Semana 11
Investigación de arquitectura del siglo XVI en Puebla
El edificio Carolino, Casa de las diligencias y Casa del Traductor
información primaria
Información secundaria interna
Edificio Carolino:
Este edificio del siglo XVI responde a la típica construcción de
los claustros de la Compañía de Jesús, con enormes patios
arcados en el primer piso y con ventanas en los pisos
superiores; en él se destacan pilastras galibadas y ventanas con
marcos moldurados, apoyados en repisas con decoración
planiforme y rematadas con elegantes frontones abiertos, todo
lo cual se encuentra muy acorde con el barroco en cantera que
se desarrolló en la ciudad, siempre sobrio y que produce un
intenso contraste con aquellos edificios cubiertos de azulejos y
yeserías. Desde 1825 se denominó Colegio del Estado.
En el primer patio, ubicado en el segundo nivel, al lado sur de la
entrada principal, se encuentra el Paraninfo o salón de actos del
Colegio. En el segundo patio, frente a la Biblioteca Lafragua, se
encuentra una escalera que conduce al Salón Barroco, este
recinto se distingue por la notable belleza de las yeserías del
techo; los estucos, manejados como redes de serpenteantes
roleos, rematan en medallones sostenidos por ángeles en las
bóvedas. Esta decoración data al parecer de 1666 y se le
atribuye al maestro, dorador y arquitecto
Diego Marín.
En 1937, el edificio se destinó a albergar a la Universidad de
Puebla, esta institución adquirió la autonomía en 1956 y el título
de benemérita en 1991, actualmente es la sede oficial de la
rectoría.
Casa de las diligencias:
Inmueble erigido a mediados del siglo XVI, su factura y
conservación resultan extraordinarias. En su programa
arquitectónico de una casa principal, se despliegan dos niveles
definidos por balaustradas de mampostería, al costado se
encuentra una escalera que le otorga una importancia señorial,
la cual se prolonga con la existencia de un oratorio privado que
con su puerta taraceada remite al lujo que significaba la
privacidad y religiosidad familiar. También son de destacar la
cocina forrada de azulejos y su horno de pan.
En el siglo XIX fue propiedad de Rafael Mangino, el también
propietario de la Casa de los Cañones. Hasta 1839 la casona fue
también sede del famoso Hotel de Diligencias y en ella funcionó
el primer telégrafo de Puebla.
Casa del traductor:
En esta casa en 1874, el padre jesuita Francisco Javier Cavalieri
fundó el Colegio Pío de Artes y Oficios, en el que años después
publicarían el semanario católico El amigo de la verdad. En 1903
albergo la residencia de los Jesuitas hasta 1913, compartiendo
el espacio con el edificio contiguo correspondiente al número
406 (Casa de las Bóvedas).
El portón de madera fue realizado en 1899 por Meldardo Cilíseo.
La escalera principal muestra un escudo nobiliario similar a una
pintura de la catedral de Puebla de la autoría de Bernardo de
Valdivia y Roel.
La fachada principal es de dos niveles: en la primera planta dos
accesorias y en la parte alta se observan cinco balcones volados
con reja de fierro. Al inmueble se ingresa por un zaguán que
comunica a dos accesorias y al enlajado patio principal, desde
donde se aprecia una arcada de medio punto y tres corredores
cubiertos. Del lado izquierdo, en la parte superior, se observa un
corredor volado sobre mesas de cantería, del lado derecho,
pasando la covacha, está la escalera, la que conduce a las
habitaciones superiores.
BUAP. (2019). Edificios del patrimonio histórico universitario.
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Recuperado de:
https://cultura.buap.mx/patrimoniohistorico/?q=edificios-
patrimonio-historico-universitario-buap.
Información secundaria externas
Fundado en 1580, el edificio carolino cuenta con cuatro patios, siendo el
primero de gran elegancia, ubicado al lado sur de la entrada principal
del inmueble, lo rodea un amplio corredor techado con bóvedas de arista
y soportado por pilastras toscanas de basalto con arcos de medio punto
del mismo material. En el centro se halla una fuente mixtilínea de
cantera con tazón poligonal.
SIC MÉXICO. (2020). Edificio Carolino. Gobierno de México.
Recuperado de: https://sic.cultura.gob.mx/ficha.php?
table=monumento_icahe&table_id=2045
Uno de los tantos espacios atractivos que se encuentran en el Edificio
Carolino es el Salón Barroco, está decorado con yeserías, que al igual
que en otras construcciones de la ciudad son muestra del trabajo de los
artesanos poblanos.
La estructura original es de estilo renacentista, donde sus patios y
claustros jugaron un papel activo en la educación que ahí se impartía.
Con los agregados posteriores pueden identificarse elementos barrocos
y neoclásicos. Aunque los historiadores no se han puesto de acuerdo
acerca de quién fue el autor de la traza y de la edificación del Carolino,
la mayoría se inclina por Juan López de Arbaiza. Se habla también de
José de Medina y Miguel de Santamaría.
Consuelo M., Morales G., Espinoza C.(2022). Remembranza de El Edificio
Carolino de Puebla, México. Revista internacional de Derecho y Economía
del Turismo. Recuperado de:
https://journals.uco.es/ridetur/article/view/15448/13679
