PRODUCTOS INDUSTRIALES QUIMER

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NOM-018-STPS-2015

Codigo: G0100

Fecha de Elaboración
Julio 2011
Fecha de Emisión Fecha de Revisión Prox. rev.
Martes 10 de Enero 2023 Martes 10 de Enero 2023 2025

SECCION I. DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUIMICA Y DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA
Nombre del fabricante o importador: Productos Industriles Quimer, S.A. de C.V.
En caso de Emergencia comunicarse a los teléfonos: 01 (55) 53 61 30 53, 58 82 93 22
Domicilio Completo Calle Central No.79 Col. Lomas de san lorenzo atizapan edo mex.
Sistema de Emergencias en transporte para la Industria Química: 01800-0021400 Las 24 Hrs. En México, D.F. (015) 559 15 88
Descripción del producto.: Sello orgánico Sinónimo................................: NA
Nombre Comercial..............: SL-0100 Número CAS..........................: NA
Clave....................................:G0100 Número de la ONU...............: NA
Familia Química..................: Mezcla de sales inórganicas Clase de Riesgo y Descripción..: NA
Uso del producto………….: Tratamiento para superficies metálicas.

SECCION II. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS

2,1 Clasificación de la mezcla

CLASIFICACION según el Sistema Globalmente Armonizado
Provoca una leve irritación cutánea Categoría 3
Provoca irritación ocular Categoría 2B
Toxicidad específica de órganos blanco (exposición única) Categoría 3

2,2 Elementos de la etiqueta

PICTOGRAMA
Palabra de Advertencia: Atención

Codigo de identifiacion de Peligros para la Salud

H316 Provoca una leve irritación cutánea
H320 Provoca irritación ocular
H335 Puede irritar las vías respiratorias
H317 Puede provocar una reacción
cutánea alérgica
H303 Puede ser nocivo en caso de ingestión

Códigos de identificación P y sus Consejos de prudencia

Codigo Consejo de prudencia

P261 Evitar respirar vapores
P272 La ropa de trabajo contaminada no debe salir del lugar de trabajo
P280 Usar guantes / ropa de protección / equipo de protección para la cara / los ojos
Consejos de Prudencia de Intervención/Respuesta

Codigo Consejo de prudencia

P302 + P352 En caso de contacto con la piel, lavar con abundante agua
P305 + P351 En caso de contacto con los ojos: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos
+ P338 Quitar los lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado
P332 + P313 En caso de irritación cutánea, consultar a un médico
P337 + P313 Si la irritación ocular persiste consultar a un médico
P362 + P364 Quitar la ropa contaminada y lavarla antes de volver a usar
P403 + P233 Almacenar en lugar bien ventilado y mantener el recipiente herméticamente cerrado

SECCION III. IDENTIFICACION DE COMPONENTES

Nombre de los componentes CAS Porcentaje Clasificación SGA
Trietanolamina 102-71-6 20-22% NA

SECCION IV. RIESGOS PARA LA SALUD ( EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS )

4.1 Descripción de los primeros auxilios
Medidas Generales
Secar las ropas contaminadas al aire fresco. No secarlas al lado de una fuente de calor intenso o incandescente.
Contacto con los Ojos
Enjuague inmediatamente los ojos con agua o solución salina neutra durante al menos 15 minutos y mantenga abiertos
los parpados para garantizar que se aclara todo el ojo y los tejidos del parpado.
Si tiene lentes de contacto quíteselos después de los primeros 5 minutos y luego continúe enjuagándose los ojos.
Proporcionar atención médica.

Contacto con la Piel

Lavar la piel con agua y jabón. Enjuagar el área afectada.
Quítese la ropa contaminada y lávela antes de volverla a usar.

Ingestión
Solicite atención medica de inmediato.
No provoque vómito.
Si el sujeto está consciente: hacer enjuagar la boca con agua fresca. No dar de beber ni comer.
Si está inconsciente aflojar cuello y ropa recostándolo de costado sobre su lado izquierdo, en posición lateral de seguridad.
Inhalación
Aseguarse de proporcinar aire fresco.
Si no respira suminístrele respiración artificial.
Consultar al médico.

4.2 Principales síntomas y efectos, tanto agudos como retardados

Inhalacion: Puede provocar irritación en las vías nasales
Contacto con la piel: Puede provocar irritación o alergia
Contacto con los ojos: Irrita los ojos, enrojecimiento, provoca dolor, lagrimeo y visión borrosa
Ingestion: Puede causar irritación y dolor gastrointestinal
4.3 Atención médica y tratamiento especial.
Nota al médico: Para más información, consulte a un centro de intoxicaciones.
 SECCION V. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
5.1 Equipo de Protección personal para Riesgos de Fuego o Explosión 5.2 Medios de Extinción
Clave Descripción Clave Descripción
M Equipo de aire autonomo 1 Espuma
Y Traje de bombero 2 Dióxido de Carbono
4 Agua en spray (Niebla)
5 Polvo químico seco

5.3 Procedimiento en el combate de incendios.

Sofocar incendios según condiciones presentes del área afectada.
Mantenga cerrados todos los recipientes y alejados del calor y/o de cualquier chispa o flama
Los recipientes cerrados pueden explotar cuando son expuestos a calor extremo.
No dispersar el material
Medios de extincion contradictorios: No utilizar chorros de agua. Deberán adaptarse en función de los materiales del entorno.
5.4 Peligros específicos de la sustancia o mezcla peligrosa
El material puede acumular cargas estáticas que pueden producir una descarga eléctrica que ocasione fuego.
5.5 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Instrucciones para extinción de incendio
Rocíe con agua para mantenerlos fríos. Enfríe los contenedores con chorros de agua hasta muchos después
de que el fuego se haya extinguido.
Combata el incendio desde una distancia máxima o utilice soportes fijos para mangueras o reguladores.
5.6 Productos de la Combustión, nocivos para la salud
Monoxido y Dioxido de Carbono
Vapores Acidos.

SECCION VI. INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME

6.1 Protecciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
6.1.1 Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia
Evitar la inhalación y el contacto con los ojos y la piel. No actuar sin el equipo de protección adecuado.
Evitar las zonas bajas ya que los vapores son mas pesados que el aire. Mantener al personal que
no disponga de prendas de protección adecuadas alejado de la zona y en dirección contraria al viento.
6.1.2 Para el personal de emergencias
Contenga y recupere el líquido cuando sea posible. Neutralice con material alcalino (ceniza de sosa, cal) y luego absorba con
un material inerte (vermiculita, arena seca, tierra) y coloque en un recipiente para desechos químicos.
No use materiales combustibles como el serrín.
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente
Contener el líquido con un dique o barrera. Prevenir la entrada hacía vías navegables, alcantarillas, sótanos
o áreas confinadas no controladas.
6.3 Métodos y material para la contención y limpieza de derrames o fugas
Recoger el producto utilizando arena, vermiculita, tierra o material absorbente inerte y limpiar o lavar
completamente la zona contaminada.
Disponer el agua y el residuo recogido en envases señalizados para su eliminación como residuo químico.
 SECCION VII. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
7.1 Precauciones para una manipulación segura
Prohibir comer, beber o fumar durante su manipulación. Evitar contacto con ojos, piel y ropa.
Lavarse los brazos, manos, y uñas después de manejar el producto.
Facilitar el acceso a duchas de seguridad y lavaojos de emergencia.
Utilizar equipamiento y ropa que evite la acumulación de cargas electrostáticas. Controlar y evitar la formación de
atmósferas explosivas.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Condiciones de almacenamiento:
Almacenar en un área limpia, seca y ventilada y bajo techado. No suelde, fume o cualquier trabajo
que pueda producir llamas o chispas en el área de almacenamiento.
Productos incompatibles:
Agentes oxidantes fuertes.

SECCION VIII. CONTROLES DE EXPOSICION/PROTECCION PERSONAL

8.1 Parámetros de Control
Trietanolamina
Limite Permisible Temporal(LPT): No disponible
Limite Permisible Absoluto(LPA): No disponible
LMPE-PPT: No disponible
IPVS (IDLH): No disponible
TWA (TLV): 5 mg/m3

8.2 Controles de exposición

8.2.1 Controles técnicos apropiados
Mantener ventilado el lugar de trabajo. La ventilación normal para operaciones habituales de manufacturas es
generalmente adecuada.
Campanas locales deben ser usadas durante operaciones que produzcan o liberen grandes cantidades de producto.
En áreas bajas o confinadas debe proveerse ventilación mecánica. Se debe disponer de duchas y estaciones lavaojos.
8.2.2 Equipos de protección personal
Protección de los ojos y cara:
Se deben usar gafas de seguridad a prueba de salpicaduras de productos químicos ( que cumplan con la EN 166 )
Protección de la Piel:
Al manipular este producto se deben usar guantes protectores impermeables de PVC , Nitrilo o Butilo
(que cumplan con las normas IRAM 3607-3608-3609 y EN 374 ), ropa de trabajo y zapatos de seguridad resistentes a
productos químicos.
Protección Respiratoria:
En los casos necesarios, utilizar protección respiratoria para vapores orgánicos.
Debe prestarse especial atención a los niveles de oxígeno presentes en el aire.
Si ocurren grandes liberaciones, utilizar equipo de respiración autónomo (SCBA)

SECCION IX. PROPIEDADES FISICO-QUIMICAS

Descripción Valor Unidad de Medida
Color Incoloro a amarillo claro Visual
Densidad Relativa (agua=1) 20°C 1.05 + 0,08 g/cm3
Estado Físico Líquido Visual
Olor Característico NA
Umbral Olfativo ND
Punto de ebullición 100 °C
Punto de Fusión NA °C
Peso Molecular NA g/gmol
Presión de Vapor < 0.01 a 20 °C Trietanolamina mm Hg
Solubilidad en Agua 20ºC Soluble Visual (gr/l)
Punto de inflamación 179 (copa cerrada) Trietanolamina ºC
Límites de inflamabilidad Inf. 1.3 % Sup. 8.5% Trietanolamina
Densidad de vapor 5.1 (AIRE=1) Trietanolamina
ph 10.5 Trietanolamina
 SECCION X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
10.1 Estabilidad química 10.2 Condiciones a Evitar 10.3 Materiales Incompatibles
El producto es quimicante Mantenerlo alejado de fuentes de ignición como chispas, Oxidantes fuertes
estable y no requiere o flama. No exponer los envases cerrados a los rayos
estabilizantes. del sol pues podrían abrir violentamente.
10.4 Posibilidad de reacciones peligrosas 10.5 Productos de la descomposición peligrosos
No se espera polimerización peligrosa Monoxido y Dioxido de Carbono
Vapores Acidos.
10.6 Reactividad
No se espera que se produzcan reacciones o descomposiciones del producto en condiciones normales de almacenamiento.
No contiene peróxidos orgánicos.

SECCION XI. INFORMACION TOXICOLOGICA

11.1 Información sobre los efectos toxicológicos
Trietanolamina
Toxicidad:
ORAL (LD50): Agudo: 2.200 mg/kg [Conejillo de Indias]
5846 mg/kg [Ratón] 2200 mg/kg [Conejo]
DL50 (oral, rata): 4920 mg / kg DL50 (conejo, en piel): > 20 g/Kg

Efectos tóxicos en los humanos: Es un producto ligeramente toxico.

Peligroso en caso de contacto con los ojos, con la piel, de ingestión y de inhalación.
Observación especial en los efectos crónicos en los humanos:
Puede causar cáncer con base a los datos en animales.
Puede afectar el material genético : análisis citogenético (humanos linfocitos) = 100 umol / L

SECCION XII. INFORMACION SOBRE ECOLOGIA.

12.1 Toxicidad
CL50: inhibición bacteriana : > 5000 mg/L
Pescados de agua dulce: 96 Hr LC50 Pimephales promelas: 11800 mg / L
Algas de agua dulce: 72 Hr EC50 Scenedesmus subspicatus: 216 mg / L
96 Hr EC50 Scenedesmus subspicatus: 169 mg / L

DBO5 y DBO: DBO5 = 0.9 g/g DQO: 1.52 mg/mg

Bioacumulacion:
No se espera una bioacumulación significativa.
Cuando se elimina en el suelo o agua, se espera que este material se biodegrade fácilmente, puede filtrarse en las aguas
subterráneas, se espera que se evapore significativamente, se calcula una vida media entre 1 y 10 días.
Cuando se libera en el aire, puede ser rápidamente degradado por reacción con radicales hidroxilo producidos fotoquímicamente
y se espera que sea fácil de remover de la atmósfera por deposición seca y húmeda.

Toxicidad de los productos de biodegradación:

El producto y sus productos de degradación no son tóxicos

SECCION XIII. CONSIDERACIONES PARA DESECHO

Tanto el sobrante de producto como los envases vacíos deberán eliminarse según la legislación vigente en materia

de protección del medio ambiente y en particular de residuos peligrosos ; NOM-052-SEMARNAT-2005

Deberá clasificar el residuo y disponer del mismo mediante una empresa autorizada.
Metodo de eliminacion: Incineración
 SECCION XIV. TRANSPORTACION
14.1 Transporte Terrestre ADR
Clasificación: No se encuentra clasificado como producto peligroso
Num. ONU NA Grupo de Embalaje NA

SECCION XV. INFORMACION REGLAMENTARIA

Sustancia no peligrosa para la capa de ozono ( 1005/2009/CE ).

Contenidos orgánicos volátiles de los compuestos (COV) (2004/42/CE): 100 %
NOM-052-SEMARNAT-2005
NOM-002-SCT-2011

SECCION XVI. OTRA INFORMACION

Abreviaturas y Acrónimos No. Tel.

ONU Organización de las Naciones Unidas 01 55 5230 5100
CAS Chemical Abstracts Service
NFPA National Fire Protection Association Sistema de Emergencias en Transporte para la
HMIS Hazardous Materials Identification System Industria Quimica
ND No Disponible
NA No Aplica
NIOSH The National Institute for Occupational Safety and Health
IARC Agencia Internacional para la Investigación del Cancer
ACGIH American Conference of Governamental Industrial Hygienists
ETA: Estimación de la toxicidad aguda
DL50: Dosis Letal Media
CL50: Concentración Letal Media
TLV: Valor Limite Umbral
TWA: Media Ponderada en el tiempo
STEEL: Límite de Exposición de corta duración
REL: Limite de exposición recomendada
PEL: Límite de exposición permitido
INSHT: Instituto nacional de seguridad e higiene en el trabajo
CE50: Concentación Efectiva Media
CL50: Concentración Inhibotoria Media

HMIS NFPA
Riesgo Número
Salud 1
Inflamable 0
Reactividad 0
Especial

Extención de responsabilidad
La información indicada en esta hoja de seguridad fue recopilada e integrada con la información
suministrada en las hojas de seguridad de los proveedores de materia prima. La información relacionada con este producto
puede variar, si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la
interpretación y aplicación de esta interpretación para su uso particular en procesos específicos.
La información contenida aquí se ofrece solamente como una guía para la manipulación de este producto en específico
y ha sido elaborada de buena fe por personal técnico capacitado.
Esta hoja de seguridad no pretende ser completa o exhaustiva, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulación
pueden implicar otras consideraciones adicionales no contempladas en este documento.