Formación General
Ciencias Jurídicas y Políticas
ASIGNATURA
Derecho Internacional Privado.
FACILITADOR
Julio César Matos Santana.
PARTICIPANTE
Alexander Tolentino Acosta.
MATRICULA
100062792
Carrera
Derecho
Tema
Ley Nº 544-14.
Fecha de entrega
16-06-2025
Introducción
En el contexto de la creciente globalización y la expansión de las relaciones
jurídicas más allá de las fronteras nacionales, se ha hecho imprescindible
contar con un marco normativo que regule de forma efectiva las situaciones
privadas internacionales. En respuesta a esta necesidad, la República
Dominicana promulgó la Ley Núm. 544-14 de Derecho Internacional Privado, la
cual representa un avance significativo en la modernización del sistema jurídico
dominicano. Esta ley establece normas claras sobre la jurisdicción
internacional, la determinación del derecho aplicable y el reconocimiento y
ejecución de decisiones extranjeras, garantizando así seguridad jurídica y
coherencia normativa frente a los desafíos del tráfico jurídico internacional.
El presente trabajo tiene como propósito realizar un análisis reflexivo sobre
esta ley, centrado en su cumplimiento y aplicabilidad dentro de las relaciones
privadas internacionales que se vinculan a un sistema jurídico extranjero. A
través de este análisis se examinarán los principios fundamentales que
sustentan la Ley 544-14, su alineación con los tratados internacionales, y los
desafíos prácticos que enfrenta su implementación. Asimismo, se valorará el
impacto de esta legislación en la garantía de los derechos de los individuos y
en la promoción de la cooperación jurídica internacional, destacando su
importancia como herramienta clave para la construcción de un orden jurídico
más eficiente, justo y armonizado con las exigencias del derecho comparado
contemporáneo.
1-Realice un análisis reflexivo de la Ley Nº 544-14 de Derecho
Internacional Privado De La República Dominicana, respecto de
su cumplimiento en las relaciones privadas internacionales
vinculadas a un sistema jurídico extranjero
ANÁLISIS REFLEXIVO SOBRE LA LEY Nº 544-14 DE DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA.
La Ley Núm. 544-14, promulgada el 2 de diciembre de 2014, representa un hito
normativo en el ordenamiento jurídico dominicano al establecer un marco
moderno, sistemático y coherente para regular las relaciones privadas
internacionales. Esta ley responde a la necesidad de adaptar la normativa
nacional a los desafíos de un mundo globalizado, donde los vínculos jurídicos
trascienden las fronteras estatales y exigen respuestas jurídicas armónicas,
previsibles y justas.
Una de las grandes fortalezas de esta legislación es su clara delimitación de las
materias que abarca: jurisdicción internacional, derecho aplicable y
reconocimiento de decisiones extranjeras. Esto permite una mayor seguridad
jurídica en los conflictos transnacionales y brinda protección tanto a nacionales
como a extranjeros. La ley reconoce que en los litigios con elementos
internacionales —como la nacionalidad extranjera, la residencia fuera del país
o la ubicación de bienes en el extranjero— es fundamental establecer reglas
claras sobre qué tribunales son competentes y qué normas deben aplicarse.
Cumplimiento efectivo en las relaciones con sistemas jurídicos
extranjeros
Uno de los aspectos más relevantes de la Ley 544-14 es su disposición en
cuanto a la primacía de los tratados internacionales (art. 3). Esta disposición
refleja una visión moderna del Derecho Internacional Privado, en la cual se
reconoce el valor vinculante de los compromisos internacionales asumidos por
la República Dominicana. La ley armoniza así el sistema jurídico nacional con
los estándares globales, favoreciendo la cooperación judicial internacional y
evitando el aislamiento normativo.
La ley también reconoce de manera explícita la validez de los acuerdos de
elección de foro (art. 10 y 18), un elemento esencial en el comercio
internacional y en la resolución de disputas contractuales. Esta disposición
empodera a las partes para decidir el tribunal competente para conocer sus
litigios, siempre que haya un elemento internacional, lo que contribuye a la
autonomía de la voluntad y a una mayor previsibilidad en la resolución de los
conflictos. No obstante, esta prerrogativa se encuentra limitada por las
competencias exclusivas de los tribunales dominicanos en ciertas materias de
orden público, como los derechos reales sobre inmuebles ubicados en el país
(art. 11), preservando así la soberanía jurídica del Estado.
Asimismo, la ley incorpora criterios modernos en la determinación del derecho
aplicable, respetando la elección de las partes y, en su defecto, recurriendo al
criterio del vínculo más estrecho (art. 60). Este enfoque es particularmente útil
en un contexto internacional en el cual las relaciones contractuales, familiares o
sucesorias pueden involucrar múltiples ordenamientos jurídicos. Por ejemplo,
en materia de familia, los cónyuges pueden elegir la ley que regirá su divorcio
(art. 47), siempre que esté vinculada de forma razonable a la relación. Esto
promueve la autonomía, pero también prevé reglas subsidiarias claras para
casos donde no haya elección expresa.
Retos y aplicación práctica
A pesar del notable avance que representa la Ley 544-14, su implementación
práctica enfrenta algunos desafíos. Uno de ellos es la necesidad de
capacitación continua para jueces, abogados y funcionarios, a fin de garantizar
una correcta interpretación y aplicación de las normas de conflicto, así como de
la ley extranjera designada. La aplicación de una ley extranjera (arts. 80-82)
requiere no solo acceso al contenido normativo, sino también su correcta
contextualización dentro del marco interpretativo del país de origen, lo que
demanda recursos técnicos y cooperación internacional.
Otro aspecto crítico es la exclusión del reenvío (art. 85), disposición que elimina
la posibilidad de que las normas de conflicto del país extranjero remitan
nuevamente al derecho dominicano o a un tercer país. Esta técnica busca
evitar la inseguridad jurídica que provocan los círculos conflictuales, pero su
aplicación práctica puede resultar compleja cuando existen sistemas jurídicos
plurilegislativos, como ocurre en países federales. Por esta razón, el artículo 87
establece criterios para determinar cuál subordenamiento normativo es
aplicable, lo que supone un análisis detallado de cada caso concreto.
Finalmente, el sistema de reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras
(arts. 89-91) garantiza que las decisiones emitidas por tribunales foráneos
puedan ser reconocidas en la República Dominicana, siempre que no
contradigan el orden público ni vulneren el derecho de defensa. Este es un
mecanismo esencial en la práctica del Derecho Internacional Privado, ya que
da continuidad a los efectos jurídicos más allá de la jurisdicción de origen. Sin
embargo, en la práctica, el procedimiento de exequátur sigue siendo largo y
costoso, lo que puede desincentivar su utilización, especialmente en litigios de
menor cuantía.
Los principios fundamentales de la Ley Nº 544-14 de Derecho Internacional
Privado de la República Dominicana, en relación con su cumplimiento y
aplicación a las relaciones privadas internacionales vinculadas a sistemas
jurídicos extranjeros, pueden sintetizarse en los siguientes ejes rectores:
Principio de seguridad jurídica y previsibilidad
La ley busca proporcionar certeza y estabilidad en las relaciones privadas
internacionales, regulando con claridad la jurisdicción, el derecho aplicable y el
reconocimiento de decisiones extranjeras. Esto permite que las partes
involucradas en una relación jurídica transnacional tengan mayor previsibilidad
sobre las normas que regirán su situación jurídica.
Ejemplo: El artículo 1 establece como objeto principal de la ley la regulación de
las relaciones privadas internacionales de carácter civil y comercial.
Principio de respeto a los tratados internacionales
Se establece la prevalencia de los tratados internacionales sobre el derecho
interno cuando haya contradicciones (art. 3). Esto refleja una vocación
internacionalista y una apertura al derecho comparado y a las obligaciones
asumidas por la República Dominicana en el ámbito global.
Ejemplo: Si existe un tratado internacional sobre reconocimiento de sentencias
que difiere de la Ley 544-14, prevalecerá el tratado.
Principio de autonomía de la voluntad
Se reconoce el derecho de las partes a elegir la jurisdicción competente (foro) y
la ley aplicable a sus relaciones jurídicas internacionales, especialmente en
materia contractual y familiar, siempre que no afecte normas de orden público.
Ejemplo: Los artículos 10, 18 y 58 permiten que las partes elijan el tribunal y el
derecho aplicable en un contrato internacional.
Principio del foro del domicilio del demandado
Como regla general, la competencia judicial internacional se atribuye a los
tribunales del domicilio del demandado (art. 19), salvo que haya reglas
especiales o sumisión expresa.
Este principio garantiza el debido proceso y la defensa adecuada del
demandado.
Principio del vínculo más estrecho
En ausencia de elección de ley por las partes, se aplica la ley del Estado que
presente los vínculos más estrechos con la relación jurídica (art. 60 y 61),
garantizando soluciones equitativas en conflictos complejos.
Ejemplo: Si un contrato se celebra entre una empresa dominicana y una
española, pero la prestación principal ocurre en España, podría aplicarse la ley
española.
Principio de orden público internacional
Se establece que no se aplicará el derecho extranjero si es contrario al orden
público internacional dominicano (art. 86), lo cual actúa como límite a la
aplicación de leyes foráneas cuando atentan contra principios fundamentales
del sistema jurídico nacional.
Ejemplo: No se reconocería un matrimonio entre menores si vulnera principios
de protección a la infancia del derecho dominicano.
Principio de reconocimiento de efectos extraterritoriales
La ley promueve el reconocimiento y la ejecución de sentencias y actos
jurídicos extranjeros (arts. 89-98), siempre que cumplan con los requisitos
procesales y sustantivos establecidos, contribuyendo así a la eficacia
transnacional de las decisiones judiciales.
Incluye decisiones sobre divorcio, filiación, adopciones, contratos y
sucesiones.
Principio de aplicación oficiosa del derecho extranjero
Los jueces dominicanos deben aplicar de oficio la ley extranjera designada por
las normas de conflicto (arts. 80-82), incluyendo su interpretación y efectos,
como lo harían los jueces del país de origen.
Esto implica una actitud activa del tribunal en la búsqueda de justicia
conforme al derecho aplicable.
Principio de exclusión del reenvío
La ley descarta el reenvío al aplicar el derecho extranjero (art. 85), es decir, se
aplica la norma sustantiva extranjera, no su sistema de Derecho Internacional
Privado, evitando conflictos circulares o innecesarios.
Principio de protección de las partes más vulnerables
En ciertas materias, como contratos laborales y de consumo, se privilegia la
protección de la parte débil al limitar la autonomía de la voluntad y garantizar
estándares mínimos de protección según la residencia del trabajador o
consumidor (arts. 62 y 63).
Estos principios permiten que la Ley 544-14 cumpla adecuadamente su función
reguladora en relaciones jurídicas privadas con elementos internacionales,
manteniendo un equilibrio entre apertura al derecho extranjero, respeto a los
tratados, y protección de los valores fundamentales del ordenamiento jurídico
dominicano.
Reflexión final
La Ley 544-14 representa un avance sustancial en la modernización del
Derecho Internacional Privado dominicano. Su estructura, alineación con los
tratados internacionales y criterios contemporáneos de aplicación del derecho
extranjero, colocan al país en sintonía con los estándares globales. No
obstante, su efectividad depende en gran medida de la práctica judicial, la
formación de los operadores jurídicos y el fortalecimiento institucional. De cara
al futuro, es necesario continuar promoviendo una cultura jurídica
internacionalista que permita que los principios contenidos en esta ley no solo
existan en el texto legal, sino que se traduzcan en decisiones justas y eficaces,
capaces de resolver con equidad los complejos conflictos transnacionales que
hoy caracterizan a la sociedad dominicana contemporánea.
Conclusión
La promulgación de la Ley Núm. 544-14 de Derecho Internacional Privado ha
significado un paso determinante en la evolución del ordenamiento jurídico
dominicano, dotándolo de un instrumento moderno, coherente y compatible con
los estándares internacionales. Esta ley no solo regula con claridad las
relaciones privadas internacionales, sino que también refuerza la seguridad
jurídica, respeta la autonomía de la voluntad de las partes y promueve la
cooperación judicial con otros sistemas jurídicos extranjeros.
A lo largo del análisis reflexivo, se ha evidenciado que la Ley 544-14 cumple
adecuadamente su función normativa al establecer criterios precisos sobre
jurisdicción internacional, elección del derecho aplicable y reconocimiento de
decisiones extranjeras, sin dejar de salvaguardar el orden público dominicano.
Asimismo, su aplicación permite resolver con racionalidad y equidad los
conflictos derivados de situaciones jurídicas transnacionales, en un contexto
cada vez más interconectado.
No obstante, su cumplimiento efectivo requiere no solo de su correcta
interpretación y aplicación por parte de los tribunales, sino también de una
constante capacitación de los operadores jurídicos y de la disponibilidad de
mecanismos adecuados para la identificación y aplicación del derecho
extranjero. En definitiva, la Ley Núm. 544-14 constituye una base sólida para la
protección de los derechos de las personas involucradas en relaciones
privadas internacionales y para la consolidación del Estado de Derecho en el
ámbito de la justicia transfronteriza.
Bibliografía
https://drlawyer.com/espanol/leyes/ley-544-14-sobre-derecho-internacional-
privado-de-la-republica-dominicana/.
