VASELINA BORICADA
1. NOMBRE: Vaselina boricada
2. SINÓNIMOS:
Vaselina de sal sedativa de Homberg
Pomada boricada
3. COMPOSICIÓN
3.1. FÓRMULA PATRÓN (10 %)
Ácido bórico 10 g
Excipientes
Vaselina filante c.s.p. 100 g
3.2. MATERIAS PRIMAS
Componente Tamaños de lote Referencia
estándar
Ácido bórico RFE Mon. Nº 0001
British Pharmacopoeia
Vaselina filante
White Soft Paraffin
3.3. MATERIAL Y EQUIPO
Ningún material específico distinto al previsto en los procedimientos que se indican.
4. METODOLOGÍA
PN de elaboración de pomadas (PN/L/FF/006/00).
MÉTODO ESPECÍFICO
Se pulveriza el ácido bórico en un mortero y se incorpora a la vaselina filante,
trabajándolo con el pistilo hasta la perfecta interposición.
ENTORNO
No se requieren condiciones especiales de temperatura y humedad.
5. ENVASADO Y CONSERVACIÓN
5.1. ENVASADO
Se envasa en tarro opaco o tubo metálico.
5.2. CONDICIONES DE CONSERVACIÓN
Se debe conservar en recipientes bien cerrados, protegido de la luz y a temperatura
inferior a 25 ºC.
6. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO ACABADO
Es una pomada de color blanco brillante, untuosa al tacto e inodora.
7. PLAZO DE VALIDEZ
En condiciones óptimas de conservación el plazo de validez es de 3 meses.
8. INDICACIONES Y POSOLOGÍA
En uso cutáneo se emplea como antiséptico, emoliente y protector dermatológico.
Está indicado en irritación de la piel, eliminación de costras y escoriaciones de la
piel.
Posología:
Se debe aplicar una capa de producto sobre la zona afectada 2 veces al día.
9. REACCIONES ADVERSAS
La intoxicación por ácido bórico puede aparecer como consecuencia de una
absorción excesiva a través de áreas cutáneas denudadas o quemadas.
La ingestión accidental o la absorción sistémica excesiva se manifiesta por vómitos,
diarrea, dolor abdominal y erupciones eritematosas en la piel y membranas mucosas,
seguida de descamación y estimulación o depresión del SNC. Puede originar
convulsiones y fiebre alta. También puede producir lesiones a nivel de los túbulos
renales y, raramente ictericia y funcionamiento hepático anormal.
10. PRECAUCIONES, CONTRAINDICACIONES E INTERACCIONES
No se debe utilizar en caso de hipersensibilidad a alguno de los componentes. Está
contraindicado en niños menores de tres años.
No debe aplicarse en áreas extensas de la superficie cutánea, mucosas, ni en las que
aparezcan heridas, quemaduras, dermatosis inflamatorias agudas y/o subagudas, etc.
No es conveniente emplearlo durante periodos prolongados de tiempo.
11. COMENTARIOS Y OBSERVACIONES
Se recomienda rotular en la etiqueta la siguiente leyenda: “USO
EXCLUSIVAMENTE EXTERNO”
12. ETIQUETADO
La etiqueta debe confeccionarse siguiendo los criterios establecidos en el
procedimiento general de etiquetado (PN/L/PG/008/00).
PROSPECTO PARA EL PACIENTE
VASELINA BORICADA
Forma farmacéutica: pomada
Vía de administración: este medicamento es para uso cutáneo, debe aplicarse en
la piel
COMPOSICIÓN:
Ácido bórico 10g
Excipientes
Vaselina filante c.s.p. 100 g
ACTIVIDAD-INDICACIONES: actúa contra hongos y bacterias, se utiliza para
desinfectar, ablandar y proteger la piel. Está indicada para tratar irritaciones y erosiones
de la piel y para eliminar costras.
CONTRAINDICACIONES: está contraindicada en niños menores de tres años. No se
debe utilizar en caso de hipersensibilidad a alguno de los componentes.
PRECAUCIONES: no debe aplicarse en zonas grandes, mucosas, ni en heridas,
quemaduras, rozaduras, y zonas inflamadas. No se debe emplear durante periodos
prolongados de tiempo.
INTERACCIONES: no aplique otro medicamento en la misma zona a menos que se lo
indique el médico o el farmacéutico
ADVERTENCIAS:
Embarazo y lactancia: no debe utilizarse en las mamas durante la lactancia sin
consultar al médico
Uso en niños: no debe utilizarse en niños menores de tres años.
Efectos sobre la capacidad de conducción: hasta el momento no se han descrito los
posibles efectos de este medicamento.
Otras : Si se ingiere es tóxico
POSOLOGÍA:
aplicar una capa de producto sobre la zona afectada 2 veces al día.
NORMAS PARA LA CORRECTA ADMINISTRACIÓN: aplicar, sobre la piel
limpia y seca, dos veces al día.
INTOXICACIÓN Y SOBREDOSIS:
REACCIONES ADVERSAS: como consecuencia de absorción excesiva a través de
zonas de la piel erosionadas o quemadas puede producirse intoxicación por ácido bórico
que se manifiesta por vómitos, diarrea, dolor abdominal y erupciones en la piel y
membranas mucosas, seguida de descamación. En casos graves puede originar
convulsiones y fiebre alta, lesiones renales y, raramente funcionamiento anormal del
hígado.
CONSERVACIÓN: este medicamento debe conservarse con el envase bien cerrado,
protegido de la luz y a temperatura inferior a 25 ºC
CADUCIDAD: este medicamento no puede administrarse después del plazo de validez
o fecha de caducidad indicado en el envase.
