FORMAS DE PROMOCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL
Artículo 1. - (Ninguna condena sin juicio previo y proceso legal). Nadie será condenado a sanción alguna si no es por
sentencia ejecutoriada, dictada luego de haber sido oído previamente en juicio oral y público, celebrado conforme a la
Constitución, las Convenciones y Tratados internacionales vigentes y este Código.
Artículo 8. - (Defensa material). El imputado, sin perjuicio de la defensa técnica, tendrá derecho a defenderse por sí
mismo, a intervenir a todos los actos del proceso que incorporen elementos de prueba y a formular las peticiones y
observaciones que considere oportunas.
Artículo 284º.- (Denuncia). Toda persona que tenga conocimiento de la comisión de un delito de acción pública, podrá
denunciarlo ante la Fiscalía o la Policía Nacional.
En las localidades donde no exista Fiscalía o Policía, se la presentará ante el Sub Prefecto o Corregidor, los que deberán
ponerla en conocimiento del fiscal más próximo, en el término de veinticuatro horas.
Artículo 285º.- (FORMA Y CONTENIDO). La denuncia podrá presentarse en forma escrita o verbal. Cuando sea verbal
será registrada en formulario único y oficial que contendrá la firma del denunciante y del funcionario interviniente. En
toda denuncia, el funcionario que la reciba comprobará y dejará constancia de la identidad del denunciante y su
domicilio real incluyendo el croquis.
Tratándose de denuncias verbales por delitos de violencia contra niñas, niños, adolescentes y mujeres, se recibirá la
denuncia sin mayores exigencias formales.
Las personas protegidas por Ley podrán mantener en reserva aquella información, que podrá ser levantada a efectos de
hacerse efectiva su responsabilidad por denuncia falsa o temeraria. En todos los casos se le entregará una copia de la
denuncia.
A momento de la recepción de la denuncia, el funcionario de la Policía Boliviana o del Ministerio Público deberá habilitar
o en su caso registrar el buzón de notificaciones de ciudadanía digital del denunciante, así como del abogado, si lo
tuvieran.
La denuncia contendrá, en lo posible, la relación circunstanciada del hecho, en tiempo y lugar, con indicación de los
autores y partícipes, víctimas, damnificados, testigos y demás elementos que puedan conducir a su comprobación y su
tipificación.
Artículo 286º.- (Obligación de denunciar). Tendrán obligación de denunciar los delitos de acción pública:
1) Los funcionarios y empleados públicos que conozcan el hecho en ejercicio de sus funciones; y,
2) Los médicos, farmacéuticos, enfermeros y demás personas que ejerzan cualquier rama de las ciencias médicas,
siempre que conozcan el hecho en el ejercicio de su profesión u oficio.
La denuncia dejará de ser obligatoria si diera lugar a la persecución penal propia, del cónyuge, conviviente o pariente
dentro del cuarto grado de consanguinidad o por adopción, o segundo de afinidad, o cuando los hechos fueron
conocidos bajo secreto profesional.
VÍCTIMA Y QUERELLANTE
Artículo 76º.- (Víctima). Se considera víctima:
1) A las personas directamente ofendidas por el delito;
2) Al cónyuge o conviviente, a los parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, al hijo o
padre adoptivo y al heredero testamentario, en los delitos cuyo resultado sea la muerte del ofendido;
3) A las personas jurídicas en los delitos que les afecten;
4) A las fundaciones y asociaciones legalmente constituidas, en aquellos delitos que afecten intereses colectivos o
difusos, siempre que el objeto de la fundación o asociación se vincule directamente con estos intereses; y,
5) Al Estado, a través de sus instituciones, en los delitos que le afecten.
Artículo 77. - (Información a la víctima). Aun cuando la víctima no hubiere intervenido en el proceso deberá ser
informada por la autoridad responsable de la persecución penal sobre sus derechos y por el juez o tribunal sobre los
resultados del proceso, bajo responsabilidad que corresponda en caso de incumplimiento.
Artículo 78. - (Querellante). La víctima podrá promover la acción penal mediante querella, sea en los casos de acción
pública o privada, según los procedimientos establecidos en esta ley.
Los menores de edad y los interdictos declarados, podrán formular querella por medio de sus representantes legales.
En caso de incapacidad temporal de la víctima, sus derechos podrán ser ejercidos por sus familiares según las reglas de
la representación sin mandato.
Las personas jurídicas podrán querellarse a través de sus representantes.
Artículo 79. - (Derechos y facultades del querellante). En los delitos de acción pública, el querellante o su representante
legal, podrán provocar la persecución penal o intervenir en la ya iniciada por la Fiscalía, con todos los derechos y
facultades previstos en la Constitución Política del Estado, en este Código y en las leyes especiales. La querella podrá
interponerse hasta el momento de presentación de la acusación fiscal de conformidad a lo previsto en el Artículo 340 de
este Código.
Cuando el proceso se haya iniciado, el querellante se someterá al estado en que se encuentre, sin retrotraer el trámite.
La participación de la víctima como querellante no alterará las facultades concedidas por la ley a los fiscales y a los
jueces, ni los eximirá de sus responsabilidades
Artículo 80. - (Pluralidad de querellantes). Cuando actúen varios querellantes con un interés común y siempre que haya
compatibilidad en la acción, el juez o tribunal, de oficio o a petición de parte, les intimará a unificar su representación.
Si los querellantes no se ponen de acuerdo en el nombramiento de su representante y son compatibles sus
pretensiones, el juez o tribunal lo designará eligiendo entre los que intervienen en el proceso.
EL POLICÍA TIENE 8 HORAS PARA HACER CONOCER LA DENUNCIA AL FISCAL DE MATERIA, Y EL FISCAL DE MATERIA,
TIENE 24 HORAS PARA HACERLE CONOCER AL JUEZ Y ESTE DAR UNA MEDIDA CAUTELAR DE SER NECESARIO.
Artículo 223. - (Presentación espontánea). La persona contra quien se haya iniciado un proceso, podrá presentarse
personalmente acreditando su identidad ante el fiscal encargado de la investigación, pidiendo se reciba su declaración,
que se mantenga su libertad o se manifieste sobre la aplicación de una medida cautelar.
Si el fiscal no se pronuncia dentro de las cuarenta y ocho horas, el imputado acudirá ante el juez de la instrucción para
que resuelva sobre la procedencia de su libertad o de alguna de las medidas cautelares.
La presentación espontánea, por sí sola no desvirtúa los peligros procesales que motivan la aplicación de medidas
cautelares.
Artículo 224. - (Citación). Si el imputado citado no se presenta en el término que se le fije, ni justifica un impedimento
legítimo, la autoridad competente librará mandamiento de aprehensión.
Artículo 225. - (Arresto). Cuando en el primer momento de la investigación sea imposible individualizar a los autores,
partícipes y testigos, y se deba proceder con urgencia para no perjudicar la investigación, el fiscal o la policía podrán
disponer que los presentes no se alejen del lugar, no se comuniquen entre sí antes de informar, ni se modifique el
estado de las cosas y de los lugares y, de ser necesario, ordenarán el arresto de todos por un plazo no mayor de ocho
horas.
Artículo 226. - (Aprehensión por la Fiscalía). El fiscal podrá ordenar la aprehensión del imputado, cuando sea necesaria
su presencia y existan suficientes indicios de que es autor o partícipe de un delito de acción pública sancionado con pena
privativa de libertad, cuyo mínimo legal sea igual o superior a dos años y de que pueda ocultarse, fugarse o ausentarse
del lugar u obstaculizar la averiguación de la verdad, excepto en los delitos previstos y sancionados por los Artículos 132
bis, 185, 254, 271 primer párrafo y 331 del Código Pena
La persona aprehendida será puesta a disposición del juez, en el plazo de veinticuatro (24) horas, para que resuelva
dentro del mismo plazo, sobre la aplicación de alguna de las medidas cautelares previstas en este Código o decrete su
libertad por falta de indicios.
Artículo 227. - (Aprehensión por la policía). La Policía Nacional podrá aprehender a toda persona en los siguientes
casos:
1) Cuando haya sido sorprendida en flagrancia;
2) En cumplimiento de mandamiento de aprehensión librado por juez o tribunal competente;
3) En cumplimiento de una orden emanada del fiscal, y,
4) Cuando se haya fugado estando legalmente detenida.
La autoridad policial que haya aprehendido a alguna persona deberá comunicar y ponerla a disposición de la Fiscalía en
el plazo máximo de ocho horas.
Artículo 228. - (Libertad). En ningún caso el fiscal ni la policía podrán disponer la libertad de las personas aprehendidas.
Ellas deberán ser puestas a disposición del juez quien definirá su situación procesal.
Artículo 229. - (Aprehensión por particulares). De conformidad a lo previsto por la Constitución Política del Estado, en
caso de flagrancia los particulares están facultados para practicar la aprehensión, debiendo entregar inmediatamente al
aprehendido a la policía, a la Fiscalía o a la autoridad más cercana.
El particular que realice una aprehensión, recogerá también los objetos e instrumentos que hayan servido para cometer
el hecho o sean conducentes a su descubrimiento y los entregará a la autoridad correspondiente.
Artículo 230. -(Flagrancia). Se considera que hay flagrancia cuando el autor del hecho es sorprendido en el momento de
intentarlo, de cometerlo o inmediatamente después mientras es perseguido por la fuerza pública, el ofendido o los
testigos presenciales del hecho.
INTERVENCIÓN POLICIAL PREVENTIVA
Artículo 293. - (Diligencias preliminares). Los funcionarios y agentes de la policía que tengan noticia fehaciente de la
comisión de un delito de acción pública informarán, dentro de las ocho horas de su primera intervención a la Fiscalía.
Bajo la dirección del fiscal encargado de la investigación, practicarán las diligencias preliminares para reunir o asegurar
los elementos de convicción y evitar la fuga u ocultamiento de los sospechosos.
El imputado y su defensor podrán intervenir en todas las diligencias practicadas por la Policía y tendrán acceso a todas
las investigaciones realizadas, salvo cuando se hallen bajo reserva, según lo establecido en este Código.
HECHO ES LA ACCIÓN U OMISIÓN DE UN DELITOS DE ACCIÓN PÚBLICAS Y PRIVADAS
ARTÍCULO 19. - (DELITOS DE ACCIÓN PÚBLICA A INSTANCIA DE PARTE). Son delitos de acción pública a instancia de
parte: abandono de familia, incumplimiento de deberes de asistencia, abandono de mujer embarazada, violación, abuso
deshonesto, estupro, rapto impropio, rapto con mira matrimonial, corrupción de mayores, violencia y acoso político.
Artículo 20. - (Delitos de acción privada). Son delitos de acción privada: el giro de cheque en descubierto, giro
defectuoso de cheque, desvío de clientela, corrupción de dependientes, apropiación indebida, abuso de confianza, los
delitos contra el honor, destrucción de cosas propias para defraudar, defraudación de servicios o alimentos, alzamiento
de bienes o falencia civil, despojo, alteración de linderos, perturbación de posesión, daño simple e insultos y otras
agresiones verbales por motivos racistas o discriminatorios.
Los demás delitos son de acción pública.
SALIDAS ALTERNATIVAS
Artículo 23. - (SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO). Cuando sea previsible la suspensión condicional de la pena o
se trate de delitos que tengan pena privativa de libertad cuyo máximo legal sea igual o inferior a seis (6) años, las partes
podrán solicitar la suspensión condicional del proceso.
Esta suspensión procederá si el imputado presta su conformidad y, en su caso, cuando haya reparado el daño
ocasionado, firmado un acuerdo con la víctima en ese sentido o afianzado suficientemente esa reparación.
La solicitud se podrá presentar hasta antes de finalizada la etapa preparatoria. Excepcionalmente, podrá ser planteada
durante el juicio, siempre y cuando se haya reparado integralmente el daño causado a la víctima y no exista de parte de
ésta ningún reclamo pendiente.
La suspensión condicional del proceso, no será procedente cuando se trate de delitos contra la libertad sexual cuyas
víctimas sean niñas, niños o adolescentes.
Previo a su otorgamiento, la jueza o el juez verificará que el imputado haya cumplido satisfactoriamente las medidas de
protección impuestas durante el proceso en favor de la víctima.
Artículo 24. - (Condiciones y reglas). Al resolver la suspensión condicional del proceso, ¡el juez fijará un período de
prueba, que no podrá ser inferior a un (1) año ni superior a tres (3) y en ningún caso excederá el máximo de la pena
prevista; determinará las condiciones y reglas que deberá cumplir el imputado en ese plazo, seleccionando de acuerdo
con la naturaleza del hecho entre las siguientes:
1) Prohibición de cambiar de domicilio sin autorización del juez;
2) Prohibición de frecuentar determinados lugares o personas;
3) Abstención del consumo de estupefacientes o de bebidas alcohólicas;
4) Someterse a la vigilancia que determine el juez;
5) Prestar trabajo a favor del Estado o de instituciones de asistencia pública, fuera de sus horarios habituales de
trabajo;
6) Permanecer en un trabajo o empleo, o adoptar en el plazo que el juez determine, un oficio, arte, industria o
profesión.
7) Someterse a tratamiento médico o psicológico;
8) Prohibición de tener o portar armas; y,
9) Prohibición de conducir vehículos; y,
10) Cumplir con las medidas de protección especial que se dispongan en favor de la víctima.
El juez podrá imponer otras reglas de conducta análogas, que estime convenientes para la reintegración social del
sometido a prueba. El juez notificará personalmente al imputado la suspensión condicional del proceso, con expresa
advertencia sobre las reglas de conducta, así como sobre las consecuencias de su inobservancia.
La suspensión condicional del proceso sólo será apelable por el imputado y únicamente, cuando las reglas sean
ilegítimas, afecten su dignidad o sean excesivas.
El juez de ejecución penal velará por el cumplimiento de las reglas.
Artículo 25. - (Revocatoria). Si el imputado se aparta considerablemente y en forma injustificada de las reglas
impuestas, no cumple los acuerdos o promesas de reparación del daño civil, o se formaliza la acusación por la comisión
de un nuevo delito, el juez de la causa revocará la suspensión y el proceso continuará su curso. En el primer caso, el juez
podrá optar por la ampliación del período de prueba y/o la modificación de las medidas impuestas.
La revocatoria de la suspensión del proceso no impedirá el posterior perdón judicial o suspensión condicional de la
pena.
Si la suspensión condicional del proceso no ha sido revocada hasta el vencimiento del período de prueba, el juez de la
causa declarará extinguida la acción penal.
Artículo 327. - (CONCILIACIÓN). Siempre que la conciliación sea previsible de acuerdo a normativa especial y vigente:
1. La o el fiscal de oficio deberá promoverla desde el primer momento del proceso hasta antes de emitirse el
requerimiento conclusivo, debiendo hacer conocer a la autoridad jurisdiccional el resultado;
2. La jueza o el juez de oficio, deberá promoverla antes de efectuar la conminatoria por vencimiento del término de
la investigación preliminar o antes de pronunciarse sobre la ampliación del plazo de investigación dispuesta por la o el
fiscal;
3. Las partes podrán promover la conciliación en cualquier momento hasta antes de emitirse sentencia;
4. El acuerdo conciliatorio suspenderá los plazos de prescripción civil y penal hasta que se verifique su cumplimiento
integral.
5. La verificación del cumplimiento del acuerdo, dará lugar a que se declare la extinción de la acción penal;
6. El incumplimiento del acuerdo dará lugar a que la o el fiscal, el querellante o la víctima puedan solicitar la
reanudación del proceso.
Artículo 363. - (Sentencia absolutoria). Se dictará sentencia absolutoria cuando:
1) No se haya probado la acusación o ésta haya sido retirada del juicio;
2) La prueba aportada no sea suficiente para generar en el juez o tribunal la convicción sobre la responsabilidad
penal del imputado;
3) Se demuestre que el hecho no existió, no constituye delito o que el imputado no participo en él; o,
4) Exista cualquier causa eximente de responsabilidad penal.
Artículo 364. - (Efectos de la absolución). La sentencia absolutoria ordenará la libertad del imputado en el acto, la
cesación de todas las medidas cautelares personales y fijará las costas y en su caso declarará la temeridad o malicia de la
acusación a efectos de la responsabilidad correspondiente.
La libertad del imputado se ordenará aun cuando la sentencia absolutoria no esté ejecutoriada y se cumplirá
directamente desde la sala de audiencia.
El juez o tribunal, a solicitud del absuelto, dispondrá la publicación de la parte resolutiva de la sentencia absolutoria en
un medio escrito de circulación nacional con cargo al estado o al querellante particular.
Artículo 365. - (Sentencia condenatoria). Se dictará sentencia condenatoria cuando la prueba aportada sea suficiente
para generar en el juez o tribunal la convicción sobre la responsabilidad penal del imputado.
La sentencia fijará con precisión las sanciones que correspondan, la forma y lugar de su cumplimiento y, en su caso,
determinará el perdón judicial, la suspensión condicional de la pena y las obligaciones que deberá cumplir el condenado.
Se fijará con precisión la fecha en que la condena finaliza. Se computará como parte cumplida de la sanción que se
aplique, el tiempo que haya estado detenido por ese delito, incluso en sede policial.
Se establecerá la forma y el plazo para pagar la multa, y se unificarán las condenas o las penas.
La sentencia decidirá también sobre las costas y sobre la entrega de objetos secuestrados a quien el tribunal entienda
con mejor derecho a poseerlos. Decidirá sobre el decomiso, la confiscación y la destrucción previstos en la ley.
La sentencia condenatoria o la que imponga una medida de seguridad ejecutoriada habilitara el procedimiento especial
para la reclamación de los daños y perjuicios que correspondan.
Emitida la sentencia condenatoria y declarada la confiscación de los bienes, una vez ejecutoriada la misma, se apertura
la competencia administrativa del CONALTID para determinar el destino de los bienes.
Artículo 373. - (Procedencia).
I. Concluida la investigación, la o el imputado la o el Fiscal podrá solicitar que se aplique el procedimiento
abreviado; en la etapa preparatoria ante la o el Juez de Instrucción conforme al Numeral 2 del Artículo 323
del presente Código; y en la etapa de juicio hasta antes de dictarse sentencia, tanto en el procedimiento
común como en el inmediato para delitos flagrantes.
II. Cuando la solicitud sea presentada por la o el Fiscal, para que sea procedente deberá contar con la
aceptación de la o el imputado y su defensor, la que deberá estar fundada en la admisión del hecho y su
participación en él.
III. En caso de oposición fundada de la víctima o que el procedimiento común permita un mejor conocimiento
de los hechos, la o el Juez podrá negar la aplicación del procedimiento abreviado.
IV. La existencia de varios imputados en un mismo procedimiento, no impedirá la aplicación de estas reglas a
alguno de ellos.
Artículo 374. - (Trámite y resolución). En audiencia oral el juez escuchará al fiscal, al imputado, a la víctima o al
querellante, previa comprobación de:
1) La existencia del hecho y la participación del imputado;
2) Que el imputado voluntariamente renuncia al juicio oral ordinario; y,
3) Que el reconocimiento de culpabilidad fue libre y voluntario.
Aceptado el procedimiento la sentencia se fundará en el hecho admitido por el imputado pero la condena no podrá
superar la pena requerida por el fiscal.
En caso de improcedencia el requerimiento sobre la pena no vincula al fiscal durante el debate.
El juez o tribunal no podrá fundar la condena en la admisión de los hechos por parte del imputado.
(EL LUCRO CESANTE) SE UTILIZA PARA DETERMINAR LA INDEMNIZACIÓN O COMPENSACIÓN ECONÓMICA QUE DEBE
RECIBIR LA VÍCTIMA COMO RESULTADO DEL DELITO. POR EJEMPLO, SI ALGUIEN COMETE UN ROBO Y COMO
RESULTADO DE ESE ROBO UNA EMPRESA PIERDE BENEFICIOS ECONÓMICOS, EL LUCRO CESANTE SE UTILIZA PARA
CALCULAR LA CANTIDAD DE DINERO QUE DEBE SER RESTITUIDA A LA EMPRESA POR ESA PÉRDIDA.
ES IMPORTANTE DESTACAR QUE EL LUCRO CESANTE SE BASA EN UNA ESTIMACIÓN DE LOS BENEFICIOS ECONÓMICOS
QUE LA VÍCTIMA HABRÍA OBTENIDO DE NO HABER OCURRIDO EL DELITO, POR LO QUE SU CÁLCULO PUEDE SER
COMPLEJO Y DEPENDERÁ DE VARIOS FACTORES, COMO LOS INGRESOS PREVIOS DE LA VÍCTIMA, EL PERÍODO DE
TIEMPO ESTIMADO EN EL QUE SE HABRÍAN GENERADO LOS BENEFICIOS Y OTROS FACTORES RELEVANTES EN CADA
CASO ESPECÍFICO.
(EL DAÑO EMERGENTE) ES UN CONCEPTO LEGAL UTILIZADO EN EL ÁMBITO DEL DERECHO PENAL QUE SE REFIERE A LA
PÉRDIDA O PERJUICIO ECONÓMICO DIRECTO QUE SUFRE UNA PERSONA COMO CONSECUENCIA DE UN DELITO O UNA
CONDUCTA ILÍCITA. A DIFERENCIA DEL LUCRO CESANTE, QUE SE CENTRA EN LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS QUE LA
VÍCTIMA HABRÍA OBTENIDO, EL DAÑO EMERGENTE SE ENFOCA EN LOS GASTOS O PÉRDIDAS CONCRETAS QUE LA
VÍCTIMA HA SUFRIDO COMO RESULTADO DEL DELITO.
ETAPA PRELIMINAR DEL PROCESO
Artículo 171. - (Libertad probatoria). El juez admitirá como medios de prueba todos los elementos lícitos de convicción
que puedan conducir al conocimiento de la verdad histórica del hecho, de la responsabilidad y de la personalidad del
imputado.
Podrán utilizarse otros medios además de los previstos en este Libro. Su incorporación al proceso se sujetará a un
medio análogo de prueba previsto.
Un medio de prueba será admitido si se refiere, directa o indirectamente, al objeto de la investigación y sea útil para el
descubrimiento de la verdad. El juez limitará los medios de prueba ofrecidos cuando ellos resulten manifiestamente
excesivos o impertinentes.
Artículo 174. - (Registro del lugar del hecho). La policía deberá custodiar el lugar del hecho y comprobará, mediante el
registro del lugar y de las cosas, los rastros y otros efectos materiales que sean consecuencia del delito.
El funcionario policial a cargo del registro elaborará un acta que describa detalladamente el estado de las cosas y,
cuando sea posible, recogerá y conservará los elementos probatorios útiles, dejando constancia.
Si el hecho produjo efectos materiales se describirá el estado actual de los objetos, procurando consignar el estado
anterior, el modo, tiempo y causa de su desaparición o alteración y los medios de prueba de los cuales se obtuvo ese
conocimiento.
Se convocará a un testigo hábil para que presencie el registro y firme el acta; bajo esas formalidades podrá ser
incorporada al juicio por su lectura. Excepcionalmente, cuando no sea posible contar con un testigo se podrá prescindir
de su presencia, debiendo asentarse en el acta los motivos.
El fiscal concurrirá al lugar del hecho, dirigirá el registro y firmará el acta, actuaciones que podrán realizarse sin su
presencia únicamente en los casos de urgencia.
Artículo 175. - (Requisa personal). El fiscal podrá disponer requisas personales, siempre que haya motivos suficientes
para presumir que una o más personas ocultan entre sus pertenencias o llevan en el interior de su cuerpo o adherido a
él, objetos relacionados con el delito.
Antes de proceder a la requisa se deberá advertir a la persona acerca de la sospecha y del objeto buscado,
conminándole a exhibirlo.
La requisa se practicará por personas del mismo sexo y respetando el pudor del requisado.
La advertencia y la requisa se realizarán en presencia de un testigo hábil y constarán en acta suscrita por el funcionario
interviniente, el requisado y el testigo. Si el requisado no firma se hará constar la causa. Bajo estas formalidades, el acta
podrá ser incorporada al juicio por su lectura.
Cuando se trate de delitos de narcotráfico, excepcionalmente, la Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotráfico podrá
realizar de oficio la requisa sin la presencia de un testigo de actuación o sin requerimiento fiscal dejando constancia en
acta de los motivos que impidieron contar con la presencia del testigo o el requerimiento fiscal.
Artículo 176. - (Requisa de vehículos). Se podrá realizar la requisa de un vehículo siempre que existan motivos
suficientes para presumir que una persona oculta en él objetos relacionados con el delito, siguiendo el procedimiento
previsto para la requisa personal.
Artículo 177. - (Levantamiento e identificación de cadáveres). La policía realizará la inspección corporal preliminar y la
descripción de la situación o posición del cuerpo y de la naturaleza de las lesiones o heridas conforme a lo previsto en el
artículo 174 de este Código.
Procederá a levantar el cadáver, disponiendo su traslado a los gabinetes médicos forenses o al lugar en el que se
practicará la autopsia, a su identificación final y a la entrega a sus familiares.
Artículo 178. - (Autopsia o necropsia). El fiscal ordenará la autopsia o necropsia conforme a las reglas de la pericia y bajo
esas formalidades podrá ser introducida al juicio por su lectura.
Si el fiscal no ha ordenado la realización de la autopsia o necropsia, las partes podrán solicitar al juez que la ordene de
conformidad a los artículos 307 y siguientes de este Código.
Artículo 179. - (Inspección ocular y reconstrucción). El fiscal, juez o tribunal podrán ordenar la inspección ocular y/o la
reconstrucción del hecho, de acuerdo con las declaraciones recibidas y otros elementos de convicción, para comprobar
si se efectuó o pudo efectuarse de un modo determinado.
Si el imputado decide voluntariamente participar en la reconstrucción regirán las reglas previstas para su declaración. Su
negativa a participar no impedirá la realización del acto.
Para la participación de testigos, peritos e intérpretes, regirán las disposiciones establecidas por este Código.
Al determinar las modalidades de la reconstrucción, el fiscal, juez o tribunal dispondrán lo que sea oportuno a fin de que
ésta se desarrolle en forma tal que no ofenda o ponga en peligro la integridad de las personas o la seguridad pública.
De todo lo actuado se elaborará acta, que será firmada por los intervinientes. dejando constancia de los que no
quisieron o no pudieron hacerlo
Artículo 180. - (Allanamiento de domicilio). Cuando el registro deba realizarse en un domicilio se requerirá resolución
fundada del juez y la participación obligatoria del fiscal.
Queda prohibido el allanamiento de domicilio o residencia particular en horas de la noche, éste únicamente podrá
efectuarse durante las horas hábiles del día, salvo el caso de delito flagrante. Se entiende por horas de la noche el
tiempo comprendido entre las diecinueve horas y las siete del día siguiente.
Artículo 181. - (Facultades coercitivas). Para realizar el registro, la autoridad podrá ordenar que durante la diligencia no
se ausenten las personas encontradas en el lugar o que comparezca inmediatamente cualquier otra.
Los que desobedezcan serán compelidos por la fuerza pública, sin perjuicio de la responsabilidad que corresponda.
La restricción de la libertad no durará más de ocho horas; pasado este término necesariamente deberá recabarse orden
del juez de la instrucción.
Artículo 182. - (Mandamiento y contenido). El mandamiento de allanamiento contendrá los siguientes requisitos:
1) El nombre y cargo del juez o tribunal que ordena el allanamiento y una breve identificación del proceso;
2) La indicación precisa del lugar o lugares a ser allanados;
3) La autoridad designada para el allanamiento;
4) El motivo específico del allanamiento, su respectiva fundamentación, las diligencias a practicar y, en lo posible,
la individualización de las personas u objetos buscados; y,
5) La fecha y la firma del juez.
El mandamiento tendrá una vigencia máxima de noventa y seis horas, después de las cuales caduca. El fiscal que
concurra al allanamiento tendrá a su cargo la dirección de la diligencia.
Artículo 183. - (Procedimiento y formalidades). La resolución que disponga el allanamiento será puesta en
conocimiento del que habite o se encuentre en posesión o custodia del lugar, que sea mayor de catorce años de edad,
para que presencie el registro entregándole una copia del mandamiento. En ausencia de estas personas se fijará copia
del mandamiento en la puerta del inmueble allanado.
Practicado el registro se consignará en acta su resultado, cuidando que el lugar quede cerrado y resguardado de otras
personas, si hay razones fundadas para ello. El acta será firmada por todos los intervinientes en el acto en el acto y el
que presenció el registro, si éste no lo hace se consignará la causa.
ACTOS CONCLUSIVOS DE LA ETAPA PRELIMINAR
Artículo 277. - (Finalidad). La etapa preparatoria tendrá por finalidad la preparación del juicio oral y público, mediante la
recolección de todos los elementos que permitan fundar la acusación del fiscal o del querellante y la defensa del
imputado.
La Fiscalía tendrá a su cargo la investigación de todos los delitos de acción pública y actuará con el auxilio de la Policía
Nacional y del Instituto de Investigaciones Forenses.
Artículo 278. - (Persecución penal pública e investigación fiscal). Cuando el fiscal tenga conocimiento de la comisión de
un delito, promoverá y dirigirá su investigación.
Cuando la ley condicione la persecución penal a una instancia particular o a cualquier forma de antejuicio, el fiscal la
ejercerá una vez que se produzca la instancia o la autorización por los medios que la ley disponga, sin perjuicio de
realizar actos imprescindibles para conservar elementos de prueba.
El fiscal se abstendrá de acusar cuando no encuentre fundamento para ello.
Artículo 279. - (Control jurisdiccional). La Fiscalía y la Policía Nacional actuarán siempre bajo control jurisdiccional.
Los fiscales no podrán realizar actos jurisdiccionales ni los jueces actos de investigación que comprometan su
imparcialidad.
Artículo 280. - (Documentos de la investigación). Durante la etapa preparatoria no se formará un expediente judicial.
Las actuaciones del fiscal y los documentos obtenidos se acumularán en un cuaderno de investigación, siguiendo
criterios de orden y utilidad solamente.
Las actuaciones registradas en el cuaderno no tendrán valor probatorio por sí mismas para fundar la condena del
acusado, con excepción de los elementos de prueba que este Código autoriza introducir al juicio por su lectura.
Se tomará razón de las resoluciones judiciales en el libro correspondiente.
Artículo 301. - (Estudio de las Actuaciones Policiales).
I. Recibidas las actuaciones policiales, la o el Fiscal analizará su contenido para:
1. Imputar formalmente el hecho atribuido calificándolo provisionalmente, si se encuentran reunidos los requisitos
legales:
2. Ordenar de manera fundamentada la complementación de las diligencias policiales, fijando plazo al efecto no
mayor a sesenta (60) días, en investigaciones complejas o hechos que se encuentran vinculados a delitos cometidos por
organizaciones criminales o existan pericias pendientes, la prórroga del plazo no excederá a ochenta (80) días; y en casos
donde exista cooperación internacional o investigación financiera, a ciento veinte (120) días; siendo obligatoria la
comunicación de la prórroga a la o el Juez de Instrucción, quien, una vez vencido el término, conminará a la o el Fiscal
del caso a través de la o el Fiscal Departamental, para que en el plazo de cinco (5) días emita resolución conclusiva de la
investigación preliminar
3. Disponer el rechazo de la denuncia, la querella o las actuaciones policiales y, en consecuencia, su archivo; y
4. Solicitar a la o el Juez de Instrucción, la suspensión condicional del proceso, la aplicación de un criterio de
oportunidad, la sustanciación del procedimiento abreviado o la conciliación.
II. El plazo establecido en el Artículo 134 del presente Código, comenzará a correr desde la última notificación
de la o el Juez con la imputación al o los imputados.
Artículo 303. - (Detención en sede policial). Si el imputado se encuentra detenido y el fiscal considera que debe
continuar privado de libertad, formalizará la imputación requiriendo al juez de la instrucción la detención preventiva,
dentro de las veinticuatro horas desde que tomó conocimiento de la aprehensión.
Si el fiscal no requiere en dicho plazo, el juez de la instrucción dispondrá, de oficio o a petición de parte, la inmediata
libertad del detenido, salvo que el querellante haya solicitado la detención preventiva y el juez la considere procedente.
Artículo 304. - (Rechazo). El fiscal, mediante resolución fundamentada, podrá rechazar la denuncia, la querella o las
actuaciones policiales, cuando:
1) Resulte que el hecho no existió, que no está tipificado como delito o que el imputado no ha participado en él;
2) No se haya podido individualizar al imputado;
3) La investigación no haya aportado elementos suficientes para fundar la acusación; y,
4) Exista algún obstáculo legal para el desarrollo del proceso.
En los casos previstos en los numerales 2), 3) y 4), la resolución no podrá ser modificada mientras no varíen las
circunstancias que la fundamentan o se mantenga el obstáculo que impide el desarrollo del proceso.
Artículo 305. - (OBJECIÓN DE RECHAZO). El Ministerio Público notificará la resolución a las partes y a los abogados
dentro del plazo de veinticuatro (24) horas, a través de los buzones de notificaciones de ciudadanía digital.
Las partes podrán objetar la resolución de rechazo dentro del plazo de cinco (5) días siguientes a su notificación ante el
fiscal que la dictó.
Recibida la objeción remitirá los antecedentes al fiscal departamental y al control jurisdiccional dentro del plazo de
veinticuatro (24) horas, bajo responsabilidad.
El fiscal departamental, dentro de los diez (10) días siguientes, determinará la revocatoria o ratificación del rechazo. Si
dispone la revocatoria ordenará la continuación de la investigación y en caso de ratificación, el archivo de obrados. En
ambos casos la decisión deberá ser notificada al control jurisdiccional en el plazo de veinticuatro (24) horas, bajo
responsabilidad.
Cumplido el plazo sin que se hubiera presentado la objeción, el fiscal comunicará al control jurisdiccional dentro del
plazo de veinticuatro (24) horas la resolución de rechazo y que la misma no fue objetada.
La resolución de rechazo no impedirá la conversión de acciones a pedido de la víctima o del querellante.
A PARTIR DE LA IMPUTACIÓN FORMAL SE PUEDE SEGUIR CON LA ETAPA PREPARATORIA, CON DURACIÓN DE 6 MESES
PRORROGABLE EN LOS 18 MESES, SE COMPUTA DESDE A IMPUTACIÓN FORMAL Y SE DA LA CONSTANCIA MEDIANTE
NOTIFICACIÓN A LAS PARTES Y AL JUEZ.
Artículo 302. - (IMPUTACIÓN FORMAL). Cuando el fiscal objetivamente identifique la existencia del hecho y la
participación del imputado, formalizará la imputación mediante resolución fundamentada, que deberá contener:
1. Los datos de identificación del imputado y de la víctima, o su individualización más precisa;
2. El buzón de notificaciones de ciudadanía digital del imputado, de la víctima y en su caso del querellante;
3. El nombre y buzón de notificaciones de ciudadanía digital de los abogados de las partes;
4. La descripción del hecho o los hechos que se imputan, con indicación de tiempo, modo y lugar de comisión y su
calificación provisional; la descripción de los hechos deberá estar exenta de adjetivaciones y no puede ser sustituida por
la relación de los actos de investigación, ni por categorías jurídicas o abstractas; y,
5. La solicitud de medidas cautelares, si procede; tratándose de detención preventiva, además la indicación del
plazo de su duración.
En caso de multiplicidad de imputados, la imputación formal deberá establecer de manera individual y objetiva, con la
mayor claridad posible, el o los hechos atribuibles a cada uno de ellos, su grado de participación y los elementos de
prueba que sustentan la atribución de cada uno de los hechos.
Artículo 163. - (Notificación personal). Se notificarán personalmente:
1) La denuncia, la querella o cualquier otra forma de inicio de la acción penal;
2) La primera resolución que se dicte respecto de las partes;
3) Las sentencias y resoluciones judiciales de carácter definitivo;
4) Las resoluciones que impongan medidas cautelares personales; y,
5) Otras resoluciones que, por disposición del presente Código, deban notificarse personalmente.
Cuando la notificación sea realizada en audiencia, se entregará una copia del registro digital dejando constancia de su
recepción.
Cuando la notificación no sea realizada en audiencia, se entregará una copia de los documentos o resolución al
interesado en su domicilio real o donde sea habido con la advertencia de los recursos posibles y el plazo para
interponerlos, dejando constancia de la recepción. El imputado privado de su libertad, será notificado en el lugar de su
detención y en el buzón de notificaciones de ciudadanía digital de la o el abogado.
Si el interesado no fuera encontrado, se la practicará dejando copia de los documentos o resolución en su domicilio real,
en presencia de un testigo idóneo que firmará la diligencia; la copia de los documentos o resoluciones también será
enviada a su buzón de notificaciones de ciudadanía digital si lo tuviera.
COMPUTO DE PLAZOS DE LA ETAPA PREPARATORIA
Artículo 130. - (Cómputo de plazos). Los plazos son improrrogables y perentorios, salvo disposición contraria de este
Código.
Los plazos determinados por horas comenzarán a correr inmediatamente después de ocurrido el acontecimiento que fija
su iniciación, sin interrupción.
Los plazos determinados por días comenzarán a correr al día siguiente de practicada la notificación y vencerán a las
veinticuatro horas del último día hábil señalado.
Al efecto, se computará sólo los días hábiles, salvo que la ley disponga expresamente lo contrario o que se refiera a
medidas cautelares, caso en el cual se computarán días corridos.
Los plazos comunes expresamente determinados en este Código comenzarán a correr a partir de la última notificación
que se practique a los interesados.
Los plazos sólo se suspenderán durante las vacaciones judiciales; y podrán declararse en suspenso por circunstancias de
fuerza mayor debidamente fundamentadas que hagan imposible el desarrollo del proceso.
Artículo 131. - (Renuncia o abreviación). Las partes en cuyo favor se estableció un plazo podrán renunciar o abreviar el
mismo mediante expresa manifestación de su voluntad.
Artículo 132. - (Plazos para resolver). Salvo disposición contraria de este Código el juez o tribunal:
1) Dictará las providencias de mero trámite dentro de las veinticuatro horas de la presentación de los actos que las
motivan;
2) Resolverá los incidentes y dictará los autos interlocutorios dentro de los cinco días de contestada la actuación
que los motiva o vencido el plazo para contestarla; y,
3) Pronunciará en la misma audiencia la sentencia, los autos interlocutorios y otras providencias que
correspondan.
LA IMPUTACIÓN FORMAL SE APLICA CONJUNTAMENTE CON LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD O MEDIDAS CAUTELARES
DE CARÁCTER PERSONAL
EL FISCAL DE MATERIA, QUE TENGA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA SEGUIRÁ EL PROCESO
Artículo 14. - (Acciones). De la comisión de todo delito nacen: la acción penal para la investigación del hecho, su
juzgamiento y la imposición de una pena o medida de seguridad y la acción civil para la reparación de los daños y
perjuicios emergentes.
