R DA INSTITUTO SUPERIOR PARTICULAR INCORPORADO N2 9006 “DANTE ALIGHIERI” — PROFESORADO DE ITALIANO PROGRAMA 2025 1, PRESENTACION: 1. A. LITERATURA | - 2® ANO - PLAN 2134/2003 1, B.CARGA HORARIA SEMANAL: 3 horas 1 .C. PROFESOR TITULAR: Maria Josefa Viarengo ane 2. OBIETIVOS — a literatura elaborada en el contexto medieval y renacentista y que esta para el desarrollo de la profesién, i de los autores medievales y renacentistas que se presentan. s de los movimientos y géneros literarios de los periodos que seINSTITUTO SUPERIOR PARTICULAR INCORPORADO N29006 “DANTE ALIGHIERI” — PROFESORADO DE ITALIANO 3, PROGRAMA ANALITICO DE TEMAS. BIBLIOGRAFIA CORRESPONDIENTE 3, A, FUNDAMENTACION TEORICO ~ METODOLOGICA Este programa de Literatura medieval y renacentista se propone abordar el campo de Ia literatura en modo significative dentro de un proceso histérico y como parte integrante de| mismo sefialando su especificidad y su autonomia, trabajando constantemente la relacién texto y contexto, en un periodo @ fundacional de la lengua italiana y que constituye una invaluable herencia literaria. Se propone ademas observar /a problemética del periodo que se extiende del afio 1000! al 1500, los cambios ideolégicos y la instauracién de una nueva forma de comunicacién poetica a partir de la lengua vulgar, sostenida y confirmada por los grandes maestros de /a literatura italiana, en particular, Dante, Petrarca, Boccaccio. Importancia de la figura de Pietro Bembo en la resolucién de la “Cuestién de la lengua”. El placer por la lectura se presentara como. estimulo base en relacidn a la profesidn que los alumnos han elegido, en modo tal que la presente materia otorgue una capacitacién fundamental desde el punto de vista humano y profesional. UNIDAD NE 1: El texto literario. La poesia: Caracteristicas fundamentales del texto postico, métrica y figuras retdricas La cultura y la sociedad medieval. La concepcién religiosa de la vida. El feudalisrno. EI latin y el vulgar. Lirica amorosa. De la poética provenzal a la Escuela Siciiana. La poesia religiosa Textos: ‘Amor @ uno desio che ven da core de Giacomo da Lentini Cantico delle creature de San Francesco __ BIBLIOGRAFIA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD TI, Imparare dalla letteratura, Torino: Loescher 2017 ra.it | testi ela scrittura, Milano: Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, 2012. OTT : Edizioni Scolastiche {GOLANI, CONTY, Una storia chiamate letteratura 1: Dalle origini alla tura visione del mondo 1A: Dalle oflgini a Boccaccio, Torino:CR DA INSTITUTO SUPERIOR PARTICULAR INCORPORADO 29006 “DANTE ALIGHIERI” ~ PROFESORADO DE ITALIANO PETRONIO, Vattivita letteraria in Italia, Firenze: Palumbo Editore 1991 ZACCARIA, BENUSSI, Per studiare la letteratura italiana, Milano: Bruno Mondadori 2002. SAMBUGAR, Armonia e Stile, Firenze: La Nuova Italia Editrice 1980. UNIDAD NE 2: Cludades estado, sociedad y poesia: el Dolce stil novo y la poesia comico realista Guido Guinizelli e Cecco Angiolieri Dante Alighieri: su vida, su obra pottica juvenil: Vita Nova. La Commedia: Il poema come viaggio. Realta ¢ allegoria. Struttura dell’opera. Textos: Al cor gentil rempaira sempre amore de Guido Guinizelli ‘S'ifosse fuoco, arderei ‘I mondo di Cecco Angiolieri Dovunque val conteco porti il cesso de Rustico Filippi Tanto gentile e tanto onesta pare de Dante Alighieri Divina Commedia: Inferno: Canto |, Canto Ii|, BIBLIOGRAFIA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD |FRARE, MOTTA, Letteratura.it 1: Uinstaurazione del canone, Milano: Edizioni ScolasticheCR DA INSTITUTO SUPERIOR PARTICULAR INCORPORADO N29006 “DANTE ALIGHIERI” ~ PROFESORADO DE ITALIANO DANTE ALIGHIER|, Divina Comedia, Introduccién, notas y traduccién de Claudia Fernandez, Buenos Aires: Collhue, 2020. ALIGHIER!, BRUSCAGL", GJUDIZI, Inferno Commedia, Bologna: Zanichelll 2021 ALIGHIER!, Vita nuova, Milano: Garzanti 1982. UNIDAD NE 3: Hacia el Humanismo: Petrarca entre Medioevo y modernidad. Su obra en lengua vulgar: Los ‘temas presentes en el Canzoniere. Textos: 1 Solo et pensoso Ocameretta Lo vita fugge, et non s‘arresta un‘ora BIBLIOGRAFIA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD IPLIATORIA DE LA UNIDAD rraria in Italla, Firenze; Palumbo Editore 1991. Societa Editrice Sonzogno 1905, Decameron, composicidn, estructura, temas, rpsca DA INSTITUTO SUPERIOR PARTICULAR INCORPORADO N° 9006 “DANTE ALIGHIERI” ~ PROFESORADO DE ITALIANO Federigo degli Alberighi (Vornado, narracién 9°) BIBLIOGRAFIA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD LANGELLA, FRARE, MOTTA, Letteratura.it 1: Linstaurazione de! canone, Milang _ Bruno Mondadori, 2012. BOLOGNA, ROCCHI, ROSSI, Letteratura visione del m ‘Loescher editore, 2020. Edizioni Scolastiche ondo 1A: Dalle origini a Boccaccio, Torino BIBLIOGRAFIA AMPLIATORIA DE LA UNIDAD ©, Vattivita leteraria in Italia, Firenze: Palumbo Editore 1991. it 4: Uinstaurazione del canone, Milano: Edizioni Scelastich ra vislone de! mondo 1A: Dalle origini a Boccaccio, Torino: LAUNIDAD Firenze: Palumbo Editore 1991. | ¢ architetti, Vol. |¢ Ii, La Spezia: Fratelli Melita Editoa DA INSTITUTO SUPERIOR PARTICULAR INCORPORADO N29006 “DANTE ALIGHIERI” — PROFESORADO DE ITALIANO UNIDAD N¢ 6: Caracteristicas fundamentales del texto dramatico ‘Origenes del teatro: La tragedia y la comedia en la antigua Grecia Caracteristicas del Teatro medieval: los Milagros y |os Misterios. ¢ Hacia el teatro renacentista. Caracteristicas. La commedia dell'arte y La mandragola de Machiavelli Texto: La mandragola de Machiavelli. BIBLIOGRAFIA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD jparare dalla letteratura, Torino: Loescher 2017. A Uinstaurazione del canone, Milano: Edizioni Scolastiche AMPLIATORIA DE LA UNIDAD letteraria in italia, Firenze: Palumbo Editore 1991. Inferno Commedia, Bologna: Zanichelli 2021, , Milano: Garzanti 1982, te. Feltrinelli, Milano 2007, uzzini: Guida all’educazione letteraria, Zanichelll. Bologna 1990.DA INSTITUTO SUPERIOR PARTICULAR INCORPORADO N29006 “DANTE ALIGHIERI” - PROFESORADO DE ITALIANO Giudici Ae Bruno G: Problemi e scrittori della letteratura italiana. Torino 1973, Giusti Simone: imparare dalla letteratura, Loescher. Torino 2017, Langella, Frare, Motta, Letteratura.it 1: Uinstaurazione del canone, Milano: Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, 2012. Le Guin U. con Naimon D.: Conversaciones sobre la escritura. Barcelona: Alpha Decay 2020 “Machiavelli Niccold, Commedie e Belfagor, Firenze: Sansoni 1943. ) Migliorini! Baldeti: Breve storia della lingua italiana Sansdn. Firenze 1984, Pennac Daniel: Come un romanzo. Feltrinelli, Milano 1993. Petrarca Francesco, Rime, Milano: Societa Editrice Sonzogno 1905. Petronio, Giuseppe: Antologia della critica letteraria. Ed. Laterza. Roma 1975. Ricciardi Mario: La letteratura in Italia, Profilo Storico. Bompiani. Milano 1993. : “Russo Luigi: Machiavelli, Laterza, Roma 1974. ‘Sambugar, Armonia e Stile, Firenze: La Nuova italia Editrice 1980. ‘Salinari Ricci: Storia della letteraturs italiana. Laterza. 1984. ‘Vasari Giorgio, Le vite dei pit celebri pittori, scultorie architetti, Vol. !e ll, La Spezia: Fratelli Melita ‘Zaccaria, Senussi: Per studiare la letteratura italiane, Milano; Bruno Mondadori 2002 SITOGRAFIA fia Treccani on line. him! Societa Dantesca Italiana. & Lectura Dantis del Instituto italiano de Cultura de Buenos Aires: Canto Lectura Dantis del Instituto italiano de Cultura de Buenos Aires: Canto © Y MODALIDAD DE EVALUACION obtendra con: ‘Cuatrimestre a las clases tedrico-practicas y hasta SO % cuando las salud, trabajo y/o se encuentren en otras situaciones excepcionalesfo DA INSTITUTO SUPERIOR Ne 9006 PARTICULAR INCORPORADO DANTE ALIGHIERI” PROFESORADO DE ITALIANO ~ la aprobacién del 70 % de | Mediados y a finales del curs: ‘NO ser aprobados, los trabajos practicos requeridos y la aprobacidn de los dos parciales (a ‘addo) con tema a determinar, pudiendo recuperar los parciales en caso de Alumno regular semi-presencial Requisitos: La regularidad con cursado semi-presencial se obtendra con: el 40 % de asistencia en cada cuatrimestre a las clases tedrico-practicas de no llegar al minimo de _ asistencia, tendrd una instancia de evaluacidn oral para obtener su reincorporacién "=a aprobacion del 80 % de los trabajos practicos requeridos y de los dos parciales (a mediados y a | del 100 % de los trabajos précticos requeridos y de los dos parciales (a mediados y a con tema a determiner, con un promedio final de calificaciones de 8 (ocho) o mas _En la primera, deberd obtener una nota minima de 6 (seis) para poder acceder a la ser aprobada con una nota minima de 6 (sels). {rd una duracién de 60 min,, se ofrecerdn tres temas para que el estudiante ser distinto del tema elegido para la exposicién oral). estudiante llevaré adelante la segunda instancia de examen, en la que ‘de su eleccién (entre aquellos presentes en el programa) y sera Incluidos en el programa,INSTITUTO SUPERIOR Pai N2 9006 “DANTE AUGHERH eee INCORPORADO El alumno regular Semi-presencial aprobarg partes: una escrita y otra enh Ne asignatura en un examen final que consta de dos acceder aa parte oral que tam 2, deberd obtener una nota minima de 6 (seis) para poder CG primers instance tea a deberd ser aprobada con una nota minima de 6 (seis) desarrolle rate dch luracion de 60 min,, se ofreceran tres temas para que el estudiante Dehua ae et one del tema elegido para la exposicidn oral) p el estudiante llevara adeiant u " expondré oralmente un tones lante la segunda instancia de examen, en la que le su €leccin (entre aquellos presentes en el programa) y sera Interrogado sobre los otros temas incluidos en el programa. b 0 libre aprobara la asignatura en un examen final que consta de dos partes: una escrita y otra primera, deberd obtener una nota minima de 6 (seis) para poder acceder a la parte oral que |deberd ser aprobada con una nota minima de 6 (seis). @ instancia tendré una duracién de 60 min., se ofrecerén tres temas para que el estudiante un tema de su eleccién (entre aquellos presentes en el programa) y sera otros temas incluidos en el programa. aspectos que permitan valorar el daminio de los temas de la materia y con un nivel de lengua italiana acorde al segundo afio de la carrera. ia la participacién activa en clase y el compromiso manifestado en