RENT
Escena 1 – Rent
(Loft de Mark y Roger, Mark está con una cámara de filmar y comienza a limpiarla y a preparar
ángulos, se dirige al público al hablar)
MARK: Largamos, es noche buena y acá estoy yo Mark con mi amigo Roger. Vivimos en un loft
industrial, en la zona este de Manhattan, en el último piso en lo que alguna vez fue una editora
de música. De las paredes cuelgan viejos afiches de rock, y en algunos esta la foto de Roger
publicitando sus conciertos. Tenemos una chimenea ilegal con un caño de ventilación que
cuelga hacia una claraboya, todos nuestros artefactos eléctricos están enchufados a un grueso
alargador que serpentea hasta salir por la ventana. Afuera en el terreno de al lado se formó un
pequeño campamento de indigentes, adentro nos congelamos porque no tenemos
calefacción. (a Roger, filmándolo) Sonreí
ROGER: ¡No afina!
MARK: Hace poco volvió de rehabilitación
ROGER: ¿Me estás hablando a mí?
MARK: No señor, Preparado… El plano está en cuadrado, Roger va a contar lo que está
haciendo
ROGER: Escribo una canción
(sonido de teléfono)
MARK: ¡Teléfono! A ver, primer plano al contestador
CONTESTADORA (Roger y Mark al unísono): ¿Quién?
Sra. Cohen: Ay! Casi me aturde ese beep, ni si quiera sé si esto funciona… Marky? Marky?
Atendeme que soy tu mamá, queremos decirte que te amamos y también te extrañamos….
toda la familia está hoy acá por Navidad y Hannuaka… Ahh!! ¿te sirvió la tostadora? Mmm…
apágala siempre antes de salir, Marky… así que Maureen te dejó plantado? que se va a ser si
hoy lesbiana quiere ser!!!, hay muchos peces en el mar, ¡¡mua mua tu mami!!
MARK: Roger nos iba a contar qué estaba haciendo…
ROGER: Escribo una canción
(sonido de teléfono) (CONTESTADORA Mark y Roger: ¿Quién?)
COLLINS: Felices fiestas!
ROGER Y MARK: (Levantan el teléfono) Collins!!! (Siguen la conversación por teléfono)
COLLINS: Ya estoy acá
MARK: Hola!
COLLINS: ¿Roger fue el que atendió?
MARK:No, fui yo
COLLINS: Bueno, dale, tirame las llaves!
MARK: Se acerca una noche de acción
COLLINS: Okey, Si, aunque puede ser que tarde (vienen a robarle el sobre todo a Collins, lo
golpean y lo dejan tirado) (Se corta la llamada)
MARK: (colgando el teléfono) Que quiso decir?
COLLINS: La put…. (se intenta levantar pero se cae)
(golpean la pueta del Loft – En la puerta, Benny)
BENNY: JO JO JO Feliz Navidad!
MARK Y ROGER: Mierda es Benny!!!
BENNY: Vengo para cobrar
MARK: Ehh?
BENNY: El alquiler que me debes
MARK: Debes? si nos invitaste
ROGER: Cuando el edificio
MARK: Vos te compraste
ROGER: Vivías acá, ¿te acordás?
BENNY: Si, me acuerdo bien, vos, yo, Collins y Maureen, ¿cómo está la gran Actriz?
MARK: Hoy estrena su show
BENNY: ¿Seguís siendo su productor?
MARK: Hace dos días me hechó
BENNY: ¿Y el romance bien?
MARK: Hace un mes me abandonó
ROGER: Por otro amor
BENNY: ¿Tiene otro hombre?
MARK: Bueno, ehm no
BENNY: ¿Y como se llama el tipo?
MARK y ROGER: Johanne
BENNY: El alquiler ya venció, o pagan o se van, en un rato vuelvo
MARK: Pero, pará, vos….
(sonido de Roger con la guitarra, CORTE DE LUZ)
MARK: Se cortó la luz!!!
CANCIÓN RENT
MARK:
¿Cómo filmar la realidad, cuando la realidad parece ficción?
Mi cabeza no da más
¡y para colmo nos quieren volar!
ROGER:
¿Cómo hago una canción cuando la pasión
Que me inspira se perdió?
Los acordes rotos sirven de poco
Para hacer el aire arder.
MARK:
Nos morimos de frio
ROGER:
¡qué vida elegimos!
ROGER y MARK:
¿Cómo pagaremos?
¿Cómo pagaremos?
¿Cómo pagaremos, el alquiler?
MARK:
Prendamos velas
ROGER:
¿Cómo prender el fuego
Si no hay que quemar
La estufa una vez mas se rompió?
MARK:
¿Como avivar el calor
Si no siento los pies…
ROGER y MARK:
¿y no sé si están?
MARK:
¡quememos motores!
ROGER:
¡afiches!
MARK:
¡guiones!
ROGER y MARK:
¿Cómo pagaremos?
¿Cómo pagaremos?
¿Cómo pagaremos, el alquiler?
JOANNE: (hablando por celular)
Maureen, oíme, soy yo tu nueva súper productora… ¡Suena bien! ¿Comiste? ¿Qué no querés
comer? ¡mi amor! ¡llevas un día sin comer! No vas a vomitar ¡no vas a vomitar! ¿El sampler
digital? No, no exploto realmente, realmente dejó de andar apenas lo enchufe ¡NO LLAMES A
MARK!
COLLINS:
¿Cómo me pongo de pie
Si cada rincón del corazón
Late con temor?
¡Feliz navidad,
Que puta ciudad!
Todo se vuelve gris
¡Me siento mal!
MARK:
No lo veo
COLLINS:
Me mareo
ROGER y MARK:
¿Cómo pagaremos?
¿Cómo pagaremos?
¿Cómo pagaremos, el alquiler?
(puente musical)
BENNY:
Alison nena, ¿Por qué lloras? Que bronca que estos dos no me quieran ayudar, desde nuestra
boda que me odian, yo se que ala larga vendrán por mi ayuda.
BENNY: MARK:
Las fuerzas se nos unen La música da calor con fuego y pasión
Las fuerzas se nos unen JOANNE: Maureen, no entiendo de teatro
Las fuerzas se nos unen ROGER: La narración causa ficción, con ingenio
Las fuerzas se nos unen y conmoción
Las fuerzas se nos unen MARK: y ahora el pasado esta por colapsar bajo el
Las fuerzas se nos unen calor de un futuro atroz
JOANNE: Hola ¡¿Hola?!
MARK: ¿Quién es Maureen? ¿No funciona el delay? ya sé ok, ya voy
TODOS:
¿Cómo el ayer abandonar?
Si de cualquier manera vuelve atacar,
Te agarra por sorpresa sin piedad
Te va a destrozar
¡RENT!
¿Quién puede confiar sin dudar?
Si hasta tu propia sangre
Te traiciona al final
¿Qué nos mantiene unidos?
Si los vientos del destino
Soplan hoy sin parar
BENNY:
Defendé tu postura y tu convicción
ROGER:
¡Poné tu cámara a actuar!
MARK:
Tu viola tocá!
TODOS:
¡Y si te atacan contesta!
Que no pagaremos
Nunca pagaremos!
Nunca pagaremos!
El alquiler!
Ni el de hoy
Ni el de ayer
Nunca pagaremos
El puto alquiler
Hoy todo es alquiler…!
Escena 2 - ¿TE LASTIMARON?
(Callejón, Angel con una señora rica… que se le acerca con un sobre de dinero)
SRA RICA: ¡Ay mi cielo! ¡Te estoy eternamente agradecida... Tomá, te puse un extra por la
rapidez de tu trabajo! ¡No te imáginás lo que es andar con ojeras por el club, todo por ese
perrito! ¡¡Necesito mi sueño reparador… (se retira) Te voy a recomendar con todas mis
amigas!! Chaito! (Angel comienza a caminar por el callejón)
MENDIGAS:
Navidad se acerca
Navidad se acerca
Navidad se acerca
Ya llego, se fue
COLLINS: (tirado golpeado, lastimado y tosiendo) Mierda!!
ANGEL: ¿Te lastimaron?
COLLINS: Creo que si
ANGEL: Y que te robaron
COLLINS: Nada… nada de valor, Solo mi Gamulán (ríe) Gracias
ANGEL: Feliz navidad, Soy Angel
COLLINS: Angel…, Se ve un Ángel de primer nivel. Soy Collins, Tom Collins, y estoy bien
ANGEL: Una curita, en esa herida ya, Después voy grupo de ayuda especial, que mi cuerpo le
da un cálido hogar al Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
COLLINS: El mío también
ANGEL: Guaw, esta todo bien, te voy abrigar, a cenar y después se verá
COLLINS: No puedo me esperan mis amigos…
ANGEL: Que tímido estas… Déjame ser mama Noel Y no acepto un no
(Loft de Roger y Mark, Mark prepara su bolso para irse…)
ROGER: ¿A dónde vas?
MARK: Maureen, me necesita
ROGER: Sos un boludo
MARK: Supongo que no te interesa ir a ver su show en el terreno de al lado y venir a cenar
después
ROGER: Hace zoom en mi billetera vacía
MARK: okey. Toma tu AZT, plano Roger, su novia Ana se mató cuando se enteró que los dos
tenían sida. Después paso, por ahí te arrepentís y… querés salir un rato (se va Mark)
ROGER: Escribo una canción antes de…. (acordes con la guitarra)
(Mimi golpea la puerta, Roger se levanta a abrir)
ROGER: ¿qué querés Mark? (abre la puerta)
CANCIÓN NO PRENDES MI VELA
ROGER:
¿Acá otra vez?
MIMI:
No tengo luz
ROGER:
Vos sos la de…
¿Por qué temblás?
MIMI:
Cortaron mi calefacción
Tengo frío y me bajo la presión
¿No prendes mi vela?
¿Qué pasa? ¿Qué miras?
ROGER:
Nada, la luna en tu pelo
Yo te conozco
¿te ayudo?
MIMI:
Es solo hambre nada mas
En cuanto como se me va a pasar… ¿Qué?
ROGER:
Nada
A alguien me haces acordar…
MIMI:
¿A quién te hago acodar?
¿A quién?
ROGER:
Murió
Su nombre era Ana…
MIMI:
Se me apagó
Que mal que se murió
¿No prendes mi vela?
ROGER:
Si
MIMI:
Si ¡Ay!
ROGER:
Se derritió la …
MIMI:
Cera
Me gusta sobre mis…
ROGER:
Dedos… yo creo
Que bien! adiós!
(nuevo golpe en la puerta)
¿se apagó otra vez?
MIMI:
No, es que algo se me cayó
ROGER:
Yo te conozco de algún lugar
No me puedo acordar…
Se te apago
MIMI:
Que bronca
Yo la tenía cuando llegue
Era de la buena
¿al piso se cayó?
Mi culo es el mejor
Que hay en Nueva York
¿Qué opinas?
¡me estas mirando!
ROGER:
No, no
Pero es verdad,
Tenes un buen… digo
MIMI:
¿Qué?
ROGER:
Sos parecida…
MIMI:
A tu ex novia…
ROGER:
Cuando te reís,
Pero en otro lado yo te vi
MIMI:
¿Nunca fuiste al boliche Dark?
Bailo en ese lugar
Vení a buscar
ROGER:
Si encadenada al bar
MIMI:
Es laburo.
ROGER:
No te reconocí sin las cadenas
MIMI:
¿No prendes mi vela?
¿Querés prender mi vela?
ROGER:
Cuidado no te zarpes
Pareces de 16
MIMI:
Que decís? 19 cumplí
Y nací para bardear
ROGER:
Yo sé bien lo que es bardear…
Y así solía temblar
MIMI:
Es la calefacción
ROGER:
Y transpirar…
MIMI:
Es la presión
ROGER:
Aja ¡y también, yo me drogaba!
MIMI:
Debes en cuando lo hago
ROGER:
Ajá!
MIMI:
Y qué? (Roger encuentra la bolsa)
¿Qué es?
ROGER: (lo guarda rápido en el bolsillo)
Un caramelo
MIMI:
¿No prendes mi vela?
¿Por qué no prendes mi vela?
ROGER:
Ya no hay más fuego
MIMI:
La luna nos da una luz sensual
ROGER:
No es de la luna esa luz
MIMI:
Ah no?
ROGER:
Es de Spielberg
Que filma por ahí
MIMI:
Que tonto…
Que tonto…
ROGER:
Manos frías
MIMI:
Vos también
Grandes, como mi viejo
¿Bailas?
ROGER:
¿Con vos?
MIMI:
NO!, con mi viejo
ROGER:
Soy Roger
MIMI:
Y yo soy
Y yo soy
Mimi…. (le saca la bolsita, y sale del departamento)
Escena 3 – Tango Maureen
(Mark entrando al terreno donde está el escenario del Show. Johanne está con una consola
conectando cables y tratando de hacer que el micrófono funcione)
MARK: Negro abismo allá voy. El baldío en donde se está montando un pequeño escenario,
JOHANNE: Entrada de audio, para esto fui a Harvard
MARK: Plano americano de Mark
JOHANNE: Salida de audio
MARK: ¿Saldré con vida de acá?
JOHANNE: Mark?
MARK: Hola
JOHANNE: Le pedí que no te llame
MARK: Así es Maureen, ¿en que te puedo ayudar?
JOHANNE: ya contraté un técnico
MARK: Geniaaaaaal!!! (desganado) Un gusto conocerte (se empieza a ir)
JOHANNE: Esperá, lleva tres horas de atraso
CANCIÓN EL TANGO MAUREEN
JOHANNE:
El shuffle funcionó, pero el cable
MARK:
Tiene solución, decí algo, cualquier cosa
JOHANNE:
1, 2, 3
MARK:
Guaw, que original
JOHANNE:
Esto raro
MARK:
Si que es raro
JOHANE:
Mas que raro
MARK:
Y súper raro
JOHANNE:
No doy mas tengo frío
Y mal humor
Entre cables estoy
Sin hallar solución
Y si algo faltaba eras vos
MARK:
No sentís que estas mal
Y que vas a explotar
Y pensas en tragarte un adoquín
JOHANNE:
Esa no es solución
MARK:
Es toda una actuación
Se llama el tango Maureen
El tango Maurenn
Un perverso y oscuro ritual
Que te roba la calma ( JOHANNE: no no )
Y devora tu alma ( JOHANNE: ella no es así con migo )
Y volves a caer
En sus ojos de miel
Que te embrujan y te hacen doler
JOHANNE:
Entiendo lo que decís
JUNTOS:
El tango Maureen
MARK:
Te paso que sus labios frunció
Y te dijo pupi
JOHANNE:
Nunca
MARK:
Te paso que dudaste de un beso o dos
JOHANNE:
Esto me da chuchi,
Te mareas cuando la ves llegar
MARK:
Cada ves que ella pasa
JOHANNE:
Fantaseo con algún varón
MARK:
Uh..! y algo mas
JOHANNE:
Ya siento nauseas
MARK:
¿Dónde aprendiste a bailar tango?
JOHANNE:
Aprendí con la hija del embajador de Francia, en nuestro dormitorio, de la escuela de señoritas
Miss Porter’s ¿y vos?
MARK:
Con Ruth Coistin la hija del rabino de la comunidad judía de Brooklyn…
Es difícil bailar al revés
JOHANNE:
y con tacos ni hablar
te engañaba
MARK:
Me engañaba
JOHANNE:
Y te corneaba
MARK:
Y me corneabas
JOHANNE:
Yo me rindo, derrotada quede
MARK:
Aferrate alo bueno
Con todo tu ser
JOHANNE:
No la puedo dejar de querer
JUNTOS:
Si su baile bailas
No hay como escapar
Sus garras de amor
Te hacen mal
MARK:
Y pensas quiero mas
JOHANNE:
De su tango voraz
JUNTOS:
Me mata su tango infernal
(MUSICA + BAILE GRUPAL)
MARK Y JOHANNE:
El tango Maurenn
Bailaras con la diva hasta el fin
Fingirás adorarla
Por que no hay como dejarla
Pero el fin llegara y te vas a quedar
Deprimido agotado y sin paz
MARK:
Por que la amamos así…
JOHANNE:
Si están obscena y tan ruin
MARK:
Probá el mic
JOHANNE:
Mi Mareen (efecto eco)
MARK:
Arreglado
JOHANNE:
Muchas gracias!!!
(sonido de teléfono)
Hola, si mi amor, estamos, ¿pupi?, vos nunca me habías dicho… pu..pi.. ant…
Nada, ya está todo arreglado
MARK:
Sabes qué? Yo me siento muy bien ahora
JOHANNE:
Y yo me siento como el culo
JUNTOS:
El tango Maureen
Escena 4 CORREO DE VOZ#2
CONTESTADORA:
MAUREEN:
Hola este es el contestador de Maureen y Johanne, déjanos tu mensaje, y no te olvides de
salto de fe mi performance para protestar del desalojo de los indigentes y los artistas del
terreno en frente del parque, hoy a la media noche en ese mismo lugar, después fiesta en el
LIFE CAFÉ…
FIN DE LA CONTESTADORA
Tía JEFERSSON:
Johanne nos vamos hoy, llamé a tu oficina, y me dijeron que estas de productora u algo.
Sra. JEFRSSON:
Te recuerdo hija que las madres solteras de Harlem, también requieren de tu ayuda legal
Tía JEFERSSON:
Si querés nuestro horario llamá a nuestro buffet, si no a la oficina Pound Ridge
Nos vamos a un spa unos días, salgo de urgencia con el gobernador
Sra. JEFRSSON:
Las conferencias
Tía JEFERSSON:
Me olvidaba mami da unas conferencias, el próximo mes tenés que venir y sola
Sra. JEFRSSON:
Harriet !!!
Sr. JEFERSSON:
Oiste!!!, aún falta un mes y ya está nerviosa
Sra. JEFRSSON:
No es asi
Sr. JEFERSSON:
Te ruego querida, nada de borceguíes comprá un vestido, te lo pido
( JUNTOS ) :
No te olvides!!!!
Escena 5 – HOY ES POR VOS MAÑANA POR MI
MARK:
Con ustedes Tom Collins
Un genio de las computadoras, maestro, vagabundo y anarquista, el mismo que corrió en pelos
por el parque
MARK y COLLINS:
Compramos malvaros,
Bananas y café
y algunas golosinas para el té
COLLINS:
Y querosén
MARK:
Papá Noel llegó
COLLINS:
Epa… que ovación
ROGER:
Hola
COLLINS:
Hola??? eso nada mas ??
ROGER:
Qué querés que te diga?
COLLINS:
Necesitas un trago (le sirve un poco de bebida)
MARK y COLLINS:
Noche de paz (brindan)
ROGER:
Robaste en tu trabajo?
COLLINS:
Me echaron por mi teoría,
De la realidad al día,
La cual dictaré en la universidad
A un par de cabezas vacías
¿Qué pasa? ¿Seguís sin salir de acá?
ROGER:
Te estaba esperando a vos (sonríe sarcástico)
COLLINS:
Bueno hoy es la ocasión vamos al LIFE CAFÉ
Al final del show
ROGER:
No tengo plata
COLLINS:
Caballeros,
hay una dama alta caridad,
y su talento se compara,
solo a su bondad,
un nuevo miembro
de esta comunidad Avant Gard
Angel Dumott Shunard
ANGEL:
Hoy es por vos mañana por mi
Hoy es por vos mañana por mi
COLLINS:
La reina del tambor
ROGER:
Tanta plata por tocar?
ANGEL:
Iba por la avenida B
Y la suerte encontré
Una dama en limousine
me cruce
dijo: nena, piedad
me tenés que ayudar
La perra del vecino
ladra todo el día sin parar
A esta perrita,
Evita,
hacé callar
Yo confío en vos
vas a lograr
Que hoy la perra no ladre mas
Si hacés eso por mi
podré por fin dormir
Hoy es por vos mañana por mi
Hoy es por vos mañana por mi
Efectivo pedí
y muchos verdes me garantizó
Más un bonus
por el gran favor
Quien iba a pensar
iba a funcionar
Les puedo asegurar que
la perra está en el más allá
Después de un rato Evita con gran glamour
Desde su penthouse en el piso 22
Sintiendo su momento como superman
Voló por la ventana, hacia central Park
Hoy es por vos mañana por mi
Hoy es por vos mañana por mi
(música )
A la calle otra vez a él lo encontré
Se retorcía y gemía en un callejón
Mamá lo adoptó y sus heridas curó!
Pude ponerlo de pie y acá me ven junto a el
Canten
Hoy es por vos mañana por mi
Hoy es por vos mañana por mi
Te digo
Hoy es por vos mañana por mi
Hoy es por vos mañana por mi
Escena 6 - ESPEREN Y VERAN
BENNY (golpea la puerta y entra al loft):
Paz y amistad
(a Mark) Oíme vos, si a vos con onda eh…, saca el culo (lo corre de donde está) con onda
MARK:
Es por esa actitud, hacia los desamparados, que Maureen hace hoy su protesta.
Primer plano Benjamin Coffin tercero, que se casó con Alison Grey, de los Grey de Dallas, y
junto a su suegro compró nuestro edificio, y el terreno de al lado para construir un Cyber
estudio
BENNY:
Maureen hoy protesta, por que pierde su lugar,
Y no por mi actitud
ROGER:
Que ha sido de Benny
Y de su corazón
Y los sueños que ayer soñó
BENNY:
Como soy el dueño del lugar
Yo tengo derecho de hacer lo que quiera
COLLINS:
Linda noche buena
BENNY:
El alquiler
MARK:
Deja de joder
ROGER:
No hay plata Benny
MARK:
Que es lo que querés, esto es ridículo
BENNY:
Propongo un plan,
Para no pagar
ROGER:
Yo sabia que era eso
BENNY:
Allá en el lote voy a construir
Un Cyber estudio infernal
Nuestros sueños serán,
Una realidad
Esperen
Escuchen
Un estudio virtual de última generación digital e interactivo no les cobro el alquiler
Y les firmo en un papel que acá se pueden quedar
Si que hacen una cosa
MARK:
¿Qué?
BENNY:
Convenza a Maureen que cancele la protesta
MARK:
¿Por qué no conseguís una orden judicial o llamas a la cana?
BENNY:
Ya lo hice, y están a la espera
Pero mis socios prefieren
Que todo esté en calma
ROGER:
No podes en calma desalojar un campamento y después irte a tu casa a ver un especial de
navidad
BENNY:
Queres producir tu arte
Acá podés lograrlo
Es nuestro sueño hecho realidad
No van a desperdiciarlo
Esperen y piensen
Poder tener tu propio estudio
Tener la libertad para crear
Y habrá departamentos
Como fuente de ingreso
Cancelen a Maureen y lo tendrán
A elegir, o empacar
ANGEL:
Que bien le haría un calmante
ROGER:
O un buen saque…
MARK:
O un amante…
COLLINS:
Lo que me recuerda que en unos minutos tenemos un encuentro los que quieran pueden
venir, no se…
ANGEL:
Por La Vida, es un grupo de gente que lucha para vivir, vamos, aunque sea un ratito
MARK:
Tengo que ayudar a Mauren
ANGEL:
Roger?
ROGER:
No soy buen acompañante
MARK:
Por- Tate -bien
ANGEL:
Déjalo seguro tiene mejores cosas en que pensar
Nos vemos
COLLINS, ANGEL Y MARK:
Nos vemos…!
ROGER:
No lo creo
COLLINS:
Te veo
ANGEL:
Solo a mi
TODOS:
Se ven….!
Escena 7 – Grupo de Autoayuda
PAM:
Pam
SUE:
Sue
ANGEL:
Hola soy Angel
COLLINS:
Tom, Tom Collins
DRA PAUL:
Soy la Dra Paul, comencemos
TODOS:
Tan solo vos, tan solo yo (Entra Mark, con la cámara… golpea una silla)
MARK:
Lo siento perdonen, huy!
DRA PAUL:
y vos sos?
MARK:
No yo no…
Yo vine con… no tengo
Estoy con….
Mark, Mark, soy Mark
Siga sin mí no hay problema
DRA PAUL:
Pasá Mark, continuemos con nuestro lema
TODOS:
Pensé el temor, para vivir mejor
PAM:
Oíme Dra, yo tengo un problema con el lema
Mi carga subió y bueno eso no está bien, no?
(Roger llega, pero se queda escuchando desde la puerta – Angel le hace señas para que se una,
pero Roger niega con la cabeza)
DRA PAUL:
Pero Pam, como te sentís?
PAM:
A qué nivel?
DRA PAUL:
Como te sentís?
PAM:
Bien
DRA PAUL:
Nada mas?
PAM:
Estoy bastante bien
DRA PAUL:
Por qué el temor?
PAM:
Y vivo en NY, el miedo es religión
La verdad, no me va lo que enseñas,
Por que yo siempre confíe en lo racional
Aunque hoy trato de aceptar que hay algo mas
SUE:
Según la razón, yo debí morir un año atrás
(Todos se miran, algunos asienten… Angel se para con Collins y todos se toman de la mano –
Invitan a Roger a unirse)
CORO:
Perderé mi dignidad
A quien le importará
Despertaré mañana
Quien me amará
Escena 8 – Navidad se acerca
(Todos salen del grupo, Roger – Mark – Angel – Collins van caminando juntos)
MARK:
Nos vemos en un rato en el show, voy a tratar de convencer a Roger que vaya; Chau! (Roger
pone caras y Mark se lo lleva para el lado contrario)
ANGEL:
Al fin solos
COLLINS:
No creo, va a volver cualquier momento me parece
ANGEL:
Escuche violines toda la noche
COLLINS:
Y tiene algo que ver conmigo eso, no? Digo, somos algo?
ANGEL: o
¡Qué amor! somos todo!
te cuidaré y me vas a pagar con miles de besos
COLLINS:
Con tanto amor para dar vas a ver, te cuidaré
(se van, caminando abrazados – Del otro lado caminan Mark y Roger)
MARK:
O sea, te dijo no prendes mi vela
Y se te abalanzó? Y te pidió de ir algún lugar?
ROGER:
Si…. No….
MARK:
Y lo logró?
ROGER:
Ella estuvo muy bien pero ya la empuje. Me asusté y me enojé. Solo pensé en sacarla de ahí
MARK:
No entiendo… Si no te gustó…
ROGER:
Mejor hoy vamos a cenar…. (Mimi camina con frío a lo lejos – Roger la ve) Ahí va!
MARK:
¿Maureen?
ROGER:
Mimi…!
MARK:
(La ve) Guaw
ROGER:
Qué más da!
MARK:
Está empezando a nevar….. (mirando al cielo) (Roger va hacia Mimi)
ROGER:
Hey!
MIMI:
¿Qué?
ROGER:
Escuchá Mimi, perdón que me saqué
MIMI:
No es nada
ROGER:
Me pasé, dame otra oportunidad
MIMI:
¿Cómo?
ROGER:
Una cena
MIMI:
Mmmm…. Suena bien … (Roger y Mimi se van juntos – Mark mira la escena con una sonrisa,
decide grabar a lo lejos)
Escena 9 – Salto de Fe
(Terreno baldío – Todos empiezan a llegar – Johanne habla por teléfono agobiada – Suena
música de fondo)
JOHANNE:
Steve Johana el caso Smith, Un despido… buen trabajo (Cambia de línea en el celular) tesoro
esperá estoy en otra llamada, Si ya tengo el cencerro, Todo bien (Cambia de línea en el celular)
Entonces a demandar, aunque podemos arreglar Derechos civiles y abuso sexual Si, sos genial
No, no hay plata en el papel (Cambia de línea en el celular) Amor esperame (Cambia de línea
en el celular) Steve mándame, espera (Cambia de línea en el celular) Hola Papi si te llame,
Maureen también viene a escuchar a mami (Cambia de línea en el celular) Amor que…
(Mark sube al escenario)
MARK:
La performance de MAUREEN
(Benny entra y se queda a un costado mirando todo en un costado)
MAUREEN:
Anoche tuve un sueño, me encontraba en un desierto llamado Cyber Landia
hacía mucho calor mi cantimplora tenía un agujero, y yo estaba muerta de sed, de la nada
apareció caminando una vaca lechera… Elsy, le pregunte si tenía algo para tomar, y ella me
dijo,
tengo prohibido producir leche
en Cyber Landia tan solo hay
coca Light, me dijo
la gran solución es un salto de fe
cerraron los teatros
prohibieron hoy los escenarios
y se los cambió por leyes, mentiras
y vida virtual, pero sé que hay una manera de escapar
CORO:
Con la fe
Con la fe
Con la fe Maureen: mmmmmuuuuuu
Con la fe (X8) la gran solución es un salto de fe
MAUREEN:
De repente un pequeño buldog apareció, ¡su nombre era BENNY!, y aunque alguna vez tuvo
sus principios, los abandono para convertirse en el perrito faldero de la hija de ricachona de un
multimillonario (jadea y ladra) 1 2 3 bam
No es cierto dijo
En el reino del revés nada el pájaro y vuela el pez
El plato y la cuchara se fueron a tomar el te
Y a baca lechara que no es una vaca cualquiera
Sufre hoy mirando la luna
Quien quiere dejar Cyber Landia
(burilándose) después de todo no esta tan mal no
El plato y la cuchara sin suerte, golpearon en mi perrera
Y yo les dije, fuera de mi vista utensilios vuelvan a tomar el te
Arriba es la solución
ELSY me susurro
Un salto de fe
Todavía tenés sed
Hay si mucha muchísima
Toma un poco de (hace ruido)
Leche, hay gracias entonces me agache
Puse mi boca en su enorme teta y chupe (hace el gesto)
La lecha más dulce que probé en mi vida
Vení y subí me dijo
Y mientras una gran luna
Se asomaba sobre Cyber Landia
Nosotras galopamos, galopamos, galopamos
A toda velocidad, mientras girábamos y girábamos fuera de órbita
Me desperté cantando
CORO: MAUREEN:
Con la fe
Con la fe
Con la fe Uuu….
Con la fe ( x20 ) La gran solución
La gran solución
Es un
La gran solución
Es un salto de fe!
La gran solución
Es un salto de fe
Con mucha fe
Con muuu…
Sonido de vaca mugiendo
MAUREEN:
Mujan, conmigo
(todos empiezan a mugir)
Gracias!
Quiero oírlos por favor
Mujan conmigo
Mas fuerte mujan, mujan
AH!!!!!
Gracias!
(Apagón de luces – Todos aplauden)
Escena 10 - LA VIE BOHEME A
MOZO:
No señor, esta noche no
Salgan, por favor
Esta noche no hay lugar
Afuera!
Buenas noches
Hay clientes importantes
MARK:
Y yo que soy una pared
MOZO:
Venís a joder, y no a comer
MARK:
No es verdad, no es verdad
La otra vez tome un té
MOZO:
Y me lo debés
MARK:
Ah! Me lo olvidé…
COLLINS:
Benjamin Coffin 3ro acá
MOZO:
Hoy no
GRUPO:
A comer!
MAUREEN:
el enemigo de la calle 10
nos quedamos
COLLINS:
Me pregunto yo, que hace un magnate de tu clase acá, en el Life Café
BENNY:
Yo propongo un brindis por Maureen, y su gran actuación
MAUREEN:
Gracias
BENNY:
¿Te fue bien?
MAUREEN:
Andá a cagar
BENNY:
La multitud te adoró, pero sin contar los vagabundos, ¿Cuánta más gente te vio?
ROGER:
¿Por qué Loli?
BENNY:
Alison
ROGER:
No fue por el show
BENNY:
Hubo una muerte en su casa y se quedó
ANGEL:
¿Quién murió?
BENNY:
Nuestra akita
GRUPO:
Evita!!!
BENNY:
Mimi ¿Cómo es?
Que una chica, como vos
Esta entre estos vagos
Que no aceptan un buen trato
Búrlense, que acá, solo yo intento
Hacer algo bien de verdad,
¿Les gusta el barrio?
Así con gente meando,
De acá para allá
Bohemia, bohemia, falacias sin razón
¡Esto es Calcuta, La Bohemia murió!
MARK:
Queridos hermanos
Hoy vamos a decirle adiós (Dies irae, Dies illa)
Ya se fue, nadie la entendió
La hija directa, de la razón
Y aunque hoy
Se celebra el que nació
En aquel pesebre
De Belén, no hay que llorar
Hay que brindar
Por….
La Vie Boheme
GRUPO:
La vie boheme
La vie boheme
La vie boheme
MARK:
Por días inspirados CORO:
Relajados, haciendo
Algo de la nada la vie boheme
Queriéndose expresar
Y comunicar la vie boheme
A todos contrariar
Enloquecer y gritar la vie boheme
Por las presiones y acciones la vie boheme
En muchas dimensiones
Buscando algo de fama la vie boheme
Sin pretensiones
Ni convicciones la vie boheme
Y sin dudas, ni hablar
A mamá y papá odiar la vie boheme
Dejar para siempre atrás la vie boheme
La formalidad
Y andar sin una verdad la vie boheme
Ser especial la vie boheme
Y optar por la libertad
Por cosas que se van la vie boheme
Por ser fiel al que sos Uuuuu……
Y no a los demás
GRUPO:
La vie boheme
La vie boheme
MAUREEN:
Ya terminaste todo de embalar
JOHANNE:
Si Maureen
MAUREEN:
El mic no tiene solución
Ponete en acción
Hoy
[Link]: hm hm hm
MAUREEN:
Hey que pasa (agarra a Johanne)
Es mi hermana
MOZO:
Sin 5 sopas, guiso, ensalada
Para 4, 3 salchichas 2 de soja
Y una pasta con centolla
MIMI: (hace gesto de vomito)
COLLIS:
Si no lo olés
Lo podés comer
MOZO:
Y papas fritas también, ¿eso es todo?
GRUPO:
A comer!!!
ANGEL Y MIMI:
Cerveza casera
De fábrica ilegal
El yoga, la soja
Arroz que es un cereal
Los consoladores, y la comida hindú
Los huevos rancheros
Y Maya Ángelou
COLLINS Y MAUREEN:
Ignotos, devotos
Que causan alboroto
Pendejos facheros
MARK:
Y vivan los pajeros
GRUPO:
Los sacos con actos
Con taco, y con virtud
Por Sonham, por Sontag
Y su mayor tabu
COLLINS Y ROGER
Ginsberg, Dylan, Cunningham y Cage
COLLINS
Lenny Bruce,
ROGER
Langston Hughes
MAUREEN.
Por el show
GRUPO:
Por Utah, por buda
Pablo Neruda
Es cool
MIMI Y MARK:
Por Doroty y Toto
Sobre el Arco Iris
Corgiendo a la tía EM
GRUPO:
La vie boheme
MAUREEN:
Ponele funda al amplificador
JOHANNE:
Si Maureen
MAUREEN:
Volve rápido
MRS. Grey:
¿hermanas?
JOHANNE:
Y muy unidas
COLLINS y ANGEL:
Hermanos!
GRUPO:
Bisexuales, trisexuales, homo sapiens
Y carnívoros te van alucinar
en tu cama
Alison Glass junto a Gertrude Stein
Antonioni, Bertolucci, Kurosawa
Carmina Burana
Por la apatía, la entropía, la empatía
a de ser
Vanclav Havel, Los Sex Pistols, ABC
Sin caer en las redes del poder
COLLINS:
Por la marihuana
GRUPO:
Por el placer
Que yo elijo tener
Es mi placer
(se levantan los accionistas y se retiran – Benny va detrás)
BENNY
Mozo, Mozo, Mozo
GRUPO
La vie bohome
COLLINS:
Para honrar la muerte de Bohemia una muestra improvisada va a tener lugar después de la
cena… Mimi Márquez envuelta en papel celofán hará su famosa danza esposada al ritmo de un
burbujeante té helado.
ROGER:
Y Mark, nos va a presentar en nuevo documental a cerca de la imposibilidad de mantener una
erección en el día del perdón
MARK:
Y Maureen Johnson, luego de su espectacular presentación, cantará usando un distorsionador
de voz, mientras acompaña con un chelo eléctrico el cual nunca estudió
(Benny vuelve y se lleva a Mimi a un costado)
BENNY:
¿sabe Roger de nosotros dos?
MIMI:
Que hay que saber
BENNY:
Te olvidaste lo que pasó
MIMI:
Si ya se terminó
BENNY:
No parece que este con vos
MIMI:
Recién empezó
BENNY:
¿Y dónde está?
MIMI:
¿esta? ¿y dónde está?
BRNNY:
Ja ja ja (irónico)
MARK:
Y Roger va a intentar escribir una provocativa y agridulce melodía
ROGER:
(con la guitarra, toca la melodía)
MARK:
Que no sea tan parecida el vals de Musetta
COLLINS:
Angel Dumontt Shunard, nos va desfilar su colección de otoño Traída de Paris al ritmo de su
balde de plástico de 5 litros
ANGEL:
Y Collins nos va a contar sus logros como anarquista, incluyendo en la historia de cómo
reprogramó con éxito el equipo de realidad virtual de la universidad para que transmitan este
mensaje
GRUPO:
REALIDAD AL DIA, ¡ACTUEN!, ¡LUCHEN CONTRA EL SIDA!
MIMI (va hacia Roger):
¿Por qué me trajiste hoy acá?
Vos me invitaste,
Y ahora ni me miras
ROGER:
Estoy tratando no te miento
Tengo cosas, no soy perfecto
MIMI:
La vida es corta
El tiempo vuela
También tengo cosas
No está bien
ROGER:
Te diría
MIMI:
Tantas cosas
Te diría
GRUPO:
A comer!!!
(sonido, del aparato del AZT)
MIMI:
Hora del AZT
ROGER:
Vos?
MIMI:
Yo,
Vos?
ROGER:
Mimi
Escena 11 – Aceptame o Dejame
MARK:
El día de los enamorados, panorámica del terreno baldío desierto.
Roger está en casa de Mimi, en donde estuvo estos últimos dos meses, aunque todavía habla
de la posibilidad de vender su guitarra y dejar la ciudad y todavía está celoso de Benny.
Solo dios sabe dónde están Angel y Collins, pueden estar tanto en la nueva villa cerca del río,
como en una suite del hotel Plaza.
Johanne y Maureen ensayan
MAUREEN:
Dije una vez más desde arriba
JOHANEE:
Y yo dije que no
MARK:
Claro, si es que esta semana se hablan. Y yo estoy acá en ningún lugar.
MAUREEN:
La línea dice
“Cyber Arts, y su sponsor corporativo Grey comunicaciones (Johanne se burla ) mitigar, los
enfrentamientos de la semana pasada”, ¿Por qué están difícil decirlo de esa manera?
JOHANNE:
Porque no le queda natural a mi lengua, me gusta más mi versión
MAUREEN:
Claro vos vestida de marmota, para protestar por la excavación del terreno baldío… por favor
JOHANNE:
Es una metáfora
MAUREEN:
Es una boludez. BASTA! Hasta acá llegamos miss universidad
JOHANNE:
¿Qué?
MAUREEN:
¿Qué? Desde año nuevo que no te digo ni mu, te dejé dirigirme, no me puse pircing en los
pezones porque te repugna
JOHANEE:
¿Qué?
MAUREEN:
Si y no me quede la otra noche bailando en el boliche, porque la señorita se quería ir a dormir
JOHANNE:
Estabas histeriquienado con la mina de cuero
MAUREEN:
Y por eso tanto escándalo, Johanne mi amor siempre va a ver minas histeriquieando conmigo,
déjame de joder
Cada día que
salgo a caminar,
oigo murmurar:
"Qué fuerte que estás"
No lo puedo evitar,
soy un objeto sexual.
Minas, tipos
todos me desean. ¡Relaja!
Y no jodas más.
Acordate que soy tu nena…
Ámame como soy,
tal como siempre fui.
Y si te importo, amor:
Acéptame o déjame.
Acéptame o déjame.
En una habitación
no puedo ver el sol.
¡Hey, esta diva quiere acción!
Nena ¡afloja!
Sabes que soy así
con el drama me aburrís.
Déjame a mí en el escenario.
Mi amor, ¡córtala! o adiós.
¡BASTA! No dudes más
¡QUE NO ES NECESARIO!
Ámame como soy,
tal como siempre fui.
Y si te importo, amor
Acéptame o déjame.
Acéptame o déjame.
Ni ahí
puedo ser quien no soy.
Pensa Pupi,
Pensa en cuánto amor te doy.
No grites, no te amargues
¿Quién te va a dar tanto placer?
Tanto placer, oiih ¡sí, sí sí! Un beso Pupi.
JOANNE
No, jamás.
Yo pienso antes de actuar
Amo todo reglamentar
y califico hasta el sueño. ¿Cómo fue
que de vos me enamoré?
Cómo cuesta tenerte.
Al carajo todas mis rutinas.
Entendé, que no es como querés.
Satisfacer sin comprometer
no va en mi rutina.
MAUREEN:
Ámame como soy, (Una maniática, obsesiva)
tal como siempre fui. (Sos muy amargada)
Y si te importo, amor (Aburrida y agresiva)
Aceptame o dejame. (Sos insoportable nena)
LAS DOS:
Ya fue
MAUREEN:
Ya no te aguanto más
LAS DOS:
Me voy
JOANNE:
Lo vas a lamentar
LAS DOS:
Minas
MAUREEN: ¡
Son tan posesivas!
LAS DOS:
¿Por qué son tan adictivas?
Ámame como soy,
MAUREEN: JOHANEE:
tal como siempre fui. (Tal como siempre fui)
JOANNE: MAUREEN;
Y si te importo, amor (Y si te importo, si importo)
JOANNE:
Acéptame o déjame. (¡Oy Dios!)
Acéptame o déjame. (Acéptame o déjame)
LAS DOS:
Acéptame o déjame.
MAUREEN:
Creo que me voy. [Se miran enojadas]
LAS DOS:
¡Me fui!
Escena 12 – Si no estás
ROGER:
¿Dónde estabas?
MIMI:
Perdoname se me hizo tarde
ROGER:
¿Que? te fuiste a caminar devuelta y te perdiste, ¿Qué me vas a decir ahora?
MIMI:
No… estaba…
ROGER:
No tenés excusa, (le saca la bolsita de la mano) ¿esto que es?
MIMI:
Nada
ROGER:
Por eso, otra vez
MIMI:
Pará! dejá explicarme
ROGER:
Benny…. ¿cómo anda? bien? Feliz primavera (se va enojado
MIMI:
Para, mierda! (Sale detrás de él)
Escena 13 - Velatorio
(Escena cajón – Van entrando todos y se van sentando mirando al cajón - )
Canción PERDERÉ MI DIGNIDAD
Canción TE CUIDARÉ
Escena 14 – Adiós amor
(Todos se empiezan a ir del entierro – cada uno por separado)
Canción
Escena 15 – Finale
MARK:
Dos horas para la Navidad en la hora local… No puede ser que un año ya pasó!
Hay que ver lo que hay que ver, Prendé mi proyector,
Toma uno, Roger quiere tocar, su Fender desempeñó, cuando al fin vendió el carro de Santa Fé
ROGER:
y mi canto hallé
MARK:
Hay canción ya solo falta Mimi
ROGER:
Traté, lo sabés bien
MARK:
Fade In a Mark, en la oscuridad
ROGER:
Pero con un filme,
MARK:
Ya muy editado
ROGER:
Habrá función
MARK:
Premiere para una mujer
ROGER:
Muffy
MARK:
Alison, por llevarse a Benny fuera de nuestro vecindario
ROGER:
Tal vez no lo veremos por hoy
MARK:
No entiendo como Alison supo de Mimi
ROGER:
Tal vez se lo dijo un pajarito (entra Collins al loft)
COLLINS:
O un Angel, No sé por que pensé que querrían capital (Les da dinero)
ROGER:
Clases otra vez?
COLLINS:
No no no.
MARK:
La universidad?
COLLINS:
No señor, varias letras programé, Y al cajero en calle dos, Hoy les muestra un honorario, Si
saben que letras son
ROGER Y MARK:
Y son
MARK:
Bien?
COLLINS:
A N G E L,
Ser Robin Hood no es una respuesta, A todo poder hay que derrocar con poder Un lugar muy
exclusivo ya que cuesta A los clientes casi el doble por comer ¿Por qué no abrir un restaurante
en Santa Fe? Con un gran salón privado al final La libraremos y veremos Santa Fé
ROGER:
Porque Nueva York ya no podés dejar
ROGER, COLLINS Y MARK:
Oh oh oh
MAUREEN:
Mark, Roger, Por favor, Hey
MARK:
¿Maureen?
MAUREEN:
Es Mimi no la puedo subir,
ROGER:
No
MAUREEN:
En el parque la encontré, La abracé, se congelaba, Rogó estar aquí
ROGER:
Aquí
(entra el grupo de autoayuda con Mimi – Johanne los acompaña)
JOANNE:
Vive allá en el callejón
ROGER:
No hay calor.
MIMI: (delirando)
Es mi temblor
MARK:
Le podemos dar comida y calor (libera la mesa para acostar a Mimi)
COLLINS:
Temo que no basta el calor (se va al teléfono)
MIMI:
Te escuché
MAUREEN:
Collins ya fue por ayuda nena
MIMI:
No gasten nada en Mimi, mi mi
COLLINS:
¿Si 911? (pausa, escucha – Frustrado) Ah, que esperemos.
MIMI:
No prendes mi vela
ROGER:
Sí, sí
donde hay una vela
MIMI:
tengo tanto que decirte
ROGER:
tengo tanto que decirte
MIMI:
te diría Benny nunca fue mi...
ROGER:
Sh, ya sé. Te diría yo me fui pero nunca fue que no te a...
MIMI:
te diría
ROGER:
te diría
MIMI:
te diría
Te amo
(todos se ponen tristes – De repente Mimi reacciona)
MIMI:
un salto
De mucha fe…
JOANNE:
¿Volvió?
MIMI:
Iba en un túnel hacia la luz blanca
MAUREEN:
Ay Dios mío
MIMI:
Y Angel estaba ahí te lo juro Y se veía ¡bien!
Me dijo, Volve linda Y escuchalo
COLLINS:
Esta empapada
MAUREEN:
La fiebre cede
MARK:
Ya no hay mañana
ya no hay ayer
ROGER:
y queda tanto por hacer
MIMI Y ROGER:
La vida es hoy
No hay nada mas
Solo hay un si
Para poder seguir
No hay dolor,
No hay opción
No hay más que hoy
Grupo 1
Grupo 2
Ya no hay control Perderé mi dignidad
Del por venir A quién le importará
Yo vivo el hoy Despertaré mañana
Mi única opción es ser quien soy Quién me amará
Si no estás, no hay tacto La vida es hoy
Olfato No hay nada más
Ni gusto Vivi con amor
La vida No vivas con temor
Camina No hay dolor
Yo muero No hay opción
Si no estas No hay más que hoy
Muero si no estas No hay más que hoy
Muero si no estas No hay más que hoy
Muero si no estas No hay más que hoy
Muero si no estas No hay más que hoy
Muero si no estas No hay más que hoy
¡No Hay Más Que Hoy!