cien

cien años del Real Madrid

Después de que el Wolverhampton se
autoproclamara mejor equipo europeo,
Santiago Bernabéu participó
activamente en la creación de la Copa
de Europa, uno de los grandes
inventos del Siglo XX. En esa años del Real Madrid
competición el Real Madrid labró su
grandeza, que pudo ser mayor de no
mediar arbitrajes tan negativos como
los de los ingleses Ellis y Leafe en una
eliminatoria ante el Barcelona.

100 historias, intrigas y revelaciones (III)

8
Edita: Diario AS S. L.

Director: Alfredo Relaño.

Director adjunto: Alejandro Elortegui.
Director de la obra: Bernardo de Salazar.
Diseño: Mariano Tovar.
Coordinador de la obra: Carmelo Ruiz.
Equipo editorial: Fermín de la Calle, Agustín Martín, Silvia Quílez e Isabel Roldán.
Documentación: Enrique Melo, Raquel Rodríguez, Miriam Pérez y archivos privados.
Jefes de fotografía: Juan Carlos Tirado y Javier Gálvez.
Fotografía: Rafael Pintor, Jesús Aguilera, Macario Muñoz, Paco Janeiro,
Felipe Sevillano, Jesús Rubio, David López, Carlos Martínez, Chema Díaz,
Ángel Martínez, archivo AS y archivos privados.
Archivo fotográfico: Jorge Gámez y Juan Carlos Sánchez.
Ilustración e infografía: Fernando Robato, Soledad Rodríguez,
Miguel López Abajo, Miguel Ángel Fernández.
Director técnico: José Garrido
Jefe de fotomecánica: Mariano de los Dolores.
Equipo fotomecánica: Juan Carlos Navarro, José Antonio Anés, Javier Carballo,
Teresa Muñoz, María del Carmen Molina, Raúl Alonso, Pedro Delgado y David Domínguez.
Producción: Norberto Brito

Director General: José Ángel García Olea.

2001, Diario AS S.L.

100 años del Real Madrid: ISBN 84-923010-2-3

Volumen 8: ISBN 84–932224-0-2
Depósito legal: M-34281-2001

Fotocomposición: Diario AS
Impresión: Mateu Cromo Artes Gráficas, S.A.
Impreso en España: Printed in Spain

Reservados todos los derechos. No se permite reproducir, almacenar en sistemas de recuperación de la informa-
ción ni transmitir alguna parte de esta publicación, cualquiera que sea el medio empleado -electrónico, mecáni-
co, fotocopia, grabación, etc.- sin el permiso previo de los titulares de los derechos de la propiedad intelectal.
 cien
años del Real Madrid

100 historias, intrigas y revelaciones (III)

 1OO años
del Real Madrid

6 30
Índice Así impulsó la
Copa europea
● Los éxitos del Wolverhampton...
La Tercera Copa
de Europa
● Pique y goleada al Sevilla.
Santiago Bernabéu ● ...provocan la idea del diario ‘L’Equipe’. ● Di Stéfano recoge el Balón de Oro.
● Bernabéu impulsó el nuevo torneo. ● Luto por la tragedia del Manchester.
se sumó con ● La decisiva reunión de Madrid. ● Gran triunfo ante el Milán en Bruselas.
● El palmarés del nuevo torneo. ● Alirón ante el Atlético en el Metropolitano.
entusiasmo a la idea
de ‘L’Equipe’ de 14
Doble debut
36
Fiasco en el
organizar una Copa
real en Europa Mundial-58
de Europa y se
● El estreno fue en Ginebra el 8-9-55. ● El fracaso de Manolo Meana.
convirtió en uno de ● El Servette fue el primer rival. ● Empate con Suiza y derrota en Escocia.
● Audiencia con la familia real en Lausana. ● La frustración de Di Stéfano.
sus principales ● Muñoz, primer goleador europeo. ● Kopa, único madridista en Suecia.
● La vuelta se saldó con un 5-0. ● Los madridistas en los Mundiales.
impulsores.
Y el Real Madrid 16
Así llegó la
40
La moda de
fue el primer rey Primera los brasileños
continental al ● Odisea sobre la nieve en Belgrado. ● Llegan Fleitas Solich, Didí y Canario.
● El Milán, difícil escollo en semifinales. ● El partido del siglo con el Barcelona.
conquistar las cinco ● Final en París ante el Stade de Reims. ● Semifinal europea con el Atlético.
● Ganó 4-3 al remontar un 2-0 adverso. ● Cuarta Copa de Europa consecutiva.
primeras ediciones ● Gran recibimiento en Madrid. ● Julio Iglesias, en el juvenil B.
del nuevo torneo. Así
se agrandó la leyenda 20
Triplete y luz
46
Pentacampeones
blanca. Después llegó artificial de Europa
la época de las vacas ● Triunfo en la pequeña Copa del mundo. ● El fichaje de Luis del Sol.
● Kopa, un refuerzo extraordinario. ● Miguel Muñoz sustituye a Fleitas Solich.
flacas, el amargo ● Gran triunfo sobre el Manchester United. ● Bernabéu critica a sus cracks.
● Gana en Chamartín la Copa de Europa... ● Baño al Barça en las semifinales europeas.
adiós a Di Stéfano, el ● ...y la última Copa Latina. ● La Quinta Copa de Europa llega en Glasgow.

final de la etapa de
Miguel Muñoz y el 26
Los fichajes
52
La primera
inicio de la de Bernabéu Intercontinental
balcanización. ● Carniglia sustituye a Villalonga. ● La creación de la Copa Intercontinental.
● 1957: Llegan Domínguez y Santamaría. ● Gran expectación en Montevideo.
● 1958: Puskas ficha con polémica. ● Empate en el barro del Centenario.
● 1959: La hora de los brasileños. ● Goleada (5-1) y exhibición en Madrid.
● La metamorfosis de la plantilla. ● Partido televisado a todo el mundo.

4
 1OO años
del Real Madrid

56
El madricidio
80
Amargo adiós
106
Vuelven los
de los ingleses de Di Stéfano extranjeros
● El Barcelona se beneficia de un expolio. ● El final de once años irrepetibles. ● El cierre de fronteras tras Chile 62.
● Ellis se inventa un penalti en Chamartín. ● La bronca con Muñoz en Viena. ● El escándalo de los falsos oriundos.
● Leafe anula 4 goles en el Camp Nou. ● El fichaje por el Español. ● Madridistas bajo sospecha.
● Denuncias de la prensa internacional. ● La gran Eurocopa de Amancio. ● Gich abre las puertas a los extranjeros.
● La indignación de los madridistas. ● Eurocampeones en el Bernabéu. ● El Madrid ficha a Mas y Netzer.

60
Llegan las
84
El basket gana
110
La larga era
vacas flacas en Europa de Muñoz
● Cinco al Barça días después del atraco. ● 10-5-64: campeones continentales. ● El 15 de enero de 1974 cesa M.M.
● Homenaje nacional al Real Madrid. ● Así ganó las ocho Copas de Europa. ● Ganó 9 Ligas y 2 Copas de Europa.
● Di Stéfano cede el nueve a Kopa. ● El origen de la sección de baloncesto. ● La difícil decisión de Bernabéu.
● La venta de Luis del Sol. ● Las otras disciplinas del club. ● Despedida con lágrimas.
● Los partidos de los jueves. ● Hasta 17 secciones tuvo el Madrid. ● Molowny, hombre de la casa, le sustituye.

66
Chile-62 y
90
Cinco Ligas
114
La balcanización
Di Stéfano de tacada madridista
● La difícil fase de clasificación. ● La quinta Liga y el relevo generacional. ● Bernabéu ficha al seleccionador yugoslavo.
● Las polémicas de Escartín. ● Récord histórico hasta entonces. ● Dos Ligas y una Copa, cosecha de Miljanic.
● La lista de Hernández Coronado. ● La gran temporada de Amancio... ● No quiso dirigir al equipo ante el Estrella Roja.
● Di Stéfano no pudo jugar el Mundial. ● ...hasta que lo cazó el culé Torrent. ● El incidente del ‘Loco del Bernabéu’.
● Sólo un triunfo ante México. ● El Benfica, otra vez verdugo europeo. ● Florentino Pérez celebró la Liga 75-76.

72
Di Stéfano,
94
La Sexta del
118
Relación con
capitán ‘Fifo’ equipo ye-yé el régimen
● Amancio, gran fichaje por 12 millones. ● El 6 de enero se inaugura el Pabellón. ● Bernabéu, un hombre de derechas que...
● Saporta pide el cierre del baloncesto. ● La última exhibición de Puskas. ● ...no coincidía plenamente con el sistema.
● Secuestran en Caracas a Di Stéfano. ● Elimina al Inter, bicampeón europeo. ● Millán Astray retó a duelo al presidente.
● ‘La Saeta’ y el Centenario del fútbol. ● Amancio y Serena tumban al Partizan. ● Encontronazos con otros jefes del franquismo.
● Gento y Puskas, ‘Fifos’ en Wembley. ● Gran recibimiento en Madrid. ● Frustración por el veto oficial al nuevo estadio.

76
La Ciudad
100
El frustrado
122
El frío 75º
Deportiva nuevo estadio aniversario
● En 1956 se aprueba su construcción. ● 8-9-73: el Madrid anuncia el proyecto. ● Efeméride con el equipo en crisis.
● Álvaro Bustamante fue su promotor. ● Nuevo campo con 120.000 entradas... ● Un deslucido torneo cuadrangular.
● Terrenos de 142.000 metros cuadrados. ● ...y una Torre en la Castellana. ● Triunfo en la final sobre Argentina.
● Bonos por valor de 30 millones. ● El artículo de Pascual Estevill. ● Llegan Juanito, Stielike y Wolff.
● Franco la inauguró el 18-5-1963. ● La oposición de Arias Navarro. ● Lágrimas en el cese de Miljanic.

5
 1OO años
del Real Madrid

1955 Fue una idea del diario ‘L’Equipe’

Santiago Bernabéu fue
una de las personas que
acogió con más entusiamo
la idea de ‘L’Equipe’ de or-
ganizar un torneo europeo.

El Madrid impulsó el nacimiento

de la Copa de Europa

E
l 14 de diciembre de 1954 todos -Los partidos estarían patrocinados por la
los periódicos ingleses titulaban a televisión del país del club participante o en
gran tamaño que el Wolverhamp- su defecto por el diario deportivo de mayor
ton Wanderers era el mejor equipo importancia.
del mundo. El día anterior había logrado en -Serían catorce o dieciséis los equipos par-
el viejo Molineux un meritorio ticipantes, uno por país.
triunfo sobre el Honved hún- La primera relación de
garo y poco antes también clubes invitados a tomar par-
había derrotado al First de Vie- te estaba compuesta por Rot
na y al Spartak de Moscú en Weiss de Essen, Chelsea FC
el mismo escenario. de Londres, SK Rapid de Vie-
Para los ingleses no de- na, RSC Anderlecht de Bru-
jaba de ser una consolación selas, KB Copenhague, Hi-
tras las dos derrotas que su bernian FC de Edimburgo,
selección nacional había su- Real Madrid CF, Stade de
frido ante la selección magiar Reims, Flamengo Holland
el año anterior, 3-6 en Lon- El histórico Wolverhampton, al que los ingleses Sport, Honved de Budapest,
dres y 7-1 en Budapest. proclamaron mejor equipo del mundo tras ganar AC Milan, Sporting Clube de
al Honved de Budapest. Arriba, de izquierda a
Había que recuperar el orgu- derecha: Flowers, Shorthouse, Stuart, S. Cullis Portugal, FC Saarbrücken,
llo y hasta se escribió sobre (mánager), Williams, Gardiner (entrenador), Mu- Malmoe FF, Servette FC de
el espíritu de Nelson. llen, Slater, Swinbourne. Abajo, Broadbent, Ginebra, Sparta Praha, Dina-
Wright, Hancocks y Wilshaw.
La principal consecuen- mo de Moscú y FK Partizan
cia de todo el revuelo origina- de Belgrado, dieciocho en to-
do por esas manifestaciones El 8 de septiembre de tal, previendo que habría de-
tuvo a Gabriel Hanot, editor
del diario francés ‘L'Equipe’,
1955 iniciaba el Real fecciones y que finalmente
serían dieciséis. Se fijó un ca-
por contestatario: “Esperemos Madrid su gran aventura lendario abierto de las elimi-
a que los Wolves viajen a en la Copa de Europa, un natorias hasta llegar a la final
Moscú y Budapest antes de que se propuso se celebra-
proclamar su invencibilidad, torneo ideado por el se en París entre el 1 de mayo
pero si los británicos están diario francés ‘L’Equipe’, y el 30 de junio.
convencidos de su hege- El 2 de marzo de 1955
monía, es el momento apro- tras la autoproclamación tuvo lugar en Viena el Con-
piado para crear un torneo eu- del Wolverhampton como greso constituyente de la
ropeo”. UEFA y los representantes de
El 16 de diciembre Ha-
mejor equipo mundial, y ‘L'Equipe’ aprovecharon la
not se extendía con su com- alentado por Bernabéu ocasión para exponer su idea
pañero Jacques Ryswick en sobre un torneo continental,
la exposición de un proyecto los pasos que habían dado y
sobre dicha idea: su propósito de puesta en marcha del torneo
-Se jugarían, entre semana, eliminatorias de así como de su nulo interés por monopolizar
ida y vuelta. su organización o explotarlo comercialmen-
-Los encuentros serían nocturnos para per- te. Delaunay, Sebes, Schwartz y Graham
mitir la asistencia del público trabajador. guardaron silencio pero Crahay les animó a

6
 1OO años
del Real Madrid

● El 11 de junio mueren 85 personas ● El 16 de julio se inauguran los II

tras un accidente en las 24 horas Juegos del Mediterráneo en
automovilísticas de Le Mans. Barcelona.

● El 19 de junio Juan Domingo ● El 23 de julio concluye en Ginebra

Perón, presidente argentino, la cumbre entre Estados Unidos,
desarticula un golpe de Estado. Dos URSS, Gran Bretaña y Francia..
meses después dimite.
● El 8 de septiembre se publica la
● El 29 de junio se inaugura en novela ‘Lolita’ de Vladimir Nabokov.
Navarra la primera central térmica de
España. ● El 15 de septiembre Guillermo
Timoner se proclama campeón del
● El 12 de agosto fallece el escritor mundo de medio fondo de ciclismo
alemán Thomas Mann. tras moto.

La pági-
na del
Daily
Mirror
en la
que se
procla-
ma al
Wolver-
hamp-
ton me-
jor equi-
po de
Europa.
‘L’Equi-
pe’ res-
pondió
de in-
media-
to.

7
 1OO años
del Real Madrid

Bernabéu asombró
en París
El hotel El 2 de abril de Jacques Goddet,
Ambas- 1955 se reunieron director de L’Equi-
sador en el hotel Ambas- pe. En dicha reu- Ernest Be- Bernabéu. Sebes.
parisino, drignans, pre-
donde sador de París los nión Bernabéu sidente del
se representantes de mostró una capa- Comité Orga-
fundó la nizador de la
los principales clu- cidad de liderazgo
Copa de Copa de Eu-
Europa. bes europeos, que asombró a los ropa.
convocados por asistentes. Piazzalunga. Buttersby.

que terminasen sus gestiones. 3º - 30% para un fondo común a repartir

Mientras tanto, las federaciones de entre todos los clubes proporcional-
Austria, Checoslovaquia, Hungría, Italia y Yu- mente a los partidos disputados.
goslavia se reunieron en Roma el 4 de mar- 4º - 5% para gastos generales de organiza-
zo para resucitar la Copa Mitropa (Europa ción.
Central) que se había disputado Había quienes propugna-
desde 1927 a 1939. ban que la recaudación debía
Los rectores de ‘L'Equipe’ ser en su totalidad del club visi-
reaccionaron con premura y el tado y quienes, en el otro extre-
2 de abril invitaron en el hotel mo, defendían un reparto al 50%
Ambassador de París a los pre- entre ambos equipos conten-
sidentes de los clubes más im- dientes.
portantes de Europa. Aquí Santiago Bernabéu se
Bajo la presidencia de metió a todos los asistentes en el
Goddet, director propietario del bolsillo. Su campo era el de ma-
periódico francés, se trabajó a yor aforo y, sin embargo, aceptó
fondo durante dos días, desde el reparto de los ingresos por mi-
las diez de la mañana a las ocho tades, y esta postura fue apro-
de la tarde, con pausa de una bada por doce votos contra cua-
hora para el almuerzo. Asistieron tro. Además fue quien sugirió a
quince delegados, pero dos Jacques Goddet que se nom-
más, Unión Soviética y Checos- brase presidente del Comité Eje-
lovaquia, estuvieron representa- cutivo a Ernest Bedrignans, vi-
dos por el húngaro Sebes. cepresidente de la Federación
No hubo recelos ni friccio- Francesa, lo que fue aceptado
nes y se obvió cualquier tema por unanimidad.
de tipo político. Una de las dis- A la hora de elegir el Co-
cusiones más peliagudas fue sobre la cues- el padre de mité Ejecutivo tuvo su premio. Le propusie-
tión financiera. De los ingresos de cada en- la idea ron como vicepresidente los representan-
cuentro habría que deducir los impuestos Gabriel Hanot, edi- tes de Suecia y Suiza. De los diecisiete vo-
imperantes en cada país, el alquiler del cam- tor de ‘L’Equipe’, tos posibles obtuvo quince, puesto que él
po (en varios países era del ayuntamiento o fue quien lanzó la mismo se abstuvo de votarse y en contra
de otro organismo ajeno al club), los gas- idea de una com- se contabilizó el de Yugoslavia. El Comité
tos diversos de organización y arbitraje y la petición europea Ejecutivo de la Copa de Europa quedó cons-
entrega de mil dólares al equipo visitante para decidir quién tituido de la siguiente forma:
para los pequeños gastos de los miembros era el mejor equipo Presidente: Ernest Bedrignans (Francia)
de la expedición deportiva durante su es- del continente. Su Vicepresidente 1º: Santiago Bernabéu (Es-
tancia. periódico asumió paña)
La recaudación líquida se repartiría con entusiasmo su Vicepresidente 2º: Gusztav Sebes (Hungría)
según la propuesta francesa en cuatro capí- proposición y los Vocales: Buttersby (Inglaterra), Keller (Sa-
tulos: principales clubes rre), Jansen (Alemania) y Piazzalunga (Suiza).
1º - Un 5% para la Federación del club visi- europeos, entre Para cerrar las sesiones se celebró el
tado ellos el Madrid, le primer sorteo del nuevo campeonato y al
2º - 60% para el club visitado. dieron forma. Real Madrid le correspondió el Servette de

8
 1OO años
del Real Madrid
un perfecto
anfitrión
El 17 de mayo se reunió en
Goddet, Madrid el Comité Organiza-
Buttersby, dor de la Copa de Europa. Goddet,
Sebes y Bedrig-
Santiago Bernabéu se con- nans y
Ber-
nabéu, en virtió en un perfecto anfitrión Piazzalun-
la reunión ga charlan
y el presidente de dicho co-
celebrada en un des-
en Ma- mité organizador alabó el tra- canso de
drid. bajo de Raimundo Saporta. la reunión.

Ginebra como primer contrincante.

De los primeros invitados el Honved
era sustituido por el Voros Lobogo, el Fla-
mengo por el PSV Eindhoven, el Malmoe
por el Djugardens y el Copenhague por el
Aarhus, mientras que rusos y checos que-
daban en reserva.
En Madrid se recibió a Santiago Ber-
nabéu y a Raimundo Saporta como gran-
des triunfadores. En Barajas estaban una
importante representación de aficionados
madridistas y gran parte de los componen-
tes del equipo que acababa de conquistar la
Liga.
En Barcelona se vio de forma muy di-
ferente. Agustín Pujol, presidente de la Fe-
deración Catalana, Miró Sans, del Barça, y
los editoriales de El Mundo Deportivo con-
sideraron inviable el proyecto. Les gustaba
más la idea de la recién nacida UEFA.
La UEFA prefirió apostar por otro torneo
sugerido por los Ayuntamientos de las ciu-
dades que anualmente celebraban ferias
comerciales. Se corría menos riesgo ya que
los municipios asumirían los gastos. El 10
de abril se reunían en Basilea y aprobaban la
creación de la Copa de Ciudades en Feria
con la participación de los equipos de las
poblaciones de Barcelona, Basilea, Bir-
mingham, Bruselas, Budapest, Estocolmo,
Francfort, Lausana, Leipzig, Londres, Milán,
Moscú, París, Viena y Zagreb.
Pero intervino la FIFA al ver que todo
podía salirse de cauce y el 7 de mayo en
recibidos como
Londres tuvo lugar una reunión de urgen-
héroes
cia de su comité directivo en el que aprobó Bernabéu y Saporta
la puesta en marcha de los tres torneos (Mi- fueron recibidos como
tropa, ‘L'Equipe’ y Ciudades en Ferias). héroes en Barajas
En lo referente al torneo propuesto por cuando regresaron de
L'Equipe exigió: París tras las reunio-
1º.- Los clubes participantes deberán con- nes en el hotel Am-
tar con la autorización de sus respectivas bassador en donde se
federaciones. dio forma a la Copa
2º.- La competición deberá estar organiza- de Europa.

9
 1OO años
del Real Madrid

los primeros dieciséis Real Madrid Rot Weiss Essen Sporting Portugal
participantes Jugó tras ga- Ganó la Liga Venía de con-
Equipos representantes pendiente de Alemania nar la Liga en alemana en el quistar las Li-
la temporada 55 y la Copa gas portugue-
de España, Alemania, Es- por aquellas fechas, fue- 54-55. en el 53. sas del 51 al 54.
cocia, Suecia, Polonia, Di- ron los que tuvieron el ho-
namarca, Francia, nor de estrenar la Copa de Servette Hibernian Partizán
Hungría, Bélgica, Suiza, Europa. Después de va- Fue invitado Jugó como in- Invitado. Su úl-
Portugal, Yugoslavia, Ita- rios meses de competi- porque no jugó vitado. Había timo título de
como cam- ganado las Li- Liga databa del
lia, Austria, Holanda y del ción, el Real Madrid ga- peón de Suiza. gas del 51 y 52. año 49.
Sarre, comunidad inde- naría su primera edición.

da y supervisada por la UEFA. asistieron al partido internacional España-

3º.- El nombre de Copa de Europa queda re- Inglaterra después de un magnífico almuer-
servado para una posible competición entre zo en el Commodore, presenciaron una co-
selecciones nacionales y por tanto el tor- rrida de toros de la Feria de San Isidro, ce-
neo deberá llamarse Copa de Clubs Cam- naron en la terraza del Fénix y se marcharon
peones Europeos. encantados de cómo se
El 17 de mayo la reu- vivía en la España de esa
nión del Comité Ejecutivo de época.
la Copa de Clubs Campeo- El 21 de mayo en París
nes Europeos tuvo lugar en se reunían los dirigentes de
Madrid. En el salón Azul del la UEFA y los representan-
Hotel Castellana Hilton fue tes del Comité. Ebbe Sch-
Santiago Bernabéu el anfi- wartz se subía al tren en
trión de sus compañeros. El marcha, dispuesto a con-
orden del día contemplaba ducir la locomotora, pero se
los siguientes temas: comprometió a respetar
a) Comunicación de la FIFA todo lo aprobado con ante-
sobre el nombre del torneo rioridad, los participantes, el
b) Participación definitiva de calendario y París como lu-
los dieciséis equipos gar de la primera final. El
c) Tesorería nuevo Comité nombrado
d) Puntualización de las fe- por la UEFA tenía como pre-
chas de los octavos de final sidente a Schwartz, con Se-
e) Asuntos varios. bes de vicepresidente, De-
El primer punto se re- launay como secretario y
solvió aceptando las tres exi- Graham y Bauwens como
gencias de la FIFA. Se deci- vocales.
dió invitar al presidente de El Chelsea, tal vez por
UEFA, el danés Schwartz, a sugerencia de Stanley Rous,
incorporarse al Comité. celoso del poder de la nue-
Los demás puntos no va organización europea, se
presentaron problema algu- retiró de la competición y fue
no. Los partidos del Real Madrid se fijaron el primer sustituido por el Gwardia de Varsovia.
para el 8 de septiembre en Ginebra y el 12 goleador Todo estaba en orden para que co-
de octubre en Madrid. En caso de desem- Joao Martins, un menzase el torneo y, efectivamente, el 4 de
pate había fechas suficientes para llevarlo a acreditado delante- septiembre de 1955, en Lisboa, se puso el
cabo antes del límite del 31 de octubre. El ro del Sporting de balón en juego de la competición más im-
primer partido sería arbitrado por franceses Portugal, pasó a la portante de nuestra historia futbolística a ni-
y el segundo por italianos. historia como el vel de clubes. El Sporting recibió al Partizan
Bedrignans cerró la reunión con fra- primer goleador de y firmaron un empate a tres goles. El primer
ses de agradecimiento para el Real Madrid la Copa de Europa gol de lo que todos hemos conocido por
por la magnífica organización y elogió el es- al inaugurar el mar- Copa de Europa, a pesar de la FIFA, lo
tupendo trabajo de Saporta. Los miembros cador de su partido marcó el lusitano Joao Martins a los cator-
del Comité visitaron el estadio Bernabéu, contra el Partizán. ce minutos de juego.

10
 1OO años
del Real Madrid

Voros Lobogo Djugardens Aarhus Rapid Viena Milan

Uno de los fa- Era el cam- Venía de ganar Liderado por Campeón italiano
voritos. Ganó la peón de un fút- la Liga danesa Hanappi, había en el 55, con
Liga húngara bol sueco en el 55 y repi- ganado la Liga Nordahl, Lied-
en el año 53. emergente. tió en el 56 y 57. del 54. holm y Schiaffino.

Anderlecht Gwardia Stade de Reims PSV Eindhoven Saarbrücken

El mejor equipo Jugó como in- Campeón galo Invitado que Representante
belga. Ganó las vitado. Ganó la en el 55 que había ganado del Sarre, comu-
Ligas del 49, Copa polaca tenía como es- su Liga en el nidad indepen-
50, 51, 54 y 55. en el 54. trella a Kopa. año 54. diente en el 55.

la trayectoria de las 46 ediciones ránking de campeones

1956 Real Madrid 4-3 Stade de Reims 1973 Ajax 1-0 Juventus 1991 Estrella Roja 0-0 Olympique M. 8 títulos
Final: 13 de junio, en París Final: 30 de mayo, en Belgrado Final: 29 de mayo, en Bari
Por España: Real Madrid (Campeón) Por España: Real Madrid (eliminado en 1/2) El Estrella Roja ganó en los penaltis por 5-3
1957 Real Madrid 2-0 Fiorentina 1974 Bayern 4-0 Atlético Por España: Real Madrid (Eliminado en 1/4)
R.Madrid
Final: 30 de mayo, en Madrid Final: 17 de mayo, en Bruselas 1992 Barcelona 1-0 Sampdoria
Por España: Real Madrid (Campeón) y Por España: Atlético (finalista) Final: 20 de mayo, en Londres 5 títulos
Atlético de Bilbao (eliminado en cuartos) 1975 Bayern 2-0 Leeds Por España: Barcelona (Campeón)
1958 Real Madrid 3-2 Milan Final: 28 de mayo, en París 1993 Olympique M. 1-0 Milan Milan
Final: 29 de mayo, en Bruselas Por España: Barcelona (eliminado en 1/2) Final: 26 de mayo, en Múnich
Por España: Real Madrid (Campeón) y 1976 Bayern 1-0 Saint-Etienne Por España: Barcelona (eliminado en 1/8)) 4 títulos
Sevilla (eliminado en 1/4) Final: 12 de mayo, en Glasgow 1994 Milan 4-0 Barcelona
1959 Real Madrid 2-0 Stade de Reims Por España: Real Madrid (eliminado en 1/2) Final: 18 de mayo, en Atenas
Liverpool
Final: 3 de junio, en Stuttgart 1977 Liverpool 3-1 Borussia M. Por España: Barcelona (finalista)
Por España: Real Madrid (Campeón) y Final: 25 de mayo, en Roma 1995 Ajax 1-0 Milan
Atlético (eliminado en 1/2) Por España: Real Madrid (eliminado en 1/8) Final: 24 de mayo, en Viena
Ajax
1960 Real Madrid 7-3 Eintracht F. 1978 Liverpool 1-0 Brujas Por España: Barcelona (eliminado en 1/4)
Final: 18 de mayo, en Glasgow Final: 10 de mayo, en Londres 1996 Juventus 1-1 Ajax Bayern
Por España: Real Madrid (Campeón) y Por España: Atlético (eliminado en 1/4) Final: 22 de mayo, en Roma
Barcelona (eliminado en 1/2) 1979 Nottingham F. 1-0 Malmoe El Juventus ganó en los penaltis por 4-2 2 títulos
1961 Benfica 3-2 Barcelona Final: 30 de mayo, en Múnich Por España: Real Madrid (eliminado en 1/4)
Final: 31 de mayo, en Berna Por España: Real Madrid (eliminado en 1/8) 1997 Borussia D. 3-1 Juventus Benfica
Por España: Barcelona (finalista) y 1980 Nottingham F. 1-0 Hamburgo Final: 28 de mayo, en Múnich
Real Madrid (eliminado en 1/8) Final: 28 de mayo, en Madrid Por España: Atlético (eliminado en 1/4 )
1962 Benfica 5-3 Real Madrid Por España: Real Madrid (eliminado en 1/2) 1998 Real Madrid 1-0 Juventus
Inter
Final: 2 de mayo, en Amsterdam 1981 Liverpool 1-0 Real Madrid Final: 20 de mayo, en Amsterdam
Por España: Real Madrid (finalista) Final: 27 de mayo, en París Por España: Real Madrid (Campeón) y Nottingham
1963 Milán 2-1 Benfica Por España: Real Madrid (finalista) Barcelona (eliminado en primera liguilla)
Final: 22 de mayo, en Londres 1982 Aston Villa 1-0 Bayern 1999 Manchester U. 2-1 Bayern Juventus
Por España: Real Madrid (eliminado en 1/16) Final: 26 de mayo, en Rotterdam Final: 26 de mayo, en Barcelona
1964 Inter 3-1 Real Madrid Por España: R. Sociedad (eliminado en 1/16) Por España: Real Madrid (eliminado en 1/4), Manchester U.
Final: 27 de mayo, en Viena 1983 Hamburgo 1-0 Juventus Barcelona (eliminado en la primera liguilla) y
Por España: Real Madrid (finalista) Final: 25 de mayo, en Atenas Athletic (eliminado en la primera liguilla)
1 título
1965 Inter 1-0 Benfica Por España: R. Sociedad (eliminado en 1/2) 2000 Real Madrid 3-0 Valencia
Final: 27 de mayo, en Milán 1984 Liverpool 1-1 Roma Final: 24 de mayo, en París
Por España: Real Madrid (eliminado en 1/4) Final: 30 de mayo, en Roma Por España: Real Madrid (Campeón),
Celtic
1966 Real Madrid 2-1 Partizán El Liverpool ganó en los penaltis por 5-3 Valencia (finalista),
Final: 11 de mayo, en Bruselas Por España: Athletic (eliminado en 1/8) Barcelona (eliminado en 1/2) y Feyenoord
Por España: Real Madrid (Campeón) 1985 Juventus 1-0 Liverpool Mallorca (eliminado en la fase previa)
1967 Celtic 2-1 Inter Final: 29 de mayo, en Bruselas 2001 Bayern 1-1 Valencia Aston Villa
Final: 25 de mayo, en Lisboa Por España: Athletic (eliminado en 1/16) Final: 23 de mayo, en Milán
Por España: Real Madrid (eliminado en 1/4) y 1986 Steaua 0-0 Barcelona El Bayern ganó en los penaltis por 5-4 Hamburgo
Atlético (eliminado en 1/8) Final: 7 de mayo, en Sevilla Por España: Valencia (finalista),
1968 Manchester U. 4-1 Benfica
Final: 29 de mayo, en Londres
El Steaua ganó en los penaltis por 2-0
Por España: Barcelona (finalista)
Real Madrid (eliminado en 1/2),
Deportivo (eliminado en 1/4) y
Steaua
Por España: Real Madrid (eliminado en 1/2) 1987 Oporto 2-1 Bayern Barcelona (eliminado en la primera liguilla)
1969 Milán 4-1 Ajax Final: 27 de mayo, en Viena
Oporto
Final: 28 de mayo, en Madrid
Por España: Real Madrid (eliminado en 1/8)
Por España: Real Madrid (eliminado en 1/2)
1988 PSV 0-0 Benfica
ocho títulos en PSV Eindhoven
1970 Feyenoord 2-1 Celtic Final: 25 de mayo, en Stuttgart once finales
Final: 6 de mayo, en Milán El PSV ganó en los penaltis por 6-5
El Real Madrid ha disputa- Estrella Roja
Por España: Real Madrid (eliminado en 1/8) Por España: Real Madrid (eliminado en 1/2)
1971 1989 do once finales en las 46
Ajax 2-0 Panathinaikos Milan 4-0 Steaua Barcelona
Final: 2 de junio, en Londres Final: 24 de mayo, en Barcelona ediciones de la Copa de
Por España: At. de Madrid (eliminado en 1/2) Por España: Real Madrid (eliminado en 1/2)
1972 Ajax 2-0 Inter 1990 Milan 1-0 Benfica
Europa disputadas y ha Olympique
Final: 31 de mayo, en Rotterdam Final: 23 de mayo, en Viena ganado ocho veces el má-
Por España: Valencia (eliminado en 1/8) Por España: Real Madrid (eliminado en 1/8) ximo torneo continental. Borussia Dortmund

11
 1OO años
del Real Madrid

el campo más grande de la

Copa de Europa
Desde que el 19 de junio de 1954 pantes en la Copa de Europa. Por
se inaugurara la ampliación del eso, los otros clubes agradecieron
Santiago Bernabéu, que podía aco- el gesto del Real Madrid de repartir
ger a 125.000 espectadores, el co- las taquillas. La afición madridista
liseo madridista se convertía en el llenaba el campo con asiduidad de-
mejor campo de todos los partici- bido al gran espectáculo ofrecido.

12
 1OO años
del Real Madrid

Di Stéfano hizo el primer gol en Chamartín

en la nueva competición
El 12 de octubre de 1955 Alfredo Di primer tanto en la máxima competi-
Stéfano inauguró el marcador de ción continental. El destino quiso
Chamartín en la Copa de Europa. que el máximo realizador madridis-
Fue en el partido de vuelta ante el ta en la Copa de Europa, en la que
Servette a los 30 minuto de juego, totalizó 49 dianas, fuera el autor del
cuando ‘La Saeta Rubia’ lograba el tanto inaugural.

13
 1OO años
del Real Madrid

1955 Victoria ante el Servette en Ginebra

Don Juan Carlos charla
con Raimundo Saporta,
que con sus gestiones pro-
pició la audiencia real en
Lausana antes del partido.

El debut doblemente real del

Madrid en la Copa de Europa

L
a temporada 1955-56 se afronta- Ginebra. Un 5-0 marcó la superioridad blan-
ba con la ilusión puesta en el nuevo ca. Con este exiguo bagaje preparatorio se
torneo continental. Para ello se re- tomó el avión camino de Suiza.
forzó el equipo con el guardameta La expedición blanca tuvo conoci-
Berasaluce, figura en el Alavés, los medios miento de la estancia en Lausana de la fa-
Manolín, del Athletic de Bil- milia real española que pasa-
bao, y Rubio, recién ascendi- ba unos días en la residencia
do con el Murcia, el retorno de la reina Victoria Eugenia,
de los delanteros cedidos viuda de Alfonso XIII. Las ges-
Marsal y Wilson, el fichaje del tiones de Saporta depararon
prometedor Cela, delantero una audiencia con la familia
centro españolista y muy des- real a la que invitaron a pre-
tacado entre los juveniles de la senciar el encuentro. La cen-
selección española, y la in- sura entonces imperante
corporación del extremo go- prohibió en la prensa es-
leador del España de Tánger pañola la publicación de di-
Heliodoro Castaño. cha noticia así como de las
El debut europeo esta- fotografías del conde de Bar-
ba señalado para antes del celona y su hijo Juan Carlos
comienzo del campeonato de La reina Victoria Eugenia, flanqueada por Don en el palco del parque de los
Liga por lo que el equipo rea- Juan y don Juan Carlos, posa con la expedición deportes de Charmilles. Sólo
del Real Madrid en la recepción de Lausana.
lizó partidos de acoplamiento se permitió que apareciese al-
contra el Córdoba y el Murcia guna imagen de quien hoy es
antes de trasladarse a Gine- El Real Madrid debutó en nuestro rey, entonces con 17
bra. El encuentro de la ciudad
califal estuvo marcado por un
la Copa de Europa el 8 años, con algunos jugadores
en la recepción de Lausana.
resultado más propio de ba- de septiembre de 1955 El Madrid contó así en su de-
lonmano que de balompié: en Ginebra ante Servette. but europeo con el apoyo de
Córdoba, 6; Madrid, 12. El la familia real, que tomó asien-
equipo blanco presentó en el Antes fue recibido en to en el palco presidencial.
primer tiempo a su equipo ti- Lausana por la reina El 8 de septiembre era
tular, privado de sus lesiona- festivo en Ginebra. Se cele-
dos Juanito Alonso y Jose- Victoria Eugenia, don braba en la ciudad de Calvino
mari Zárraga. Sirvió para inau- Juan y don Juan Carlos, el llamado ‘Día del ayuno gi-
gurar el nuevo campo del nebrino’ en conmemoración
Arcángel y el árbitro se em-
en una simpática y grata de ‘la noche de San Barto-
peñó en que la diferencia de audiencia lomé’, cuando los católicos
goles a favor de los visitantes franceses masacraron en
no fuera tan grande como el París a los hugonotes protes-
juego desarrollado. Sus errores fueron pin- tantes, cuyos supervivientes se refugiaron
torescos. Una semana después el Murcia, en la ciudad helvética.
recién ascendido a Primera, visitó Chamartín. A las 16:45 dio comienzo la andadura
Se reincorporaron los dos lesionados y en el del Real Madrid en el torneo que iba a mar-
primer tiempo actuó el equipo previsto para car para siempre su devenir histórico.

14
 1OO años
del Real Madrid

● El 20 de septiembre muere el ● 26 de octubre se proclama la

actor James Dean al estrellarse República de Vietnam.
con su Porsche Spider en la
carretera entre Los Ángeles y ● 28 de noviembre nace en Seattle
Salinas. Tenía 24 años. Su William Gates, presidente de la
desaparición causó un gran Corporación Microsoft.
impacto.
● El 22 de noviembre la Unión
● El 4 de octubre nace Jorge Soviética hace estallar en Siberia
Valdano en Las Parejas (Argentina). la bomba de hidrógeno.

● El 18 de octubre fallece el ● 14 de diciembre el Consejo de

escritor y filósofo José Ortega y Seguridad de las Naciones Unidas
Gasset. aprueba el ingreso de España en
dicha organización.

El entrenador del Servette era el austría- marcó uno de los goles en aquel partido.
co Karl Rappan, el creador del cerrojo. So- Antes de la devolución de visita se re-
bre el césped, conscientes de su inferiori- novó la directiva. Fue en la junta general or-
dad, los jugadores suizos lo aplicaron al pie dinaria del 18 de septiembre. Antonio Pe-
de la letra, dificultando en gran medida el ralba, el antecesor de Bernabéu en la pre-
juego español. Su inferioridad sidencia, fue nombrado vice-
técnica la suplieron a base de presidente, Manuel de la
entusiasmo y cualidades físi- Cámara, secretario, Gregorio
cas. Cuando éstas merma- Paunero, contador y Ricardo
ron apareció el Madrid con Martínez Asenjo, vocal. Ante
todo su poderío. Miguel la dimisión del antiguo juga-
Muñoz, capitán, tuvo el honor dor Antonio Sicilia como ge-
de ser el primer goleador en el rente fue sustituido por Anto-
torneo. Fue en el segundo nio Calderón, antiguo árbitro
tiempo, cuando se cumplían sevillano, muchos años pre-
los 74 minutos de juego. Otro sidente de la Federación an-
tanto conseguido por Rial en daluza y médico de profesión.
el último minuto, dejó el mar- Calderón será uno de los pi-
cador en franquía (0-2) de cara al partido el inicio de la lares del club durante muchos años.
de vuelta. Navarro, Pérez-Payá y Gento su- leyenda El partido de vuelta no tuvo color. Se
frieron la rudeza de los suizos y acabaron Molowny, Joseíto, Di aprovechó la festividad del 12 de octubre
el encuentro muy mermados de facultades. Stéfano, Rial y Gento ya que todavía no existía la iluminación para
El once madridista estuvo formado por posan en el entrena- partidos nocturnos y no se llenó Chamartín.
Alonso; Navarro, Oliva, Lesmes; Muñoz, Zá- miento previo al parti- Fue el debut europeo de Marquitos, Atienza
rraga; Molowny, Pérez-Payá, Di Stéfano, Rial do contra el Servette. II y Joseíto, quienes tomaron los puestos de
y Gento. Después hubo un Oliva, Lesmes y Pérez-Payá, respectiva-
Durante la cena, Santiago Bernabéu cambio en esa delan- mente. 5-0 fue el resultado final. Abrió el
recordó que en 1923 actuó con el Servette tera y Pérez-Payá marcador Di Stéfano a la media hora de jue-
en Sevilla a petición de su amigo Mengotti. jugó en el puesto de go y en la segunda parte, cuando el equipo
Adolfo y Arturo Mengotti, nacidos en Valla- Joseíto. Abajo, los de Rappan se desfondó, llegaron cuatro
dolid, eran hijos del cónsul plenipotenciario equipos en el momen- más obra de Joseíto, Rial y Molowny, antes
de Suiza en Madrid. Cuando el conjunto sui- to de salir al campo. de que ‘La Saeta’ cerrase el marcador.
zo realizó una gira por España El italiano Pieri señaló
se encontró con varios juga- dos penaltis, uno por bando,
dores indisponibles ante un pero tanto Casali como Mo-
partido previsto en Sevilla. Avi- lowny los desaprovecharon.
saron a Madrid a los Mengot- A los suizos se les aga-
ti y Adolfo, medio centro del sajó con la socorrida excur-
Real Madrid, pidió a Bernabéu sión a El Escorial, una tienta
le acompañara en tren, en ter- campera que resultó muy di-
cera, por supuesto, hasta las vertida y la clásica cena en la
orillas del Guadalquivir y ac- que se brindó por la eterna
tuase haciéndose pasar por amistad y grandes éxitos de
suizo. Bernabéu incluso ambos clubes.

15
 1OO años
del Real Madrid

1956 Gesta del Real Madrid en París

El Madrid recibió como tro-
feo, al ganar la Copa de Eu-
ropa, un ánfora que pesa
23, 2 kilos y mide 66 centí-
metros, peana incluida.

La conquista de la primera
Copa de Europa

E
l sorteo deparó la sorpresa de una Castaño, que marcó los dos primeros. Gen-
eliminatoria con un equipo, Partizán to y una genialidad de Di Stéfano dejaban la
de Belgrado, de un país comunis- eliminatoria resuelta. Bueno, así lo parecía.
ta, régimen que era visto en la so- Fue un partido memorable por muchos con-
ciedad española de la época como un com- ceptos y glorioso para el club blanco.
pendio de todos los males. El Partizan había llegado
Afortunadamente el deporte en ferrocarril desde París y
triunfó sobre la política y los pasó varios días entre noso-
súbditos de Tito vinieron sin tros. Sus jugadores asistieron
problemas a jugar en la Es- al teatro, al museo del Prado,
paña franquista. Los proble- a un tablao flamenco, com-
mas fueron para las familias a praron camisas y corbatas (mil
quienes se trastocó su tradi- dólares daban entonces para
cional almuerzo navideño. El mucho) y se llevaron varias
partido se fijó a las tres de la guitarras. Para terminar, la
tarde del 25 de diciembre y cena en el Palace y una ban-
ello suponía para los asisten- deja de plata con turrones y
tes al fútbol anticipar la hora vino para cada jugador yu-
de la comida. goslavo como regalo del club.
Camino de Chamartín, Los jugadores del Real Madrid posan eufóricos La vuelta se jugó el do-
hacía frío pero lucía un esplén- con la primera Copa de Europa mientras Mar- mingo 29 de enero. Belgrado
quitos le gasta una broma a Di Stéfano.
dido sol invernal, muchas eran amaneció cubierto de nieve.
las preguntas que se hacían Con Santiago Bernabéu al
los aficionados. ¿Sonaría la Tras superar los difíciles frente se inspeccionó el Es-
Internacional en los prolegó-
menos del encuentro? ¿Lu-
escollos del Partizan y tadio del Ejército y se cues-
tionó la conveniencia de jugar
ciría la bandera con la hoz y Milan, el Real Madrid se el encuentro. Pero el presi-
el martillo? ¿Eran tan buenos impuso (4-3) en la final dente madridista no quiso cre-
los yugoslavos como se ar problemas y decidió que
decía? El desconocimiento de París al Stade de se jugase esa tarde, no sin
era total. Entonces sonaban Reims tras remontar un dar instrucciones a Peris para
los himnos nacionales como que extremase la atención en
en los partidos de seleccio- 2-0 en contra. Así los tacos de las botas.
nes, pero los yugoslavos empezaba la leyenda El frío era intenso y la
tenían el suyo propio, como nieve se heló antes de que
su bandera, en la que figura-
madridista en la máxima los jugadores salieran al cam-
ba una estrella roja pero sin competición continental po. El balón pintado de na-
más aditamentos. Y buenos, ranja destacaba sobre la blan-
sí que eran buenos. Bobek, ca superficie del terreno pero
Milutinovic, Zebec, Belin, Valok... En los diez en el aire se veía con dificultad. El Partizan se
primeros minutos bordaron un juego que volcó desde el principio sobre la meta de
culminó en dos goles que anuló el árbitro. Alonso. Los madridistas hacían esfuerzos
Luego el Madrid se impuso y uno tras para mantener el equilibrio y los yugoslavos
otro llegaron los goles en tarde de gloria para corrían y se pasaban el pelotón como si ju-

16
 1OO años
del Real Madrid

● El 18 de abril la actriz Grace Kelly ● El 30 de octubre muere el

se casa con el príncipe Rainiero de escritor Pío Baroja a los 84 años
Mónaco. en su casa de Madrid.

● El 27 de abril Rocky Marciano, ● El 22 de noviembre se inauguran

campeón mundial de los pesos los XVI Juegos Olímpicos, cuya
pesados de boxeo, se retira invicto. sede es Melbourne (Australia). Las
pruebas durarán hasta el 8 de
● El 24 de octubre se produce el diciembre.
alzamiento popular en Hungría contra
el régimen impuesto por los soviets. ● El 10 de diciembre el poeta
español Juan Ramón Jiménez
● El 28 de octubre se realiza la gana el premio Nobel de Literatura.
primera emisión de Televisión
Española.

gasen con normalidad. Milutinovic marca el Millas a la Federación Española. Una se-
primer tanto en medio del entusiasmo del cretaria de la federación sacó sucesivamente
público y Rial falla el penalti que pudo res- las cuatro bolas por este orden: Milan, Real
tablecer la igualdad al resbalar en el mo- Madrid, Stade de Reims e Hibernian. Sa-
mento de impactar el balón y éste salió alto. porta y Granotti, secretario general del equi-
La segunda parte fue po lombardo, llegaron a un
una tortura. Alonso se dolía rápido acuerdo sobre las
de un esguince en el tobi- fechas de los partidos: 19
llo, Becerril tenía fractura- de abril se jugaría en Ma-
do un dedo del pie y bas- drid y 1 de mayo, en Milán.
tante tenía con mantener Mientras tanto pro-
la posición vertical. Para seguía el campeonato de
colmo, un penalti riguroso Liga con el Madrid des-
fue el segundo gol yugos- colgado de los puestos de
lavo y poco después caía cabeza en donde bilbaí-
el tercero que dejaba la eli- nos y barcelonistas man-
minatoria al alcance del tenían un duro codo a
Partizan. Los últimos mi- codo. Como es lógico se
nutos fueron angustiosos buscaban paliativos a la
con todos los jugadores actuación de los jugado-
blancos multiplicándose para anular el peli- el Milan, rival res merengues y se habló de mayor dedi-
gro. Por fin el pitido del suizo Gulden per- muy difícil cación al torneo europeo, de motivaciones
mitió respirar a Bernabéu, Saporta, los 14 El Milán fue un rival superiores y de que los desplazamientos
informadores españoles y el grupo de 30 complicado en semifi- pasaban factura. Como ahora.
aficionados que se habían desplazado has- nales. Arriba, Di Stéfa- El Milan no era un desconocido. Había
ta Belgrado. Si en Madrid el comportamiento no canta el tercer gol actuado contra diversos clubes españoles e
fue glorioso, en Belgrado fue heroico. conseguido en Cha- incluso el 3 de mayo de 1949 había salido
Aquí no hubo compras, ni visitas a mu- martín, mientras abajo derrotado de Chamartín (1-0) en un bonito
seos, ni bailes típicos, ni cena de clausura, Rial acosa al meta mi- encuentro de ambos bandos.
ni regalos para los jugadores. Belgrado, ca- lanés Buffon. Los aficionados sabían del poder go-
pital de la república fede- leador de Nordahl, de la
ral de Tito, no tuvo nada clase exquisita de Lied-
de interés para la expedi- holm y Schiaffino, de la ca-
ción española sino la nieve. tegoría del guardameta
Eran otros tiempos y Buffon y de la fuerte de-
una escasa veintena de fensa del equipo rojinegro.
personas presenciaron el 125.000 espectado-
22 de febrero en los loca- res batían el récord de
les de la Federación Fran- asistencia y recaudación
cesa de Fútbol el sorteo en el Estadio Santiago Ber-
de semifinales. Raimundo nabéu el 19 de abril de
Saporta y Gregorio Pau- 1956. Los milaneses a pe-
nero representaban al Real sar de sus magníficas fi-
Madrid y Emilio Jiménez guras jugaron un partido

17
 1OO años
del Real Madrid

de la goleada el día ...a la odisea en

de Navidad... la nieve
El 25 de diciembre de El 19 de enero de 1956
1955, el Real Madrid go- se devolvió visita al Parti-
leó (4-0) al Partizan , en zan. Fue un día en el que
una gran tarde de Cas- Belgrado amaneció ne-
taño, autor de los dos pri- vado y el equipo madri-
meros goles. En la imagen dista, en terribles condi-
de la izquierda, Di Stéfano ciones, cayó por 3-0
celebra el cuarto tanto. pero se clasificó.

superdefensivo; entonces eso sí era una El partido de San Siro fue muy com-
sorpresa para el público. Habían llegado a plicado. Se perdió por la mínima (2-1) con Di
Barajas tres días antes y se habían entre- Stéfano situado como medio centro a la an-
nado dos veces en el Bernabéu antes de tigua usanza. El argentino hizo un partido
acudir a una solemne recepción en la em- fantástico y sólo la parcialidad arbitral, seña-
bajada italiana, donde confra- lando dos penaltis increíbles,
ternizaron los jugadores de impidió un nuevo triunfo blan-
ambos equipos. co. Marquitos anuló a Nordahl
El primer tiempo fue más y Zárraga al peligroso Ricagni.
igualado dado el desconcier- Todos rayaron a gran altura y
to de la zaga blanca pero en el posibilitaron la clasificación
segundo se impuso la delan- para la primera final. Los ita-
tera madridista y desniveló el lianos correspondieron a la
resultado con dos goles de expedición española con múl-
ventaja (4-2). A partir de ese tiples atenciones, en justa de-
momento los jugadores blan- volución a las recibidas en
cos se dedicaron a controlar Madrid.
la pelota con pases y más pa- Antes de acudir a París
ses sin permitir a los italianos para disputar la gran final se
hacerse con ella lo que pro- homenajeó a Luis Molowny
dujo el enfado de la grada, en Chamartín. Fue el 31 de
que quería ver más goles. Por mayo ante el Vasco da Gama
la noche, otra vez el Palace y con la camiseta blanca ac-
sirvió de marco para la cena tuaron Kubala, los atléticos
protocolaria. Cada jugador mi- Miguel y Collar, el holandés
lanista fue obsequiado con Wilkes y Raymond Kopa, la
una pitillera y un cenicero de estrella del Reims, adversario
plata. días después en la final euro-
El campeonato de Liga pea. Hizo el saque de honor
vio el triunfo del Atlético vasco don Luis Regueiro, el corzo
con un punto de ventaja sobre el Barça y premonitorio blanco de los años treinta. El partido fue
diez sobre el Madrid, tercero en la clasifica- paseo muy lucido y se cerró con victoria madridis-
ción. Las actas arbitrales volvían a su vieja Los madridistas se ta por 4-2.
costumbre de no señalar a los goleadores y pasearon, en víspera Con el equipo brasileño jugaron los
los corresponsales de los periódicos apun- de la final, por el entonces desconocidos Bellini, Orlando,
taban la consecución de los mismos a quien Arco del Triunfo. Vavá, Walter y Pinga, todos ellos internacio-
más cercano tuviera el objetivo de conseguir Arriba se ve a Mar- nales canarinhos.
el popular pichichi. Así en Vigo le apuntaron quitos, Di Stéfano, La primera final de la Copa de Europa
algún gol de más al ariete céltico Mauro lo Lesmes, Oliva, Pé- se jugaba en el Parque de los Príncipes el 13
que puso en peligro la supremacía de Di rez-Payá, Muñoz, de junio, justo en medio de las semifinales
Stéfano. Se denunció la falsedad y, com- Gento, Atienza II, coperas ante el Atlético bilbaíno.
probado el fraude, Alfredo Di Stéfano volvió Joseíto, Villalonga, Se empató en Chamartín a dos goles
a proclamarse máximo goleador del cam- Juan González, Juan el sábado 9 de junio y la expedición blanca
peonato nacional. Alonso y Benedicto. marchó a la Ciudad de la Luz en medio de

18
 1OO años
del Real Madrid
A la iz-
quierda,
Becerril,
que jugó
con pie
roto,
despeja.

A la de- Rial falló un penalti

recha, porque se resbaló en
uno de el momento de golpe-
los go- ar el balón.
les del
Partizan.

una expectación inusitada. Ilusiones todas y to que no llegó a producirse ya que su dis-
temor también. paro chocó violentamente con el poste.
Se viajó en avión el día 10 para alojar- En la reanudación nuevo desencanto:
se los jugadores en Maison Laffite, la misma gol de Joseíto y confusión del locutor que
residencia utilizada el año anterior cuando termina comunicando la anulación del mis-
se ganó la Copa Latina, mien- mo sin explicar las causas.
tras que la plana mayor se alo- Poco más tarde Kopa saca
jaba en el hotel Astor. Desde una falta y el remate de Hidal-
allí se acudió a las múltiples go da nueva ventaja a los fran-
recepciones que se sucedie- ceses. Entonces surge el ím-
ron: embajada de España, petu de Marquitos que llega
France Soir, Federación Fran- con el balón hasta el área ad-
cesa, L'Equipe, UEFA, ayun- versaria, sirve a Marsal y el re-
tamiento de París ... chace del meta Jacquet lo re-
Llovió los días previos al macha el defensor santande-
encuentro pero el día de San rino a pesar de la intervención
Antonio amaneció con sol y de un zaguero galo.
fue feliz presagio para la ex- Faltan diez minutos para
pedición española. El Parque la finalización cuando una gran
de los Príncipes presentaba jugada de Gento la culmina
un aspecto inmejorable a la Rial con un empalme magnífi-
hora decisiva. 40.000 privile- co. Todavía queda una dece-
giados fueron testigos del na de minutos de sufrimien-
acontecimiento en directo y to. Gento y Templin estrellan el
varios millones lo siguieron en balón en los largueros con-
Europa por televisión, aunque trarios y, por fin, Ellis pita el fi-
desgraciadamente no se nal del encuentro.
pudo todavía retransmitir para El júbilo madridista se
España. Hubo que confor- desata sobre el césped y en
marse con seguirlo a través los miles de hogares en los
de la radio. Alonso, el héroe que se ha seguido la retransmisión hasta
Y por las ondas llegaron los primeros y de la final que Ebbe Schwartz entrega por vez prime-
preocupantes minutos. A los diez minutos se Juan Alonso fue uno ra a Miguel Muñoz el ánfora con que la UEFA
perdía por 2-0 y a Hidalgo le habían anulado de los jugadores más premia al vencedor.
otro por carga a destiempo sobre Juanito destacados del Real A las dos y veinticinco del 15 de junio
Alonso. El panorama era desolador, porque Madrid, a pesar de de 1956 aterrizaba en Barajas la expedición
la imaginación jugaba en contra de la reali- que recibió tres goles. triunfante del Real Madrid. Miles de madri-
dad. El Real Madrid jugaba tan bien como el Arriba se ve al meta distas esperaban en el aeropuerto y a lo lar-
Stade pero ellos habían acertado y los nues- madridista, ante el go del trayecto hasta la sede social del Fies-
tros todavía no. Los madridistas llevaban el acoso de un jugador ta Alegre para aplaudir a los actores de la
cántaro a la fuente remois y alcanzaron su francés, despejando gesta.
premio. Primero Di Stéfano y luego Rial igua- el balón, que previa- Nadie sospechaba que tendría conti-
laron el tanteo y poco después el locutor mente había rebasado nuidad y nada menos que durante cinco
daba la pasajera alegría de otro gol de Gen- a Atienza II. años consecutivos.

19
 1OO años
del Real Madrid

1957 Los éxitos se suceden

El Real Madrid consiguió
su segunda Copa de Euro-
pa ante la Fiorentina ante
125.000 espectadores en
el Santiago Bernabéu.

Conquista el triplete y pone luz

artificial en el Bernabéu

P
ocos días después del triunfo eu- tenía que remontar tres goles de diferencia
ropeo se perdió en San Mamés la para superar el 5-2 que había cosechado
posibilidad de jugar la final de la en el primer encuentro, cuando el campeón
Copa de España y comenzaron de Europa se había impuesto en magnífica
unas breves vacaciones ya que el éxito con- exhibición.
tinental había que rentabilizar- Se empató a dos goles
lo con partidos amistosos. y se obtuvieron todos los tro-
Por tercera vez en la his- feos en juego. Nuevo regre-
toria se cruzó el Atlántico in- so triunfal y merecidas vaca-
vitados a participar en la Serie ciones para todos.
Internacional de Caracas, la Como premio todos los
denominada Pequeña Copa jugadores fueron renovados
del Mundo. Esta vez se viajó y sólo se produjeron las in-
en una aeronave de Iberia corporaciones de jugadores
desde Barajas a Maiquetía. de la casa: Visa, Sutter, San-
Los progresos de la aviación tisteban, Antonio Ruiz y Ca-
permitieron que el viaje en la sado. La baza en la recámara
Santa María durase sólo día era de órdago a la grande. Ni
y medio. Comandaba el gru- más ni menos que Raymond
po el vicepresidente Benito Los jugadores del Real Madrid posan con la se- Kopa. El acuerdo con el Sta-
Pico a quien, por razones ob- gunda Copa de Europa tras superar a la Fioren- de de Reims y con el jugador
tina el 30 de mayo de 1957.
vias, en Suramérica se re- estaba cerrado, pero las dis-
bautizó como Picó. posiciones vigentes prohibían
Además viajaron Emilio El Real Madrid afrontó la el fichaje de jugadores ex-
Villa (directivo), Antonio Cal-
derón (gerente), Pepe Villa-
temporada 56-57 con el tranjeros desde el verano de
1953. La sabia actividad de
longa (entrenador), Manuel gran fichaje del francés Raimundo Saporta allanó los
Benedicto (masajista), Ramón Raymond Kopa y la cerró obstáculos. Supo convencer
Fernández (encargado de ma- a las autoridades que el pres-
terial) y diecinueve jugadores, con un extraordinario tigio del Real Madrid a nivel
entre ellos el joven extremo balance al conquistar la internacional, la defensa del
Casado del Plus Ultra. título europeo conquistado,
Volvieron a alojarse en El Liga, la Copa de Europa dependía del refuerzo del as-
Pinar, de gratos recuerdos. y la Copa Latina. Así se tro francés. El 23 de septiem-
Los rivales eran de peso: Vas- bre, tres años después de la
co da Gama, Roma y Opor-
agrandaba la leyenda presentación de Di Stéfano,
to, todos ellos con amplia co- madridista Kopa se incorporaba a la dis-
lonia de seguidores en Cara- ciplina blanca.
cas. Se ganaron los tres pri- Con anterioridad se jugó
meros partidos y ello permitió una cierta en Barcelona la Copa de la Amistad. Fue el
relajación que se pagó caro ante la Roma 1 de septiembre en Les Corts ante la se-
(1-2). Una nueva victoria ante los lusos de- lección catalana y el Real Madrid fue reci-
jaba el título en manos blancas. El Vasco bido con una gran ovación como homena-
podía igualar a puntos con el Madrid pero je a su conquista europea. El equipo madri-

20
 1OO años
del Real Madrid

● El 14 de enero fallece Humphrey ● El 26 de abril Egipto prohíbe

Bogart, que protagonizó películas utilizar el Canal de Suez a los
como ‘Casablanca’. buques con bandera israelí.

● El 25 de enero la India se ● El 14 de julio Jacques Anquetil

anexiona la provincia de gana el Tour de Francia.
Cachemira.
● El 25 de julio se proclama la
● El 25 de marzo nace la República de Tunicia, tras la caída
Comunidad Económica Europea, de la monarquía.
que agrupa a Francia, Italia, la
República Federal de Alemania, ● El 29 de julio el Reino Unido
Holanda, Luxemburgo y Bélgica. concede la autonomía a Nigeria.

dista correspondió con un juego extraordi- cedió al primer puesto. Era la undécima jor-
nario. Joseíto, Kopa, Di Stéfano, Rial y Gen- nada y prosiguió el codo a codo con bilbaí-
to lo bordaron y obsequiaron (3-7) a Rama- nos y sevillistas durante cinco más. Las di-
llets con cuatro goles y a Vicente, en la se- ferencias se fueron ampliando hasta adqui-
gunda parte, con tres, aun- rir una cómoda ventaja que
que la defensa llamada ‘de permitió atender a la com-
alpargata’ (formada por petición europea en toda
Atienza II, Marquitos y Les- su intensidad. El título de
mes) tuvo que aceptar Liga se alcanzó con cinco
otros tres en el primer cuar- puntos de ventaja sobre
to de hora del encuentro. Sevilla y Barça y nueva-
El debut oficial de mente con Di Stéfano
Kopa tuvo que posponer- como máximo goleador del
se. La disposición federa- campeonato.
tiva sólo permitía la utiliza- Exento de la primera
ción en el campeonato de eliminatoria como cam-
Liga de un jugador extran- peón anterior, el sorteo de
jero aunque pudiesen figu- la Copa de Europa deparó
rar dos en la plantilla. Kopa como primer rival al presti-
sólo podría actuar en los encuentros en que ovacionados en gioso Rapid de Viena. El partido de Madrid
no participase Alfredo Di Stéfano. Para re- Barcelona se solventó con un alentador 4-2, pero en el
solver el problema de forma definitiva el ar- El 1 de septiembre de Praterstadion se pasaron enormes dificul-
gentino solicitó la nacionalidad española, 1956 el Madrid goleó tades para salvar la eliminatoria. El central
que le fue concedida. (7-3) a la selección ca- Ernst Happel, cañonero de primerísimo or-
Debutó como español en el Metro- talana en Les Corts en den, dio la vuelta a la eliminatoria al marcar
politano, ante el eterno rival y con victoria la Copa de la Amistad. tres goles en lanzamientos a balón parado
(2-4) el día 14 de octubre. Mientras tanto, se El once madridista fue (uno de penalti). Se tiene generalmente creí-
lesionó de gravedad Rial ante el Español, ovacionado por la afi- do que fue durante el descanso, en el ves-
en encuentro jugado en la cancha azulgra- ción catalana. Arriba, tuario, cuando Bernabéu pronunció su pri-
na. Falleció Jules Rimet, presidente duran- Kopa en acción y abajo, mera ‘santiaguina’. Sea cierto o no, la reali-
te muchos años de la FIFA, y gran amigo los dos equipos foto- dad es que los madridistas mostraron en el
de España. Se trajo a un conjunto francés, grafiados juntos. segundo tiempo un espíritu muy diferente, a
el Sochaux, para presentar pesar de que actuaron con
a Kopa en el Bernabéu y diez jugadores por ausen-
se llevaron una goleada cia de Oliva, lesionado de
histórica, 14-1. En este par- cierta gravedad.
tido los aficionados descu- Juanito Alonso actuó
brieron una nueva línea me- gran parte del encuentro
dia extraordinaria formada con fractura de un meta-
por dos jóvenes llamados carpiano de la mano dere-
Santisteban y Antonio Ruiz. cha. Un sensacional gol de
Con el concurso del Di Stéfano permitió el de-
francés se derrotó al líder recho a jugar un partido de
en Chamartín (3-0) y se ac- desempate y las posterio-

21
 1OO años
del Real Madrid

acapararon trofeos en la pequeña

Copa del Mundo
Como ganador de la Serie triunfo como éste, el equipo
Mundial de Caracas, el Real madridista acrecentó su extra-
Madrid acaparó todos los tro- ordinario prestigio en Vene-
feos que entregaron los orga- zuela. En la imagen de la dere-
nizadores de la competición. cha, el embajador de España,
Además, Alfredo Di Stéfano Manuel Valdés Larrañaga con
fue considerado el mejor juga- los jugadores y directivos ma-
dor de la competición. Con un dridistas.

res gestiones de Saporta permitieron que española frente a Holanda (5-1), marcando
dicho encuentro tuviese como escenario el tres goles y falleció el entrañable Mariano
estadio Santiago Bernabéu. Los vieneses Herrero, un ‘paleto’ de Cogolludo que enar-
jugaron esta vez con camiseta roja en lugar boló bandera del madridismo militante y creó
de la rayada verdiblanca del primer día. Kopa la famosa Peña Mariano.
hizo un partido extraordi- El Niza no fue rival eu-
nario y marcó el dos a cero ropeo y esperando a co-
que aseguraba el pase a nocer el siguiente rival se
los cuartos de final. produjeron dos hechos de
El Atlético de Bilbao enorme importancia para el
también participaba en esta futuro del club.
edición como campeón de Se compraron dos
Liga y tuvo que eliminar al millones de pies junto a la
Oporto y al Honved para carretera de Madrid-Irún
acceder a cuartos. El sor- para edificar la Ciudad De-
teo deparó un Real Madrid- portiva y se comenzó la ins-
Niza y un Atlético-Man- talación eléctrica en el es-
chester. Entre medias el tadio Santiago Bernabéu
Santiago Bernabéu se llenó que permitiría la celebra-
para ver al Honved de Bu- ción de partidos nocturnos.
dapest, en un partido a beneficio de la Aso- las pesadillas La eliminatoria con el Manchester Uni-
ciación de la Prensa. Fue el 29 de noviem- del Vasco ted se esperaba con prevención. Todavía
bre de 1956 el día que Ferenc Puskas pisó El Madrid goleó por no estaba fino Rial, después de su larga le-
por vez primera el césped del Bernabéu. 5-2 en su primer sión, y en la defensa aparecía el novel Torres,
No tuvo como rival al Real Madrid sino a un partido ante el Vas- cedido por el Zaragoza ante las lesiones de
combinado madrileño en el que figuraron co da Gama. Arriba, Becerril y Atienza II.
tres rojiblancos (Pazos, Peiró y Miguel), jun- Joseíto celebra su El triunfo en Chamartín, repleto de
to a ocho madridistas. gol junto a Zárraga 135.000 espectadores y con toda la pren-
Sorprendió agradablemente el juego y abajo, Di Stéfano, sa internacional como testigo de excepción,
de los húngaros, basado en pases cortos y que anotó dos tan- fue un clamoroso éxito. La única duda del
precisos que se originaban desde el mismí- tos, se escapa de encuentro fue la suscitada por el gol inglés.
simo saque del portero Farago. Juego de los defensores bra- Un cabezazo en plancha de Rial, la jugada
enorme perfección técnica pero repetitivo y sileños. prodigiosa y a cámara lenta de Di Stéfano y
mecanicista en extremo, la jugada entre Kopa y Ma-
con profusión de jugadas teos firmada por el madri-
ensayadas. Resultado es- leño dieron una especta-
pectacular, empate a cin- cular ventaja a los blancos,
co, con gran exhibición de minorada por Taylor en
Kopa, jugando como inte- confusa jugada (3-1).
rior, y primer gol de Puskas Se anunciaba el en-
en el escenario de sus fu- cuentro de vuelta como “un
turos éxitos. infierno”. Aquel jueves, Old
En enero, Di Stéfano Trafford puso en marcha
debutó con la selección todo su arsenal de instru-

22
 1OO años
del Real Madrid

23
 1OO años
del Real Madrid

Kopa, impresionado a su llegada

con la sala de trofeos
Raymond Kopa llegó a Ma- y exclamó: “Poco debe
drid en el verano del 56. aburrirse el encargado de
Nada más llegar a la capital limpiar estas Copas. Menu-
y tras el pertinente recono- do trabajo”. En sus tres
cimiento médico, el delan- años como madridista,
tero francés se mostró im- Kopa contribuyó a que el
presionado con la sala de Madrid aumentara el nú-
trofeos del club madridista mero de sus trofeos.

mentos musicales, bocinas, megáfonos, del año anterior. Pensando en ello se había
cencerros, trompetas y las aquí descono- iluminado Chamartín el 18 de mayo por me-
cidas carracas... con la pausa del respe- dio de 480 focos que proporcionaban un
tuoso silencio ante la interpretación de los grado de 1.050 lux frente a los 130 del Par-
himnos nacionales. 20 minutos iniciales de que de los Príncipes, los 140 de Wembley o
infructuoso dominio de los los 350 de Les Corts. En
red devils y el Madrid se la noche del estreno, los
hizo dueño de la situación. habituales suplentes ma-
Kopa y Rial marcaron dridistas, reforzados por
dos goles en extraordina- Kopa, derrotaron al Sporte
rias jugadas y el ruido de- Clube Recife brasileño en
creció hasta su total desa- un encuentro brillante y con
parición. Si durante media numerosos goles (5-3).
hora fue casi imposible es- Al día siguiente el
cuchar por la radio al locu- Barcelona apeaba de la
tor español ahora parecía Copa de España al Madrid
a los radioescuchas hispa- en cuartos de final y los ju-
nos que se había suprimido gadores blancos podían así
el sonido ambiente. dedicarse con plena aten-
En la segunda parte ción a sus dos retos inter-
se salió a defender la enorme ventaja de fiesta en el nacionales: la final de la Copa de Europa y la
cuatro goles, aunque sin descuidar el con- Bernabéu última Copa Latina de la historia.
traataque. Marcó Whelan y se animaron algo El 30 de mayo de 30 de mayo de 1957. No se pudo ju-
los ruidosos pero el gol del empate (2-2) del 1957 el Bernabéu gar con luz artificial porque se opusieron los
joven Bobby Charlton llegó para ellos de- vivió una gran fiesta italianos. Fulvio Bernardini, su entrenador y
masiado tarde. con la final de la se- antiguo centromedio de la squadra azzurra,
La cena postpartido entre ambas de- gunda Copa de Eu- hizo sus probaturas y estimó que les bene-
legaciones estuvo marcada por la mutua ropa. Arriba, se ve a ficiaba más jugar con luz solar. Sobraron
simpatía, con el detalle inglés de no ofrecer Gento consiguiendo 1.581 entradas después de una semana
obsequios al trío arbitral francés ya que no se el que sería 2-0 de- de lucha a muerte por hacerse con una de
les consideraba deportistas ni actores en el finitivo. Abajo, Di ellas, pero más de 125.000 espectadores
espectáculo sino simples operarios como Stéfano remata de se ubicaron en las gradas del Bernabéu para
los acomodadores, porteros, guardianes cabeza. ver la gran final. Partido duro y disputado
del orden, o vendedores con una Fiorentina utilizan-
de bebidas. Otra forma de do el catenaccio. Prescin-
ver las cosas, posiblemen- dieron los viola de Prini y
te más acorde con la tra- Chiapella para alinear a los
dición original. más defensivos Bizzarri y
La final de la segun- Scaramucci.
da Copa europea estaba Una dudosa jugada
fijada celebrarla en Madrid convertida por Di Stéfano
de acuerdo con la norma de penalti y una escapada
imperante de que se jugaría de Gento, culminada por
en el campo del vencedor arriba ante Sarti, dieron al

24
 1OO años
del Real Madrid
buen entendimiento
entre dos cracks
Kopa congenió desde el princi- dor del Stade de Reims, con-
pio con Di Stéfano. Dado que versando con Di Stéfano en la
los equipos sólo podían jugar foto de la derecha, supo asumir
la Liga con un extranjero, ‘La un papel secundario con res-
Saeta’ pidió y consiguió la na- pecto al nueve madridista y esa
cionalización española para fue una de las claves de sus
que Kopa pudiera lucir su clase éxitos en los tres años que es-
con el Real Madrid. El ex juga- tuvo en el club blanco.

Real Madrid su segunda victoria en la com-

petición europea. Miles de blancos pañue-
los y el múltiple grito de ¡Campeones! se
enseñorearon del estadio cuando Francisco
Franco entregó a Miguel Muñoz el ánfora
de la UEFA que premiaba a los blancos
como vencedores de la II Copa de Europa.
La Copa Latina finalizaba su historia en
el campo de Chamartín, donde había naci-
do ocho años antes. Entonces (1949) lle-
garon a la final el Barcelona y el Sporting lis-
boeta. Ahora pretendían hacerlo los cam-
peones Milan, Saint Etienne, Benfica y Real
Madrid.
El torneo se celebró en dos jornadas
con programa doble. El primer día, 20 de
junio, las semifinales con franceses y lusos
de ilustres teloneros y luego Madrid frente
a Milan en sesión nocturna. Un solitario gol
de Calado proyectó a los portugueses a la fi-
nal. Después los bicampeones europeos
se exhibieron ante los rossoneri. Maldini,
Liedholm, Cucchiaroni, Ricagni, el albino
Bredesen y tutti quanti fueron incapaces de
soportar el juego eficaz de Di Stéfano y cía.
Extraordinaria brillantez del triunfo blanco
con un sonoro cinco a uno.
Tres días después aperitivo de goles
franco-italiano, con triunfo milanés por 4-3,
antes de que españoles y lusitanos dispu-
tasen la gran final. Partido duro, violento, su-
cio por parte de los benfiquistas, dispuestos
a todo para impedir la derrota.
Zezinho fue expulsado pero hicieron
también suficientes méritos sus compañeros la mejor
Serra, Angelo y Alfredo. A los cincuenta mi- iluminación
nutos de juego Alfredo Di Stéfano, una vez El Real Madrid inau-
más, marcaba el gol de la victoria (1-0) que guró la iluminación
otorgaba al Real Madrid el título de cam- eléctrica el 18 de
peón y a la Federación Española el gran tro- mayo de 1957 en un
feo del segundo ciclo. partido ante el Recife.
La temporada terminaba en medio del La instalación eléctri-
júbilo madridista. Se había conseguido el ca era la mejor y más
triplete: Liga-Copa de Europa-Copa Latina. potente del mundo.

25
 1OO años
del Real Madrid

1957 El equipo se refuerza constantemente

Luis Antonio Carniglia llegó
en la campaña 57-58 para
sustituir a Pepe Villalonga,
que no renovó por discre-
pancias contractuales.

Santiago Bernabéu ficha a los

mejores jugadores del mundo

E
l verano del 57 trajo dos noticias guez, portero del Racing bonaerense y de la
desagradables. La UEFA modifi- selección argentina, y Santamaría, central
caba el 23 de julio en París el del Nacional de Montevideo y mundialista
acuerdo fundacional de que la fi- con Uruguay en Suiza, fueron los elegidos.
nal se jugase cada año en el campo del Ninguno defraudó las expectativas en ellos
vencedor de la edición ante- depositadas.
rior. Es decir, Madrid no sería La política de fichajes la
la final de la tercera Copa de tenía muy clara la directiva de
Clubes. El representante es- Bernabéu. Jugadores de valía
pañol en el máximo organis- contrastada, pocos pero de
mo europeo, Agustín Pujol, gran calidad y contratación de
fue acusado de no defender jóvenes promesas que se for-
los intereses españoles. Par- masen bajo la vigilancia de la
ticipaban en la tercera edición sociedad, bien en el Plus Ul-
el Real Madrid y el Sevilla. El tra, bien cedidos a otros equi-
directivo catalán, por lo me- pos a los que se hacía un fa-
nos, debería haber propuesto vor y que podrían pagarlo en
que aunque no fuese en Ma- cualquier ocasión propicia.
drid se hubiera jugado en otro En 1953 había llegado
campo de nuestro país. No Di Stéfano, en 1954 Rial, en
movió un dedo cuando el Co- 1956 Kopa, en 1957 Domín-
mité Ejecutivo designó el Hey- guez y Santamaría. Luego se-
sel de Bruselas como esce- guirán Puskas, Canario, Didí,
nario de la tercera final. El húngaro Ferenc Puskas posa con su mujer,
Del Sol, Muller, Pepillo, Vicen-
La otra fue el cese de Ersébet, y su hija, Aniko, al poco tiempo de fi- te, Tejada, Evaristo, Ara-
José Villalonga como entre- char por el Real Madrid. quistáin... todos consagrados.
nador. El militar cordobés se Entre los que ofrecían futuro
había hecho acreedor al res- El presidente quiso hacer Pereda, Segurola, Chus He-
peto y cariño de jugadores y rrera, Pachín, Félix Ruiz, Zoco,
aficionados. Alguna discre- cada día mejor al Madrid Isidro, Miera, Calpe, Betan-
pancia contractual con la casa y así empezaron a llegar cort...Tampoco se descuida-
blanca motivó que no reno- ba la cantera.
vase el contrato y le sustituyó jugadores de la talla de Las redes se tendían
el argentino Luis Antonio ‘Yiyo’ Domínguez, Santamaría, con discreción. Unas veces
Carniglia, quien el año ante- el propio Bernabéu sugería
rior había estado en Chamartín Puskas, Didí, Canario y nombres, en otras ocasiones
como entrenador del Niza. una larga lista de cracks era el cuerpo técnico y en la
El club nadaba en el éxi- mayoría de los casos se con-
to deportivo y también en la sultaba a Di Stéfano, que den-
abundancia económica. Un equipo de fútbol tro del club gozaba del máximo prestigio.
es algo dinámico, en evolución y son mu- Por lo general los medios de comunicación
chas las causas que determinan el perma- eran convocados en las oficinas del club o
nente refuerzo del mismo. Las redes se ten- en el propio estadio y allí se les daba la sor-
dieron principalmente en Suramérica. Domín- presa. Rumores los había y muchos, pero

26
 1OO años
del Real Madrid

● El 7 de agosto muere el actor ● El 28 de octubre Lola Flores se

cómico Oliver Hardy, componente casa con su guitarrista Antonio
del dúo conocido como El Gordo y González Batista. El enlace, que se
el Flaco. celebra en Madrid, supone todo un
acontecimiento.
● El 24 de septiembre el
Barcelona organiza una romería a ● El 3 de noviembre comienza una
Montserrat en acción de gracias guerra entre el ejército español y
por el término de la primera fase tropas marroquíes en Ifni.
de las obras del Camp Nou.
● El 10 de diciembre el escritor
● El 14 de octubre se desborda el francés Albert Camus, principal
río Turia a su paso por Valencia y representante del existencialismo,
provoca 45 muertes. recibe el Nobel de Literatura.

los directivos nunca entraban al trapo y era consciente de su importancia como herra-
muy poco lo que trascendía sobre los propó- mienta decisiva en los éxitos del club y sabía
sitos e interioridades de la casa blanca. afrontar los retos que se le presentaban ple-
Sobre cifras también había mutismo no de moral y sentido de la responsabilidad.
absoluto. Se especulaba sobre el coste de Era muy bueno y su convencimiento le trans-
cada incorporación pero lo formaba en el mejor.
normal era que el club ven- El fichaje de Santamaría
dedor facilitase lo que había se produjo en la primavera de
cobrado por el traspaso sin 1957. “Ya verán ustedes ju-
que el Real Madrid confirma- gar al fútbol. Es un elemento
se o desmintiese. En muchas de mucha inteligencia. ¡Mara-
ocasiones se utilizaba en par- villoso, ché!” manifestó Di Sté-
te el intercambio de jugado- fano cuando se produjo la no-
res. Así salieron del club Ma- ticia de su contratación. Rial
nolín, Rubio, Pereda, Pallarés, había compartido vestuario en
Martín Esperanza, Llorens, su estancia en Nacional de
Luis Aragonés, Villa, Monte- Montevideo y, desde que
jano, Raba y muchos otros. llegó a Madrid acompañado
Sueldos y primas eran otro misterio. cracks para la de su mujer Nora Celia y su hijo Nelson José,
Se comentaba que solteros y casados defensa el uruguayo se adaptó plenamente a la plan-
tenían distinto tratamiento económico, que En 1957, el Real Ma- tilla. Además era hijo de gallegos lo que fa-
las primas eran más que un incentivo el in- drid quiso hacerse to- cilitaba una más fácil integración.
greso fundamental, sobre todo las derivadas davía más fuerte en Tres meses después aterrizaba en Ba-
de los triunfos internacionales o las que se fi- defensa. Por eso, lle- rajas Domínguez. Se comentaba que venía
jaban en las cada vez más numerosas visi- garon Rogelio Domín- a sustituir a Juanito Alonso por indicación
tas de exhibición que el equipo realizaba guez, arriba, un acre- expresa de Bernabéu. La actitud ruidosa del
por el extranjero. Los jugadores se integra- ditadísimo portero ar- portero titular en un festejo oficial postparti-
ban en un clan de amigos donde el fútbol era gentino con pasapor- do en Bélgica había provocado un gran en-
aglutinante de amistad y camaradería. El te español, y José fado del presidente (se cuenta con detalle en
que no lo hacía así, por voluntad propia o Emilio Santamaría, el tomo 1) y Domínguez, campeón del Su-
porque no se comportaba de acuerdo con abajo, un central de ramericano con Argentina y en tratos con el
las normas establecidas, tenía dificil jugar y lujo uruguayo. Atlético, cambiaba su trayecto. De Barajas a
pronto debía abandonar el Chamartín en lugar del Me-
club. Todos se ayudaban en tropolitano. Llegaba recién ca-
el campo y lo que era más im- sado con Susana, hija de es-
portante fuera de él. A cual- pañoles, a quien esperaban
quier problema personal se en el aeropuerto varios fami-
respondía con total solidari- liares. Tampoco tuvo ningún
dad por el grupo y los más problema de aclimatación.
expertos asesoraban a los El fichaje de Puskas fue
que lo necesitaban, tanto en más laborioso. El Honved (an-
lo social como en lo econó- tes Kispest), equipo de toda
mico. El equipo se había con- su vida, estaba fuera de
vertido en una verdadera piña Hungría cuando los tanques

27
 1OO años
del Real Madrid

un fichaje
controvertido
El fichaje de Ferenc Puskas
no fue bien recibido. Carni-
glia no lo quería por gordo y
Di Stéfano mostró algunas
discrepancias. Pero el hún-
garo convenció a todos con
su juego desde el principio
y ya no hubo discusión.

soviéticos invadieron Budapest dispuestos fuera necesario para el bien del equipo”. Así
a suprimir las veleidades nacionalistas del se justificó Pancho tras su debut en Madrid
gobierno húngaro de Imre Nagy. Los juga- y ser acusado de que jugaba andando.
dores magiares se enfrentaron a la disyun- Un año después el Madrid brasileñizó
tiva de retornar a su país tras la eliminatoria su juego. Fichó como entrenador al para-
europea con el Atlé- guayo Manuel Flei-
tico de Bilbao y de- tas Solich, muchos
cidieron mayoritaria- años técnico del Fla-
mente permanecer a mengo, y se trajo a
la expectativa. Para Darcy Silveira y Wal-
sobrevivir jugaron dir Pereira, conoci-
unos partidos en Eu- dos por Canario y
ropa y América y, por Didí.
fin, la mayoría retornó El primero pro-
a su país. De las es- cedía del América de
trellas sólo Puskas, Río. Jugaba de ex-
Kocsis y Czibor per- tremo derecha y no
manecieron en Eu- parecía brasileño.
ropa occidental. La Desde luego no era
Federación Húngara denunció el caso a la fichajes de Garrincha, ni Julinho, ni Sabará. Era un tra-
FIFA y fueron inhabilitados varios meses. Se Brasil bajador incansable, con técnica en el golpeo
rumoreó su fichaje por diversos clubes ita- En 1958, Bernabéu del balón pero sin esa brillantez innata en
lianos. Incluso Kocsis jugó en Chamartín en quiso brasileñizar el los extremos tradicionales de la canarinha.
un amistoso con el Young Fellows suizo. juego del Real Ma- Muy pronto su esfuerzo y entrega le hicieron
Esperando la solución definitiva, Pus- drid, por el impacto ser querido por sus compañeros. Didí fue
kas residía en la riviera italiana con su mujer que causó el triunfo otra cosa. Era el triunfador del Mundial de
y su hija, Erzsébet y Aniko. Cuando recibió la de Brasil en el Mun- 1958. Bernabéu a su regreso de Suecia así
oferta de Bernabéu a través de Emil Ostrei- dial de 1958. Para lo proclamaba: “Didí ha sido el jugador que
cher (se escribe así y no Osterreicher), se eso contrató como más me ha impresionado de todos los que
trasladó a Madrid, firmó su ficha y se incor- entrenador a Fleitas han intervenido en el torneo. Es un interior de
poró a la plantilla que dirigía Carniglia. A éste Solich, paraguayo una calidad extraordinaria, inteligente hasta
no le gustó un pelo y, según Bernabéu, a que hizo carrera en el máximo, verdadero cerebro de la selección
Di Stéfano tampoco. Pero el magiar era un el Flamengo, a Ca- brasileña. No quiero quitarle méritos a Pelé
jugadorazo, adelgazó, se integró en el equi- nario, un extremo, y pero estimo que Didí ha sido realmente el
po y se ganó la amistad de sus compañeros. a Didí, la gran figura motor, el jugador mágico que ha permitido a
En el verano de 1958 actuó en la gira ame- canarinha en Sue- Brasil obtener el título mundial”. Desde ese
ricana y demostró que todavía tenía mucho cia. Pero la expe- momento se manejaron los hilos para con-
que decir con un balón en los pies. riencia no resultó seguir su concurso que se logró un año
“Yo sigo jugando como lo he hecho porque Didí no se más tarde. Didí llegó con su mujer Guiomar
siempre, durante dieciocho años, al mismo adaptó y Fleitas y sus dos hijas Glicia y Rebeca, pero nunca
aire y de la misma manera. No es posible Solich tampoco entendió lo que representaba el Madrid.
cambiar en veinticuatro horas. Necesitaría supo llevar las rien- Fue, tal vez, el único fichaje de re-
tiempo para cambiar y honradamente no das del equipo ma- lumbrón que no llegó a demostrar en el club
creo que deba hacerlo. Sólo lo intentaría si dridista. toda su valía.

28
 1OO años
del Real Madrid

La evolución de la plantilla en la década prodigiosa

1952 Bodas de Oro 1956-57
ALTAS
Visa (Plus Ultra) Portero del filial
Sutter (Plus Ultra) Central murciano del filial
Santisteban (R. Madrid af.) Medio de clase
A. Ruiz (R. Madrid af.) Buen jugador de equipo
Torres (Zaragoza) Cedido al final de campaña
Kopa (Stade de Reims) Crack para la delantera
Casado (Plus Ultra) Jugador polivalente
BAJAS
Tras conquistar la primera Campa (Las Palmas) Traspasado
Copa de Europa, llegó Kopa Seoane (Celta) Vendido definitivamente
La plantilla de las Bodas de Oro tenía poco que ver con la para completar una delantera Manolín (Zaragoza) No triunfó como blanco
que comenzó la temporada 59-60, que conquistaría la quinta de ensueño. El aficionado del Wilson (Zaragoza) Se marchó casi inédito
Copa de Europa consecutiva. Sólo sobrevivían tres jugado- Madrid aportaba, además, jó-
res: Juanito Alonso, Lesmes II y Zárraga. A partir del 52, Ber- venes promesas como Santis-
nabéu inició una ambiciosa política de fichajes y en siete teban y Antonio Ruiz.
años fichó a casi cincuenta jugadores.

1953-54 ALTAS
1957-58
Pazos (Celta) Portero ágil ALTAS
J. González (Santander) Más competencia Domínguez (Racing B.A.) Un notable portero
Becerril (Málaga) Un buen defensa Santamaría (Nacional) Extraordinario central
Goñi (Osasuna) Un medio de complemento Pereda (Indauchu) Apuesta de futuro
Atienza I (Celta) Delantero Brunet (Tarrasa) Jugador prometedor
Britos (Peñarol) Extremo muy técnico BAJAS
Di Stéfano (Millonarios) Todo un crack Navarro Retirado el 2 de enero de 1958
Pérez-Payá (Atlético) Un buen goleador Oliva (Jaen) Se quedó sin sitio
Rodríguez (Málaga) Delantero uruguayo Torres (Zaragoza) Volvió a su equipo
Llegó Alfredo Di Stéfano y con Mateos (Plus Ultra) Listo y goleador
Domínguez, campeón del últi- Olsen (Córdoba) Se marchó con 32 años
él cambió el curso de la historia Gento (R. Santander) El más veloz
mo suramericano, vino para Pérez-Paya Retirado
del Real Madrid. También se BAJAS
pelearle el puesto a Juanito Molowny (Las Palmas) Regreso a casa
fichó a un jovencito llamado Adauto (Celta) Entra en la operación Pazos
Alonso. Además se fichó a Casado (Plus Ultra) Regreso al filial
Paco Gento, que había jugado Espina (Santander) Parte del pago de Gento
Santamaría, central de gran
poco en el Santander. El entre- Olmedo (Celta) Vendido al quedarse sin sitio
clase. Luis Carniglia sustituyó a
nador era Enrique Fernández. Villalonga en el banquillo.
Pahíño (Deportivo) Di Stéfano le deja sin sitio
Arsuaga (Santander) Mismo caso de Espina

1954-55 Montalvo (Jaén) Tuvo muchas lesiones 1958-59

ALTAS ALTAS
Marquitos (R. Santander) Un gran defensa Ramos (Nacional) Un medio uruguayo
Carrillo (Lérida) Otro defensa de apoyo Falín (Oviedo) Un medio asturiano
Atienza II (Zaragoza) Medio adaptado al lateral Herrera (Oviedo) Un prometedor extremo
Rial (Nacional) El socio de Di Stéfano Puskas (sin equipo) Un zurdo genial
Marsal (Plus Ultra) Delantero fino y habilidoso Segurola (R. Sociedad) Veloz extremo
BAJAS BAJAS
Pazos (Hércules) Se marcha cedido Muñoz Retirado
G. Alonso (Málaga) Ya no era titular Becerril (Granada) Una lesión le frenó
José Villalonga sustituyó a Enri- Seoane (Hércules ) Se marchó cedido
Bernabéu fichó a Puskas en Rubio (Zaragoza) No jugó en su puesto
que Fernández en el banquillo y Goñi (Santander) No tenía sitio
contra del criterio del entrena- Castaño (Betis) Un extremo fugaz
Héctor Rial fue fichado para ser Narro (Santander) Se marchó con 32 años
dor. También llegaron los ove- Pereda (Valladolid) Se marchó cedido
el mejor socio en el campo de Sobrado (Santander) Pocas oportunidades
tenses Falín y Herrera y el uru-
Di Stéfano. Además, Marquitos guayo Ramos, que venía para
Rodríguez (Hércules) No convenció
y Atienza II llegaban para dar coger el puesto del retirado Mi-
J. Vázquez (Las Palmas) Sólo dos partidos
fuerza a la defensa. guel Muñoz.

1955-56 1959-60
ALTAS ALTAS
Berasaluce (Alavés) Portero sobrio Bagur (R. Sociedad) Otro portero en nómina
Manolín (At. Bilbao) Medio de calidad Pantaleón (Las Palmas) Un buen defensa
Rubio (Murcia) Un medio volante Pachín (Osasuna) Un veloz zaguero
Marsal (Murcia) Regresó de su cesión Vidal (Murcia) Medio volante de la cantera
Castaño (España de Tanger) Buen extremo Canario (América) Extremo brasileño
Wilson (Alavés) Delantero gallego Didí (Botafogo) Un campeón del mundo
Cela (Español) Delantero habilidoso Pepillo (Sevilla) Un suplente de Di Stéfano
BAJAS Bueno (Cádiz) Un recambio para Gento
Se hicieron pocos retoques en Pazos (At. Madrid) Traspasado
El Madrid se brasileñiza. Llega Kaszas (Español) Un delantero húngaro
una plantilla que funcionaba. Cosme (Leonesa) Portero que jugó poco
Didí, campeón mundial en el 58, Del Sol (Betis) Interior potente y de clase
Villalonga seguía como entre- Campa (Leonesa) Cedido
y Canario. Además, Fleitas So- BAJAS
nador y Marsal regresaba des- Atienza I (Las Palmas) No tuvo oportunidades
lich sustituye a Carniglia. Tam- Ramos (Plus Ultra) No cuajó
pués de su cesión al Murcia. bién se fichó a Bueno y Pepillo,
Cabrera (Las Palmas) Regreso a casa Joseíto (Levante) Se quedó sin sitio
Berasaluce llegó para hacerle la suplentes de Gento y Di Stéfa-
Kopa (Stade de Reims) Vuelta a los orígenes
competencia a Juanito Alonso. no. En abril del 60 llegó Del Sol.
Segurola (Sevilla) No tuvo oportunidades

29
 1OO años
del Real Madrid

1958 En el año de la tragedia del Manchester

El Real Madrid conquistó
su tercera Copa de Euro-
pa consecutiva el 28 de
mayo de 1958 ante el Mi-
lan en Bruselas.

El Real Madrid renueva en

Bruselas su corona europea

L
a temporada 1957-58 se presen- realizaba una extraordinaria exhibición en el
taba con el triple reto de Liga, Copa Bernabéu. El Atlético de Bilbao encajó seis
y la defensa del título continental, el goles de los cuales el quinto pasó a la his-
argentino Luis ‘Yiyo’ Carniglia en el toria del club. Lo marcó Ramón Marsal en
banquillo y los refuerzos de Domínguez, San- una jugada antológica muchas veces re-
tamaría y el joven exterior zur- cordada posteriormente.
do Brunet, procedente del Ta- La entidad, siempre so-
rrasa. Al tiempo, no se llegó lidaria con los problemas aje-
a un acuerdo con el Zaragoza nos, colaboró con esplendi-
para el traspaso definitivo del dez por esas fechas a paliar el
lateral Torres ni tampoco la destrozo producido en Mes-
Real Sociedad puso un precio talla por las inundaciones del
razonable al traspaso de Eli- Turia, gesto muy apreciado
zondo y el River Plate se des- por los seguidores valencia-
colgó con una cifra astronó- nistas. En la Copa de Euro-
mica para que Néstor Rossi pa, los belgas no fueron riva-
recalase en Chamartín. les. Se les derrotó en Ambe-
El 8 de septiembre tuvo res (1-2) antes de golearles
lugar la junta general en medio en Chamartín (6-0). El públi-
de un ambiente eufórico y co se acomodaba a los parti-
triunfal. La junta directiva fue dos nocturnos y los jugado-
reiteradamente ovacionada y res también. Fue una noche
todas sus proposiciones en la que Rial consiguió un
aprobadas por aclamación. espléndido hat trick y el equi-
Fueron nombrados nuevos di- po estrenó unas modernistas
rectivos Francisco Muñoz Lu- cazadoras deportivas que es-
sarreta y Luis de Carlos. Juanito Alonso baja del avión en Barajas, delan- taban lejos en diseño y con-
En las ocho primeras jor- te de Santisteban, Bernabéu, Gento y Antonio fección de los populares
nadas ligueras no se conoció Ruiz, con la Copa de Europa ganada al Milan. chandals hasta entonces en
la derrota y se encabezaba la uso.
clasificación con Barcelona y El Real Madrid cerró el En diciembre se produ-
Atlético pisando los talones. jo un bajón de juego y resul-
El 9 de octubre se reunió en ejercicio 57-58 con un tados. Como siempre se bus-
Madrid el Comité Organizador gran balance. Al triunfo caron explicaciones y como
de la Copa de Clubs Campe- siempre algunas se inventa-
ones y se procedió al sorteo en la Liga sumó el tercero ron y se decía que el equipo
de octavos de final. Al equi- en la Copa de Europa estaba quemado; que algu-
po blanco le correspondió el nos jugadores no llevaban
Royal Antwerp, campeón de adecuada vida de deportis-
Bélgica. tas; que había discrepancias entre el entre-
Se perdió la imbatibilidad en Gijón co- nador y varios jugadores importantes; que se
laborando al apodo de ‘matagigantes’ con pagaban los esfuerzos de los sucesivos via-
que fue bautizado en esa temporada el equi- jes por Europa y que algunos jugadores
po asturiano, pero el domingo siguiente se habían llegado a las manos entre ellos. Todo

30
 1OO años
del Real Madrid

● El 3 de enero Edmund Hillary ● El 23 de febrero guerrilleros

alcanza el Polo Sur tras 82 días de castristas liberan a Juan Manuel
marcha. Fangio, pentacampeón mundial de
Fórmula 1, tras tenerle 28 horas
● El 10 de enero Sahara e Ifni secuestrado.
pasan a ser provincias españolas.
● El 12 de marzo el Sha de Irán,
● El 24 de enero científicos Reza Pahlevi, se divorcia de
norteamericanos e ingleses Soraya Esfandiari. Ésa era su
consiguen la primera fusión segunda separación en diez años.
nuclear controlada.
● El 27 de mayo Antonio
● El 1 de febrero se funda la Bienvenida es elegido como
República Árabe Unida, producto triunfador de la Feria de San Isidro.
de la fusión entre Siria y Egipto.

se explicó en la casa blanca como un de- cador al finalizar este encuentro europeo.
safortunado “bache”, desmintiendo las te- Todo cambió con este resultado. En
orías de los enemigos de siempre. la Liga, se ganó en el Camp Nou (0-2) y se
La realidad es que se perdió en Vigo, encadenaron victorias hasta recuperar el li-
se empató en casa con el Atlético y volvie- derato. Se cumplió el trámite de Sevilla con
ron a producirse de- empate y dos goles
rrotas en Zaragoza, del jovencito Pereda.
Pamplona y Sevilla, Pero el 6 de fe-
descendiendo al ter- brero se había pro-
cer puesto de la cla- ducido la gran con-
sificación. El regreso moción. Regresaba
de Sevilla se produjo el Manchester Uni-
en ferrocarril con los ted de Belgrado,
jugadores del equi- donde había elimi-
po rival que volvían a nado al Estrella Roja
ser adversarios tres tras empatar a tres
días después en tantos. El avión de la
Copa de Europa. B.E.A., llamado Eli-
Hubo sus bromas entre los jugadores de luto por el sabethian, hizo escala en el aeródromo Raim
ambos equipos e incluso se cruzaron apues- Manchester de Múnich donde nevaba copiosamente.
tas sobre el resultado. El 6 de febrero de 1958 Breve parada para repostar carburante y
El 23 de enero amaneció Madrid cu- el fútbol mundial se que los expedicionarios estiraran las pier-
bierto de nieve. Hubo que retirarla a las ban- vistió de luto. El avión nas en la terminal. Se reanuda el viaje y al
das del Bernabéu para dejar el césped lim- en el que el Manches- despegar el avión no remonta y se estrella.
pio y practicable. Crecidos por su reciente ter United retornaba a Durante el reposo se habían helado los ale-
victoria y ante la pasividad de un belga inep- casa desde Belgrado rones y no respondieron al mando del pilo-
to y acobardado, la violencia se apoderó se estrelló en Múnich y to para elevar el aparato. Fallecieron los ju-
del terreno de juego. Romero, Valero y Liz uti- murieron ocho jugado- gadores Jones, Colman, Whelan, Byrne,
lizaron toda clase de ilegalidades para frenar res. En el Madrid la tra- Bent, Pegg y Taylor, el trainer Currie, el coach
al ataque blanco. A pesar de ello se llegó al gedia causó un hondo Whalley, el secretario Walter Crickmer y ocho
descanso con dos goles de ventaja. pesar. Diez meses an- periodistas, entre ellos el antiguo guarda-
Nada más reanudarse el juego Marsal tes se habían medido meta de la selección inglesa Frank Swift. El
amplió la ventaja y ello desató la ira de Cam- en la Copa de Europa manager Matt Busby y los jugadores Berry,
panal. Esperó su momento y lo aprovechó y había una gran Blanchflower y Edwards lucharon varios días
para abofetearle primero y agredirle a puñe- relación. contra la muerte y este último perdió su ba-
tazos después. El belga expulsó al talla el día 21. Bobby Charlton fue
sevillista y ante la sorpresa general, uno de los que se salvó.
tras ser reanimado por las asisten- Fue un impacto de tanta reper-
cias, también señaló al jugador ma- cusión como el del Torino en Super-
drileño el camino de los vestuarios. ga nueve años antes. Una desgra-
Ello encorajinó a sus compañeros cia que llenó de pesadumbre a to-
que se tomaron deportiva vengan- dos los buenos aficionados.
za. Hasta ocho goles, todos de ex- Pero continuaba la Liga y el
traordinaria factura, señalaba el mar- equipo no perdía comba. Se ganó

31
 1OO años
del Real Madrid

Marsal y las dos maneras de

ser protagonista
Marsal fue protagonista espectacular 6-0. Dos
en muchos momentos meses después, el 23 de
de la temporada 57-58. enero, fue expulsado
El 17 de noviembre firmó ante el Sevilla tras mar-
un gol antológico ante el car un tanto a los sevi-
Atlético de Bilbao, como llistas y ser agredido por
se ve en la imagen de la Campanal, fotos de la
izquierda, y contribuyó al derecha.

en el siempre difícil San Mamés (0-2) y sólo taja de tres puntos sobre el Atlético que no
el Atlético seguía al acecho de un tropiezo se modificó tras la jornada final en la que se
que no se producía. derrotó al Zaragoza. El Bernabéu estalló de
Las semifinales europeas señalaron al júbilo, con miles de socios infantiles que in-
Vasas de Budapest como rival. No era el vadieron el campo para acompañar a los
Honved pero tenía jugadores cuando
excelentes jugado- dieron la vuelta de
res de la misma es- honor con el trofeo.
cuela. Sorprendió en Antes de viajar
el Bernabéu que los a Bruselas se eliminó
jugadores húngaros, sin dificultades al
tras el entrenamien- Atlético de la Copa
to, limpiaran perso- de España y se jugó
nalmente sus botas, un partido de exhibi-
guardasen en una ción en Orán donde
oscura y desgasta- se goleó (2-5) al Sta-
da bolsa de depor- de de Reims.
tes su sudorosa ca- En Bruselas se
miseta, los enrolla- celebraba ese año la
dos calcetines y el Exposición Universal
plegado chándal, y con ese motivo se
junto a unas zapati- había elevado el em-
llas deportivas exa- blemático Atomium,
geradamente desgastadas y una pequeña la foto de que se recortaba como fondo de Heysel.
toalla grisácea y raída. El viejo Peris, encar- Di Stéfano Los jugadores se alojaron en el hotel Prínci-
gado de los vestuarios y rival del Vasas en el El 2 de febrero de pe Leopoldo, visitaron la Expo y se entre-
lejano 1922, suministró a cada jugador ma- 1958 el Madrid go- naron en el terreno del Anderlecht.
giar una amplia, mullida y blanquísima toalla leaba al Vasas. Ese Tampoco se televisó para el territorio
para secarse tras la ducha. Quedaron agra- lluvioso día Di Sté- español y los que no viajaron tuvieron que
dablemente impresionados. fano hizo tres goles. conformarse con escuchar la radio.
En Madrid llovió intensamente pero Di Uno de ellos fue El estadio estaba repleto, con más ita-
Stéfano demostró una vez más que los gran- tras marcar un gol- lianos que españoles. El Milan cambió su
des encuentros eran sus retos preferidos. pe franco y el mo- pantalón blanco por otro negro para evitar
Marcó tres goles, jugó una enormidad y el mento de su cele- confusiones y durante el primer tiempo hubo
cuatro a cero final dejó prácticamente re- bración fue recogi- más ocasiones madridistas bien resueltas
suelta la eliminatoria. Su salto victorioso, do con maestría por por Soldan, el habitual suplente de Buffon. La
después de transformar un golpe franco, es Agustín Vega, des- calidad del juego era digna de una gran final.
el icono por excelencia del gran jugador his- pués fotógrafo de El juego madridista producido por Di Stéfa-
pano-argentino y por eso la eligió como por- AS durante muchos no y Kopa era contrarrestado por las exqui-
tada de su autobiografía ‘Gracias, vieja’. años. Ahí ‘El Lija’ siteces de Schiaffino y Liedholm.
En el Nepstadion se capeó el tempo- fue Di Stéfano y esa Al cuarto de hora de la reanudación
ral y diez días después se conseguía el títu- imagen se convirtió marcó Schiaffino en un remate suave y co-
lo liguero al empatar (1-1) en el campo del en la foto por exce- locado, pero quince minutos después em-
eterno rival, lo que representaba una ven- lencia de ‘La Saeta’. pataba Di Stéfano de sensacional disparo. El

32
 1OO años
del Real Madrid

Di Stéfano recibió su primer

Balón de Oro
El 23 de enero de 1958 Alfredo do de Copa de Europa contra
Di Stéfano recibió de manos el Sevilla. ‘La Saeta Rubia’
de Jacques Ferran, uno de los quiso ser protagonista en su
responsables de France Foot- fiesta y por eso anotó cuatro
ball, el Balón de Oro de 1957 de los ocho tantos que se llevó
que le acreditaba como mejor el equipo sevillista. Di Stéfano
jugador europeo del año. Fue volvería a ganar dicho ga-
en los prolegómenos del parti- lardón en 1959.

argentino Grillo volvía a dar ventaja a los ro-

jinegros e inmediatamente Héctor Rial res-
tablecía el equilibrio.
Quedaban diez minutos que fueron
emocionantes, con ocasiones en ambas
puertas bien guardadas por Alonso y Sol-
dan. Llegó la prórroga y el juego alcanzó la
categoría de sublime. Ataques y contraata-
ques pero sin el acierto final capaz de des-
nivelar el marcador. En la segunda mitad, a
los tres minutos, Di Stéfano lanzó a Gento y
éste en un extraordinario sprint desbordó a
Fontana cruzando un disparo imparable. Era
el triunfo (3-2), aunque todavía Juanito Alon-
so tuvo que salvar un nuevo empate con
otra gran parada.
Era la tercera victoria en tres ediciones
de la Copa de Europa. Algo extraordinario. El
Real Madrid ya no era discutido por nadie
y su fama llegaba a todos los rincones del del Atomium al
mundo. El partido, más tarde oscurecido Bernabéu
por el resultado de Glasgow (7-3 al Ein- El Real Madrid consi-
tracht), fue el mejor en calidad de juego por guió su tercera Copa
parte de los dos finalistas de todas las ga- de Europa consecuti-
nadas por el equipo blanco en la competi- va en Bruselas bajo la
ción y emocionantísimo a lo largo de los 120 impresionante sombra
minutos de juego. del Atomium. El trofeo
Tras el pitido final, centenares de es- fue ofrecido a la afi-
pañoles, la mayoría emigrantes trabajado- ción madridista el 1
res en Europa, se lanzaron al campo para de junio de 1958 an-
abrazar a sus héroes a los que alzaron a tes de jugar un partido
hombros. Protegido por agentes de seguri- de Copa ante el Valla-
dad, Juan Alonso pudo acceder al palco dolid.
presidencial donde el príncipe Alejandro de
Bélgica le hizo entrega del trofeo que acre-
ditaba a los madridistas como campeones una moda
continentales. vanguardista
Tras el broche final de la cena organi- El 28 de noviembre de
zada por la Federación Belga con los con- 1957, el Real Madrid
sabidos brindis, discursos e intercambios estrenó unos chan-
de regalos, al día siguiente se llegó a Bara- dals con un corte van-
jas con un recibimiento entusiasta en me- guardista que se ale-
dio de la lluvia. Empezaba a ser costumbre jaba de la línea tradi-
ver en la cúspide europea al Real Madrid. cional imperante.

33
 1OO años
del Real Madrid

34
 1OO años
del Real Madrid

35
 1OO años
del Real Madrid

1958 España no se clasificó

España no acudió al cam-
peonato disputado en
Suecia tras una mala fase
de clasificación a pesar de
tener grandes jugadores.

El inesperado fiasco del

Mundial de Suecia

T
ras el triunfo de la tercera Copa de drid, demostraban que nuestro fútbol esta-
Europa se perdió la final de Copa ba en primera línea y mucho más si se podía
en el Santiago Bernabéu ante el contar con el concurso de una estrella como
Atlético de Bilbao (0-2). Se notó en Alfredo Di Stéfano, nacionalizado español
exceso la ausencia de Paco Gento, susti- en octubre de 1956.
tuido por el joven Pereda. Los El primer partido progra-
leones se mostraron mucho mado por Meana fue en el
más frescos al final de una Bernabéu. Como adversario
temporada muy intensa y se trajo a la selección holan-
marcada por los dos grandes desa, que todavía no era ni
triunfos madridistas en el cam- mucho menos algo parecido
peonato de Liga y en la máxi- a la posterior ‘naranja mecá-
ma competición continental. nica’. Debutaron en nuestras
Hubiera sido un cierre triunfal filas los fenómenos Di Stéfano
de la temporada. y Luis Suárez y se alcanzó
Ese mismo día en Esto- aquel 30 de enero de 1957
colmo los brasileños de Didí, una amplia victoria (5-1), con
Pelé y Garrincha, entre otros, tres goles de don Alfredo.
se proclamaban campeones La delantera formada
del mundo al derrotar a los an- Manolo Meana no fue capaz de meter a España por Miguel, Kubala, Di Stéfa-
fitriones por cinco goles a dos. en el Mundial de Suecia a pesar de contar con no, Suárez y Gento hizo dia-
jugadores de la talla de Di Stéfano.
El Campeonato del bluras y la opinión general fue
Mundo de 1958 se había ad- la de que se estaba en el
judicado a Suecia y la Fede- Un frustrante empate con buen camino. Sólo algún dis-
ración Española nombró se-
leccionador nacional a Mano-
Suiza y una derrota en crepante puso en duda la
conveniencia de que Kubala,
lo Meana, una vieja gloria del Escocia dejaron a Di Stéfano y Suárez jugasen
fútbol español a quien en los España fuera del Mundial juntos, por ser jugadores a
años veinte se había consi- quienes gustaba organizar y
derado el mejor medio centro nórdico. La decepción a ninguno de los tres jugar
de nuestro fútbol. Tras su pre- fue tremenda porque los permanentemente dentro del
matura retirada de los cam- área adversaria.
pos de juego, debido a una Di Stéfano, Gento y También la dualidad
lesión de rodilla considerada compañía querían Campanal-Garay fue juzgada
entonces incurable, había en- severamente. Garay era mejor
trenado a su querido Sporting
refrendar en Suecia sus central que el asturiano y no
gijonés y al eterno rival de éxitos en el Madrid rendía con la misma efectivi-
Oviedo. El encargo del presi- dad cuando se le situaba en
dente Lafuente Chaos fue el centro del campo o en una
muy claro: hay que ir a Suecia y demostrar banda. La mayoría señalaba que Campa-
la enorme categoría de nuestro fútbol. nal se veía favorecido por el paisanaje del
Los aficionados se las prometían muy seleccionador.
felices. Los éxitos internacionales de los Treinta y nueve días después comenzó
equipos españoles, sobre todo del Real Ma- la singladura española en la Copa del Mun-

36
 1OO años
del Real Madrid

● El 13 de agosto el pintor ● El 28 de octubre se concede el

Salvador Dali se casa con Gala. Nobel de Literatura al escritor ruso
Boris Pasternak, autor del ‘Doctor
● El 27 de septiembre un tifón Zhivago’ que lo rechaza.
sobre Japón causa 615 muertes.
● El 16 de noviembre muere en
● El 14 de octubre Madagascar Madrid, mientras rodaba, el actor
proclama la República. estadounidense Tyrone Power.

● El 28 de octubre la Iglesia elige ● El 21 de diciembre Charles de

al cardenal Angelo Giuseppe Gaulle es elegido como presidente
Roncalli como nuevo Papa tras el de Francia, tras aprobarse su
fallecimiento de Pío XII. Para su proyecto de Constitución que
pontificado elige el nombre de funda la V República.
Juan XXIII.

do. El sorteo había agrupado a Escocia y tan ruidosa como unánime en los repletos
Suiza con nuestra selección y los primeros graderíos de Chamartín.
visitantes fueron los helvéticos. Se hacía imprescindible puntuar en la
Chamartín presentaba un lleno abso- visita a Glasgow, fijada para el 8 de mayo.
luto y en el palco presidencial se acomoda- Las esperanzas renacieron cuando a finales
ron, junto a las auto- de marzo se viajó a
ridades deportivas, Bruselas. En el esta-
el mismísimo jefe del dio de Heysel se
Estado y los minis- hizo una verdadera
tros de Goberna- exhibición de juego
ción, Trabajo, Movi- y goles. Meana per-
miento y el delega- sistía en alinear a su
do nacional de De- paisano Campanal
portes. El optimismo como central des-
era total aquella tarde plazando al magnífi-
húmeda y a ratos llu- co Garay a una ban-
viosa. Todo salió al da, pero esta vez no
revés de lo previsto. actuó Kubala y su
La suerte se mostró sustituto, el madri-
esquiva con nues- dista Mateos, resol-
tros colores pero vió la papeleta al ac-
tampoco se dio el tuar como hombre
acierto necesario de área.
para conseguir la victoria y, sorprendente- Kopa lideró a El mencionado Mateos cumplió con
mente, el menos dotado para la función de Francia brillante nota su función y Suárez y Di Stéfano
ariete, Luisito Suárez, fue el encargado por Una vez confirmada la marcaron a pares firmando un 0-5 históri-
Meana para llevar a cabo dicha tarea entre ausencia de España co. El tanto de tacón de Di Stéfano fue una
los duros y expeditivos defensas suizos. en Suecia-58, la aten- verdadera obra de arte para exponer per-
La selección española pudo dejar re- ción del madridismo manentemente en un museo. Desgracia-
suelto el resultado en el primer tiempo. Se fa- se centró en las ac- damente no hay imágenes conocidas del
llaron ocasiones clarísimas y el guardameta tuaciones de Ray- mismo.
Parlier se convirtió en el héroe de su equipo. mond Kopa. Y éste no Pero en Glasgow se repitieron los erro-
En la segunda parte España remontó el mar- defraudó. Fue el res de alineación: Campanal de central, Ga-
cador adverso y muchos pensaron en la go- auténtico líder de una ray en la izquierda y Kubala junto a Di Stéfano
leada, pero no apareció el juego de conjun- selección francesa y Suárez como tripleta central atacante. El
to que superase a la poblada defensa ad- que acabó tercera y seleccionador Meana reiteraba sus errores
versaria y ellos consiguieron en su único que demostró una y el equipo volvía a las andadas. El Hampden
contraataque el gol del definitivo empate a gran calidad, pero no Park sólo cubrió una tercera parte de su afo-
dos que señaló al final el marcador. pudieron con el Brasil ro en una tarde-noche fría y lluviosa. La re-
Restaban 25 minutos y la desmorali- de Pelé. taguardia española se empleó con una du-
zación del equipo fue total. La delantera se reza rayana en la violencia hasta el punto
deshizo en inútiles intentos individuales, el de que en el descanso el colegiado alemán
público comenzó a mostrar un creciente de- envió un recado amenazador al vestuario
sagrado y el pitido final desató una protesta español.

37
 1OO años
del Real Madrid

el gran debut español

de Di Stéfano Meert
Derick
Tras su nacionalización, Di vencía por 5-1. Era un triunfo
Di Stéfano Di Stéfano
Stéfano debutó con la selec- que disparaba la ilusión de
Derick
ción española el 30 de enero cara al Mundial que se dispu- Miguel

de 1957. Como todo lo que taría un año después. Ese día Mateos
Van Rooy

hacía fue a lo grande. Cha- España formó con una delan-

martín presenció ese día tera que pocos países podían Bélgica 0 - España 5 Miguel

El once del debut de Di Stéfano: Ramallets, cómo ‘La Saeta Rubia’ hizo igualar: Miguel, Kubala, Di
Orúe, Campanal, Valero, Maguregui, Garay, tres goles a Holanda y España Ante Bélgica, en Heysel, Di Stéfano
Stéfano, Suárez y Gento. logró, de tacón, su gol más célebre.
Miguel, Kubala, Di Stéfano, Suárez y Gento.

La segunda parte fue de vendaval es- El once que ganó el juego extraordinario y así vinieron los lloros y
Mundial. De pie: Djal-
cocés sin que nuestro equipo supiese fre- ma Santos, Zito, Belli- las lamentaciones por no poder acudir al
narlo. Marcaron dos goles más (4-2) y de- ni, Nilton Santos, Or- Mundial con un equipo de tan alto nivel pero
lando, Gilmar. Abajo:
jaron a los españoles hundidos en el ner- Garrincha, Didí, Pelé, que no había sabido aprovechar sus gran-
viosismo y la impotencia por una derrota Vavá y Zagalo des cualidades futbolísticas en el momento
que fue decisiva. decisivo.
Al finalizar el La Copa del
encuentro Paco Mundo se vivió en-
Gento salió corrien- tonces desde muy
do para agredir al lejos. Todavía la tele-
capitán Young y, fre- visión europea no lle-
nado por el mismísi- gaba a los escasos
mo árbitro, enfiló ha- hogares españoles
cia los vestuarios en que disfrutaban de
medio de una bron- televisor. Los aficio-
ca descomunal. La nados blancos si-
impresión para el afi- guieron con especial
cionado fue lamen- atención el gran pa-
table. Nadie podía pel de la selección
negar la calidad de francesa, donde el
los jugadores es- delantero madridista
pañoles elegidos Raymond Kopa era
pero no constituían el ídolo indiscutible y
el conjunto soñado. la explosión su mejor jugador.
La derrota ante Escocia obligaba a ga- de Pelé Los galos perdieron con los brasileños
nar los dos partidos restantes y que los es- Brasil conquistó del jovencito Pelé en semifinales pero go-
coceses no triunfasen en uno de sus en- su primer Mundial learon a los alemanes en el partido por el
cuentros con los suizos. gracias, entre tercer puesto. Tres meses antes España
El 26 de mayo se recibió a los del car- otras cosas, a la había empatado en París (2-2) un encuentro
do en el Santiago Bernabéu. Por fin se alineó maravillosa apari- que mereció ganar. Se hicieron compara-
a Garay en su verdadero puesto en el cen- ción de un joven ciones y nuevamente los lamentos por la
tro de la defensa y a Mateos como hombre de 17 años llama- oportunidad perdida hicieron su aparición
punta en lugar de Luis Suárez. El equipo en- do Pelé. en los medios de comunicación y en casi
tusiasmó, además de lograr un todas las conversaciones de los
rotundo triunfo (4-1). Pero no sir- aficionados.
vió de nada ya que los escoce- Visto con la perspectiva de
ses ganaron en Basilea. El 24 de los años transcurridos se puede
noviembre se cerró la fase cla- afirmar que una gran actuación
sificatoria con otra inútil exhibi- española en el Mundial nórdico
ción española en Lausana dado hubiese elevado como futbolista
que los escoceses habían ven- a un lugar inalcanzable para sus
cido nuevamente a los suizos en escasos competidores a don Al-
Glasgow. fredo Di Stéfano Laulhé. Le faltó
Nuestra selección hizo un ese empujón.

38
 1OO años
del Real Madrid

Madridistas en los Mundiales

Italia 1934 España 1982
Zamora Portero
Ciriaco Defensa
Quincoces Defensa
L. Regueiro Delantero

Cuatro madridistas repre- sirvieron para consolarse. Gran decepción como anfitriones. Miguel Ángel Portero
sentaron a España en el Quincoces salió de ese cam- Santamaría seleccionó a cinco ma- Camacho Defensa
campeonato italiano. Sus peonato como mejor zague- dridistas pero España cayó en la se- Gallego Defensa
grandes actuaciones sólo ro del mundo. gunda fase. Stielike, el sexto jugador Stielike (Alemania) Centrocampista
blanco, llegó a la final con Alemania Juanito Delantero
Brasil 1950 pero perdió ante Italia. Santillana Delantero
Molowny Delantero

Molowny fue el único madridista en el campeonato México 1986

brasileño. Sólo jugó ante Uruguay (2-2) pero tuvo
una gran actuación al dar los dos goles españoles.

Suecia 1958
Kopa (Francia) Delantero Chendo Defensa Michel Centrocampista
Camacho Defensa Butragueño Delantero
España no acudió a Suecia. Por eso, el galo Kopa Gallego Defensa Valdano (Argentina) Delantero
fue el único representante madridista. Fue tercero Maceda Defensa H. Sánchez (México) Delantero
tras firmar una gran actuación y hacer tres goles. Gordillo Defensa

Chile 1962 Nueve madridistas, siete con

España. Fue el gran Mundial
marca) pero se cayó en cuar-
tos de final. Valdano ganó el
de Butragueño (en el que torneo con Maradona y
hizo cuatro tantos a Dina- Hugo Sánchez decepcionó.

Italia 1990
Acudieron a la cita chilena seis ma- Araquistáin Portero

dridistas aunque Di Stéfano no pudo Pachín Defensa

jugar ni un minuto por un problema Santamaría Defensa

en la espalda. La actuación española Del Sol Medio
decepcionó a pesar de que la selec- Di Stéfano Delantero
ción de Pablo Hernández Coronado Puskas Delantero Siete madridistas fueron a Italia. Luis Chendo Defensa
tenía grandes jugadores. Gento Extremo Suárez convocó a seis con España y Hierro Defensa

cayeron en octavos de final ante Yu- Sanchís Defensa

Inglaterra 1966 goslavia. Ruggeri jugó con Argentina

y llegó a la final pero los albicelestes
Ruggeri (Argentina)
M. Vázquez
Defensa
Centrocampista
no pudieron renovar su título. Michel Centrocampista
Butragueño Delantero

USA 94
Hierro Defensa
Alkorta Defensa
Tras la sexta Copa de Europa seis Betancort Portero
Luis Enrique Delantero
madridistas acudieron a Inglaterra, Sanchis Defensa

pero España volvió a decepcionar. Zoco Medio

Sólo ganó a Suiza (2-1) con un gran Pirri Medio
gol de Sanchis y otro de Amancio, Amancio Delantero Javier Clemente se llevó a del Mundial se incorporaría
pero no se pasó de la primera ronda. Gento Extremo tres madridistas para jugar al Madrid. Redondo, que tras
en Estados Unidos. También el torneo jugaría de blanco,
llevó a Cañizares, que al final lo hizo con Argentina.
Alemania 1974
Netzer Centrocampista Francia 1998
España no acudió al campeonato germano y, por lo
tanto, sólo Netzer representó al Madrid. Tuvo la for-
tuna de proclamarse campeón del mundo.

Argentina 1978 Cañizares

Hierro
Portero
Defensa
Mijatovic (Yugoslavia)
Suker (Croacia)
Delantero
Delantero
Miguel Ángel Portero
San José Defensa Roberto Carlos (Brasil) Defensa Raúl Delantero

Pirri Delantero Karembeu (Francia) Defensa Morientes Delantero

Juanito Delantero Seedorf (Holanda) Medio

Santillana Delantero
El récord. Nueve madridistas título. Los cuatro españoles
Cinco madridistas se llevó de Cardeñosa ante Brasil participaron en Francia y se vieron lastrados por el fi-
Kubala al Mundial argentino propiciaron el rápido regreso cuatro jugaron las semifina- nal del ciclo de Javier Cle-
y nueva decepción. Una de- a España de nuestros selec- les con selecciones distintas. mente como seleccionador
rrota ante Austria y el error cionados. Al final, Karembeu se llevó el hispano.

39
 1OO años
del Real Madrid

1959 Continúa el reinado continental

El Real Madrid conquistó
el 3 de junio de 1959 su
cuarta Copa de Europa al
vencer por 2-0 al Stade de
Reims en Stuttgart.

Gana la cuarta Copa de Europa

en plena moda brasileña

E
l triunfo de la selección brasileña en Real Madrid en el campo del River Plate al
el Mundial de Suecia deslumbró a aparecer sobre el terreno de juego.
todos. Desde siempre los futbolistas La expedición madridista, presidida por
cariocas y paulistas habían sido Santiago Bernabéu, desembarcó en el ae-
considerados grandes artistas, pero en ex- ropuerto de Ezeiza a las 22:00 horas del 11
ceso individuales, con frágil de agosto de 1958. Se alojó
moral y poca continuidad en el en el hotel Claridge en el cen-
esfuerzo. tro de la ciudad, en la calle Tu-
Ahora los clubes italia- cumán. La prensa hizo un
nos y españoles lanzaron sus alarde de titulares en primera
redes de pesca junto a Río y plana extraordinario: “Real Ma-
Sao Paulo. drid, honra y prez del fútbol
El Barcelona ya contaba español, es ya huésped del
con el delantero centro Eva- pueblo argentino”; “Treinta y
risto y el Valencia con Walter, un años después, o la vuelta
el interior del Vasco da Gama, de un señor del deporte”;
pero el mismo Valencia y el “¡Bienvenidos, campeones de
Atlético dieron el primer gol- España! Real Madrid llegó con
pe al hacerse con los servi- el bagaje de sus glorias y los
cios de dos campeones mun- Manuel Fleitas Solich llegó en el verano del 59 ases de estampa mundial”.
diales, el extremo Joel y el para hacerse cargo del equipo avalado por su El partido con River se
experiencia en el Flamengo de Río.
centro delantero Vavá. Otros cerró con victoria (0-1) gra-
equipos obtuvieron el con- cias a un espléndido cabeza-
curso de jugadores de tono El Real Madrid mantuvo zo de Rial rematando un cór-
menor como Braga, Duca, In-
dio, Joao Jorge, Liert da Silva,
su reinado continental al ner sacado por Gento. Seis
días después se ganó (2-3)
Livinho, Machado, Moreira y vencer por 2-0 al Stade también al San Lorenzo de Al-
Recaman. El Real Madrid in- de Reims, tras un difícil magro en su feudo. A los 14
tentó ese verano de 1958 el minutos de juego Ferenc Pus-
fichaje de Didí pero las nego- torneo en el que eliminó kas marcaba su primer gol
ciaciones no cristalizaron en en semifinales al Atlético vestido con el uniforme blan-
algo positivo hasta un año co. Di Stéfano y Rial lograron
más tarde. En cambio sí tu- en el desempate de los otros goles del equipo.
vieron éxito las gestiones de Zaragoza. Tras ese éxito Así se relató en ‘El Na-
Emil Ostreicher con Puskas y, cional’: “El Real Madrid ha he-
a pesar de los recelos del téc-
llegaron Didí y Canario cho lo que no había hecho
nico Carniglia, el húngaro se pero no triunfaron hasta ahora ningún equipo ex-
incorporó a la plantilla. tranjero: ganar en los dos par-
La temporada comenzó tidos que jugó. Está justificada
con un nuevo viaje a Suramérica. Se jugaron su fama. Admirable comunidad mosquete-
dos partidos en Buenos Aires y uno en Mon- ril de uno para todos y todos para uno, que
tevideo, capitales que no se visitaban des- parecen duplicarse ante el enemigo.
de el lejano 1927. Asombró en algunos momentos hasta a sus
Cien mil espectadores ovacionaron al mismos adversarios, que asistían estupe-

40
 1OO años
del Real Madrid

● El 1 de enero triunfa la revolución ● El 10 de diciembre el científico

en Cuba. Manuel Urrutia es el nuevo español Severo Ochoa gana el
presidente de la República y Fidel premio Nobel de Medicina junto al
Castro, jefe del Gobierno. estadounidense Arthur Kornberg.

● El 15 de mayo Luis Buñuel gana el ● El 21 de diciembre el Sha de

Festival de Cannes con ‘Nazarín’. Persia, Reza Pahlevi, se casa con
Farah Diba.
● El 17 de julio Federico Martín
Bahamontes conquista el Tour de ● El 21 de diciembre llega a
Francia. España Dwight Eisenhower,
presidente de Estados Unidos, y
● El 17 de julio muere el cantante de es recibido por Francisco Franco.
rock Billie Holiday.

factos y frenados al accionar maravilloso del El día 22 se trasladó la expedición a

Madrid... Montevideo en un hidroavión. La recepción
...El Real Madrid muestra mucho del también estuvo marcada por numerosos
estilo europeo. Juega para ganar. Pero no lo agasajos y homenajes de los que se pro-
hace, por ejemplo, como lo hemos visto en curó evadir a los jugadores. El día 26 se
los italianos, para no jugó el partido con-
perder. Dentro de tra el Nacional. Fue
ese estilo europeo el mejor de los tres
exhibió el Real Ma- en cuanto a fútbol
drid una mayor elas- pero sólo se consi-
ticidad. Empieza por guió un empate sin
no pegarse al adver- goles. En tres oca-
sario. Deja jugar, siones los remates
prescinde de la es- madridistas se en-
tricta marcación de contraron con los
hombre a hombre postes y Taibo, el ar-
para procurar más quero uruguayo, hizo
bien una defensa de uno de los mejores
zona”. partidos de su vida,
En ‘La Prensa’ pero Puskas de-
se resaltaba: “Real mostró que ya esta-
Madrid se mostró ba en forma y fue
más armado, más proclamado el mejor
medido en su esfuerzo, más sereno en su el primer gol jugador del encuentro. En las tres actuacio-
accionar, y por ello sus hombres exhibieron de Puskas nes formaron la delantera Kopa, Rial, Di Sté-
cualidades que ya han sido motivo de elo- Ferenc Puskas debutó fano, Puskas y Gento, tal vez la mejor de
gios”. con el Real Madrid en los cien años de la historia blanca.
También era significativo el juicio de la gira que hizo por A los tres días se realizaba otra exhibi-
‘Crítica’: “El único elogio que se puede hacer Argentina y Uruguay ción en Cádiz. Se derrotó al campeón
del cuadro español es que juega un fútbol en el verano del 58. austríaco (5-3) en el Trofeo Ramón de Ca-
serio. Se defiende con uñas y dientes. Vo- Desde el primer día rranza, antes de disputar la final con el Sevilla
luntad inquebrantable. No se juega. Se tra- superó los recelos del al día siguiente. Los hombres parecían de
baja... El Real salió a demostrar lo que vale entrenador y algunos hierro; viajes transoceánicos, partidos muy
y probó que sólo un River como aquel de de sus compañeros serios en días consecutivos y triunfo tras
Moreno, Pedernera y Labruna; un San Lo- con su calidad y ca- triunfo.
renzo como aquel de Farro, Pontoni y Mar- pacidad goleadora. Los sevillistas tenían deudas pendien-
tino en su mejor época, podrían hacerle En el segundo parti- tes y sacaron el hacha de guerra. Nueva-
sombra. Metió por los ojos esta verdad y do, ante el San Loren- mente fue expulsado Campanal y sus com-
demostró que no disponemos de fuerza al- zo, hizo su primer gol pañeros decidieron retirarse del terreno de
guna capacitada para enfrentarle con algún de blanco, como se juego si no era sustituido (?). Blanco Pérez,
éxito. Vimos a un equipo elegante, diestro de ve arriba. en el colmo de una interpretación sui gene-
magistral agilidad combativa y clase sin igual”. ris del Reglamento, permitió que Pepín su-
Además del éxito deportivo, la acogida fue pliese al asturiano. Di Stéfano y Gento mar-
exquisita, tanto la oficial como la popular. caron los goles que dieron su primer Trofeo

41
 1OO años
del Real Madrid

tres batallas europeas

frente al Atlético
El Madrid tuvo una dad goleadora. No obs-
complicada semifinal tante, los tres encuen-
de Copa de Europa. tros estuvieron marca-
Fueron necesarios tres dos por la tensión, por
encuentros. El decisivo eso los aficionados que
se jugó en Zaragoza y se desplazaron a Zara-
allí el equipo blanco im- goza festejaron el triun-
Di Stéfano remata de cabeza en el partido Los madridistas pidieron penalti por una en-
jugado en Chamartín. puso su mayor capaci- fo y el pase a la final. trada de Calleja a Gento en el Metropolitano.

Carranza al Real Madrid Club de Fútbol. prestigioso galardón a Alfredo Di Stéfano y

Después se encadenaron los en- Stanley Matthews.
cuentros del campeonato liguero con la Se batió el récord goleador madridista
cuarta participación europea. Las actuacio- del campeonato de Liga frente a la Unión
nes se contaron por victorias hasta que llegó Deportiva Las Palmas (10-1) pero un em-
la jornada del Camp pate en Gijón permi-
Nou. Al Barcelona tió el ligero despe-
de Helenio Herrera le gue de los culés. Se
salió todo bien, fue recuperó el liderato
expulsado Santa- al derrotar al Barça
maría y el partido se en Chamartín. Este
saldó con una de- ‘partido del siglo’,
rrota (4-0) que rozó como fue bautizado,
el escándalo. fue uno de los pri-
El desquite lo meros que se televi-
padecieron los eter- saron para toda Es-
nos rivales rojiblan- paña, aunque muy
cos con un 5-0 ro- pocos lograron ver-
tundo y al cumplirse lo dada la escasez
el primer tercio del de aparatos existen-
torneo se volvía a tes (en Barcelona
encabezar la clasifi- había 5.000 y para
cación. el encuentro se
Costó superar el cerrojo de los turcos alegría por compraron 6.000 y se agotaron las exis-
del Besiktas (2-0) en un partido durísimo, la Cuarta tencias), y se resolvió gracias a un solitario
donde fue expulsado Di Stéfano y se con- Los jugadores del gol de Chus Herrera. Una semana después
siguió un segundo gol que los más vetera- Real Madrid po- se volvía al segundo puesto tras perder (2-
nos espectadores declararon ser digno de san alegres con la 1) en el Metropolitano. Restaban siete jor-
los tiempos de Amberes. cuarta Copa de nadas y el desenlace del campeonato se
El 16 de noviembre tuvo lugar en el Europa, tras de- presentaba en medio de una extraordinaria
estadio un encuentro de fútbol americano rrotar al Stade de emoción. El preparador Carniglia fue ope-
que despertó la curiosidad de los especta- Reims (2-0). A pe- rado de un cálculo y mientras tanto le susti-
dores, muy numerosos ya que se jugó a sar de que el mar- tuyó Miguel Muñoz en el banquillo, hacien-
continuación del partido de Liga contra el cador señala una do sus primeras armas como entrenador.
Valencia. Al acabar el año 1958 se com- cierta comodidad, El Wiener Sportklub no fue rival en la eli-
partía la cabeza de la clasificación con el el partido fue muy minatoria europea. Se empató sin goles en
Barça y se enfilaban los cuartos de final de difícil porque el Viena, donde fue expulsado injustamente
la IV Copa de Europa. equipo blanco Puskas, y se goleó (7-1) en Chamartín con
Raymond Kopa fue proclamado me- jugó con diez unos cuatro tantos marcados por Di Stéfano. Sin
jor jugador del año por la revista ‘France Fo- 75 minutos por la duda estos partidos distrajeron la plena aten-
otball’, ‘Balón de Oro’, gracias a su actuación lesión de Kopa y ción del partido de Mestalla, donde se em-
en la Liga española, la tercera Copa de Eu- ése fue un hándi- pató un encuentro que daba otro punto de
ropa y el tercer lugar de Francia en la Copa cap que se superó ventaja a los discípulos de H.H.
del Mundo. Sucedía en el palmarés de este con esfuerzo. No se pudo ganar la Liga, que fue para

42
 1OO años
del Real Madrid
exhibición de
Di Stéfano
Consciente de la impor-
tancia del partido, Di Sté-
fano se multiplicó en el
partido de desempate de
Zaragoza. Igual estaba
presto para rematar, que
aparecía en defensa para
Miguel y Zárraga sortean Alfredo Di Stéfano mira la trayectoria del balón tras el disparo de Pus-
campo en Zaragoza. alejar el peligro. kas que significó el definitivo triunfo madridista.

el Barça pero la Copa de Europa volvió a

estar al alcance de la mano tras eliminar al
Atlético en semifinales. Fue necesario de-
sempatar en Zaragoza. Los dos partidos de
Madrid estuvieron muy igualados y cada uno
consiguió la mínima victoria en su feudo. La
superioridad del Madrid en La Romareda se
puso de manifiesto en el marcador (2-1), en
un partido apasionante, cuando Puskas de-
sequilibró un marcador igualado por Di Sté-
fano y Collar.
A dos minutos del final Domínguez,
en intervención meritísima, impidió la pró-
rroga al detener un disparo envenenado de
Peiró. Miles de hinchas de ambos equipos
colapsaron en toda clase de vehículos la
carretera de Madrid a Zaragoza en una de-
mostración inusual de desplazamientos ma-
sivos en aquellos años. El juvenil B 58-59. Arri-
La cuarta final europea fue otro gran Julio Iglesias, un portero ba, de izquierda a dere-
triunfo para el madridismo. Se jugó en la ciu- que no cantaba cha, Villaluenga, Valls,
Espejo, Tapia, Rivilla,
dad alemana de Stuttgart y con el viejo co- Mientras el primer equipo mantenía su hegemonía conti- Orgaz y Julio Iglesias.
nocido Stade de Reims como adversario. nental, el Real Madrid tenía un importante vivero de juga- Abajo, Vivas, Poveda-
no, Chus Hernández,
Esta vez Kopa se alineaba en las filas blan- dores que aspiraban a emular en un futuro inmediato las Grosso y Velázquez.
cas aunque prácticamente no participó en el gestas de los Di Stéfano y compañía. En la temporada 58-
encuentro ya que a partir del primer cuarto 59, en el juvenil B que dirigía Enri-
de hora estuvo lesionado. Entonces no se que Martín Landa, apareció un por-
permitían los cambios y el Real Madrid jugó tero que se llamaba Julio Iglesias y
gran parte del encuentro en inferioridad. se repartía la titularidad con otro
Mateos había marcado antes de que meta llamado Villaluenga. En ese
se cumpliese el segundo minuto de juego y equipo también estaban otros aspi-
poco después falló un penalti. Los remois rantes a la gloria como Grosso,
atacaron a continuación pero Domínguez y Velázquez y De Felipe, que en 1966
su defensa se mostraron muy firmes. A co- ganaron la sexta Copa de Europa.
mienzos de la segunda parte Di Stéfano am- Julio Iglesias se quedó en el cami-
plió la ventaja. El gol dio la suficiente tran- no tras un accidente de coche que
quilidad para exhibir un juego reposado, a le apartó de los terrenos de juego.
veces aburrido, pero siempre superior al del Fue entonces cuando apareció su
equipo francés. El pitido final desbordó de vena musical y el Festival de Beni- El 21 de septiembre
nuevo los entusiasmos de los españoles dorm le lanzó al estrellato con ‘La vida sigue igual’. Años de 1989, Julio Igle-
sias cumplió su de-
presentes en el Neckarstadion y Zárraga, después sus melodías conquistaron el mercado america- seo de dar un con-
en ausencia de Muñoz y Alonso, recibió esta no, pero en Julio Iglesias siempre quedará la nostalgia por cierto en el Santia-
vez el trofeo continental. En el palco, entre no haber jugado en el Real Madrid, con aquel equipo que go Bernabéu. Fue
un gran aconteci-
otras autoridades, se encontraba el emba- fue bautizado como ye-yé. miento.

43
 1OO años
del Real Madrid

victoria en el
partido del siglo
En la Liga 58-59 la visita triunfo fue madridista
del Barcelona, con el por la mínima (1-0) gra-
que se mantenía una cias a un tanto de He-
gran pugna por el título, rrera, como se ve en la
fue calificado como ‘el foto de la izquierda de
partido del siglo’ y por la siguiente página.
eso estuvo rodeado de Kopa fue uno de los
gran expectación. El destacados.

jador de España en la República Federal una nueva gira americana en los despachos
alemana, el antiguo presidente del Madrid se decidió brasileñizar el equipo. La gira fue
Luis Urquijo, marqués de Bolarque. Di Sté- otro gran éxito. Se visitó Colombia, Ecua-
fano y Domínguez fueron los más destaca- dor y Estados Unidos. Cinco encuentros
dos, seguidos de cerca por Gento y Santa- con un empate en Bogotá ante Millonarios y
maría, pero todos rayaron, una cuatro victorias aplastantes. Por
vez más, a gran altura; la Copa fin, las vacaciones.
de Europa les transfiguraba. El retorno a los entrena-
Decía L'Equipe: “El Real se mientos contó con nuevas ca-
identifica con la Copa de Euro- ras. Se fichó a Canario y a Didí y,
pa... La final estuvo dominada además, a Manuel Fleitas Solich
por la clase de los españoles que como entrenador. Era paraguayo
con su táctica del bloqueo del pero durante muchos años venía
balón cuando lo consideraron entrenando al Flamengo de Río
necesario, arrojaron al vacío al de Janeiro.
Stade”. Las declaraciones del nue-
El récord era absoluto: cua- vo preparador gustaron: “La fun-
tro triunfos en cuatro participa- ción primordial del entrenador es
ciones. La afición acudió en ma- estimular la unión de todos. Dar
yor número que nunca a Barajas para reci- balones de uniformidad al esfuerzo, coordinarlo, hallan-
bir a los triunfadores. Esa mañana del 5 de oro do la fórmula que distribuya con justicia res-
junio le impusieron en París a Santiago Ber- Si Di Stéfano ganó ponsabilidades y éxitos entre los que actúan
nabéu la Gran Cruz de la Legión de Honor, el Balón de Oro 57, dentro del campo, esforzándose por obtener
una de las más altas condecoraciones de la en el 58 le sucedió los mejores resultados. No olvidemos que
República Francesa. Kopa, arriba reci- los ingleses, padres, inventores del fútbol,
En la Copa española se cayó ante el biendo el trofeo, y lo definieron como ‘fútbol asociación’. En el
Barça, pero antes de bajar el telón de otra en el 59 volvió a fútbol es fatal apartarse de eso, de la aso-
temporada triunfal se homenajeó a Miguel ganarlo, como se ciación”.
Muñoz en un estadio lleno hasta la bandera. ve abajo, Di Stéfa- Los dos brasileños debutaron en Cha-
Se trajo como adversario al Santos del emer- no. El Madrid aca- martín ante el Fortuna holandés (8-3). Gus-
gente Pelé. A petición del homenajeado ju- paraba éxitos. taron, pero el gran triunfador fue nuevamente
garon de blanco Gaínza y Del Sol. Di Stéfano que marcó seis goles.
Fue un encuentro lleno de bellos Sin más entrenamiento se acudió
momentos y acabó con triunfo madri- al Carranza. Primero el Milan y luego el
dista (5-3). Pelé y, en menor medida, Barça fueron los rivales que pusieron
Coutinho causaron una excelente im- caro el trofeo. A los italianos se les de-
presión, pero el gran triunfador fue Luis rrotó en un gran encuentro por 6-3. Cin-
Del Sol, a quien todo le salió bien. Gaín- co de Di Stéfano y el primero de Didí
za también se comportó a altísimo ni- como madridista. La final fue una magní-
vel en el tiempo en que actuó, sirviendo fica lección de fútbol por ambos ban-
dos goles y demostrando a pesar de dos, pero cayó del lado blanco. 4-3
su edad la gran clase futbolística que señaló el marcador al final del encuen-
siempre tuvo. tro, uno de los más bonitos de la his-
Mientras los jugadores realizaban toria del fútbol. Todavía no se notaba la

44
 1OO años
del Real Madrid
velódromo por
un día
El Madrid no quiso dejar
escapar la ocasión de
homenajear a Federico
Martín Bahamontes por
su triunfo en el Tour 59 y
organizó una reunión ci-
clista, con su velódromo,
en el Bernabéu.

mano de Fleitas y Di Stéfano seguía siendo y el esfuerzo sobre campos embarrados

la gran estrella blanca, el que creaba y re- empezó a pasar factura. Di Stéfano, Pus-
solvía, a pesar de sus 34 años. kas, Santamaría no eran jovencitos, Didí no
El Bernabéu se convirtió en velódro- se adaptaba y Gento, Rial, Herrera, Pepi-
mo para homenajear en sesión nocturna al llo... veían en el barro al peor enemigo de
primer español vencedor su juego.
del Tour de Francia: Fede- Se ganó en San
rico Martín Bahamontes. Mamés y una semana
Junto a éste actuaron Ti- después el Elche recibió
moner, Gaul, Anquetil, Ri- en el Bernabéu una so-
viere, Geminiani y los co- nora goleada (11-2) con
equipiers en Francia del to- cinco goles de Pepillo. Di
ledano. Stéfano y Didí habían de-
Empezó la Liga, se saparecido de las alinea-
goleaba en casa y se pun- ciones pero el equipo
tuaba fuera y además se triunfaba en la Liga y en
viajaba entre semana por Europa, donde eliminó al
Europa para ingresar dó- Niza.
lares en las arcas del club Se cubrió en menos
y exhibir al equipo en Ham- de cuatro horas la sus-
burgo, Florencia, Génova cripción de bonos por va-
o Manchester. La gran victoria en Old Trafford el adiós de lor de treinta millones de pesetas para las
(1-6) ante los nuevos ‘Busby boys’ de Bobby Kopa obras de la Ciudad Deportiva, lo que daba
Charlton fue apoteósica. Una vez terminado su muestras de la confianza popular en los pro-
El primer rival de la Copa de Europa contrato de tres años yectos y solvencia del club.
fue un modesto equipo luxemburgués, el con el Real Madrid, Dos derrotas en Sevilla y el Camp Nou
Jeunesse. Siete goles en Chamartín y cinco Raymond Kopa deci- permitieron al Barça igualar a puntos en el li-
en Esch dejaron el pase libre a los cuartos de dió regresar a Francia, derato, con empate en el goal average par-
final y Manolín Bueno conquistó a los afi- y más concretamente ticular. Restaban cuatro jornadas y había
cionados marcándole cuatro goles al Man- al Stade de Reims, que ganar por amplias goleadas para su-
chester (6-5) en un amistoso nocturno en por razones persona- perar al Barça, adversario también en las
el Bernabéu. les. Fue una baja muy semifinales de la Copa de Europa.
El Barça cayó en Chamartín (2-0) con sentida por el madri- La mala racha desató, como siempre,
goles de Mateos y Di Stéfano y el Real Ma- dismo por su gran ca- todo tipo de rumores y especulaciones. Al-
drid encabezó la clasificación en solitario. lidad como jugador y gunas tenían fundamento, pero la mayoría
Fue un duelo prolongado a lo largo de todo como persona. Arriba, eran exageraciones o falsedades.
el campeonato. en la imagen, el mo- Didí había desaparecido de las alinea-
Di Stéfano ganó por segunda vez el mento en el que se ciones. Tampoco actuaba Canario, sustitui-
Balón de Oro de ‘France Football’ y a pesar anuncia que Kopa re- do por la juventud triunfante de Herrerita, y
de la derrota de Valladolid se cerró la pri- gresa al fútbol Fleitas Solich comunicó a sus hombres en el
mera vuelta con tres puntos de ventaja so- francés, con Ber- vestuario de Los Cármenes que no reno-
bre el Atlético de Bilbao y cuatro sobre el nabéu y un represen- varía su contrato.
Barça. tante del Stade de El llamado ‘proyecto brasileño’ se
Fue un invierno excesivamente lluvioso Reims como testigos. hundía en el fracaso.

45
 1OO años
del Real Madrid

1960 Una gesta jamás igualada

El Real Madrid conquistó la
quinta Copa de Europa el
18 de mayo de 1960 al
vencer en Glasgow al Ein-
tracht de Francfort por 7-3.

Pentacampeones de Europa
en Glasgow

A
finales de marzo la situación era estaban discutiendo acaloradamente y de
preocupante. La Liga, salvo mila- muy malas maneras, Di Stéfano y Santa-
gro, estaba perdida. El Barcelona maría; el uno diciendo que la culpa era de la
conducido por H.H. desarrollaba defensa que no marcaba bien; el otro con-
un juego extraordinario y era el inmediato ri- testaba que los delanteros no estaban en
val en semifinales europeas. su sitio. La bronca fue bas-
En el vestuario blanco se ob- tante fuerte. Como veía que
servaban fisuras, capillitas y el Entrenador ni el Delegado
el entrenador manifestaba que de Fútbol intervenían para cor-
no podía realizar la función pri- tarla, rogué a los interesados,
mordial que se le había enco- por favor, dejaran los nervios a
mendado. un lado, pues, con los nervios
Santiago Bernabéu se no se hacía nada. Que eran
encontraba en Santa Pola y profesionales y que tenían el
meditaba soluciones sin en- deber y la obligación de no
contrar la más adecuada. La tener nervios. Eso sí, les pedí
noche del 25 de marzo se que por el mismo prestigio de
sentó ante su vieja máquina ellos, salieran al campo y die-
de escribir y comunicó a su ran su máximo rendimiento,
viejo amigo y antecesor en el Los jugadores del Real Madrid ofrecen desde el ya que si no estaban nervio-
cargo, Antonio Santos Peral- balcón del ayuntamiento las cinco Copas de Eu- sos el partido se podía ganar
ropa consecutivas conquistadas.
ba, sus preocupaciones (ver y que confiaba en que lo mis-
páginas 50 y 51). Tal vez le mo que en los diez primeros
sirviera de desahogo y le ayu- El Real Madrid arregló minutos se habían marcado
dase a ver la luz.
El presidente reflejaba
una mala temporada al dos goles, en cuarenta y cin-
co se podían marcar otros y
en esas líneas un estado de eliminar en las semifinales ganar el partido. Salieron los
ánimo porque la situación del de la Copa de Europa al jugadores al campo y en los
equipo no era buena. Y los primeros minutos se lanzaron
hechos precipitaron las deci- Barcelona y conquistar la a una gran ofensiva, pero el
siones. Quinta con un gran Granada se defendía bien y
El encuentro de Grana- el portero tenía una enorme
da era necesario ganarlo por triunfo por 7-3 ante el suerte al neutralizar disparos
muchos goles y no recibir nin- Eintracht de Francfort con de Herrera y Puskas. Cuando
guno para mantener espe- se desarrollaba una jugada sin
ranzas de conquistar el cam-
cuatro goles de Puskas y importancia en el centro del
peonato liguero. Fleitas co- tres de Di Stefano campo, y en una de las po-
municó a sus jugadores que cas intervenciones de Gento,
no seguiría al frente del equi- un balón rechazado en éste,
po y en el descanso, con empate a dos en salió de volea y estando Domínguez fuera
el marcador, se produjo un serio incidente de la portería, a unos siete metros de la mis-
que el directivo Muñoz Lusarreta contempló ma, distraído, entró en nuestra portería...”
e informó por escrito a Bernabéu. Este partido, disputado el 3 de abril,
“En los vestuarios, cuando yo entré, lo ganó el Madrid por 3-4, pero los goles

46
 1OO años
del Real Madrid

● El 2 de enero fallece el ciclista ● El 6 de mayo la princesa

italiano Fausto Coppi, dos veces Margarita de Inglaterra se casa
ganador del Tour y cinco del Giro. con el fotógrafo Anthony
Armstrong-Jones.
● El 4 de enero el escritor Albert
Camus se mata en un accidente ● El 26 de mayo se produce una
de coche. manifestación popular de duelo en
Sevilla por el fallecimiento del
● El 21 de abril se inaugura torero Rafael Gómez ‘El Gallo’.
Brasilia, moderna ciudad en la
selva, como capital de Brasil. ● El 14 de junio se anula el
matrimonio entre Roberto Rosellini
● El 29 de febrero un terremoto y la actriz Ingrid Bergman.
destruye la ciudad de Agadir.

el mal tiempo y la
mala suerte
El 21 de febrero de 1960 reci- un campo embarrado en el que
bió el Madrid al Atlético en un Di Stéfano se fajó como el pri-
partido marcado por el mal mero. El triunfo dejó un sabor
tiempo. Incluso, el equipo blan- agridulce porque Juan Alonso
co tuvo que entrenar con nieve se rompió la clavícula, justo el
esa semana. El Madrid logró un día que reaparecía tras diez
apurado triunfo por 3-2 sobre meses de ausencia.

47
 1OO años
del Real Madrid

de la gran noche de
Di Stéfano...
El Real Madrid se midió nabéu se impusieron
al Barcelona en las se- por 3-1, en una gran
mifinales de la Copa de noche de Di Stéfano, en
Europa con cierto pesi- las imágenes en sus
mismo por el triunfo dos goles. También
culé en la Liga. Pero los brilló el recién llegado
blancos se desquitaron Del Sol y se lesionó
con creces. En el Ber- Santamaría...

recibidos dejaban bastante empeorada la a ninguno de los que asistieron al encuentro

situación del goal average (cociente resul- ni a los millones de espectadores, Eurovi-
tante de la división de los goles a favor entre sión mediante, que siguieron el partido por
los goles encajados) general. Ni Barça ni televisión. A Helenio Herrera la eliminación le
Real Madrid fallaron después en sus dos úl- costó el puesto.
timos encuentros del campe- Al terminar el encuentro
onato y la Liga la ganaron los con otro tres a uno favorable
culés por 516 milésimas. en el marcador, escasa dife-
Bernabéu se presentó rencia para los méritos de am-
en Madrid y tomó drásticas bos equipos, los jugadores
soluciones. Pidió y obtuvo la blancos, formados en el cen-
dimisión de Fleitas Solich, tro del campo, recibieron el
nombró entrenador a Miguel aplauso cerrado de los es-
Muñoz, que ejercía esta fun- pectadores, defraudados por
ción en el Plus Ultra, y fichó a su equipo pero rendidos a la
Luis Del Sol, gran figura del superioridad de los triunfado-
Betis y uno de los jugadores res madridistas.
más destacados del torneo. Nuevamente se alcan-
Aparentemente las zaba la final de la Copa de Eu-
aguas tornaban a su cauce y ropa. El escenario elegido era
con esas novedades, y la in- el vetusto Hampden Park de
corporación de Pachín, san- Glasgow, el de mayor cabida
cionado por la Federación Es- en Europa al poder albergar
pañola con un año de sus- a 140.000 espectadores.
pensión por doble firma de Como adversario tocaba esta
contrato, se comenzó a pre- vez un equipo alemán, el Ein-
parar la doble confrontación tracht de Francfort.
europea con el Barça. La final gozó de todos
Helenio Herrera, como los ingredientes necesarios
de costumbre, había hablado para ver un magnífico es-
por los codos sobre la supe- pectáculo. Graderíos repletos
rioridad azulgrana y hasta el mayoritariamente de público
resultado que se daría, por supuesto favo- el debutante neutral. Apenas doscientos españoles acu-
rable al Barcelona. La mayoría de la crítica Del Sol dieron a ver el triunfo en ‘la Quinta’. Eran
también se inclinaba por dar favoritos a los Luis del Sol llegó otros tiempos. Terreno de juego en esplén-
culés. Era no contar con el orgullo merengue. en abril del 60 al didas condiciones y climatología favorable.
El encuentro de Chamartín demostró Real Madrid. De- Dos equipos sin precauciones defensivas,
que Di Stéfano y sus compañeros jugaban butó en un partido teniendo como aspiración golear en la meta
al fútbol tan bien como los mejores y el re- amistoso contra el adversaria.
sultado de 3-1 premió el mejor juego blanco. Deportivo, el 8 de Esta vez se anunció que Eurovisión
Todavía H.H. pronosticó que la debacle ma- abril, y fue vital en serviría sus imágenes al territorio español.
dridista se produciría en el segundo tiempo la eliminatoria Sonó la tradicional musiquilla de la conexión
del Camp Nou. Esa tarde-noche en Barce- contra el Barcelo- y luego... rayas, rayas y ruidos. En Madrid, en
lona la superioridad madridista no dejó duda na y en la final. España, hubo que poner la radio y casi con

48
 1OO años
del Real Madrid

...a la exhibición
de Puskas
En la vuelta en el Camp
Nou el mismo resultado
(3-1) favorable a los
blancos. Pero esta vez
el protagonismo fue
para Puskas, que calló
al público culé con dos
tantos.

la conexión llegó el primer gol de los ale-

manes.
Luego la fabulosa exhibición blanca.
Empató Di Stéfano y él mismo marcó el se-
gundo. Era la quinta final y en todas había
marcado el extraordinario jugador hispano-
argentino. Luego llegó el recital de Ferenc
Puskas y los últimos minutos los alemanes
maquillaron la derrota (7-3) en la que ha sido
la final de la Copa de Europa con más goles
de la historia.
Fue significativo el último gol marcado
por Di Stéfano. Logró Stein el segundo gol
alemán (6-2) y la Saeta reprochó a un com-
pañero su falta de concentración en la ju-
gada. Recogió la pelota y se dirigió al centro
del campo. Efectuó el saque y le devolvieron
el balón, como una flecha se dirigió hacia
el área contraria y clavó su disparo resta-
bleciendo la diferencia. Pundonor, orgullo,
afán de triunfo al servicio de una calidad ex-
traordinaria.
El quinto triunfo europeo desató las
máximas alabanzas en las páginas deporti-
vas de todo el mundo. El Real Madrid había
conseguido una hazaña que se considera-
ba irrepetible.
El término pentacampeón pasó a ser
adjetivo calificativo del club presidido por
Santiago Bernabéu quien pudo decir en su
En abril
discurso triunfal: “Yo he visto en las oficinas de
del estadio donde jugamos una placa, que 1960,
dice que el primitivo Hampden Park fue Miguel
Muñoz
construido en 1867, es decir, hace noven- fue
ta y tres años. Esto quiere decir que en la nom-
propia cuna del fútbol, ciento cuarenta mil es- brado
entrena-
pectadores han aplaudido al Madrid y le han dor del
pedido que vuelva. Y volveremos aunque primer
equipo
sólo sea por agradecimiento... Ayer, en Glas- en sus-
gow, se ha limpiado con una esponja toda la titución
amargura de una temporada...” del pa-
raguayo
Muchos no comprendieron esa refe- Fleitas
rencia del presidente a la amargura en tan Solich.
alegre momento.

49
 1OO años
del Real Madrid

Puskas, 4;
Di Stéfano, 3
El Real Madrid dio toda cuatro tantos, pero el
una exhibición de juego argentino tuvo un prota-
ante el Eintracht de gonismo similar y anotó
Francfort en Glasgow. tres goles. Total, siete
Puskas y Di Stéfano ra- se llevó el Eintracht y la
yaron la perfección. El prensa inglesa calificó
primero machacó al el partido como la mejor
portero alemán con final de la historia.

Las tribulaciones del presidente

Bernabéu critica a sus ‘cracks’

Mi querido amigo: gador está castigadísimo y única-
Te estoy escribiendo a las tres y mente por sus facultades portento-
media de la mañana, por cierto sas y amor propio y al Club, puede
que, como verás, en una máquina disimular la preocupación que tiene
vieja, para darte cuenta de mis im- al jugar tantos partidos a merced
presiones del momento dificilísimo, de las defensas contrarias. Esto es
que, en cuanto a nuestro espectá- evidente. Se quiso suavizar su si-
culo de fútbol, estamos pasando. tuación trayendo a otras figuras de
A ti como amigo tan leal y correcto, gran relieve para que se repartiesen
veterano que tantas ocasiones pa- la responsabilidad y esto es lo que
recidas has vivido, debo como vi- él no tolera porque piensa, yo creo
cepresidente primero enviarte es- que de buena fe, que no ponen la
tas líneas para darte cuenta de voluntad que él, dándose el caso
cómo veo el asunto. alarmante de que ya en algunos
Creo debo empezar por los jugado- partidos se ha inhibido.
res ya que, me parece, es el origen Trayéndole jugadores jóvenes tam-
de todo el lío, más bien preocupa- bién sería peligrosísimo, pues el
ción: público del Madrid no quiere más
que figuras y a la hora del prestigio
internacional, que es el que da di-
nero, fallaríamos más y en lugar de
contratos de 25.000 dólares serían
de 10.000. Esto en cuanto a juga-
dor.
En lo que se refiere a conveniencia
del Club es evidente y se lo he ad-
vertido muchas veces, que de nin-
Santiago Bernabéu mostró su preocupación guna manera debería prodigarse
por la situación disciplinaria de la plantilla en tanto en televisión y artículos en
la campaña 59-60, a pesar de que los éxitos DI STÉFANO.- periódicos, pues aunque económi-
seguían sonriendo, con una carta a su amigo Por la categoría colosal de este camente le beneficiase mucho su
Antonio Santos Peralba escrita en Santa Pola. muchacho, como jugador y como personalidad se desgasta vertigino-
El presidente intentaba desahogarse por una persona, como colaborador princi- samente que es lo que le está pa-
situación que le atormentaba y escribía de las pal en tantos éxitos, es natural que sando. Solución a este caso: que
actitudes de Di Stéfano, Gento, Puskas y Didí, dado el puesto que ocupa en el en lo que no salga de él no hay
las estrellas del equipo. En la misiva, Bernabéu equipo, el de delantero centro, sea nada que hacer. Pensando princi-
afirma que está buscando soluciones, tras fa- el que más enemigos tenga, por su palmente en ello propuse a Sami-
llarle “quien tú ya sabes”, que según informa- categoría como jugador y por el di- tier, que es el que lo había traído a
ciones de la época era Helenio Herrera. Des- nero que los envidiosos recelan España y que es el único que lo
pués llegó la quinta Copa de Europa. que tiene ya almacenado. Como ju- puede resolver, contando también

50
 1OO años
del Real Madrid
Zárraga alzó la
Copa
Zárraga tuvo la ocasión de
recibir la Copa de Europa
como capitán por segun-
da vez consecutiva. En
1956 le correspondió ese
honor a Muñoz, que repi-
tió en el 57. En el 58 alzó
la Copa Juanito Alonso.

que el entrenador que manejase el caso sión que ni Di Stéfano ni Gento quieren PUSKAS.-
fuese de gran categoría y aquí es donde a Puskas. Eliminando a éste tampoco se Estoy convencido de que piensa que los
veo el fallo: Fleitas se ha dado cuenta solucionaría la papeleta. compañeros no le juegan de buena fe.
que la papeleta es gordísima y que Di En la última concentración de El Esco- Me da la impresión que, como no sea
Stéfano, mientras juegue en el equipo, rial, sorprendió Samitier a Gento ha- en un partido que le vaya su prestigio
hará lo que él quiera y en vista de ello se blando por teléfono con una extranjera. internacional, deja pasar la pelota...
echa para atrás y se va. Samitier está in- Es evidente que la vida que hace Gento Debe pensar que Alfredo es el amo y
tentando poner el cascabel a este gato es anormal para un profesional. Si nos quiere estar bien con todos, sin presen-
pero veo que no puede y que será cosa enfrentamos con él decididamente, tar papeleta con nadie. Un Molowny
de algún tiempo. Yo he hablado varias habrá que hacerlo, y veremos las con- húngaro.
veces con Di Stéfano y no puede estar secuencias. Estas son las pegas principales y con
más correcto, pero... hace lo que quie- éllas se han conseguido grandes éxitos.
re, de buena fe, porque es así, pero Tiene una importancia enorme el co-
hace su capricho porque cree que está mentario y ambiente que forma la Direc-
en lo cierto y que así gana dinero. ¿Qué tiva y he observado que, naturalmente,
hubiese pasado si los técnicos fuesen en cuanto se pierde, algunos directivos
de menos categoría? Que en lugar de se echan las manos a la cabeza y se dan
estar los primeros ahora estaríamos los cuenta que esto no puede seguir así. En
quintos... esto estoy absolutamente conforme y
se ha intentado fichar a quien tú sabes;
ha fallado y ¿ahora qué? a traer al mejor
y ¿quién es?¿Dónde están las solucio-
DIDÍ.- nes?
La papeleta de éste es peor, pues está Creo no se gana nada con decir que los
absolutamente comprobado que la mu- jugadores son fatales; que el entrena-
jer ha enviado artículos a los periódicos dor, que el secretario técnico tienen
de Río en que dice que algunos jugado- muchísimos defectos... En todo estoy
res del Madrid pagan a los periodistas. conforme y creo que aquí no hay más
Los jugadores nuestros lo saben y se ha culpable que mi persona. Si hay alguna
creado un ambiente fatal con él. Le solución ir pensándola y yo con mucho
GENTO.- exigí que la señora rectificara, pero gusto la aceptaré. Cuando estaba Villa-
Este jugador está solicitado por todos coincidió con su internamiento en un longa nos bailó el Barcelona y nos metió
los equipos del Mundo, que le ofrecen sanatorio. A este jugador tampoco lo seis. ¿A quién traemos, a Villalonga?
el dinero a espuertas. Su manera de ser quiere Di Stéfano. El día 1 ó 2 estaré en Madrid para em-
es indomable, de ninguna cultura y está paparme del asunto para el Barcelona y
muy mal aconsejado. Me consta que mientras tanto estoy a ver a quién dejo
Samitier ha tenido largos encuentros esta casa que la tengo sin nadie que la
con él y no hay más solución que o atienda. Espero que dentro de un par
apartarlo del equipo, que sería una bar- de días lo habré resuelto; pero hasta
baridad, o mantenerlo, que también es ahora me han fallado todas las solucio-
peligroso. Indudablemente quiere jugar nes.
junto a Rial. ¿Se pone a este jugador y Recuerdos a María de la mía y recibe un
se quita a Puskas, máximo goleador? Es fuerte abrazo de tu buen amigo
descabellada la idea. Me da la impre- SANTIAGO BERNABÉU

51
 1OO años
del Real Madrid

1960 Triunfo en la primera Copa Intercontinental

El Real Madrid alcanzó la
cúspide mundial al vencer
por 5-1 al Peñarol en la
vuelta de la Copa Intercon-
tinental.

Campeones del Mundo tras

exhibirse ante el Peñarol

L
a creciente popularidad y el indu- a su homólogo suramericano José Ramos
dable éxito de la Copa de Clubs de Freitas para organizar una doble con-
Campeones Europeos animó a la frontación anual entre el campeón de Euro-
Confederación Sudamericana de pa y el futuro del nuevo continente.
Fútbol a crear su propio campeonato. Había Por fin, el 5 de marzo de 1959, reuni-
unos claros antecedentes dos en Buenos Aires, los de-
históricos. En 1929 los diri- legados de las federaciones
gentes del Nacional de Mon- sudamericanas fijaron los de-
tevideo presentaron un pro- talles de organización, regla-
yecto que las dificultades de mento y fechas del torneo al
fechas y desplazamientos im- que decidieron bautizar con
pidieron llevar a cabo. Fue en el nombre de Copa Liberta-
1948 cuando el dirigente Luis dores de América. Casi un
Valenzuela puso en marcha año después, el 15 de febre-
en Santiago de Chile un tor- ro de 1960, diez países to-
neo entre campeones. Parti- maron la decisión en Monte-
ciparon Colo-Colo (Chile), Ri- video de la inmediata puesta
ver Plate (Argentina), Nacio- en marcha del mismo. A pe-
nal (Uruguay), Emelec (Ecua- sar de haber aprobado su ce-
dor), Litoral (Bolivia), Deportivo El 4 de septiembre de 1960 el madridismo de- lebración, los campeones de
Municipal (Perú) y Vasco da sató su euforia con la exhibición del Madrid ante Ecuador, Perú y Venezuela no
el Peñarol en la Copa Intercontinental.
Gama (Brasil), que resultó se inscribieron en la primera
vencedor. Este torneo no tuvo edición por lo que sólo hubo
continuidad. El Real Madrid inauguró siete participantes.
Pero en el Congreso de
la Confederación en 1958
el palmarés de la Copa El primer encuentro tuvo
lugar el 19 de abril de 1960
que tuvo lugar en Río la idea Intercontinental al arrasar en el estadio del Centenario
resurgió con fuerza impara- al Peñarol uruguayo, en Montevideo. Peñarol de-
ble. Ya no eran problema los rrotó a los campeones boli-
desplazamientos gracias a los primer campeón de la vianos por 7-1 y su delantero
avances de la aviación. Se Copa Libertadores, tras ecuatoriano Spencer marcó
podía jugar en día laborable cuatro tantos en feliz noche
dado que los estadios esta- empatar en Montevideo y realizadora. San Lorenzo eli-
ban dotados de iluminación exhibirse con una minó a los brasileños de Bahía
nocturna y el éxito de la com- y el Millonarios al Universidad
petición europea despejó to-
goleada (5-1) en el de Chile.
das las dudas. Las conversa- Santiago Bernabéu En semifinales los uru-
ciones de los delegados asis- guayos necesitaron de un ter-
tentes, algunos de tanto peso cer encuentro de desempa-
como Colombo, Cataldi, Salinas, Havelange, te para desembarazarse de los argentinos
Quiroga o Mendoza, sentaron las bases mientras los paraguayos del Olimpia derro-
para su lanzamiento. Al conocer la noticia, taron cómodamente al Millonarios colom-
ese mismo año de 1958, el secretario ge- biano. La final, a doble partido (1-0 y 0-0),
neral de la UEFA, Henri Delaunay, se dirigió coronó como primer campeón a Peñarol.

52
 1OO años
del Real Madrid

● El 25 de agosto se inauguran los ● El 9 de noviembre John

Juegos Olímpicos de Roma. Fitzgerald Kennedy gana las
elecciones en Estados Unidos y se
● El 26 de septiembre Fidel Castro convierte en el presidente más
se presenta en la ONU con un joven de la historia.
discurso de cuatro horas y
veintisiete minutos. ● El 17 de noviembre muere el
actor estadounidense Clark Gable.
● El 13 de octubre Nikita
Kruschev, jefe de estado soviético, ● El 15 de diciembre el rey
protesta en la ONU con un zapato. Balduino de Bélgica se casa con la
noble española Fabiola. La boda
● El 19 de octubre se decreta el se sigue en España a través de
embargo comercial de Estados televisión.
Unidos contra Cuba.

Nuevamente Alberto Spencer fue el goleador tenía todas las ventajas para renovar un cam-
del equipo uruguayo. peonato que no ganaba desde trece años
La petición de Delaunay ya podía ser antes (1947).
atendida y se organizó el doble duelo entre El 26 de junio el estadio presentaba
los campeones de la Copa de Clubs Cam- un extraordinario aspecto y los aficionados
peones Europeos y merengues soñaban
la Copa de Liberta- con otra goleada
dores de América. que pareció encau-
Se consideró que zarse cuando Pus-
era la Copa del Mun- kas abrió el marca-
do de Clubs pero la dor con un gol olím-
FIFA prohibió esa de- pico. Pero se lesionó
nominación ya que Gento y el cerrojo ro-
únicamente partici- jiblanco tuvo menos
paban los campeo- problemas para re-
nes de dos organis- solver los ataques
mos continentales. merengues. Recor-
Por tanto se deno- demos que enton-
minó Copa Intercon- ces no había susti-
tinental. tuciones. Tras el
Antes de des- descanso las esca-
plazarse a Montevi- padas del ala Peiró-
deo el Real Madrid Collar comenzaron a
tenía varios compro- llevar peligro a la
misos que cumplir. puerta de Domín-
En la Copa de Es- guez. Collar desbor-
paña había alcanza- daba siempre al len-
do las semifinales to Pantaleón y Vidal
dejando en la cune- era incapaz de frenar
ta a Baracaldo, Leo- la rapidez del galgo
nesa y Gijón. En Bilbao ante el Atlético sufrió expectación en del Metropolitano. El Madrid seguía atacan-
una derrota sin paliativos (3-0) y de nuevo se Montevideo do y ponía en apuros a la zaga rojiblanca
habló del desinterés de los jugadores me- La visita del Real Ma- pero los goles cayeron del otro lado. Collar,
rengues por el torneo y su conveniencia de drid a Montevideo Jones y Peiró marcaron tres tantos y dieron
quedar eliminados para preparar con tran- causó un gran impac- la vuelta al pronóstico.
quilidad el duelo con Peñarol. El desmentido to en la capital uru- Una semana después, el terreno de
se produjo sobre el césped de Chamartín guaya. Arriba, se pue- juego era un inundado Centenario, el cam-
tres días después. Nueva noche mágica de de ver cómo los juga- po que se había construido para jugar el pri-
los campeones de Glasgow y, uno tras otro, dores madridistas se mer Campeonato del Mundo.
hasta ocho balones tuvo que recoger Car- entrenaron el día an- La expedición presidida por Bernabéu
melo del fondo de su jaula. tes de jugar el primer llevó la ausencia de Gento y fue recibida
La final de Copa se jugaba en el Ber- partido de la final de con grandes muestras de simpatía y admi-
nabéu y por vez primera con el Atlético como la Copa Intercontinen- ración. El partido causó una decepción ge-
rival. La superioridad del Madrid era clara y tal. neralizada. El estado del campo no permitió

53
 1OO años
del Real Madrid

empate en el barro del

Centenario
Con la baja de Gento, dar el partido con una
lesionado en la final de ventaja que defender en
Copa, el Real Madrid la vuelta en el Santiago
hizo un partido muy se- Bernabéu. Pero el ar-
rio en el Centenario de gentino Rogelio Domín-
Montevideo. El campo guez hizo un gran en-
De pie: Domínguez, Marquitos, Santamaría, estaba muy embarrado cuentro y dejó su puerta De pie: Aguerre, Maidana, Pino, Gonçalves,
Pachín, Vidal, Zárraga; agachados: Canario, y el Peñarol intentó sal- a cero. W. Martínez y Salvador. Abajo, Cubilla, Linaz-
Del Sol, Di Stéfano, Puskas y Bueno. za, Hohberg, Spencer y Borges.

el juego combinativo de los equipos y todo dridista eclipsó la innegable calidad de los ju-
fue patadón y balón a seguir, con frecuentes gadores charrúas. Parecía el juego del ratón
encontronazos y salida de las asistencias y el gato. Amago por aquí, la pelota por allá,
con el agua milagrosa. El principal periódico y de blanco en blanco porque me toca. Al
de Montevideo titulaba: “Tres generaciones vestuario se retiraron con un 4-0 aunque
de uruguayos no han pudieron ser una do-
visto marcar ni un cena. Después,
solo gol al Real Ma- Gento marcó el
drid... ni a los equi- quinto, un gol sober-
pos uruguayos que bio, marca de la
con él compitieran, casa y se levantó el
en terrenos propios, pie del acelerador.
desde 1927 a la fe- Tampoco era cues-
cha...” tión de infligir humi-
Y siguieron sin llaciones a nadie y
verlo porque el 4 de hasta se permitió a
septiembre de 1960 Spencer marcar el
no había satélites y antaño llamado gol
el partido de vuelta del honor.
no pudo seguirse El doctor Sch-
por televisión en wartz entregó a Zá-
Montevideo. rraga la Copa Inter-
Antes se produjo la confirmación de inútil gol continental y el capitán madridista se vio im-
Miguel Muñoz al frente del equipo, se dio la olímpico posibilitado de dar la vuelta de honor con el
baja al brasileño Didí y llegó el delantero sue- El 26 de junio de trofeo dado el gran número de entusiastas
co Agne Simonsson. 1960 el Real Ma- seguidores que se lanzaron al terreno de
Se realizó una gira por Europa con vic- drid perdió la final juego para disfrutar del triunfo junto a sus
torias en Colonia, Berlín, Copenhague y Go- de la Copa de Es- ídolos.
temburgo y una derrota mínima en Estocol- paña por 3-1 ante El Real Madrid ofreció esa noche un
mo y por tercer año consecutivo se ganó el el Atlético en el banquete en el hotel Castellana Hilton al que
Carranza, esta vez derrotando al Stade de Bernabéu. Fue asistieron gran número de personalidades,
Reims y al Atlético de Bilbao. Era suficiente una mala tarde como los presidentes de la UEFA, Ebbe
rodaje para recibir al Peñarol. marcada por la le- Schwartz, del Club Atlético Peñarol, Guelfi,
En esta ocasión sí estaba más justifi- sión de Gento, a de la Federación Española, Lafuente Chaos,
cado lo del ‘partido del siglo’: los campeones pesar de que Pus- de numerosos clubes europeos y Juan An-
de Europa y Suramérica, frente a frente, con kas inauguró el tonio Samaranch, vicepresidente del Co-
el título en juego por vez primera. marcador (imagen mité Olímpico, y Jacques Goddet y Gabriel
La expectación era enorme y se tele- de arriba) con un Hanot, del diario deportivo ‘L'Equipe’,
visó a trece países europeos con una au- gol olímpico. Pero además de los jugadores, técnicos y repre-
diencia de más de 150 millones de espec- después el Atléti- sentantes de los medios de comunicación.
tadores que se quedaron impresionados co se rehizo y con Hubo intercambio de obsequios y los
por el arranque del encuentro. A los diez mi- uno más se llevó habituales discursos. Hanot, verdadero pa-
nutos de juego el Real Madrid tenía una ven- la que fue su pri- dre de la Copa de Europa, se emocionó al
taja de tres goles. La brillantez del juego ma- mera Copa. recibir de Bernabéu cinco pequeñas repro-

54
 1OO años
del Real Madrid
televisión para
todo el mundo
Con España plenamente
integrada en Eurovisión,
el partido de Madrid con-
tra el Peñarol fue televisa-
do a todo el mundo. En la
imagen de la derecha,
unos aficionados ven el
partido en Perpignan.

ducciones en oro del trofeo por él ideado.

Schwartz exaltó en su brindis la gran
obra del Real Madrid: “...Ejemplo de depor-
tividad y caballerosidad mundialmente ad-
mirado en el deporte y más allá de la órbita
deportiva... y a esos hombres que esta no-
che han jugado mejor y mejor, aunque esto
parezca imposible por la propia perfección
del juego de este gran equipo”.
A continuación entregó a los jugadores
madridistas las medallas de oro de los ven-
cedores, donde aparecían los escudos de
la UEFA y la Confederación Sudamericana
con la reproducción en el medio de la Copa
Intercontinental.
Cerró el acto el doctor Lafuente Chaos:
“Como españoles nos ha emocionado siem-
pre esa magnífica embajada de España y
de su fútbol que ha sido, es y será siempre
el Real Madrid”.
Al día siguiente con la firma de God- recepciones en Bélgica y
det se publicaba en ‘L'Equipe’: “El primer en el Pardo
tiempo jugado por el Real fue seguramente La fama y prestigio del de Mora y Aragón. Arriba pués, la plantilla del Ma-
el más extraordinario festival del balón re- Real Madrid era tal que se puede ver a los juga- drid fue recibida por el
dondo que hayamos presenciado nunca... participó en los actos dores madridistas brindar jefe del Estado, Francisco
El abultado tanteo del primer tiempo no nos para celebrar la boda del por el enlace en una re- Franco, que quería pre-
extrañó. Nos parecía que el Real estando rey Balduino de Bélgica cepción en Lieja. En Es- miar así su gran trayecto-
esa noche en perfecto estado de gracia con la española Fabiola paña, unos meses des- ria en la Copa de Europa.
podía igualmente conseguir un diez a cero”.
Hanot por su parte resaltaba: “Puskas,
por su habilidad, su potencia de tiro y estar
siempre en el lugar más peligroso para el
contrario, fue indiscutiblemente el mejor ju-
gador del encuentro. Di Stéfano, pese a su
desgracia ante la puerta, hizo su habitual
trabajo, siempre con su agilidad de acción,
su velocidad en el arranque de la jugada y en
la carrera, que podrán pasar inadvertidos
para todos menos para los jugadores con-
trarios. La hora del ocaso todavía no ha so-
nado para el jugador más prestigioso del
mundo”.
El Real Madrid había llegado a la cús-
pide de la gloria futbolística.

55
 1OO años
del Real Madrid

1961 Primera eliminación en Copa de Europa

La prensa internacional
denunció los escandalo-
sos arbitrajes de Ellis y
Leafe que eliminaron al
Madrid ante el Barcelona.

Madricidio ante el Barcelona

de dos árbitros ingleses

N
o se habían apagado los ecos del tas de los jugadores blancos, el inglés seña-
triunfo intercontinental cuando dio la penalti. Luis Suárez lo transforma en el in-
comienzo la Liga con la sorpresa merecido empate.
del fichaje relámpago del guarda- Dos semanas después el desenlace
meta españolista Vicente. Debutó con mí- definitivo tiene como escenario el Camp
nima derrota en el Metropoli- Nou. Esta vez el encargado
tano, donde el Atlético se es- de dirigir el partido es otro
forzó al máximo para poder inglés famoso en el arbitraje,
poner el rótulo de ‘el mejor za- Reg Leafe.
patero de esta calle’ y lo con- En el acta firmará el triun-
siguió. Luego se encadena- fo del Barça por dos goles a
ron seis victorias y un empate, uno, lo que produce la prime-
y al término de la octava jor- ra eliminación del Madrid en
nada se figuraba en cabeza el torneo que ha ganado en
de la clasificación. Se seguía las cinco ediciones disputa-
visitando ciudades europeas das. Lo que no cuenta el acta
(Zúrich, Manchester...) para son los cuatro goles anulados
recibir homenajes y dólares a al equipo blanco.
cambio de goles y victorias El primero a los 27 mi-
blancas. Arthur Ellis, en la foto de la izquierda, y Reg Lea- nutos, dos después de que
Esta vez el sorteo euro- fe, a la derecha, fueron los árbitros que provoca- Vergés abriese el marcador.
ron la primera eliminación europea del Madrid.
peo deparó a las primeras de Canario sufre un penalti en el
cambio como rival al Barce- área culé y el balón llega a Del
lona, campeón de la Liga an- En noviembre de 1960 el Sol que marca. Leafe parece
terior. El primer encuentro tuvo
lugar en el Bernabéu coinci-
Madrid sufría la primera ser que ha pitado antes de la
acción final pero en vez de
diendo con la festividad de la eliminación de la Copa señalar la máxima pena san-
Almudena. El Madrid, ante de Europa. Los culpables ciona con falta al Madrid.
una afición volcada, desarrolló En el minuto 69, en la
un gran juego que estuvo a fueron Ellis y Leafe. El jugada del saque de centro,
punto de darle la victoria. Si primero concedió un como consecuencia del se-
ésta no se produjo fue por la gundo gol culé logrado por
decisiva intervención del ár- injusto penalti al Barça en Evaristo, Puskas centra sobre
bitro inglés Arthur Ellis. Madrid y el segundo Di Stéfano que cabecea a la
Faltando dos minutos red. Leafe lo anula por fuera
para finalizar el encuentro un
anuló cuatro goles a los de juego aunque el lateral iz-
pase en profundidad de Eva- blancos en el Camp Nou quierdo Gracia deshacía tal
risto sorprende a Kocsis en situación.
fuera de juego que el linier El Madrid borra del cam-
señala con su bandera. Ellis hace caso omi- po a su adversario y a pesar de la lesión de
so de su compañero y el húngaro avanza Pachín, situado como extremo derecha,
en solitario hacia la meta de Vicente que arrincona en su terreno a los azulgrana. Es el
sale a la desesperada y le derriba fuera del mismo Pachín quien consigue el llamado
área. Ante la sorpresa general, y las protes- ‘gol del cojo’ al que tampoco se da validez.

56
 1OO años
del Real Madrid

● El 28 de febrero Hassan II es ● El 4 de julio se suicida el escritor

entronizado como rey de estadounidense Ernest
Marruecos. Hemingway.

● El 11 de abril Yuri Gagarin se ● El 17 de julio el francés Jacques

convierte en el primer astronauta Anquetil gana su segundo Tour de
de la historia al emprender la Francia. Su primer triunfo fue en
primera travesía por el espacio. 1957.

● El 13 de mayo muere el actor ● El 14 de septiembre se anuncia

estadounidense Gary Cooper. el compromiso matrimonial del
príncipe don Juan Carlos y la
● El 27 de mayo Manuel Santana princesa Sofía de Grecia.
gana el torneo de Roland Garros
de tenis.

Por último un disparo de Gento es sa- tor, permitió que el juego pasara de fuerte
cado ¿desde dentro? por Gracia sin que a bronco y estuvo mal de criterio en las ju-
Leafe siquiera consulte con su ayudante, gadas. El gol anulado al Barcelona no podía
mejor situado para apreciar la jugada. ser fuera de juego. En cuanto a la jugada
Al final Canario consiguió que su re- origen del penalti, fue clarísimo y flagrante
mate batiese a Ra- off-side de Kocsis,
mallets. Restaban quien inició la carrera
cuatro minutos y al ya en posición ilegal”.
inglés esta vez le pa- Sobre la se-
reció que podía vali- gunda actuación ar-
darlo. Todavía tuvo bitral opinó así: “El ar-
Marquitos el empa- bitraje corrió a cargo
te en la punta de la del colegiado inglés
bota en el minuto 89. mister Leafe. En el
¿Qué hubiese suce- tanto anulado a Ca-
dido si el balón hu- nario silbó antes de
biese llegado a la red marcar, castigando
azulgrana? Antes de mano del interior ma-
consumirse los 45 dridista. Justo en la
minutos reglamenta- decisión del fuera de
rios Reginald Leafe juego de Pachín y en
dio por terminado el el tanto anulado al
encuentro. Barcelona, que tam-
La indignación de los jugadores blan- protestas bién fue precedido de off-side. El gol de Di
cos sobre el césped fue unánime aunque justificadas Stéfano, en cambio, lo afirmamos, era legí-
tuvieron los necesarios arrestos para felicitar Cuando mister Ellis timo, legal ley en mano, y mister Leafe iba a
a sus rivales, antes de abandonar juntos el pitó un penalti a favor concederlo cuando el juez de línea levantó el
terreno de juego. En la tribuna los directivos del Barcelona, con un banderín. Su arbitraje, en líneas generales,
madridistas debieron hacer esfuerzos gi- 2-1 en el marcador y a fue de graves y decisivos errores, que cul-
gantescos para mantener el señorío depor- falta de tres minutos, minaron en el gol anulado a Di Stéfano. La
tivo que siempre les había caracterizado y los tras un claro fuera de actuación de mister Leafe será muy discuti-
seguidores merengues apagaron furiosos juego de Kocsis, los da. El público sin estar mal, se entregó al fi-
el televisor, renegaron del cielo y la tierra, jugadores del Real nal, ganado como antes decimos por el espí-
de los árbitros y de los ingleses, y en gran Madrid se abalanza- ritu deportivo de los madridistas al acudir a fe-
número se fueron a la cama sin cenar. ron sobre el colegiado licitar a sus vencedores, con olvido total de
La reacción de la prensa fue unánime: inglés para protestar- que no habían merecido la eliminación”.
el Real Madrid caía sin haberlo merecido. le. En la imagen de El veterano árbitro internacional, ahora
Estos fueron los juicios de Pedro Es- arriba se observa a en funciones de periodista, no ocultaba la
cartín tras los dos encuentros: “Nuestro Mateos pidiendo al pésima actuación de ambos colegiados in-
buen amigo mister Ellis, número uno de los árbitro que rectifique. gleses a pesar del respeto reverencial que
árbitros ingleses, falló de forma lamentable y tenía por los mismos. Ocultaba o minimiza-
a todo lo largo del encuentro. No cumplió ba otros errores graves y atribuía a Canario
la ley de la ventaja, detuvo el juego infinidad el gol marcado por Del Sol, después del pe-
de veces cuando favorecía al bando infrac- nalti sufrido por el jugador brasileño.

57
 1OO años
del Real Madrid

las pruebas del

saqueo arbitral
Un penalti inexistente su eliminación en la
en contra en Madrid y sexta edición de la
cuatro goles anulados Copa de Europa. En
en el Camp Nou. Esas las imágenes de iz-
fueron las acciones quierda y derecha se
que perjudicaron cla- ofrecen las jugadas
En Madrid, en el minuto 87, Kocsis en off- ramente al equipo ma- que provocaron el En Barcelona, a los 27 minutos, Del Sol marca
side choca con Vicente fuera del área y el dridista y provocaron escándalo. tras un claro penalti a Canario. Pero Leafe
árbitro pita penalti, que supuso el 2-2. anula el gol y tampoco señala la máxima pena.

Pero la prensa extranjera fue más allá. Tras el segundo encuentro las críticas
‘L'Equipe’ titulaba a toda página tras el par- europeas a la actuación arbitral fueron mu-
tido del Bernabéu: “El crimen de Mr. Ellis” y cho más severas. El error de Ellis podía ser
Louis Neville firmaba en ‘Paris-Presse’: “Mr puntual pero la actuación de Leafe desbor-
Ellis, absolutamente inconsciente de las con- daba la normalidad. Sólo los periódicos in-
secuencias de su gleses obviaban el
decisión, explicó asunto arbitral, por
después del en- costumbre o paisa-
cuentro: ‘Estoy bien naje. “El Real Madrid
seguro de haber vis- se marcha como los
to a mi linier agitar la campeones que
bandera; pero era nunca han dejado
para señalarme el de serlo” titulaba el
penalti’. Esta res- ‘Daily Express’. Mien-
puesta no podía tras que el ‘Daily He-
ocultar la verdad. rald’ publicaba: “Los
Más sincero que Mr. jugadores del Real
Ellis, su linier no ha Madrid nunca fueron
negado la falta. Mor- tan grandes como
disqueando su grue- en esta derrota. La
so bigote, como si tragedia fue que el
se sintiese molesto, Real se mostró cla-
Mr Stewart me ha di- ramente superior du-
cho: ‘Es evidente. Yo he visto un jugador del el bello gol de rante todo el partido y fueron desesperada-
Barcelona en fuera de juego. Entonces, le Evaristo mente desgraciados por no lograr la dife-
pregunto ¿Por qué cuando Mr. Ellis ha sil- El Barcelona fue cla- rencia que merecieron”.
bado el penalti no ha intervenido usted? Por- ramente beneficiado La prensa francesa, italiana, alemana...
que he pensado, responde, que mister Ellis por Ellis y Leafe en la fueron más claras. “Mourir en beauté (Morir
tendría una buena razón para dejar seguir eliminatoria con el en belleza). El gran vencido del Nou Camp
el juego. Por lo tanto he seguido mi carrera Real Madrid y por ello fue el árbitro. Tres goles anulados: Mr. Lea-
y he visto un penalti. ¿Sabe usted? En fútbol se clasificó para la si- fe, el árbitro, ha eliminado al Real Madrid de
son cosas que suceden con frecuencia. Es guiente ronda de la la Copa de Europa. Los jugadores del Real
el juego...”. El propio Stewart reconocía el Copa de Europa. En el Madrid han perdido su Copa de Europa,
fuera de juego de Kocsis ante la pregunta. Camp Nou se llevó la contra toda lógica, a favor de una injusticia y
Jean Eskenazi se expresó así en ‘Fran- victoria (2-1) gracias mostrándose superiores a sus vencedores.
ce-Soir’: “Es una lástima que un error arbitral al bello gol que se ve Han marcado un mayor número de goles
haya estropeado el más bonito partido de arriba de Evaristo, que que sus rivales. Han producido un fútbol de
fútbol que puede verse en Europa actual- con un certero cabe- mayor calidad. Han sido los protagonistas
mente. El Real ganaba justamente por dos a zazo en plancha batió exclusivos del espectáculo de ayer noche
uno. Quedaban tres minutos por jugar. Eva- a Vicente. en Barcelona. Fue una victoria pero no un
risto (sic) arrancó claramente en fuera de éxito. Y mucho menos un triunfo. Todos los
juego, que fue señalado por el juez de línea. honores van al vencido, abatido por la coa-
Pero ante la sorpresa general, el árbitro inglés lición de la suerte y del arbitraje. Así pues, no
Mr. Ellis pitó penalti”. es lo que había soñado el Barcelona, du-

58
 1OO años
del Real Madrid

En el minuto 69, Di Stéfano marca de ca- En el tramo final del partido del Camp Nou, El cuarto gol anulado fue en un disparo de
beza, pero el colegiado lo anula por un Leafe tampoco concede un tanto de Pachín Gento que sacó Gracia cuando el balón
fuera de juego que deshacía Gracia. que, lesionado, jugaba de extremo derecha. había rebasado la línea de gol.

rante días, semanas, meses, años. No se paso a las más directas sospechas sobre
figuraba que si subía un día al Capitolio sería las flaquezas humanas, capaces de cual-
por la escalera de servicio”. quier desafuero. De "conjura", de postura
Y así páginas y páginas que enaltecían prefabricada, de inquina sostenida y mani-
la conducta futbolística y deportiva de los fiesta, ha sido calificada la conducta de esos
ases blancos eliminados de ‘su tor- dos ingleses, Arthur Ellis y Reg Lea-
neo’. ¿Fue, como se llegó a decir, fe, que, repetimos, han crucificado al
una conspiración para eliminar la su- Real Madrid. Y fueron ellos y no el glo-
premacía blanca? rioso club catalán los que lograron lo
En el Boletín del Real Madrid hasta ahora imposible: eliminar de la
bajo el titular “El plebiscito de la hon- Copa de Europa al pentacampeón de
radez” podía leerse: “... Por lo que este torneo, al Real Madrid ...
toca al coro nacional -en larga escala, ... Arthur Ellis y Reg Leafe aca-
desde quien quizá es por excepción ban de escribir dos páginas sensa-
justo esta vez, al que no tiene porque cionalmente acusatorias. Frente a su
ocultar una limpia y sincera filiación torpeza y su tozudez se ha alzado -
que en nada turba su imparcialidad-, volvamos a repetir que con estreme-
es simplemente estremecedora la cedora unanimidad- toda la prensa
unanimidad: el Real Madrid no ha me- extranjera y toda la prensa española.
recido perder. El coro incluye, y es Ellos, los jueces (?), han quedado de-
para nosotros gustosísimo deber finitivamente juzgados.
señalarlo, a la gran prensa catalana, muchos impotentes y Con la prensa, las imágenes de la te-
de cuyos calificados titulares no han vacilado desolados levisión y del cine dicen hoy, y podrán ser
en afirmar aquella verdad sustantiva. La ver- Los madridistas no se consultadas mañana y siempre, cómo cayó
dad sustantiva es que el Barcelona -que tie- creían lo que les pasó el Real Madrid. Por eso el plebiscito de la
ne un colosal equipo, con el que puede ven- en el Camp Nou. Arri- honradez nos da por vencedores, aunque
cernos cualquier día, en su casa o en la nues- ba, Di Stéfano le pide seamos los derrotados. Dios dé suerte al
tra- no ha eliminado de la VI Copa de Euro- a Muñoz alguna expli- Barcelona y ojalá consiga en esta edición de
pa al Real Madrid más que en la fría -aunque cación, abajo se ve a la Copa de Europa el mismo laurel que en
decisiva- verdad oficial de las actas. En el Marquitos hundido. las cinco anteriores consagró el limpio es-
estadio Bernabéu y en el Nou Camp, fuerzo madridista.
dos árbitros ingleses -de los que to- El Real Madrid sigue su ruta sin
davía un bobo papanatas recuerda la vacilar. Caído, le cupo más gloria que
ya anacrónica calificación de primero a su vencedor. Y dicen los que vieron
y segundo en el escalafón mundial- esta eliminatoria de la VI Copa de Eu-
se ensañaron con el Real Madrid, lo- ropa, con unanimidad escalofriante,
grando hacer inútiles su mejor fútbol, que jamás fue más grande, más cam-
su denuedo y su dominio, crucificán- peón y más glorioso que cuando Art-
dole con decisiones absurdas, que hur Ellis y Reg Leafe decidieron que
han ido desde la invención del castigo su reino en la Copa de Europa termi-
máximo a la anulación implacable de nara”.
cuatro goles. Una auténtica conjura Por unanimidad Ellis y Leafe eran
que podría, en mentes menos serenas fundadamente acusados de madri-
que las que rigen esta Sociedad, dar cidio.

59
 1OO años
del Real Madrid

1962 Empiezan los problemas económicos

Por iniciativa de Carlos Ló-
pez Quesada se instituyó y
creó la Medalla al Mérito
del Real Madrid que le fue
impuesta a Bernabéu.

Las vacas flacas y el traspaso

de Luis del Sol

L
a injusta eliminación europea mo- ne que seguir dando prestigio a Madrid y
tivó que se acelerase la organiza- gloria al deporte español”.
ción de determinados actos previs- Costeada por todos los socios, Car-
tos sine die en homenaje al Real los López Quesada, socio número 2 del
Madrid y a sus hombres. El jefe del Estado club, impuso a Santiago Bernabéu la Me-
recibió en audiencia especial dalla al Mérito del Real Madrid
a una amplísima representa- (especial y única) que se
ción del club para entregar a había aprobado en junta ge-
Bernabéu la placa de oro al neral de la sociedad del mes
Mérito Deportivo y a Zárraga de septiembre anterior.
la medalla de oro al Mérito De- Pero a los socios lo que
portivo concedida al capitán más les llegó al alma fue el
madridista por la Delegación encuentro liguero del Camp
Nacional de Educación Físi- Nou. Sólo habían pasado
ca y Deportes. Pocos días once días desde el ‘robo de
después era el ministro Cas- Leafe’ cuando el calendario
tiella quien imponía a Alfredo les puso de nuevo frente a
Di Stéfano las insignias de la frente. Esta vez, sin árbitros
Cruz de Caballero de la Or- ingleses de por medio, Di Sté-
den de Isabel la Católica. fano y sus muchachos deja-
Además se organizó por ron, sobre el césped y en el
la Asociación de la Prensa, en marcador, de forma bien no-
el Bernabéu, un partido de ho- toria su superioridad. 3-5 fue
menaje al Real Madrid contra el resultado final, confirman-
una selección española. Vi- do rotundamente su liderato
nieron para tomar parte en el El momento en el que Luis del Sol firma su con- en el torneo liguero.
trato con el Torino en mayo de 1962, aunque fi-
encuentro Kubala desde Chi- nalmente jugó en la Juventus.
La Liga constituía una
le y Kopa desde Reims. Di sucesión de victorias y las di-
Stéfano tuvo el detalle de ce- ferencias se ampliaban en la
der su habitual número nue- Los problemas clasificación por lo que se
ve al jugador francés, luciendo económicos obligaron a pudo realizar un viaje a Brasil
el siete a su espalda. para demostrar en Maracaná
El Ayuntamiento de Ma- vender a Del Sol al calcio la valía del pentacampeón eu-
drid premió al club con la me- italiano y así se inició una ropeo. El primer tiempo de los
dalla de oro de la ciudad y el blancos fue exquisito. 0-2
alcalde Mayalde pronunció las etapa de ajuste de la señalaba el marcador cuan-
siguientes palabras: “Madrid tesorería do se retiraron a los vestua-
debe mucho al Real Madrid, a rios. La segunda parte fue otra
este club que ha sabido cons- cosa. Se acusó el largo des-
tituir el mejor equipo de Europa. Si en otros plazamiento, el Vasco da Gama se esforzó
órdenes Madrid no posee lo mejor de Eu- al máximo para evitar la derrota, hubo des-
ropa, al menos tiene a este equipo, al que gracia en el gol en propia puerta de Casado
expresamos nuestra gratitud de madrileños. y un penalti riguroso señalado por el cole-
El Real Madrid, con su brillante historia, tie- giado argentino Brozzi y que Pinga trans-

60
 1OO años
del Real Madrid

● El 8 de enero un fuerte temporal ● El 4 de abril se estrena en París

de lluvias causa graves ‘Viridiana’, película de Luis Buñuel.
inundaciones en toda España.
● El 8 de abril muere en Utrera
● El 1 de febrero el grupo The (Sevilla) el torero Juan Belmonte a
Beatles es rechazado por la casa los 77 años de edad.
discográfica DECCA.
● El 11 de abril la actriz italiana
● El 20 de febrero John Glenn se Sofía Loren gana el Óscar por su
convierte en el primer interpretación en ‘Dos mujeres’.
estadounidense que da una vuelta
al globo terrestre. ● El 14 de mayo se casa en
Atenas el príncipe de España, don
● El 29 de marzo el ejército depone Juan Carlos, con la princesa Sofía
al presidente argentino Frondizi. de Grecia.

formó en el empate definitivo. Se batió el ré- los rojiblancos jugaron mucho mejor que un
cord de taquillaje en América, más de vein- año antes y también alcanzaron la victoria
te millones de cruzeiros y la prensa brasi- aunque con un resultado más apretado (2-3).
leña comentó: “No comprendemos la ani- Para rejuvenecer la plantilla se consi-
mosidad demostrada por el público contra el guió el traspaso de Félix Ruiz y Zoco de
Real Madrid. Nos brindaron Osasuna, del bético Isidro, del
buen fútbol mientras tuvieron santanderino Miera y del can-
fuerzas y sus jugadores se cerbero donostiarra Ara-
portaron con educación y ca- quistáin.
ballerosidad” (Correio da Man- Se homenajeó a Juanito
ha). Algunos se habían olvi- Alonso en un partido con el
dado de Didí, ídolo de Río de River Plate, equipo con el que
Janeiro, pero otros muchos se alineó Pepillo, y se apro-
no. vechó la pausa veraniega para
También se visitó Egip- renovar a fondo el césped de
to y 90.000 espectadores Chamartín, muy castigado por
aplaudieron la exhibición ante los numerosos encuentros
el Zamalek (1-4). La Liga lle- soportados y un invierno que
gaba a su fin y a pesar de los había provocado numerosas
viajes el Madrid sólo había heladas con el consiguiente
perdido el primer encuentro deterioro.
del campeonato. A tres jorna- Durante el mes de agos-
das del final, cuando ya era to se realizó una nueva gira
matemáticamente campeón, americana. Esta vez se visita-
sufrió su segunda derrota en ron seis países: Chile, Ecua-
Valladolid. Finalizó en gran dor, Costa Rica, Guatemala,
campeón y batiendo varios Canadá y Estados Unidos. Se
récords de la historia del cam- jugaron seis encuentros y to-
peonato, con Puskas como dos finalizaron con victoria.
máximo goleador del mismo. deferencia de Los avances de la aviación permitían que
Pepillo había sido cedido al River Pla- Di Stéfano ahora se realizase en veinte días lo que en
te y Rial lo fue a la Unión Española de Chile. Para el partido que el los años veinte duraba tres meses.
Era un forma de estrechar lazos con equipos Real Madrid jugó el 21 Sólo se había disputado una jornada
y países de allende el Atlántico y, también, de diciembre de 1960 de Liga (victoria 3-1 ante el Elche) cuando se
descargar la nómina. contra la selección acudió a Budapest para disputar al Vasas
La Copa comenzó con victorias sen- española, el equipo la primera eliminatoria de la VII Copa de Eu-
cillas ante Hércules y Santander para coincidir blanco volvió a contar ropa. Se ganó por 2-0, goles marcados por
con el Atlético de Bilbao en cuartos de final. con Kopa y Di Stéfa- Justo Tejada, ex jugador barcelonista ficha-
Se le ganó en San Mamés (0-2) y en Ma- no, en un gran detalle, do sorpresivamente a última hora y gracias
drid (3-0) y la semifinal quedó despejada en tuvo la deferencia de a la recomendación de Di Stéfano. Se tele-
el Bernabéu cuando se goleó al Betis (7-1). abandonar su nueve visó para España y durante la primera parte
De nuevo se repetía la final del año an- habitual y cedérselo al apareció en pantalla una modalidad publi-
terior y en las mismas circunstancias. Sona- jugador francés, que citaria que despertó la irritación de los tele-
ba a revancha pero no pudo ser. Esta vez lo agradeció. videntes. Sobreimpresionado en la acción

61
 1OO años
del Real Madrid
Di Stéfa-
no logra
manita al Barça once días
el primer después del atraco
gol en el
minuto 3. El Real Madrid vengó su bre los madridistas visi-
escandalosa elimina- taron a los azulgrana en
ción ante el Barça en la la Liga y consiguieron
Del Sol Copa de Europa sólo un extraordinario triunfo
amplía la
ventaja once días después. Si por 3-5. Los jugadores
Gento culmina una gran jugada en el
blanca en el expolio de Mr. Leafe del Muñoz salieron muy minuto 43 y bate a Ramallets para
el minuto se produjo el 23 de no- picados y lograron un poner el 2-3 en el marcador. El extre-
15 (0-2). mo cántabro hizo un extraordinario
viembre, el 4 de diciem- triunfo incontestable.
partido en el Camp Nou.

del juego, una cuádriga romana, en dibujos cesario, marcando los dos primeros goles
animados, galopaba para anunciar una mar- de su equipo”.
ca de cigarrillos. Se dijo que entre los teles- Las victorias en la Liga se sucedían y al
pectadores desorientados por la doble ima- finalizar la primera vuelta, a pesar de la de-
gen se encontraba la mujer de un ministro rrota de Mestalla (3-2), se conservaba una
que de inmediato ventaja de cinco
protestó, consi- puntos sobre el Atlé-
guiendo su supre- tico.
sión durante el se- La superioridad
gundo tiempo y para era tal que hubo que
siempre. crear polémicas arti-
Puskas no viajó ficiales sobre con-
a Budapest pero sí trovertidas decisio-
actuó en el partido nes de los árbitros.
de vuelta con nuevo En esta época,
triunfo blanco (3-1). 1961-62, es cuan-
Hasta la jorna- do se comienza a te-
da novena no se jer la leyenda de que
perdió la imbatibili- el Real Madrid era el
dad liguera. Fue en equipo del Régimen.
Oviedo (1-0) pero En diciembre
manteniendo el lide- se visitó otra vez
rato de la clasifica- Manchester y El Cai-
ción con cierto desahogo. El rival europeo en exhibición en ro. Con derrota ante los Busby boys (3-2)
octavos fue el Odense B.1913. En Dina- Maracaná y triunfo rotundo ante el Zamalek (1-7).
marca se venció con comodidad (0-3) y en El 8 de febrero de Una nueva suscripción pública de obli-
Madrid se logró la mayor victoria hasta en- 1961 el Madrid gaciones se cubrió esta vez en menos de
tonces en el torneo: nueve a cero (tres de Di jugó por primera tres horas, buena prueba de la confianza
Stéfano, dos de Del Sol y Gento y uno de vez en el mítico inversora en las posibilidades del club. Pero
Puskas e Isidro), con goles de todas las fac- Maracaná. Los la procesión iba por dentro. Por vez prime-
turas y algunos de gran belleza. madridistas se en- ra el club había arrojado pérdidas en el ejer-
En Inglaterra se puso a la venta un libro frentaron ese día al cicio de 1961. Cesó Samitier como secre-
firmado conjuntamente por Stratton Smith Vasco da Gama e tario técnico, que estaba en el club desde ju-
y Ramón Melcón titulado ‘The Real Madrid, hicieron un gran nio de 1959, a petición propia para volver
book of football’ con colaboraciones de Ber- partido, sobre todo a Barcelona y en la Ciudad Condal se sufrió
nabéu, Di Stéfano, Puskas, Gento, Del Sol en el primer tiempo la tercera derrota liguera (3-1) ante un Barça
y Santamaría. Tuvo un enorme éxito y Matt en el que se pusie- en horas bajas que luchó hasta el límite para
Busby profetizó: “El equipo capaz de ganar ron con un 0-2 salvar la temporada con este triunfo.
al Real Madrid será el campeón de Europa. gracias a los tan- Por vez primera el sorteo europeo em-
He visto al Real contra el Vasas y me ha sor- tos de Del Sol y parejaba al Madrid con la Juventus de Turín,
prendido Alfredo Di Stéfano. Con treinta y Canario. Después uno de los más prestigiosos conjuntos eu-
cinco años ha dirigido al equipo arrancando el cansancio pasó ropeos, donde Sívori, John Charles y Boni-
desde su propia área de penalti y siempre factura y el partido perti eran las principales figuras. Se venció en
estuvo en el área contraria cuando fue ne- acabó 2-2. el Comunale turinés gracias a un gol de Di

62
 1OO años
del Real Madrid
Gento
consi-
Benítez o el
gue el pavor a Gento
2-4 en
el minu- Las grandes actuaciones
to 79. de Gento en Camp Nou
llevaron al Barcelona a fi-
Di Stéfa- char a Julio César Bení-
no anota
el 2-5 en tez para frenarlo. Éste
el minu- fue un gran marcador
to 81. El árbitro anuló justamente pero murió por una into-
este gol a Martínez por dar al
balón con la mano. xicación.

Stéfano que realizó un encuentro extraordi- Bernabéu (0-1) con el Barça, tres días des-
nario, pero inexplicablemente se tropezó en pués del encuentro de Lieja. Se acudió a
Chamartín. De acuerdo con el reglamento se Barcelona con un calendario más reposado
hacía necesario un partido de desempate y, ante la sorpresa de los culés, la delante-
y se eligió París, con el Parque de los Prín- ra formada por Tejada, Del Sol, Di Stéfano,
cipes como palen- Puskas y Gento dio
que del duelo. la vuelta a la elimina-
Desde el pri- toria. Fue un triunfo
mer momento el Ma- brillante y para mu-
drid se hizo dueño chos inesperado,
del encuentro en el con un Di Stéfano
que tuvo además el que volvió a recordar
apoyo mayoritario del al de sus mejores
público. Tal vez hu- tiempos. El mérito
biese más italianos fue mayor teniendo
que españoles, pero en cuenta que se
la mayoría de los jugó gran parte del
franceses animaron encuentro con diez
al equipo que esa hombres por expul-
noche vistió de azul. sión de Felo.
Felo y Del Sol fueron Quedaba la fi-
los señores del cen- nal de la Copa, apla-
tro del campo y zada hasta la cele-
además golearon, mientras el resto jugó con goleada en las bración del Mundial, pero antes existía la
practicidad y eficacia y Pachín anuló a Sí- Pirámides oportunidad de recuperar la Copa de Euro-
vori. Éste, desquiciado, tuvo un altercado El 10 de marzo de pa. La final tuvo lugar en Amsterdam y el ri-
fuera del campo y en la cena posterior con 1961, el Real Madrid val era el Sport Lisboa e Benfica, campeón
Del Sol que provocó que se suspendieran jugó por primera vez ante el Barça el año anterior en Berna.
para siempre las cenas protocolarias entre en El Cairo. Se des- Esta vez pudo seguirse por televisión y
los miembros de los dos equipos. plazó allí para jugar pareció que el encuentro no iba a presentar
Los duelos europeos pasaron factura con el Zamalek, al que grandes dificultades cuando Puskas resolvió
en la Liga. En febrero sólo se consiguó tres goleó por 1-4, y hacer con acierto dos jugadas de la delantera blan-
puntos pero la renta acumulada se supo algo de turismo por ca, que esa tarde vistió de azul.
conservar con maestría y el campeonato vio las Pirámides de Giza. Sin embargo reaccionaron los portu-
un nuevo triunfo madridista. El Standard de Esa noche en la capi- gueses y dos remates lejanos, uno de ellos
Lieja no fue enemigo en semifinales. 4-0 en tal egipcia Puskas de golpe franco, les puso en igualdad. Poco
el Santiago Bernabéu y nuevo triunfo (0-2) en marcó tres goles y Di después Puskas marcaba de nuevo y, antes
el Sclessin ante la mirada de Fabiola y Bal- Stéfano, uno. Arriba, del descanso, Tejada culminó otra jugada
duino, reyes de los belgas. se ve a los jugadores de ataque con un remate que se estrelló en
La Copa había que dejarla resuelta en del Madrid montando el poste. Eso pudo haber sido la puntilla.
sus primeras eliminatorias antes de acudir en camello. Otro tiro lejano de Coluna se coló por
al Mundial de Chile. En octavos de final se la escuadra de un sorprendido Araquistáin,
despachó al Elche con suficiencia pero en el cuando se cumplía la hora de juego. Res-
primer partido de cuartos se perdió en el taban treinta minutos y los lusos demostra-

63
 1OO años
del Real Madrid

hat trick inútil

de Puskas...
El 2 de mayo de 1962 el
Real Madrid perdió la final
de la Copa de Europa (5-3)
ante el Benfica en Amster-
dam. Fue la noche en la que
Puskas hizo tres goles que
En el minuto 17, Puskas se adelanta a la Seis minutos después del primer tanto, el
defensa benfiquista y pone el 1-0 en el no sirvieron para que llegara húngaro aumentaba la ventaja madridista
marcador al batir a Costa Pereira. Parecía el sexto título. al sorprender al meta luso con un disparo
el principio de un gran triunfo. desde treinta y cinco metros.

ban estar más frescos. El Madrid confiaba en

su experiencia y veteranía pero todo lo des-
barató una decisión del árbitro Horn. El ho-
landés interpretó de forma tan rigurosa una
entrada de Pachín a Eusebio que castigó la
acción con penalti. ‘La pantera de Mozam-
bique’ no desaprovechó el regalo.
Entonces los madridistas se lanzaron al
ataque para restablecer el equilibrio del mar-
cador. Casado estaba muy tocado y era
casi un hombre inútil y los portugueses, aga-
zapados, buscaban su zona para contraa-
tacar. Simoes sirvió en uno de sus avances
un balón claro para el remate de Eusebio y
el mozambiqueño batió a Araquistáin. Lue-
go congelaron el balón retrasándolo incluso
hasta su guardameta entre los silbidos del
público, pero aseguraron su segunda vic-
toria europea.
La derrota sentó muy mal y más por
la forma en que se había producido, pero
en los despachos del club la preocupación
era mucho mayor. La situación económica
del club se había agravado hasta límites des-
conocidos con anterioridad. Se cumplían
todos los compromisos con los proveedo-
res, pero las líneas de crédito con el Banco
Mercantil e Industrial no aceptaban un in-
cremento del riesgo. Nada trascendía ha-
cia el exterior pero Bernabéu y su directiva tu-
vieron que tomar una medida drástica. La
figura de mayor proyección de futuro hubo
que traspasarla a Italia.
El contrato, con gran publicidad, se
firmó con el Torino, pero en realidad Luis Del
Sol recaló en la Juventus y todo ello a unos
días de viajar a Chile. El problema puntual
desaparecía pero Raimundo Saporta y San-
tiago Bernabéu sabían que la situación era
muy grave. Los gastos y compromisos fi-
nancieros del club eran muy superiores a
sus ingresos.
Llegaba la época de las vacas flacas.
Habría que apretarse el cinturón.

64
 1OO años
del Real Madrid

...y el disparo al
larguero
Con 3-2 favorable en el mar-
cador, el Madrid pudo au-
mentar la diferencia, pero un
disparo de Justo Tejada se
estrelló en el larguero de
Costa Pereira. Hubiera sido
El Benfica había conseguido el empate, Momento en el que el disparo de Justo Te-
por medio de Aguas y Cavem, pero Pan- casi definitivo retirarse al jada se estrella en el larguero de la portería
cho Puskas puso el 3-2 en el marcador con descanso con el 4-2. del Benfica, con Costa Pereira batido. Por
un gran disparo en el minuto 38. ahí empezó a perder la final el Madrid.

“Allí la rompía Manolín Bueno, al que vi jugar más veces que a Gento”

“Los jueves por la tarde no había colegio”

ALFREDO RELAÑO sino mantener a la plantilla activa, a jueves y era un escándalo. Allí vi
En aquellos años no había colegio los aficionados conscientes de lo debutar a Pirri, feo, orejudo y ceji-
que venía en la cantera y, junto, en una tarde que resultó tur-
los jueves por la tarde,
sobre todo, hacer nueva bulenta. Entre ‘La Cátedra’, una es-
aunque sí todo el sába- pecie de tendido del siete que se
clientela entre los niños
do. Se empezaba hablar, en esas tarde de jueves reunía en esos partidos en el fondo
como en secreto, de la sin colegio. Y los padres Sur, se acusaba a Miguel Muñoz de
semana inglesa, que estaban encantados: maltratar sin motivo a Yanko Dau-
consistía en hacer del “Siempre es mejor que el cik. Aquella tarde Yanko Daucik sa-
chico vaya al Bernabéu lió en el segundo tiempo, en susti-
sábado un domingo an-
antes que al billar, donde tución de Evaristo, pero a los diez
ticipado. Pero en aque- todo lo que puede apren- minutos le quitó, no sé por qué,
llos años, los cincuenta der son vicios”. Así que para dar entrada a un tal Pirri, que
y los sesenta, el sábado íbamos al Bernabéu y venía de Granada, que salió con el
era un día laborable más. Los “Pero dejábamos lo de los vicios para 16 y que, por culpas que no eran
nada, en más adelante. Para cuando llegara suyas, fue pitado en cada jugada.
niños teníamos el descanso entre aquellas aquello de la semana inglesa. ¡Quién nos iba a decir que luego...!
semana de la tarde del jueves. lejanas tar-
Allí la rompía Manolín Bueno, al
Los cines de barrio se atestaban des, como
la apari- que vi jugar más veces que a Gen- Manuel Velázquez Villaverde
con su sesión doble, pero había ción casi to o a Collar. A éstos los veía do- Pero nada, en aquellas lejanas tar-
otra alternativa: el partido de los celestial de mingo sí y domingo no, según ju- des, como la aparición casi celes-
suplentes en el Bernabéu. Allí Velázquez” gara en casa, el Madrid o el Atléti- tial de Velázquez. Venía de comple-
co. A Manolín Bueno le veía cada tar su mili en Málaga, donde estuvo
lucía Manolín Bueno.
cedido y había colabo-
El oponente del Madrid era casi rado al ascenso de los
siempre algún equipo de Segunda. malacitanos. Jugó tres
Uno del Norte o del Sur que iba o jueves seguidos, con-
volvía del Sur o del Norte. Los via- tra Osasuna, Deportivo
jes todavía eran largos, por carrete- y Lérida. Cada día
ra o ferrocarril, y no había que for- marcó dos goles y
zar demasiado las cosas para ade- puso el estadio boca
lantar un poco la ida o retrasar un abajo.
poco la vuelta y hacer escala en No necesariamente los
Madrid. El Bernabéu no es que se rivales eran españoles.
Los llenara para estos partidos, pero Una tarde, en un bonito
niños tampoco estábamos en familia. En- ejercicio de nostalgia,
eran los tre la colonia propia del equipo fo- vino al Bernabéu el
principa- oportunidad para Stade de Reims, que ya iba de capa
rastero (en Madrid siempre ha ha-
les es-
pectado- bido mucha gente de todos lados) los suplentes caída. Estaba en Segunda, cuesta
res de los niños que aún preferíamos el abajo en la rodada. Aún estaba
Los jueves eran los días de los
los parti- fútbol al cine (yo mismo, hasta los Kopa, que ya no corría ni regateaba.
dos diecisiete años), los padres de suplentes. Arriba, el once que Pero fue la primera vez que vi meter
amisto- esos niños y los aficionados insa- ganó 9-0 a la Unión Española esos pases con los que Laudrup,
sos que chilena. De pie, desde la izquier- tantos años después, enamoró a
ciables, nos juntábamos fácilmente
el Madrid
organiza- treinta mil o más. da, Felo, Ruiz, Domínguez, Mi- barcelonistas y madridistas. En
ba los No era caro. El Madrid sólo pre- che, Herrera, Zárraga. Abajo, Vi- aquellos jueves se veía mucho fút-
jueves. tendía sacar lo justo para pagar al bol. En aquellos jueves nos aficiona-
lla, Mateos, Pepillo, Rial y Bueno.
rival. El interés no era hacer caja, mos muchos niños madrileños.

65
 1OO años
del Real Madrid

1962 Otra decepción en un Mundial

La selección española tuvo una
decepcionante actuación en el
Mundial de Chile y fue elimina-
da en la primera fase tras ganar
sólo a México.

Escartín, la lesión de Di Stéfano

y la participación en Chile-62

E
n el año 1962 había Copa del Mun- Díaz rechazó la oferta y Helenio Herrera se
do. Se adjudicó su organización a subió a la parra económicamente hablan-
Chile y los aficionados españoles do. Entre dimes y diretes de la Federación,
volvían a tener ilusiones de que los clubes, los posibles candidatos a se-
nuestra selección se clasificase para la fase leccionador y las manifestaciones de las fi-
final y realizara un gran papel. guras futbolísticas posibles in-
Los últimos encuentros de ternacionales terció la Dele-
España en Inglaterra y Austria gación Nacional de Deportes.
se habían cerrado con dos El camarada Elola se
derrotas sin paliativos: 4-2 en reunió con el doctor Lafuente
Wembley y 3-0 en el Prater. Chaos y se tomaron solucio-
Como era costumbre, la crí- nes drásticas. La Delegación
tica pidió las cabezas del Co- Nacional de Deportes acep-
mité Técnico que formaban taba la dimisión del Comité Di-
Costa, Gabilondo y Laspla- rectivo de la Federación y
zas. La Federación Española nombraba una Junta Gestora
tuvo una reunión de urgencia presidida por Benito Pico, uno
de la que salió una nota infor- de los prohombres del madri-
mativa de seis puntos: dismo militante.
—Inmediato nombramiento Pedro Escartín, junto a Miguel Muñoz, en un La primera decisión de
de un seleccionador único y partido de la fase de clasificación para el Mun- Pico fue nombrar selecciona-
dial de Chile.
que no tuviese vinculación a dor a Pedro Escartín, quien
ningún club. en sus primeras manifesta-
—Mantenimiento del Comité España fue a Chile-62 en ciones de aceptación del car-
Técnico compuesto por Cos-
ta, Gabilondo y Lasplazas.
malas condiciones. Tras go declaraba que se sacrifi-
caba gustoso por el bien del
—Los jugadores selecciona- la fase de clasificación fútbol español, recalcaba que
dos se reunirían una vez al Escartín dejó el cargo de su cargo era amateur y que
mes, de martes a viernes, con el 30 de junio de 1961 aban-
el seleccionador buscando su seleccionador con gran donaría el mismo, una vez
perfecto acoplamiento. polémica por un informe cumplida su misión de clasifi-
—Prohibición a los clubes de car a España para el Mundial.
concertar partidos internacio- secreto suyo desvelado. La noticia sorprendió. No era
nales que no fuesen oficiales. En el torneo, el equipo lógico que el seleccionador
—Creación de un estatuto ofi- abandonara el cargo en vís-
cial del jugador internacional.
nacional no pudo contar peras del Campeonato del
—Reforma del Comité Ejecu- con Di Stéfano, lesionado Mundo. El misterio lo desveló
tivo de la Federación, con in- ‘Marca’: Escartín se había
clusión de cuatro represen- comprometido con el Barça
tantes de los clubes y dos de los jugado- a partir de dicha fecha como jefe del gabi-
res. nete técnico azulgrana, con un contrato de
De inmediato comenzaron las quinielas cinco años y una remuneración anual de
sobre el posible seleccionador. Se maneja- dos millones de pesetas. El escándalo de
ron los nombres de siempre, pero Benito la noticia, un madridista en Can Barça, pro-

66
 1OO años
del Real Madrid

● El 3 de julio Argelia logra la ● El 1 de octubre dos juristas

Independencia. británicos presentan los estatutos
de Amnistía Internacional.
● El 5 de agosto muere la actriz
Marilyn Monroe a causa de una ● El 11 de octubre el Papa Juan
sobredosis de barbitúricos. XXIII inaugura el Concilio
Ecuménico Vaticano II.
● El 2 de septiembre Guillermo
Timoner gana su cuarto mundial ● El 28 de octubre Nikita Kruschev
de ciclismo tras moto. ordena desmontar las bases
militares soviéticas instaladas en
● El 5 de septiembre el Atlético de Cuba y así acaba la llamada crisis
Madrid gana la Recopa al vencer a de los misiles.
la Fiorentina por 3-0.

vocó centenares de cartas y telegramas en siete madridistas se saltó al Ninian Park de Cardiff con seis
el domicilio de Escartín, algunas amena- para Chile cambios en la alineación, más de la mitad del
zantes, y don Pedro renunció, aunque en Pablo Hernández Co- equipo. El triunfo por 1-2 acalló las críticas
Barcelona prosiguió el duro debate y mo- ronado fue el selec- que se cernían sobre el seleccionador acu-
tivó la dimisión del mismísimo presidente cionador que confec- sado de falta de criterio. Santamaría, Del Sol
azulgrana Miró Sans. cionó la lista de juga- y Gento, todos ellos madridistas, fueron los
En su primer encuentro internacional, dores que acudieron mejores.
en Madrid y contra Francia, sorprendió el al Mundial de Chile. Un mes más tarde fue el partido de
seleccionador con la llamada de Kubala, en Convocó, con cierta vuelta en el Bernabéu. La única variante fue
evidente declive. El partido se bautizó como polémica por ausen- la sustitución de Suárez por Peiró ante cier-
el de la doble K, ya que Kubala y Kopa ca- cia de Amancio, a los to desequilibrio del jugador azulgrana moti-
pitanearon a sus respectivos equipos. El 22 jugadores (entre vado por los rumores de su multimillonario
juego fue deficiente por ambos bandos y la ellos siete madridis- traspaso al Inter de Milán.
victoria española (2-0) no satisfizo a nadie. tas) que se ven arriba. El partido fue vibrante, duro y de re-
Escartín era un seleccionador a la an- De pie, de izquierda a sultado muy incierto. Peiró adelantó a los
tigua usanza, es decir, de traje, corbata e derecha, Helenio He- españoles y Allchurch igualó el resultado.
incluso sombrero. Elegía a los hombres, de- rrera (entrenador), Di La inseguridad de la defensa española, con
cidía la alineación, les explicaba en su fa- Stéfano, Carmelo, Ro- Jones y Williams penetrando como dos cu-
mosa pizarra la táctica a seguir y elegía un dri, Reija, Gracia, San- chillos calientes en la mantequilla, puso de
entrenador para realizar con los jugadores tamaría, Echeberría, los nervios a los espectadores. Se veía lle-
los ejercicios de entrenamiento y sentarse en Garay, Suárez, gar el empate y Calleja llegó a evitarlo cuan-
el banquillo. Su elegido para esta función Vergés, Sadurní y do sacó un balón de gol sobre la raya.
fue Miguel Muñoz, el entrenador del Real Hernández Coronado. Por fin llegaron el partido a su término
Madrid. Juan Antonio Samaranch llegó a Abajo, Pachín, Sega- y la calma. Tras ganar a Argentina por vez
decir que la selección, con Muñoz en el ban- rra, Puskas, Ara- primera y en Sevilla, llegaba el final del plazo
quillo, debería ser el Real Madrid con algún quistáin, Del Sol, Ade- marcado por el seleccionador para su per-
parche puntual. lardo, Peiró, Rivilla, manencia al frente del equipo nacional.
El primer partido clasificatorio era con- Gento, Martínez y El 19 de septiembre Benito Pico fue
tra País de Gales, selección contra la que Collar. nombrado, como se preveía, presidente de
nunca se había enfrentado España. Dieci- la Real Federación Española de Fútbol. La
siete días después de actuar contra Francia decisión presidencial en cuanto al nombra-

67
 1OO años
del Real Madrid

muchos cambios entre

dos partidos
Sólo seis jugadores re- Santamaría, Calleja,
pitieron en la selección Zoco, Aguirre, Del Sol y
que se enfrentó a Ma- Di Stéfano. Ante los ga-
rruecos el 23 de no- leses se empató (1-1) y
viembre de 1961, con contra los magrebíes se
respecto a la que reci- consiguió una apurada
El once que ganó a País de Gales: Ramallets, bió a País de Gales el victoria (3-2) por la míni- El equipo que recibió a Marruecos: Araquistáin,
Foncho, Santamaría, Zoco, Gensana, Calleja, 18 de mayo. Fueron ma. Rivilla, Santamaría, Calleja, R. Sosa, Zoco;
Aguirre, Del Sol, Di Stéfano, Peiró y Gento. Aguirre, Del Sol, Di Stéfano, Marcelino y Collar.

miento de seleccionador fue confirmar a Es- el mundo del fútbol, incluso el seleccionador
cartín en el cargo y éste aceptó con la con- que por vez primera había sido derrotado
dición de que se retiraría una vez solventa- por Portugal.
da la papeleta clasificatoria con Marruecos. De repente, surgió el gran escándalo.
Sus primeras manifestaciones fueron El miércoles 3 de enero de 1962 bajo
para justificar la elec- el título ‘ESTRICTA-
ción de los 22 inscri- MENTE CONFIDEN-
tos para el doble CIAL’ publicaba ‘Mar-
choque con los ma- ca’, diario del Movi-
rroquíes y que no miento, el informe
contaría con Puskas secreto “que Pedro
en el partido de Ca- Escartín había con-
sablanca dada la du- feccionado para su
reza de su terreno sucesor.
de juego. Quince El diario depor-
días más tarde el an- tivo, sin firma, publi-
tiguo capitán de la caba: “...Con prisas
selección húngara, siempre hay algo
con ochenta y cua- que falla. Con prisas
tro entorchados a siempre hay alguna
sus espaldas con cosa que se olvida.
los magiares y 34 Alguna cosa que se
años de edad, salía pierde. Y, claro, tam-
con el 10 en la espalda al césped del esta- seleccionador bién hay quien se lo encuentra. Los taxis
dio Marcel Cerdan. ¿Habían reblandecido polémico dan un gran porcentaje de pérdidas y ha-
el terreno de juego? El partido careció de Escartín vio cómo llazgos, o al menos eso dicen los grandes
brillantez, fue áspero y desagradable y Luis sus últimos tiem- servicios de espionaje. El nuestro (nuestro
Del Sol marcó el único gol. pos al frente de la hallazgo), por ejemplo, tiene ese origen. En
Once días después era la revancha en selección estuvie- un rincón del taxi que tomamos había tres fo-
el Bernabéu. No hubo la goleada que se ron marcados por lios mecanografiados en papel cebolla. Es-
había pronosticado. Incluso los marroquíes la polémica. Prime- taban doblados en cuatro partes. A la mi-
causaron demasiadas preocupaciones en ro porque se des- tad del tercer folio decía. Madrid, 29 de di-
diversas fases del encuentro. Al final un cubrió que dejaría ciembre de 1961. Firmado: Pedro Escartín.
paupérrimo 3-2 frente a un equipo de poca el equipo nacional Los Inocentes habían quedado atrás
calidad. Escartín había cumplido su misión, para fichar por el ya. No había cuidado. Leímos el texto. De-
sacó pecho y dijo “ahí queda eso”. Volvía a Barcelona y des- dujimos que era el último informe de Escartín
sus cuarteles de invierno, a sus artículos en pués cuando se a la Federación. Creemos que tiene interés.
las páginas deportivas. filtró el informe se- El lector puede juzgar”.
De nuevo se volvieron a disparar los creto sobre los ju- A continuación, y bajo el título de las
rumores y pronósticos sobre el sucesor, gadores dirigido a once demarcaciones que configuran un
pero nadie acertó. su sucesor. Arriba, equipo de fútbol, aparecían los jugadores
Ante la sorpresa general fue designa- Escartín observa sobre quienes Escartín emitía su juicio.
do don Pablo Hernández Coronado, per- un entrenamiento El revuelo que se montó fue extraordi-
sonaje de 64 años que lo había sido todo en de la selección. nario. Nadie creía que el origen fuese el ol-

68
 1OO años
del Real Madrid

apurado triunfo en
Casablanca
Un gol de cabeza de rroquíes se emplearon
Luis del Sol (como se ve con gran dureza, es que
a la derecha) dio a Es- el tanto español no apa-
paña un triunfo por 0-1 reció reflejado en el mar-
en Casablanca contra cador del campo porque
Marruecos. Lo más cu- el responsable de ello se
rioso, dentro de un mal negó a dar oficialidad al
partido en el que los ma- triunfo español.

el análisis de Pedro Escartín vido de una copia en un taxi y se especuló

sobre los madridistas sobre el culpable de la filtración. Don Pedro
saltó inmediatamente: “Sólo existen tres
ARAQUISTÁIN: Es el hombre del porvenir. Tiene aún sus defectos, y uno de ellos es sus nervios. No ha lo-
grado plenitud. Tiene la enorme ventaja de ser el guardameta que mejor sale del marco. ejemplares de mi informe y han ido destina-
dos al presidente de la Federación, al se-
VICENTE: Si está curado de su lesión y recupera la forma es de tanta confianza como Araquistáin. Es menos
espectacular, sale peor; pero tiene mayor tranquilidad y, quizá, una mejor línea de regularidad. Es también va- cretario y al seleccionador Hernández Co-
liente y cubre la puerta muy bien. ronado”.
SANTAMARÍA: Este jugador no debe salir del área jamás. Cuando le sacan de ella, como está lento por los
Al día siguiente, el diario del Movimiento
años, baja mucho en el rendimiento. No salta en la proporción a su estatura y hay que poner a su lado a un contestaba: “PUNTUALIZACIÓN. Ante los
cuarto hombre que remedie su falta. En cambio, es duro y pone respeto, rinde el cien por ciento, es muy ex- comentarios surgidos con motivo de la in-
perto, quita el balón raso admirablemente, se coloca perfectamente en el área y pasa desde atrás sin enviar
globos en los despejes. Es uno de los hombres que más vibra en el equipo nacional. formación publicada en nuestro número de
ayer, referente al análisis de los jugadores
MIERA: Tiene buenas condiciones, pero está sin hacer y no resulta aconsejable, si no avanza mucho, sacarle
en un Campeonato del Mundo. del equipo nacional hecho por nuestro com-
Nota: Mestre, Gracia y Miera son hombres que pueden ser medi- pañero y ex seleccionador, Pedro Escartín,
dos por el mismo rasero en cuanto a posibilidades.
declaramos solemnemente que el origen
ZOCO: Tiene un fútbol feo, pero tremendamente efectivo. Marca o del informe de referencia no tiene nada que
defiende y en París anuló por completo a Müller, el mejor jugador del
equipo de Francia. Lucha siempre, pasa bien y sólo le falta disciplinar
ver con la Real Federación Española de Fút-
su colaboración y el ritmo de juego. Bueno en el fútbol de cabeza. Muy bol ni con ninguno de los funcionarios de la
valiente. Cuando venga al Madrid, rodeado de buenos compañeros misma ateniéndonos una vez más a nuestra
y con un buen entrenador, rendirá mucho.
entradilla de la información de referencia”.
VIDAL: No tiene talento ni ve la jugada. Pasa mal. Es mejor para Don Pedro tampoco callaba: “Me ha
misiones destructivas que de ataque. Jugador no desdeñable si re-
cupera forma; pero, a mi juicio, inferior a los anteriores. (Ruiz Sosa, disgustado muchísimo lo sucedido, pues
Zoco y Paquito). era un informe confidencial y nunca se ha
PACHÍN: Para jugar de cuarto defensa en el sistema 4-2-4 es el me- debido hacer el uso que se ha hecho de él.
jor, con Etura, que también lo hace bien en este puesto. Como vo- No creí que un cargo al que llegué tan de-
lante defensivo, y sobre todo si juega Santamaría, es casi insusti-
tuible. No vale en el centro del campo, donde baja mucho, y en el
sinteresadamente y donde se han obteni-
juego de ataque no ve el pase. do los resultados que todos sabemos, me
DEL SOL: Es el jugador más completo; pero peca de retener la pe-
fuera a proporcionar estos disgustos. Repi-
lota. Tanto Muñoz como yo le hemos dado verdaderas monsergas to que era un informe estrictamente confi-
sobre esto; pero se puede perdonar todo por la enorme energía dencial. Y conste que después de hablar
que despliega en el campo, su velocidad, remate (con los dos
pies y la cabeza), y, además, apoya a la media y al ataque. Es completísimo: emplea los dos pies anoche con la Federación Española estoy
y es un gran jugador, de gran regularidad. Hay que insistir en que suelte la pelota antes. convencido que no ha salido de allí el infor-
DI STÉFANO: Si este jugador, que va a acabar destrozado al terminar la temporada, aprovecha bien las me publicado, pero averiguaré de dónde ha
cinco semanas antes del Mundial, es aún imprescindible y el mejor de todos a larga distancia. No puede ju- salido, aunque no lo comprendo”.
gar tres encuentros en ocho días. Conforme. Pero dos, sí. Es el hombre que más siente la responsabilidad,
o uno de los que más, y da cuanto puede. Ha perdido velocidad, es lógico; pero su intuición ante el gol, la for-
La situación era esperpéntica y San-
ma en que liga y realiza, le hacen insustituible. Hombre inicialmente huraño en su carácter, cuando se entre- tiago Bernabéu terció en el tema: “Por par-
na lo hace de verdad. Se fija en todo y hay que cuidar su clima moral. te del periódico me parece una ligereza la
PUSKAS: Todos sabemos las condiciones de este jugador experto y magnífico, y no es preciso decirlas. Su publicación del informe. En cuanto al informe
presencia en el equipo levanta las censuras de un sector. Pero si está en forma y hace falta, ¿por qué no em- en sí, estimo que está fuera de lugar, ya que
plearlo?
Hernández Coronado, como hombre bien
GENTO-COLLAR: Esta temporada está mejor Collar, y con muchas ganas. En Chamartín, contra Marruecos, vinculado al fútbol, conoce sobradamente
le aplastó el apasionamiento del público. Gento ha perdido parte de su velocidad, que es su mejor arma, y ten-
go la impresión de que este chico no hace buena vida, y lo siento, porque es excelente. Los dos saldrán a ju- las condiciones físicas, morales y técnicas de
gar con ilusión; pero insisto en que Collar tiene en mis fichas una mejor línea de regularidad. los jugadores. De todos modos, si Escartín
REVELACIONES: Bueno. Es magnífico, pero está taponado por Gento.
tenía interés en prestar su colaboración pudo

69
 1OO años
del Real Madrid

derrota ante Gento hundió

los checos a México
En el primer partido de Mal partido de España
Chile, en Viña del Mar, ante México. Pero
España cayó por 1-0 Gento lo arregló con
ante Checoslovaquia. una sensacional galo-
En la imagen de la de- pada en el minuto 90 y
recha, el meta Schroiff pase final a Peiró para
para un remate de que éste lograra el gol
Martínez. del triunfo (1-0).

haber charlado privadamente con el nuevo victorias, sin más, sin preocuparse del equi-
seleccionador, incluso ante el presidente de po, ni de Chile, ni de nadie...”
la Federación Española, porque esas co- Al final no se resolvió nada y todos que-
sas, sinceramente, se pueden contar, pero daron ofendidos. No era la forma más ade-
en modo alguno se deben escribir”. cuada de acudir al Campeonato del Mundo.
La reacción de los jugado- La capacidad de asombro
res fue la más virulenta y de to- no tiene límites y se manifestó
dos ellos fue Gento quien más de nuevo cuando don Pablo
se significó: “La actitud de Es- nombró como entrenador a He-
cartín demuestra más que nada lenio Herrera, uno de los perso-
su cobardía, porque si pensaba najes más controvertidos de
esto de nosotros nos lo podía nuestro fútbol y por aquel tiempo
haber dicho también a los juga- técnico del Inter de Milán.
dores; pero no. Cuando él esta- Se conoció que el sorteo
ba con nosotros, todos éramos nos agrupaba con Brasil, Che-
extraordinarios... Ni Escartín ni coslovaquia y México en el gru-
nadie me ha reprochado nunca po tercero. Los comentarios fue-
-salvo en esta ocasión- mi régi- ron de todo tipo, pero mayorita-
men de vida, que es la de un profesional un trío riamente triunfalistas. A la mayoría, Maso-
cualquiera... Escartín nos dijo siempre que se frustrado pust, Pluskal y compañía ni les sonaban.
portaría con nosotros como un padre; llo- Lucharíamos con Brasil por el primer pues-
raba delante nuestro tras las victorias, por Di Stéfano, Suárez to y no volveríamos a encontrarnos hasta la
lo que hacíamos y luego ya ven como se y Kubala. El prime- final. Seguíamos mirándonos el ombligo.
porta... ‘Piquer no tiene clase internacio- ro no pudo jugar La concentración previa fue en Algor-
nal...’ ¿por qué le seleccionó entonces? en el Mundial por ta. Se citó a cuarenta jugadores aunque al-
‘Mestre es muy basto, no me gusta dema- una lesión de es- gunos se incorporaron con retraso por ha-
siado...’ ¿a qué se debe, pues, su elección? palda, el segundo llarse sus equipos involucrados en finales
‘Gracia es lento y su más grave fallo es que estuvo a un bajo europeas, entre ellos los madridistas. Cua-
no tiene más que la pierna izquierda...’ ‘Mie- nivel y el tercero renta jugadores y cuarenta días crearon en
ra está sin hacer y no resulta aconsejable’. no fue convocado muchos unas expectativas que se vieron
Gento, que indudablemente no era Aristó- porque la edad ya defraudadas cuando la lista se redujo a los
teles, dejaba con sus argumentos al ex se- le pasaba factura. veintidós reglamentarios. Dieciocho des-
leccionador en evidencia. ¿Por qué había Así, España perdió contentos eran demasiados y sus declara-
contado con tantos jugadores que no tenían tres genios para la ciones sobre la preparación, el selecciona-
nivel? Pero el de Guarnizo proseguía: “Lo causa y se tuvo dor y el entrenador levantaron ampollas.
único bueno que ha hecho ha sido llevar el que venir apresu- Se habían jugado varios partidos con
equipo a Chile; pero hay que reconocer que radamente del equipos europeos de tono menor, Sa-
cualquier otro hubiera eliminado igualmente mundial chileno. arbrücken, Stade de Rennes, Osnabrück,
a los equipos a los que nos hemos enfren- Fue un gran trío y en cada ocasión salía un once muy dife-
tado... Todo cuanto ha hecho es negativo. frustrado. rente del anterior, que además en las se-
...todos hacían el equipo menos él... No ha gundas partes cambiaba casi por completo.
hecho un conjunto para acudir al Campe- Ésta no era la mejor manera de unir un equi-
onato del Mundo. Se ha lavado las manos y po. Y para colmo se lesionó Di Stéfano. El
... él iba a lo suyo, a ganar un palmarés de doctor Cabot le diagnosticó una contractu-

70
 1OO años
del Real Madrid

sentencia de
Amarildo
España hizo un buen
partido ante Brasil
pero perdió 2-1 y fue
eliminada. En la ima-
gen de la derecha,
Amarildo marca el tan-
to definitivo ante Ara-
quistáin y Pachín.

ra en la espalda que aseguró estaría curada metros desbordando adversarios fue extra-
para emprender el viaje. El delantero madri- ordinaria y su centro final fue rematado por
dista iba a cumplir 36 años y él mismo de- Peiró batiendo a Carvajal.
claró que no podía seguir la dureza de los Había que jugarse todo frente a Brasil
entrenamientos de Herrera ni su régimen ali- porque sólo servía la victoria. Di Stéfano se-
menticio. No se le hizo caso. guía sin recuperarse y el dúo téc-
Con un pie en la escalerilla nico cambió nuevamente la ali-
del avión el inefable don Pablo neación. En el primer tiempo se
declaró: “Con un seleccionador dominó a los brasileños por ra-
tonto, un entrenador malo y los pidez, anticipación y remate. Un
peores jugadores que hay, no sé gol del debutante Adelardo fue
cómo hay quienes piensan que escaso premio a la superioridad
vamos a ganar”. española. La segunda parte co-
En Chile hubo un recibi- menzó con la misma tónica, pero
miento afectuoso de la colonia el árbitro peruano se empeñó en
española, pero el hotel en Viña que los españoles no ampliasen
del Mar, centro turístico por ex- su diferencia, rodillazo de Nilton
celencia, no era el más adecua- Santos a Collar dentro del área,
do para una expedición futbolística. un grupo en gol anulado a Adelardo, tiro de Puskas que
El estreno contra Checoslovaquia fue Viña del Mar se colaba y despeje con el brazo de Nilton
un cúmulo de desgracias. No se pudo con- El sorteo deparó que Santos...
tar con Di Stéfano; el árbitro permitió un jue- España jugaría en la De pronto las fuerzas españolas se
go durísimo y no señaló tres penaltis en el localidad de Viña del agotaron y Brasil resucitó. Dos jugadas de
área checa; se lesionaron Rivilla y Reija; la Mar con Brasil, Méxi- Garrincha, dos remates de Amarildo y adiós
delantera española no existió; el público chi- co y Checoslovaquia. a Chile. Doce años después de la derrota en
leno, sorprendentemente, tomó partido por Arriba, se puede ver, Río, Brasil volvía a ejercer de verdugo.
los centroeuropeos, y a diez minutos del fi- junto al micrófono al Pero la temporada no había termina-
nal, un clamoroso fallo defensivo permitió el suizo Ernst Thommen, do para los cuatro semifinalistas de la Copa.
gol de la victoria checa. presidente del comité El Madrid tenía como rival al Zaragoza y ven-
Las criticas contra el binomio H.C., organizador. En pri- ció en La Romareda (1-2) para rematarle en
H.H. fueron despiadadas y mucho más mera línea, de izquier- Chamartín (4-1), con un Di Stéfano recupe-
cuando al día siguiente se pudo ver el par- da a derecha, Stanley rado al liberarse de la tutela herreriana. Era la
tido en diferido por la televisión. Del Sol, Rous, el italiano Ba- cuarta oportunidad en los cuatro últimos
Puskas, Eulogio Martínez, Suárez y Gento, rassi y el brasileño años de ganar la Copa en el Bernabéu. Esta
un quinteto sobre el papel extraordinario no Murgel. vez no se falló pero se estuvo cerca. El Se-
habían creado ni una jugada de gol. villa jugó mejor, se adelantó en el marcador
El juego también fue decepcionante y tuvo la gran oportunidad de rematar su
ante México y sólo una extraordinaria juga- buena faena. Un penalti lanzado por el ex
da de Gento en el último minuto permitió la madridista Mateos lo detuvo Araquistáin en
victoria. Los mexicanos se encontraban vol- soberbia estirada. En el último minuto Pus-
cados sobre la puerta española en busca kas adjudicó la Copa al Real Madrid. El espí-
de una inesperada victoria cuando el balón ritu ganador no abandonaba al equipo de
llegó a Gento situado junto a la banda a la al- Muñoz. Habían transcurrido quince años
tura del área propia. Su carrera de setenta desde la última final ganada en La Coruña.

71
 1OO años
del Real Madrid

1963 Una fecha histórica

Amancio llegó para refor-
zar el equipo en la cam-
paña 62-63 a cambio de
12 millones y por empeño
personal de Bernabéu.

Di Stéfano capitanea a la FIFA

en el Centenario del fútbol

E
l gran éxito del primer doblete Liga- Bernabéu recogió velas y retornó a
Copa de la historia blanca quedó Santa Pola. Desde allí prosiguió las gestiones
mitigado por la final de Amsterdam, con el presidente deportivista, quien solicitó
la desilusión del Mundial chileno y un adelanto de cuatro millones para que
el traspaso de Luis Del Sol. Por eso en su todo llegase a buen puerto. Don Santiago re-
soledad pescadora de Santa currió a su íntimo Muñoz Lu-
Pola, Bernabéu buscaba, sarreta, vicepresidente terce-
como siempre, la revitaliza- ro del club: “Paco, tenemos
ción del club. Había llamado la un problema y necesito que
atención en la campaña an- me prestes cuatro millones”.
terior el comportamiento de Lusarreta no le negaba nada a
Amancio, un delantero gallego su amigo y accedió.
que había participado en el Días después se reunía
ascenso a Primera del De- de nuevo la junta directiva. En
portivo y hasta última hora el orden del día figuraba, entre
había figurado entre los pro- otros temas, el estudio del po-
bables para ir a Chile. Ber- sible fichaje de Amancio ante
nabéu movió sus hilos para el interés mostrado por el Bar-
incorporarle al Madrid. celona que reflejaba la prensa.
Durante la primera reu- 23 de octubre de 1963. Wembley. Di Stéfano sa- A las seis de la tarde el
nión de junta expuso su opi- luda, como capitán de la selección de la FIFA, a presidente no había llegado a
Armfield, su homólogo inglés, antes del partido
nión: “Tenemos que fichar a del Centenario. las oficinas del Fiesta Alegre.
Amancio. Me gusta su estilo. Extrañeza general ante su fal-
Es un jugador que podrá dar- El fútbol mundial ta de puntualidad. Por fin una
nos muchas satisfacciones”. llamada telefónica anunciaba
Sus compañeros se mi- compensó a Alfredo Di su retraso y daba orden de
raron incrédulos. La situación Stéfano al nombrarle comenzar la sesión: “Ir des-
económica era preocupante, pachando los temas que yo
tal y como describía Raimun- capitán de la selección me incorporaré en cuanto
do Saporta en la carta que de la FIFA que se pueda. Tengo un asunto im-
envío a Bernabéu en sep- portante entre manos que
tiembre del 63 y que repro-
enfrentó el 23 de octubre debo resolver urgentemente”.
ducimos íntegra en la página de 1963 a la de Inglaterra Uno tras otro fue des-
75, y el Banco Mercantil por granando Antonio Peralba Ál-
vez primera no quería asumir
para celebrar el varez los puntos del orden del
más riesgos financieros. Centenario de la día. Se discutían y se pro-
El Coruña pide doce mi- Federación inglesa cedía a la votación en caso
llones por su traspaso. Alguno de diversidad de pareceres.
de los directivos, conocedor Al llegar al punto ‘Fichaje de
de la situación, manifestó su extrañeza: Amancio’ la opinión fue unánime. No se
“¿Doce millones por una promesa en la si- podían gastar doce millones en su fichaje. Se
tuación actual? Tenemos jugadores esplén- había terminado la sesión pero todos per-
didos en la cantera y sin tener que pagar manecían en la sala de juntas cuando sonó
traspasos”. el teléfono. Era Santiago porque si no la cen-

72
 1OO años
del Real Madrid

● El 26 de enero ‘Viridiana’ es ● El 25 de mayo el torero Manuel

incautada por la Policía de Milán. Benítez ‘El Cordobés’ toma la
alternativa en Córdoba y corta dos
● El 18 de marzo el Guadalquivir y el orejas al toro ‘Palancar’.
Genil se desbordan y causan graves
daños en Córdoba y Granada. ● El 3 de junio muere el Papa Juan
XXIII y días después le sustituirá
● El 31 de marzo los periódicos de Pablo VI.
Nueva York reaparecen tras 114 días
de huelga. ● El 16 de junio el presidente de
Estados Unidos, Richard Nixon,
● El 5 de abril la URSS acepta el llega en visita oficial a Madrid.
establecimiento de una línea
telefónica directa con la Casa ● El 28 de junio el actor Gregory
Blanca. Peck gana el Óscar al mejor actor.

Santia-
go Ber- tralita no pasaría la llamada: “Que se pon- el reposo del Fermín, Pedrito, Otiñano y Conesa como
nabéu ga Lusarreta. Oye Paco, ¿cómo va la reu- presidente novedades comenzaron los entrenamien-
en su nión? ¿Se ha llegado al punto de Amancio? Santiago Bernabéu tos. También se incorporó Zoco, que el año
barca
‘Saeta ¿Qué habéis decidido?”. Lusarreta le in- pasaba largas tempo- anterior había estado cedido en Osasuna.
Rubia’, formó que la junta había finalizado, que todo radas en la localidad Había que procurarse divisas y el equi-
en don- había transcurrido con normalidad y que alicantina de Santa po saltó a África a buscarlas, primero en Ac-
de to-
maba unánimemente se había desestimado el fi- Pola. Allí practicaba la cra y luego en Casablanca, antes de visitar
muchas chaje del coruñés. Ante su sorpresa y la ex- pesca, una de sus Roma. Los resultados fueron deprimentes.
decisio-
nes im- pectación de sus compañeros escuchó la principales aficiones, Se empató (3-3) con los Black Stars de Gha-
portan- réplica del patriarca: a bordo de la ‘Saeta na, se sufrieron dos derrotas ante el Inter y el
tes para - “Pues, mira, acabo de ficharle porque nos Rubia’, una modesta equipo del ejército marroquí y otro empate en
el Real
Madrid. lo iban a quitar. Estoy en La Coruña y co- embarcación. En sus la Ciudad Eterna. Las críticas fueron fero-
munícaselo a todos”. muchas horas en la ces. Aunque se ganó en Glasgow al Celtic
- “Pero, si no tenemos los doce millones mar meditaba sobre el y al Arsenal en Londres, se recrudecieron
¿cómo los vamos a pagar?”. devenir del club y las cuando en el homenaje a Zárraga el Man-
- “Tú ya has adelantado los cuatro de la señal decisiones que en chester United ganó en Chamartín. El gue-
y sólo nos faltan los ocho restantes que es- cada momento debía chotarra tuvo un detalle que emocionó a los
pero me puedas solucionar cuando regrese tomar. ingleses. Les regaló el balón que tenía en
mañana a Madrid”. su poder, con el que se había jugado la se-
Al día siguiente se publicaba el fichaje mifinal de 1957, y en el que figuraban las
de Amancio por el Madrid. Con el gallego, firmas de varios de los jugadores fallecidos
Evaristo, con la baja del Barça en el bolsillo, en el accidente de Múnich.
el francés Muller, Yanko Daucik y los jóvenes El debut europeo tampoco fue alenta-

73
 1OO años
del Real Madrid

el acertado fichaje
de Amancio
El 15 de julio de 1962 Amancio fue una apuesta personal de
Amaro estampaba su firma Santiago Bernabéu, empeña-
como jugador del Real Madrid do en renovar un equipo que
por tres temporadas en pre- se le había hecho viejo y em-
sencia de Miguel Muñoz, en- pezaba a necesitar una reno-
trenador del equipo. El gallego vación. Por eso no dudó en
era el jugador con más pro- pagar 12 millones de pesetas
yección del fútbol español y al Deportivo. Una imagen que dio la vuelta al mundo:
Di Stéfano con uno de sus secuestradores.

dor. Se empató en casa (3-3) con un An- nación de su estadio. Un 0-5 frente a los
derlecht que sorprendió con la trampa del Girondins fue el resultado, mereciendo la
fuera de juego y, aunque la Liga comenzó felicitación de Chaban Delmas. Triunfo en
con dos triunfos, todo se vino abajo cuando Hamburgo (0-1) y visita a Stoke en el cen-
en Bruselas se perdió por un gol a cero mar- tenario del club donde creció y se retiró sir
cado por Jurion, que Stanley Matthews. El
actuaba con gafas, matusalén inglés y Di
quedando apeado el Stéfano, 85 años
club blanco a las pri- entre los dos, fueron
meras de cambio. los capitanes de un
Pocos días buen partido que fi-
más tarde, el 20 de nalizó 2-2.
octubre, fallecía de Luego Turín,
cáncer en Oviedo a Stuttgart y nuevo via-
los veinticuatro años je a Caracas para ju-
Chus Herrera. gar la ‘Pequeña
Pero ante la Copa del Mundo’. El
adversidad se reac- secuestro de Di Sté-
cionó y los triunfos fano descentró a sus
se sucedieron en la compañeros que no
Liga encaramando al pudieron hacerse
club a lo más alto de con su tercer triunfo
la tabla. Mientras en este torneo.
tanto la Delegación Pero el susto
de Deportes establecía de nuevo la prohi- las firmas de de la Saeta tuvo compensación. La Fede-
bición del fichaje de jugadores extranjeros. los ases ración inglesa cumplía cien años. Un siglo
El 13 de diciembre de 1963 se inau- El partido de había pasado desde las reuniones en la Fre-
guró en el Círculo de Bellas Artes la exposi- Wembley acogió a emason´s Tavern. Wembley se vistió de gala.
ción de Trofeos de la Historia del Real Ma- toda una constela- El 23 de octubre de 1963 se llenó con más
drid. Se editó un catálogo y durante un mes ción de estrellas, de 100.000 espectadores. Frente a frente
fue visitadísima por aficionados de toda Es- porque el Cente- los equipos de Inglaterra y de la FIFA. Alf
paña. 1.053 copas y trofeos y más de 500 nario lo requería. Ramsey alineó a Banks; Armfield, Norman,
banderines de diversos clubes formaron una Algunos coleccio- Wilson; Milne, Moore; Paine, Greaves, Smith,
exhibición sin igual, junto al estreno de la nistas de fetiches Eastham y Charlton. El chileno Riera les opu-
película ‘Historia de cinco copas’. tuvieron la fortuna so a Yachin; Djalma Santos, Popluhar, Sch-
Las victorias ligueras seguían y especial de conseguir la nellinger; Pluskal, Masopust; Kopa, Law, Di
énfasis se hizo del triunfo merengue en el imagen de arriba, Stéfano, Eusebio y Gento.
Camp Nou. Puskas por tres veces, Di Sté- que corresponde a El capitán ‘fifo’ fue Di Stéfano en reco-
fano y Gento batieron a Sadurní y lograron la de la selección nocimiento a sus grandes méritos como fut-
un 1-5 sin precedentes en Can Barça. de la FIFA, con las bolista. En la segunda parte también actua-
Se ganó la Liga con facilidad a falta de alineaciones y las ron Soskic, Eyzaguirre, Baxter, Seeler y Pus-
cinco jornadas, con Puskas una vez más firmas de todos kas con lo que fueron tres los madridistas
de máximo goleador del torneo, y se acudió los que participa- participantes en el evento. Los ingleses ga-
a Burdeos para la inauguración de la ilumi- ron en esa fiesta. naron 2-1, pero el resultado era lo de menos.

74
 1OO años
del Real Madrid

un secuestro de
tres días
En la madrugada del 21 de cias, Vieja’. El secuestro
agosto de 1963 Di Stéfano tuvo una gran repercusión
fue secuestrado en el hotel y los guerrilleros consi-
Potomac de Caracas por guieron la publicidad que
el Frente de Liberación Na- buscaban. Tres días des-
cional venezolano. “Pensé pués fue liberado. José
que me iban a liquidar”, María Pemán escribió un
El hotel Potomac de Caracas, La rueda de prensa escribe ‘La Saeta’ en ‘Gra- romance sobre el rapto. Di Stéfano besa a su hija en
donde Di Stéfano fue raptado. tras su liberación. Madrid tras su secuestro.

Saporta recomendó a Bernabéu la supresión de la sección de baloncesto y otros gastos

“Estamos al borde de una bancarrota”

Madrid, 9 de septiembre de 1963 millones. Para equilibrar, sólo una fórmula: semana intentamos, a cualquier precio, por
reducir gastos en forma draconiana e intentar Ukrainczyk, Obiol, etc., conseguir algún parti-
Querido don Santiago: aumentar algo las entradas. do en Alemania, Italia o Marruecos y no ofre-
cen ni 15.000 dólares.
Escribo esta carta yo mismo porque me pare- REDUCCIÓN DE GASTOS - Sólo veo unos
ce más oportuno que no se entere nadie de su acuerdos, terriblemente impopulares, pero ne- El equipo -a pesar de ganar la Liga- ofrece un
contenido. cesarios: fútbol poco espectacular y vistoso. La gente
Como siempre, le voy a - Disolución inmediata de que acudió ayer al estadio para ver los dos
exponer, con toda claridad, todas las secciones deporti- amistosos se marchaba antes del final del par-
mi opinión sobre los proble- vas (incluida baloncesto, que tido. Alfredo, Puskas y Gento no juegan bien y
mas actuales. costó 3 millones y pico). los demás no interesan a nadie.
- Clausura de la Ciudad
DINERO - El problema finan- Deportiva (cuesta otros 3 AUMENTO DE INGRESOS - Es muy difícil.
ciero del Club es angustioso. millones). Aquí, hay directivos que opinan la hipoteca
Por lo que al presente se refie- - Supresión del Boletín (cues- pura y sencilla del estadio. Creo que a usted no
re, nos encontramos con unos ta un millón). le conviene. Si usted ha construido un monu-
15 millones de deudas que - Supresión del fútbol ama- mento como Chamartín, es mejor capear el
haría falta saldar rápidamente: teur y aficionado y juvenil temporal, mientras podamos, hasta que venga
5 millones a los jugadores; 4 (cuesta 2 millones). una nueva Junta que deba decidir si es conve-
millones a Lusarreta; 5 millo- - Supresión de la ayuda al niente esta hipoteca que, en realidad, es una
nes a "Coches Camas" y un Rayo (cuesta un millón). venta, ya que ocurrirá como con lo de Del Sol:
millón de varios. Hay que te- - Supresión de las ayudas a al final nos quedaremos sin dinero ni estadio.
ner en cuenta que todo esto la prensa (cuesta 2 millones). Muchos directivos opinan que es oportuno in-
pertenece todavía a la tempo- - Supresión de los viajes de tentar el traspaso, a la Delegación de Deportes
rada pasada. En el Banco los periodistas con el equipo o al Ayuntamiento, de la Ciudad Deportiva. Hay
Mercantil no pueden prestar (cuesta 2 millones). que tener en cuenta que todos los tiros van
más. Incluso ha ido reducien- - Etc., etc. contra la Ciudad Deportiva. Otros piensan que
do la deuda de 50 millones, Todo esto es muy difícil hace falta destruirla para intentar conseguir del
que era el tope total. Poco a hacerlo y anunciarlo, pero hay Ministerio de la Vivienda que declare la zona
poco, este año, se han ido un hecho cierto: no podemos edificable para su venta a una inmobiliaria.
amortizando 7 millones y aho- seguir luchando. Han podido
ra debemos sólo 43 millones con el fútbol y estamos al Todos coinciden que se pueden aumentar
al Mercantil. Ya le dije, confi- borde de una bancarrota. algo los ingresos anunciando un concurso
dencialmente, que Ramón Se- Creo que antes de encontrar- para habilitar los anfiteatros del estadio para
rrano, el hombre fuerte del se en una situación parecida anunciar productos comerciales. Parece que
Mercantil -que, por cierto, sa- a la del Atlético (Collar no De Carlos tiene ya una agencia que puede
lió compromisario para el do- juega porque no le pagan) es ofrecer 3 o 4 millones para esta exclusiva.
mingo-, estuvo en mi Banco el conveniente aprovechar
sábado a pedir fondos que le nuestra guerra contra los El año pasado se hicieron 20 millones de parti-
fueron denegados porque organismos oficiales y tomar dos amistosos en el extranjero. Este año,
aquí también está escasean- estas medidas amparándo- tenemos ya los 6 de Caracas, pero parece
do el dinero. nos detrás de la misma. cada vez más difícil encontrar empresarios
No obstante, iremos capean- que nos quieran contratar. Pequeños tropiezos
do el temporal y puede que el No hay que engañarse: la afi- como el Trofeo Costa del Sol e, incluso, lo de
problema del presente se ción ha disminuido en tal pro- Caracas, perjudican mucho la publicidad que
solucione, pero lo que no porción que el año pasado se rodeaba al equipo.
tiene solución es el futuro: en efecto, el año hicieron 26 millones de ingresos de fútbol con-
pasado se lograron 109 millones de ingresos tra los 50 millones de presupuesto. Este año, JUNTA GENERAL - Ésta es la situación verda-
contra 111 de gastos. Pero hay que tener en se han abonado 14.000 personas contra las dera; o sea, un presente difícil, del cual saldre-
cuenta que en los ingresos figuran los 27 22.000 que había hace algunos años. Las mos como salimos de todos los problemas que
millones de Del Sol. El año que viene, no hay altas de socios no han dado el resultado espe- se han presentado hasta ahora, pero un futuro
otro Del Sol y los ingresos bajarán en estos 27 rado y sólo se han producido unas 1.500. Esta catastrófico.

75
 1OO años
del Real Madrid

1963 Crece el patrimonio del club

Manuel Meana, ex jugador
y ex seleccionador nacio-
nal, fue el primer respon-
sable de la Ciudad Depor-
tiva madridista.

La construcción de la
Ciudad Deportiva

L
os éxitos deportivos y la ascenden- lugar. Se construyó un cerramiento a lo lar-
te situación económica del club y go de todo el perímetro del terreno con cer-
de la sociedad madrileña y española ca de tres kilómetros de extensión, respe-
llevaron a la junta directiva a consi- tando los cuatro accesos previstos. Cator-
derar la conveniencia de crear un espacio ce kilómetros de canales de saneamiento,
donde los socios pudieran alcantarillado, desagües, po-
disfrutar de actividades de- zos y absorbedores fueron las
portivas y lúdicas, piscinas, obras siguientes.
tenis, ajedrez, petanca... y al Las obras crecían y en
mismo tiempo sirviese para su momento, 1962, fue ne-
fomentar el deporte en la ju- cesario volver a emitir unas
ventud con la creación de obligaciones para cubrir los
equipos de fútbol, balonces- gastos, que se suscribieron
to, balonmano, voleibol... en menos de tres horas. Se
En 1956 se aprobó en trazaron ocho paseos interio-
Junta General de socios un res comunicando las distintas
proyecto para poner en mar- zonas deportivas con un to-
cha la Ciudad Deportiva del tal de ocho kilómetros de fir-
Real Madrid. El verdadero pro- me; se plantaron centenares
motor de la misma fue el vi- Franco inauguró la Ciudad Deportiva el 18 de de árboles, transformando en
cepresidente Álvaro Busta- mayo de 1963 en un solemne acto que incluyó praderas y jardines lo que an-
un gran mitin internacional de atletismo.
mante, quien llevó a cabo las taño fue páramo mesetario;
gestiones para comprar se edificaron las necesarias
142.000 metros cuadrados El Real Madrid se construcciones, local social,
en la carretera de Madrid a
Irún entre los puntos kilomé-
embarcó en 1956 en un vestuarios, restaurante, pista
de baile y, por supuesto, las
tricos 7,170 y 7,690. Años proyecto de gran calado: instalaciones deportivas pre-
después, el crecimiento de la la construcción de una vistas; dos campos de fútbol
ciudad transformó la carrete- con césped, uno de ellos con
ra en avenida, los solares cir- Ciudad Deportiva. Siete pista de atletismo y todas las
cundantes en espacios habi- años después era una instalaciones para su prácti-
tables y el municipio urbanizó ca, fosos de saltos y platafor-
y calificó los terrenos de realidad gracias al mas de lanzamientos; otros
acuerdo a criterios urbanísti- impulso de Álvaro dos campos de fútbol de tie-
cos modernos, inexistentes rra; trece pistas de tenis de
en el momento de la compra
Bustamante, promotor tierra batida y otras tres de te-
de los mismos por el Real Ma- de la idea nis-quick, más una de pavi-
drid Club de Fútbol. mento sintético; más tarde se
Las obras representaron iluminaron varias de éllas para
un gran esfuerzo. Hubo que mover más de poder utilizarlas en horario nocturno; se ins-
140.000 metros cúbicos de tierras con las talaron también dos piscinas de competi-
más modernas máquinas del momento, ción y una para recreo infantil, la primera de
moto-traíllas, bull-dozer, motoniveladoras, velocidad con medidas de 50 por 21 metros
etc. que en veinticinco días explanaron el y la segunda para saltos, de las mismas me-

76
 1OO años
del Real Madrid

● El 22 de julio Sonny Liston ● El día 5 de septiembre se

retiene su título mundial de los presenta en el Festival de Venecia
pesados al vencer por K.O a Floyd la película ‘El Verdugo’, de Luis
Patterson en el primer asalto. García Berlanga.

● El 26 de julio un fuerte terremoto ● El 15 de octubre Konrad

causa 1.800 muertos en la ciudad Adenauer, canciller alemán,
yugoslava de Skopje. renuncia a su cargo y se retira de
la vida política a los 87 años.
● El 8 de agosto se produce el
espectacular asalto al tren correo ● El 22 de noviembre es
entre Glasgow y Londres. Los asesinado John Fitzgerald
ladrones se llevaron 420 millones Kennedy en Dallas por Lee Harvey
de pesetas. Oswald.

didas, pero con dos trampolines y tres pa- 142.000 metros culos que regulaba su uso y disfrute. Todos
lancas. Las piscinas escasamente sirvieron cuadrados los socios del club no tenían los mismos
para uso deportivo y enseguida se convir- El Real Madrid derechos para el uso de sus instalaciones.
tieron en lugar de recreo durante la época compró 142.000 me- El artículo 5º establecía la categoría de socios
estival. La primitiva idea de la piscina cu- tros cuadrados en la activos, socios pasivos, socios transeúntes
bierta y climatizada nunca se llevó a cabo. carretera de Madrid a y socios infantiles. El socio activo era el so-
Los gastos de atención y manteni- Irún para hacer su cio del Real Madrid C. de F. que además
miento llegaron a constituir una pesadilla gran Ciudad Deporti- satisficiese una cuota de entrada y otra men-
para los dirigentes madridistas que modifi- va. En la misma, sual para adquirir la categoría de socio de la
caron la idea inicial. En septiembre de 1960, según se ve en la ma- Ciudad Deportiva. El socio pasivo no nece-
poco después de su entrada en funciona- queta de arriba, había sitaba la condición de serlo del Real Madrid,
miento, se confeccionó un Reglamento de previstos cinco cam- pero tenía que ser presentado por dos so-
la Ciudad Deportiva compuesto de 22 artí- pos de hierba. cios activos y satisfacer las cuotas de en-

77
 1OO años
del Real Madrid

las obras se financiaron con una

emisión de bonos
Para financiar la pesetas cada uno pondieron y los sus-
construcción de la para conseguir 30 cribieron en menos
nueva Ciudad De- millones de pesetas. de cuatro horas. Así
portiva, el Real Ma- El 15 de marzo de consiguió el Real
drid llegó al acuerdo 1960 se abrió la Madrid construir la
con Banco Mercantil compra de dichos Ciudad Deportiva y
e Industrial de emitir bonos y los aficiona- ampliar notablemen-
30.000 bonos de mil dos madridistas res- te su patrimonio.

trada y mensuales. Los calificados como

transeúntes también tenían que ser pre-
sentados por dos activos pero la vigencia
de sus derechos se restringía a un periodo
temporal fijo aunque renovable. Los socios
infantiles deberían ser menores de quince
años e hijos de socios activos y también
deberían pagar una cuota de entrada y la
mensualidad correspondiente. Esta deci-
sión prácticamente excluía del disfrute de
las instalaciones a la mayoría de la masa
social madridista, pero las protestas de al-
gunos no se tuvieron en cuenta.
El artículo 7º establecía que “para los
socios del Real Madrid C. de F., que no sean
socios activos de la Ciudad Deportiva, pero
que deseen tener acceso al recinto de la
misma como meros espectadores, se crea la
‘Tarjeta del visitante’, que se entregará a cada
solicitante, mediante la cantidad anual de
100 pesetas, la cual será personal e in-
transferible, requiriéndose para su uso estar
al corriente en el pago de las cuotas del Real
Madrid C. de F. Esta tarjeta no da derecho a
la utilización de ninguna de las instalaciones
de la Ciudad Deportiva, ni a presenciar aque-
llas competiciones o pruebas para las que
se exija entrada, si bien podrán disfrutar de
una bonificación en el precio de las mismas”.
Las cuotas de entrada para los socios
activos y pasivos eran de tres y cuatro mil
pesetas respectivamente y las infantiles de
dos mil. Las mensualidades de cien, dos-
cientas y veinticinco para cada una de las
tres categorías señaladas. Los socios tran-
seúntes quedaban exentos de la cuota de
entrada pero mensualmente debían abonar
quinientas pesetas.
La primitiva idea de Álvaro Bustaman-
el socio de mayor edad
te de dotar a todos los socios madridistas de plantó el primer árbol
unas instalaciones deportivas y lúdicas se Alfonso Perinat y Lasso de la Ciudad Deportiva. Perinat, de 94
convertía en realidad en un club elitista al Vega, socio de mayor edad del años, era socio desde 1912 y
estilo de los clubes deportivos aristocráti- Real Madrid, plantó en enero de brindó por los futuros éxitos del
cos. Sólo los socios ricos del club podrían 1958 el primer árbol de la futura club madridista.

78
 1OO años
del Real Madrid
instalación en constante
transformación
Desde que fue inaugu- se construyó el Pa-
rada en 1963, la Ciudad bellón Deportivo por lo
Deportiva ha ido su- que se suprimió la pista
friendo una serie de central de tenis. Des-
transformaciones que la pués se mejoraron in-
han mejorado. La pri- fraestructuras, se im-
mera gran metamorfo- plantaron campos de
sis fue cuando en 1965 hierba artificial...

disfrutar de la Ciudad Deportiva madridista. los años 20 y seleccionador nacional en los

En 1960 se inauguraron las primeras cincuenta, bajo cuyo mandato debutó Di
instalaciones y el recinto acogió eliminatorias Stéfano con la camiseta roja en 1957.
de la Copa Davis en su pista de tenis prin- Hubo un momento de gran auge cuando
cipal contra Nueva Zelanda (junio de 1961), se construyó la Pista de Hielo y la juventud
Alemania (mayo de acudió en masa con
1962) y Suecia (ju- sus patines de cu-
nio de 1962), pero chillas, pero no se
hasta el 18 de mayo puso en marcha la
de 1963 no tuvo lu- prometida bolera
gar el solemne acto americana.
oficial. Franco y Ber- Luego empezó
nabéu presidieron una época de lan-
una reunión atlética guidez, de inasisten-
con participación de cia general y el aban-
grandes figuras de dono llegó a muchas
diversas modalida- de las antiguas ins-
des. Diez mil perso- talaciones que
nas llenaron los gra- habían tenido vida
deríos para disfrutar próspera. Aparente-
de un espectáculo mente era un con-
que no tuvo conti- trasentido. Madrid
nuidad. crecía hacia el norte
En 1965 se suprimió la pista central una idea que y la Ciudad Deportiva se encontraba mu-
de tenis para construir el pabellón deportivo entusiasmó cho más cercana, dentro ya de la ciudad y
que acogiese a la sección de baloncesto La idea de construir con mejores medios de comunicación. Sin
ya que hubo que abandonar el local del Fies- una Ciudad Deportiva embargo, esa aparente cercanía parecía
ta Alegre a petición de sus propietarios. El fue muy bien acogida condenarla. La gente buscaba escenarios
nuevo Pabellón Deportivo se construyó con por el madridismo. más campestres, menos civilizados. Los
acceso directo desde la avenida con el fin de Arriba, integrantes de gastos de conservación y mantenimiento
independizar al público en general de los distintas secciones se redujeron y sólo el fútbol mantuvo una
socios. Su superficie abarcaba 3.800 metros del club blanco posan presencia cotidiana. Incluso el baloncesto
cuadrados y en su estructura se utilizaron gozosos en los terre- emigró al Palacio de Deportes. De pronto, la
120 toneladas de acero. Desde el principio nos que se anuncian Ciudad Deportiva retomó una importancia
se le dotó de un moderno sistema de cale- como futura Ciudad decisiva para el club. La llegada a la presi-
facción y una iluminación de 534 lux que Deportiva. Desde que dencia de Florentino Pérez revitalizó su exis-
permitiese la televisión en color. Las obras en 1956 se puso en tencia. No es que fuese a ponerse en mar-
se realizaron en el tiempo récord de cinco marcha el proyecto cha la vieja idea de convertir la Ciudad De-
meses y se inauguró el 6 de enero de 1966 hasta 1963, la idea de portiva en el espacio anhelado por los socios
con un torneo cuadrangular de tenis y la dis- una nueva instalación sino que se convertía en el objeto necesario
puta de la primera Copa Intercontinental de provocó entusiasmo. para dar al club soluciones definitivas de fu-
baloncesto. turo. La antigua inversión de los años cin-
Al frente del complejo se colocó a Ma- cuenta era el punto de partida para la nue-
nuel Meana, antiguo jugador de fútbol de va etapa del siglo veintiuno.

79
 1OO años
del Real Madrid

1964 Fin del idilio entre Bernabéu y La Saeta

José Villalonga, ex técnico
madridista, llevó a la Se-
lección a conquistar el tí-
tulo de campeón de Euro-
pa ante la URSS por 2-1.

El amargo adiós de Alfredo

Di Stéfano al Real Madrid

E
l Real Madrid había dejado de ser tificase. Alfredo pidió explicaciones y no le
intocable en Europa. Mantenía un satisficieron.
elevado prestigio y nadie alcanza- El enfrentamiento con Muñoz trascen-
ba ni remotamente sus pasados dió a las alturas y Bernabéu tomó parte en el
éxitos, pero el madricidio de los ingleses conflicto. Los informes del cuerpo técnico
había cortado una racha histó- decían que el extraordinario
rica que las finales de 1962 y jugador no debería seguir en
1964 no habían podido reno- la plantilla y el presidente los
var. Sin embargo en la Liga asumió totalmente. Su reu-
nacional su trayectoria era im- nión con Di Stéfano, en pre-
parable. Se ganaron sucesi- sencia de Saporta, jamás
vamente los campeonatos de contada en todos sus extre-
1961, 62, 63 y 64. mos, debió resultar dramáti-
La final de Viena contra ca. Se le ofreció continuar en
el Inter de Suárez y Helenio el club "de cualquier cosa" y
Herrera causó una profunda su reacción fue terminante.
decepción pero además mo- Pegó un portazo y decidió
tivó la salida del club de su aceptar una oferta del Español
máximo estandarte, Alfredo Di para prolongar su vida como
Stéfano. Di Stéfano es levantado a hombros por algunos jugador.
En el campeonato de aficionados tras cantar el alirón de la Liga 63-64. ¿No supo Bernabéu uti-
Ése fue su último partido en Chamartín.
1962-63, Di Stéfano había su- lizar el tono y los razonamien-
frido varias lesiones que tos adecuados? ¿No enten-
habían limitado su participa- Di Stéfano tuvo una dió el jugador los argumentos
ción a 13 encuentros del
campeonato y en 1963-64 se
bronca con Muñoz en la utilizados por el presidente?
La realidad es que las dos
le había dosificado sabia- final de la Copa de máximas banderas del madri-
mente para que tomase parte Europa y éste no le dismo histórico no sólo no se
en aquellos encuentros con- entendieron sino que salieron
siderados de máximo nivel. convocó para un partido profundamente enemistados
Su actuación ante el Milan en de Copa ante el Atlético. de la refriega. Ese verano Ber-
cuartos de final europeos nabéu rebautizó su barca la
había sido portentosa y todos Bernabéu se puso de ‘Saeta rubia’ con el nuevo
esperaban con fe taumatúr- lado del técnico y ‘La nombre de ‘Marizápalos’, en
gica la victoria en el Praters- honor a su mujer, y trazó una
tadion. Se perdió y en los ves-
Saeta’ decidió fichar por cruz sobre el nombre del ex-
tuarios hubo palabras mayo- el Español traordinario jugador, desterra-
res entre el hispanoargentino do del club hasta la muerte
y su técnico Miguel Muñoz. del patriarca.
Días después tenía lugar el encuentro Sólo se conoce un ligero enfrenta-
de devolución de visita al Atlético en elimi- miento entre ambos en los años anteriores.
natoria copera y por vez primera desde su Una mañana de entrenamiento llegó don
pertenencia al club Alfredo Di Stéfano no Santiago al estadio y ordenó que llamaran a
fue convocado sin causa alguna que lo jus- Di Stéfano a su presencia: “Un jugador del

80
 1OO años
del Real Madrid

● El 27 de enero muere Aldous ● El 27 de mayo muere el Pandit

Huxley, uno de los grandes Nehru, primer ministro de la India.
novelistas del siglo XX.
● El 29 de mayo el Banco Mundial
● El 26 de febrero Cassius Clay presta 65 millones de dólares a
gana el campeonato del mundo de RENFE, compañía ferroviaria
los pesos pesados al vencer a española.
Sonny Liston por retirada de éste
antes del séptimo asalto. ● El 4 de junio se estrena con gran
éxito en España la película ‘El
● El 14 de marzo Jack Ruby, que gatopardo’ protagonizada por Burt
mató al asesino de John F. Lancaster, Alain Delon y Claudia
Kennedy, es condenado a la silla Cardinale.
eléctrica.

Real Madrid no puede salir anunciando unas bre, podría tolerar. Fácil sería una simulación
medias de señora por muy de seda que de lesión, enfermedad o en definitiva cual-
sean y mucho menos con el escudo del quier situación dilatoria que permitiría dejar
club sobre el pecho”. Se refería a una cam- pasar el brevísimo plazo que resta para la
paña de publicidad donde aparecía el fut- terminación de mi contrato. Pero ni el Real
bolista en la parte superior del Madrid C. de F., ni la hombría
anuncio mientras que en la in- de bien de su Presidente se
ferior lucían unas piernas fe- lo merecen, por ello no sé si
meninas. El slogan proclama- omitiendo el conducto jerár-
ba: Si yo fuera mi mujer... lu- quico a Vd. me dirijo, como
ciría medias Berkshire. Pocas forjador de ese gran Club que
fechas después se retiraba el supo imponer la hegemonía
anuncio, que había produci- de su fútbol por todo el mun-
do un gran impacto. do y no por el cargo que tan
Alfredo Di Stéfano aban- honrosamente Vd. ostenta
donó con más pena que glo- para rogarle en aras de esa
ria el club al que había situado amistad surgida al calor de
en el pináculo de la gloria. tantos años de luchas, triunfos
Las cartas que se publi- y por qué no alguna que otra
caron entrecruzadas entre amargura como la que ahora
ambos tenía un gran fondo di- pasamos, abogue por mi baja
plomático y no estuvo lejos definitiva en el cuadro de ju-
de ellas la mano de Raimundo gadores anticipando en estas
Saporta. pocas fechas que restan la
Decía la de Di Stéfano: terminación de un contrato,
“Mi respetado presiden- terminación que entiendo no
te: Once años en el seno de es preciso que se haga públi-
la gran familia madridista han ca pues quiero ratificar en es-
inculcado en mí, tal confian- tas líneas lo que creo que con
za en su presidencia, que en mis actos demostré desde el
uno de los trances más amargos de mi vida roce por unas día que ingresé en las filas del Club, mi total,
profesional mi corazón me aconseja, me di- medias absoluta, constante y leal dedicación al cum-
rija directamente a Vd. en la seguridad de Alfredo Di Stéfano plimiento de mis deberes.
que mi ruego será atendido. apareció anunciando Creo que no es mucho lo que pido,
No juzgo preciso aludir ahora a las cau- unas medias de mujer un paréntesis -el último y único- hasta la ter-
sas determinantes de mi súplica; moralmente y eso ofendió a San- minación del contrato que en estos mo-
me considero incapacitado para prestar los tiago Bernabéu, que mentos con el Club me liga para que pueda
servicios profesionales que de mí el Club recriminó a ‘La Saeta’ irme con la conciencia tranquila, en la se-
requiere con la efectividad necesaria y por haber cedido su ima- guridad de conservar el prestigio, poco o
ello no quiero incrementar el posible daño gen para dicha cam- mucho, que en tantos años de luchas pude
en el campo deportivo con otro de mayo- paña. Pocos días des- forjarme.
res proporciones si se pudiera dar pábulo pués, Di Stéfano dejó Don Santiago, a su comprensión, rec-
a una actitud de rebeldía, en Di Stéfano, de anunciar tan afa- titud y benevolencia someto mi seguridad
cosa que, ni como profesional ni como hom- madas medias. en que se me concederá lo que pido.

81
 1OO años
del Real Madrid

goleada en el Gento y Amancio

Bernabéu dan el pase
España inició su camino Irlanda del Norte fue el
en la Eurocopa goleando siguiente y difícil rival.
(6-0) a Rumania ante Los goles de Amancio en
75.000 espectadores en la ida, empate a uno en
el Bernabéu. En la vuelta Bilbao, y Gento en la
cayó por 3-1, pero el vuelta, victoria mínima
pase de la eliminatoria (0-1) en Belfast, dieron el
estaba ya decidido. billete para cuartos.

Muy agradecido de antemano, respe- pasado también ratos amargos, por huma-
tuosamente le saluda, A. Di Stéfano”. no y por tu propia grandeza de jugador, dices
Al día siguiente, 31 de mayo, contes- que te queda poco tiempo de estar en el
taba Bernabéu: Madrid, que te releve de tus obligaciones...
“Mi apreciado Alfredo: Ahora yo te pido que con la mano puesta
He recibido tu carta y te en el corazón pienses que
agradezco los términos tan esto no es posible: sería, ac-
afectivos con que en ella te cediendo, tirar por tierra tanto
expresas; yo, por mi parte, sa- sacrificio y tanto esfuerzo,
bes la admiración como juga- dando prueba de una debili-
dor y el afecto como persona dad, que por tu inteligencia y
que siempre te he profesado. reconocida moral, debes evi-
Los enormes éxitos, tar. Hazme caso. El ejemplo
que, con tu principal colabo- de los jóvenes sois los vete-
ración, el Real Madrid ha te- ranos; en cuanto vosotros, por
nido, han hecho que todos nuestra debilidad, consiguie-
hayamos sido bastante felices rais suspender vuestros com-
para vivir, casi siempre con promisos, u otros por el truco
tranquilidad: que vosotros los o la violencia, la sociedad es-
jugadores, llevéis como profesionales, la debutó ante taría perdida, todo se vendría abajo y para mi
compensación económica a vuestras fami- el Madrid modesta persona sería la confirmación de
lias; y que nosotros amateurs, tengamos la Di Stéfano se fue que desconocía mis elementales obligacio-
satisfacción de cumplir con nuestra obliga- al Español para nes. Serénate y continúa cumpliendo con
ción para con el Club y para los empleados ser entrenado por tu trabajo; esto te lo pide tu Presidente y
y jugadores, a costa, eso sí, de enormes Kubala. Allí jugó amigo, afectuosamente, S. Bernabéu”.
sacrificios. dos años. Nunca Se cerró la temporada con el gran éxi-
Es evidente, que estos éxitos no han viajó al Bernabéu to de la selección española en la Euroco-
sido individuales sino colectivos y estas para enfrentarse al pa. En el Santiago Bernabéu se derrotó al
alegrías y sufrimientos han sido producto de Madrid. Pero se poderoso equipo de Hungría (2-1) en una
la confianza mutua y de un esfuerzo conti- enfrentó a los semifinal dramática, resuelta por el genial
nuado de todos, en mayor o menor propor- blancos el día de Amancio en la prórroga y en la final se con-
ción, pero que sería injusto dejar de señalar su debut. siguió derrotar a la Unión Soviética gracias al
a los más débiles. Esto ha sorprendente gol de cabeza
sido posible por las lealtad de de Marcelino.
todos para todos, por la DIS- El once español en am-
CIPLINA, IMPRESCINDIBLE bos encuentros estuvo for-
en una agrupación y sin la mado por Iríbar; Rivilla, Olive-
cual nada sería posible y lle- lla, Calleja; Zoco, Fusté;
varía a un verdadero caos el Amancio, Pereda, Marcelino,
que cada uno hiciera su vo- Suárez y Lapetra. Zoco y
luntad. Amancio fueron los jugadores
Tú llevas once años de madridistas en el grupo de
jugador del Real Madrid y yo convocados por el seleccio-
veintiuno de Presidente; has nador José Villalonga.

82
 1OO años
del Real Madrid

doblete de Amancio decidió

Amancio en la prórroga
La goleada (5-1) sobre la En un Bernabéu con
República de Irlanda en 75.000 personas y dos
el Ramón Sánchez Piz- madridistas en el once es-
juán tuvo en Amancio a pañol, Zoco y Amancio,
su protagonista con dos se jugo la semifinal ante
goles. En la vuelta Zaba- Hungría. Un gol de Aman-
lla anotó los dos tantos cio en el minuto 113 metió
del 0-2 para España. a España (2-1) en la final.

España jugó ante los soviéticos de azul eurocampeones

ya que estos jugaban con su camiseta roja en el Bernabéu
y defendían el título de campeones. Manuel 120.000 personas llenaron el es-
Rosón, jefe de las páginas deportivas de la tadio Santiago Bernabéu para
‘Hoja del Lunes’ madrileña defendió que presenciar la victoria española
nuestra selección debería haber jugado de (2-1) en la final de la Eurocopa.
blanco y daba sus razones en un artículo ti- Dos madridistas, Zoco y Aman-
tulado ‘Tengo una muñeca vestida de azul’. cio, se proclamaron campeones.
El viejo historiador madridista no sabía la que Pereda marcó el primer gol (5’) y
se le venía encima. Esa opinión le costó su Marcelino el segundo (84’).
puesto ante la represalia de los altos car-
gos falangistas que dominaban la Dirección
de Prensa y Propaganda. ¡Ay, la política y
el deporte!
Sin Di Stéfano y contra Di Stéfano co-
menzó la Liga 1964-65. El calendario se alió
con la casualidad y el sorteo dispuso un Es-
pañol-Real Madrid en la primera jornada del
torneo.
Se habían incorporado Sanchis, Mo-
rollón, el joven Pirri y los jugadores proce-
dentes de la cantera Pedro De Felipe y San-
tos Bedoya. En el Mohamed V, de Casa-
blanca, se derrotó ampliamente (4-0) al FAR
marroquí, pero se perdió la final (1-2) con el
Boca Juniors. Luego la derrota ante el Ben-
fica propició en el Ramón de Carranza, la
posibilidad cumplida de tomar revancha fren-
te al Boca (2-0).
Unos días antes de comenzar el cam-
peonato liguero se viajó a Suráfrica y se ob-
tuvieron dos amplias victorias sobre el Cas-
tle Knights y el Hellenic F.C.
Por fin el 13 de septiembre comenzó la
Liga. El interés por el partido llevó a que fue-
se televisado. No tenía Sarriá iluminación
nocturna por lo que se decidió jugar por la
mañana. Algo de morbo tuvo contemplar el
encuentro. ¡Di Stéfano frente al Real Madrid!
No hubo revancha, desquite ni nada pare-
cido. Aunque Ramírez adelantó a los blan-
quiazules en el marcador, dos goles del gran
Pancho Puskas dieron el triunfo (1-2) a los
madridistas.

83
 1OO años
del Real Madrid

1964 Ocho veces campeón continental

La Copa de Europa ganada
por el Madrid pesaba 9 kilos
y medía 51 centímetros. El
club blanco tiene siete con
este diseño y una con otro.

En baloncesto blanco también

gana la Copa de Europa

E
l Madrid Football Club se había le- Con motivo de las Bodas de Oro
galizado en 1902 como sociedad (1952) se creó la sección de balonmano
dedicada al naciente juego del fo- con sus dos modalidades de a once y a
otball. En su primera reforma esta- siete. Un año después se creó la sección
tutaria de 1913 agregó unos artículos refe- de balonvolea, hoy conocido como voleibol,
ridos al lawn-tennis, pero el y en 1954 ganaba su primer
nacimiento de otras seccio- título de Copa, coincidiendo
nes vino después cuando se con la aparición de la Haltero-
inauguró Chamartín en 1924. filia. En los 70 se incorporan
Estaba dotado de gim- dos nuevas disciplinas: pe-
nasio, pistas de tenis y pisci- tanca y bolopalma.
na. La junta directiva encargó El Madrid ha tenido die-
a Heliodoro Ruiz, Manolo Go- cisiete secciones deportivas,
mar y Granados el funciona- de las que sólo pervive en la
miento de las respectivas sec- actualidad la de baloncesto a
ciones de Gimnasia, Tenis y la que el club debe éxitos de
Natación. Un año más tarde la máxima categoría nacional
surgió el equipo de Rugby y e internacional.
en 1929 el de Baloncesto. El baloncesto en el Real
En 1930 se creó la sec- La plantilla de jugadores del Real Madrid de ba- Madrid arranca en 1929 y
ción de Atletismo y a conti- loncesto que conquistó la segunda Copa de Eu- cuatro años después se al-
ropa en 1965.
nuación la de Hockey Hierba canzaba el subcampeonato
aunque con anterioridad, en de España. Desde que con-
1918, ya había habido equipo Raimundo Saporta y siguió su primer título nacio-
de esta especialidad.
Francisco Ojeda fue el
Pedro Ferrándiz llevaron al nal en 1951 y la Copa Latina
de 1953, sus triunfos le han
promotor de la sección de Real Madrid a la cúspide convertido en uno de los
Ajedrez en 1933, que más del baloncesto ‘grandes’ del basket mundial.
tarde daría cuatro campeo- Cholo Méndez, Claudio
nes de España: Golmayo, continental. Ocho Copas Alonso, el portorriqueño
Sanz, Arturito Pomar y Pérez. de Europa fueron alzadas Borrás, Ignacio Pinedo,
Por fin, en 1936 surgió Hernández y, sobre todos,
la de Lucha, también dirigida por los Sevillano, Pedro Ferrándiz fueron los pio-
por Heliodoro Ruiz. Emiliano, Luyk, Cabrera, neros en la dirección técnica
Después de la Guerra hasta situar al equipo en el
Civil, en 1941, nació al am-
Brabender, Rullán, máximo nivel.
paro del frontón Jai Alai, el Sabonis y compañía Desde el peculiar y en-
Fiesta Alegre, la sección de trañable frontón Fiesta Alegre
pelota donde destacaron Ig- hasta el remozado pabellón
nacio Méndez Vigo y Luis Olaso como cam- de la Ciudad Deportiva, los socios del Real
peones de España en la modalidad de pala. Madrid han disfrutado de un baloncesto de
También se consiguieron triunfos en cesta primerísima categoría y triunfos inolvidables.
punta y pala corta. En 1944 se añadieron La confirmación internacional llegó con la
las secciones de Béisbol y Tenis de Mesa. conquista de la Copa de Europa en 1964.

84
 1OO años
del Real Madrid

● El 12 de agosto Suráfrica es ● El 16 de octubre Nikita Kruschev

excluida de los Juegos Olímpicos es destituido como jefe del
a causa de su política de gobierno soviético.
apartheid.
● El 16 de octubre China lanza su
● El 4 de septiembre Eduardo Frei primera bomba atómica.
es elegido presidente de Chile.
● El 4 de noviembre Lyndon B.
● El 31 de septiembre muere Johnson gana las elecciones
Harpo, el actor mudo de los presidenciales en Estados Unidos.
cómicos hermanos Marx.
● El 10 de diciembre el
● El 9 de octubre el emperador norteamericano Martin Luther King
Hiro Hito inaugura en Tokio los recibe el Premio Nobel de la Paz.
XVIII Juegos Olímpicos.

El año anterior se había ganado la pri- campeones brillantemente su título ante el TSKA mos-
mera ‘canasta de plata’. Fue un triunfo sor- de Europa covita tras eliminar sucesivamente a los cam-
prendente dado que en las seis ediciones El primer Madrid cam- peones de Finlandia, Francia y Yugoslavia.
anteriores de la Copa de Europa siempre peón de Europa. De Se cayó en Moscú por siete puntos
había resultado vencedor un equipo sovié- izquierda a derecha: (88-81). Pero la noche del martes 13 de
tico. Se eliminó sucesivamente al Celtic (Es- Hernández (entrena- abril de 1965, el rústico marcador del frontón
cocia), Aachen (Alemania), Legia (Polonia), do), Emiliano, Palme- señalaba catorce puntos de diferencia a fa-
Simmenthal (Italia) y en la final al Spartak de ro, San Martín, Mon- vor de los blancos cuando se consumió el
Brno checoslovaco, rivales de entidad, pero salve, Hanson, Luyk, tiempo reglamentario. 76-62 para los hom-
en esta edición los soviéticos no habían par- Burgess, Descartín, bres que capitaneó Sevillano en aquella no-
ticipado y se calificó el título como de “des- Sáinz, Durand, Sevi- che memorable, Emiliano, Durand, Luyk,
cafeinado”. En la octava edición los gigantes llano y Pedro Ferrán- Burgess, Scott, Sainz, M.González, Des-
soviéticos volvieron y el Real Madrid renovó diz (director técnico). cartín, Monsalve y J.García.

85
 1OO años
del Real Madrid

La sección de baloncesto

La más exitosa del Real Madrid

La sección de balon- subcampeonato de Es- tado en las vitrinas ma-
cesto en el Real Madrid paña. De todas las sec- dridistas un total de
no la creó Raimundo ciones del club es la ocho Copas de Europa,
Saporta como creen las única que pervive en cuatro Recopas, una
nuevas generaciones. nuestros días y, sin Copa Korac, tres Inter-
Muchos años antes, en duda, la que más éxi- continentales, un Mun-
1929, Ángel Cabrera tos ha dado a la entidad dial de Clubes, 28
formó la sección del blanca. Campeonatos de Liga
Raimundo Saporta fue el gran Pedro Ferrándiz ganó la primera Copa
impulsor de la sección de balon- club y cuatro años des- En el transcurso y 22 Copas de España. de Europa como director técnico y
cesto en la Casa Blanca. pués se alcanzaba el de los años ha deposi- ¿Hay quién dé más? luego cuatro como entrenador.

Emiliano, estrella de la primera el TSKA de Moscú, víctima en la

Copa de Europa segunda Copa de Europa
La Copa de Europa de balonces- El Real Madrid afrontó la tempo- Emiliano
to se creó en la temporada 57-58 rada 64-65 con el objetivo de re- fue deci-
y la Unión Soviética la había do- novar su título europeo y Pedro sivo en
la con-
minado en sus primeras seis edi- Ferrándiz en el banquillo en sus- secución
ciones. El Real Madrid estaba a titución de Joaquín Hernández. de la se-
gunda
la vanguardia del basket euro- Esta edición contó con la pre- Copa de
peo, pero había perdido las fina- sencia soviética y el equipo se Europa
les del 62 y 63 ante el Dínamo de plantó en la final y tuvo como ri- ante el
TSKA de
Tbilisi y el TSKA de Moscú. En el val al TSKA de Moscú. El partido Moscú.
ejercicio 63-64, los equipos so- Un lance del partido jugado el 10 de ida se jugó en cancha mosco-
viéticos no jugaron para preparar de mayo de 1964 en el Frontón vita, el 8 de abril de 1965, y el
los Juegos Olímpicos y esa opor- Fiesta Alegre. triunfo correspondió a los locales
tunidad no la dejó escapar el puntos, fue el máximo anotador. por 88-81, con Luyk como ma- tal. El madridista más destacado
equipo de Joaquín Hernández. Pero en la vuelta remontó (84-64) dridista más destacado con 30 en la vuelta disputada en el
En la final se enfrentó al Spartak con dos excelentes actuaciones puntos. La vuelta se jugó en Ma- Frontón Fiesta Alegre fue Emilia-
de Brno. En el partido de ida, ju- de Emiliano y Luyk en el Frontón drid, el 13 de abril, y el triunfo fue no, que anotó 24 puntos y fue le-
gado en terreno checo, perdió Fiesta Alegre y se ganó la prime- blanco por 76-62, suficiente para tal en los tiros de media distancia
por 110-99. Emiliano, con 31 ra Copa de Europa. ganar el segundo título continen- y en las entradas a canasta.

la Quinta se conquistó ante el la Sexta se ganó en Múnich

Ignis de Meneghin ante el Mobilgirgi
La Quinta Copa de Europa se El Real Madrid impidió el 6 de
conquistó en Nantes el 3 de abril abril de 1978 el tercer triunfo
de 1974. El partido estuvo a pun- consecutivo en la Copa de Euro-
to de suspenderse porque un día pa del Varese. Al ganar la sexta
antes había muerto Georges Copa de Europa la sección de
Pompidou, presidente de la baloncesto podía presumir que
República francesa. Pero el parti- tenía los mismo títulos continen-
do se celebró en su fecha y con tales que el equipo de fútbol. El
el Ignis de Varese del gran Dino Amescua, Luyk, Rullán, Ferrándiz, triunfo en la final, jugada en la
Meneghin como rival. El triunfo Prada, Cristóbal, Sainz, Braben- Sala Olímpica de Múnich, fue por Carmelo Cabrera porta la Copa
fue para el conjunto que dirigía der, Cabrera, V. Ramos, Corbalán 75-67, en una gran actuación del de Europa conquistada en Mú-
y Paniagua. nich ante el Mobilgirgi.
Pedro Ferrándiz por un ajustado alero estadounidense Walter
84-82. El máximo anotador ma- Luyk. Enfrente se tuvo la dura Szerbiack, que consiguió 26 su gran referencia seguía siendo
dridista fue Brabender, con 22 oposición del fino alero estadou- puntos. El otro estadounidense, el incombustible Dino Meneghin,
puntos. El alero estuvo muy bien nidense Bob Morse, que logró 24 John Coughran, colaboró con una roca debajo de los tableros,
secundado por las genialidades puntos, al rocoso Meneghin, que diez tantos. Por los varesinos su que logró 23 puntos. Morse, muy
de Carmelo Cabrera, autor de 16 anotó 23, y la dirección del im- mejor jugador fue su pívot Yel- bien marcado, estuvo en un nivel
puntos, y por Walter, Rullán y previsible Raga. verton, que consiguió 24, aunque menor y aportó sólo 12.

86
 1OO años
del Real Madrid
Santiago Bernabéu entrega un
trofeo donado por él al equipo de
baloncesto del Madrid en 1931
como ganador de la Copa Cha-
pultepec jugada en Cercedilla.

Emiliano estuvo 13 temporadas

en el club y ganó 4 Copas de Eu-
ropa, 12 Ligas y 9 Copas.
Foto cedida por la Fundación Pedro Ferrándiz

la Tercera llegó con una ‘final four’ en la Cuarta se ganó en Lyon ante
la Ciudad Deportiva el Spartak de Brno
La tercera Copa de Europa llegó La final de 1968 se disputó en el
en 1967. Se jugó bajo el formato Palacio de Deportes de Lyon el
que ahora se denomina ‘final 11 de abril. El rival madridista fue
four’ en el flamante pabellón de el Spartak de Brno, un viejo co-
la Ciudad Deportiva. El Real Ma- nocido que había estado dos
drid ganó en las semifinales al años castigado por la FIBA por
Olimpia de Liubliana por 88-86 sus anteriores renuncias. Sapor-
en un emocionatísimo partido, ta y Ferrándiz seguían fichando
mientras que el Simmenthal de con acierto y esa temporada
Milán, entonces vigente cam- Cristóbal Rodríguez pasea la habían contratado a Wayne Bra- Sainz, Emiliano, Nava, Guardiola,
peón, se ganó su pase a la final Copa de Europa en presencia de bender para sustituir al también Paniagua, y Brabender ofrecen la
ante el Slavia de Praga (103-97). Lolo Sainz y Ramón Guardiola. alero estadounidense McIntyre. Copa de Europa en el Pabellón.
Así la revancha estaba servida Emiliano (29) y McIntyre (14) y en La final fue muy igualada pero el con 24, y el mencionado Braben-
porque los italianos ganaron al el juego intimidador de Luyk, que triunfo correspondió al Real Ma- der, que aportó 22. Por parte
Madrid en la final del 66. El triun- aportó 17 tantos, y del estadou- drid por 98-95. El máximo anota- checoslovaca destacó su estrella
fo en el partido decisivo fue para nidense Miles Aiken. Por los ita- dor madridista fue el elástico pí- Konvicka, que consiguió 25 pun-
los madridistas por 91-83. La lianos brilló, sobre todos, Chu- vot Miles Aiken, con 26 puntos, tos, Pistelak y los hermanos Bo-
victoria se labró en los puntos de bin, con 32 puntos. pero también sobresalieron Luyk, brovski.

la Séptima vino de Berlín tras Sabonis firmó el triunfo

ganar al Maccabi en la Octava
La Séptima Copa de Europa se Rafael El Real Madrid conquistó la Oc-
consiguió ante otro clásico del Rullán tava Copa de Europa en la ‘final
fue el ju-
baloncesto europeo, el Maccabi gador four’ que se disputó en el Pa-
de Tel Aviv. La final se jugó el 27 más bellón Príncipe Felipe de Zarago-
de marzo de 1980 en el Deutsch- destaca- za. El partido decisivo se jugó el
do del
landhalle de Berlín y el triunfo co- Real Ma- 13 de abril de 1995 y tuvo como
rrespondió al equipo que entre- drid en rival al Olympiakos griego en el
naba Lolo Sainz por 89-85. El ju- la final que destacaban el ucraniano
de
gador madridista más destacado Berlín. Volkov y el yugoslavo Tarlac,
fue Rafael Rullán, que hizo 27 ahora en las filas del Real Ma- El equipo madridista posa con la
puntos. También destacó el pívot drid. Pero el equipo blanco tenía Copa de Europa conquistada en
estadounidense Randy Meister, a Arvydas Sabonis y el triunfo Zaragoza.
que consiguió 21. Josean Quere- lliams, un poderoso pívot que por 73-61 llevó la firma del gi- del partido, José Biriukov, ca-
jeta, ahora presidente del Basco- hizo 31 puntos. También destacó gante lituano, que con 23 puntos pitán madridista, ofreció el trofeo
nia, aportó dos puntos en la con- el fino Perry, que hizo 22, mien- fue el máximo anotador del en- a Mariano Jaquotot, Fernando
secución de la Séptima. Enfrente tras que el genial Miki Berkovitz, cuentro. El estadounidense Joe Martín y Drazen Petrovic, falleci-
los madridistas tuvieron muchas que tuvo un bonito duelo con Arlauckas secundó la labor de dos años antes en diferentes cir-
dificultados para frenar a Wi- Corbalán, sólo aportó 10. Sabonis con 16 puntos. Al final cunstancias.

87
 1OO años
del Real Madrid

Y todas practicadas con gran éxito por los madridistas

Llegó a tener 17 secciones deportivas

Las dieciesiete sec- ellas sus practicantes para jóvenes prodi-
ciones deportivas han demostrado un gios como el ajedre-
que ha tenido el Real gran dominio de la cista Arturito Pomar,
Madrid Club de Fút- disciplina, lo que ha veteranos futbolistas
bol han aglutinado a llevado a las vitrinas reconvertidos como
prácticas tan diversas blancas numerosos Eulogio Aranguren,
como el ajedrez, pin- títulos nacionales e que practicó el rugby,
pon, lucha, gimnasia, internacionales. o el campeón de Eu-
Luis Olaso y Mendez Vigo, fut- El rugby fue otra práctica que se
bolistas ambos, fueron campeo- natación, tenis, rugby En estas secciones ropa de pesos pluma, instauró en los años 20 y que tuvo
nes de España de pelota. o pelota. En todas ha habido espacio Fred Galiana. mucho éxito de participación.

en 1930 se creó la sección las Bodas de Oro y el

de atletismo balonmano
La sección de atletismo nació en El club creó esta sección de cara
1930, aunque antes tuvo figuras a sus Bodas de Oro, tanto en la
de la talla de Rafael Hernández primitiva modalidad de a once en
Coronado y Eulogio Aranguren. campo de fútbol como en la ju-
Antes de la guerra destacaron gada a siete. El éxito fue inme-
Carlos Blanco y José Reliegos y diato ya que en 1952 se ganaba
se ganó la mayoría de los cam- el Campeonato de España a
peonatos de Castilla. En los 40 once, triunfo que se repitió en
fueron campeones o recordmen 1955. En el balonmano a siete, el
nacionales Antonio Gómez Urtia- José Luis González ha sido el úl- primer triunfo llegó un año más Formación de uno de los exito-
ga, Manuel Macías, Justo Garri- timo atleta de élite que ha vesti- tarde, en 1953, al ganar en la fi- sos equipos de la sección de
do y Miguel Revert, hasta llegar do los colores del Real Madrid. nal al San Gervasio catalán en el balonmano madridista.
al fondista Jesús Hurtado. El 18 Bernardino Lombao y De la Qua- frontón Recoletos. Los Espinosa, olvidar al sueco Ove Forsberg
de mayo de 1963 se inauguraron dra Salcedo. El último gran as Suárez, Abad, Venancio, Moreno, que creó escuela con sus lanza-
las pistas de la Ciudad Deportiva madridista, antes de desapare- Félix Sánchez, Zurdo, Villita, Ma- mientos. La sección desapare-
con un mitin internacional y se cer la sección, ha sido José Luis estre, Bustamante, Aguirre, ció tras los parciales arbitrajes
potenció la sección con notables González, uno de los mejores Alcántara, Pérez Mínguez …fue- sufridos en la fase final de un
atletas entre los que estaban atletas de nuestra historia. ron sus principales figuras, sin Campeonato de España.

Heliodoro y Fernando Ruiz, la natación empezó en la vieja

impulsores de la lucha piscina de Chamartín
Esta sección fue creada en 1936. En 1929 se construyó en Cha- Juan
Tras la guerra, Heliodoro y Fernan- martín una piscina de 30 por 10 León
do Ruiz fueron los preparadores metros que costó 20.000 pesetas. García
Lirio, un
del equipo que en 1947 se pro- En 1930, con Tomás Lara, co- destaca-
clamó campeón de España, título menzó a funcionar la sección. En dao na-
dador
que repitieron seis veces más. A los II Campeonatos de Castilla del club,
nivel individual, Luis Soria y Joa- (1931), el equipo dirigido por José posa
quín Aguado (pesos gallo), Adolfo Antonio Pascual lució su nuevo con el
traje de
Maruny, Justo Gómez y Francisco uniforme con el escudo. Dificulta- baño
Garrafa (mosca), Emilio Pastor, Heliodoro Ruiz, profesor del equi- des varias cerraron la piscina para madri-
Audilio Martín, Angel Moreno, Vi- po de lucha, acompañado por los competiciones y la sección se dista.
cente Serrano y Jesús Cardenal miembros del equipo. deshizo. En 1964 volvió la activi-
(pluma), Emilio Martín, José Gó- cios (pesado), fueron los campeo- dad en la nueva piscina sita en lo y Antonio Fernández, Angel Ca-
mez, nuevamente Angel Moreno y nes bajo la dirección, en los 50, de que hoy es ‘la esquina del Ber- cho, Luis Dueñas, Juan Mena, J.
Félix Moreno (ligero), José Canivel Eduardo Zamora. En los 60 Maria- nabéu’. El equipo ganó de nuevo M. Viudez, Emilio Alvarez, Miguel
y Saturnino Carrero (semimedio), no Requejo era el delegado, con el título castellano en el 64, 65 y Trullen, Miguel Castiñeira y Pilar y
Mariano Yugueros (semipesado) y Legido como preparador hasta la 66. Sus nadadores más destaca- Mercedes Von Carsten, María
Bienvenido García y Emilio Pala- desaparición de la sección (1971). dos de esta etapa fueron Guillermo Rosa Gómez y Ely Redondo.

88
 1OO años
del Real Madrid
El Frontón Fiesta Alegre fue la
sede social del club durante mu-
chos años y acogió los éxitos de
algunas de las secciones de la
entidad madridista.

Arturito Pomar fue el más desta-

cado miembro del equipo de
ajedrez del Real Madrid.

diecinueve años sobrevivió la la gimnasia empezó en el

sección de béisbol viejo Chamartín
La Federación Española se creó en Cecilio Desde su inauguración en 1924,
1943 y al año siguiente el Madrid Gandul, Chamartín estuvo dotado de un
se inscribió. En el 44 ganaba el pri- capitán y gimnasio. El 1 de octubre de
figura
mer Campeonato español ante el destaca- 1924, Heliodoro Ruiz se hizo car-
Barça. Este título lo repitió en da del go de la sección y el mismísimo
equipo
1948, 1950, 1955, 1959, 1960, cam- Alfonso XIII visitó las instalacio-
1961 y 1963. Al crearse la Liga Na- peón de nes. El local era frecuentado por
cional, la ganó en 1959 y 1961. pelota- los jugadores del club, toreros, ar-
base.
Sus principales jugadores fueron tistas ... Fue después de la Guerra
George Young, Roberto López, cuando nació el equipo de Gim- Los miembros del equipo de
Cecilio Gandul, el gran Jacinto y nasia Deportiva y con él los cam- gimnasia del Real Madrid domi-
sus hijos Rafael y José Luis Ba- peonatos. El Madrid se proclamó naron el deporte a nivel nacional.
rrio, Antonio y Alfredo Otero, Rafa- Torres, J.M. Arche, Del Rosario, Campeón de Castilla los años nio Yagüe, Josemari García Lo-
el González (delegado en los 50), Martínez de Velasco, Mae Redon- 1957, 1961, 1962, 1963 y 1964 y mas, Ramón García, Eloy Cuenca,
Francisco Amezcua, Ángel Fernán- do y Jimmy García entre otros. En campeón de España en 1957, 61, José Ángel Leal, Fernando Ba-
dez, Pablo Vaquero, Manuel Arro- 1955 se reforzó con J.E. Field y el 62, 63, 64 y 65. El delegado de la cher, José Novillo, José Luis Ga-
yo, Francisco Abada, Félix Sán- portorriqueño Gaspar del Río Gue- sección era Manuel Miguel Ezca- llardo… Además, logró muchos tí-
chez, L. Becerra, C. Barreto, Coco rrero. Desapareció en 1963. ray y los principales actores Anto- tulos en las categorías inferiores.

el voleibol ganó Santana, un madridista que ganó en

siete Ligas Roland Garros y en Wimbledon
El balonvolea, como era aquí co- El Real Madrid también ha brilla- Manolo
nocido, nació en el ejercicio 52-53 do y paseado su nombre con Santana
con Manuel Díez Serrano. En 1954 éxito por otras secciones. El te- ganó en
Wimble-
ganó por vez primera la Copa de nis es un ejemplo de ello. Manuel don lu-
España, trofeo que lograría 12 ve- Santana, el mejor tenista español ciendo el
escudo
ces. Destacaron jugadores como de la historia, fue la estrella de un del Real
De la Fuente, Castro, Escobar, Iz- club de tenis que creció con la Madrid
quierdo, Fernández, Alonso, Luis inauguración de la Ciudad De- en su
pecho.
Carrero, Rovira, Bruno, Muñoz, portiva y sus pistas. Santana
Boga-Pradof, Bernabé, los Vega y Una formación del Real Madrid ganó Roland Garros, con 23
Peñafiel, uno de los repatriados de de voleibol que tantos éxitos co- años en 1961, y repitió éxito en el
la URSS. Los polacos, incorpora- sechó durante su existencia. torneo parisino en 1964. El 1 de
dos antes de la moda búlgara, Julio Díaz, El Allan, Chupi Pérez, noviembre de 1965 fichó por el nidense Dennis Ralston en la fi-
fueron Swieboski, Bogdam, Tylko, Rosas, Benaim, Rissaneu, Mora- Real Madrid para potenciar la nal. Esa gesta tuvo una extraor-
Simonovir y Wonczönuwics. Ellos les, López, Sellés, F. Barros, Luis sección y en julio del 66 conquis- dinaria repercusión en España y
fueron la simiente para ganar siete Hernández, Ortiz, Sotillo, Calero, taba el torneo de Wimbledon, se añadía a la conquista de la
Ligas y jugar los torneos europeos Gastón hasta que se suprimió la con el escudo del club en su ca- Copa de Europa por el Real Ma-
en los 70 con los Ocón, Lizcano, sección en la campaña 82-83. miseta al imponerse al estadou- drid ye-yé.

89
 1OO años
del Real Madrid

1965 Récord histórico hasta entonces

Miguel Muñoz dirigió con
acierto al equipo que con-
quistó las cinco Ligas
consecutivas, a pesar del
cambio generacional.

Pentacampeones de Liga en
pleno relevo generacional

L
a primera Liga sin Di Stéfano des- tante del Bernabéu era el Barça y Miguel
pués de once años había comen- Muñoz pensó en alinear en la delantera a
zado con el triunfo de Sarriá y pro- Serena, Amancio, Grosso, Pipi Suárez y
siguió por el mismo camino. La re- Gento. Dos días antes se lesionó Pipi y el
velación de Morollón en el Valladolid no tuvo técnico madridista decidió el debut del jo-
confirmación en el equipo vencito Pirri como interior iz-
blanco y desde el primer mo- quierda. El ceutí no le de-
mento el número nueve fue fraudó y colaboró en la ob-
llevado regularmente por tención de un sonoro triunfo
Ramón Moreno Grosso. Este (4-1) sobre los culés. Grosso
madrileño había destacado en y Pirri, delanteros con gol, con
las secciones inferiores del el paso del tiempo fueron re-
club, con el que había con- trasando su posición sobre el
quistado títulos incluso de ám- terreno de juego.
bito nacional. La temporada Al domingo siguiente
anterior se había revelado triunfaron en el Metropolitano
como goleador en el Plus Ul- y se alcanzó el liderato. El
tra y, ante la crisis padecida duelo prosiguió durante mu-
por el Atlético, Bernabéu se chas jornadas con los roji-
lo había cedido a su amigo Ramón Grosso asumió con gran éxito el pesado blancos y el Zaragoza de los
Javier Barroso para ayudarle a legado de llevar el número nueve que había de- ‘cinco magníficos’ como ad-
jado Alfredo Di Stéfano.
sacar del bache al equipo col- versarios. El equipo aragonés
chonero. Su debut de roji- se descolgó en la vigésimo
blanco, televisado contra el El primer Real Madrid primera jornada y el Atlético
Murcia, había acrecentado su
popularidad ya que suyo fue el
post Di Stéfano siguió puso muy difícil la consecu-
ción del título cuando triunfó
gol salvador que libraba al mandando en la Liga con en el Bernabéu y arrebató la
Atlético de la derrota y el gran autoridad y cabeza a los merengues.
puesto de colista. Luego jugó Restaban cinco jornadas y los
con los del Metropolitano conquistó el quinto título jugadores blancos dieron el
once partidos más, marcando consecutivo. El relevo do de pecho. Derrotaron al
otros tres goles y colaborando Deportivo en Riazor, al Murcia
a dejarles en un tranquilizador generacional estaba en en Madrid, al Levante en Va-
séptimo puesto. marcha y debutaron con llejo, al Atlético de Bilbao en
En la Copa 64 había de- el Bernabéu y se proclama-
butado contra el Indauchu
el primer equipo jóvenes ron campeones en el Sán-
como interior izquierdo lo- como Grosso, Pirri... chez Pizjuán al triunfar sobre el
grando el tercer gol madridis- Sevilla. Era la quinta victoria
ta y había jugado los tres par- consecutiva en la Liga, hecho
tidos de cuartos de final contra el Atlético que nunca se había producido en la historia
ocupando el tradicional puesto de Puskas. del torneo. La baja de Alfredo Di Stéfano no
Al cumplirse la octava jornada del tor- pasaba factura. Comenzaba con éxito la re-
neo liguero se perdió en Sevilla con el Betis novación generacional.
y fue expulsado Puskas. El siguiente visi- En la Copa de Europa se había co-

90
 1OO años
del Real Madrid

● El 24 de enero muere el primer ● El 26 de mayo Cassius Clay

ministro británico Winston gana en un minuto a Sonny Liston
Churchill a los 90 años de edad. y retiene su corona mundial de los
pesos pesados.
● El 3 de febrero nace Estefanía
Grimaldi, princesa de Mónaco. ● El 2 de julio el grupo inglés The
Beatles actúa en Madrid.
● El 21 de febrero Malcom Little,
líder de la comunidad negra más ● El 14 de julio el italiano Felice
conocido como Malcom X, es Gimondi gana el Tour de Francia.
asesinado a tiros durante un mitin.
● El 29 de diciembre España
● El 24 de mayo el Reino Unido pierde la final de la Copa Davis de
adopta el sistema métrico decimal. tenis con Australia.

menzado otra singladura con doble victoria mera, de ver a un equipo excepcional, al
sobre el Odense BK 1909 (2-5 y 4-0). En muchas veces campeón de España y pen-
octavos de final el sorteo dispuso que el ri- tacampeón de Europa, el Real Madrid. Los
val fuese el Dukla de Praga, equipo pode- españoles se esforzaron por ofrecer un jue-
roso donde destacaban los subcampeo- go preciosista, un fútbol técnico. El Dukla
nes mundiales de puso todas sus fuer-
Chile 62, Masopust, zas en la lucha por
Novak, Pluskal, Jeli- un resultado honro-
nek ... so con el glorioso ri-
Fue una de las val. En un terreno
mejores actuaciones difícil y con tiempo
de Amancio. Si diez frío, hemos visto un
días antes había juego movido, inte-
marcado tres goles resante de alto nivel,
al Barça, ante los que nos ha permiti-
checos lo bordó con do formarnos idea
otros tres goles pero, del juego de los pro-
sobre todo, con una fesionales del Real”.
actuación especta- Determinados
cular. Sus fintas y re- medios españoles
gates, su verticalidad se empeñaban en
sobre la meta rival, negarle al conjunto
su ingenio y valentía de Miguel Muñoz el
rayaron a niveles extraordinarios, merecien- veteranos y pan y la sal, pero en el extranjero no decaía
do la calificación de supercrack y confir- noveles un ápice la fama del equipo blanco.
mando el tercer puesto del Balón de oro Miguel Muñoz supo Y los recalcitrantes volvieron a las an-
otorgado por France Football. formar, en la tempora- dadas cuando se perdió en Lisboa la ne-
Durante esos días surgió la orden pre- da 64-65, un equipo fasta noche del 24 de febrero. La expecta-
sidencial de que Pipi y Pirri (en el cine tenía que era una sabia ción en Portugal fue extraordinaria y se ba-
éxito en esa época el dúo Pili y Mili) fueran mezcla de veteranos y tieron todos los récords de recaudación en
denominados Suárez y Martínez respecti- noveles. Arriba, el el encuentro que opuso al Sport Lisboa e
vamente. A Bernabéu no le gustaban esos once que sentenció la Benfica con el Real Madrid Club de Fútbol en
apelativos para sus jugadores. Se cumplió Liga ante el Atlético el estadio de La Luz, en presencia del Pre-
en la mayoría de las publicaciones durante de Bilbao en el Ber- sidente de la República lusa.
un corto periodo de tiempo pero pronto se nabéu. De pie, Betan- Nada salió a derechas para el equipo
les volvió a mencionar por los apodos que cort, Miera, Santa- de Miguel Muñoz y un árbitro inglés le ter-
habían utilizado desde sus inicios. maría, Pachín, Muller minó de crucificar con dos decisiones inex-
En Praga se consiguió un meritorio em- y Zoco. Abajo, Felo, plicables. José Augusto, Eusebio, Torres,
pate a dos goles con el Dukla en un am- Pirri, Grosso, Puskas Coluna y Simoes bombardearon con éxito la
biente de fría temperatura y en un campo al y Bueno. meta de Betancort consiguiendo cinco go-
que hubo que limpiar horas antes de la nie- les por sólo uno madridista nacido del tacón
ve que lo cubría. Así lo vieron en la prensa de Amancio.
checoslovaca (‘Rudé Právd’): “Los amantes La devolución de visita estuvo rodeada
del fútbol han tenido ocasión, por vez pri- de un clima optimista. Se pensaba que en

91
 1OO años
del Real Madrid

Amancio, la estrella cazada

por el Barça
Amancio estaba redon- que el gallego repitiera
deando una extraordi- su faena del partido de
naria temporada hasta ida (8 de noviembre) en
que el 28 de febrero el el que hizo tres goles
azulgrana Torrent le (en la imagen de la iz-
cazó en el Camp Nou y quierda se escapa de
le rompió el tobillo. El Olivella) y le mandó al
zaguero culé no quiso quirófano.

una noche mágica se podía devolver el re-

sultado a los benfiquistas. A punto se estu-
la importancia
vo. A los diez minutos Grosso consiguió el de Puskas
primero de certero cabezazo y el Madrid se A sus 37 años Ferenc
agigantó borrando del campo a los portu- Puskas no podía rendir
gueses. Pirri, Grosso y Serena tuvieron el como en sus mejores
gol en sus botas y Puskas mucho más cla- años, pero Miguel
ramente cuando lanzó un penalti que Cos- Muñoz supo dosificar
ta Pereira adivinó. sus apariciones como
Al filo del descanso, un remate afortu- titular y al final Pancho
nado de Torres igualó inmerecidamente el fue decisivo en el quin-
marcador. La segunda parte fue de gran do- to triunfo consecutivo
minio madridista pero hasta los setenta mi- en la Liga. Puskas jugó
nutos no se logró el segundo gol en remate dieciocho encuentros
de Puskas. El cerco sobre la meta portu- ligueros, un poco más
guesa fue total pero sin que volviese a re- de la mitad, y consiguió
flejarse en el marcador. once goles. Estas cifras
Se notó la ausencia de Amancio le- la convirtieron en el se-
sionado en el Camp Nou días antes. Fue gundo máximo golea-
una agresión alevosa y sin sanción alguna. dor del equipo tras el
El causante de la misma, Juan Torrent Soler, emergente Ramón
se explicaba ante los periodistas: “Tiene Grosso, que en su pri-
razón Amancio al quejarse de mi dureza. mera campaña como
Reconozco que he sido muy duro, pero es- madridista fue el máxi-
toy escarmentado del partido de Madrid. Allí mo realizador con 17
fui demasiado noble, jugué con demasiada dianas en 28 encuen-
limpieza. Amancio marcó tres goles y se me tros. Con Santamaría y
acusó a mí de ello. Hoy no he querido que Gento, Puskas formaba
me pasara igual y lo he conseguido”. Aman- el trío de supervivientes
cio no pudo reaparecer hasta siete meses del Madrid de finales
después, el 3 de octubre de 1965 ante el de los años 50 y era
Córdoba. una referencia para las
En la Copa fue corto el recorrido. Tras nuevas estrellas madri-
el modesto Mestalla, filial del Valencia, la distas en una campaña
suerte dispuso que en octavos de final se en la que empezó a no-
enfrentaran los dos primeros equipos de la tarse el relevo genera-
capital. El solitario gol que Grosso consiguió cional que abandera-
en el Bernabéu fue remontado ampliamen- ban jugadores como
te por los rojiblancos en el Metropolitano. Zoco, Pirri y Grosso.
Se cerraba la temporada con la con-
Puskas en un típico y
secución del undécimo título liguero, quinto letal remate suyo con
consecutivo, y la esperanza de un nuevo la izquierda en un par-
equipo dotado de jugadores con un extra- tido liguero en Atocha
disputado dos tempo-
ordinario futuro. radas antes.

92
 1OO años
del Real Madrid

el Benfica, otra vez

verdugo europeo
El Real Madrid tenía los madridistas en el
muchas esperanzas en Estadio da Luz por 5-1
la Copa de Europa pero y cayó en el Bernabéu
su camino acabó en los por 2-1. Los portugue-
cuartos de final. El Ben- ses se plantaron en la
fica, que le había gana- final pero cayeron ante
do el título del 62 en el Inter de Luis Suárez
Amsterdam, superó a en Milán.

93
 1OO años
del Real Madrid

1966 Bruselas, sede de una nueva gesta

El Real Madrid conquistó
la sexta Copa de Europa el
11 de mayo de 1966 en
Bruselas al imponerse (2-1)
al Partizan de Belgrado.

El Real Madrid ye-yé conquista

la sexta Copa de Europa

D
urante el verano de 1965 se re- El 12 de septiembre tuvo lugar la junta
forzó la plantilla con las incorpo- general y Santiago Bernabéu pudo decir hen-
raciones de los delanteros Göy- chido de satisfacción que, a pesar de los
vaerts, Agüero, Veloso y Jaime pesares, se había terminado de amortizar el
Blanco, el volante cordobesista Ramón Te- último tramo de la construcción del estadio:
jada, los defensas Calpe y “Proyectar un campo es difí-
Zunzunegui y el portero Men- cil, construirlo mucho más y
dieta. pagarlo, casi imposible. No-
En agosto se realizó el sotros lo hemos conseguido
enésimo desplazamiento a tie- y he cumplido con el deber
rras americanas. Esta vez fue- que me impuse”. Una enorme
ron siete partidos con dos vic- ovación subrayó sus palabras.
torias, cuatro empates y una Por vez primera se trató la po-
derrota ante rivales del primer sibilidad de la venta del mis-
nivel, River Plate (0-0), Boca mo para construir otro nuevo
Juniors (1-3), Rosario Central en los terrenos de la Ciudad
(2-2), Colo-Colo (2-4), Com- Deportiva, de incrementar la
binado peruano (3-2), de nue- participación de los clubes en
vo River Plate, pero esta vez el negocio de las quinielas y
en Caracas (1-1) e Indepen- Francisco Gento muestra, orgulloso, en Barajas de una negociación con Tele-
diente de Avellaneda (1-1) en la Copa de Europa conquistada un día antes en visión Española para mejorar
Bruselas ante el Partizan.
el Dourming Stadium de Nue- las condiciones económicas
va York, en un encuentro pla- de cada retransmisión en fun-
gado de incidentes. El Real Madrid ye-yé ción de la importancia de los
En todas las ciudades y
en sus terrenos de juego las
entra en la historia al encuentros. La situación
económica según el informe
manifestaciones de simpatía ganar en 1966 la sexta de Saporta estaba resuelta fa-
y cariño fueron extraordinarias Copa de Europa en vorablemente.
y emocionante el comporta- En octubre, después de
miento de las colonias de es- Bruselas. Así se veintiún años, se desalojaron a
pañoles allí residentes. Como culminaba con un gran petición de los propietarios las
decía Bernabéu, se hacía pa- instalaciones del Fiesta Ale-
tria. éxito el relevo gre, con el entrañable frontón,
El 1 de septiembre se generacional puesto en mudo testigo de tantos acon-
presentó el equipo ante su tecimientos deportivos glorio-
público. El Estadio Bernabéu
marcha por Miguel sos. Las oficinas se instalaron
reunió a más de cien mil es- Muñoz dos años antes en el propio estadio Bernabéu,
pectadores para homenajear mientras que la Ciudad De-
a Paco Gento. Esta vez, la ter- portiva, con su nuevo pa-
cera en un mes, el River Plate no pudo man- bellón, pasó a ser escenario de las hazañas
tener la imbatibilidad. El mismo Gento igualó de Emiliano, Sevillano y compañía.
el gol bonaerense de Lallana y después La Liga se inició con sucesivas victorias
Grosso y Pirri dieron la definitiva ventaja al hasta que la visita a Valencia representó un
equipo merengue. duro correctivo, pero en la Copa de Europa

94
 1OO años
del Real Madrid

● El 19 de enero Indira Gandhi, ● El 1 de julio Manuel Santana

primer ministro de la India. gana el torneo de Wimbledon.

● El 1 de febrero muere el actor ● El 2 de julio Francia realiza su

estadounidense Buster Keaton. primera prueba atómica en el
atolón de Mururoa.
● El 15 de mayo Antonio Chenel
‘Antoñete’ hace en Las Ventas la ● El 6 de julio Carlos Saura gana
famosa faena al toro blanco de el premio al mejor director en el
Osborne ‘Atrevido’, considerada festival de Berlín por la película ‘La
una de las mejores de la historia caza’.
de la tauromaquia. Corta una oreja
a pesar de dos pinchazos y dos ● El 15 de diciembre muere Walt
descabellos. Disney, el genio de los dibujos
animados.

se eliminó al Feyenoord. Se perdió por la un reportaje La eliminatoria con el Kilmarnock es-

mínima en Rotterdam pero, en Madrid, Fe- histórico cocés no revistió problemas. Se empató a
renc Puskas realizó un maravilloso canto del Antes de la final, Félix dos goles en el Rugby Park resolviendo en
cisne europeo. Cuatro goles llevaron la firma Lázaro, abajo, hizo un el Bernabéu con un contundente cinco a
del extraordinario y longevo jugador de Bu- reportaje con Betan- uno en el primer partido de la Copa de Eu-
dapest. cort, De Felipe, Pirri, ropa en el que el equipo madridista estuvo
El 1 de noviembre se produjo el retor- Velázquez, Grosso y compuesto por once jugadores nacidos en
no a Madrid y al Real Madrid del máximo Sanchis para ‘El Alcá- España.
exponente del tenis español, el gran Mano- zar’ de PESA titulado En el campeonato de Liga al finalizar
lo Santana, a quien se le encargó la sec- ‘Así son los ye-yés del la primera vuelta se figuraba en el cuarto
ción de tenis de la Ciudad Deportiva. Se Madrid’. La foto de arri- puesto de la clasificación pero empatado a
había sacrificado la pista central, escenario ba es un icono blanco. puntos con los dos anteriores, Pontevedra y
de diversos enfrentamientos de Copa Davis Valencia y a tres puntos del líder, los eter-
para construir el Pabellón Deportivo, pero nos rivales colchoneros. El rejuvenecimien-
se disponía de dieciséis pistas y la posibili- to del equipo pasaba factura en algunos
dad de construir varias más. Meses más partidos donde una mayor experiencia hu-
tarde, en julio de 1966, Manolo Santana biese servido para evitar la derrota o man-
conquistará Wimbledon con el escudo del tener una victoria mínima.
Real Madrid sobre su pecho. Tras la pausa invernal se visitó al An-

95
 1OO años
del Real Madrid

una eliminatoria con

sabor a revancha
El Madrid se plantó en mento de conseguir en
la final de Bruselas tras Madrid el gol que daría
una difícil semifinal con el pase a la final, fue
el Inter que tuvo aires uno de los mejores de
revanchistas tras la de- la eliminatoria. A la de-
rrota madridista en la recha, Serena llora de
final de 1964. Pirri, a la alegría, junto a Muñoz,
izquierda en el mo- tras el 1-1 de San Siro.

derlecht. El resultado de Bruselas arrojó una equipo de Miguel Muñoz en las semifinales.
esperanzadora derrota. Dos semanas des- Posiblemente esta eliminatoria batió
pués en el Bernabéu se vio fútbol del mejor. todos los récords de expectación de la ya
Los jóvenes madridistas, incorporados ya larga travesía blanca por la Copa de Europa.
Velázquez y De Felipe, con Gento de gran Se mezclaban mil y una sensaciones en el
capitán, se exhibieron ante el po- ánimo de la parroquia madridis-
tente equipo belga. En el último ta. El orgullo del nuevo equipo, la
minuto un rotundo cuatro a cero animadversión hacia H.H., Luis
señalaba el marcador, pero cier- Suárez e incluso Joaquín Peiró,
ta y lógica relajación permitió a la derrota de Viena, el irregular
los belgas maquillar el resultado cambio del orden de los en-
con dos goles en los últimos cin- cuentros (había salido en el sor-
cuenta y tres segundos. teo que el primer encuentro fue-
El seis de enero se inau- se en Milán), la arrogancia del
guró el Pabellón Deportivo con presidente Moratti ...
la primera edición de la Copa In- En el Bernabéu finalizó con
tercontinental de baloncesto. un meritorio 1-0 el primer lance.
Junto al Real Madrid compitie- Fue un partido de entusiasmo
ron el Ignis de Varese, el Jamaco desbordante, a veces alocado,
Saints de Chicago y el Corinthians de Sao un regalo de de los jugadores blancos que marcaron por
Paulo, con victoria de la squadra italiana. Reyes medio de Pirri a los 14 minutos de juego.
Al cumplirse los dos tercios del cam- El 6 de enero de Los nerazzurri plantearon una defensiva a
peonato liguero, tras cinco encuentros im- 1966 el Real Ma- ultranza, cediendo todo el terreno a su ad-
batido, el Madrid compartía con el Atlético la drid inauguró el versario y sin esbozar siquiera un rápido
cabeza de la clasificación con cuatro puntos Pabellón de De- contraataque. A los 34 minutos se lesionó
de ventaja sobre el Barça. portes de la Ciu- Betancort y, aunque inútil, en aquella época
El codo a codo emocionante entre los dad Deportiva con sin posibilidad de cambios, permaneció en-
dos rivales madrileños se resolvió en la un gran torneo in- tre los palos durante el resto del encuentro,
penúltima jornada. La visita al Camp Nou ternacional de te- generalmente recostado sobre el poste de-
resultó nefasta a pesar de haber inaugurado nis en el que parti- recho de su meta. Manolo
el tanteador. En la segunda parte, Rifé y Za- ciparon el sueco La inquietud de la hinchada era pa- Veláz-
quez
balla superaron el gol de Gento y el liderato Lundquist, el ita- tente al comienzo del segundo tiempo ante fue uno
pasó al Atlético. Los rojiblancos no fallaron en liano Pietrangeli, la situación de su guardameta, pero el Ma- de los
artífices
la última jornada. Triunfaron en Sarriá a pesar José Luis Arilla y drid se lanzó a un ataque insistente que du- del
del enorme esfuerzo de Di Stéfano por dar la el gran Manolo rante 20 minutos culminó en un juego de triunfo
victoria a los periquitos. Santana. El triunfo gran altura aunque sin efectividad ante la en la
Copa
La Liga se iba en el último tranco y en fue para el tenista meta de Sarti. Luego rebajaron su ímpetu de Eu-
la Copa de Europa el rival asignado por el sueco. El Pa- pero los interistas ni cruzaban la línea del ropa y
sorteo figuraba como favorito de la compe- bellón maravilló centro del campo. Se sentían satisfechos se con-
virtió en
tición ya que era el vencedor de las dos úl- por la excelencia con la mínima derrota y Betancort no tuvo un ídolo
timas ediciones europeas e intercontinen- de sus instalacio- que intervenir ni una sola vez en la segunda para los
jóvenes
tales. Efectivamente, el F.C. Internazionale nes.También se parte. Ante la extrañeza general, el árbitro aficio-
de Milán, el popular Inter de Helenio Herre- disputó un torneo austríaco no sólo no recuperó las innume- nados.
ra y Luis Suárez, era el adversario del joven de baloncesto. rables pérdidas de tiempo de los jugadores

96
 1OO años
del Real Madrid

97
 1OO años
del Real Madrid
De pie:
Ara-
pasaron el control
quistáin, antidopaje
Pachín, De
Felipe, El Inter no supo perder las semifina-
Sanchis, les con el Real Madrid y alguien de
Pirri y
Zoco. su entorno insinuó que los jugadores
Agacha- madridistas le eliminaron por estar
dos: dopados. Bernabéu, entonces, pidió
Serena,
Amancio, control antidopaje para los dos fina-
Grosso, listas y todos los integrantes del
Velázquez
y Gento. equipo ye-yé dieron negativo.

italianos sino que ordenó la vuelta a los ves- los entendidos era contrario al Real Madrid,
tuarios cuando aún quedaban varios minu- cuyo joven equipo compuesto totalmente
tos del tiempo reglamentario. por jugadores nacidos en España no goza-
San Siro era una caldera hirviente y re- ba de su confianza.
gistró un récord de recaudación en su his- Los yugoslavos del Partizan contaban
toria (más de 179 millones de li- también con el apoyo de sus afi-
ras), para recibir al Madrid y lo cionados y de gran parte del pú-
hizo con grandes muestras, en- blico belga (?). El árbitro alemán
tonces desacostumbradas, de Kreitlein, el que dos meses des-
grosería e incorrección deportiva. pués expulsaría a Rattin en
Si el equipo había elevado a Wembley, demostró desde el pri-
la categoría de sabia táctica el mer momento una rara manera
antifútbol, su afición puso de de impartir justicia. La misma ac-
moda que todo acto de mala ción era falta si la realizaba un ju-
educación era lícito para ame- gador vestido de blanco y no la
drentar al rival. Les salió el tiro por señalaba si la realizaba un blan-
la culata cuando Amancio inau- quinegro.
guró el marcador. Un silencio se- Algo olía a podrido en Di-
pulcral invadió los graderíos del namarca y Alemania y Hungría y
viejo campo milanés. Las ciegas y torpes exhibición de Austria y... Se acumulaba un polvo que poco
avalanchas interistas se estrellaban una y Puskas después formaría grandes lodos, aunque el
otra vez contra el sistema defensivo de El 22 de septiem- estamento arbitral no quiera reconocerlo.
Muñoz, bien respaldado por Araquistáin en- bre de 1965, el En el primer tiempo predominó la pru-
tre los palos. Al final su acoso tuvo el inútil Madrid recibía al dencia por ambos bandos. Ninguno de los
premio de un gol de Facchetti. Esta vez el Feyenoord ho- equipos arriesgaba, se tocaba el balón con
oscuro bulto sospechoso húngaro prorrogó landés en los dieci- exceso cuidando de no perderlo y la técni-
el encuentro con cinco minutos de propina. seisavos de final ca yugoslava se hacía notar en la mayor po-
También llamó la atención durante el desa- de la Copa de Eu- sesión del mismo. Prácticamente no hubo
rrollo del encuentro la forma poco académi- ropa, con un 2-1 oportunidades de gol. En la reanudación
ca que tuvo con los madridistas cuando, caí- desfavorable en la marcaron pronto los de Belgrado aprove-
dos por el choque con un adversario, eran le- ida jugada en Rot- chando Vasovic un saque de esquina. Los
vantados a tirones y sin miramiento alguno terdam. Pero el jugadores madridistas se sintieron tocados
por el mismísimo colegiado. La hazaña se equipo blanco se y los entendidos sonrieron felices al ver que
había logrado, pero algo estaba cambiando impuso por 5-0 su pronóstico estaba cerca de cumplirse.
en el fútbol-deporte. con una extraordi- No contaban con la genialidad de
11 de mayo de 1966. Ocho años des- naria exhibición (la Amancio, el gallego sabio, capaz de fintar,
pués se volvía al Centenario de Heysel, don- última como madri- escurrirse entre varios defensores, burlar la
de se había conquistado la tercera Copa de dista) de Puskas, salida del meta Soskic y depositar el balón
Europa. La posibilidad del sexto triunfo, ocho que tenía ya 38 en las redes yugoslavas. Era un gol de ban-
finales en once ediciones, estaba al alcance años. Ese día Pan- dera, antológico, que recuperó la moral y la
de la mano. Entre quince y veinte mil es- cho hizo cuatro go- esperanza de todos los madridistas. Seis
pañoles poblaban los graderíos del estadio les y dejó boquia- minutos más tarde el pequeño Serena cla-
bruselense, la mayoría trabajadores emi- biertos a propios y vaba en las mallas un tiro fantástico. 2-1 en
grantes en países cercanos. El pronóstico de extraños. el marcador y un cuarto de hora por delan-

98
 1OO años
del Real Madrid
Serena y el gol de
su vida
Corría el minuto 76 de la
final contra el Partizan
cuando Serena vivió el
momento mágico de su
carrera. Fue cuando al
empalmar un balón leja-
no (foto de la derecha)
llevó el 2-1 al marcador.

te que el alemán se empeñó en que fuesen

veinte minutos, hasta el punto de que en
varias ocasiones saltaron al campo entu-
siastas espectadores creyendo que el en-
cuentro había finalizado. Araquistáin, en tris-
te ausencia de Betancort, Pachín, De Felipe,
Sanchis, Pirri, Zoco, Serena, Amancio, Gros-
so, Velázquez y el eterno Gento fueron los
héroes de la Sexta y de inmediato rebauti-
zados como el equipo ye-yé. Paco Gento,
capitán por vez primera de una final triun-
fante, recogió la Copa en medio del entu-
siasmo español, la deportividad belga y la
decepción de los yugoslavos y del coro de
‘entendidos y sabios’, entre los que se en-
contraban bastantes españoles. El 12 de
mayo
Por vez primera, y a petición de San- de
tiago Bernabéu, se realizaron análisis a todos 1966,
Madrid
los jugadores participantes en la final. To- dis-
dos los resultados dieron negativo alejando pensó
las insinuaciones italianas vertidas tras el un ex-
traordi-
partido de Milán. nario re-
Más que nunca se patentizó el entu- cibi-
siasmo madridista en la llegada a Barajas. miento
a los
Miles de seguidores en el aeropuerto, ca- campe-
ravana multitudinaria hasta el Bernabéu, ban- ones de
Europa.
deras y símbolos del club como nunca se
habían exhibido. Este triunfo tocaba la fibra
más sensible del madridismo militante.
La Copa española esta vez pasó inad-
vertida y el Betis apeó de la competición al
Real Madrid cuatro días después de la ges-
ta de Bruselas. Dos goles de Landa dieron
un sorprendente 2-2 en Madrid después de Gento
una prórroga. deposita
Había que aprovechar el tirón del re- en las vi-
trinas del
novado éxito y los jóvenes ye-yés se exhi- club la
bieron en Reims frente al equipo de Kopa sexta
(3-5), en Lieja frente al Standard (1-2) y en Copa de
Europa.
Valenciennes (0-2) frente al equipo local re- Es el úni-
forzado por tres internacionales galos (Com- co juga-
bin, Baratte y Quinot). El prestigio aumen- dor con
seis títu-
taba antes de las merecidas vacaciones tras los conti-
una temporada cerrada con un gran éxito. nentales.

99
 1OO años
del Real Madrid

1973 Arias Navarro no dio la aprobación final

Descendiente de sevilla-
nos, William Zeckendorf era
el presidente del grupo que
propuso al Madrid el pro-
yecto de nuevo estadio.

El fallido proyecto del

nuevo estadio

E
l 8 de septiembre de 1973 el Real construcciones y a su vez se ha transfor-
Madrid daba la siguiente nota infor- mado en un verdadero problema para esa
mativa: zona de la ciudad.
“Una gran ciudad -Madrid- y un Club Hondamente conscientes de esta si-
-como el Real Madrid- han crecido y evo- tuación, los directivos del Club, que no sólo
lucionado conjuntamente a lo son deportistas sino también
largo de este siglo de la vida amantes de esta ciudad a la
española. Durante sus seten- que pertenecen, vienen pen-
ta años de vida el Real Ma- sando desde hace algunos
drid ha estado siempre al ser- años en posibles soluciones
vicio del deporte español, de y han estado pendientes de
España y de Madrid. Pero lo que se hacía en otros luga-
esta Nota no tiene como fina- res en parecida situación.
lidad cantar las glorias actua- Sin embargo, y pese a
les del Club, sino explicar con las numerosas ofertas recibi-
sinceridad y lealtad la situa- das para el traslado del Esta-
ción actual del estadio San- dio, se acordó rechazarlas
tiago Bernabéu y sus pers- hasta que se recibió la formu-
pectivas para el futuro. lada por el grupo presidido por
Cuando se inauguró en Así sería el nuevo estadio madridista por dentro. el señor William Zeckendorf
1947 el nuevo estadio en la Sorprenden el techado que cubre todos los gra- Junior.
deríos y los cables que lo sujetan.
Avenida del Generalísimo, la Esta propuesta fue es-
zona se prestaba espléndida- tudiada con el mayor deteni-
mente para esta grande ins- Corría el mes de miento, pues la Junta Direc-
talación deportiva. Un cuarto
de siglo después, la ciudad
septiembre de 1973 tiva, a través del Alcalde de
Montreal, conocía la decisiva
ha crecido por todas partes y cuando el Real Madrid influencia que para el desa-
muy especialmente por el eje hizo pública su intención rrollo urbano y turístico de esa
de la Castellana, atraída por ciudad canadiense había su-
nuestro Estadio, y ya no ofre- de construir un nuevo puesto la colaboración con
ce las mismas ventajas que estadio y derribar el William Zeckendorf, famoso
entonces. Cuando se hizo el promotor y creador de pro-
estadio actual hubo quien Estadio Santiago yectos urbanísticos de belleza
pensó que estaba demasia- Bernabéu. La negativa de y utilidad reconocidas mun-
do lejos, que era un disparate dialmente, entre ellos las Na-
económico, etc. Pero, como
Arias Navarro dio al traste ciones Unidas y la Place Ville
sucede tantas veces, la reali- con la operación Marie, precisamente en Mon-
dad superó con mucho las treal, además de una treintena
previsiones más optimistas, y de importantes aciertos ur-
hoy, el mismo estadio que en su día fue el or- banísticos que han conseguido reducir la
gullo de Madrid, al quedarse en pleno cen- congestión y las dificultades del tránsito y la
tro urbano, constituye un escollo para el trá- contaminación al mismo tiempo que incre-
fico, el estacionamiento y la circulación. En mentaban la belleza del lugar y otorgaban a
una palabra, ha quedado asfixiado por las las zonas objeto de sus proyectos una ca-

100
 1OO años
del Real Madrid

● El 10 de enero Luis Buñuel gana ● El 8 de abril Pablo Ruiz Picasso

el Óscar a la mejor película muere en Mougins, al sur de
extranjera con ‘El discreto encanto Francia.
de la burguesía’.
● El 24 de abril es demolido el
● El 24 de febrero Manolo Caracol edificio del diario ‘Madrid’.
muere en un accidente de coche.
● El 7 de mayo el diario ‘The
● El 27 de febrero Pedro Carrasco Washington Post’ gana el premio
anuncia su adiós como boxeador. Pulitzer por sus investigaciones
sobre el escándalo Watergate.
● El 27 de marzo Marlon Brando
rechaza el Óscar por ‘El Padrino’ ● El 9 de junio Carrero Blanco jura
por el tratamiento que se da a los su cargo de presidente del
indios en televisión. gobierno.

tegoría estética de primer grado. caría a parque.

El Club recibió entonces al señor Zec- En segundo término, hay que señalar
kendorf acompañado de un grupo de ex- que la construcción, la financiación, la ar-
pertos de fama mundial, españoles y de quitectura y la empresa estarán en manos
otros países, que en colaboración estrecha españolas, con la colaboración del ya cita-
se pusieron a traba- do señor William
jar. Durante un año, Zeckendorf, lo cual
han estudiado los es una garantía de
problemas ocasio- que estos proyectos
nados por la con- han de responder a
gestión de tráfico en las más altas exigen-
toda la avenida del cias del urbanismo
Generalísimo, el pa- actual, informados
seo de la Castellana por una estricta vi-
y las calles adyacen- sión humana y de fu-
tes, cada vez que se turo.
celebraba un partido No podría ha-
en el estadio Ber- ber sido de otro
nabéu. Estudiaron modo, ya que el Real
también las posibles Madrid, vinculado
soluciones que per- entrañablemente a la
mitieran ofrecer a la ciudad cuyo nombre
ciudad uno de los lleva, no hubiera
estadios mejores del mundo y al propio tiem- Félix Candela, nunca patrocinado unos proyectos que hu-
po, una zona urbanizada que fuera un mo- el arquitecto bieran podido menoscabar de cualquier
delo en su género y otorgara una persona- Félix Candela fue el modo la belleza o el carácter de Madrid. Por
lidad a Madrid, que la colocara entre las ciu- arquitecto elegido el contrario, se ha esforzado en traer a los es-
dades más avanzadas del mundo”. para llevar a cargo la pecialistas más cualificados internacional-
Los planes elaborados incluían cinco construcción del nue- mente -procedentes de países distintos, in-
minuciosos puntos: vo estadio. Madrileño, cluida España- para poder ofrecer a la ciu-
1.- El nuevo estadio fue campeón nacional dad un estadio de magnitud mundial y un
2.- Descanso y distracciones de esquí e internacio- proyecto arquitectónico que, si se realiza,
3.- Un gran parque nal en rugby. Califica- podría llegar a constituir uno de los mayo-
4.- Tráfico y circulación do como el mejor ar- res atractivos de Madrid y un motivo de in-
5.- La torre más alta de Europa quitecto de estadios cremento y renovación de su turismo, tanto
Finalizaba la nota de la junta directiva: deportivos en revistas interior como exterior.
“Además de todo lo anterior, es nece- como Time o Life, Y no podía olvidar tampoco sus per-
sario señalar dos aspectos que considera- llevó a cabo obras manentes preocupaciones de carácter de-
mos de importancia decisiva a la hora de como el Palacio de portivo y social, lo que le ha movido a pro-
juzgar y valorar tales proyectos. En primer Deportes de México yectar una serie de instalaciones que facili-
lugar, la superficie construida en los terre- de las Olimpiadas de ten tanto la práctica deportiva de sus so-
nos del actual estadio supone solamente 1968. Arriba, Candela, cios, como su expansión campestre y
un 12% del total. El 88% restante (equiva- a la izquierda, presen- familiar, así como la utilización de un gran
lente a cinco hectáreas y media) se dedi- ta el proyecto. parque para todos los madrileños. Todo ello,

101
 1OO años
del Real Madrid

un grandioso escenario para más

de 120.000 espectadores
Con la premisa de que ción del estadio, que asiento y 65.000 de además, habría acce-
estuviera cerca de la contaría con tres pisos pie, que podían am- sos independientes
Ciudad Deportiva y o graderías, con entra- pliarse si fuese nece- para peatones y co-
tras estudiar varios lu- das independientes sario. Las gradas es- ches. Además, se con-
gares, se eligió un te- para cada nivel; apar- tarían tapadas por un vertiría en el punto fo-
rreno situado al norte camiento para unos techo flotante consti- cal de un gran parque
del barrio de Fuenca- 8.000 vehículos; tuido por 440 caseto- de atracciones y cen-
rral como nueva ubica- 55.000 localidades de nes de hormigón y, tro deportivo.

junto con esa Torre, que desearíamos que barató la operación.

fuera todo un monumento que el Club ofre- Sorprendentemente, uno de los má-
ce a su ciudad y a España y que pudiera ximos paladines en defensa de que no se
otorgar un carácter permanente a las jorna- construyese nada fue el diario ABC, mani-
das de alegría y de satisfacción que el Real fiestamente madridista, y en sus páginas
Madrid ha dado a España. He- apareció el artículo más misera-
mos querido ofrecer a Madrid el ble de toda la campaña.
más bello conjunto arquitectóni- “El Real Madrid es un gran
co de Europa y uno de los me- club. El Real Madrid es una glo-
jores estadios del mundo. El es- ria hispana. El Real Madrid hace
fuerzo ha sido gigantesco, pero patria. El Real Madrid tiene la me-
creemos que ha valido la pena. jor organización, los directivos
La ejecutoria de los técnicos que más listos, los funcionarios más
han trabajado en los proyectos eficaces, las vitrinas más carga-
constituye una máxima garantía. das de trofeos. Todos los es-
Este tema es algo más que pañoles sabemos eso. Bien que
una mera operación financiera o nos lo repiten insistentemente en
deportiva. Se trata no sólo de todos los tonos y con todas las
construir un magnífico estadio fanfarrias posibles de acom-
para orgullo del deporte nacional, sino de la idea cautivó pañamiento. Aún más, el Real Madrid es el
realizar en el solar del antiguo, uno de los a la afición club de la imaginación, de la inventiva, de
más audaces, bellos y sugestivos desarrollos La presentación, en el la prospectiva y de la anticipación del futuro.
urbanísticos y arquitectónicos del mismo”. madrileño Palacio de Debe de ser verdad. Porque no se
En suma, Don Santiago, contento con Exposiciones y Con- puede negar que el Real Madrid acaba de
la idea, encargó una gran maqueta que se gresos, atrajo a nume- sorprender a España con una innovación
llevó al palacio de El Pardo para que pudie- roso público, perio- en el terreno del Derecho que debe, ahora
se verla el matrimonio Franco. Ella se deshizo distas incluidos, dese- mismo, traer de cabeza a los penalistas por
en elogios. Él sonrió, hizo un par de pre- oso de conocer el cuanto tiene de figura inédita. El Real Ma-
guntas y felicitó al Real Madrid. Animada la proyecto de esta drid acaba de inventar el sortear la Ley con
junta directiva por la sonrisa del jefe del es- grandiosa obra de in- anuncio previo. Más refinado aún: con anun-
tado comenzó a mover los hilos para ga- geniería. En la imagen cio previo en rueda de prensa.
narse el favor mediático y la opinión pública. de arriba, un grupo de Hay que reconocerle, además de la
La crítica fue feroz. Aunque no se discutía la personas contemplan inventiva, otro mérito al Real Madrid: el de
belleza del proyecto ni la funcionalidad, toda con mucha atención que hace honor al refrán castizo, según el
la oposición se basaba en la posible trans- las maquetas del nue- cual ‘el que avisa no es traidor’. El Real Ma-
gresión de la ordenanza municipal. Incluso se vo estadio madridista. drid pretende sortear la Ley, torcer la Ley,
recurrió a la falsedad (‘Arriba’ dixit) de que La muestra fue un éxi- desatender el bien común, obtener benefi-
los terrenos se habían expropiado después to, pero la idea del cios propios a costa de perjudicar a los
de la guerra para favorecer al Real Madrid, nuevo estadio fue demás, agravar los problemas ciudadanos
que ahora quería aprovecharse de haber- acogida con frialdad. para mejorar su propio bienestar. Y no lo
los comprado a bajo precio para hacer un hace a la chita callando, no. Reúne a la Pren-
gran negocio. El club salió al paso de tanta sa y ‘lo avisa’. Pues qué bien. Encima hay
mentira pero la conjura de los opositores que agradecerle el detalle.
ganó la voluntad de Arias Navarro, que des- Ustedes ya conocen los datos bási-

102
 1OO años
del Real Madrid
innovadores sistemas
arquitectónicos
Un detalle que con el medio de evacuación
paso del tiempo se ha rápido en caso de que
cumplido en los gran- se produjese algún tipo
des estadios deportivos de incidente. Otro deta-
fue la creación de unas lle era la suspensión del
rampas que servían tan- techo gracias a cables
to de acceso a los dis- de acero sujetos a ocho
tintos niveles como de pilares de hormigón.

cos del affaire. Pero conviene repasarlos. millones que va a costar su estadio.
¿Qué es lo que pasa? Pasa que el Real Ma- ¿Que dónde está el truco? Pues sí,
drid quiere construir un nuevo estadio de haber truco haylo. Lo que pasa es que es un
fútbol. Un estadio grandioso, inconmensu- truco sencillito. Muy sencillito. Verán uste-
rable, magnífico, esplendoroso. En palabra des. El Real Madrid tenía un campo viejo,
del vicepresidente del Real Ma- el campo de Chamartín, situado
drid se trataría de "otro estadio en lo que ahora es la avenida del
mejor, fabuloso si es posible, Generalísimo. A ese campo le
muy grande y el mejor del conti- añadieron veintisiete mil metros
nente". Lean, lean la rica prosa cuadrados que les expropiaron a
de la nota oficial del Real Madrid los señores Ruiz del Villar (veinte
al descubrir su intento: "El am- mil metros cuadrados) y a los
bicioso proyecto que está estu- señores Maqueda y Chávarri
diando la Junta Directiva com- (siete mil metros cuadrados). A
prende, como objetivo principal, los primeros les pagaron dos mi-
la construcción de un nuevo es- llones de pesetas y a los segun-
tadio, empleando para ello las dos uno. Como hubo que ceder
técnicas más avanzadas de ar- terreno para la urbanización (ca-
quitectura moderna, con toda lles, plazas, etc.), le devolvieron
clase de comodidades y confort, rodeado de en el ojo del (al Real Madrid) un millón de pesetas. El Real
un amplísimo aparcamiento y unas impor- huracán Madrid se encontró así, por dos millones de
tantes instalaciones deportivas populares y La noticia de la crea- pesetas, con cuarenta y tres mil metros cua-
sociales, con la posibilidad de añadir, en su ción de un nuevo es- drados. Sobre ellos se edificó el estadio
día una serie de recintos que permitan ce- tadio para sustituir al Santiago Bernabéu, inaugurado el 14 de di-
lebrar en España competiciones del más Santiago Bernabéu ciembre de 1947, cuya construcción le
alto nivel internacional". Todo ello lo planea el causó una gran con- costó 37 millones de pesetas. En total el es-
Real Madrid, según dice también su nota, troversia entre los ma- tadio Santiago Bernabéu le salió al Real Ma-
ante "la necesidad de dotar a los especta- drileños. Para unos, el drid por cuarenta millones de pesetas es-
dores, técnicos, jugadores y periodistas de Real Madrid no debía casos, más su viejo campo.
una serie de comodidades infinitamente su- moverse de su cam- ¿Qué pasa ahora? Pasa que a los que
periores a las que disfrutan en la actualidad". po-hogar desde hacía son buenos y hacen el bien les premia Dios
Magnífico, ¿no?. más de 25 años. Para con el ciento por uno. Y como el Real Madrid
¿Que cuánto va a costar este estadio otros, el excelente es- ha sido bueno y ha hecho patria y dado días
fabuloso? Poco. Mil millones de pesetas o tadio debía moderni- de gloria a su país, se le centuplica el patri-
algo así. Como si dijéramos la renta total de zarse conforme se monio. ¿Saben ustedes a cómo se ha ven-
la provincia de Soria durante dos meses. acercaba el final del dido hace poco el metro cuadrado en la
¿Que de dónde van a sacar los socios del siglo. El debate estu- zona donde está el estadio Santiago Ber-
Real Madrid los mil millones de pesetas para vo abierto durante el nabéu? Pues casi a cien mil pesetas. Los
pagar su nuevo estadio? ¡Ah! De ningún si- tiempo en que estuvo cuarenta y tres mil metros cuadrados del te-
tio. Los socios del Madrid tienen la suerte expuesta la maqueta. rreno del estadio Bernabéu pueden propor-
increíble de tener unos directivos listísimos. cionar cuatro mil millones de pesetas. Cien
Y esos directivos listísimos han encontrado veces los cuarenta millones que le costó el
la forma de que a sus socios les regalen terreno y el estadio. Dos mil veces los dos
(han leído ustedes bien, les regalen) los mil millones que le costaron las expropiaciones.

103
 1OO años
del Real Madrid

una espectacular torre en los

terrenos de Chamartín
Si a Santiago Ber- drid. Un gigantesco transformaría en una torre formaban una ai-
nabéu le hubieran complejo de jardines y pista de hielo. Pero la rosa espiral que se iba
aceptado su proyecto, parques rodeados por novedad de esta insta- adelgazando hasta al-
en los terrenos donde fuentes y varios ria- lación era una colosal canzar la cúspide,
todavía se asienta el chuelos. Además, es- torre de cristal de 70 donde habría un ob-
coliseo madridista, hu- taba incluida la crea- plantas y con una altu- servatorio para poder
biera surgido el Parque ción de un estanque ra de 248 metros. Los admirar el paisaje de la
Urbano del Real Ma- que en invierno se distintos cuerpos de la ciudad madrileña.

¡Vaya negocio! ¿Verdad? Bueno, pues Ayuntamiento pleno, el acuerdo de la Co-

no. Fíjense ustedes, admírense ustedes. El misión del Área Metropolitana, un informe
Madrid, dice su vicepresidente, el señor Sa- favorable del Consejo de Estado y otro
porta, no quiere ganar un solo duro. El Ma- acuerdo del Consejo de Ministros".
drid sólo quiere un nuevo estadio "fabulo- Parecería que la cosa está clara. Lo
so". Y ni una peseta. que el Real Madrid
¿No se les caen a pretende no puede
ustedes las lágrimas hacerse porque está
ante este generoso prohibido por la Ley,
desprendimiento, como está prohibido
ante este ascetismo el asesinato. ¿Creen
del Real Madrid? ustedes que se ha
¿Dónde está el desistido del proyec-
problema? Hay un to ante la enérgica y
problema chiquito, rotunda postura del
un problemita de alcalde, hoy ministro
nada, dicen los di- de la Gobernación?
rectivos del Madrid. Si creen ustedes eso
A toda esta magnífi- es que no conocen
ca operación sólo se a los listísimos direc-
opone el insignifi- tivos del Real Ma-
cante obstáculo del drid, inasequibles al
derecho, de la Ley, de la Autoridad y del un parque desaliento. El Real Madrid contesta al alcal-
bien común. Sucede que, naturalmente, urbano de con una vaga nota que significa "ya ve-
esos cuarenta y tres mil metros cuadrados Si la alcaldía de remos" y recuerda que existen "precedentes
valen cien mil pesetas cada uno si se pue- Madrid hubiera que están en la mente de todos". La revista
den edificar viviendas o locales de negocios dado luz verde al Cambio-16 en su número 81, comenta "que
sobre ellos. Y sucede que la Ley, el Derecho, proyecto del Real también los regicidios tienen precedentes, y
la Autoridad y el bien común dicen que NO Madrid, en los te- los parricidios, genocidios y demás actos
se pueden edificar viviendas ni locales de rrenos del actual deleznables de que está plagada la historia
negocios sobre los terrenos del estadio Ber- Santiago Ber- de la humanidad. Haber matado un rey no
nabéu. Esos terrenos son zona declarada nabéu se ubicaría justifica matar a todos los siguientes, de la
de uso exclusivamente deportivo. Y el alcal- el gran Parque Ur- misma manera que Barba Azul no justifica
de de Madrid, Carlos Arias Navarro, ha sido bano del Real Ma- a los criminales ni Herodes justifica al saca-
tajante: "Lo que evidentemente no puede drid, muy del esti- mantecas. Con precedente o sin prece-
admitirse es la construcción en zona de- lo de los que años dente, forzar la Ley en el caso del Bernabéu
portiva. Y no por ningún criterio, sino por- después se han no tiene justificación posible”.
que está tan prohibido en la Ley como está ido desarrollando Así están las cosas. Va a ser un test.
prohibido el asesinato. La zona de donde en muchas ciuda- Vamos a ver si el Real Madrid puede tanto
se pretenden obtener fondos para la cons- des del mundo. que puede torcer la Ley, pisotear el Dere-
trucción del nuevo estadio es una zona de- Ahí el club blanco cho, aplastar el bien común, perjudicar los in-
portiva sin que exista la más mínima duda. también estaba en tereses generales y hacer negocios "fabu-
Para cambiar esa calificación sería preciso la vanguardia ur- losos" a capricho. Desde luego, hacer ne-
una información pública, el acuerdo del banística. gocios como esos no es difícil si a uno, por

104
 1OO años
del Real Madrid
récord de altura 300
en Europa 300

250
250

La majestuosa torre de 210

200 190
176 177
cristal madridista iba a 147 152
150
149
ser la obra arquitectó- 126
100 90 100 90
nica habitable más 87 80
70
alta de toda Europa. 50

Con 248 metros sólo 0

Estambul Belgrado Brastilava Colonia Leipzig Moscú Londres Madrid París Torre Eiffel Varsovia Bruselas Milán Bucarest Atenas Malmö
iba a ser superada por
la Torre Eiffel parisina.

utilizar la terminología del Alcalde de Madrid, des, falsedades y algunos argumentos ba-
le dan ‘licencia para matar’. ¿Se imaginan sados en la realidad. Este culé debía querer
el negocio que ustedes o yo podríamos ha- impedir el desarrollo madridista. Algunos avi-
cer si nos dejaran comprar por diez o doce sados sabían que el precedente se refería a
millones la plaza de Cataluña y luego nos las recalificaciones obtenidas años atrás por
permitieran edificar allí tres o cua- el Barça con la firma de Franco.
tro rascacielos chiquititos? El disgusto en la Casa
Pero en todo esto hay un Blanca fue grande. ABC acogía
aspecto que me preocupa es- en sus páginas un escrito insul-
pecialmente. Se resume en una tante para la junta y varios direc-
vieja pregunta romana: ¿Qui pro- tivos exigieron querellarse. Pero
dest? ¿A quién aprovecha? Bernabéu no quiso problemas.
¿Quién o quiénes son los que Pascual de Estevill ascen-
se van a forrar con esos miles dió en su carrera jurídica hasta
de millones de pesetas si el Real ser miembro del Consejo Gene-
Madrid consigue sortear la Ley? ral del Poder Judicial. Años des-
Porque, recuerden ustedes, el pués fue acusado de diversas
precio del “asesinato” (sigamos con la metá- opositores ilegalidades y corrupciones: prevaricación,
fora del alcalde de Madrid) sube a cuatro al plan delitos fiscales, enriquecimiento ilegal, co-
mil millones de pesetas. El Real Madrid se Carlos Arias Nava- hecho, soborno... Su cartera había crecido
“conforma” con sólo mil, los que le va a cos- rro, arriba a la iz- hasta hacer necesaria una ampliación de
tar su nuevo estadio. Los otros tres mil van a quierda, y Luis Pas- sus cuentas en Suiza.
enriquecer a los que construyan en los te- cual Estevill, a la Recordemos que el estadio fue cons-
rrenos del actual Bernabéu. ¿Quiénes son? derecha, fueron dos truido sobre los terrenos alquilados en 1924
¿Cuáles son sus nombres? ¿Dónde viven? de los opositores al y comprados por la directiva de Urquijo en
¿A qué se dedican? ¿Qué motivos pueden proyecto de la 1928 y los colindantes comprados en 1944
alegar para que se les permita hacer lo que construcción del y 1945. Cuando se adquirieron no había
intentan hacer? Tres mil millones de pesetas nuevo campo. El ninguna vinculación urbanística con los mis-
son muchos millones de pesetas. Y sabe- primero como alcal- mos, ni como zona verde ni como zona de-
mos que los directivos del Real Madrid son de de Madrid no portiva. Todos los terrenos fueron compra-
listísimos y habilísimos. Aquí, en este rincón quiso recalificar los dos directamente a sus propietarios, sin que
de Cataluña. A algunos, a mí, por lo menos- terrenos del Ber- mediase expropiación alguna ni la interven-
nos gustaría saber los nombres y ver las ca- nabéu para cons- ción de ningún organismo público y con el
ras de los otros listísimos señores, de los truir una torre, sacrificio de socios y simpatizantes.
otros habilísimos señores que se van a em- mientras que el se- El primer Plan de Ordenación Urbana
bolsar tres mil millones de pesetas como gundo escribió una de Madrid fue posterior a la construcción
justa recompensa por su capacidad para dura misiva en ABC de 1947 y en él se calificaron los terrenos
sortear la Ley. No por nada. contra todo el pro- como de uso público deportivo. Mucho más
Sino para poder echar a correr cuando yecto. Fueron las tarde se creó el Área Metropolitana y se
les viera fijarse en mi cartera”. caras de una oposi- puso en marcha el nuevo Plan General de
Firmaba el artículo Luis Pascual de Es- ción a un plan que Ordenación Urbana de Madrid, vigente en
tevill. Para la mayor parte de los lectores de hubiera sido muy ese año de 1973. Pero los terrenos del Es-
ABC, el señor Pascual debía ser un fanático importante para el tadio eran del Madrid mucho antes de to-
barcelonista que mezclaba medias verda- club blanco. das esas reglamentaciones. Quede claro.

105
 1OO años
del Real Madrid

1973 Apertura de fronteras ocho años después

El 26 de mayo de 1973,
Juan Gich, Delegado Na-
cional de Deportes y ex ge-
rente azulgrana, levantó el
veto de fichar extranjeros.

De los oriundos bajo sospecha

al regreso de los extranjeros

A
nte el fracaso de la selección es- de la FIFA y a salvaguardar los derechos ad-
pañola en los Campeonatos del quiridos por jugadores de origen extranjero
Mundo de Chile y la prohibición de pero de plena nacionalidad legal española.
la FIFA de que los jugadores inter- Poco a poco los extranjeros fueron de-
nacionales de un país no pudiesen alinear- sapareciendo de nuestro fútbol y comenzó
se con posterioridad en otra la larga prohibición, pero los
selección nacional, la Dele- agentes futbolísticos se pu-
gación de Deportes, con fe- sieron en marcha para pros-
cha 11 de septiembre de pectar en los países extranje-
1962, dirigió un escrito a la ros, fundamentalmente his-
Real Federación Española de panoamericanos, aquellos ju-
Fútbol, con número de regis- gadores que pudiesen cumplir
tro 3.349, con las nuevas nor- los requisitos para jugar en
mas sobre la importación de España: ascendencia es-
jugadores extranjeros. pañola y no haber sido inter-
Se prohibía en las mis- nacionales. Podían ser bara-
mas la presencia de jugado- tos, pero eran muy jóvenes o
res extranjeros a partir de la no eran muy buenos.
temporada 1964-65 res- Nuestro fútbol vio llegar
petándose los contratos vi- Fleitas fue uno de los jugadores que estuvo bajo un centenar largo de hijos de
gentes hasta el 30 de junio sospecha por el escándalo de los oriundos junto españoles que años atrás
con Aníbal, Cáceres, González y Rojas.
de 1965, sin que pudiesen habían emigrado buscando
ser renovados. Así mismo se “hacer las américas” y ahora
prohibía la salida al extranjero El fracaso de España en devolvían a sus hijos para “ha-
de jugadores españoles des-
de 30 de junio de 1964.
el Mundial de Chile cerró cer las españas”. De vez en
cuando, alguno de los recién
Casi nadie reparó, en un las fronteras a los llegados, asediado por los pe-
primer momento, en el párra- extranjeros pero llevó a riodistas en el aeropuerto, de-
fo que serviría de trampa: “A claraba que su padre o su
partir del 30 de junio de 1965 los clubes a fichar abuelo era natural de Celta de
no se permitirá a los clubs afi- jugadores suramericanos Vigo o de Osasuna, cosa que
liados la inscripción de juga- a todos hacía mucha gracia y
dores procedentes de clubs de dudosa ascendencia se disculpaba el error porque
extranjeros, salvo los que pue- española. Así surgió el estaba nervioso por el multi-
dan ser utilizados en la Se- tudinario recibimiento, cansa-
lección Nacional de acuerdo
escándalo de los do por el largo viaje, era un
con las disposiciones de la oriundos chico muy joven...
F.I.F.A. vigentes”. Pero en 1969 se produ-
El 19 de diciembre de jo la explosión. El Barça quiso
1962, el presidente de la Federación, Beni- fichar a Severiano Irala, procedente del Ce-
to Pico, se dirigió a la Delegación Nacional de rro Porteño, quien al ser entrevistado, para
Educación Física y Deportes manifestando demostrar una categoría de la que muchos
las variaciones que deberían realizarse para dudaban, manifestó que había sido interna-
adecuar la nueva normativa a la legislación cional repetidas veces con la selección pa-

106
 1OO años
del Real Madrid

● El 22 de julio Luis Ocaña se ● El 6 de noviembre entran en

convierte en el segundo español vigor en España los controles de
que gana el Tour de Francia. alcoholemia para los conductores.

● El 12 de agosto acaba la ● El 10 de diciembre Henry

intervención militar de Estados Kissinger, secretario de Estado
Unidos en Indochina después de norteamericano, recibe el Premio
doce años. Nobel de la Paz.

● El 11 de septiembre el ejército ● El 20 de diciembre Luis Carrero

chileno derroca a Salvador Blanco, presidente del gobierno,
Allende, que muere en el Palacio es asesinado por ETA en un
de la Moneda. atentado.

raguaya. Su traspaso, por tanto, se frustró y pos españoles y que habían sido interna-
el paraguayo se mostró muy extrañado del cionales. José Luis Costa, presidente de la
motivo ya que en España jugaban varios Federación en aquel momento, daba por
compañeros suyos en la selección para- cerrado el llamado "timo de los paragua-
guaya como Fleitas, González, Rojas, Rive- yos". ¿Cerrado? Unos meses más tarde, el
ros, Cáceres y Aníbal. 11 de marzo de 1970, un Edi-
El secretario de la Federa- torial del diario AS se preguntaba
ción, Andrés Ramírez, declaró si los jugadores Ovejero, Bene-
que todos los jugadores men- gas, Fleitas, Ocampos, Aníbal,
cionados por Irala tenían sus pa- Lezcano, Martínez, González y
peles en regla, eran hijos de es- Riveros eran españoles de
pañoles y tenían el certificado, acuerdo con la legislación vi-
avalado con la firma del Secre- gente y daba contundentes ra-
tario-gerente de la Federación zones en contrario. Una semana
Paraguaya, de no haber sido in- más tarde la Delegación Nacio-
ternacionales en dicho país. Ira- nal de Deportes decretaba las
la era un mentiroso resentido por condiciones de total cumpli-
su fallido traspaso. miento exigidas para que los ju-
Pero la directiva barcelo- gadores procedentes del ex-
nista no se resignó e insistió en la ilegalidad Orbegozo reabre tranjero pudieran actuar en España y sus-
de la actuación en España de varios juga- el escándalo pendía en sus funciones a Andrés Ramírez,
dores suramericanos. La Delegación Na- El presidente de la secretario general de la Federación Española
cional de Deportes elaboró un informe en Real Sociedad, José de Fútbol. Pero la ilegalidad se perpetuaba.
el que se demostraba que era fácil en Pa- Luis Orbegozo (aba- El 15 de junio de 1971, la D.N.D. prorroga-
raguay obtener documentos falsos, tanto jo), reabrió a finales ba las licencias de los jugadores que habían
sobre el origen español, como de certifica- del 75 el caso de los sido condenados a abandonar el fútbol es-
dos de no internacionalidad. oriundos al denunciar pañol como Fleitas (Real Madrid), Aníbal (Va-
El informe rubricado por Juan Antonio la falsificación de do- lencia), Cáceres (Mallorca), González (El-
Samaranch amonestaba a la Federación por cumentos. Uno de los che) y Rojas (Córdoba). La explicación era en
su escaso celo y exceso de permisividad. jugadores acusados parte lógica. "Esos jugadores no pueden
Sebastián Fleitas, traspasado por el fue Roberto Martínez, ser traspasados en condiciones normales
Málaga al Real Madrid, debutaba contra el arriba. y por tanto deben seguir en los mismos
Barça el 14 de septiembre de clubs con los que se compro-
1969 en la primera jornada del metieron cuando el affaire de los
campeonato de Liga y para ma- paraguayos provocó un escán-
yor sarcasmo marcaba dos go- dalo en el fútbol español”.
les que representaban el empa- En verdad, la prohibición
te. de importar extranjeros no tenía
El 4 de octubre el Delega- los resultados esperados. La se-
do Samaranch autorizaba a la lección nacional no mejoraba sus
Federación para que "con carác- resultados internacionales. No
ter excepcional" convalidase las se logró la clasificación para el
fichas de los paraguayos que Mundial de 1970, y las Euroco-
actuaban en los diferentes equi- pas de 1968 y 1972 resultaron

107
 1OO años
del Real Madrid

seis oriundos en la
Miguel
historia blanca
Pérez Touriño
jugó en el El Real Madrid ha con- litar seis temporadas de partidos. Pipi militó en
Madrid tado con seis jugado- en el club. Otro dos ar- rondó los 200 (191). el Ma-
entre drid
res de los denomina- gentinos, Juan Carlos Otros pasaron con me- desde
1966 y
1972. dos oriundos durante Touriño y Roberto nos éxito como Fleitas, 1970 a
Disputó 1976.
su historia. El primero Martínez, fueron los clave en la consecu- Jugó
66 en-
de ellos fue el bonae- más destacados. Am- ción de la Copa de 134
cuentros
con el rense Miguel Pérez, bos superaron con 1970, Anzarda o Mal- parti-
Madrid. dos.
hombre que llegó a mi- amplitud el centenar donado.

decepcionantes. De otra parte, tampoco los “1º A partir de la temporada 1973-74 se au-
clubes obtenían, sin el concurso de las gran- toriza a los clubs de Primera y Segunda Di-
des figuras foráneas, triunfos relevantes en visión para incorporar a sus plantillas hasta
los torneos continentales, estando en infe- dos jugadores no españoles, cualesquiera
rioridad de condiciones con aquellos paí- que sean su nacionalidad y condiciones.
ses que sí podían ali- 2º La inscripción de
nearlos. jugadores compren-
Como oriun- didos en el apartado
dos, con papeles anterior podrá llevar-
más o menos dudo- se a efecto única-
sos, actuaron en las mente hasta cuaren-
filas blancas Anzar- ta y ocho horas an-
da, Fleitas, Maldo- tes del día de co-
nado, Roberto Martí- mienzo de la
nez, Miguel Pérez y temporada oficial,
Touriño. Todos, me- conforme al calen-
nos Maldonado, tu- dario de la Real Fe-
vieron sus momen- deración Española
tos felices, algunos de Fútbol.
llegaron a vestir la 3º Los jugadores a
camiseta de la se- que se refiere la pre-
lección española, sente Disposición no
pero ninguno llegó a podrán ser traspasa-
dejar huella como estrella de primera mag- costaron 51 dos ni cedidos a otros clubs españoles, in-
nitud. millones terviniendo únicamente en los Campeonatos
Pero el Barça siguió insistiendo en el Santiago Ber- de la Liga nacional, partidos amistosos y
tema. Había fichado al delantero centro bra- nabéu y Miguel competiciones con equipos extranjeros.
sileño Da Silva, mundialista en Inglaterra 66, Muñoz optaron 4º Hasta tanto se disponga lo contrario no se
y no había podido alinearlo salvo en amis- por hacerse con autorizarán transferencias al exterior de ju-
tosos. Estaba en contacto con Johan Cruyff, los servicios del gadores profesionales españoles menores
la nueva figura del fútbol europeo, y quería argentino Mas y de veintinueve años de edad cumplidos.
abrir la puerta para su incorporación. Trece del alemán Netzer 5º Quedan derogadas cuantas disposiciones
años llevaban los culés sin tocar el trofeo li- tras la apertura de relativas a jugadores procedentes del exte-
guero. Sorprendentemente cesó Juan An- fronteras. Óscar rior hubieran sido dictadas por esta Delega-
tonio Samaranch como delegado de de- ‘Pinino’ Mas costó ción Nacional o por la Real federación Es-
portes y le sustituyó ni más ni menos que una cifra cercana pañola de Fútbol.
el gerente del club azulgrana Juan Gich. a los 15 millones 6º La Real Federación Española de Fútbol
¿Qué hubieran dicho en la Ciudad Condal si de pesetas, mien- propondrá a la Delegación Nacional de Edu-
el elegido para el cargo hubiera sido Antonio tras que por el cación Física y Deportes cuantas disposi-
Calderón, gerente madridista? traspaso de Gün- ciones estime necesarias para la aplicación
Y Juan Gich decidió el 26 de mayo de ter Netzer el Ma- de lo dispuesto en las presentes normas”.
1973 que los clubes de 1ª y 2ª División pu- drid desembolsó Había clubes que tenían ya apalabra-
dieran contratar dos jugadores extranjeros. 36. Un gasto total dos a algunos jugadores y otros salieron es-
Así se anunciaba en una nota oficial: de 51 millones. copeteados a su caza y captura. Bernabéu,

108
 1OO años
del Real Madrid

Fleitas Anzar- Maldo- Roberto

jugó en da, que nado Martínez,
el equi- militó en sólo que sale
po blan- el Ma- jugó de decla-
co dos drid de amisto- rar por el
tempo- 1971 a sos caso de
radas 1973, pese a los oriun-
(1970- disputó estar en dos, fue
72). 32 parti- el Ma- rentable.
Jugó 77 dos de drid de En 6 años
partidos. blanco. 1971 a jugó 191
1973. partidos.

por falta de dinero y porque

según manifestó "no le gustaba
su jeta" renunció a luchar por la
incorporación de Johan Cruyff y
apostó como principal figura por
Günter Netzer que había realiza-
do en Wembley una magnífica
exhibición ante Inglaterra en la
Eurocopa. Netzer era un centro-
campista con fuerza física y un
soberbio toque de balón. Su
traspaso le costó al Real Madrid
un millón ochocientos mil mar-
cos alemanes, lo que equivalía
a 36 millones de pesetas. La se-
gunda figura fue el exterior zurdo
argentino Óscar ‘Pinino’ Mas,
gran goleador del River Plate ar-
gentino. Su llegada le supuso al Arriba, el delantero argentino Netzer aportó orden y mando
Madrid un desembolso de 15 millones de Óscar ‘Pinino’ Mas remata con al centro del campo. Abajo
su habitual potencia en un en- hace una indicación antes de
pesetas. En el Real Madrid marcó goles es- cuentro ante el Valencia. sacar una falta en San Mamés.
pectaculares y se convirtió en la
temporada que actuó, 1973-74,
en el máximo goleador del equipo
pero al año siguiente Bernabéu
prefirió a otro alemán, Paul Breit-
ner, y Pinino retornó a su país.
En julio de 1977 la presión
de los clubes forzó a que la Fe-
deración permitiese a los ex-
tranjeros tomar parte en la Copa
del Rey. El 15 de julio de 1987
se elevó a tres el número de ex-
tranjeros y en 1991se aumentó a
cuatro el número.
Luego vino la llamada ley
Bosman y la calificación de ‘co-
munitarios’, disposición de la
Real Federación Española fe-
chada el 9 de mayo de 1996 por
la cual los jugadores de países
de la Comunidad Europea no
ocuparían plaza de extranjero a
partir de la temporada 1996-97.

109
 1OO años
del Real Madrid

1974 Catorce años dirigiendo al equipo blanco

Miguel Muñoz entrega el
testigo a Molowny. Un
hombre de la casa sucedía
a otro que se iba convertido
en leyenda del club.

El final de la exitosa etapa

de Miguel Muñoz

M
iguel Muñoz había sido nom- del encuentro, realizase o hiciera realizar a
brado entrenador en sustitución sus compañeros movimientos tácticos pun-
de Manuel Fleitas Solich en el tuales. Pero la autoridad era de Muñoz y la
mes de abril de 1960. Su ex- ejercía, como quedó demostrado en la final
periencia en el cargo no era mucha, unos de Viena y en la traumática salida de la Sa-
meses en el filial Plus Ultra. eta. Más tarde tuvo que pres-
Todo el mundo creyó que se cindir de otras grandes figu-
cubría una emergencia inme- ras, Puskas, Santamaría,
diata, de cara a la eliminato- Gento... y lo hizo, aunque su
ria de semifinal europea con bondad retrasase en alguna
el Barça y que durante el ve- ocasión el momento final.
rano llegaría un nuevo entre- Muñoz fue renovando el equi-
nador con experiencia y pres- po glorioso.
tigio. El éxito de Muñoz y sus Las incorporaciones las
hombres frente al poderoso realizaba la junta directiva tras
Barcelona de H.H., refrenda- consultarle y en varias oca-
do días después en Glasgow siones le trajeron jugadores a
con la obtención de la quinta los que él varió su anterior po-
Copa de Europa y en sep- sición en el campo para apro-
tiembre con la conquista de Muñoz llegó para una emergencia y se mantuvo vechar mejor sus condicio-
la Intercontinental, decidió a al frente del banquillo madridista durante 14 nes. Sus consecutivos triun-
temporadas ininterrumpidamente.
Santiago Bernabéu y a su jun- fos en cinco campeonatos de
ta directiva a mantenerle en el liga y la conquista de la Sexta,
cargo. El cese de Fleitas Solich con un equipo donde sólo
Muñoz había sido com-
pañero de muchos de los ju-
en abril de 1960 sentó a permanecía Paco Gento de
sus antiguos compañeros, le
gadores situados bajo su Muñoz en el banquillo renovaron la confianza de la
mando, era conocido de to- blanco. Aquel técnico de Junta directiva. Tuvo a Molei-
dos ellos y se hizo respetar ro como ayudante y entre am-
desde el primer momento. emergencia dejó nueve bos la colaboración siempre
Había una disciplina que cum- Ligas, dos Copas, dos fue total. Miguel Muñoz era
plir, un trabajo que realizar y madrileño y madridista, co-
unas instrucciones que llevar Copas de Europa y una nocía los intríngulis de la casa
a cabo sobre el terreno de Intercontinental en las blanca, no siempre sencillos
juego. Muchos han sido los de interpretar, por dónde
que han intentado rebajar sus
vitrinas del club en podía romperse la cuerda y
méritos explicando que las di- catorce temporadas hasta dónde podía tensarla.
rectrices tácticas durante sus Todo ello de forma reposada,
primeros años las marcaba Di incluso aburrida, sin estriden-
Stéfano. No es así. Muñoz estudiaba minu- cias ni afán de protagonismo mediático.
ciosamente al contrario y explicaba a sus Era chungo, con retranca, castizo en
jugadores los por qué de sus decisiones. muchas de sus expresiones y sacaba a re-
Otra cosa es que el gran Alfredo, sobre el te- lucir con frecuencia una sabia ironía.
rreno de juego y en función del desarrollo La final de la Copa Intercontinental de

110
 1OO años
del Real Madrid

● 12 de febrero Carlos Arias ● El 17 de junio Borg gana la final de

Navarro, presidente del Gobierno, Roland Garros a Manuel Orantes.
promete apertura política.
● El 28 de junio Isabel Perón es
● El 8 de abril el Museo de Arte nombrada presidenta de Argentina.
Moderno de Nueva York se niega a
devolver el ‘Guenica’ de Picasso. ● El 23 de julio Eddy Merckx gana
su quinto Tour de Francia.
● El 25 de abril triunfa en Portugal
la llamada ‘revolución de los ● El 3 de octubre ‘Pelé’ anuncia
claveles’ que puso fin a la su adiós.
dictadura de Marcelo Caetano.
● El 20 de octubre Cassius Clay
● El 6 de mayo dimite Willy recupera el mundial de los pesados
Brandt, canciller alemán. al vencer a George Foreman.

1966, otra vez frente a Peñarol, representó portes por Juan Gich, el gerente del Barça.
una desilusión. Se perdieron ambos en- Quizás, para compensar, se nombró presi-
cuentros por el mismo tanteo (2-0). El equi- dente de la Federación a José Luis Pérez-
po de los ye-yés volvió a apuntarse las Ligas Payá, ex jugador madridista.
de 1967, 68 y 69 pero las participaciones La final de Copa se disputó en Bar-
correspondientes celona y a pesar
en la Copa de Eu- de las tempranas
ropa se saldaron lesiones de
con fracaso. Man- Amancio y Gros-
chester United, so se derrotó bri-
Rapid de Viena y llantemente al Va-
Standard de Lieja lencia. Precisa-
llegan a Cha- mente sus susti-
martín con una tutos Planelles y
mínima victoria (1- Fleitas fueron de-
0) y dejan en la cisivos con sus
cuneta a los pupi- aciertos. Este
los de Muñoz. No triunfo dio paso a
marcar en campo debutar en la Re-
contrario era de- copa de 1971.
terminante. La Malteses, austría-
Liga fue en 1970 cos y galeses fue-
un duelo de los ron los rivales eli-
dos Atléticos, con minados antes de
triunfo final del visitar Eindhoven
eterno rival, pero en semifinales. En
en la Copa el Ma- relevo tras 14 Cardiff, por vez
drid eliminó sucesivamente a Castellón, Las temporadas primera en su historia, el Madrid vistió total-
Palmas, Barcelona y Atlético vasco antes mente de rojo. La semifinal con los holan-
de llegar a la final. El 15 de enero de deses fue angustiosa. Empate sin goles en
Fue el año del error de Guruceta que 1974, Santiago Ber- el Philips Stadion y apurado dos a uno en el
señaló como penalti en el Camp Nou la en- nabéu puso fin a la Bernabéu. La final era en Atenas y con el
trada de Rifé a Velázquez cometida fuera larga etapa de Miguel Chelsea londinense como adversario. En el
del área. Era uno más de los graves erro- Muñoz como entrena- último minuto del encuentro Ignacio Zoco
res que cometen los árbitros a diario, pero su dor del Real Madrid empató lo que parecía perdido.
trascendencia sobrepasó todos los límites “porque lleva mucho La prórroga no dio veredicto y dos
deportivos para convertirse en un caso polí- tiempo sufriendo”. El días después volvieron a la lucha ingleses y
tico. Guruceta fue sancionado con seis me- entrenador madrileño españoles. Pirri jugó con un brazo inmovili-
ses de suspensión y el presidente del Co- se fue con lágrimas en zado, error grave de Muñoz, y se perdió el
mité de árbitros, José Plaza, presentó su di- los ojos, deseando partido que, curiosamente, representó la úl-
misión, ejemplo seguido posteriormente por que a partir de ese tima actuación oficial en las filas blancas de
el presidente de la Federación José Luis momento “se tranqui- Gento y su eterno suplente, Manolín Bueno.
Costa e incluso llevó al cese de Samaranch, lice el equipo”. Durante 14 años, caso insólito en Es-
sustituido al frente de la delegación de de- paña, donde las impaciencias con los en-

111
 1OO años
del Real Madrid

el entrenador más
laureado
En las catorce temporadas que Intercontinental. En la imagen
estuvo al frente del primer equi- de la izquierda, Muñoz salta al-
po, Miguel Muñoz se convirtió borozado del banquillo tras
en el entrenador más laureado acabar la final de Copa de
de la historia del Real Madrid. 1970, en la que el Madrid se im-
M.M. consiguió nueve títulos de puso al Valencia en el Camp
Liga, dos Copas de Europa, dos Nou. A la derecha, con un tro-
Copas de España y una Copa feo de Liga.

trenadores se demuestran a diario, Muñoz

dirigió técnicamente al equipo merengue.
No solo tuvo que renovar equipos campe-
ones y jugadores de calidad extraordinaria
sino que tuvo que adaptarse a un fútbol di-
ferente del que él había practicado y luego
dirigido. Fútbol espectáculo por fútbol total.
Arte por resultadismo. Tácticas creativas por
destructivas. Alegría de jugar por victoria a
cualquier precio. Todo supo asumirlo con la
media sonrisa en los labios y una ironía fina
a veces mal interpretada por sus detractores.
Su última campaña coincidió con la
autorización del fichaje de jugadores ex-
tranjeros. Netzer y Mas fueron los refuerzos
blancos. El inicio liguero no fue bueno.
Muñoz en esta ocasión no supo cambiar el
ambiente del vestuario. La primera vuelta se
cerró con un empate en el Bernabéu ante el
Gijón y gritos de ¡fuera Muñoz! ¡fuera Muñoz!
que fueron creciendo según los minutos
transcurrían. Los públicos son versátiles y
miméticos. En la clasificación se ocupaba
la quinta plaza a seis puntos del Barça de
Cruyff. Una semana más tarde se perdía en
Castellón, ante un equipo con varios juga-
dores criados en la cantera madridista. El
resultado era grave, pues los de La Plana
eran los colistas y el Barça derrotaba al Elche
aumentando su ventaja a ocho puntos. La
reacción inmediata del club, esa misma no-
che, fue comunicar que se renovaba al en-
trenador por otra temporada. Pero 24 ho-
ras son muy largas y de regreso a Madrid,
Muñoz se presentó en el despacho del pre- Santa Pola, el retiro
sidente y ofreció su dimisión. “A mí no me en tiempos de crisis
gusta ver sufrir a la gente y Miguel Muñoz En sus últimos años al frente del portantes que tenía que tomar.
lleva sufriendo mucho tiempo; no hay más Real Madrid, Santiago Bernabéu Una de las más difíciles fue acep-
que ver su aspecto. No he tenido más re- prolongó sus estancias en Santa tar el final de la exitosa etapa de
medio que aceptar su dimisión. Esto no Pola, pueblo alicantino en el que Miguel Muñoz. Bernabéu com-
podía prolongarse, pero deja entre nosotros practicaba su afición favorita: la prendió que había que dar un gol-
un recuerdo imborrable”. Así explico Ber- pesca. En su barca ‘Marizápalos’, pe de timón, aceptó la renuncia y
nabéu el final de 14 años de M.M. el presidente madridista medita- eligió para sustituirle un técnico
Durante varios días se habló que tenía ba muchas de las decisiones im- de similar perfil: Luis Molowny.

112
 1OO años
del Real Madrid
un maestro que
creó escuela
Miguel Muñoz era un te amigo de las tácti- mientras que a la de-
entrenador sencillo cas complicadas, recha le comenta algo
que creó escuela en el pero sí sabía corregir a Vicente del Bosque,
Real Madrid en los errores, con tranquili- que ahora aplica
catorce años que es- dad, de sus jugado- como entrenador al-
tuvo al frente del pri- res. En la foto de la iz- gunas de las en-
mer equipo. No era un quierda se le ve alec- señanzas que le im-
técnico excesivamen- cionando a Pirri, partió M.M.

unas arengas llamadas a los jugadores en contra y le habían hecho

‘santiaguinas’ la cama. Que Amancio estaba disgustado
porque había jugadores de basket que co-
Santiago Bernabéu tenía un con- tes en el extranjero. Siempre in- braban más. Que a Netzer no le gustaban
tacto muy fluido con los jugado- tentaba inculcar la cultura del es- las funciones que le encargaba el míster...
res. Desde su gran experiencia fuerzo que él implantó en el club ¿Habladurías o realidades?
siempre tenía la palabra adecua- madridista. Cuando algo no le La única realidad tangible es que Mi-
da para cada momento. Por eso gustaba o los resultados se guel Muñoz era relevado por Luis Molowny
hizo famosas las charlas que en torcían, Bernabéu solía aparecer después de catorce años en el cargo: “He
determinados momentos dedica- por la Ciudad Deportiva o en los dimitido porque así espero que se tranquili-
ba a los futbolistas, casi siempre vestuarios del estadio para amo- ce el equipo y se tranquilicen también esos
en vísperas de importantes acon- nestar a los jugadores. En la ima- seguidores que últimamente venían negán-
tecimientos. En esas pláticas, lla- gen de arriba, Pirri, Grosso, dome el pan y la sal. Los resultados, una
madas ‘santiaguinas’, Bernabéu García Remón, Del Bosque, Jun- vez más, mandan”.
recalcaba lo importante que era quera, Marañón, Benito, Morga- Con esas palabras, y unas lágrimas
para el club ganar un partido de- do, Amancio y José Luis escu- pugnando por saltar a sus mejillas, acababa
terminado y la alegría que se pro- chan atentamente al presidente su gran andadura en el Madrid un caballero
porcionaba a millares de segui- antes de un entrenamiento en la del fútbol que durante 25 años había unido
dores y a los españoles emigran- Ciudad Deportiva. su vida a la del club de sus amores.

113
 1OO años
del Real Madrid

1975 Fútbol de derroche y poco espectáculo

Miljanic, en la imagen jun-
to a Radisic, fue fichado
tras dejar a España fuera
del Mundial 74 como se-
leccionador yugoslavo.

Miljan Miljanic y la
balcanización del Madrid

D
esde el 15 de enero de 1974, Luis seguidores. Se encadenaron tres victorias,
Molowny ocupó por vez primera una de ellas en casa del eterno rival, y por fin
el cargo de entrenador del primer una goleada sobre el Celta (6-1) marcó di-
equipo del Real Madrid. El equi- ferencias con los colistas. Se finalizó en la
po estaba muy bajo de moral y la prepara- octava plaza, afrontando la Copa con otro
ción física dejaba bastante espíritu.
que desear. Su debut en el El rumor de que Miljan
banquillo no pudo impedir la Miljanic, seleccionador yu-
derrota en Chamartín ante el goslavo que había eliminado a
Granada y una semana des- nuestra selección de partici-
pués cambió de alineación re- par en el Campeonato del
cuperando a Zoco, Grosso, Mundo, sería el ocupante del
Marañón y Macanás. El triun- banquillo blanco se hizo reali-
fo en Murcia, seguido por otra dad. El día del Celta hizo acto
mínima victoria en casa ante el de presencia en el palco del
Athletic, pareció enderezar el Bernabéu y el 5 de julio es-
rumbo de la nave, pero el tampó su firma en el contrato
aplazamiento de la 22ª jorna- como nuevo responsable téc-
da para que la selección na- nico del equipo. Para enton-
cional acudiese a Francfort a Luis Molowny entrega el relevo como técnico ces Luis Molowny había ce-
desempatar con Yugoslavia madridista al yugoslavo Miljan Miljanic en rrado la temporada con un
presencia de Santiago Bernabéu.
el derecho a acudir al Mun- triunfo inesperado y por ello
dial alemán fue nefasto. mucho más gratificante. Se
El 17 de febrero se re- Firmó el 5 de julio de eliminó sin perder un solo en-
cibió al líder en el Bernabéu.
Los esfuerzos de los jugado-
1974 e imprimió un estilo cuentro al Betis, Granada y
Las Palmas para llegar a la fi-
res de Molowny fueron inútiles de juego poco vistoso nal. Esta tuvo lugar en el Vi-
para impedir una de las más que basaba su éxito en el cente Calderón en la festivi-
dolorosas derrotas de la his- dad de San Pedro. Madrid y
toria blanca. Asensi, Cruyff, derroche físico y el orden Barça frente a frente, pero sin
Asensi, otra vez, Juan Car- táctico que le llevaron a extranjeros ya que las normas
los y Sotil marcaron cinco go- reglamentarias impedían en-
les a García Remón sin que conquistar dos Ligas y tonces su actuación en el
la delantera merengue consi- una Copa en sus tres Campeonato de España. Mi-
guiese alguno en la puerta guel Ángel; José Luis, Pirri,
que defendió Mora. Una se-
temporadas de estancia Benito, Rubiñán; Grosso, Del
mana más tarde se perdió en en el banquillo madridista Bosque; Aguilar, Santillana,
La Romareda el partido apla- Velázquez y Macanás se en-
zado y el Real Madrid se en- frentaron al campeón de liga
contró a tres puntos de la plaza de des- con enorme espíritu de revancha.
censo. Se volvió a perder en La Rosaleda, La derrota liguera escocía a los juga-
donde debutó el jovencito Camacho ocu- dores tanto como a los aficionados blancos
pando el centro de la defensa, pero afortu- y desde el primer minuto se puso de mani-
nadamente tropezaron casi todos los per- fiesto que salían motivados al máximo. San-

114
 1OO años
del Real Madrid

● El 1 de enero se inicia el Año ● El 26 de junio muere José María

Internacional de la Mujer. Escrivá de Balaguer, fundador del
Opus Dei.
● El 15 de febrero el Tribunal
Supremo pone en libertad a cuatro ● El 27 de agosto secuestran las
encausado en el proceso 1001. revistas ‘Destino’, ‘Posible’ y
‘Cambio 16’. Días después ‘Triunfo’
● El 28 de abril cuatro personas es suspendido por cuatro meses.
mueren en un accidente en el
circuito de Montjuïc durante el Gran ● El 20 de noviembre muere
Premio de España de F-1. Francisco Franco, jefe del estado
desde 1939.
● El 16 de mayo la japonesa Junko
Tabei se convierte en la primera ● El 22 de noviembre Juan Carlos I
mujer que sube al Everest. es proclamado Rey de España.

tillana marcó antes del descanso dando una unos y otros tomó esa decisión afortunada.
tranquilizadora ventaja al equipo. El comienzo Además llegaron como refuerzos Ro-
de la segunda parte fue arrollador. En tres berto Martínez y Uría, con el ascenso del
minutos quedó resuelto el encuentro. Ru- castillista Vitoria y el regreso de Heredia, ce-
biñán y Aguilar marcaron entre los minutos dido anteriormente al Castellón.
cuarenta y ocho y Miljanic confió
cincuenta y uno. la preparación física
Dos goles de fuerza a su compatriota Ra-
y calidad que entu- disic, pero eligió
siasmaron a la hin- como ayudantes a
chada merengue. los ex jugadores ma-
Luego Pirri amplió la dridistas Juan San-
diferencia y el quin- tisteban y Antonio
to, tan deseado, no Ruiz, la línea media
llegó, aunque hubie- nacida en la cantera
se oportunidades a mediados de los
para ello. A falta de cincuenta.
cinco minutos para Ignacio Zoco
el final el capitán recibió su merecido
Grosso tuvo un de- homenaje el 28 de
talle ejemplar. Solicitó agosto. Tres a cero
a Molowny su cam- al Panathinaikos grie-
bio por Ignacio Zoco, go antes de comen-
permitiendo al bravo jugador navarro ser dialogante y zar el campeonato de Liga.
quien recogiese el trofeo en su última ac- meticuloso El enemigo a batir era el Barça de Jo-
tuación oficial con la camiseta blanca. El Miljanic razonaba con han Cruyff, pero surgió la sorpresa del Es-
gesto fue muy apreciado por el público que los jugadores sus de- pañol durante la primera mitad del campe-
ovacionó largamente al jugador madrileño. cisiones, aunque su onato. Luego los resultados reflejaron una
La incorporación de Miljanic representó autoridad y su disci- neta superioridad blanca. No enamoraba el
una nueva época, la balcanización del Ma- plinado método de juego de los discípulos de Miljanic pero su
drid, que durará hasta el cese de Vujadin trabajo le convirtieron eficacia, con los goles de Santillana y Ro-
Boskov en marzo de 1982, con un periodo a los ojos de la opi- berto Martínez, le distanció de todos sus ri-
intermedio de Molowny entre ambos entre- nión pública en un vales. Durante esta temporada todos los
nadores yugoslavos. sargento de hierro. partidos con participación de falsos oriun-
Miljanic apostó por otro jugador Miljanic era, además, dos, según el criterio del Athletic y la Real,
alemán, Paul Breitner, para ocupar la se- muy meticuloso en su eran impugnados por alineación indebida.
gunda plaza de extranjero motivando la baja trabajo. Daba una Una espada de Damocles colgaba sobre la
de Pinino Mas. Breitner acababa de procla- gran importancia a la cabeza del club que contaba generalmente
marse campeón del mundo con la selec- preparación física y con Roberto Martínez en sus filas. En la 29ª
ción alemana demostrando su gran carácter por eso se trajo con él jornada, el empate conseguido en Atocha
cuando tomó la responsabilidad de lanzar a Srecko Radisic. daba los puntos necesarios para cantar el
el penalti que supuso igualar el marcador alirón con cinco jornadas de adelanto so-
en la final ante Holanda. El no era el desig- bre el final del torneo.
nado para esa función pero ante la duda de En esta primera temporada de Milja-

115
 1OO años
del Real Madrid

Copa, remontadas en
Europa, Ligas...
Los grandes logros de Copa en una emocio-
Miljanic a cargo del nante final en la que
equipo madridista fue- Miguel Ángel fue el
ron las consecuciones protagonista en la tan-
de las Ligas 1974-75 y da de penaltis. La re-
1975-76. Además, el montada ante el Derby
Madrid se hizo con el (5-1) también tuvo a
título de campeón de Miljanic en el banquillo.

nic se consiguió también "el doblete". Oren- textar que no se podía enfrentar a su ex
se, Las Palmas y Zaragoza cayeron antes equipo por un problema de conciencia.
de jugarse la final. La eliminatoria contra el Hubo un ambiente muy desagradable ha-
equipo canario representó una gran gesta cia el equipo blanco a lo largo y ancho de los
de los jugadores blancos. Se perdió en el noventa minutos de juego y durante la pró-
estadio Insular por cuatro goles a rroga. Dzajic y Petrovic igualaron
cero y eran muy pocos los que el tanteo del Bernabéu y hubo
confiaban en la remontada. Sólo que llegar a los penaltis. Los cin-
un gol de Martínez marcó la di- co primeros se marcaron por
ferencia en la primera parte del ambos bandos y comenzó una
encuentro de Chamartín, pero, segunda tanda con muerte sú-
en la segunda, el juego madri- bita. Djordjevic lanzó fuera su dis-
dista tomó caracteres extraordi- paro y Benito desaprovechó la
narios. En poco más de diez mi- magnífica ocasión de lograr el
nutos se igualó la eliminatoria con pase definitivo, pero su lanza-
tres goles de Santillana. Luego miento se perdió por encima del
fue Pirri quien dio la clasificación larguero. A continuación marcó
a los blancos. Petrovic antes de que el fallo de
La final se jugó contra el Santillana clasificase a los de Bel-
eterno rival y a orillas del Manzanares. Fue un no fue a grado para las semifinales.
partido precioso aunque no se movió el mar- Belgrado La segunda campaña de Miljanic es-
cador. Hubo numerosas ocasiones de gol en “No puedo traicio- tuvo marcada por la mediocridad general y
ambas porterías que defendieron con total nar a mi corazón. un comportamiento de gran irregularidad de
acierto Miguel Ángel y Miguel Reina. La pró- Nunca podría en- los equipos punteros. Hubo pocos refuerzos
rroga no resolvió nada y por vez primera en frentarme al Estre- en la plantilla blanca, el valencianista Sol, el
su larga historia se decidió el título con lan- lla Roja”. Con es- argentino Guerini y el canterano Sánchez
zamientos desde el punto de penalti. El acier- tas palabras Milja- Barrios, que volvía del Salamanca. Desde
to de Miguel Ángel inclinó la balanza del lado nic desechó la op- la cuarta jornada se lideró en solitario la cla-
blanco que representaba "el doblete". ción de viajar a sificación pero el Atlético con las tardías in-
El tercer triunfo de la brillante tempo- Belgrado el 19 de corporaciones de los brasileños Luis Perei-
rada no pudo alcanzarse en la 15ª edición de marzo de 1975 ra y Leivinha fue reduciendo diferencias has-
la Recopa. Islandeses y austríacos fueron para medirse al ta llegar a la cabeza cuando finalizaba la pri-
dejados en la cuneta antes de que el sorteo equipo en el que mera vuelta. A partir de la 21ª jornada
deparase al Estrella Roja como rival. El primer comenzó a desta- comenzaron las irregularidades rojiblancas y
encuentro en Chamartín tuvo como alicien- car en los banqui- los discípulos de Miljanic cobraron poco a
te el duelo entre Camacho y Dzajic, una de llos. Invitó a la poco una ventaja que fue decisiva al triun-
las grandes figuras europeas del momen- prensa a ver el far en Granada. Se renovaba el título con
to. El de Cieza anuló totalmente a la estrella choque por televi- cinco puntos sobre el Barça, donde Cruyff
del Estrella Roja. El dos a cero final permitía sión. El ambiente seguía sin mostrar la categoría que había
grandes esperanzas ante el desplazamien- en contra del Ma- exhibido en su primer año de azulgrana.
to a Belgrado. La primera sorpresa de aquel drid fue intenso y Durante el transcurso de la temporada
19 de marzo fue la ausencia de Miljanic en a Bernabéu no le falleció Francisco Franco y la jefatura del Es-
el banquillo madridista que ocupó Antonio gustó el detalle de tado recayó en don Juan Carlos, cuya pro-
Ruiz. El yugoslavo no viajó a su tierra al pre- Miljanic. clamación como rey de España originó un in-

116
 1OO años
del Real Madrid
vivió el incidente del
‘loco del Bernabéu’
Miljanic presenció ‘in juego al finalizar el lizó al agresor, de
situ’ la agresión su- choque y golpeó nombre Jaime,
frida por el colegiado brutalmente al árbi- quien, totalmente
austriaco Linemayr a tro antes de recibir arrepentido por la
manos de un espec- un golpe del meta agresión, manifestó:
tador en el Ber- alemán Sep Maier. “Lo que hice aquella
nabéu.El agresor 25 años después del noche fue un dispa-
saltó al terreno de incidente, AS loca- rate enorme”.

dulto general que afectó también positiva- alemán el adversario, esta vez el Bayern de
mente a los sancionados en materia depor- Múnich, campeón en ejercicio. En Chamartín
tiva. La primera aparición pública del mo- se libró un partido épico. La suerte le dio la
narca en un acto deportivo sucedió en el espalda al Madrid con las lesiones de Veláz-
Manzanares el 11 de enero de 1976. Un quez y Roberto Martínez y el gol del empa-
gol de Leal de golpe te alemán, de Gerd
franco dio el triunfo a Müller cuando los
los colchoneros so- blancos reclamaban
bre los merengues. un córner favorable.
El 6 de febrero En la segunda parte
se renovó el contra- no hubo el acierto o
to de Miljanic por suerte necesarios.
otras dos tempora- Al finalizar el
das, pero antes se encuentro un perso-
había producido una naje se lanzó al cam-
de las grandes ha- po y agredió al árbi-
zañas del Madrid en tro austríaco Line-
la Copa de Europa. mayr. Las conse-
Tras eliminar al cuencias fueron
Dinamo de Bucarest durísimas. Por culpa
el sorteo deparó al campeón inglés como liga con del ‘loco del Bernabéu’ se sancionó al Ma-
rival. La visita a Derby se saldó con una de- Florentino drid con el cierre de su campo y una fuerte
rrota abultada. Cuatro a uno para los ingle- El Real Madrid ofreció multa, penas que pudieron reducirse tras el
ses con un árbitro soviético que ayudó a el título liguero de la recurso presentado por el club.
que tomase ese carácter con decisiones temporada 1975-76 al En Múnich el recibimiento fue ‘calen-
perjudiciales e injustas para los blancos. alcalde de la capital, tado’ por los medios de comunicación lo-
El 5 de noviembre de 1975 el Ber- Juan de Arespaco- cales y dos goles de ‘Torpedo’ Müller impi-
nabéu vivió una de sus noches más glorio- chaga. A la grata re- dieron que el Madrid volviese a disputar una
sas. En medio del entusiasmo general se cepción en el Ayunta- final. Ese partido fue el último de Amancio en
remontó el resultado. Al finalizar el encuen- miento asistió toda la Europa y no lo acabó al ser expulsado.
tro señalaba el marcador un 4-1 que hacía corporación municipal La Copa española tampoco propor-
necesaria la prórroga y en ese periodo San- y, por eso, estuvo el cionó el éxito del año anterior. Tras eliminar al
tillana marcó el gol de la mítica victoria. delegado de Sanea- Racing ferrolano, otro Segunda División, el
Tras la pausa invernal un nuevo adver- miento y Medio Am- Tenerife, le eliminó tras ganar en el Heliodo-
sario fue dejado en la cuneta. El Borussia biente, Florentino Pé- ro Rodríguez por 2-0 y perder por la míni-
de nombre complicado, con magníficos ju- rez Rodríguez, arriba ma en Chamartín, donde sólo Santillana fue
gadores como Stielike, Vogts, Bonhof, Si- con un círculo, que capaz de marcar en una ocasión. Sorpren-
monsen, Jensen y Heynckes, amenazó la veinticuatro años des- dentemente, en este partido la grada pidió
singladura blanca. Un empate a dos goles pués se convertiría en ruidosamente la dimisión de Bernabéu.
en tierras germanas permitió seguir adelan- presidente del club El clima social había tomado nuevos
te en la competición ya que también hubo blanco. derroteros y el viejo presidente era cuestio-
igualada en el Bernabéu pero con un gol nado por gran parte de las nuevas genera-
por bando. ciones. La balcanización lograba títulos pero
En semifinales de nuevo fue un equipo el juego no entusiasmaba.

117
 1OO años
del Real Madrid

1939-75 Historia de encuentros y desencuentros

En los 36 años de régi-
men franquista el Ma-
drid ganó 20 títulos (14
Ligas y 6 Copas) y el
Barcelona, 17.

Las relaciones de Bernabéu

con el régimen de Franco

S
antiago Bernabéu ha sido fre- Fue lo que hasta no hace mucho se co-
cuentemente calificado como hom- nocía por “un hombre de orden”. Coincidió
bre del Régimen de Franco, y de con la doctrina oficial franquista en eso y en
hecho se han relacionado hasta el su fobia a los nacionalismos vasco y ca-
empacho los grandes éxitos del Real Ma- talán, entonces llamados separatismos. Son
drid a partir de mediados de muchas las personas que le
los cincuenta con un preten- han oído contar que cuando
dido favoritismo por parte del su división entraba en los pue-
Régimen. En los últimos años blos de Lérida “los viejos se
de Franco y Bernabéu, cuyos asomaban a las ventanas llo-
finales biológicos fueron muy rando de odio, y cuando los
próximos, llegó a ser mone- viejos lloran de odio es que
da común establecer parale- un pueblo no tiene remedio”.
lismos entre sus respectivas A algún íntimo confesó
obras, el Régimen del 18 de que su verdadero móvil para
julio y el Real Madrid. hacer un gran Real Madrid fue
Los paralelismos existen el deseo de elevar frente al
y es fácil jugar con ellos, pero Barça, símbolo de lo catalán,
en su desarrollo ha habido una montaña invencible.
mucha falsedad y bastante Millán Astray y Elola Olaso, dos prohombres del Sin embargo, su coinci-
exageración. ¿Fue Bernabéu franquismo, con los que Santiago Bernabéu dencia con el Régimen no era
tuvo importantes roces.
un hombre del Régimen? plena ni se movió tan a gusto
Según lo que consideremos en él como se dice. No parti-
como tal. Hay unas verdades Santiago Bernabéu ha cipaba para nada de la exal-
que apoyarían esa definición.
Primero, su propia experien-
sido frecuentemente tación religiosa de la época (el
Real Madrid no tenía capellán
cia en la Guerra Civil. En el definido como hombre del ni ofrecía sus títulos en ningún
Madrid republicano de los pri- régimen de Franco, pero lugar sagrado, cosas que sí
meros meses de la guerra fue se daban en muchos clubes
buscado y perseguido por su al afirmarlo se ignoran sus de la época) ni compartió con
militancia en la CEDA (Confe- encontronazos con Franco cacerías ni ratos de
deración Española de Dere- pesca ni nada parecido. Se
chas Autónomas, el partido prohombres del sistema vio con él poco. Sus encuen-
de Gil Robles) y cuando con- como Millán Astray, que le tros fueron protocolarios,
siguió escaparse se incorporó como puedan ser ahora los
como cabo, con 42 años ya
retó a duelo, Rafael de Florentino Pérez con el Rey.
cumplidos, al ejército de Fran- Cavestany y Elola Olaso Menos frecuentes incluso.
co. Participó, con la División Y tuvo algunos encon-
Marroquí 150, en la campaña tronazos con prohombres del
de Cataluña, e incluso obtuvo una conde- Régimen. En la interesantísima obra que
coración por la toma de Bielsa, una difícil ABC editó con ocasión de los LXXV años
acción de guerra por la que fue premiada de la entidad madridista, Gilera contaba dos
toda su compañía. de ellos, que a continuación se reproducen
Bernabéu fue un hombre de derechas. íntegramente.

118
 1OO años
del Real Madrid

El primero es nada menos que con besó y por poco no se armó una escena vio-
Millán Astray, el tremendo fundador de la lenta con el marido. Esto fue argumento para
Legión: “El heroico general Millán Astray, jefe que Bernabéu diera orden de que se cerra-
y fundador de la Legión , mutilado de guerra, ra el palco y no dejaran entrar a nadie.
se aficionó al fútbol allá por los años cua- Al partido siguiente del Madrid fue Millán
renta y tantos, y le gustaba pre- Astray, como siempre, y se en-
senciar los partidos del Madrid contró con la sorpresa de que
en el Bernabéu. Iba siempre no podía entrar al palco. Se en-
acompañado de un legionario. fadó y lo tomó con sus dos le-
Entraba por la puerta principal gionarios como tomaba una po-
del estadio y se metía en el pal- sición en África cuando era jefe
co cubierto o palco de invierno, de la Legión. Y cuando llegó Ber-
situado encima y detrás del pal- nabéu le pidió explicaciones por
co presidencial exterior. Allí fui a no haberle dejado entrar. Ber-
saludarle una tarde, durante el nabéu no quiso dárselas, y Millán,
descanso de un partido, porque ofendido, le desafió a un duelo
noches antes me llamó por telé- con pistola, avanzando hasta tres
fono a Radio Madrid al acabar metros de distancia y haciendo
yo una de mis charlas o comen- fuego entonces.
tarios diarios. Había tratado un Bernabéu comunicó este
tema patriótico que le gustó y lance al general Moscardó, en-
me dijo que quería conocerme, tonces delegado nacional de De-
que me presentara a él. Le con- portes, que le pidió que se justi-
testé que lo haría muy gustoso, ficara ante el general Millán As-
cualquier domingo que jugara el tray. Bernabéu no aceptó y co-
Madrid. Y así lo hice. Me retuvo municó esto entonces al general
tanto tiempo que no tuve más Muñoz Grandes, que era minis-
remedio que decirle: tro del Ejército y amigo suyo des-
-Mi general, están jugando de que Bernabéu había estado
ya el segundo tiempo y tengo en la 150 División. Y Muñoz
que escribir la crónica. Usted me Grandes le dijo:
perdonará. -No te preocupes. Esto ya
Fue para mí muy grata su no es asunto tuyo. Si quieres
conversación y un honor, por su- mandarle a Millán una tribuna
puesto. No podía suponer que para que vea los partidos, se la
no volvería a ver a Millán Astray en el estadio una relación mandas, pero, desde ahora mismo, Millán no
Bernabéu. protocolaria volverá al palco ese del estadio, porque es
A Bernabéu no le hacía gracia ninguna Bernabéu no era una un palco particular, no un palco oficial.
que Millán Astray entrara en ese palco como persona que visitara Millán Astray ya no fue más al fútbol.
si fuera suyo, y a veces, Millán invitara a al- con frecuencia a Fran- Disciplinado, cumplió la orden del ministro.
guien. Sabido era que al ilustre soldado le cisco Franco. Sólo lo El incidente que sigue, de la misma
gustaba besuquear a las muchachas. Un hacía cuando el pro- fuente y también literal, es con Rafael Ca-
día, en el palco le presentaron a una señora tocolo lo exigía por vestany, ministro de Agricultura en 1954:
estupenda, esposa de un diplomático; la algún triunfo blanco. “Otro día, en el palco presidencial exterior

119
 1OO años
del Real Madrid

Bernabéu ganó un juicio al diario ‘Jaén’ por injurias

a pesar de las presiones oficiales
Santiago Bernabéu pre- se criticaba que Bernabéu dara dudas, el testimonio director general de Prensa
sentó una querella contra hubiera echado de un en- irrefutable de la patada del Movimiento. El juez
el director del diario trenamiento a un fotógrafo que otro ‘caballero’ del dio la razón a Bernabéu y
‘Jaén’, Miguel Ángel Cas- “señor Anguita, que en fútbol, el señor Gento, lar- condenó al periodista,
tiella Mettola, por consi- cumplimiento de su mi- gaba al árbitro del en- presentó la querella y la como autor de un delito
derarse injuriado en un sión informativa pulsó días cuentro señor Rey”. A par- mantuvo hasta el final a de injurias, a indemnizar a
artículo aparecido en di- antes con tanta oportuni- tir de ahí, se extendía en pesar de las presiones de Bernabéu con 10.000 pe-
cho diario el 6 de agosto dad su máquina que allí sus juicios de valor sobre Elola Olaso, delegado na- setas, que éste donó a
de 1958. En dicho escrito quedó, para que no que- Bernabéu. Por eso éste cional de Deportes, y del obras benéficas.

del estadio, en el que jugaba la selección ‘Jaén’, Miguel Ángel Castiella Metola, que
nacional uruguaya, Bernabéu estaba en la había publicado un artículo a juicio de Ber-
butaca central, y a su derecha, el embajador nabéu injurioso contra el club y contra su
de Uruguay en Madrid. Y llegó Rafael Ca- persona.
vestany, ministro de Agricultura en aquella En la página de la derecha está la na-
época. Vio a Bernabéu, tocó su rración-descripción de los he-
butaca en señal de llamarle la chos tal y como la dejó escrita
atención por su presencia, se le- Santiago Bernabéu. El presi-
vantó Bernabéu, le saludó y le dente del Madrid siguió hasta el
indicó que se sentara a la dere- final, a pesar de las presiones
cha del embajador. Cavestany oficiales, con su demanda y con-
le dijo: “¿Y aquí quién se sien- siguió una sentencia favorable.
ta?”, señalando la poltrona cen- Por su forma de ser, Ber-
tral, y Bernabéu le contestó: nabéu se metió más de una vez
-Aquí se sienta el presi- en fuera de juego con el Régi-
dente del Madrid. men. Por ejemplo, cuando el
Cavestany vio el primer Madrid visitó a la Familia Real en
tiempo y se marchó en el des- la insignia a Lausana e invitó a alguno de sus
canso. En el primer Consejo de Ministros, Dayán miembros al partido contra el Servette, el
Cavestany comentó con sus compañeros primero de la Copa de Europa. La Familia
de gabinete la descortesía de Bernabéu con Bernabéu tuvo otro Real era mantenida en esos años a pru-
un ministro del Gobierno. Intervino Muñoz conflicto con el ré- dente distancia por el Régimen y la prensa
Grandes y le dijo al ministro de Agricultura: gimen el 22 de fe- no se hizo eco del encuentro. O cuando por
-Cuando se va a una casa ajena, el que brero de 1968. El su cuenta y riesgo impuso la insignia del
preside es el dueño de la casa y los demás Madrid de balon- club a Moshe Dayan, en tiempos en que el
son sus invitados y se distribuyen a derecha cesto jugó en Tel Régimen invocaba tan frecuentemente aque-
e izquierda o enfrente. El estadio es del Real Aviv en Copa de llo de “la fraternal amistad con los países
Madrid, y la Presidencia le corresponde, sal- Europa ante el árabes”.
vo si acude el ministro de Deportes, el Jefe de Maccabi. Antes del En suma: pese a reales coincidencias
Gobierno o el Jefe de Estado”. partido, Moshe ideológicas, Bernabéu no fue hombre del
Y esos no fueron los únicos topetazos Dayán, ministro de Régimen y más bien tuvo encontronazos
que tuvo con personajes de la administración Defensa israelí, sa- frecuentes con hombres muy bien posicio-
franquista. Entre los papeles privados de ludó a jugadores y nados en él. Fue a su aire, en busca siem-
Bernabéu, de los que es depositario Antonio técnicos (arriba pre del provecho del Madrid y en ocasio-
Martínez Pardo, el mejor amigo de los últimos con Ferrándiz) y nes consiguió, gracias casi siempre a Sa-
años de su vida, un humilde fontanero de Bernabéu, impro- porta, favores notables, pero no tan signifi-
Aspe, localidad alicantina próxima a Santa visando, le impuso cativos como se ha dicho.
Pola, hay uno muy revelador. En él cuenta su propia insignia Y se fue a la tumba con el berrinche
cómo se las tuvo tiesas al mismo tiempo de oro del club. Al de que se le impidiera recalificar el solar del
con el Delegado Nacional de Deportes, Elo- no haber relaciones Bernabéu para saldar la deuda y construir
la Olaso, y con el Secretario General de con Israel, se tuvo un nuevo estadio, en Fuencarral, todo cu-
Prensa del Movimiento. Ambos acudieron que dar explicacio- bierto y con una capacidad para 120.000
al palco del Bernabéu a instarle que retirara nes al ministerio de espectadores, tal y como se cuenta en el
una demanda contra el director del diario Asuntos Exteriores. capítulo XX.

120
 1OO años
del Real Madrid

Estampas... (Proceso de Jaén)

Va a empezar el partido contra el Besiktas y QUERELLA ...”.
ya en el Estadio, se me acerca Elola y me ¿El tal señor? Fueyo, me miró de arriba
dice, como siempre: “Tenemos que hablar. abajo de una manera que se veía, había
Hay que arreglar esto de la Prensa”. Siem- visto muchas películas “de miedo” y para
pre con este señor hay que arreglar algo. romper el silencio que se produjo, les dije:
Sonrisas, abrazos “DE VERDAD” como él “ustedes deben defenderme, es su obliga-
dice... ción, como Jefe de la Delegación de De-
Cual no es mi sorpresa que, cambiando la- portes y como Director de la Prensa del quedó mirando al puro y lo cogió con mu-
dinamente “le tengo que presentar a Fueyo Movimiento, creo tendrán la misión de de- cha ilusión.
¿Quién es Fueyo? Es Buenísimo.... EL DI- fender las causas justas y yo he sido ofen- Aproveché este momento y le dije: “Pero
RECTOR GRAL. DE LA PRENSA DEL MO- dido...”. señor, sí yo no voy contra nadie, hágase us-
VIMIENTO. ¿Qué es lo que quiere?”. Pre- A todo esto, el partido, o sea el 2º tiempo ted cargo... y si le hubiese ocurrido a us-
gunté yo. contra el Besiktas, había comenzado, como ted... señor?”. A esta gente hay que llamar-
- “HOOOMBRE, HAY QUE RETIRAR ESO”. unos diez minutos. Yo estaba nerviosísimo les muchas veces “señor” porque entre
- “¿Qué es eso?” y los dos se miraban sin saber qué camino ellos se tutean: es la consigna, es el Mando
- “LA QUERELLA contra el Periodista de tomar. Por fin, Elola le dice al periodista: que lo ordena y ya están hartos de tanto tu-
Jaén”. Siempre que me habla el señor Elola “Vamos, que el partido ha comenzado”. teo... SEÑOR quiero ser. ¡Que me llamen
me produce escalofríos, por su doblez, que “No, me voy, a mí no me gusta el fútbol”. Señor! El tuteo para hacer dinero, para po-
rebasa todo que se pueda suponer: pero, Se veía claramente que no tenía ninguna nerse de acuerdo: para ahora tú y mañana
esta vez, dándome perfecta cuenta de lo gana de marcharse y lo que quería era ver yo. Pero después para los demás: Señor:
que se pretendía, me quedé aterrado. el partido y únicamente me pretendía mos- quieren honores, ya que no tienen repre-
¿Sería posible que la infame campaña de trar su desagrado. sentación, ni maneras, ni educación. Son
insultos fuese dirigida? “Quédese...por...fa...vor...”, decía Elola, con unos osados que han visto el momento y lo
No me dejó durante la primera parte del las palabras pomposas de siempre. “No: aprovechan. Ya hablaremos de ellos en ge-
partido de hablarme, se inclinaba hacia mí, me voy”. Era pura comedia, pues esta gen- neral.
con sus canas largas y su boina sucia y con te del Partido, como ellos dicen, lo que en El cigarro y lo de Señor le convencieron fá-
tono de bajo de zarzuela, no dejaba de re- el fondo siempre quieren es ver todo gratis, cilmente y ya se le cambió la cara, era otro
petirme: “PERO BERNABÉU... POR disfrutar de todo y como el partido con los con su purete.
DIOS...NO SEA USTED ASÍ, HAY QUE turcos estaba interesantísimo ¡cómo se iba Siéntese en la Presidencia, Señor
TRANSIGIR, NO COMPRENDE USTED a marchar! Imposible; eso no se lo creería -No; por favor
QUE...”. nadie... -Sí; cómo no, si está usted en su casa.
Al llegar al descanso, le ví subir la escalera “Quédese Señor”, le dije. Se sentó fumando y se veía feliz. Hablamos
precipitadamente y al poco aparece, lenta- “No me gusta el fútbol”. Otra vez contestó. del partido y hacía fuerza por nosotros.
mente, con el Director de Prensa. Este, “Ya lo sé, pero ¿dónde va usted a ir ahora?”. -¿Está usted a gusto, Señor?
hombre joven y al parecer receloso, de bue- Elola ya no pudo aguantar y sin esperar se -El espectáculo es precioso
nas a primeras me dice que retire la querella fue a la Presidencia. Nos quedamos solos A mi izquierda, presidiendo, estaba el “ca-
contra el director del periódico ‘Jaén’ Fueyo y yo y caminando lentamente hacia, marada”...
acompañándole en su insistencia, con mi- también la Presidencia, empezó a liar un ci- ¡Menudo camarada! Elola; que a nuestros
mos y reticencias Elola en su expreso de- garro de ‘caldo de gallina’. jugadores los veía duros; pero que como, al
seo... Les contesté que de ningún modo, Ví el cielo abierto. “¿Quiere usted un cigarro fin ganaba el Madrid aplaudía ostentosa-
que yo era un hombre modesto y honrado y habano?, le pregunté. Con la esperanza de mente, con su boina calada hasta las ore-
que se me había insultado. El Director de que por un puro se vendiera. Así fue. Se jas. ¡Qué hipócrita! Hubiera dado a su hijo el
Prensa dio un paso atrás y me miró madridista (un día me presentó a un
amenazadoramente, insistiendo Elola niño muy mono, diciéndome “es mi
fuertemente para intimidarme. hijo, el madridista”. Los demás serán
- “Les repito que soy un hombre hon- de abrigo, supongo) porque perdiéra-
rado y aunque modesto me enseñó mos.
mi padre a ser digno y no renuncio a Terminaremos el incidente del palco,
mi dignidad: si hay jueces en España, diciendo al querido lector que según
para algo serán, así es, que ellos juz- Nemesio Fernández Cuesta al día si-
guen y si ese hombre (tuve en la pun- guiente, a las tres de la madrugada,
ta de la lengua decir ese mamarra- telefoneó Fueyo a la Dirección de
cho; pero había que andar con ojo, ‘Marca’ para que tuvieran mucho ojo
porque todos eran compinches) debe con meterse con Bernabéu en el pe-
salir absuelto por esos jueces, es que esa Jugadores del Madrid cantan un gol ante el riódico; ¡pues Bernabéu era un Santo! San-
Besiktas en el partido, de 13 de noviembre de tificado fuí por un cigarro puro de 11 pesetas.
será la justicia; pero yo NO RETIRO LA
1958, que cita Bernabéu en su escrito.

121
 1OO años
del Real Madrid

1977 Rodeado de un ambiente de pesimismo

Con motivo de la celebra-
ción del 75 aniversario
del Madrid se emitieron
sellos conmemorativos
en Guinea Ecuatorial.

La fría celebración del

75 aniversario

A
l finalizar la temporada se acuerda y la afición cuestionó con sus protestas la
no renovar el contrato de Günter continuidad de Miljanic al frente del equipo.
Netzer. Su sustituto en la plaza de El ambiente en el Bernabéu llegó a ser muy
extranjero será el danés Jensen desagradable para el yugoslavo y de rebo-
del Borussia de Mönchengladbach. te para la junta directiva. La salud de Ber-
La sanción del Real Ma- nabéu le recluyó largas tem-
drid por la UEFA fue revisada poradas en Santa Pola de-
en Zurich el día 1 de julio. La jando los asuntos en manos
inhabilitación de un año en de Saporta, Calderón y
competiciones europeas fue Domínguez, que le mantenían
sustituida por jugar tres en- informado de aquellos asun-
cuentros a doscientos kiló- tos que menos afectaban a
metros del Bernabéu. su ánimo y limaban las desa-
La pretemporada fue gradables aristas de otros. El
triunfal: Teresa Herrera, Costa 22 de noviembre se produjo
del Sol fueron éxitos comple- el fichaje de Juanito, aunque
tos antes de homenajear a siguió jugando en el Burgos
Ramón Moreno Grosso el 31 hasta el final de la campaña.
de agosto. Cuatro a uno ante La primera vuelta liguera
el Slavia de Praga fue el re- La mala trayectoria del equipo tuvo como con- se cerró con la quinta plaza
sultado del encuentro de des- secuencia directa la imagen de un Bernabéu en la clasificación, a seis pun-
vacío en el encuentro ante Argentina.
pedida del jugador madrileño tos del Barça y se rumoreó el
que actuó cinco minutos an- cese de Miljanic, que tenía la
tes de retirarse en medio de Los malos resultados plantilla en contra por un ex-
una ovación unánime que
premiaba sus largos años al
deportivos y la salud de ceso de preparación física.
Bernabéu salió al paso de las
servicio del club. Santiago Bernabéu, que maledicencias al finalizar una
La nueva temporada re- se había retirado a Santa junta extraordinaria reunida
presentaba un nuevo hito en para aprobar el presupuesto
la andadura de la sociedad ya Pola, enfriaron la del programa de festejos del
que en la primavera de 1977 celebración del 75 75º aniversario y el nombra-
se cumplía el 75º aniversario miento de Mariano de Urzaiz,
de la fundación del club y aniversario que se José María Velo y Ramón
aunque Bernabéu no se en- conmemoró con un torneo Mendoza, incorporado a la di-
contraba en buenas condi- rectiva el 29 de enero, para
ciones se quería hacer una
en el que se derrotó a llevarlos a la práctica.
celebración importante. Argentina (1-0) en la final Una fecha que marcó a
El 5 de septiembre tuvo todos fue la del 14 de febrero.
lugar la junta general y don Por vez primera en España se
Santiago fue reelegido por otros cuatro años ordenaba que con carácter de urgencia se
que no llegaría a cumplir. instalasen en los campos de 1ª y 2ª división
Esa tarde comenzó la Liga con triunfo vallas, fosos o cualquier otro elemento de
en el Helmántico. Los resultados se suce- separación que impidiese al público acceder
dieron con graves irregularidades del equipo al terreno de juego. Cuatro millones de pe-

122
 1OO años
del Real Madrid

● El 27 de abril Rafael Alberti ● El 19 de agosto muere Elvis

regresa a España tras 38 años de Presley, uno de los mitos del rock.
exilio.
● El 27 de octubre se firma el pacto
● El 14 de mayo Juan de Borbón de la Moncloa entre todos los
renuncia a sus derechos a la partidos políticos.
corona en su hijo don Juan Carlos.
● El 1 de diciembre queda
● El 15 de mayo Alfredo suspendida la censura
Evangelista pierde a los puntos cinematográfica en España.
ante Cassius Clay por el mundial.
● El 10 de diciembre Vicente
● El 15 de junio la UCD gana las Aleixandre gana el premio Nobel de
primeras elecciones democráticas Literatura.
en España después de 1936.

setas fue el coste de dichas adaptaciones foto de da calamitosa porque en Copa de Europa
en el Bernabéu y la Ciudad Deportiva. El familia hubo que jugar con el Stal Mielec en Valen-
‘loco del Bernabéu’ tenía imitadores y había Instantánea histórica cia tras ganar en Polonia. La segunda eli-
que cortar la proliferación de espontáneos. en el 75 aniversario minatoria tuvo como escenario La Rosaleda
El 20 de febrero se perdió en Burgos del club madridista. malagueña. Se empató a cero y en Brujas
(3-2) con dos goles de Juanito y el cese de En primer plano la di- una derrota por dos goles a cero eliminaba
Miljanic pareció inminente: “No dimito. Ten- rectiva encabezada al equipo blanco. Tampoco la Copa fue esta
go contrato en vigor y soy un profesional. por Santiago Ber- vez el bálsamo de otras ocasiones. En su
Nada me asusta y mi conciencia está muy nabéu, flanqueado primer enfrentamiento el Hércules cercenó
tranquila. La directiva me respalda porque por Muñoz Lusarreta y las pocas esperanzas de los aficionados.
me conoce muy bien. Aquí los que un día te Raimundo Saporta. Nada de extraño tiene por tanto que
glorifican al siguiente, si pueden, te hunden. En quinto lugar por la en medio de tanto resultado adverso la ce-
Bernabéu confirmaba su confianza al entre- derecha aparece lebración del 75º aniversario no gozase del
nador yugoslavo y pedía ser el blanco de Ramón Mendoza. Tras apoyo popular.
las iras de los aficionados. Se descendió ellos la plantilla y una Los festejos comenzaron con la re-
hasta la décima plaza y el Bernabéu se tornó representación de ex cepción municipal a la directiva. El regalo
en un foco permanente de cánticos y gri- jugadores. del alcalde Arespacochaga fue una repro-
tos contra la directiva y el míster, sobre todo ducción de la fuente de Neptuno, todavía
cuando en la penúltima jornada el Atlético como es lógico no identificada en absoluto
empató en Chamartín y ganó la Liga. con el eterno rival. El torneo futbolístico tenía
El noveno puesto cerró una tempora- carácter intercontinental pero contó con es-

123
 1OO años
del Real Madrid

el Madrid ganó a los futuros

campeones del Mundo
Con un gran gol de vaselina de vacías a los que un año des-
Vicente del Bosque al arquero pués se proclamarían campeo-
argentino Hugo Gatti, el Ma- nes del mundo en el Mundial
drid venció en el torneo con- de Argentina. Aunque es cierto
memorativo del 75 aniversario que en aquel encuentro falta-
madridista. Los blancos ven- ban jugadores de la talla de
cieron en un partido tedioso y Mario Alberto Kempes o el
con las gradas del Bernabéu guardameta Ubaldo Fillol.

casa asistencia de espectadores. Argentina gurado por Del Bosque. Al día siguiente, 5
tenía cartel pero la selección de Irán y el ma- de septiembre, cesaba Miljan Miljanic.
rroquí Mouloudia Chaäbia no atraían a un El presidente madridista se encontraba
público muy disgustado por la pésima tra- ingresado en la clínica San Camilo y hasta allí
yectoria del equipo en las competiciones llegó el técnico yugoslavo a presentar su
nacionales e internacionales. Los carta de dimisión. El 8 de sep-
argentinos eliminaron a los iraníes tiembre, de nuevo Luis Molowny
en los penaltis y el Madrid sólo se hacía con el puesto vacante.
pudo derrotar por dos a uno a La forma de hacer del canario
los marroquíes. El 24 de marzo concitó a toda la plantilla a su al-
los anfitriones derrotaron (1-0) a rededor y día a día se fue trans-
la albiceleste con un golazo de formando el equipo, recuperan-
Del Bosque en un partido abu- do la hegemonía del fútbol es-
rridísimo, con las gradas vacías y pañol a pesar de los inespera-
el palco cuajado de personali- dos tropiezos en Vallecas, Cádiz,
dades del fútbol español, euro- Burgos, Elche y Sevilla. A pesar
peo y mundial. La celebración de todo en ningún momento se
del 75 aniversario madridista re- vio seriamente inquietado en su
presentó un sonoro fracaso de carrera hacia la renovación de
participación. nostalgia y la un título que sería el último de la exitosa eta-
Breitner abandonó el club y llegó Stie- otra fuente pa presidencial de don Santiago Bernabéu
like a ocupar su plaza. Se incorporó definiti- Bernabéu reunió en de Yeste.
vamente Juanito y llegaron Wolff, Isidro y el 75º aniversario a La Real Sociedad apeó de la Copa al
Sabido. El panzer alemán fue el último fi- viejas glorias que Madrid después de que se hubiese dejado
chaje de Bernabéu. Acudió a ver jugar al recordaron éxitos en el camino al Valdepeñas, Algeciras y al
Borussia para tratar el recomendado ficha- como arriba hace Racing santanderino. La temporada terminó
je de Wimmer y al cuarto de hora preguntó Kopa. Abajo, el al- más tempranamente que de costumbre para
por el nombre del número diez germano. calde Arespacocha- que la selección preparase el viaje a Buenos
”Ese, el diez, Stielike, ése es el que quiero”. ga entrega a Ber- Aires, donde iba a participar en el Campeo-
El estilo del alemán le había conquistado. nabéu una réplica nato del Mundo. Opción ganada por las bra-
Por vez primera en la historia blanca de la fuente de Nep- vas en Yugoslavia, con el gol rematado con
no hubo participación europea. El 24 de tuno, años después la espinilla por Rubén Cano, la grave lesión
agosto se homenajeó a Velázquez en pre- símbolo atlético. de Pirri a poco de comenzar el encuentro y
sencia de un Bernabéu en malas el botellazo que recibió Juanito
condiciones físicas y que días en la cabeza cuando abando-
después sería intervenido quirúr- naba el terreno de juego.
gicamente. Allí, en Argentina, sorpren-
La primera jornada liguera dería a los seleccionados el fa-
repitió actuación en Salamanca llecimiento del patriarca blanco.
pero en esta ocasión no se re- Posteriormente España era eli-
pitió el triunfo del año anterior. minada en la primera ronda del
Tomé y el portugués Alves, que Mundial al no clasificarse en un
jugaba con guantes negros, die- grupo en el que también esta-
ron la vuelta al marcador inau- ban Brasil, Austria y Suecia.

124
 1OO años
del Real Madrid
Hacia el año 2002... mensaje del presidente ¿Llegarán el fútbol y el Real
De las Bodas de Plata de
este club, no recuerdo
en el 75 aniversario Madrid al Centenario en el
año 2002?
ningún acto. Creo que pasa- He sido testigo de los 75
ron desapercibidas. De las como si fuera ayer, un parti- de 60 metros recogió un años y no puedo serlo, por la
Bodas de Oro en 1952, re- do con Millonarios, cuyo pre- balón que salía y los socios edad, de los que llevan al
cuerdo todos los detalles, sidente me decía: “¡Qué pali- del Madrid le dieron una Centenario. Pienso que pue-
tanto los de los partidos, za nos vais a dar! Sois buení- enorme ovación. Al finalizar de ser muy difícil. No puedo
como los de los actos que se simos, nosotros no valemos el encuentro (4-2) dije a Se- terminar sin agradecer a to-
celebraron, y creo que fue un nada”. nior, presidente de Millona- dos los directivos, emplea-
gran éxito tanto en el plano Terminó el primer tiempo 4 a rios: “Traspásame a ese ju- dos y socios su participa-
deportivo como humano. 0 a favor de los colombianos gador” y me contestó “ya te ción.
Vibró la sociedad, y recuerdo y Di Stéfano en una carrera avisaré, ahora no puedo”. Santiago Bernabéu.

Antonio Martínez Pardo y su

señora posan con Santiago
Bernabéu en Santa Pola.
Martínez Martí-
Pardo,
en uno
el último gran amigo de Bernabéu nez
Pardo
de los con la
salones En los últimos años de su vida, San-
caja de
de su tiago Bernabéu se hizo íntimo amigo puros
casa, que le
que se de Antonio Martínez Pardo, un fon-
envió Di
ha con- tanero de profesión nacido en Melilla Stéfano
vertido que reside en Aspe. Tras un encuen- a Ber-
en todo nabéu.
un mu- tro casual trabaron una gran amistad
seo del “porque yo nunca le pedí un favor” y
madri-
el presidente del Real Madrid le legó el telegrama del adiós de Di Stéfano
dismo.
muchas de sus pertenencias a su Entre los recuerdos que tiene Martínez Pardo están los pu-
muerte. Por eso, Martínez Pardo tie- Imáge- ros que Di Stéfano le envió a Bernabéu para hacer las pa-
ne un auténtico museo con objetos nes con ces. “Se cree que me va a comprar con unos puros” res-
muchos
que han adquirido un gran valor de los pondió don Santiago. Abajo, el telegrama en el que se des-
simbólico. Uno de ellos es el testa- artículos pide el 23 de julio de 1968 para irse a entrenar a Argentina.
mento, en el que se revela que dejó perso-
“DON SANTIAGO ME VOY A MI TIERRA - NO SE SI VOLVERE PRONTO NUNCA -
nales EN ESTOS AÑOS SE HABLO MUCHO DE NOSOTROS - YO LLEVE LA PEOR
a su viuda, doña María, 1.029.070 que PARTE - FUE UN FENOMENO O UN GAMBERRO - SI NO ME ACERQUE A USTED
pesetas con 45 céntimos. Martínez Santia- FUE PORQUE NO QUERIA QUE CREYERA QUE BUSCABA UN PUESTO REGALA-
go Ber- DO - POR LO MENOS ESO NO ME LO PUEDE QUITAR NADIE - LO QUE GANE
Pardo también tiene el sillón en el nabéu SIEMPRE FUE CON ESFUERZO - OBSERVE QUE PARA ESTAR BIEN CON USTED
que leía el patriarca blanco, la cama legó a HABIA QUE SER FALSO - TUVE MUCHAS DESILUSIONES Y NADIE ME DIO
en la que murió así como aparejos Martínez MORAL - USTED COMO PADRE ME FALLO - AHI SE VE QUE NUNCA TUVO HIJOS
Pardo. PORQUE LOS PADRES SIEMPRE PERDONAN - SI NO VUELVO MAS LE LLEGUE A
de pesca, trajes, zapatos... También USTED MI FELICITACION Y MI RECUERDO CARIÑOSO - UN ABRAZO ALFREDO”
tiene muchos documentos persona-
El tele-
les de don Santiago. Martínez Pardo grama
fue el amigo al que Bernabéu confe- fechado
saba sus inquietudes y desencantos el 23 de
julio de
por algunos proyectos que no pudo 1968 con
llevar a cabo en los últimos años de el sello
su vida. de Santa
Pola.

125
 1OO años
del Real Madrid

126
 1OO años
del Real Madrid

127