Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Paraná, 19 de febrero de 2025.
Y VISTO, en Acuerdo de la Cámara Federal de
Apelaciones de Paraná, integrada por el Dr. Mateo José
BUSANICHE, Presidente; la Dra. Cintia Graciela GOMEZ,
Vicepresidenta; y la Dra. Beatriz Estela ARANGUREN, Juez
de Cámara, el Expte. Nº FPA 56/2024/8/CA3, caratulado: “
LEGAJO DE APELACIÓN DE MACHADO, JOSÉ LUIS (D); RIGONI,
ALEJANDRO GABRIEL; SOSA, BRIAN HERNÁN; ACEVEDO, FERNANDO
EZEQUIEL EN AUTOS MACHADO, JOSÉ LUIS (D); RIGONI,
ALEJANDRO GABRIEL; SOSA, BRIAN HERNÁN POR INFRACCIÓN LEY
23.737”, proveniente del Juzgado Federal de Concordia, y;
DEL QUE RESULTA:
El Dr. Mateo José Busaniche, dijo:
Que llegan estos actuados a conocimiento del
Tribunal, en virtud de los recursos de apelación
interpuestos por las defensas de José Luis Machado,
Fernando Acevedo, Alejandro Rigoni y Brian Sosa, contra la
resolución de fecha 04/12/2024, que decretó –en lo que
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
aquí interesa- el procesamiento y la prisión preventiva
del nombrado en primer término por el delito de
organizador y financista de actividades de tráfico de
estupefacientes, en calidad de autor, en concurso ideal
con el delito de tenencia de estupefacientes con fines de
comercialización, agravado por la intervención organizada
de tres o más personas, reiterado en dos oportunidades
-arts. 7, 5 inc. c), y 11 inc. c) de la Ley 23.737-;
además, dictó el procesamiento sin prisión preventiva del
resto de los nombrados por el delito de comercio de
estupefacientes agravado por la intervención de tres o más
personas –arts. 5, inc. c) y 11 inc. c) de la Ley 23.737;
y el embargo de sus bienes por la suma de $5.000.000. Los
recursos fueron concedidos el 12/12/2024.
Asimismo, a efectos de tratar los remedios
interpuestos en los autos caratulados: “INCIDENTE DE
NULIDAD DE MACHADO, JOSE LUIS (D) EN AUTOS MACHADO, JOSE
LUIS (D) POR INFRACCIÓN LEY 23.7372” , Expte. N° FPA
56/2024/7/CA2, por la defensa del nombrado, contra la
resolución del 06/12/2024, en cuanto no hizo lugar al
planteo de nulidad formulado; y en el “INCIDENTE DE
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
PRISIÓN DOMICILIARIA DE MACHADO, JOSE LUIS (D) EN AUTOS
MACHADO, JOSE LUIS (D) POR INFRACCIÓN LEY 23.737” Expte.
Nº FPA 56/2024/6/CA4, por la defensa del nombrado, contra
la resolución de fecha 06/01/2025, que no hizo lugar al
planteo de morigeración de la prisión preventiva y arresto
domiciliario en favor de Machado. Los recursos fueron
concedidos el 12/12/2024 y 10/01/2025, respectivamente.
En esta instancia se celebró la audiencia
preceptuada por el art. 454 del C.P.P.N., agregándose los
memoriales de la Sra. Defensora Pública Oficial, Dra.
Noelia Quiroga, en defensa de Alejandro Rigoni y Brian
Sosa; de los Dres. José Esteban y José Agustín Ostolaza,
en defensa de José Luís Machado; de la Sra. Defensora
Pública Coadyuvante, Dra. Silvana Davite, en carácter de
Ministerio Público Especializado en Minoridad; y del Sr.
Fiscal General, Dr. Ricardo Carlos María Álvarez (cfr.
Línea de Actuaciones Sistema Lex 100); quedando las
presentes en estado de resolver.
Y CONSIDERANDO:
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
I- a) Que, las presentes actuaciones se
iniciaron en fecha 19/01/2024 con la noticia por parte de
la División Toxicología Federación de la PER, elevada al
Juzgado Federal de Concordia mediante Nota N°04/2024,
donde se puso en conocimiento que un grupo de personas
estarían realizando conductas en infracción a la ley
23.737 en las localidades de Federación y Concordia.
Ante ello, la Magistrada interviniente, el
02/02/2024, corrió vista al MPF en los términos del art.
180 del CPPN, quien en fecha 06/02/2024 formuló el
requerimiento de instrucción e impulsó la acción penal.
Seguidamente se dio intervención a la División Toxicología
Federación de la PER, y se requirió información
relacionada con las personas investigadas a distintos
organismos.
Que, de las tareas de investigación
encomendadas, se habría informado que la organización era
liderada por José Luis Machado, y conformada por Alejandro
Rigoni, Fernando Acevedo y Brian Sosa, entre otros.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Además, se dispuso la intervención de las
líneas telefónicas utilizadas por los investigados; que
fueron oportunamente prorrogadas y ampliadas en relación a
otros abonados utilizados por nuevos involucrados en
dichas maniobras.
Que, a raíz del resultado de las mismas, se
dispusieron los distintos allanamientos y requisas, donde
se procedió a la incautación de cocaína, dinero en
efectivo, armas de fuego, elementos de corte de material
en infracción a la ley 23.737, teléfonos celulares,
anotaciones de interés para la causa y –en lo que aquí
interesa- a la detención de Machado y a la identificación
de Sosa, Acevedo y Rigoni.
Que, con dicho marco, la Magistrada entre los
días 31/10/2024 y el 06/11/2024 les recibió declaración
indagatoria, y en el 04/12/2024 dictó el procesamiento y
la prisión preventiva de Machado por el delito de
organizador y financista de actividades de tráfico de
estupefacientes, en calidad de autor, en concurso ideal
con el delito de tenencia de estupefacientes con fines de
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
comercialización, agravado por la intervención organizada
de tres o más personas -arts. 7, 5 inc. c), y 11 inc. c)
de la Ley 23.737-; y el procesamiento sin prisión
preventiva de Acevedo, Rigoni y Sosa por el delito de
comercio de estupefacientes agravado por la intervención
de tres o más personas –arts. 5, inc. c) y 11 inc. c) de
la Ley 23.737; y el embargo de sus bienes por la suma de
$5.000.000.
Contra esa resolución se alzaron las defensas
de los nombrados, dando lugar a la intervención de este
Tribunal.
b) Por su parte, cabe señalar que en fecha
30/10/2024 la Magistrada a cargo del Juzgado Federal de
Concordia, requirió al Juzgado de Garantías de Chajarí se
inhiba en el trámite del Legajo N° 29.416 (conforme lo
dispuesto por los arts. 41, inc. 3°; 42 inc. 3°, 47 y ss.
del CPPN) -archivado en la Fiscalía de dicha localidad-,
donde fue individualizado el aquí recurrente Machado,
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
junto con el coimputado Acevedo, trasladando 49,9 gramos
de cocaína en dos envoltorios; ello por resultar vinculado
con la presente causa (Expte. N° FPA 56/2024).
Que, el Dr. Darío G. Mautone, Juez de Garantía
suplente de Chajarí el 12/11/2024, previa vista Fiscal,
hizo lugar a lo solicitado; por lo que la defensa de
Machado planteó la nulidad absoluta del pedido inhibitorio
y sus actos posteriores; lo que dio lugar a la formación
del incidente N° FPA 56/2024/7.
Ante ello, el 06/12/2024 la Sra. Juez Federal
de Concordia, previa vista al Ministerio Público Fiscal
Federal, resolvió no hacer lugar al planteo formulado;
contra lo cual se alzó dicha parte dando lugar a la
intervención de este Tribunal.
c) Por otro lado, la defensa de Machado el
25/11/2024 solicitó la formación de un incidente de
prisión domiciliaria y la realización de medidas, con
fundamento en que los riesgos procesales ponderados en la
resolución que deniega la excarcelación del nombrado
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
podrían ser cautelados mediante la concesión del encierro
domiciliario -de ser necesaria con la colocación de una
pulsera con monitoreo electrónico-; y por el interés
superior de su hija ELM, quien estaría a su exclusivo
cargo.
Asimismo, peticionaron que se diera
intervención al Ministerio Público Pupilar y la
realización de un informe socio ambiental pormenorizado
del domicilio ofrecido para el cumplimiento de la
solicitud, en calle Las Margaritas N°1850, Federación
(E.R.).
Que, luego de realizados los informes
pertinentes, el Magistrado interviniente el 06/01/2025
resolvió no hacer lugar al planteo de morigeración de la
prisión preventiva y arresto domiciliario en favor de
Machado en el marco del incidente N° FPA 56/2024/6, de
conformidad con lo normado por los arts. 210, 221 y 222
del CPPF, 10 del CP y 32 de la ley 24.660.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Contra esa resolución, la defensa interpuso
recurso de apelación dando lugar a la intervención de esta
Alzada.
II- a) Que, ya en esta instancia, la Dra.
Noelia Quiroga, en representación de Sosa y Rigoni, hizo
un relato de los hechos y solicitó la nulidad de la orden
de las intervenciones telefónicas, atento a que no
surgiría de autos el motivo por el cual se inició la
investigación; y que si bien la fuerza se arrogó esa
potestad investigativa en función de que se estaría
investigando a Alejandro Rigoni, la jueza, sin cuestionar
el origen, corre vista al MPF, quien solicita diversas
medidas, entre ellas que se identifique los domicilios de
las personas investigadas y la modalidad en que se estaría
comercializando la droga.
Sostuvo que, una vez presentadas las tareas de
investigación, el Juzgado ordenó la intervención de las
líneas telefónicas, entre ellas la de Rigoni sin
fundamentación alguna y en base a meras elucubraciones por
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
parte de la PER. Asimismo, agregó que como resultado de
las mismas se llegó a Sosa sin que se haya intervenido su
teléfono, infiriendo la magistrada que formaría parte de
la organización criminal investigada. Citó jurisprudencia.
Solicitó la nulidad de la resolución del
05/04/2024 por carecer de fundamentación -art. 123 CPPN-,
por ende, de la intervención dispuesta a los abonados
investigados (producto de ello se involucra también a
Sosa), y todos los actos que de él dependen.
Remarcó que habría ausencia de elementos
probatorios suficientes para el dictado del auto de
procesamiento de sus defendidos ya que no basta una mera
enunciación de las pruebas, sino que deben ser valoradas
de acuerdo a las reglas de la sana crítica racional. Citó
doctrina y pasajes de la resolución atacada.
Destacó que lo declarado por Sosa no fue
valorado ni ponderado, y que la Magistrada realizó una
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
interpretación “in malam partem”. Agregó que la relación
entre el nombrado y Machado es un hecho incontrovertible,
ya que se relacionaban por las carreras de caballos.
En cuanto a Rigoni sostuvo que, de la
investigación realizada, no se puede deducir pasamano
alguno, ni que estuviera infringiendo la ley de drogas; y
que la relación con Machado estaría aclarado con sus
dichos en oportunidad de su descargo, los cuales luego
serían corroborados también en su declaración.
Alegó que lo secuestrado en su domicilio -un
envoltorio con 0,6 gramos de cocaína, dentro de una
billetera; en otro bolsillo un envoltorio con 0,3 gramos
de la misma sustancia; y una planta con características de
la especie cannabis-, estaría destinado para su consumo
personal.
Señaló que, de las escuchas, informes y demás
medios probatorios, no surge de forma clara, y que supere
la mera suposición o elucubración por parte de los
preventores. Asimismo, que la valoración errónea de la
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
conducta de Rigoni radica en que no se han merituado sus
condiciones particulares.
Puso de resalto que los elementos que el
resolutorio cita, de ningún modo pueden considerarse
fundamentos serios para sostener las graves imputaciones
efectuadas, por lo que solicitó que se dicte el
sobreseimiento de sus defendidos, o en su caso la falta de
mérito.
Por otro lado, se agravió del monto del embargo
por entender que es violatorio del principio de propiedad,
desproporcionado, excesivo y confiscatorio; y haber sido
dictado sin tener presente sus condiciones personales,
económicas y sociales.
Solicitó que se declare la nulidad del auto que
dispone las intervenciones, se revoque la resolución
dictada en fecha 04/12/2024 y se disponga el
sobreseimiento definitivo de Rigoni y Sosa, o en su
defecto la falta de mérito respecto al hecho investigado,
por ausencia probatoria; se revoque o adecue el monto del
embargo; e hizo reserva del caso federal.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
b) Por su parte, los Dres. Ostolaza -en cuanto
al dictado del procesamiento de Machado-, entendieron que
existe motivación aparente; que no se cumpliría lo
establecido por el art. 123 del CPPN; y un erróneo
análisis de la realidad fáctica para determinar la
responsabilidad del nombrado, vulnerándose los principios
de legalidad, lesividad, e inocencia; y que de ninguna
forma se podría subsumir su conducta en ninguna de las
calificaciones jurídicas achacadas.
Refirieron a la imputación elaborada y a lo
dispuesto por el art. 306 del CPPN. Agregaron que no se
puede realizar un adelanto de culpabilidad e imputar a su
asistido la figura más grave, cuando ni siquiera se
encontraría acreditada la figura básica.
Cuestionaron las agravantes impuestas y citaron
jurisprudencia al respecto. Señalaron que habría quedado
demostrado que no existe un acuerdo previo entre los
coimputados, y que a excepción de su asistido, a todos le
imputa distribución o tenencia con fines de
comercialización, sin existir intervención telefónica
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
alguna entre ellos, ningún rastro en los allanamientos,
algún informe de la policía que los haya visto juntos de
manera cierta y objetiva, algún testigo que manifieste que
los mismos tenían cierta dependencia o cohesión; y que
todos sus aportes a la supuesta organización se analizaron
en el procesamiento por separado.
Manifestaron que el auto de procesamiento es
antojadizo y arbitrario; que se basa en los deseos
subjetivos de la jueza, ya que se apartaría de la
evidencia ofrecida por la defensa.
Entendieron que no están dadas las exigencias
del art. 123 del CPPN, y solicitaron que se dicte el
sobreseimiento o subsidiariamente, la falta de mérito de
Machado.
En relación al dictado de la prisión
preventiva, cuestionaron que la Magistrada se habría
remitido al incidente de excarcelación, y que en este caso
se habrían modificado las circunstancias, resultando la
resolución inmotivada e infundada.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Mencionaron que tendría arraigo suficiente, y
que en el legajo de investigación patrimonial se encuentra
adjuntada toda la documentación de AFIP en relación a las
empresas de su titularidad, y el informe del NOSIS.
Destacaron que el informe socio-ambiental ya se habría
realizado y que los vecinos declararon de manera favorable.
En cuanto al riesgo de entorpecimiento de la
investigación, sostuvieron que la medida luce
desproporcionada ya que las medidas de prueba fueron
realizadas e incluso no son llevadas adelante ni en la
ciudad de Federación o Concordia, por lo que difícilmente
su defendido pueda entorpecer alguna de ellas.
Entendieron que han variado las circunstancias
sobre las cuales se denegó la excarcelación, por lo que
correspondería ordenar su inmediata libertad bastando para
mitigar cualquier riesgo procesal la prohibición de
contacto con los demás imputados, realizar un control de
reincidencia en el juzgado y fijar domicilio.
Por último, de manera subsidiaria, peticionaron
la morigeración de la prisión preventiva en carácter
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
domiciliario, bajo el cuidado de sus padres, y el control
de monitoreo electrónico.
c) A su turno, el Sr. Fiscal General hizo un
resumen de los hechos y adelantó que propondrá la
confirmación de la resolución que dispone el procesamiento
de Machado, Acevedo, Rigoni y Sosa, así como también la
prisión preventiva del primero de los nombrados, y el
embargo dispuesto respecto de los últimos dos.
En cuanto a Acevedo refirió a lo sostenido por
su defensa en el escrito recursivo, e indicó que su
procesamiento se fundamenta en la existencia de
comunicaciones telefónicas.
Sostuvo que, de conformidad a las tareas
investigativas y los elementos recabados, sería el
encargado de resguardar la totalidad del tóxico en
Concordia desde donde la distribuiría a los compradores a
gran escala con los que acuerda Machado y de quienes
percibe el dinero correspondiente.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Mencionó la vinculación que tendría con el
resto de los coimputados e hizo referencia a la
participación, junto con Machado, del hecho en el que se
les encontrara casi 50 gramos de cocaína y que fuera
investigado en el fuero provincial, para luego ser
acumulado a la presente.
Aludió que los elementos recabados alcanzan el
umbral mínimo precisado para sustentar la imputación que
lo involucra, por lo que solicitó se rechace el recurso de
apelación interpuesto.
Respecto a Rigoni y Sosa, en lo que concierne a
la solicitud de nulidad de la resolución que ordena la
intervención de las líneas telefónicas se remitió a lo ya
indicado en relación al criterio de este Tribunal, y de
esta Fiscalía General.
Destacó que conforme las constancias, la
resolución se encuentra fundada correctamente en las
tareas investigativas; y que el resolutorio que ordena las
intervenciones telefónicas se fundamenta en los indicios
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
con los que se contaba en ese estado primigenio de la
investigación, así como también en las características del
hecho investigado, por lo que luciría fundamentado.
En cuanto a la falta de fundamentación del auto
de procesamiento, respecto a Rigoni, mencionó que su
participación se encuentra acreditada, al menos con el
grado de probabilidad exigido por el artículo 306 del
Código de rito. Refirió al material probatorio recabado.
Por el lado de Sosa, remarcó la vinculación que
tendría con el resto de los imputados, así como también a
las maniobras compatibles con la venta de estupefacientes.
Destacó la documentación encontrada en casa de
Acevedo, y que si bien en su domicilio no se encontraron
estupefacientes, fueron localizadas importantes sumas de
dinero y su celular, que sumado al resto de los elementos
en el contexto de relaciones del sentido que impone la
pesquisa, fundamentan su procesamiento.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Entendió que, sin perjuicio de ello,
correspondería profundizar la investigación, a los fines
de robustecer la hipótesis respecto de su participación.
Concluyó que debe rechazarse el agravio
respecto de ambos impugnantes. Asimismo, en cuanto al
pedido de sobreseimiento, entendió que no debe hacerse
lugar.
Respecto al dictado de embargo, estimó que la
magistrada ha explicitado las pautas tenidas en miras a
fin de valorar y decidir, así como también tuvo en
consideración las características del caso, la relevancia
del carácter económico de la actividad endilgada, sus
roles, las circunstancias del hallazgo del material
estupefaciente y las grandes sumas de dinero, resultando
de esta manera fundado suficientemente el quantum del
mismo.
Solicitó se confirme, también, la resolución
atacada en cuanto al agravio referido al embargo y la
inhibición dispuesta subsidiariamente.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
En lo que concierne a Machado, refirió a los
agravios expuestos por su defensa en cuanto solicitó que
se declare la nulidad del auto de procesamiento y la
prisión preventiva; y puso de resalto el criterio seguido
por este Tribunal en cuanto a la nulidad.
Entendió que la resolución exhibe suficientes
fundamentos conforme las constancias de la causa; e indicó
que su vinculación con la maniobra ilícita investigada se
encontraría probada con las tareas realizadas por la
División Toxicología de la PER (fotografías, filmaciones,
intervenciones telefónicas, entre otras).
Agregó que de las actuaciones surgen los
elementos que fundamentaron la hipótesis de que el
mencionado se encargaba de fraccionar el material que
luego distribuía a los revendedores, generándose así las
altas sumas de dinero que fuera incautado.
En referencia a la calificación atribuida al
hecho que le fuera imputado, dado que el auto de
procesamiento posee carácter provisional y que el grado de
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
convencimiento de la Jueza no se encuentra condicionado
absolutamente con la intensidad de la certeza exigible en
la eventual sentencia condenatoria, señaló que la
subsunción jurídica resulta adecuada.
En cuanto al segundo agravio referido a la
doble valoración en relación a las figuras de los
artículos 7 y 11 de la Ley 23.737, indicó que el mismo no
encuentra asidero, y por tanto debe rechazarse; y que “aun
cuando la discusión se mantiene teóricamente con cierta
consistencia, no amerita su lugar entre el material
susceptible de revisión recursiva en esta etapa”. Citó
jurisprudencia.
Respecto a la medida cautelar dictada, refirió
a lo sostenido por la defensa, y que tendría motivación
adecuada, habiendo la Jueza evaluado correctamente los
parámetros objetivos, como así también las circunstancias
personales de Machado, no resultando arbitraria la
valoración.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Refirió que la naturaleza de los eventos que
conforman el objeto de la investigación y su estado
embrionario, son elementos objetivos para sostener la
pertinencia de la medida cautelar impuesta, a los fines de
neutralizar el riesgo procesal latente.
Indicó que los hechos imputados revisten
trascendencia, conforme la escala penal aplicable, lo que
torna inviable una eventual condena de ejecución
condicional. Mencionó los arts. 221 y 222 del CPPF, y
advirtió que el riesgo de fuga y de entorpecimiento de la
investigación se encuentran vigentes.
En relación a la existencia de arraigo, puso de
resalto la carencia de documentación que acredite los
vínculos familiares alegados, bienes a su nombre que no
sean los utilizados en la comisión del delito, y de una
acabada información respecto de su situación laboral y
concepto vecinal. Destacó los elementos secuestrados en su
domicilio en la ciudad de Concordia - estupefaciente-,
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
residencia respecto de la cual tampoco se tiene por
acreditado que sea permanente, ni el carácter que Machado
detentaría respecto del inmueble.
En lo que respecta al peligro de
entorpecimiento de la investigación, destacó que restan
producir medidas (pericias informáticas y químicas,
informes de vida y costumbres, declaraciones
testimoniales, la obtención de información con el objeto
de evaluar la participación de otras personas, entre
otras).
Estimó que la detención intramuros resulta –al
menos de momento– la única alternativa posible en razón de
las circunstancias señaladas, para neutralizar los riesgos
procesales, favorecer el progreso investigativo sin
alteraciones y asegurar la comparecencia y sujeción del
imputado al proceso (art. 210 inc. k del CPPF).
Solicitó que se rechace el pedido de nulidad
del resolutorio atacado en lo que refiere al procesamiento
y a la medida cautelar impuesta respecto de José Luis
Machado.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
III- a) Que, en el marco del incidente de
prisión domiciliaria N° FPA 56/2024/6/CA4, los Dres.
Ostolaza solicitaron la nulidad de la resolución por
entender que se estaría vulnerando el principio acusatorio
y falta de contradictorio como garantía esencial del
debido proceso.
Sostuvieron que el MPF sólo se expidió sobre el
planteo formulado en virtud del art. 32 de la Ley 24.660,
omitiendo toda consideración sobre el pedido de
morigeración de la prisión preventiva bajo control de
tobillera electrónica, lo que –a su entender- generó un
vicio insubsanable, ya que se privó a la defensa de la
posibilidad de discutir en igualdad de condiciones el
fondo del planteo. Transcribieron pasajes de la resolución
atacada y citaron jurisprudencia al respecto.
Además, remarcaron la falta de valoración de la
situación de la niña y la afectación al Interés Superior
del Niño, a pesar de los dictámenes del Ministerio Público
Pupilar y del COPNAF, los cuales habrían recomendado la
concesión del arresto domiciliario. Mencionaron que dicho
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
interés es un principio de raigambre constitucional y
supranacional, y que la CSJN ha sostenido en reiteradas
oportunidades que su consideración es obligatoria en
cualquier decisión judicial que pueda afectar a un menor.
Citaron antecedentes.
Agregaron que la fundamentación de la
resolución resulta insuficiente y desconoce precedentes
jurisprudenciales y normativos que establecen la necesidad
de un análisis pormenorizado del interés superior del niño.
Entendieron que no existen elementos que
justifiquen la medida más gravosa, ya que la vigilancia
electrónica neutralizaría cualquier peligro procesal; y
que la gravedad de la pena asignada al delito imputado no
alcanza por sí sola para justificar la medida de coerción.
Solicitaron que se revoque la resolución y se
conceda la morigeración de la prisión preventiva en favor
de Machado; se valore debidamente la prueba aportada, y se
garantice el contradictorio; asimismo, se disponga la
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
intervención urgente del Ministerio Público Pupilar.
Hicieron reserva de casación y recurso extraordinario
federal.
b) Que, la Sra. Defensora Pública Coadyuvante,
Dra. Silvana Davite, en carácter de Ministerio Público
Especializado en Minoridad y en representación de la niña
ELM de 13 años de edad, adelantó que instará a la
concesión del arresto domiciliario de Machado, con la
debida premura que requiere el caso, velando así por el
resguardo de los derechos del niño.
Hizo un resumen de los hechos y refirió al
pedido realizado por la defensa. Destacó que Machado se
encontraría al exclusivo cuidado de la niña, siendo este
su principal referente y el encargado de su mantención.
Remarcó que, a raíz de la detención de su
padre, la menor habría comenzado tratamiento psicológico;
y refirió a la relación que tendría la niña con su madre,
quien viviría en La Plata. Mencionó el informe del COPNAF.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Entendió que se ven vulnerados los derechos de
la niña -interés superior, el principio fundamental de
intrascendencia de la pena y el deber de protección
especial de la infancia-, y mencionó normativa al respecto
(CN; la Convención sobre los Derechos del Niño; la Ley
26.061; la Declaración Americana de los Derechos y Deberes
del Hombre; la CADH; el PIDCyP; entre otros).
Alegó que el pedido de arresto domiciliario se
funda pura y exclusivamente en el interés superior de la
menor, y que, por ello, ante el principio de
intrascendencia de la pena, las autoridades están
obligadas a analizar en el caso concreto las consecuencias
que podría tener el encarcelamiento de su progenitor. Citó
normativa nacional e internacional.
Se inclinó por una mirada con perspectiva de
género amplia, tendiente a equiparar el rol y la
responsabilidad de la mujer y el hombre en lo que respecta
a las cuestiones familiares y al cuidado de los hijos,
ampliando las previsiones del inc. “f” de la ley 24.660.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Aclaró que la morigeración de la prisión, de
ningún modo implica la libertad, ni falta de sujeción al
proceso; ni de un beneficio solicitado en favor del
progenitor. Mencionó un fallo de este Tribunal.
Dictaminó en favor de la concesión de la
prisión domiciliaria de Machado, en especial protección
del interés superior de su hija ELM.
c) Por su parte, el Sr. Fiscal General sostuvo
que la resolución se encuentra suficientemente motivada
conforme al art. 123 del CPPN, ya que el magistrado habría
sopesado las distintas variables posibles, y las
condiciones personales tanto del nombrado como de su hija.
Destacó que los hechos imputados revisten
trascendencia; mencionó la escala penal del delito; y que
su mínimo tornaría improcedente una condena de ejecución
condicional. Citó doctrina y jurisprudencia al respecto.
Remarcó lo sostenido por él al momento de
expedirse sobre el rechazo de excarcelación en el marco
del incidente N° FPA 56/2024/4, cuyo temperamento fue
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
confirmado por este Tribunal el 04/12/2024, y que atento
al breve lapso de tiempo transcurrido, entendió que no han
variado sustancialmente los elementos y circunstancias ya
analizadas, encontrándose vigentes las condiciones que
incrementan el peligro de fuga, tales como la modalidad y
medios ejecutivos empleados, el grado de organización y el
rol que ocupaba Machado en la misma
(organizador/financista), número de participantes,
logística utilizada, operaciones interciudadanas, entre
otros.
En cuanto al peligro de entorpecimiento, alegó
que aún hay medidas de prueba pendientes de incorporación
(periciales telefónicas, químicas, recepción de
declaraciones testimoniales, entre otras) susceptibles de
ser perturbadas; y que no puede descartarse la
participación de otras personas que no han sido
identificadas, por lo que permitir el cumplimiento de la
detención de Machado fuera de la unidad penitenciaria,
significaría elevar notoriamente los riesgos de
interferencia en la investigación.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
En lo que respecta a la situación de la menor
ELM de 13 años -hija de Machado- destacó que se encuentra
actualmente a cuidado de sus abuelos paternos, que sus
necesidades básicas se encuentran satisfechas, sin
vislumbrarse afectación y/o detrimento alguno a sus
derechos. Citó el informe del COPNAF incorporado en autos.
Desde el punto de vista económico, indicó que
se realizará -según dicho informe- trámite de ADENDA para
que la Sra. M. (abuela) pueda percibir la AUH de su nieta.
Puso de resalto que ese Ministerio no desconoce
las lógicas consecuencias psicológicas y emocionales que
genera en los niños la situación de encierro de su
progenitor, pero ello no supone una vulneración del
Interés Superior del Niño; no basta con alegar que la
presencia del imputado en el domicilio podría resultar
beneficioso para retomar el vínculo con su hija, si no se
logra demostrar que los derechos e integridad de la menor
están en peligro y que esa decisión resultaría ser la
única y excluyente opción a adoptar en el interés superior
de la menor. Citó jurisprudencia.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Entendió que la continuidad intra muros de
Machado no se contrapone con la salvaguarda de los
derechos de su hija menor, toda vez que se no advierte
conculcación alguna en sus derechos, sin perjuicio de que,
en lo venidero, se incorporen nuevos informes que
posibiliten renovar los extremos del caso, para lo cual se
sugiere que periódicamente se evalúe su situación socio
-familiar.
Dictaminó por el rechazo del recurso de la
defensa y se confirme la resolución que no hace lugar al
planteo de morigeración de la prisión preventiva y arresto
domiciliario en favor de Machado.
IV- a) Que, en el marco del incidente de
nulidad 56/2024/7/CA2, los Dres. Ostolaza invocaron que
habría irregularidad en el procedimiento de inhibitoria y
vulneración del artículo 47 del CPPN.
Expusieron que a su asistido se le privó la
posibilidad de apelar la resolución de la inhibición en
segunda instancia en el fuero provincial, lo cual violaría
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
las garantías procesales (derecho de defensa, debido
proceso, derecho al recurso y al doble conforme). Citaron
normativa nacional e internacional, y jurisprudencia al
respecto.
Destacaron que ello genera una cadena de
nulidades que afecta la validez de todas las actuaciones
posteriores. Invocaron doctrina.
Solicitaron que se revoque la resolución, se
disponga la nulidad de dicho procedimiento, se ordene la
retroacción del proceso al estado anterior a la solicitud,
garantizando la intervención de la parte en los términos
del art. 47 del CPPN; y se declare la invalidez de las
pruebas obtenidas en el marco de aquél.
b) Por último, el Sr. Fiscal General, relató
los hechos acaecidos y reseñó los agravios interpuestos
por la defensa.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Alegó que no se observa vicio alguno que
conduzca a una solución nulificante del pedido y, por
consecuencia, de los actos posteriores; por lo que
solicitó la confirmación de la decisión recurrida.
Refirió al criterio restrictivo en materia de
nulidades de este Tribunal, al cual adhiere.
Alegó, en concordancia con lo sostenido por la
Fiscal Federal de Concordia en la vista conferida
oportunamente, y la Sra. Jueza en su resolución de fecha
6/12/2024, que la defensa se limitó a cuestionar la
solicitud de inhibitoria en términos genéricos y
abstractos, sin puntualizar y acreditar de manera concreta
el perjuicio real y directo que sufrió como consecuencia
su pupilo procesal. Continuó argumentando en tal sentido.
Con relación a la afectación al principio de
legalidad y al derecho de defensa, manifestó que el
procedimiento fue llevado a cabo por la justicia
provincial, respetando las garantías constitucionales
aplicables y conforme las particularidades del caso:
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
inicio de la investigación en dicho fuero, el archivo de
la causa por parte del MPF de Entre Ríos en ejercicio de
sus facultades, la falta de imputación de los sindicados,
no generando estado respecto de los mencionados como
consecuencia, la vista conferida a la Fiscalía
oportunamente durante el trámite de inhibitoria y la
contestación de la misma, entre otros.
Destacó que la solicitud efectuada por el
Juzgado Federal de Concordia se realizó a los fines de
obtener el expediente como prueba en el marco del proceso.
En cuanto al hecho pesquisado en el legajo
provincial, opinó que se relaciona íntimamente con los
aquí investigados, resultando maniobras inescindibles, y
por lo tanto encontrándose fundamentada la solicitud de
inhibitoria; máxime si se tiene en cuenta que al momento
en el que se detiene a Machado y a Acevedo con 49,9 gramos
de cocaína, el 07/09/2024, se encontraba en curso la
instrucción de la presente.
Respecto a la manifestación del adelanto de
culpabilidad del encartado que agravió a la defensa,
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
sostuvo que la Magistrada se limitó a sostener las
circunstancias que surgen de las actuaciones, verbigracia
el procesamiento del mismo, así como su objeto de
instrucción.
Reiteró que el procedimiento se ha llevado a
cabo con total regularidad y que no se han violentado
derechos o garantías constitucionales.
Concluyó que no existe en el caso perjuicio
concreto para el recurrente, y que deben primar los
principios de conservación y trascendencia.
Expresó que “…en el caso, las características
de la pesquisa preexistente, el escrutinio de actividades
vinculadas al corretaje, sitúan a la intervención de la
justicia ordinaria y para con los individuos del asunto,
en el plano de las incidencias primarias o meramente
iniciales por no suficientemente conocidas, de microtráfico
. La declinatoria propuesta fue acogida por el fuero
común, sin otras implicaciones”.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
V- Que, en primer lugar, y atento a que la
defensa de Acevedo no presentó el memorial respectivo en
la fecha y hora señalada, corresponde tener por desistido
el recurso de apelación interpuesto, de conformidad con lo
dispuesto por el art. 454 –segundo párrafo- del CPPN y
firme, en consecuencia, la resolución que dispone el
procesamiento y el embargo sobre los bienes del nombrado.
VI- a) Que, corresponde adentrarnos al planteo
expuesto por la defensa de Sosa y Rigoni, en cuanto
solicitan nulidad de la resolución judicial de fecha
05/04/2024, por la que se dispusiera la intervención
telefónica de las líneas 345-6477-577, 345-6533-160, y 345
-6555-419 pertenecientes a José Luís Machado, Alejando
Rigoni y Franco Rigoni respectivamente, y de todo lo
actuado en consecuencia, por entender que carece de
fundamentación de conformidad con el art. 123 del CPPN.
Al respecto, este Tribunal ha sostenido
reiteradamente que: “…la nulidad se vincula íntimamente
con la idea de defensa (art. 18 CN). Sólo cuando surge
algún vicio, defecto u omisión que haya privado a quien lo
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
invoca del ejercicio de alguna facultad, afectando la
garantía en cuestión, se produce una indefensión
configurativa de nulidad (…) Si no media tal perjuicio, la
invalidez del acto por nulidad queda descartada. Su
procedencia está limitada por el grado de afectación de
esa garantía…” (cfr. D´Albora, Francisco J., “Código
Procesal Penal de la Nación. Anotado. Comentado.
Concordado”, T. I., Séptima edición corregida, ampliada y
actualizada, ed. Lexis Nexis, pág. 299); y que “la nulidad
es un recurso extremo, que no debe responder a un criterio
meramente formalista. Dicho criterio se consustancia con
la idea de que la misma corresponde ser declarada en la
medida que afecte algún derecho constitucional (L.S.Crim.
2.000-II-980; entre otros)”.
Así cabe poner de resalto que la intervención
de las comunicaciones telefónicas constituye una excepción
a la garantía de inviolabilidad de la correspondencia y al
derecho a la intimidad, consagrados constitucionalmente
-arts. 18 y 19 de la CN. y 75 inc. 12- y previstos en los
arts. 18 y 19 de la ley 19.798 -Ley nacional de
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Telecomunicaciones y art. 5 de la ley 25.520 –Ley de
Inteligencia Nacional; resultando una medida altamente
intrusiva que exige, para su procedencia, el cumplimiento
riguroso de los recaudos exigidos por la normativa.
En este sentido, el art. 236 del CPPN
-regulatorio de dicha excepción- dispone “…El juez podrá
ordenar, mediante auto fundado, la intervención de
comunicaciones telefónicas o cualquier otro medio de
comunicación del imputado, para impedirlas o conocerlas”.
Como asimismo, el art. 123 del mismo cuerpo normativo reza
“Las sentencias y los autos deberán ser motivados, bajo
pena de nulidad…”.
En este punto se ha dicho “En conclusión, las
exigencias para poder ordenar una intervención de
comunicaciones son: la existencia de motivos suficientes
que previamente se hayan verificados, por el propio juez,
o por la policía o el fiscal, quienes deben trasmitirle a
aquél los datos, pesquisas, informes y demás
circunstancias que conduzcan a considerar necesaria la
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
medida. Y el juez deberá examinar estos datos y razones
ponderándolos prudentemente a los fines de decidir su
procedencia, en cuyo caso volcará sus motivaciones en
resolución fundada” (Jauchen Eduardo M. en C.P.P.N
Comentado de Almeyra-Baez, pág. 487 Colecciones La Ley,
citado por Manchini, Héctor Luis en “Sobre la intervención
telefónica” LL Gran Cuyo 2011(septiembre), 827, cita
online AR/DOC/2103/2011).
Que, asimismo, debe tenerse en cuenta lo
sostenido por la Cámara de Casación Penal in re “Khun
Pedro y otro…” donde se ha dejado sentado que “no puede
dejarse de señalar que cuando el juez de instrucción se
enfrenta con la posibilidad de ordenar una medida
restrictiva de derechos fundamentales, como lo es una
escucha telefónica, no debe fundar su decisión en la
certeza moral de que el sujeto pasivo de aquella está
incurriendo en delito, sino en un cúmulo de circunstancias
que demuestren en grado de probabilidad compatible con el
estadio primigenio de la pesquisa, que la conducta ilícita
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
se está por cometer o se halla en curso de ejecución”
(Cfr. La Ley Suplemento de Jurisprudencia Penal, 10 de
junio 2002).
b) Que, con tales pautas, se observa que las
razones que diera la Magistrada a-quo para autorizar las
intervenciones de las comunicaciones telefónicas indicadas
en dicha resolución lucen suficiente, se compatibilizan
con las garantías establecidas constitucionalmente y
cumplimentan los requisitos de legalidad y
proporcionalidad exigidos para disponer la medida,
debiendo concluirse entonces que el auto de fecha
05/04/2024 satisface la exigencia de adecuada
fundamentación que preceptúa la normativa procesal penal
en sus arts. 123 y 236 del CPPN.
Tal como puede advertirse de las constancias de
la causa, la presentación realizada por la División
Toxicología Federación de la PER a la Sra. Jueza de
Concordia mediante Nota N°04/2024, y que dieran lugar a
las presentes actuaciones donde se puso en conocimiento
que un grupo de personas encabezadas por Machado, estarían
realizando conductas en infracción a la ley 23.737 en las
localidades de Federación y Concordia; y posteriormente
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
las tareas investigativas realizadas por la prevención,
conformaron un cúmulo de circunstancias -motivos para
presumir que las línea identificadas con los Nros. 345-6477
-577, 345-6533-160, y 345-6555-419 pertenecientes a José
Luis Machado, Alejando Rigoni y Franco Rigoni
respectivamente- que habilitó recurrir a tal herramienta
como la más idónea y con ello, disponer sus intervenciones.
Que, en virtud de lo señalado, se advierte que
la Magistrada ha dado cumplimiento a lo preceptuado por el
art. 123 del C.P.P.N., dicho requisito “se cubre si la
resolución guarda relación con los antecedentes que le
sirven de causa y son congruentes con el punto decidido,
suficientes para el conocimiento de las partes y para las
eventuales impugnaciones que se pudieran receptar” (CNCP,
Sala II, L.L. del 31/VIII/00, f. 100.805; citado en
D’Albora, F., “Código Procesal Penal de la Nación.
Anotado. Comentado. Concordado”, 5° edic. correg., ampl. y
actualiz., pg. 269).
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Que, en base a lo expuesto, “sólo cabe acudir
al instituto de las nulidades cuando por resultar anormal
el desenvolvimiento del proceso, tal irregularidad resulte
trascendente por haberse afectado intereses tutelados,
entendiéndose por tales el ejercicio de la defensa en
juicio o los principios básicos del proceso” (CFSan
Martín, Sala I, LL del 31/V/99, f. 98.804, citado por
D’Albora, Francisco J.; “Código Procesal Penal de la
Nación – Anotado. Comentado. Concordado”, 5° Edic.
correg., ampl. y actualizada; Ed. Lexis Nexis, Buenos
Aires, pg. 285), nada de lo cual se ha demostrado en el
caso; por lo que corresponde rechazar la nulidad impetrada.
VII- Que, a salvo la regularidad del proceso,
cabe adentrarse al tratamiento de los agravios de las
defensas de Machado, Rigoni y Sosa contra el auto que
dispuso sus procesamientos.
En este sentido, no debe perderse de vista que
para su dictado se requiere que existan elementos de
convicción suficientes sobre la comisión de un delito, no
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
conteniendo el art. 306 del ordenamiento adjetivo la
exigencia de que se acredite fehacientemente el mismo;
debiendo destacarse que el auto de procesamiento no causa
estado, y que si en esta etapa se debiera analizar
exhaustivamente la concurrencia de todos los elementos
relativos al ilícito, se tornaría innecesaria la del
juicio, que por su naturaleza está llamada a ser el ámbito
del referido debate.
Dicho ello, y sin perjuicio del análisis que en
particular se hará de la responsabilidad de cada uno de
los nombrados en virtud de los recursos interpuestos, este
Tribunal entiende que hay en autos elementos probatorios
claros, precisos y concordantes, que se constituyen en
indicios suficientes para sostener, con el grado de
probabilidad que esta instancia requiere, la existencia de
conductas comprendidas dentro de los delitos previstos y
penados por la ley 23.737, que les fueran imputadas al
momento de prestar declaración indagatoria.
Así, en lo que hace a la situación procesal de
los apelantes, se tratará lo referido a cada uno de ellos
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
atendiendo a los agravios cuya consideración sea
conducente a la resolución del caso y atento a los
distintos roles atribuidos a cada uno de ellos.
a) Así, respecto de José Luís Machado, cabe
destacar que en autos hay indicios que permiten sostener
la responsabilidad que se le atribuyera -organizador y
financista de actividades de tráfico de estupefacientes-
con relación a la actividad ilícita investigada.
Ello se sustenta con los distintos informes
elevados por la División Toxicología Federación de la PER,
que darían cuenta las maniobras efectuadas por el nombrado
de acuerdo a la información recabada en la causa, en
evidente infracción a la ley N°23.737.
Así, cabe poner de resalto los numerosos
diálogos telefónicos citados por la Magistrada en la
resolución recurrida, entre los cuales cabe mencionar el
mantenido con el coimputado Escobar en fecha 17/06/2024.
En igual sentido, deben destacarse las
transcripciones de las comunicaciones mantenidas con
Estefanía López el 31/05/2024, y con un masculino
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
desconocido el 16/07/2024, en la que refieren a la
distribución en “zona” del estupefaciente y al modo de
aprovisionamiento del mismo desde la República del
Paraguay.
Asimismo, cabe poner de resalto que en los
diferentes procedimientos realizados -requisa personal,
registro sobre el vehículo que conducía, y allanamiento en
su domicilio- se le secuestró un total de 15,2 gramos de
cocaína, un cuchillo con vestigios de la misma sustancia,
gran cantidad de cheques, 9.844 dólares americanos,
recortes de nylon, entro otros elementos de interés para
la causa.
En suma, las probanzas obrantes en autos
alcanzan el grado de probabilidad que esta instancia
requiere, para sostener que las conductas que se le
atribuyen a José Luis Machado, se habrían realizado,
contribuyendo así a mantener la imputación respecto de su
participación en el hecho investigado.
b) Igual consideración corresponde realizar con
relación a Alejandro Rigoni. A su respecto, se advierte
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
que la Magistrada ha sopesado variables que se desprenden
de elementos concretos que obran en la causa -en
particular, informes de la División de Toxicología, el
allanamiento realizado en su domicilio y las escuchas
telefónicas- y que sustentan racionalmente la imputación
que se ciñe sobre aquél.
Así, su intervención es posible extraerla del
estudio de conversaciones telefónicas transcriptas en la
resolución apelada, en particular las de fecha 09/09/2024
mantenida entre el nombrado y Machado, en la que harían
referencia al producido de la venta de estupefaciente.
También cabe considerar lo informado por la
prevención, en relación a los constantes movimientos de
“pasamanos” en el inmueble del nombrado, lo que estaría
corroborado por el material fotográfico arrimado a la
causa (cfr. resolución apelada).
Por otro lado, en el allanamiento llevado a
cabo en el domicilio de calle M. M. O. Sergio Burna N°75
de la ciudad de Federación, donde fuera aprehendido, se
secuestró un total de 0,9 gramos de cocaína.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Dichos elementos resultan indiciarios -por el
momento- de la participación de Alejandro Rigoni en la
actividad ilícita investigada, por lo que el dictado del
auto incriminatorio deviene razonable, debiendo por ello
ser confirmado.
c) A igual conclusión cabe arribar respecto de
Brian Sosa, respecto de quien, atento al resultado de los
distintos allanamientos dispuestos y las tareas de
investigación realizadas -intervenciones telefónicas y
material fotográfico-, permiten inferir su vinculación con
los hechos investigados.
Así, cabe destacar que su participación surge
del resultado de las intervenciones telefónicas de las
líneas utilizadas por los principales sospechosos al
inicio de la investigación, lo que dio lugar a que
posteriormente se intervenga su línea obteniendo
resultados positivos para la pesquisa.
En particular, corresponde mencionar la
conversación mantenida con Machado en fecha 17/08/2024,
donde se puede observar que este le indica que “por acá no
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
se puede hablar”, dando cuenta de que utilizarían medios
de comunicación no susceptibles de ser intervenidos.
Asimismo, y si bien en su domicilio no se
encontró material estupefaciente, fueron localizadas
importantes sumas de dinero y su celular, lo que sumado al
resto de los elementos fundamentan la imputación realizada
al nombrado.
En conclusión, el resultado de dichas tareas da
cuenta -con el grado de provisoriedad que exige esta
instancia- de la participación de Machado dentro del hecho
investigado por lo que corresponde confirmar el dictado de
su procesamiento.
d) No obstante la pretensión de las defensas
técnicas, las circunstancias valoradas, que se sustentan
en la prueba recabada, permiten confirmar el auto de
procesamiento con relación a los nombrados por las figuras
endilgadas a cada uno de ellos.
Así los informes realizados por la autoridad
prevencional, el resultado de las intervenciones
telefónicas dispuestas, junto a las pertinentes
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
transcripciones, los testimonios recabados, las requisas,
allanamientos y actas respectivas, entre otros elementos
de prueba, permiten por el momento inferir la referida
imputación; y conforma un cuadro indiciario para tener por
conformada la ultraintención o finalidad de tráfico,
requerida por la figura del art. 5 inc. c) de la ley
23737, lo cual no se ve modificado por el resultado
negativo que dieran algunas de las diligencias practicadas.
Así se ha sostenido, que “…cuando de lo que se
trata es de la investigación de una organización,
pretender segmentar la titularidad de los elementos
hallados según su inmediato tenedor conduciría a escindir
un universo que debe permanecer aunado (cfr. causa Nº
34170 “Bomparola Rodolfo A. y otros s/ procesamiento y
prisión preventiva”, del 28/02/2014, reg. Nº 37309)…” -
cfr. CCyCFed., Sala II, CFP 3243/2015/37/CA13, del
8/10/15, y CFP 1059/2016/22/CA10, del 30/01/2017-, en
www.cij.gov.ar-.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Asimismo, en el caso, la Jueza ha efectuado una
atribución de responsabilidad por la actuación en común.
Al respecto cabe tener en miras que “Los coautores no
cometen distintos hechos punibles sino que intervienen en
un hecho común. Sus aportes al hecho deben ser valorados
jurídicamente como una acción que se subsume, en su
conjunto, en el tipo respectivo”; y asimismo que “ La
reunión de los aportes al hecho en una acción total tiene
por consecuencia que esa acción le sea imputable a cada
interviniente… Por ello, en la coautoría no importa el
carácter de propia mano de la comisión.” (cfr. Frister
Helmut, Derecho Penal. Parte General, 1era. Edición,
Hammurabi, Buenos Aires, 2011, págs. 538/540).
Por todo lo expuesto, es que corresponde
rechazar los recursos de las defensas de los imputados
José Luis Machado, Alejandro Rigoni y Brian Sosa y
confirmar el auto de procesamiento de los nombrados.
VIII- a) Que, a fin de abordar el planteo de la
defensa de Machado referido a que la Magistrada, al
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
momento de tratar la prisión preventiva aquí cuestionada
-04/12/2024-, remitió a los fundamentos expuestos al
rechazar la excarcelación del nombrado –15/11/2024-, cabe
remarcar que si bien dicha remisión no resulta lo más
adecuado, los argumentos expuestos en esa resolución
-conforme surge del SGJ Lex100- lucen razonables, a lo que
vale agregar que la misma fue confirmada por este Tribunal
el día 04/12/2024 –cfr. incidente Nº FPA 56/2024/4/CA1-.
b) En esa oportunidad, esta Alzada analizó y
valoró la existencia de los riesgos procesales del
nombrado, habiendo considerado los elevados parámetros
punitivos previstos para el delito atribuido -art. 5 inc.
c), agravado por el art. 11 inc. v) y art. 7 de la Ley
23.737-; que la medida había sido dispuesta dentro de lo
estipulado por el art. 8.1 CADH, art. 9.5 PIDC y P y Ley
24.390 (modif. por Ley 25.430) y en el plazo del art. 207
del CPPN; la especial gravedad que reviste el ilícito
vinculado al tráfico de estupefacientes; la posible
intervención de otras personas involucradas; y la
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
existencia de una organización delictiva con conocimiento
y manejo de recursos técnicos, humanos y económicos
acordes para operar ocultamente.
Asimismo, se tuvo en consideración que aún no
se contaba con el informe socio-ambiental que permita
conocer su vínculo familiar, situación laboral y/o
económica, y concepto vecinal; las medidas de prueba que
restaban producirse; y se concluyó que su soltura a esa
altura del proceso podría devenir en un riesgo de
obstrucción para la actuación de la justicia.
Además, se valoró que no registraba
antecedentes penales; y que de su declaración indagatoria
se desprendía que sería vendedor de madera, que posee un
aserradero ubicado en Clodomiro Ledesma “Aserradero
Ledesma”, que por ello percibiría -según las ventas-
alrededor de $3.000.000; y que residiría con sus padres e
hija menor de edad en calle Las Margaritas N° 1850, de la
localidad de Federación –ER-; pero que del informe Nosis
aportado por la defensa no surgían datos específicos de
dicha actividad laboral.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Que, en dicha ocasión, esta Alzada destacó
-extremo que mantiene vigencia- que, la mera mención
acerca de la ausencia de riesgo procesal atento que el
imputado tiene residencia y/o grupo familiar conviviente,
no abonaba siquiera mínimamente las exigencias de arraigo
y lazos sociales, necesarios presupuestos que permitieran
al mismo readecuarse a la vida social y familiar, obrando
conforme a derecho y, en el presente caso definitivamente,
no elimina el riesgo procesal.
Finalmente, se tuvo en cuenta la posibilidad de
imposición individual o combinada de medidas de coerción
contempladas en el art. 210 del CPPF, concluyéndose que,
dadas las circunstancias del caso, la privación de
libertad se presenta como la única modalidad idónea para
asegurar con efectividad la comparecencia y sujeción del
imputado al proceso.
c) Que, en la presente incidencia, si bien se
advierten incorporados los informes socio ambientales
realizados en su domicilio de calle Las Margaritas N° 1850
de la localidad de Federación (E.R.), que darían cuenta de
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
que Machado trabajaría en el monte y con actividades
relacionadas con madera; que viviría con sus padres, su
hija y su hermana; la defensa no ha aportado a la causa
datos relevantes que logren conmover cuanto fuera
sostenido en la anterior intervención (N° FPA
56/2024/4/CA1), por lo que debe hacerse extensiva a las
presentes las consideraciones vertidas en el auto de
referencia.
Por lo expuesto corresponde rechazar el recurso
interpuesto y confirmar la resolución que dispone la
prisión preventiva de José Luis Machado.
IX- Que, en relación al monto del embargo
dispuesto sobre los bienes de Sosa y Rigoni, se advierte
que si bien no se mencionó la situación particular de los
imputados –tal como expone la defensa-, lo cierto es que
la Magistrada ha tenido en consideración lo estipulado por
el art. 5, inc. c) de la Ley 23.737, modificada por ley
27.302 (multa de 45 a 900 unidades fijas), resultando
adecuado a los fines establecidos por el art. 518 del
CPPN, el aseguramiento perseguido con dicha medida, y la
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
situación particular del hecho imputado, por lo que la
suma de $5.000.000 resulta ajustada a la normativa vigente
y, rechazarse el agravio en lo que a este punto respecta.
X- a) Que, adentrado a dar tratamiento a los
agravios expuestos por la defensa de Machado en el marco
del incidente de prisión domiciliaria N° FPA 56/2024/6/CA4
, no se advierte vulneración alguna al principio
acusatorio o falta de contradictorio toda vez que el
Ministerio Público Fiscal –al momento de contestar la
vista oportunamente corrida- se expidió respecto a lo
concerniente a dicha incidencia.
Asimismo, corresponde poner de resalto que la
petición de morigeración de la prisión preventiva del
nombrado por entender que habría ausencia de riesgos
procesales, ya fue merituada ut supra (cfr. Considerando
VIII de la presente).
b) Que, ahora bien, corresponde dar tratamiento
al planteo de la defensa del nombrado, en cuanto peticiona
la concesión de su prisión domiciliaria de conformidad con
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
lo dispuesto en el art. 210, inc. “j”, del CPPF –art. 10
del CP y art. 32, de la ley 24.660-, y en función del
Interés Superior del Niño, atento que tendría una hija
menor a su cargo.
Así, debe señalarse que la ley de ejecución de
la pena privativa de la libertad -24.660 y mod.- deviene
de aplicación al presente caso, en virtud de lo estatuido
por el art. 11 de la citada norma.
El art. 32 inc. f) de la mencionada normativa
-T.O. Ley 26472-, establece que “El (...) juez competente
podrá disponer el cumplimiento de la pena impuesta en
detención domiciliaria: (...) A la madre de un niño menor
de cinco (5) años o de una persona con discapacidad, a su
cargo”.
Sobre el punto, esta Alzada -con diversas
integraciones- ha sostenido que el verbo utilizado por el
legislador, resulta de suma relevancia al momento de
considerar el pedimento realizado a favor del imputado. La
concesión de esta manera “alternativa” de cumplimiento de
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
la detención cautelar siempre es “potestativa” para el
Magistrado.
Que, de las constancias de autos, surge que
Machado sería padre de una hija menor de edad, ELM (13
años), que estaría al cuidado de Ramona Medina –madre del
imputado-, y que los ingresos económicos para su sustento
los realizaba el imputado, por lo que se presenta la
posibilidad de obtener la detención domiciliaria en un
supuesto no contemplado legalmente, toda vez que, si nos
atenemos a la literalidad del ya citado art. 32 en su
inciso f) de la ley 24660, T.O. Ley 26472, no resulta
aplicable el instituto en análisis.
Sin perjuicio de ello, aun cuando no le
corresponde legalmente al imputado gozar del beneficio en
cuestión, en el presente se ha solicitado la aplicación de
un orden normativo superior, debiendo procederse a su
consideración.
c) En tal entendimiento, debe tenerse presente
que la Constitución Nacional en su art. 75 inc. 23 dispone
que corresponde al Congreso: “Legislar y promover medidas
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
de acción positiva que garanticen la igualdad real de
oportunidades y de trato, y el pleno goce y ejercicio de
los derechos reconocidos por esta Constitución y por los
tratados internacionales vigentes sobre derechos humanos,
en particular respecto de los niños, las mujeres (...)”.
El inciso 22 del mismo artículo recepta con
jerarquía constitucional y en las condiciones de su
vigencia a la Convención Internacional sobre los Derechos
del Niño y ya, a nivel local, el Estado Argentino sancionó
la Ley Nº 26.061 de Protección Integral de los Derechos de
las Niñas, Niños y Adolescentes, que refiere al derecho a
la preservación de sus relaciones familiares de
conformidad con la ley, y a crecer y desarrollarse en su
familia de origen.
Que el compromiso asumido por el Estado en
virtud de las disposiciones constitucionales supra
mencionadas también se visualiza en la posibilidad
concreta y real de acudir a la justicia que deben tener
las personas que se encuentran en condición de
vulnerabilidad. Así es como las “Cien Reglas de Brasilia”
sobre el acceso a la justicia de las personas en condición
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
de vulnerabilidad (XIV Cumbre Judicial Iberoamericana a
las cuales adhirió la C.S.J.N. mediante Ac. 5/2009 del
24/02/09), enumera como beneficiarios de ellas a “aquellas
personas que, por razón de su edad, género (...),
circunstancias sociales, económicas, encuentran especiales
dificultades para ejercitar con plenitud ante el sistema
de justicia los derechos reconocidos por el ordenamiento
jurídico” (art. 3, sección segunda). A su vez, este mismo
instrumento considera “niño, niña y adolescente a toda
persona menor de dieciocho años de edad (…). Todo niño o
niña debe ser objeto de una especial tutela por parte de
los órganos del sistema de justicia, en consideración a su
desarrollo evolutivo” (art. 5 sección segunda del
instrumento citado).
Como puede advertirse, la normativa en análisis
llama a otorgar particular incidencia en la resolución de
la cuestión al “interés superior del niño”, por lo que
habrá de atenderse a las particularidades de cada caso en
concreto, teniendo en consideración que el supuesto
previsto por la norma, no debe interpretarse como un
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
límite insalvable que impida decretar la detención
domiciliaria cuando las circunstancias del caso así lo
exijan (cfr. Protocolizada en tomo: '0' Clave: FPA
006440/2013/1/1 Fecha: 12/03/2014).
En tal sentido se ha expresado la
jurisprudencia, poniendo de resalto que “…tanto la edad
máxima de los menores como la referencia a la madre, no
deben ser interpretadas como límites rígidos, sino más
bien como una previsión de carácter indicativo, que puede
ser dejada de lado cuando se den supuestos donde la
desprotección y peligro sobre los menores resulte
palmario, de modo tal que se permita garantizar la
preservación del interés superior del niño” (Cámara
Federal de Apelaciones de Córdoba, Sala A, en autos
“Incidente de prisión domiciliaria a favor de BULACIO,
Mónica Mariana en autos Nº 22.879 del registro del Juzgado
Federal Nº 3”, Expte. N° 795/2012, del 28/02/2013, PROT.
N° 464- F° 155) –cfr. FPA N° 400/2019/1/CA1-.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Así lo ha sostenido este Tribunal –con
distintas integraciones- en los autos caratulados:
“INCIDENTE DE PRISIÓN DOMICILIARIA DE FRANCIA, GABRIELA
ALEJANDRA (D) EN AUTOS FRANCIA, GABRIELA ALEJANDRA (D) EN
AUTOS INFRACCIÓN LEY 23.737” Expte. N° FPA
5606/2017/21/CA8 y en el “INCIDENTE DE PRISIÓN
DOMICILIARIA DE TRINIDAD, MARÍA LORENA EN AUTOS TRINIDAD,
MARÍA LORENA (D) POR INFRACCIÓN LEY 23.737”, Expte. N°
5606/2017/15/CA5, entre muchos otros.
d) En este entendimiento, no obstante la
elevada jerarquía de los derechos y normas en análisis, y
a diferencia de lo sostenido por la defensa, de las
constancias de la causa no surge que la hija de Machado se
encuentre en una situación que conlleve a adoptar una
solución diferente a la de la Magistrada a-quo.
Así, cabe mencionar el informe emitido por el
COPNAF en cuanto refiere que “actualmente quien se ocupa
de sus cuidados y contención es su familia paterna, su
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
abuela Sra. M. es su principal referente de cuidado. Se
puede observar que la relación con su abuela es buena,
garantiza sus derechos”.
Además, dicho informe da cuenta que la menor se
encuentra con tratamiento psicológico con la Lic. M. M. en
Concordia, habiendo comenzado el mismo luego de la
detención de su padre dado que tenía problemas para
conciliar el sueño, y que “…con dicho tratamiento
sobrelleva la situación y ya no tendría esos tipos de
problemas, se sugiere la continuidad del mismo”.
En cuanto a lo educativo, se observa que “Ha
finalizado el primer año del secundario, sin materias por
recuperar”; y que los derechos de la menor se encuentran
garantizados junto a su familia paterna.
Por su parte, el mencionado informe indica que “
Se realizará trámite de ADENDA para que la Sra. M. pueda
percibir la AUH de su nieta…”.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Que, en virtud de lo expuesto, atento a que la
menor ELM tiene cubiertas sus necesidades básicas,
corresponde rechazar el recurso de apelación impetrado por
la defensa de José Luis Machado y confirmar la resolución
que no hace lugar a su prisión domiciliaria.
XI- Que, en lo que respecta al incidente de
nulidad N° FPA 56/2024/7/CA2, se advierte que el Juzgado
de Garantías de Chajarí, ante el pedido de inhibición por
parte de la Sra. Jueza Federal de Concordia en el trámite
del legajo N° 29.416 caratulada “Actuaciones de oficio
remitidas por comisaría N°1 de Chajarí–Secuestro”, hizo
lugar al pedido de inhibitoria del Juzgado Federal,
decisión que -conforme surge de las actuaciones- no fue
notificada a Machado, privándolo de la posibilidad de
impugnar la decisión, vulnerando el derecho de defensa y
doble conforme.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Por lo expuesto cabe declarar la nulidad de la
recepción de dicho legajo, por la Sra. Jueza Federal de
Concordia, debiendo remitirse el legajo N°29.416 al
Juzgado de Garantías de Chajarí a dichos efectos.
Que, en virtud de que lo actuado en el
mencionado legajo provincial -esto el secuestro de casi 50
gramos de cocaína en poder de Machado y Acevedo, en un
operativo público de control vehicular en fecha
07/09/2024- no fue objeto de imputación en las presentes
actuaciones, como así tampoco fue parte de la
consideración de la Magistrada en el auto de mérito - por
el contrario, expresamente indicó que no haría
consideraciones al respecto en virtud del pedido de
nulidad de la defensa (cfr. anteúltimo párrafo del
considerando V-.2-)-, lo aquí resuelto, no afecta de modo
lo expuesto respecto al auto de procesamiento.
La Dra. Cintia Graciela Gomez dijo: I…, II…,
III…, IV-…, V-…, VI-…, VII-…, VIII-…, IX-…, X-…, XI-… a)
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Que, he de disentir en este punto con la solución
propuesta por mi distinguido colega preopinante, ello por
las consideraciones que expondré a continuación.
Que dicha cuestión debe de analizarse a la luz
del criterio de este Tribunal en relación a que “la
nulidad es un recurso extremo, que no debe responder a un
criterio meramente formalista. Dicho criterio se
consustancia con la idea de que la misma corresponde ser
declarada en la medida que afecte algún derecho
constitucional (L.S.Crim. 2.000-II-980; entre otros)”.
Asimismo, se ha sostenido que las nulidades
procesales son de interpretación restrictiva (Fallos
321:929); y que no se admite la nulidad de los actos
procesales por la nulidad misma, sino sólo cuando
efectivamente se lesiona el interés de las partes, para
evitar un sistema de nulidades puramente formales,
acogiendo sólo aquéllas que por su posible efecto
corrector, tengan idoneidad para enervar los errores
capaces de perjudicar realmente aquel interés.
En esta línea de pensamiento, el más alto
Tribunal ha resuelto que, aun tratándose de nulidades
absolutas, la nulidad procesal requiere un perjuicio
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
concreto para alguna de las partes, porque cuando se
adopta en el sólo interés del formal cumplimiento de la
ley, importa un manifiesto exceso ritual no compatible con
el buen servicio de justicia (Fallos: 295:961; 198:1413;
C.132.XXII; entre muchos otros) –cfr. FCB
94130013/2007/TO1/2/CFC1, Reg. Nº 1670/16.1, del 15/09/2016
-.
b) Que, siguiendo tal tesitura, se advierte que
los agravios por los vicios postulados por la defensa de
José Luis Machado -vinculados al pedido de inhibitoria, y
sus actos posteriores, realizado en los autos principales
por parte del Juzgado Federal de Concordia en torno al
Legajo N° 29.416 “estupefacientes / en poder de José Luís
MACHADO” que tramitaba en la Unidad Fiscal de Chajarí- no
pueden prosperar, atento a que, tal como se sostiene en la
resolución cuestionada, no se observa un perjuicio
efectivo y de entidad tal que amerite decretar la
invalidez del pedido de inhibitoria impugnado.
Así, y tal como lo señala la Magistrada, la
inhibitoria requerida al Juzgado provincial lo ha sido a
los fines de obtener el expediente como prueba en el marco
de este proceso, siendo ello una medida legal y conducente
a los fines de la investigación.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
Que, en concordancia con el Sr. Fiscal General,
la defensa de Machado se ha limitado a cuestionar una
solicitud de inhibitoria en términos genéricos y
abstractos, sin expresar de manera concreta un perjuicio
real y directo que su asistido procesal haya sufrido como
consecuencia del trámite de inhibitoria.
Por lo expuesto, no se advierte, lesión alguna
a las garantías constitucionales del imputado Machado. En
todo caso, será eventualmente en la etapa de juicio donde
corresponderá realizar una mensuración ajustada sobre los
medios de prueba con los que se cuenta.
Se recuerda el criterio restrictivo en materia
de nulidades, que ha sido seguido por este Tribunal en
anteriores oportunidades (cfr. L.S. Crim. 2003-I-12; entre
muchos otros), recalcándose la prevalencia de la
sustancialidad del proceso, por sobre el mero formalismo,
en la medida que no se hallara comprometida garantía
constitucional alguna.
Que, por todo lo expuesto, corresponde rechazar
la nulidad articulada por la defensa de José Luis Machado.
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
La Dra. Beatriz Estela Aranguren dijo: Que,
adhiere a la solución propuesta por el Dr. Mateo José
Busaniche.
En mérito al resultado del Acuerdo que
antecede, por mayoría, SE RESUELVE:
I- Tener por desistido el recurso de apelación
interpuesto por la defensa de Fernando Acevedo y firme, en
consecuencia, la resolución de fecha 04/12/2024 que –en lo
que aquí interesa- resuelve su procesamiento por el delito
de comercio de estupefacientes agravado por la
intervención de tres o más personas -arts. 5 inc. c) y 11
inc. c) de la Ley 23.737-; de conformidad a los argumentos
expuestos (art. 454, segundo párrafo, del CPPN).
II- Rechazar los recursos de apelación
interpuestos por las defensas de José Luis Machado,
Alejandro Rigoni y Brian Sosa y, en consecuencia,
confirmar la resolución del 04/12/2024, que –en lo que
aquí interesa- resuelve el procesamiento y prisión
preventiva del primero de los nombrados por el delito de
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
organizador y financista de actividades de tráfico de
estupefacientes, en calidad de autor, en concurso ideal
con el delito de tenencia de estupefacientes con fines de
comercialización, agravado por la intervención organizada
de tres o más personas -arts. 7, 5 inc. c), y 11 inc. c)
de la Ley 23.737-; y el procesamiento sin prisión
preventiva del resto de los nombrados por el delito de
comercio de estupefacientes agravado por la intervención
de tres o más personas –arts. 5, inc. c) y 11 inc. c) de
la Ley 23.737-; y el embargo de los bienes de Rigoni y
Sosa por la suma de $5.000.000; de conformidad a los
considerandos precedentes (art. 455 y ccdtes. del CPPN).
III- Rechazar el recurso de apelación
interpuesto por la defensa de José Luís Machado y, en
consecuencia, confirmar la resolución de fecha 06/01/2025
del “INCIDENTE DE PRISIÓN DOMICILIARIA DE MACHADO, JOSÉ
LUÍS (D) EN AUTOS MACHADO, JOSÉ LUÍS (D) POR INFRACCIÓN
LEY 23.737” Expte. Nº FPA 56/2024/6/CA4, en cuanto no hace
lugar al planteo de morigeración de la prisión preventiva
y arresto domiciliario en favor del nombrado; de
conformidad a los considerandos precedentes (art. 455 y
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
ccdtes. del CPPN), debiendo agregarse copia de la presente
en el respectivo incidente.
I V- Hacer lugar al recurso de apelación
interpuesto por la defensa de José Luis Machado, en el
marco del “INCIDENTE DE NULIDAD DE MACHADO, JOSÉ LUÍS (D)
EN AUTOS MACHADO, JOSÉ LUÍS (D) POR INFRACCIÓN LEY 23.737”
Expte. Nº FPA 56/2024/7/CA2 y, en consecuencia, declarar
la nulidad de la incorporación del Legajo N°29.416 de la
Fiscalía Provincial de Chajarí, a las presentes
actuaciones, de conformidad a lo expuesto en los
considerandos precedentes, debiendo agregarse copia de la
presente en el respectivo incidente.
Regístrese, notifíquese, difúndase a través de
la Dirección de Comunicación Pública de la Corte Suprema
de Justicia de la Nación y bajen.
CINTIA GRACIELA GOMEZ MATEO JOSÉ BUSANICHE BEATRIZ ESTELA
ARANGUREN
EN DISIDENCIA PARCIAL
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680
Poder Judicial de la Nación
CAMARA FEDERAL DE PARANÁ
FPA 56/2024/8/CA3
ANTE MI
ANDRÉS PUSKOVIC OLANO
SECRETARIO DE CÁMARA
Fecha de firma: 19/02/2025
Firmado por: MATEO JOSE BUSANICHE, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: CINTIA GRACIELA GOMEZ, JUEZA DE CAMARA
Firmado por: BEATRIZ ESTELA ARANGUREN, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: OLANO ANDRES PUSKOVIC, SECRETARIO DE CAMARA
#39576847#444522510#20250219111141680