El documento es un registro académico de estudiantes de la asignatura 'Diseño, Monitoreo y Evaluación de Proyectos en Educación' en la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán. Incluye información sobre los estudiantes, sus calificaciones en partes teóricas y prácticas, así como observaciones. También menciona el movimiento de retiro de algunos estudiantes.