo familiar fue
empadronado en la estancia de Casangate con criados y agregados: la
extensa familia mantenía doble residencia.
No fue obligada a comprar la bula.

CASA 99 Casa de doña Francisca Sotomayor, viuda y doña Antonia su

hermana, ad. Su familia: María Dominga huérfana ad., Teresa huérfana
ad., Juan Francisco huérfano ad. Criados: Julián ad., Bartolina ad.,
María Rosa ad., Isabel ad., Petrona ad., María ad. 11/00
Doña Francisca Sotomayor y su hermana doña Antonia de Sotomayor
probablemente hayan sido hermanas de don Sebastián de Sotomayor que
aparece difunto el 20 de julio de 1752, aunque lamentablemente no
hemos podido establecer hasta ahora su filiación y tampoco datos de
quien fuera el marido de doña Francisca.

Homónima:

34 Family Search La Rioja San Nicolás de Bari defunciones 1736-1868 imagen 76 de 686
35 Family Search La Rioja San Nicolás de Bari defunciones 1736-1868 imagen 57 de 686
36 Family Search La Rioja San Nicolás de Bari defunciones 1736-1868 imagen 29 de 686
37 Family Search La Rioja San Nicolás de Bari defunciones 1736-1868 imagen 19 de 686
526 Luz Ocampo de Saraví Briasco

Censada en la Casa 2 doña Francisca Sotomayor Villafañe, cuya

defunción consta el 21 de mayo de 1767, casó con el Capitán don José
Antonio Medina Pérez Palavecino el 2 de septiembre de 174538con
dispensa de consanguinidad en tercer grado puro. Él, hijo de don José de
Medina y Villafañe (vecino de Tucumán, Sargento Mayor, alcalde de la
Santa Hermandad en 1716) y de doña María Pérez Palavecino, nieto
paterno de don Claudio de Medina Montalvo (capitán, encomendero de
Agililán, alcalde de 1º Voto en 1684 y 1709 y de 2º Voto en 1701,
propietario de la estancia de San Lorenzo) y de doña Petronila de
Villafañe y Velasco. Hijos:
1.- Doña Lucia Medina Sotomayor nacida el 13 y baut. el 20 de
diciembre de 1748, c.c don Francisco Javier de Luna y Sánchez39
2.- José Rudecindo Medina Sotomayor el 5 de marzo de 1752,
3.- María Laurencia Medina Sotomayor el 18 de agosto de 1753,
4.- Mateo Medina Sotomayor el 25 de noviembre de 1757.
Doña Francisca de Sotomayor no fue obligada a tomar la bula.

CASA 100 Casa de doña Lorenza Sánchez, viuda, la dicha y sus hijos
doña Andrea ad, doña Mariana viuda, doña María y su esposo don
Pedro Lucas Cabrera, doña Margarita y su esposo don Juan de Sosa,
sus hijos doña María Dolores ad., María Mercedes ad., doña María
Rosa párv., don Gaspar párv. Mariano ad., Domingo ad., María, ad. Los
tres huérfanos. Criados: María ad., Simona ad., Marcelo ad., Pedro ad.,
María ad., Josefa párv., Manuela párv. Don Hilario Cabrera, yerno de
la sobre dicha y su esposa Petrona, sus hijos: don Vicente párv., doña
María Mercedes) párv. Criada: Josefa 20/06
Doña Lorenza Sánchez de Loria era hija legítima del Sargento Mayor
don José Sánchez de Loria y de doña Catalina de Soria Medrano; viuda
del Capitán don Ignacio de Luna y Cárdenas40 nacido por 1694 ya que
declaró tener 27 años en 1721 cuando para casarse pidió dispensa por
consanguinidad en cuarto grado mixto con tercero41. Fue sepultado el 8

38 Family Search (i.13/110)

39 Moyano Aliaga, Alejandro, Ob. Cit.., pág.705.
40 Ferreyra María del Carmen, Exptes. Matrimoniales Arzobispado de Córdoba 1721/27,

págs. 14 y 15.
41 El Capitán don Ignacio de Luna y Cárdenas y doña Lorenza Sánchez de Loria tramitaron

su información matrimonial sin saber que contaban con un impedimento. Se casaron y

consumaron el matrimonio. Cuando fueron advertidos de la consanguinidad solicitaron
la dispensa aunque para esa fecha ya había nacido su hija Mariana. El testigo Maestre
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 527

de septiembre de 1758. Hijos:

1.- doña Mariana de Luna y Sánchez de Loria, sepultada el 16 de

diciembre de 1775, viuda de don Francisco de Herrera y Paz con quien
había casado el 7 de octubre de 1749. Él, hijo de don Francisco de
Herrera y Guzmán y de doña María de Paz y Figueroa, S/s42.
2.- doña Rosa de Luna y Sánchez de Loria, casada el 7 de noviembre
de 1743 con don Diego Navarro de Velasco, nacido en Catamarca, hijo
del Maestre de Campo, Francisco Solano Navarro de Velasco y de doña
María Carrizo de Andrada y Soria Medrano, S/s.
3.- don Pedro Ignacio de Luna y Sánchez de Loria, Maestro de Artes,
Presbítero.
4.- doña Petrona o Petronila de Luna y Sánchez de Loria43, casada en
septiembre de 1758con don José Hilario de Cabrera y Mercado nacido
en 1751, hijo de don Laurencio Luís de Cabrera y de doña Valeriana de
Mercado y Reinoso. Hijos:
A.- don José Vicente de Cabrera y Luna, nacido en Arauco, bautizado
el 14 de noviembre de 1762, casado el 6 de febrero de 1785, con doña
María Inés de Luna y Carmona, bautizada el 9 de noviembre de 1754,
hija de don Álvaro de Luna y Bazán y de doña María Josefa de Carmona
y Toledo, C/s.

de Campo Juan Clemente de Andrada, de 62 años afirmó al declarar en el trámite de

dispensa: que sabe que Alonso de Tula Cervin fue hermano carnal de doña Juliana de
Albornoz y padre de doña Jerónima de Tula Bazán; a su vez doña Juliana de Albornoz
fue madre del capitán don Pedro de Luna y por lo tanto primo hermano de dicha doña
Jerónima; esta última, fue madre de doña Catalina de Soria Medrano madre de la novia
y don Pedro de Luna fue padre de don Ignacio de Luna, contrayente, primo segundo de
la dicha doña Catalina de Soria. Sostiene el testigo que no denunció el matrimonio por
haberse encontrado en ese momento enfermo en cama, agregando, que las familias en
esta ciudad están tan ligadas por tantas partes en impedimentos de consanguinidad y
afinidad que no se puede discernir si no es con mucha atención o por noticias antiguas,
que no todos las tienen. El requirente, capitán don Ignacio de Luna, expresó que ha
vivido ignorando esa consanguinidad. Con fecha del 20 de agosto del año 1721 el Obispo
Dr. don Alonso del Pozo y Silva dispensó el impedimento.
42 Homonimia La Rioja San Nicolas de Bari defunciones 1736-1868 imagen 31 de 686 En

La Rioja el dos de enero de 1748 se entierra con entierro menor el cuerpo de José
párvulo de un día h.l. de Juan de Peñaloza y su esposa doña Mariana de Luna, el 20 de
agosto de 1752 consta la defunción de don Juan enterrado con entierro mayor y casado
en segundas nupcias con Mariana de Luna imagen 40 de 686
43 Moyano Aliaga, Alejandro Ob. Cit., pág. 701.
528 Luz Ocampo de Saraví Briasco

B.- doña María Juana de Cabrera y Luna, nacida el 24 de julio de

1768.
5.- doña Andrea de Luna y Sánchez de Loria, fallecida en La Rioja el
6 de julio de 1777 (i.93/686), casada con don Juan Toribio de Sotomayor
Herrera, hijo de don Juan de Sotomayor y Ávila y de doña Mariana de
Herrera y Luna. Hijos:
A.- don Juan Nicolás de Sotomayor y Luna.
B.- doña Estefanía de Sotomayor y Luna.
6.- doña María Catalina de Luna y Sánchez de Loria, bautizada en La
Rioja el 4 de junio de 1739. Casó el 8 de agosto de 1763 con don Pedro
Lucas Cabrera y Ponce de León natural de la ciudad de Córdoba, hijo
legítimo de don Miguel de Cabrera y de doña Teresa Ponce de León.
7.- doña Margarita de Luna y Sánchez de Loria, nació por 1726 y fue
sepultada el 2 de Noviembre de 1768. Casó el 27 de enero de 175344con
impedimento de tercer grado de consanguinidad que fue dispensado, con
don Juan de Sosa y Adaro, nacido antes de 1737, sepultado el 16 de
diciembre de 1767, hijo del General don Juan de Sosa y León y de doña
Catalina de Adaro y Villafañe. Hijos:
A.- doña María Mercedes de Sosa y Luna, bautizada el 8 de septiembre
de 1754, fue sepultada el 7 de diciembre de 1768.
B.- doña María de los Dolores de Sosa y Luna, sepultada el 3 de mayo
de 1756.
C.- doña María Dolores de Sosa y Luna, oleada el 18 de junio de 1757,
casada el 28 de agosto de 1775 con don Manuel de Figueroa y Bermúdez,
nacido en España, hijo de don José de Figueroa y Sotomayor y de doña
María Francisca de Bermúdez, C/s.
D.- doña María Rosa de Sosa y Luna, nacida en el año 1765, casada
con don Manuel de Paz y Sotomayor, nacido en Galicia en 1741, C/s.
E.- don Gaspar Francisco Javier de Sosa y Luna, nacido el 7 de enero
de 1766.
Doña Lorenza debió tomar la bula.

CASA 101 Casa de doña Antonia de Castro, su esposo, don Francisco

Vega. Sus hijos: doña María Mercedes ad., don Ignacio ad., don
Francisco Javier, párv., don Agustín párv. Criada: María Rosa 09/02
Doña Antonia de Castro casó con don Francisco Vega. Hijos:

1.- doña María Mercedes Vega y Castro.

44 Family Search (i.21/110)

 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 529

2.- don Ignacio Vega y Castro.

3.- don Francisco Javier Vega y Castro.
4.- don Agustín Vega y Castro.

Un don Francisco Vega casó con Antonia de Arce y fueron padres de

Mercedes Vega y Arce de la que fue padrino Santiago de Castro y Frías.
No hemos podido determinar si es la misma persona o un homónimo.
No fue obligada a tomar bula.

CASA 102 Casa de doña Juana Ahumada, la dicha y sus hijos: doña
María ad., doña Rosalía ad., doña Ana María ad., doña Simona ad.,
doña Agustina ad., María Dominga parv., Rosalía parv., Pedro ad.,
Francisca ad. Criados: Pedro ad., Francisca ad., Teresa ad., María
Dominga ad. 45
Doña Juana de Ahumada fue viuda del Capitán don Antonio Bazán
de Figueroa46. Este matrimonio se tiene por acreditado con la filiación
legítima que el acta de bautismo en La Rioja, San Nicolás de Bari año
1738 le atribuye a Simona, hija de ambos. También con el acta de
defunción de don Antonio Bazán de Figueroa, acaecida en 1758, en la
que don Ignacio Moreno, sacerdote actuante, indica que el muerto era
cónyuge de doña Juana de Ahumada. Hijos:

1.- doña María Bazán de Ahumada.

2.- doña Rosalía Bazán de Ahumada.
3.- doña Ana María Bazán de Ahumada.
4.- doña Simona Bazán de Ahumada, nació en La Rioja en 1738.
5.- doña Agustina Bazán de Ahumada
6.- don Lucas Bazán de Ahumada.
7.- don Esteban Bazán de Ahumada (censados los dos últimos en
Tama, Los Llanos, en el mismo censo).
Doña Juana de Ahumada no tomó bula.

CASA 103 Casa de doña Petrona Paz, la dicha y su marido, don

Antonio de Castro, natural de San Juan de Cuyo. Sus hijos: don José
Lucas ad., doña Estefanía ad. Criados: Hortensia, Juana ad., Juana ad.,

45 No hemos podido identificar a: María Dominga parv., Rosalía parv., Pedro ad.,
Francisca ad., aunque no pudieron nunca ser hijos de doña Juana y don Antonio en
razón de que este último había muerto diecinueve años antes.
46 Ocampo de Saraví Briasco, Luz, Otros Bazán Revista 37 IACG.
530 Luz Ocampo de Saraví Briasco

Margarita ad. Don José Vega, su hijo ad. Cayetano, huérfano,09/00

Doña Petronila Paz, pensamos que puede haber sido viuda N. Vega
antes de contraer matrimonio con don Antonio de Castro -quien aparece
aquí censado- ya que aparece como hijo suyo en el censo:
Fueron sus hijos:

1.- don José Vega. Podría tratarse del que más tarde contrajo matrimonio
con doña Tomasina Toledo.
Hijos con su marido don Antonio de Castro:
2.- don José Lucas de Castro Paz,
3.- doña Estefanía de Castro Paz bautizada el 7 de abril de 1760 acta
en la que a su madre se la nombra como Petronila.
Doña Petrona o Petronila Paz no tomó bula.

CASA 104 Casa de doña Mariana de Luna y su esposo don Celso

Dávila. Sus hijos: don Melchor ad., don Estanislao, don Nicolás ad. Su
yerno don Jerónimo Mercado y su mujer, sus hijos: María Dominga
párv., María de las Nieves párv., Francisca ad. Don Juan Miguel
Peñaloza ad. Criada: Juana 10/02.
Doña Mariana de Luna y Sánchez h.l. del capitán don Ignacio de Luna
Villafañe, sepultado el 8 de septiembre de 1758 47y de doña Lorenza
Sánchez de Loria hija del sargento mayor José Sánchez de Loria y de
doña Catalina de Soria Medrano.
Doña Mariana está sepultada como viuda en La Rioja el 16 de diciembre
de1775 (i.89/686). Ella había contraído primeras nupcias el 7 de octubre
de 174948con el dos veces viudo don Francisco de Herrera y Paz
quien murió el 20 de noviembre de 1758, hijo de don Francisco de
Herrera Guzmán y de doña María de Paz y Figueroa. El Sargento Mayor
don Francisco de Herrera y Paz había casado en primeras nupcias con
doña María Bazán y en segundas con doña Francisca Dávila Gutiérrez
Gallegos, matrimonio del que tuvo a su única hija: doña Ana María de
Herrera Dávila,
Doña Mariana no tuvo descendencia del Sargento Mayor don Francisco
de Herrera y viuda de éste contrajo segundas nupcias con don Juan de
Peñaloza, nacido hacia 1697, capitán en 1732 -según declaró en dos
documentos- sepultado el 20 de agosto de 1752, quien también era viudo

47 Family Search (D.1.46v).

48 Family Search (i.17/110)
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 531

cuando casó en segundas nupcias con doña Mariana[3], y tuvieron los

siguientes hijos:

1.- don Juan Nicolás Peñaloza y Luna, bautizado el 16 de febrero de

1749[4].
2.- don Francisco Estanislao Peñaloza y Luna, el 12 de abril de 1751.
3.- don Feliciano Peñaloza y Luna. El 22 de diciembre de 1768 compró
un esclavo en Catamarca a don Javier del Salto[5].
4.- doña Juana Peñaloza Luna, casada desde el 29 de junio de 1760
con don Jerónimo Mercado[6] natural del Valle de Las Palmas. Hijos:
A.- doña María Dominga Mercado Peñaloza.
B.- doña María de las Nieves Mercado Peñaloza.
C.- doña Francisca Mercado Peñaloza.
D.- doña Polonia Mercado Peñaloza. Murió, párvula, el 21 de abril de
1770[7].
E.- don José Vicente Mercado Peñaloza. Consta su defunción,
párvulo, el 27 de marzo de 1770.49
G.- don Fermín Mercado Peñaloza. Su defunción, párvulo, se anotó el
20 de abril de 1771.50
5.- don Juan Melchor Peñaloza Luna, bautizado el 15 de enero de
1753[8]. Hijo póstumo.

Don Juan Miguel Peñaloza mayor de 40 años, quien aparece censado en

esta casa, muy probablemente fuera hijo del primer matrimonio de don
Juan de Peñaloza, que tendría 30 años más que él porque era nacido
alrededor de 1697. Su defunción consta el 27 de abril de 1774 con
entierro mayor y tres posas pero fuera de eso no lo hemos podido ubicar
aunque suponemos que por haber nacido alrededor de 1727 lo fuera. El
hecho de que este probable hijo de un matrimonio anterior de don Juan
de Peñaloza este censado en 1767 en la casa de doña Mariana de Luna y
que el matrimonio de esta con Celso Dávila tuviera lugar en 1755, dos
años después del nacimiento del hijo póstumo de don Juan, nos parecen
indicios de la estrechez económica familiar en ese momento.
Don Juan Celso Dávila, fue el tercer marido de doña Mariana de Luna.
Contrajeron matrimonio el 14 de julio de 175551indicándose que ella ya
era viuda de sus segundas nupcias y que se había dispensado el tercer

49 Family Search (i.76/686)

50 Family Search (i.79/686).
51 (i. 25/110)
532 Luz Ocampo de Saraví Briasco

grado de consanguinidad. Fueron padrinos el Capitán don José Mercado

y doña María Romero y testigos el Capitán don Ignacio de Luna, José de
Agüero y muchos otros.
Doña Mariana de Luna no tomó bula.

CASA 105 Casa de doña María Rosalía Almonacid. Sus hijos: doña
María Mercedes ad., don Vicente ad., doña Ana Josefa párv., don José
Ramón párv. Criados: Agustín y su mujer María José Antonio ad.
Francisco ad. María ad. Francisco ad.09/02
Doña María Rosalía Almonacid Barrionuevo había casado con don
Luis de Arellano el 5 de junio de 1747 (i.14/110). Su acta de defunción
del 2 de junio de 1777 expresa que en la Iglesia de Nuestra Señora de La
Merced se enterró el cuerpo de doña María Rosalía Almonacid viuda
que fue de don Luis de Arellano… debe pagar en vinos la cantidad de 50
pesos52. Hijos:

1.- doña María Mercedes Arellano Almonacid.

2.- don Vicente Arellano Almonacid.
3.- doña Ana Josefa Arellano Almonacid.
4.- don José Ramón Arellano Almonacid.
Doña María Rosalía Almonacid no tomó bula.

CASA 106 Casa de doña María Gutiérrez, viuda, su nieta Ana María
ad. Criados: Vicente y su mujer Justa ad., María Paula ad., Marcela ad.,
Francisco ad., Ventura ad., Bartolina ad., Josefa ad., Francisco ad.,
Gavino ad., Margarita párv., José Albornoz y su mujer Josefa, sus hijos:
Francisco párv. y Pedro párv. 14/03.
Doña María Gutiérrez Gallegos Moreno Maldonado era hija legítima
del Capitán don Luis Gutiérrez Gallegos y doña Mariana Moreno
Maldonado; nieta paterna del Capitán Diego Gutiérrez Gallegos y doña
María de Tejeda y Guzmán Vera y Aragón; nieta materna del Tesorero
Real Francisco Moreno Maldonado y de doña Francisca Bazán de
Pedraza Tejeda Guzmán53. Según Serrano Redonnet fue mujer del
Maestre de Campo don Francisco Dávila Salazar (el mozo) hijo del
Sargento Mayor Francisco Dávila Salazar y doña Clara de Villafañe
Guzmán. Su marido don Francisco ya había muerto el 2 de octubre de
1748 cuando se casó el hijo de ambos Sargento Mayor don Nicolás.

52 Family Search (i.92/68

53 Jorge Serrano Redonnet Ávila de Salazar, Boletín 12 del C. E. G. y H. de Córdoba.
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 533

Consta en el libro de defunciones de San Nicolás de Bari de La Rioja que

el 9 de mayo de 1770 se enterró con entierro mayor y una posa el cuerpo
de doña María Gutiérrez, viuda que fue de don José Dávila. Hijos:

1.- don José María Dávila Gutiérrez Gallegos, casó con doña María
de Brizuela y Doria.
2.- Sargento Mayor don Nicolás Dávila Gutiérrez Gallegos. Casó el 2
de octubre de 1748 con doña María de Almonacid Mercado Reinoso hija
legítima de don Melchor Almonacid y doña Ignacia Mercado Reynoso,
con dispensa por parentesco de tercero a cuarto grado de consanguinidad.
3.- doña Francisca Dávila Gutiérrez Gallegos. Casó con el Sargento
Mayor don Francisco de Herrera y Paz. Doña Francisca murió el 16 de
abril de 1748. Su marido, ya viudo de doña María Bazán, contrajo
terceras nupcias el 7 de octubre de 1749 con doña Mariana de Luna y
Sánchez de Loria y murió el 20 de noviembre de 1758. En su breve
matrimonio doña Francisca Dávila Gutiérrez Gallegos tuvo con don
Francisco de Herrera y Paz a su única hija: doña Ana María de Herrera
Dávila, la nieta de doña María Gutiérrez que figura censada junto a su
abuela.
No tomó bula.

CASA 107 Casa de doña Mariana de Herrera y Paz, viuda. Sus hijos:
don Juan Felipe ad., don Bernardo ad., doña Melchora ad. Criados:
Teresa ad., Lorenza ad., Gabriela ad., Pascual ad., José Pedro ad.,
Francisco ad., Florentino ad. y Guillermo ad.12/0
Doña Mariana de Herrera y Paz Almonacid era hija del General
Maestre de Campo don Juan de Herrera y Paz, copropietario de la
Hacienda del Capayan, y de doña María de Almonacid y Ávila.
Contrajo matrimonio con el Capitán don José de Luna Bazán54 hijo de
don Felipe de Luna y Cárdenas Vera, encomendero de Anguinan, y de
doña Inés Bazán de Figueroa; nieto paterno de don Álvaro de Luna y
Cárdenas y doña Francisca de Vera y Aragón. Hijos:

1.- doña María Magdalena Luna y Herrera, bautizada el 1º de junio

de 1746. Casó el 19 de enero de 1765 con don Juan José de Villafañe y
Dávila, bautizado el 16 de junio de 1740, Familiar del Santo Oficio en
1805, Teniente Coronel de Milicias y Comandante de Armas, Protector
de Naturales y Alcalde Ordinario. Hijos:

54 Moyano Aliaga, Alejandro Ob. Cit., páginas 216, 217,688 y 689.

534 Luz Ocampo de Saraví Briasco

A.- doña María Francisca de Villafañe y Luna.

B.- don Juan Manuel de Villafañe y Luna.
C.- don José Nicolás de Villafañe y Luna.
D.- don Dionisio Maximiliano de Villafañe y Luna.
E.- don Luís Alberto de Villafañe y Luna.
F.- doña María Josefa de Villafañe y Luna.
G.- doña Luisa de Villafañe y Luna.
H.- don Gaspar Julián de Villafañe y Luna.
I.- doña María Trinidad de Villafañe y Luna.
J.- don Ángel Vicente de Villafañe y Luna.
K.- don Tomas de Villafañe y Luna.
L.- don Santiago de Villafañe y Luna.
2.- don Juan Felipe Laureano Luna y Herrera, bautizado el 10 de
marzo de 1747, casado el 3 de abril de 1772 con doña María Agustina
Bazán, con sucesión.
3.- don Juan Felipe de Luna y Herrera, bautizado el 31 de julio de
1749.
4.- don Bernardino de Luna y Herrera, nacido el 15 de octubre de
1751, fallecido poco tiempo después.
6.- don Bernardo de Luna y Herrera55, oleado de siete meses el 10 de
marzo de 1753, fallecido en 1821; casado con doña María Isabel de
Cabrera y Luna, hija de don Pedro Lucas de Cabrera y doña María de
Luna y Sánchez. Su hijo: don Pedro Lucas de Luna y Cabrera.
7.- don Alejandro de Luna y Herrera, oleado el 3 de agosto de 1755.
8.- doña Micaela de Luna y Herrera56, bautizada el 8 de octubre de
1757, casada en 1786 con su primo hermano don Lucas Ortiz de Ocampo,
hijo de don Francisco Javier Ortiz de Ocampo y de doña Petrona
Damiana de Castro y Herrera. Tuvieron por hijo al menos a: don
Francisco Javier Ocampo y Luna.
9.- doña Melchora de Luna y Herrera, bautizada el 20 de abril de 1760.
Doña Mariana de Herrera y Paz Almonacid debió tomar bula.

CASA 108 Casa de doña María Sánchez de Loria, viuda, la dicha y sus
hijos: doña Catalina ad., doña María ad., don Francisco Javier ad. Sus
nietos: don Norberto Navarro ad., don Francisco Solano ad., don
Francisco Borja ad., y don Juan Ángel ad., Criados: Cayetano ad.,
Rosalía ad., Josefa ad., Gregorio ad., Mónica ad., Josefa ad., Antonio

55 Alejandro Moyano Aliaga, Ob. Cit., p. 528.

56 Los Ortiz de Ocampo de Jorge A. Serrano Redonnet, pp. 50 y 51.
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 535

párv., Pedro Nicolás párv., e Isidora párv. 14/03

Doña María Sánchez de Loria, era hija legítima del Sargento Mayor
José Sánchez de Loria y Ávila y doña Catalina de Soria Medrano, murió
el 25 de febrero de 1771 y fue enterrada con entierro mayor y tres posas
en Santo Domingo57. Casó con el Capitán Gregorio de Luna y
Cárdenas el 14 de junio de 1723 dispensado el impedimento de
consanguinidad de cuarto grado mixto y tercero. Él, hijo legítimo de don
Álvaro de Luna y Cárdenas, vecino feudatario, y doña Francisca de
Vera58. El parentesco proviene por haber sido el padre del novio hijo de
doña Juliana de Albornoz, hermana del Maestre de Campo Alonso de
Tula Cervin, quien fue padre a su vez de doña Jerónima de Tula Bazán
prima hermana del dicho Álvaro. Por su parte doña Jerónima de Tula
Bazán fue madre de doña Catalina de Soria Medrano, madre de la
contrayente. En 1762 el Gobernador don Joaquín de Espinosa Dávalos,
le confirmó a don Gregorio en tercera vida la encomienda de Asco en
Santiago del Estero, de la que gozaron en primera vida su tío carnal don
Francisco de Luna y Cárdenas Albornoz y en segunda vida su primo
hermano don Francisco de Luna y Argañaraz. Hijos:

1.- don Juan de Luna y Sánchez, nació en 1732, murió el 29 de abril de

1736, fue sepultado con entierro mayor en Santo Domingo59.
2.- doña Catalina de Luna y Sánchez.
3.- doña María de Luna y Sánchez.
4.- don Francisco Javier de Luna y Sánchez.
5.- doña Leocadia de Luna y Sánchez, que casó con don Juan Navarro.
El censo consigna que fueron sus nietos:
A.- don Norberto Navarro.
B.- don Francisco Solano Navarro,
C.- don Francisco Borja Navarro.
D.- don Juan Ángel Navarro.
Debió tomar bula.

Homónima

57 Family Search La Rioja San Nicolás de Bari Defunciones 1736-1868 imagen 78 de 686
58 María del Carmen Ferreyra. Exp Matrim Arz. de Cba 1721-1727 Legajo 64 pág. 39
59 Family Search La Rioja San Nicolás de Bari Defunciones 1736-1868 imagen 17 de 686
536 Luz Ocampo de Saraví Briasco

María Sánchez mujer del Maestre de Campo don Francisco Javier de

Herrera el 4 de enero de 1760 entierran un hijo legítimo cuyo nombre no
consta60

CASA 109 Casa de doña Francisca Toledo, viuda. Sus hijos: doña
María Dominga ad., doña Teresa y su marido don José Antonio Galván,
patricio de esta, doña María del Carmen ad., doña Andrea ad., doña Ana
ad-Hijos del referido Galván: doña Paula párv., doña María Mercedes
párv. Criados: Isidora ad., Cayetano párv., Petrona ad., Juan José
ad.10/03
Doña Francisca de Toledo viuda de don Diego Salazar61enterrado con
entierro mayor el 20 de agosto de 1755. Estos casaron, sin impedimento
alguno, el 21 de septiembre de 1743.62Hijos:

1.- doña María Dominga Salazar y Toledo.

2.- doña María del Carmen Salazar y Toledo.
3.- doña Andrea Salazar y Toledo.
4.- doña Ana Salazar y Toledo.
5.- doña María Teresa Salazar y Toledo. Casó con don José Antonio
Galván, sin impedimento alguno el 15 de septiembre de 1760. Hijos:
A.- doña Juana Paulina Galván Salazar, bautizada el 8 de agosto de
1761.
B.- don José María Galván Salazar, bautizado el 11 de septiembre de
1773.
C.- doña Juliana Galván Salazar, bautizada el 4 de febrero de 1776.
D.- don Pedro Pascual Galván Salazar, bautizada el 25 de octubre de
1778.
E.- don Félix Galván Salazar, bautizado el 20 de noviembre de 1787.
F.- doña Paula Galván. Citada en el padrón.
G.-doña María Mercedes Galván. Citada en el padrón.
No toma bula.

CASA 110 Casa de doña Bartolina Agüero, viuda. Sus hijos: doña
Mercedes ad., doña María de la Ascensión ad., doña María Rosa, madre
de la referida viuda, Josefa Tello ad., Gervasio ad., María de la Cruz
párv. Criados: María ad., Manuel ad.08/01

60 Family Search La Rioja San Nicolás de Bari Defunciones 1736-1868 imagen 52 de 686
61 Family Search (i.45/686)
62 Family Search (i.11/110).
 Las viudas en el Padrón de La Rioja de 1767 537

Doña Bartolina Agüero hija legítima de Anselmo de Agüero y doña

María Rosa Tello. Casó el 10 de junio de 1755 con don Domingo,
pudiera ser Herrera. El documento está en muy mal estado. Padrinos:
don Bernardino Villafañe y Almonacid… Testigos: don Andrés Ortiz de
Ocampo, don Santiago de Castro y Frías y muchos otros. Anota el
ministro Manuel Quinteros.
Doña Bartolina Agüero debe tomar bula.

CASA 111 Casa de doña Ana Andrada, la dicha. Criados: María ad.,
Antonia ad., Gregoria ad., María Juana ad., María Francisca ad., Rita
ad., Nicolás ad., Joaquín ad., Antonio ad., Ignacio ad., María Juana ad.,
Josefa ad., Petronila ad., Juana párv., otra Juana párv., Mariano párv.,
Jerónima párv. Luisa párv., Lorenza párv., y Fernando párv.14/07
Doña Ana de Andrada y Herrera, soltera, hija del Sargento Mayor don
Juan de Fernández Andrada y Tejeda y de doña Francisca de Herrera y
Paz. Su defunción consta con entierro mayor y tres posas el 1º de mayo
de 177063
Señora de conveniencia, debe tomar bula.

***

Bibliografía

Fuentes primarias:
Archivo del Arzobispado de Córdoba (AAC), Expedientes matrimoniales
Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba (AHPC), Cajas de Gobierno,
Archivo General de la Nación (AGN), sala IX.
www.familysearch La Rioja San Nicolás de Bari Bautismos, Matrimonios,
Defunciones

Fuentes secundarias:
Acevedo, Edberto, “La Rioja hace dos siglos”, en Investigaciones y Ensayos n.º
5, Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia, 1968, pp.191-213.
Aramendi, Bárbara, “El ramo de bulas de la Santa Cruzada en el Tucumán
colonial”, en Diálogo Andino n.°33, Universidad de Tarapacá, 2009, pp.5974.
Bazán, Armando Raúl, Historia de La Rioja, Buenos Aires, Plus Ultra, 1979.

63 Family Search La Rioja San Nicolas de Bari defunciones 1736-1868 imagen 76 de 686
538 Luz Ocampo de Saraví Briasco

Boixadós, Roxana, Tierra de hombres de cuatro abolengos. Parentesco y

familia en La Rioja colonial. Tesis de Maestría inédita, Museo Nacional,
Universidad Federal de Rio de Janeiro, 1996.
Ferreyra, María del Carmen “Expedientes Matrimoniales del Arzobispado de
Córdoba 1721-1727 Legajo 64” Córdoba 2004
Moyano Aliaga Alejandro, “Don Jerónimo Luis de Cabrera 1528-1574 Origen
y Descendencia” Alción Editora. Córdoba 2003 Centro de Estudios
Genealógicos y Heráldicos de Córdoba.
Ocampo de Saraví Briasco, Luz “Padrón de la Santa Cruzada de La Rioja y su
Jurisdicción Año 1767” Fuentes Documentales Instituto Argentino de Ciencias
Genealógicas Buenos Aires 2015.
Serrano Redonnet Jorge “La sangre de conquistador Juan Gregorio Bazán
“Ediciones Dunken Buenos Aires 1997.
 Los Álvarez de Portugalete.
Su descendencia en la Argentina y Uruguay
Lucio R. Pérez Calvo

Esta familia, de la que descienden destacadas personalidades argentinas

y uruguayas –incluidas algunas líneas genealógicas establecidas en
Chile, Perú, Bolivia, México y Cuba-, tiene su origen en la villa de
Portugalete, en Vizcaya, donde durante el transcurso de varios siglos
ejercieron el oficio de marino y otras actividades estrechamente
relacionadas. Para mediados y fines del siglo XVIII, época en la que se
fundó la nutrida rama rioplatense, los Álvarez portugalujos eran
propietarios de una importante flota marítima que recorría los diferentes
puertos españoles y algunos americanos dedicados al tráfico comercial.
En la localidad de Portugalete ya en tiempos antiguos se tiene referencia
de vecinos de este apellido residentes en la misma. Así encontramos entre
la documentación de su Archivo Municipal al bachiller don Alonso
Álvarez, juez subdelegado del obispo de Ávila, quién en un documento
fechado el 14 de mayo de 1490 ordena que todas las mandas
pertenecientes a las órdenes de la Santa Trinidad y de la Merced se
utilicen en la guerra contra los moros en Granada1. Y el 24 de enero de
1500 el licenciado don Cristóbal Álvarez de Cueto, corregidor de
Vizcaya, pide información sobre la cantidad de dinero qué se prestó, y
qué personas lo hicieron, para la organización de la armada de los reyes
en el año 14932, el mismo que el siguiente 27 de marzo ordena que se
envíe la gente que debe ir a la armada para hacer alarde y recibir el
sueldo3
La noble villa de Portugalete –palabra que en euskera significa “las
riberas del puerto”- fue fundada en 1322 por doña María Díaz de Haro
la buena, sobre una puebla ubicada sobre el mar, ya documentada desde
varios siglos antes, asentada al abrigo de su puerto natural en las orillas

1 Archivo Municipal de Portugalete, Sección C, Caja 2, n° 1.

2 Archivo Municipal de Portugalete, Sección A, Caja 106, n° 8.
3 Archivo Municipal de Portugalete, Sección A, Caja 106, n° 9.
540 Lucio R. Pérez Calvo

del Nervión4. En 1432 le fue otorgada a la villa el privilegio de

confirmación por Juan II de Castilla, por el cual se confirió a los vecinos
una serie de beneficios sobre el comercio y transporte de mercaderías,
principalmente lana y hierro, así como sobre la actividad pesquera5. En
la actualidad es un municipio que pertenece a la comarca del llamado
Gran Bilbao, en la sub comarca de la Margen Izquierda, con una
población estimada en cincuenta mil habitantes.

GENEALOGÍA:

I. don JUAN ÁLVAREZ DE CASTAÑEDA6, nacido en Portugalete,

Vizcaya, España, hacia 1590, de profesión marino, usó
indistintamente los apellidos Álvarez de Castañeda y Álvarez.
Contrajo matrimonio con doña María de Mello7, nacida en
Portugalete, Vizcaya.
Padres de:
1. don Antonio Álvarez Mello, sigue en II.

II. don ANTONIO ÁLVAREZ MELLO, bautizado en Portugalete,

Vizcaya, el 16 de febrero de 1616 (Santa María-1-83), marino, vecino
principal de Portugalete8.
Contrajo matrimonio en Portugalete, Vizcaya, el 30 de mayo de 1638
(Santa María-1-31v.) con doña Ana de Avellaneda Cerro9,
bautizada en Portugalete, Vizcaya, el 8 de noviembre de 1614 (Santa

4 Etxebarria Mirones, Txomin, Etxebarria Mirones, Jesús, Orígenes históricos de Las

Encartaciones. Siglos X-XIII: toponimia, onomástica y lengua propia, Bilbao, 1994.
5 Ciriquiain Gaiztarro, Mariano, Monografía histórica de la muy noble villa y puerto de

Portugalete, Bilbao, 1942, pp. 12-14.

6 Sobre el uso del apelativo “don” que consignamos en este trabajo sobre los Álvarez

vizcaínos, seguimos la categorización social referida a los mismos en los expedientes de

las órdenes nobiliarias y militares, vizcainías, certificaciones de nobleza, relaciones de
méritos y servicios y nombramientos en cargos públicos, existentes en diversos archivos
españoles y americanos. Pero es necesario señalar que en las partidas sacramentales
más antiguas de la villa de Portugalete, su solar natal, los citados muy excepcionalmente
figuran endonados.
7 Podría estar emparentada con don Diego de Mello Inojedo, bautizado en Portugalete,

Vizcaya, el 28 de julio de 1595 (Santa María-1-6), hijo de don Juan de Mello y de doña
Antonia Inojedo, naturales de Portugalete, Vizcaya.
8 Ciriquiain Gaiztarro, Mariano, op.cit., p. 135.
9 Hermana de doña María de Avellaneda Cerro, bautizada en Portugalete, Vizcaya, el 23

de junio de 1611 (Santa María-1-75).

 Los Álvarez de Portugalete 541

María-1-7), hija de don Domingo de Avellaneda, nacido en

Portugalete, Vizcaya, hacia 1580, fallecido en Portugalete, Vizcaya,
el 12 de enero de 1646 (Santa María-1-35), y de doña María Santos
Cerro, nacida en Portugalete, Vizcaya, hacia 1590, fallecida en
Portugalete, Vizcaya, el 14 de noviembre de 1656 (Santa María-1-
66).
Padres de:
1. don Simón Álvarez Avellaneda, bautizado en Portugalete, Vizcaya,
el 1° de noviembre de 1643 (Santa María-1-17).
2. don Antonio Álvarez Avellaneda, sigue en III.
3. doña María Álvarez Avellaneda, nacida en Portugalete, Vizcaya,
en 1653, casada en Portugalete, Vizcaya, el 18 de mayo de 1672
(Santa María-1-76) con don Martín de Murrieta Cabieses, nacido en
Santurce, Vizcaya, hijo de don Francisco de Murrieta y de doña Ana
de Cabieses, naturales de Santurce, Vizcaya.
4. doña Antonia Álvarez Avellaneda, nacida en Portugalete, Vizcaya,
en 1655, fallecida en Portugalete, Vizcaya, el 5 de febrero de 1737
(Santa María-2-91); casada en Portugalete, Vizcaya, el 1° de mayo
de 1687 (Santa María-1-93) con don Felipe Mercadillo Balparda,
nacido en Santurce, Vizcaya.
Padres de:
A. doña Francisca Mercadillo Álvarez, bautizada en Portugalete,
Vizcaya, el 28 de diciembre de 1688 (Santa María-2-36).

III. don ANTONIO ÁLVAREZ AVELLANEDA, bautizado en

Portugalete, Vizcaya, el 30 de marzo de 1651 (Santa María-1-48),
marino; fallecido en Portugalete, Vizcaya, el 31 de diciembre de 1725
(Santa María-2-70).
Contrajo matrimonio en Portugalete, Vizcaya, el 4 de agosto de 1676
(Santa María-1-83) con DOÑA RAMONA SALAZAR
CHAURETA, bautizada en Sestao, Vizcaya, el 21 de febrero de 1653
(Anunciación de Nuestra Señora-2-31v.), hija de don Ramón Salazar
y de doña Mariana Chaureta, naturales de Sestao, Vizcaya; viudo
casado en segundas nupcias en Portugalete, Vizcaya, el 9 de julio de
1695 (Santa María-1-99) con DOÑA JUANA DE GOYCOECHEA
ZABALA, nacida en Derio, Vizcaya, hija de don Martín de
Goycoechea Rotalde y de doña María Juanes de Zabala Goycoechea,
naturales de Derio, Vizcaya.
Del primer matrimonio:
542 Lucio R. Pérez Calvo

1. don Antonio Álvarez Salazar, bautizado en Portugalete, Vizcaya,

el 17 de mayo de 1677 (Santa María-1-125), fallecido en
Portugalete, Vizcaya, el 3 de enero de 1710 (Santa María-2-34);
casado en Portugalete, Vizcaya, el 25 de octubre de 1701 (Santa
María-1-104v.) con doña Antonia de Uría Avellaneda, bautizada
en Portugalete, Vizcaya, el 28 de marzo de 1671 (Santa María-1-
77), hija de don Mateo de Uría y de doña Juana de Avellaneda,
naturales de Portugalete, Vizcaya.
Padres de:
A. doña María Antonia Álvarez Uría, bautizada en Portugalete,
Vizcaya, el 27 de septiembre de 1702 (Santa María-2-91),
fallecida en Portugalete, Vizcaya, el 27 de agosto de 1753
(Santa María-2-154); casada en Portugalete, Vizcaya, el 20 de
febrero de 1719 (Santa María-1-135v.) con don Francisco de
Umarán Lecubarri10, bautizado en Portugalete, Vizcaya, el 16
de noviembre de 1695 (Santa María-2-64), alcalde de
Portugalete en los años 1725-1726, 1729-1730 y 1736-1737,
juez de las Sacas de Portugalete en 1736, en 1731 tuvo un pleito
tramitado ante la Real Chancillería de Valladolid con don
Carlos Hortuño de Ugarte Ariz y Tovar, de Castro Urdiales,
Cantabria, por un pago de 1.738 reales de plata con sus
intereses11, hijo de don Cosme de Umarán Gochi, nacido en
Portugalete, Vizcaya, en 1665, y de doña María Concepción de
Lecubarri Urioste, nacida en Portugalete, Vizcaya, casados en
Portugalete, Vizcaya, el 3 de febrero de 1695 (Santa María).
Nieto paterno de don Cosme de Umaran Gomecho, bautizado
en Portugalete, Vizcaya, el 18 de noviembre de 1646 (Santa
María), y de doña Mariana Gochi Calderón. Nieto materno de

10 Hermano de don José de Umaran Lecubarri, bautizado en Portugalete, Vizcaya, el 3

de enero de 1700 (Santa María), y de don Manuel de Umaran Lecubarri, bautizado en
(Portugalete, Vizcaya, el 11 de diciembre de 1711 (Santa María), quienes se avecindaron
en Cádiz y obtuvieron la real provisión de vizcainía en Valladolid en 1764; v. Basanta de
la Riva, Alfredo, Nobleza vizcaína. Estudio genealógico de pleitos sobre vizcainía y
mayorazgo del señorío, Valladolid, 1927.
11 Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Sala de Vizcaya, caja 104.1.
 Los Álvarez de Portugalete 543

don Francisco de Lecubarri y de doña María Josefa de Urioste,

naturales de Portugalete, Vizcaya. Con sucesión12.
B. don Ramón Álvarez Uría, bautizado en Portugalete, Vizcaya,
el 27 de marzo de 1704 (Santa María-2-96).
C. don Vicente Antonio Álvarez Uría, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 19 de agosto de 1705 (Santa María-12-101).
D. doña María Josefa Álvarez Uría, nacida en Portugalete,
Vizcaya, en 1710, casada en Portugalete, Vizcaya, el 22 de
marzo de 1733 (Santa María-1-177v.) con don Pedro de
Gordon Sarriá13, bautizado en Portugalete, Vizcaya, el 1° de
noviembre de 1710 (Santa María-2-126), alcalde de
Portugalete en 1741, regidor y síndico procurador general de la
misma en 1769, regidor de Orduña en 1779, quién fue
demandado en 1783 ante la justicia de Arciniega, Álava, por
Manuel de Gordon en un pleito iniciado por la posesión de un
mayorazgo fundado por don Juan Saenz de la Cámara y doña
Andresa de Santa Coloma, con valiosas propiedades en
Orduña, Vizcaya, y Arciniega, Álava14, el que todavía
continuaba en 178515, fallecido en Orduña, Vizcaya, bajo
testamento otorgado en esa localidad el 16 de noviembre de
1782, hijo de don Pedro de Gordon Suazo, nacido en
Portugalete, Vizcaya, el 30 de febrero de 1681, alcalde de
Portugalete en 1716 y 1722, fallecido en Portugalete, Vizcaya,

12 Entre sus hijos se destacó don Francisco Javier de Umaran Álvarez, que fue alcalde de
Portugalete en 1752 y 1753, y varias veces regidor y síndico procurador general de la
villa; v. Ciriquiain Gaiztarro, Mariano, op.cit., p. 260.
13 Fue casado en segundas nupcias en Orduña, Vizcaya, el 26 de julio de 1745 con doña

Manuela de Urquijo y Armona, nacida en Zuazo, Vizcaya, el 9 de abril de 1719, los que
fueron padres (entre otros) de don Miguel de Gordon Urquijo, nacido en Orduña,
Vizcaya, el 27 de septiembre de 1760, tesorero de la Aduana de Orduña y de la
Administración General de las Rentas Generales del mismo, secretario del Despacho de
Gracia y Justicia, secretario del Consejo de Ordenes, alcalde de Orduña, Portugalete y
Guernica, intendente de Vizcaya en 1813, Caballero de la Orden de Carlos III en 1804,
Caballero de la Orden de Santiago en 1815, casado con doña María Ignacia de Retes y
Llaguno (padres a su vez de don Jorge Miguel de Gordon Retes, nacido en Orduña,
Vizcaya, el 23 de abril de 1796, Caballero de la Orden de Carlos III en 1817); v. Cadenas
y Vicent, Vicente, Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos 3° (1771-1847),
tomo V, Madrid, 1983, pp. 250-252.
14 Archivo Histórico Nacional, Consejos, leg. 31340, exp. 14.
15 Archivo Histórico Nacional, Consejos, leg. 31318, exp. 8.
544 Lucio R. Pérez Calvo

el 9 de enero de 1755, y de doña María Josefa Sarriá del Alisal,

bautizada en Portugalete, Vizcaya, el 22 de noviembre de 1677
(Santa María), casados en Portugalete, Vizcaya, el 1° de
diciembre de 1709 (Santa María). Nieto paterno de don Pedro
Gordon Castaños, nacido en Portugalete, Vizcaya, regidor de
la misma en 1680 y alcalde en 1683, y de doña Bernarda Zuazo
Largacha, fallecida en Portugalete, Vizcaya, bajo testamento
otorgado en la misma el 18 de febrero de 1737. Nieto materno
de don José de Sarriá Alaiza, nacido en Portugalete, Vizcaya,
regidor en 1701, fallecido en Portugalete, Vizcaya, bajo
testamento otorgado en la misma el 5 de marzo de 1711, y de
doña Águeda del Alisal, nacida en Portugalete, Vizcaya,
casados en Portugalete, Vizcaya, el 7 de enero de 176516. Con
sucesión.
2. doña María Álvarez Salazar, nacida en Portugalete, Vizcaya, en
1680, fallecida en Portugalete, Vizcaya, el 11 de diciembre de 1765
(Santa María-2-199); casada en Portugalete, Vizcaya, el 7 de marzo
de 1707 (Santa María-1-111) con don Ignacio de Aqueche Villar,
nacido en Portugalete, Vizcaya, alcalde de Portugalete en 1733,
1742 y 174617, hijo de don Luis de Aqueche Ulibarri, nacido en
Portugalete, Vizcaya, y de doña Antonia Villar del Cotillo, nacida
en Portugalete, Vizcaya, casados en Portugalete, Vizcaya, el 29 de
octubre de 1686 (Santa María-1-92v.).
Padres de:
A. doña Ramona Aqueche Álvarez, bautizada en Portugalete,
Vizcaya, el 19 de febrero de 1708 (Santa María-2-111).
B. don Bernardino Aqueche Álvarez, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 6 de noviembre de 1709 (Santa María-2-119).
C. doña María Aqueche Álvarez, bautizada en Portugalete,
Vizcaya, el 22 de noviembre de 1713 (Santa María-2-141).
D. doña Ignacia Aqueche Álvarez, bautizada en Portugalete,
Vizcaya, el 19 de mayo de 1717 (Santa María-2-161), fallecida
infante.
E. don Joaquín Aqueche Álvarez, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 28 de septiembre de 1719 (Santa María-2-173),

16 Cadenas y Vicent, Vicente, Caballeros de la Orden de Santiago que efectuaron sus

pruebas de ingreso durante el siglo XIX, Madrid, 1993, pp. 120-121.
17 Ciriquiain Gaiztarro, Mariano, op.cit., p. 261.
 Los Álvarez de Portugalete 545

fallecido infante en Portugalete, Vizcaya, el 19 de septiembre

de 1720 (Santa María-2-55).
F. doña María Francisca Aqueche Álvarez, bautizado en
Portugalete, Vizcaya, el 30 de marzo de 1721 (Santa María-2-
183).
G. don Joseph Antonio Aqueche Álvarez, bautizado en
Portugalete, Vizcaya, el 29 de diciembre de 1722 (Santa María-
2-193), fallecido infante.
H doña Ignacia Aqueche Álvarez, bautizada en Portugalete,
Vizcaya, el 23 de septiembre de 1724 (Santa María-2-205).
I. don Joseph Aqueche Álvarez, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 8 de febrero de 1726 (Santa María-2-212).
3. don Ramón Álvarez Salazar, bautizado en Portugalete, Vizcaya, el
30 de marzo de 1681 (Santa María-1-98).
4. doña Gregoria Álvarez Salazar, bautizada en Portugalete, Vizcaya,
el 12 de mayo de 1686 (Santa María-2-22), fallecida en Portugalete,
Vizcaya, el 2 de septiembre de 1720 (Santa María-2-55); casada en
Portugalete, Vizcaya, el 24 de julio de 1712 (Santa María-1-118)
con don Pedro Casanueva Flor, bautizado en Portugalete, Vizcaya,
el 12 de octubre de 1690 (Santa María-2-47), hijo de don Mateo
Casanueva y de doña Josefa María Flor, naturales de Portugalete,
Vizcaya.
Padres de:
A. don Pedro Casanueva Álvarez, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 16 de abril de 1713 (Santa María-2-137), casado en
Portugalete, Vizcaya, el 31 de mayo de 1733 (Santa María-1-
177) con doña María Barrenola Puerto, nacida en Portugalete,
Vizcaya. Con sucesión.
B. don Joseph Casanueva Álvarez, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 24 de abril de 1716 (Santa María-2-155), casado en
Portugalete, Vizcaya, el 22 de junio de 1738 (Santa María-2-5)
con doña María Ventura Montaño Chavarri, nacida en
Portugalete, Vizcaya, hija de don Juan Montaño Cabieses y de
doña Josefa Chavarri del Alisal. Con sucesión.
C. don Martín Casanueva Álvarez, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 12 de noviembre de 1718 (Santa María-2-169v.).
D. don Manuel Casanueva Álvarez, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 19 de agosto de 1720 (Santa María-2-178).
5. doña Francisca Álvarez Salazar, bautizada en Portugalete, Vizcaya,
el 27 de junio de 1688 (Santa María-2-35), fallecida en
546 Lucio R. Pérez Calvo

Portugalete, Vizcaya, el 13 de febrero de 1724 (Santa María-2-67),

bajo testamento otorgado en 1715; casada en Portugalete, Vizcaya,
el 5 de julio de 1714 (Santa María-1-125) con don Domingo de
Goycoechea Cabieses, nacido en Portugalete, Vizcaya, hijo de don
Domingo de Goycoechea, nacido en Portugalete, Vizcaya, y de
doña María de Cabieses Valle, nacida en Santurce, Vizcaya. Nieta
materna de don Juan de Cabieses y de doña Isabel del Valle
Igareda, naturales de Santurce, Vizcaya.
Padres de:
A. don Antonio Goycoechea Álvarez, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 11 de mayo de 1715 (Santa María-2-150).
B. don Domingo Goycoechea Álvarez, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 11 de junio de 1720 (Santa María-2-177v.), fallecido
infante.
C. don Domingo Goycoechea Álvarez, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 25 de junio de 1722 (Santa María-2-190).
D. doña María Ventura Goycoechea Álvarez, bautizada en
Portugalete, Vizcaya, el 18 de febrero de 1724 (Santa María-2-
201).
6. don Manuel Álvarez Salazar, bautizado en Portugalete, Vizcaya, el
7 de agosto de 1690 (Santa María-2-45v.), casado en Portugalete,
Vizcaya, el 20 de mayo de 1714 (Santa María-1-124) con doña
Teresa de Escarza Bárcena, bautizada en Portugalete, Vizcaya, el 25
de julio de 1691 (Santa María-2-50), hija de don Juan Bautista de
Escarza Acha, nacido en Portugalete, Vizcaya, y de doña Ana María
de Bárcena Murrieta, nacida en Portugalete, Vizcaya, casados en
Portugalete, Vizcaya, el 20 de enero de 1695 (Santa María-1-97v.);
viudo casado en segundas nupcias en Portugalete, Vizcaya, el 29 de
octubre de 1728 (Santa María-1-228) con doña Antonia Francisca
de Lopetegui Sobarron, bautizada en Portugalete, Vizcaya, el 13 de
junio de 1714 (Santa María-2-146), hija de don Lucas de Lopetegui
Zabala y de doña Úrsula Sobarron Lede, naturales de Portugalete,
Vizcaya.
Del primer matrimonio:
A. doña María Agustina Álvarez Escarza, bautizada en
Portugalete, Vizcaya, el 31 de enero de 1715 (Santa María-2-
148v.), fallecida en Portugalete, Vizcaya, el 3 de marzo de
1792 (Santa María-3-7); casada en Portugalete, Vizcaya, el 5
de noviembre de 1736 (Santa María-1-210) con don Joseph de
Alcorta Villabaso, nacido en Portugalete, Vizcaya, hijo de don
 Los Álvarez de Portugalete 547

Marcos de Alcorta Echave y de doña Catalina Villabaso

Torrica, naturales de Portugalete, Vizcaya. Con sucesión.
B. don Manuel Álvarez Escarza, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 28 de marzo de 1717 (Santa María-2-160),
fallecido infante en Portugalete, Vizcaya, el 20 de mayo de
1717 (Santa María-2-47).
C. don Manuel Álvarez Escarza, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 11 de febrero de 1719 (Santa María-2-171),
fallecido en Portugalete, Vizcaya, el 23 de agosto de 1764
(Santa María-2-191v.).
D. doña María Álvarez Escarza, bautizada en Portugalete,
Vizcaya, el 23 de mayo de 1720 (Santa María-2-177v.).
E. doña Manuela Antonia Álvarez Escarza, bautizada en
Portugalete, Vizcaya, el 2 de diciembre de 1721 (Santa María-
2-187v.), fallecida en Portugalete, Vizcaya, el 22 de febrero de
1761 (Santa María-2-175); casada en Portugalete, Vizcaya, el
10 de agosto de 1741 (Santa María-2-23) con don Antonio de
Zurbarán Loredo. Con sucesión.
F. doña María Antonia Álvarez Escarza, bautizada en
Portugalete, Vizcaya, el 17 de febrero de 1724 (Santa María-2-
201), casada en Portugalete, Vizcaya, el 25 de julio de 1745
(Santa María-2-53) con don Domingo Antonio Valle Fontuso.
Con sucesión.
Del segundo matrimonio:
G. doña Francisca Agustina Álvarez Lopetegui, bautizada en
Portugalete, Vizcaya, el 21 de septiembre de 1729 (Santa María-
2-240).
H. doña Joaquina Agustina Álvarez Lopetegui, bautizada en
Portugalete, Vizcaya, el 24 de agosto de 1735 (Santa María-3-
10).
I. doña Águeda Ventura Álvarez Lopetegui, bautizada en
Portugalete, Vizcaya, el 5 de febrero de 1737 (Santa María-3-
17v.).
J. doña Ana María Álvarez Lopetegui, bautizada en Portugalete,
Vizcaya, el 26 de marzo de 1739 (Santa María-3-36).
Del segundo matrimonio:
7. don Bautista Álvarez Goycoechea, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 26 de junio de 1695 (Santa María-2-62v.).
8. doña Benita Álvarez Goycoechea, bautizada en Portugalete,
Vizcaya, el 13 de enero de 1698 (Santa María-2-73), fallecida en
548 Lucio R. Pérez Calvo

Portugalete, Vizcaya, el 9 de octubre de 1752 (Santa María-2-149);

casada en Portugalete, Vizcaya, el 18 de mayo de 1719 (Santa
María-1-136v.) con don Ventura de Murrieta Chavarri, bautizado en
Portugalete, Vizcaya, el 14 de julio de 1697 (Santa María-2-72),
comerciante marítimo, alcalde de Portugalete en 174018, hijo de don
Agustín de Murrieta Menchaca, nacido en Portugalete, Vizcaya,
capitán de un buque comercial, y de doña María Chavarri del Alisal,
nacida en Portugalete, Vizcaya. Nieta paterna de don Francisco de
Murrieta y de doña Francisca Menchaca Ugarte, naturales de
Portugalete, Vizcaya. Sin sucesión.
9. doña Antonia Álvarez Goycoechea, bautizada en Portugalete,
Vizcaya, el 13 de octubre de 1699 (Santa María-2-81).
10. don Joseph Álvarez Goycoechea, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 12 de febrero de 1702 (Santa María-2-89), marino,
capitán, fallecido en Portugalete, Vizcaya, el 13 de abril de 1753
(Santa María-2-152), bajo testamento otorgado en 1744; casado en
Portugalete, Vizcaya, el 30 de septiembre de 1727 (Santa María-1-
226) con doña Francisca de Escarza Bárcena, nacida en Portugalete,
Vizcaya, hija de don Juan Bautista de Escarza Acha, nacido en
Portugalete, Vizcaya, y de doña Ana María de Bárcena Murrieta,
nacida en Portugalete, Vizcaya, casados en Portugalete, Vizcaya, el
20 de enero de 1695 (Santa María-1-97v.); viudo casado en
segundas nupcias en Portugalete, Vizcaya, el 30 de septiembre de
1736 (Santa María-1-210v.) con doña María Puerto Igareda, nacida
en Portugalete, Vizcaya.
Del primer matrimonio:
A. doña Josefa Lucía Álvarez Escarza, bautizada en Portugalete,
Vizcaya, el 30 de junio de 1728 (Santa María-2-231), fallecida
en Portugalete, Vizcaya, el 14 de junio de 1823 (Santa María-
4-228); casada en Portugalete, Vizcaya, el 30 de marzo de 1749
(Santa María-2-84) con don Matías Martínez Urbanejo, nacido
en Portugalete, Vizcaya. Con sucesión.
B. don Juan Bautista Álvarez Escarza, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 23 de junio de 1730 (Santa María-2-245).
C. don Francisco Antonio Álvarez Escarza, bautizado en
Portugalete, Vizcaya, el 25 de febrero de 1732 (Santa María-2-
253v.), fallecido infante en Portugalete, Vizcaya, el 6 de
noviembre de 1739 (Santa María-2-95).

18 Ciriquiain Gaiztarro, Mariano, op.cit., p. 261.

 Los Álvarez de Portugalete 549

D. don Antonio Álvarez Escarza, bautizado en Portugalete,

Vizcaya, el 2 de diciembre de 1733 (Santa María-2-2),
comerciante, exportador de lanares; casado en Portugalete,
Vizcaya, el 13 de junio de 1761 (Santa María-2-4v.) con doña
María Catalina Ramona Larrea Urcullu, bautizada en Ciérvana,
Vizcaya, el 27 de noviembre de 1743 (San Román-3-6v.), hija
de don Francisco Larrea Quintana, bautizado en Ciérvana,
Vizcaya, el 18 de marzo de 1709 (San Román-2-10), y de doña
Josefa Urcullu Puerto, bautizada en Ciérvana, Vizcaya, el 1° de
febrero de 1703 (San Román-2-122), casados en Ciérvana,
Vizcaya, el 25 de marzo de 1731 (San Román-2-145). Nieta
paterna de don Domingo Larrea la Cuesta y de doña Lorenza
Quintana Ballivian, naturales de Ciérvana, Vizcaya. Nieta
materna de don Bernabé Urcullu y de doña Felipa Puerto,
naturales de Ciérvana, Vizcaya.
Padres de:
a. doña María Carmelo Álvarez Larrea, bautizada en
Portugalete, Vizcaya, el 27 de enero de 1771 (Santa María-3-
226).
b. don Juan Bautista Blas Álvarez Larrea, bautizado en
Portugalete, Vizcaya, el 4 de febrero de 1773 (Santa
María-3-245).
c. doña Viviana Francisca Javiera Álvarez Larrea,
bautizada en Portugalete, Vizcaya, el 3 de diciembre de
1774 (Santa María-4-13), casada en Portugalete,
Vizcaya, el 19 de septiembre de 1791 (Santa María-4-
149) con don Félix Joaquín de la Sota y Llano, bautizado
en Musques, Vizcaya, el 20 de noviembre de 1755 (San
Julián-3-284), se estableció en México en compañía de
su hermano mayor don José Antonio, donde
desarrollaron una importante actividad comercial que
operaba desde los puertos de Cádiz y Sevilla, diputado
general del Señorío de Vizcaya, apoderado de
Portugalete en la Juntas Generales de Vizcaya (1804),
alcalde de Portugalete en 1812 y 1818, fue apoderado y
administrador de los bienes vizcaínos de don Fernando
de Llano y Parreño, II marqués de Llano, fallecido en
Portugalete, Vizcaya, en 1827, hijo de don Joaquín
Antonio de la Sota y Sarriá, bautizado en Portugalete,
Vizcaya, el 19 de octubre de 1711 (Santa María), capitán
550 Lucio R. Pérez Calvo

de fragata de la Real Armada, Caballero de la Orden de

Santiago, responsable de la fábrica de anclas de Hernani,
y de doña Ana María d