Descripción del programa
Magíster en Edición – Universidad Diego Portales (UDP)
Modalidad: Presencial
Este programa combina clases sincrónicas online con sesiones presenciales obligatorias,
permitiendo una formación flexible y al mismo tiempo rigurosa. Las sesiones presenciales
están pensadas para fortalecer las competencias prácticas a través del trabajo directo con
materiales editoriales y la interacción con profesionales del área.
Descripción General del Programa
El Magíster en Edición de la Universidad Diego Portales es un posgrado profesional, único
en su tipo en Chile y pionero en Latinoamérica. Está orientado a la formación de
especialistas capaces de comprender integralmente la industria editorial y liderar proyectos
de publicación en diversos géneros y formatos, tanto en ficción como no ficción.
Con un enfoque integral que combina tradición editorial y desafíos contemporáneos, el
programa articula tres grandes líneas de desarrollo: Oficio, Industria y Diseño, lo que
permite a las personas graduadas abordar el proceso editorial desde una perspectiva crítica,
reflexiva y altamente profesional.
El programa tiene una duración de cuatro semestres y un total de 60 créditos SCT. Las
actividades de docencia directa suman aproximadamente 320 horas, distribuidas entre
sesiones presenciales y online sincrónicas.
Asignaturas, Contenidos y Metodología
El plan de estudios está compuesto por asignaturas obligatorias, optativas y un proyecto de
grado. La metodología combina clases teóricas, análisis de casos, talleres prácticos,
seminarios con expertos invitados, trabajo colaborativo y tutorías personalizadas para el
desarrollo del proyecto final.
A continuación, se detalla la estructura académica del programa:
Créditos
Asignatura Contenido General y Metodología
SCT
Fundamentos del trabajo editorial. Enfoque práctico
Edición General 4
sobre el proceso de edición de textos.
Edición Textual 5 Corrección y análisis profundo de textos. Uso de
Créditos
Asignatura Contenido General y Metodología
SCT
normas y criterios editoriales.
Literatura Infantil y Producción editorial orientada a públicos jóvenes.
3
Juvenil Estudio de géneros, ilustración y mercado.
Seminario Internacional Encuentros con expertos internacionales sobre
1
de Actualización temas emergentes en la edición.
Enfoque editorial para textos literarios. Talleres con
Edición Literaria 2
escritores y editores.
Modelos de negocio, comercialización, distribución
El Negocio Editorial 4
y marketing editorial.
Normativa legal, contratos, derechos patrimoniales
Derecho de Autor 2
y morales.
Historia Social y Material
4 Historia del libro, la edición y su rol sociocultural.
del Oficio
Cultura Gráfica 5 Análisis visual, tipografía, identidad editorial.
Perspectivas de la Edición
3 Innovaciones, nuevos soportes y desafíos digitales.
Moderna
Diseño Editorial 3 Herramientas prácticas de diseño y maquetación.
Taller de Proyecto de Asistencia y tutoría personalizada para el desarrollo
3
Grado del proyecto de grado.
Trabajo final que integra los aprendizajes del
Proyecto de Grado 15
programa en una propuesta editorial profesional.
Cursos complementarios según interés del
Optativos (3 asignaturas) 6
estudiante.
Duración y Frecuencia de Clases
Clases regulares: martes y miércoles de 18:30 a 21:30 hrs.
Cursos optativos: algunos jueves en el mismo horario.
Actividades presenciales: algunos sábados de 10:00 a 14:00 hrs.
Cada asignatura tiene entre 8 y 15 sesiones, con una duración promedio de 3 horas por
sesión. Para aprobar cada curso, se exige una asistencia mínima del 70%.
Cuerpo Docente
El programa cuenta con un equipo académico compuesto por editores, diseñadores,
escritores y profesionales con amplia trayectoria nacional e internacional en la industria
editorial. Esta diversidad permite una enseñanza contextualizada, actualizada y enfocada en
las necesidades reales del mercado.
Entre los docentes se encuentran profesionales reconocidos por su participación en
editoriales independientes, académicas y comerciales, así como investigadores en el ámbito
de la historia del libro, diseño editorial y derecho de autor.
Docentes:
Andrea Palet: Periodista de la Universidad Autónoma de Barcelona. Dirige el Magíster en
Edición y el Diplomado de Corrección de Textos de la UDP. Premio Alejandro Silva de la
Fuente 2019 de la Academia Chilena de la Lengua. Premio a la Edición 2019 de la Cámara
del Libro de Chile. Ha publicado Leo y olvido y traducido numerosas novelas y ensayos. Es
la directora de la editorial Laurel y la editora de la revista Dossier, de nuestra facultad. Fue
columnista en medios y profesora de escritura para alumnos de Periodismo, Medicina y
Economía de la UAH, la U. de Chile y la UC.
James Staig Limodoro: Doctor en Literatura especializado particularmente en la
producción sonora y sus contactos con el mundo de la literatura y como herramienta de
para la inclusión de personas con discapacidad visual. Ha desarrollado proyectos en torno al
fomento de la literatura más allá de los libros y a problemáticas de acceso e inclusión. Ha
trabajado en la producción de proyectos de investigación y proyectos culturales en torno a
diferentes aspectos vinculados al fenómeno literario y la pedagogía en el área. Ha trabajado
en problemáticas y oportunidades que se nos presentan con el uso de herramientas
tecnológicas en la enseñanza y el acceso a la literatura.
Pilar de Aguirre: Licenciada en Lengua y Literatura Hispánica, Universidad de Chile.
Leonora Djament: Licenciada en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Participó
como expositora en una decena de congresos nacionales e internacionales. Publicó
numerosos artículos sobre teoría y crítica literaria en revistas especializadas y no
especializadas, y artículos en libros. Publicó el libro de ensayo La vacilación afortunada.
H. A. Murena: un intelectual subversivo (Colihue, 2007). Participó y coordinó mesas
redondas sobre literatura y sobre el mundo de la edición. Dicta clases en la materia Teoría y
análisis literario de Jorge Panesi en la UBA desde el año 1996 y participó de diversos
proyectos de investigación con la cátedra. Trabaja en el sector editorial desde comienzos de
1996. Hizo prensa y fue editora de las líneas de ensayo en Alfaguara. Desde enero de 2000
hasta octubre de 2007 estuvo a cargo de la Dirección Editorial de Grupo Editorial Norma.
Desde noviembre de 2007, es Directora Editorial de Eterna Cadencia Editora.
Andrea Viu: Máster en literatura latinoamericana y lingüstica española. Es Directora del
diplomado de Edición de Literatura Infantil y Juvenil de la Universidad Diego Portales, y
Directora de Epígrafe, servicios editoriales. Fue editora de Alfaguara Infantil Juvenil por 7
años y Directora Editorial de Alfaguara por casi 10 años. Además, del 2014 al 2017 fue la
Directora Literaria de Penguin Random House.
Vicente Undurraga: Editor, ensayista y crítico literario. Edita libros en Penguin Random
House y escribe ensayos y columnas en las revistas Santiago, Guión Bajo y Eterna
Cadencia. Ha preparado y prologado una docena de antologías poéticas, entre las más
recientes Este es el bosque de Eunice Odio (La Pollera, 2021), Poesía reunida de Vicente
Huidobro (Lumen, 2021) y Vecino de Alfonso Alcalde (Lumen, 2022). En 2022 publicó el
libro de ensayos Todo puede ser (Mundana Ediciones).
Claudio Aravena: Profesor de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Máster en
Edición de Libros, UDP-UPF. Gerente de Desarrollo de Fundación La Fuente, miembro del
Centro de Estudios Troquel y profesor del Diplomado FLIJ. Evaluador de proyectos en
forma esporádica.
Objetivo:
Este programa responde a la necesidad de profesionalizar el quehacer editorial en América
Latina, brindando herramientas concretas para la innovación, gestión y producción editorial
de calidad. Es particularmente relevante para personas con formación en humanidades,
periodismo, diseño y áreas afines, interesadas en liderar proyectos culturales desde el
ámbito del libro.
Para postulantes con trayectoria en escritura, crítica literaria, diseño gráfico o gestión
cultural, el Magíster ofrece una formación que capitaliza sus experiencias previas y las
proyecta hacia nuevas formas de trabajo editorial, tanto independiente como institucional.
