Ley

Orgánica del Poder Judicial

I N D I C E .de. leyes .modificatorias

Actualizada: Octubre de 2010

 Decreto-Ley 1436. Orgánica del Poder Judicial Sancionado y promulgado: 29-4--83; Publicado: 20-5-83

1
 Ley 1521 Sancionada 24-12-83; Promulgada: 30-12-84; Publicada: 6-1-84
Deroga el art.100: Designación de miembros del TSJ, el Fiscal y Defensor y demás jueces, funcionarios de los
ministerios públicos y empleados del Poder Judicial.

 Ley 1600 (15-11-84) Texto

Modifica las Circunscripciones Judiciales. Agrega la IV y la V Circunscripciones y crea organismos.
Modifica la lista de funcionarios judiciales
Establece jurisdicción y competencia de organismos del interior provincial
Establece quiénes no podrán ser recusados sin causa
Modifica las atribuciones del TSJ y del Presidente del TSJ
Establece la jurisdicción de las Cámaras de Apelaciones
Establece competencia y legisla sobre distintos aspectos del fuero de menores.
Establece concursos para magistrados y funcionarios
Deroga el art.28 sobre los certificados de servicio que debían expresar la causa de cesación.

 Ley 1613 Sancionada: 18-7-85; Promulgada: 29-7-85; Publicada: 9-8-85

Crea el Patronato de Menores. Derogada por la ley 2302

 Ley 1638 Sancionada: 5-12-85; Promulgada: 11-12-85; Publicada: 27-11-85

Modifica el artículo 6: Circunscripciones judiciales
Modifica los arts.42 y 79 acerca de los secretarios de Cámara y el ujier, los oficiales de justicia y los
notificadores.
Deroga el art.80 sobre el Ujier del TSJ

 Ley 1648 Sancionada: 1-4-86; Promulgada: 3-4-86; Publicada: 18-4-86

Modifica el artículo 7: Circunscripciones Judiciales.

 Ley 1653 (16-7-86) Texto

Crea en Neuquén la Cámara Penal
Crea en Zapala la Cámara en todos los fueros

 Ley 1685 (30-12-86) Texto

Crea en Neuquén un Juzgado Laboral.
Crea en Neuquén dos Juzgados Correccionales.
Crea en Neuquén dos Fiscalías.
Crea en Neuquén dos Defensorías de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes.

 Ley 1714 (30-7-87) Texto

Crea en Neuquén un Juzgado Laboral.

 Ley 1716 (30-7-87) Texto

Amplía el número de Jueces de la Cámara Civil de Neuquén, distribuidos en dos Salas.

 Ley 1748 (2-4-88) Texto

Crea en Neuquén la Cámara Penal 2ª.

 Ley 1757 (27-7-88) Texto

Prorroga en 90 días la puesta en funcionamiento de la Cámara Penal 2ª.

 Ley 1768 (24-8-88) Texto

Crea en Neuquén una Defensoría Civil.

 Ley 1773 (29-12-88) Texto

Crea en Junín de los Andes un Juzgado Civil, Comercial, Laboral y de Minería.
Crea en Junín de los Andes una Secretaría Correccional para el Juzgado de Instrucción.

 Ley 1780 (26-10-88) Texto

Crea, en Neuquén, los Juzgados Civiles 3 y 4 y redistribución de las Secretarías vigentes.

2
 Crea una Secretaría Civil para el Juzgado de Menores de Neuquén.(artículo derogado mediante el art.7 de la
ley 1955)
Crea una Secretaría Correccional para el Juzgado de Instrucción de Cutral Có.

 Ley 1850 (30-8-90) Texto

Creaen Neuquén los Juzgados Civiles 5 y 6.
Crea en Neuquén los Juzgados de Instrucción 5 y 6.
Crea en Neuquén dos Defensorías Civiles y una Defensoría Penal.
Crea en Neuquén una Fiscalía de primera instancia.
Crea en Cutral Có un Juzgado de Menores con 2 Secretarías.(Se establece la competencia del Juzgado
mediante el art.1 de la ley 2164).
Creaen Cutral Có una Defensoría de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes.
Crea en Zapala un Juzgado Correccional.
Crea en Zapala una Defensoría Civil y de Menores.

 Ley 1863 (29-11-90) Texto

Crea un Juzgado de Paz en la ciudad de Neuquén.

 Ley 1927 (24-10-91) Texto

Crea en Junín de los Andes una Defensoría de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes.
Crea en Junín de los Andes una Secretaría de 1ra. instancia.

 Ley 1955 (4-6-92) Texto

Crea en Neuquén del Juzgado de Menores 2° (modificado por art.1 de la ley 1983)
Modifica los arts.5, 6 y 10 de la ley 1613.
Deroga del art.3 de la ley 1780: creación de una Secretaría Civil en el Juzgado de Menores.

 Ley 1959 (4-6-92) Texto

Modifica el art.33 de la ley 1436 y agrega los arts. 33 bis y 33 ter: conjueces. Derogada por ley 2601

 Ley 1983 (30-10-92) Texto

Modifica el art.3 de la ley 1955 acerca de la puesta en funcionamiento del Juzgado de Menores Nº 2.

 Ley 2004 (5-3-93) Texto

Crea, para el Juzgado Civil de Zapala, una Secretaría con competencia en materia tutelar asistencial de
Menores.

 Ley 2005 (5-3-93) Texto

Supedita a disponibilidades presupuestarias la puesta en funcionamiento de organismos creados por leyes
1850 y 1927

 Ley 2042 (10-12-93) Texto

Modifica el art.11° de la ley 1436: funcionarios judiciales

 Ley 2063 (19-5-94) Texto

Establece la organización y competencia de cámaras laborales.

 Ley 2064 (19-5-94) Texto

Crea en Neuquén de tres Cámaras del Trabajo.
Modifica los arts.1, inc.b); 7; 29; 38; 39; 40;41; 49; 59, inc.h); 68; 69 y 70 de la ley 1436 en lo referente a
Cámaras de Apelaciones.

 Ley 2093 (5-1-95) Texto

Modifica el art. 11 de la ley 1435: funcionarios judiciales

 Ley 2108 (6-4-95) Texto

Modifica el art. 65 bis de la ley1436: atribuciones de los Fiscales de Cámara
Establece la subrogancia del Defensor de Cámara de Zapala

3
 Ley 2110 (6-4-95) Texto
Crea en Cutral Có la Secretaría 2° para el Juzgado Civil.

 Ley 2113 (20-4-95) Texto

Suprime el inc.l) del art.67 de la ley 1436: honorarios de los defensores.
Agrega el art.67 bis a la ley 1436 acerca de la regulación de honorarios de los Defensores del Poder Judicial.

 Ley 2122 (1-6-95) Texto

Crea en Neuquén una Defensoría Penal.
Crea en Neuquén una Fiscalía.

 Ley 2146 (27-10-95) Texto

Crea la Fiscalía de Investigaciones Especiales y establece la jurisdicción, funciones y competencia

 Ley 2164 (9-5-96) Texto

Modifica art.4 de la ley 1850: competencia correccional y de leyes especiales del Juzgado de Menores de Cutral
Có

 Ley 2200 (19-12-96) Texto

Desdobla el Juzgado de Chos Malal en Juzgado Civil y Juzgado Penal.

 Ley 2239 (12-6-98) Texto

Establece las funciones de la Administración General y organismos que dependen de ella.
Desdobla el Tribunal en Salas.
Establece las atribuciones de la Fiscalía de Investigaciones Especiales.

 Ley 2242 (25-6-98) Texto

Crea la Defensoría Oficial Nº 2 de Chos Malal

 Ley 2250 (13-8-98) Texto

Crea el Juzgado Electoral provincial

 Ley 2275 (9-4-99) Texto

Modifica la ley 2146, de la Fiscalía de Investigaciones Especiales. Modifica, además, la ley 1436 y 2239.

 Ley 2278 (7-5-99) Texto

Crea un Juzgado Correccional en Cutral Có

 Ley 2302 (7-12-99) Texto

Aprueba la protección integral del niño y del adolescente.
Deroga la ley 1613.
Crea los juzgados de familia.
Transforma los juzgados de menores.

 Ley 2303 (31-12-99) Texto

Crea la Defensoría Oficial Itinerante N° 6

 Ley 2339 (24-11-00) Texto

Modifica los artículos 11 , 61 y 67 de la ley 1436 sobre: funcionarios judiciales y funciones de fiscales y
defensores adjuntos.

 Ley 2346 (12-1-01) Texto

Establece la competencia del Juzgado de Menores de Cutral Có y la competencia en el fuero de Menores de
los jueces civiles del resto de las Circunscripciones.
Transforma la Secretaría Tutelar Asistencial del Juzgado de Menores y establece su competencia.

4
 Ley 2362 (7-9-01) Texto
Crea un Juzgado Civil con una Secretaría en Cutral Có
Crea dos Juzgados de Instrucción y Penales del Niño y el Adolescente, con una Secretaría cada uno.

 Ley 2424 (13-6-03) Texto

Modifica la asignación de competencia de los Juzgados Civiles I y II de Cutral Có.

 Ley 2452 (23-4-04) Texto

Modifica el inc. f del art. 37 , reemplaza el art. 68 y deroga el art. 73 de la Ley 1436, sobre atribuciones del
Presidente del TSJ, secretarios y jerarquía de los secretarios del TSJ.

 Acuerdo 3809, punto IX (2-11-04). Texto

Dispone que los Prosecretarios Letrados subroguen automáticamente a los Secretarios de Primera Instancia en
todos los fueros

 Ley 2475 (21-11-04) Texto

Crea la Auditoría General del Poder Judicial
Crea organismos judiciales en las distintas circunscripciones
Modifica la Primera Circunscripción Judicial
Modifica las leyes 2302 y 1436.
Deroga la ley 2303

 Ley 2476 (21/10/04) Texto

Modifica las leyes 2064, 2063 y 1981 -de amparo-
Crea Cámara de trabajo en Neuquén Capital
Asigna competencia laboral a Cámaras del interior
Establece el ejercicio de la Presidencia de las Cámaras

 Ley 2490 (22-3-05) Texto

Establece honorarios de conjueces (art.33 ter) Derogada por ley 2601

 Ley 2500 (11-8-05) Texto

Modifica la ley 2475 y crea Cámaras de Juicio y Cámara de Apelaciones.
Modifica el Código Procesal Penal

 Ley 2506 (21-12-05) Texto

Modifica el art. 6: Circunscripciones judiciales Derogada por ley 2630

 Ley 2508 (21-12-05) Texto

Crea en la I Circunscripción Judicial un (1) Juzgado de juicios ejecutivos.

 Ley 2509 (21-12-05). Texto

Modifica el art. 36: Elección del Presidente del TSJ

 Ley 2557 (4-10-07). Texto

Crea defensorías de los derechos del niño y el adolescente

 Ley 2601 (14-8-08) Texto

Dispone el modo de cubrir en casos de recusación, excusación, vacancia, licencia u otro impedimento de los
jueces del Tribunal Superior de Justicia.
Deroga art. 33 y las leyes 1959 y 2490 (que incluyeron y modificaron los artículos 33 bis y 33 ter)

 Ley 2630 (3-12-08) Texto

Modifica la ley 2475: Jurisdicción del Juzgado de Rincón de los Sauces
Modifica el art. 6
Deroga la ley 2506

5
  Ley 2631 (3-12-08) Texto
Crea la Dirección General del Registro Público de Comercio
Deroga el art. 89

 Ley 2649 (27-5-09) Texto

Crea en Zapala el Juzgado de primera instancia de familia y juicios ejecutivos Nº 2

 Ley 2704 (9-6-2010) Texto

Modifica las leyes 2.475 y 2.630: jurisdicción del Juzgado de primera instancia en todos los fueros de Rincón de
los Sauces.

 Ley 2714 (11-8-2010) Texto

Crea en Zapala la Cámara en todos los fueros, resultante de la fusión de la Cámara Civil y la Cámara Criminal.

 Ley 2715 (11-8-2010) Texto

Modifica los artículos 40, 70 y 71 y deroga los artículos 49, 50, 51 y 52 de la ley 1436 -todos sobre
subrogancias de jueces y secretarios-.

 Ley 2727(9-9--2010) Texto

Modifica la competencia del Juzgado en todos los fueros de Rincón de los Sauces.

Decreto-ley 1436

Ley Orgánica del Poder Judicial

Actualizada: Octubre de 2010

Título I

Disposiciones Generales

Capítulo I. Órganos Judiciales

Artículo 1: El Poder Judicial de la Provincia será ejercido por los siguientes órganos jurisdiccionales:

 a) Tribunal Superior de Justicia

 b) Cámaras de Apelaciones
 c) Jueces de Primera Instancia
 d) Jueces de Paz

Artículo 2: Intervienen además en la administración de Justicia, con los derechos y obligaciones que las leyes
establezcan:

 a) El Ministerio Público Fiscal y Pupilar.

 b) Los funcionarios y empleados de la Administración de Justicia y de los organismos directamente
dependientes del Poder Judicial.

Artículo 3: La administración de los recursos judiciales, la planificación, ejecución y control de las actividades
administrativas en el marco de los planes y políticas dictadas por el Tribunal Superior de Justicia estarán a cargo del
mismo, pudiendo ser ejecutadas y coordinadas por el administrador general, cuyas funciones específicas serán
reglamentadas mediante Acordadas del Tribunal Superior. (texto conforme la ley 2239)

6
Artículo 4: Son profesionales auxiliares de la Administración de Justicia:

 a) Los abogados y procuradores.

 b) Los escribanos
 c) Los médicos, ingenieros, agrimensores, contadores, martilleros públicos, tasadores, traductores, calígrafos y
peritos en general, en las causas en que intervengan en tal carácter.

También son auxiliares de la Administración de Justicia el personal policial y toda otra persona a quien las leyes
asignen en el proceso una intervención distinta de las partes. (texto conforme la ley 2239)

Capítulo II. Circunscripciones judiciales y sede de los órganos

Artículo 5: A los efectos de la competencia territorial de la Justicia Letrada, la Provincia se divide en las siguientes
Circunscripciones Judiciales:

 La I Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Neuquén.

 La II Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Cutral Có.
 La III Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Zapala.
 La IV Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Junín de los Andes.
 La V Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Chos Malal.(texto conforme la ley 2475)

Texto anterior: A los efectos de la competencia territorial de la Justicia Letrada, la Provincia se divide en las siguientes
Circunscripciones Judiciales:
La Primera Circunscripción Judicial con asiento de sus Tribunales en la ciudad de Neuquén.
La Segunda Circunscripción Judicial con asiento de sus Tribunales en la ciudad de Cutral Có.
La Tercera Circunscripción Judicial con asiento de sus Tribunales en la ciudad de Zapala.
La Cuarta Circunscripción Judicial con asiento de sus Tribunales en la ciudad de Junín de los Andes.
La Quinta Circunscripción Judicial con asiento de sus Tribunales en la ciudad de Chos Malal.
(Texto conforme la ley 1600)

Artículo 6°. La I Circunscripción Judicial comprende: las secciones I, II y III del Departamento Confluencia; las
fracciones B y C de la sección XXVIII en el Departamento Añelo; las fracciones C y D de la sección XXVII en el
Departamento Pehuenches.
La II Circunscripción Judicial comprende: las secciones IV, V y VI del Departamento Confluencia. Las fracciones A y D
de la sección XXVIII y parte de las fracciones B y C de la sección XXXI comprendidas en el territorio del Departamento
Añelo, desde la margen izquierda del río Neuquén, y el Departamento Picún Leufú.
La III Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Zapala, Catan Lil, Aluminé, Pichunches, Loncopué y las
fracciones A y B de la sección XXXIV y la sección XVI del Departamento Ñorquín.
La IV Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Collón Curá, Huiliches, Lácar y Los Lagos.
La V Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Chos Malal, Minas, Ñorquín, con exclusión del territorio
comprendido en la III Circunscripción Judicial, y el Departamento Pehuenches, con exclusión del territorio comprendido
en la I Circunscripción Judicial. (texto conforme la ley 2630)

Texto anterior: La I Circunscripción Judicial comprende:las secciones I, II y III del Departamento Confluencia; las
fracciones B y C de la sección XXVIII en el Departamento Añelo; las fracciones C y D de la sección XXVII en el
Departamento Pehuenches.
La II Circunscripción Judicial comprende: las secciones IV, V y VI del Departamento Confluencia. Las fracciones A y D
de la sección XXVIII y parte de las fracciones B y C de la sección XXXI comprendidas en el territorio del Departamento
Añelo, desde la margen izquierda del río Neuquén, y el Departamento Picún Leufú.
La III Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Zapala, Catan Lil, Aluminé, Picunches, Loncopué y las
fracciones A y B de la sección XXXIV y la sección XVI del Departamento Ñorquín.
La IV Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Collón Curá, Huiliches, Lácar y Los Lagos. La V
Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Chos Malal, Minas, Ñorquín, con exclusión del territorio
comprendido en la III Circunscripción Judicial y Pehuenches, con exclusión del territorio comprendido en la I
Circunscripción Judicial y el sector asignado como jurisdicción territorial al Juzgado de Paz de Buta Ranquil por Ley
2359. (texto conforme la ley 2506)

7
Artículo 7°: Tendrán su sede en la ciudad de Neuquén, cabecera de la Primera Circunscripción Judicial, el Tribunal
Superior de Justicia, la Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería y nueve (9) Juzgados de
Primera Instancia, dos (2) en lo Civil, Comercial y de Minería, dos (2) en lo Laboral, cuatro (4) en lo Criminal,
Correccional y Leyes Especiales y un (1) Juzgado de Menores.(Texto conforme la 1648)

Artículo 8°: Tendrán su sede en la Ciudad de Cutral Có, cabecera de la segunda Circunscripción Judicial: Un (1)
Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería y un (1) Juzgado de Primera Instancia en lo
Criminal, Correccional y Leyes Especiales.

Artículo 9°: Tendrán su sede en la ciudad de Zapala, cabecera de la Tercera Circunscripción Judicial, un (1) Juzgado
de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería y un (1) Juzgado de Primera Instancia en lo Criminal,
Correccional y Leyes Especiales.

Artículo 9° bis: Tendrá su sede en la ciudad de Junín de los Andes, cabecera de la cuarta Circunscripción Judicial, un
(1) Juzgado de Primera Instancia en todos los fueros. (Incorporado por Ley 1600)

Artículo 9° ter: Tendrá su sede en la ciudad de Chos Malal, cabecera de la Quinta Circunscripción Judicial, un (1)
Juzgado de Primera Instancia en todos los fueros. (Incorporado por Ley 1600)

Capítulo III. Del personal del Poder Judicial y de sus auxiliares

Artículo 10: Son Magistrados Judiciales: los Vocales del Tribunal Superior de Justicia, los Vocales de los Tribunales
Colegiados, los Jueces de Primera Instancia y los Jueces de Paz y todos ellos recibirán tratamiento de Señor Juez. El
de todo Tribunal Colegiado en conjunto será Excelentísimo Tribunal.

Artículo 11: Son funcionarios judiciales: el fiscal y el defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante el
Tribunal Superior de Justicia; los demás fiscales y defensores de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante los
demás tribunales; los fiscales y defensores adjuntos; el fiscal de Investigaciones Especiales y su fiscal alternativo,
secretario y auditor; el administrador general, los secretarios, subsecretarios y relatores del Tribunal Superior de Justicia
y los secretarios de los Ministerios Públicos del mismo; los secretarios y prosecretarios de los demás tribunales; el
director y subdirector de Administración; el director y secretario del Registro de la Propiedad Inmueble; el jefe del
Archivo General y Registro de Juicios Universales, los profesionales auxiliares permanentes y los jueces de Paz. (texto
conforme la ley 2339)

Artículo 12: Son empleados del Poder Judicial, los agentes de todas las demás categorías que revisten en los
organismos que lo integran, conforme a la Constitución, las leyes de la Provincia y las acordadas del Tribunal Superior
de Justicia.

Artículo 13: Los Magistrados, Funcionarios y empleados deberán prestar juramento, antes de asumir el cargo, de
desempeñarlo fiel y legalmente, los magistrados y funcionarios del Ministerio Público Fiscal y Pupilar de todas las
circunscripciones y los demás funcionarios de la Primera Circunscripción Judicial lo prestarán ante el Presidente del
Tribunal Superior de Justicia, los demás funcionarios y empleados deberán hacerlo ante él o ante la Autoridad Judicial
que él designe al efecto.

Artículo 14: Son derechos del personal del Poder Judicial:

 a) La estabilidad, a partir de la designación definitiva y hasta encontrarse en condiciones de acogerse a los

beneficios jubilatorios, en tanto no sobrevenga separación del cargo por cesantía o exoneración, y a la carrera
judicial y administrativa, todo ello con sujeción a las condiciones legales y reglamentarias;
 b) La retribución justa y adecuada de sus servicios;
 c) El perfeccionamiento profesional y técnico;
 d) Los beneficios asistenciales, previsionales y jubilatorios;
 e) La defensa de sus derechos e intereses legítimos, que emanen del cargo, mediante el ejercicio de las
acciones y recursos necesarios.

Artículo 15: Son deberes del Personal del Poder Judicial:

8
  a) Prestar personalmente el servicio en forma digna, eficiente y diligente en el cumplimiento de las tareas
inherentes al cargo y de modo regular y continuo.
 b) Obedecer las órdenes del superior jerárquico que tengan por objeto actos de servicio, no debiendo
abandonar sus tareas ni el lugar de trabajo, sin su conocimiento y autorización;
 c) Guardar absoluta reserva con relación a las causas, trámites, dictámenes u opiniones que conozca por la
índole de sus funciones; la infidencia siempre se juzgará falta grave;
 d) Levantar en el plazo de 60 días cualquier embargo sobre su sueldo;
 e) Respetar la vía jerárquica;
 f) Actualizar sus conocimientos.

Artículo 16: Los requisitos, garantías, incompatibilidades y deberes de magistrados y funcionarios del Poder Judicial se
regirán por las disposiciones de los arts. 150 a 159 y 161 de la Constitución provincial y por las de esta ley.

Artículo 17: Para proveer toda vacante cuya designación competa al Tribunal Superior de Justicia se dará prioridad al
ascenso de quienes presten servicios en el Poder Judicial de la Provincia y reúnan las condiciones constitucionales,
legales o reglamentarias exigidas para el ejercicio del cargo.
Si a juicio del Tribunal Superior de Justicia no fuera aplicable dicho principio se llamará a inscripción de postulantes o
concurso público abierto o cerrado, del modo y en la forma que por acordada normativa y permanente se reglamente.

Artículo 18: Los magistrados y funcionarios judiciales deberán residir en el lugar que ejerzan sus funciones.

Artículo 19: El Presidente del Tribunal Superior de Justicia, los Presidentes de las Cámaras de Apelaciones, los
Jueces y los titulares de los Ministerios Públicos, concurrirán diariamente a su despacho, los demás funcionarios y
empleados, además de cumplir el horario de oficina, deberán asistir el tiempo necesario que en exceso de aquél se
requiera para dar cumplimiento a sus obligaciones.

Artículo 20: Los Magistrados y Funcionarios del Ministerio Público con competencia en materia Criminal, Correccional
y Leyes Especiales, en materia Laboral y de Menores no serán recusables sin causa. (Texto conforme la ley 1600)

Artículo 21: Los demás funcionarios y empleados tendrán los derechos, deberes, incompatibilidades,
responsabilidades, régimen disciplinario y de licencia que por acordadas reglamentarias determine el Tribunal Superior
de Justicia, éste asimismo establecerá ferias, horarios y sede de los organismos del Poder Judicial.

Artículo 22: El Tribunal Superior de Justicia asegurará a los empleados un régimen de estabilidad, escalafonamiento y
ascenso en la carrera, atendiendo a sus títulos, eficiencia, antigüedad y resultado de los concursos de oposición que
reglamente, pudiendo establecer escalafones especiales.

Artículo 23: Sanciones disciplinarias . Las faltas en que incurrieren magistrados, funcionarios y empleados, serán
sancionadas del siguiente modo y por las siguientes autoridades conforme con su gravedad, reiteración o ambas
razones:

 a) Con prevención o apercibimiento que podrán imponerse directamente ante la comprobación de una falta, por
la autoridad de aplicación del organismo u oficina a que perteneciera el agente: presidente y vocales del
Tribunal Superior de Justicia, presidente y vocales de las Cámaras de Apelaciones, jueces, administrador
general, director del Registro de la Propiedad, fiscales y defensores, secretarios, jefe del Archivo y Registro de
Juicios Universales, director de Administración y jefe de la Oficina de Mandamientos y Notificaciones.
Sólo estas sanciones podrán ser aplicadas a los magistrados y funcionarios de los Ministerios Públicos y su
imposición queda reservada al Tribunal Superior de Justicia, sus Salas y a las Cámaras de Apelaciones, previa
información sumaria verbal y actuada, oído el descargo del afectado, excepto en los casos de sanciones
impuestas en actuaciones judiciales. (texto conforme la ley 2239) (Este inciso fue interpretado por Acuerdo
3707/03 punto XVII del Tribunal Superior de Justicia.
 b) Multa de hasta el cinco por ciento (5%) de la remuneración o suspensión no mayor de cinco (5) días, por el
presidente del Tribunal Superior de Justicia, por los presidentes de la Cámara de Apelaciones, administrador
general, jueces y el director del Registro de la Propiedad, a los funcionarios salvo los del Ministerio Público o
empleados de su organismo o bajo su dependencia, fundadamente y previa información sumaria verbal y
actuada y oído el descargo del interesado.
Para los empleados del Ministerio Público Fiscal, será autoridad de aplicación el fiscal del Tribunal Superior de
Justicia y para los empleados del Ministerio Público Pupilar, será autoridad de aplicación el defensor de

9
 Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes del Tribunal Superior de Justicia. Todo ello sin perjuicio del derecho de
avocamiento que podrá ejercer el Tribunal Superior de Justicia en caso de que la autoridad de aplicación no
ejerciere su facultad disciplinaria. (texto conforme la ley 2239)
 c) Con multa de hasta el 20% de la remuneración , suspensión no mayor de treinta días, cesantía o
exoneración, por el Tribunal Superior de Justicia a los funcionarios que no puedan ser sujetos a enjuiciamiento
y empleados de todos los organismos del Poder Judicial, por resolución fundada y previo sumario escrito y
labrado por el instructor designado, ajeno a la dependencia en que prestare servicios el afectado, que le
asegure su derecho de defensa. d) Toda sanción será apelable ante el superior inmediato a la autoridad que la
impusiera dentro de los tres días. Si la hubiere impuesto el Presidente del Tribunal Superior de Justicia o una
de sus Salas sólo cabrá recurso de apelación ante el Tribunal en pleno; las aplicadas por éste serán recurridas
por vía de reconsideración en el mismo término.

Artículo 24: Las faltas en que incurrieran los demás auxiliares de la administración de justicia, litigantes y terceros que
afectaren la dignidad o decoro de los magistrados o funcionarios en el ejercicio de sus funciones, o contra su autoridad,
u obstruyendo el curso de la justicia por acción y omisión podrán ser sancionadas por los magistrados con
apercibimiento, multa de hasta la mitad del salario mínimo, vital y móvil, o arresto de hasta cinco días.
El Tribunal Superior de Justicia podrá, además, aplicar suspensión en la matrícula profesional hasta seis meses. Estas
Sanciones serán recurribles, con efecto suspensivo, por la misma vía y en el mismo término que se previó en el inc. d)
del Artículo 23.

Artículo 25: Sin perjuicio de las sanciones previstas en los artículos los Tribunales y los jueces podrán:

 a) Ordenar se teste toda frase injuriosa, o redactada en términos indecorosos u ofensivos, contenidos en las
sentencias, resoluciones, dictámenes o escritos según el caso.
 b) Excluir de las audiencias a quienes perturben indebidamente su curso.

Artículo 26: El auto de prisión preventiva por delito doloso dará lugar a la suspensión, sin goce de sueldo, de cualquier
agente hasta su sobreseimiento, absolución o condena. De mediar esta última automáticamente será declarado cesante
o exonerado en sus funciones, según correspondiere. En caso de sobreseimiento o absolución tendrá derecho a los
salarios no percibidos y a la continuidad efectiva de sus funciones, salvo que mediara resolución expresa en el sumario
administrativo en sentido contrario.

Artículo 27: Las sanciones que se apliquen serán comunicadas a la Secretaría de Superintendencia del Tribunal
Superior de Justicia y quedarán registradas en un libro especial dejándose constancia en el legajo respectivo.
Cuándo la sanción alcance a un profesional se comunicará al Colegio respectivo.

Artículo 28: Derogado por la ley 1600

Texto anterior: Todo certificado de servicios que se expida expresará la causa de cesación de los mismos.

Artículo 29: El Presidente del Tribunal Superior de Justicia, los de las cámaras de Apelaciones y los Jueces de Primera
Instancia ejercerán las facultades inherentes al poder de policía a efectos del mantenimiento del orden en el recinto de
sus respectivo organismos.

Artículo 30: El importe de las multas se depositará en una cuenta especial destinado a la adquisición de obras para la
Biblioteca del Poder Judicial.

Título II

Disposiciones Particulares

A) Órganos Jurisdiccionales

Capítulo I. Tribunal Superior de Justicia

Artículo 31: El Tribunal Superior de Justicia estará integrado por cinco Vocales y tendrá su correspondiente Fiscal y
Defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes, con idéntico rango que los Vocales.

10
Artículo 32: En caso de impedimento, excusación o recusación, licencia o vacancia, el orden de los reemplazos será el
siguiente:
Fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia; Defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante el Tribunal
Superior de Justicia; Jueces de las Cámaras de Apelaciones, designándose sustituto por sorteo; Fiscal de Cámara,
Jueces de Primera Instancia de la 1ra. Circunscripción Judicial, designándose también el sustituto por sorteo; Fiscales
de Primera Instancia de la 1ra. Circunscripción Judicial en el orden de turno; Defensores de Menores, Pobres,
Incapaces y Ausentes de la 1ra. Circunscripción en el orden de sorteo; y los conjueces que se sortearán, todo ello sin
perjuicio de lo dispuesto por el Artículo 159 de la Constitución provincial. En todos los casos los subrogantes deberán
reunir los requisitos exigidos para ser Vocal del Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 33: Derogado por ley 2601

Texto anterior: En el último cuatrimestre del año calendario el Tribunal Superior de Justicia confeccionará la nómina de
abogados que, reuniendo las calidades exigidas por la Constitución para desempeñarse como vocales de dicho
Tribunal, pueden desempeñarse como conjueces del mismo.
En cada oportunidad en que sea menester la designación de conjueces, los mismos serán designados, en sorteo
público, por el Tribunal Superior de Justicia entre los abogados de la nómina a que alude el apartado anterior. El o los
designados no podrán volver a serlo hasta que futuras designaciones agoten la nómina de referencia. Los abogados
designados tienen la obligación de aceptar los cargos y la de desempeñarlos, previo juramento de ley, siéndoles de
aplicación las obligaciones y responsabilidades que la normativa vigente establece para el desempeño de la
magistratura judicial.
La no aceptación del cargo o el no cumplimiento debido de las obligaciones que de ellos e derivan, salvo legítimo
motivo, provocará su remoción y la aplicación de la sanción de suspensión en la matrícula profesional. En la primera
falta la suspensión será de un (1) mes a un(1) año, conforme la entidad de la misma. En caso de primera reincidencia la
sanción será de seis (6) meses a dos (2) años. En caso de segunda o más reincidencias, la sanción tendrá un mínimo
de un (1) año y un máximo de cinco (5) años. (texto conforme la ley 1959).

Artículo 33 bis: Derogado por ley 2601

Texto anterior: Las sanciones del artículo anterior serán aplicadas por el Tribunal Superior de Justicia, previo sumario
y audiencia del afectado. Contra su resolución solo se admitirá recurso de reconsideración.
El Tribunal, al finalizar el sumario y antes de dictar resolución dará vista de aquél por diez (10) días corridos al Colegio
de Abogados y Procuradores de la jurisdicción que corresponda, a efectos que emita opinión fundada sobre lo actuado.
El Colegio profesional deberá alegar lo que estime pertinente, en función de las obligaciones que surgen de la presente
ley para sus matriculados y en función de la defensa de los mismos a que autoriza la Ley 687. (artículo incorporado por
la ley 1959).

Artículo 33 ter: Derogado por ley 2601

Texto anterior: : Los abogados que se desempeñen como conjueces percibirán la compensación que determine el
Tribunal Superior de Justicia en concepto de honorarios. A tales efectos, dicho órgano procederá, una vez concluida la
intervención del conjuez, a establecer la misma tomando en consideración el sueldo percibido por el magistrado a quien
reemplaza, debiendo computarse el total de la asignación que éste tiene atribuida por todo concepto, excluido el salario
familiar, antigüedad, responsabilidad funcional, dedicación exclusiva y cualquier otro adicional o bonificación que
pudiere implementarse o acordarse en el futuro. Asimismo, deberá considerarse la complejidad de la litis, la importancia
del trabajo realizado, el tiempo empleado y las demás circunstancias. En ningún caso la compensación será inferior al
importe correspondiente a la mitad de la remuneración mensual referida en el párrafo anterior, ni superior al equivalente
a tres (3) salarios del magistrado reemplazado, computados en la forma establecida en el párrafo anterior. Las
retribuciones de los conjueces serán abonadas con fondos correspondientes al Presupuesto del Poder Judicial. (texto
conforme la ley 2490)
Texto Anterior: Los abogados que se desempeñen como conjueces no percibirán remuneración alguna por su labor, la
que será carga pública irrenunciable. Tendrán derecho a percibir viáticos y reembolso de gastos documentados
derivados del cumplimiento de su labor. Los viáticos se regirán por la misma reglamentación que rija para los miembros
del Tribunal Superior y el reembolso de gastos abarcará aquellos rubros no comprendidos por los viáticos.
El Tribunal Superior de Justicia podrá reglamentar lo pertinente para el cumplimiento de lo normado en este
artículo. (artículo fue incorporado por la ley 1959).

Artículo 34: Atribuciones: El Tribunal Superior de Justicia tendrá las siguientes atribuciones:

11
  a) Las establecidas en los artículos 151, 159, 166 y 169 de la Constitución provincial;
 b) Disponer traslados y permutas de funcionarios en los casos en que no requieran previo expreso
consentimiento de los interesados.
 c) Decidir los traslados y permutas de funcionarios y empleados de distintas jurisdicciones, previo expreso
consentimiento de los interesados.
 d) Las que emanen del ejercicio de la Superintendencia del Poder Judicial, a saber:
o 1. Ejercer el control de la conducta funcional de los magistrados, funcionarios y empleados, prevenir
sus omisiones o faltas y sancionar, ordenando la instrucción del sumario para comprobar o deslindar
responsabilidades y llevar registro de medidas disciplinarias;
o 2. Dictar las Acordadas reglamentarias de conformidad con lo previsto por la presente ley;
o 3. Determinar ferias, asuetos y suspensión de términos, designando el personal que deberá
permanecer en funciones durante las mismas;
o 4. Formar las listas de conjueces y de profesionales auxiliares para designaciones de oficio;
o 5. Fijar el horario de oficina de la administración de justicia, establecer turnos judiciales y distribución de
las causas;
o 6. Inspeccionar los Organismos pertenecientes al Poder Judicial;
o 7. Disponer privativamente sobre edificios, cambios de sede y destino de los locales que asignare a los
organismos del Poder Judicial
 e) Informar al Poder Ejecutivo sobre oportunidad o conveniencia de pedidos de indultos, conmutación y rebajas
de penas;
 f) Evacuar los informes relativos a la Administración de Justicia que le requiera otro Poder del Estado Provincial;
 g) Proponer y ejecutar el presupuesto anual en los términos del Artículo 169 de la Constitución provincial;
 h) Dictar por Acordadas normativas todas las reglamentaciones para la aplicación de la presente ley y en los
aspectos no previstos por ella que sean necesarios para el mejor funcionamiento de la administración de
justicia;
 i) Remitir a otros poderes los anteproyectos de leyes vinculados con el Poder Judicial, tomar conocimiento y
formular observaciones a otros proyectos de igual naturaleza;
 j) Todas las que otorguen otras leyes. (Texto conforme la Ley 1600)

Artículo 35: Competencia del Tribunal Superior de Justicia:

 a) El Tribunal Superior de Justicia ejercerá jurisdicción y será competente en todo el territorio del estado
provincial, de conformidad con las disposiciones de los arts. 170, inciso d) y e); 171 y 172 de la Constitución
provincial; ley 1305 y ley 1406. Funcionará en Salas, compuesta cada una de ellas por dos (2) miembros. Su
integración, organización y competencia será dispuesta mediante acordada del Tribunal Superior.
El Tribunal emitirá sus fallos con el voto coincidente de los dos (2) integrantes de sus Salas. Si no existiere
coincidencia, el presidente del Tribunal Superior de Justicia o su subrogante legal, emitirá su voto superando el
desacuerdo. (texto conforme la ley 2239)
 b) El Tribunal entenderá en pleno:
o 1. En los recursos que se deduzcan contra los fallos del Tribunal de Cuentas en los casos previstos en
el Artículo 145 de la Constitución provincial;
o 2. En los juicios de responsabilidad civil contra magistrados judiciales, derivados del ejercicio de la
función;
o 3. Para unificar la jurisprudencia de sus Salas o evitar sentencias contradictorias. En ambos supuestos
la reunión plena procederá a iniciativa de cualquiera de sus Salas y la interpretación de la ley receptada
en una sentencia plenaria, será de aplicación obligatoria para las mismas; (texto conforme la ley 2239)
o 4. En los recursos de reconsideración contra resoluciones de la Presidencia del Tribunal en materia de
Superintendencia;
o 5. En los casos de reconsideración contra las sanciones disciplinarias impuestas por el Tribunal y en los
de apelación contra las sanciones disciplinarias aplicadas por el Presidente del Tribunal Superior de
Justicia y los Vocales del mismo;
o 6. En las cuestiones previstas en el artículo 170, incisos a), b) y c) de la Constitución provincial; (texto
conforme la ley 2239)
o 7. En las decisiones sobre cuestiones mencionadas en el Artículo 34 como atribuciones del Cuerpo.
En los supuestos de los incisos 4 y 5 precedentes, no darán lugar a recusación o excusación del
Presidente o Vocales del Tribunal Superior de Justicia.

Del Presidente del Tribunal Superior de Justicia

12
Artículo 36. La Presidencia del Tribunal Superior de Justicia se turnará anualmente entre todos sus integrantes, no
pudiendo volver a ser electo ninguno de ellos hasta que todos la hayan ejercido. El Cuerpo elegirá su presidente por
simple mayoría. La elección se deberá hacer en el mes de diciembre de cada año y en el mismo acto se designará a
quien deba sustituirlo durante ese período en caso de ausencia o impedimento transitorio. Si tal situación fuese
definitiva, se procederá al nombramiento inmediato del nuevo presidente. (texto conforme la ley 2509)

Texto anterior: La presidencia del cuerpo será ejercida por el término de un año, de modo alternado entre todos sus
integrantes y su designación se efectuará por unanimidad, conjugando los principios de mayor edad y mayor
antigüedad, o por sorteo, del que se eliminará a los vocales que hayan ejercido la presidencia, no pudiendo en una
misma composición volverla a ejercer ninguno de ellos, hasta que todos la hayan ejercido. El presidente del Tribunal
Superior de Justicia, en caso de ausencia o impedimento transitorio será subrogado por el vocal más antiguo en el
cargo y a igual antigüedad entre éstos, por el de mayor edad. Cuando el impedimento fuera definitivo o en caso de
vacancia se procederá a la inmediata designación del presidente, conforme lo dispuesto en la primera parte de este
artículo.

Artículo 37: Son atribuciones del Presidente, independientemente de las que tenga por otras leyes:

 a) Presidir y representar al Tribunal en todo acto oficial y librar las comunicaciones del mismo en sus relaciones
con los demás Poderes;
 b) Cumplir y hacer cumplir las resoluciones del Tribunal Superior de Justicia relativas a Superintendencia y
adoptar las medidas urgentes, con cargo de informar en el primer acuerdo;
 c) Ejercer la dirección administrativa y velar por el estricto cumplimiento de los reglamentos y Acordadas;
 d) Dictar los decretos de Presidencia y resoluciones internas necesarias para el mejor servicio de la
administración de justicia;
 e) Controlar la ejecución presupuestaria, impartiendo las directivas necesarias para llevarla a cabo del modo
previsto por el Tribunal Superior de Justicia, exigiendo periódicamente la información técnica a la Dirección de
Administración sobre el cumplimiento dado a las mismas;
 f) Proveer con su sola firma, si lo estima pertinente o cuando su naturaleza lo requiera, el despacho de trámite.
(texto conforme la ley 2452)

Texto anterior: "Dirigir el trámite del Tribunal Superior de Justicia y de sus Salas, ordenar y
distribuir el despacho de las causas dictando las providencias de mero trámite que fueren
menester";

 g) Efectuar las visitas e inspecciones a los organismos del Poder Judicial y de los inmediatamente relacionados
como instituciones de menores, establecimientos para detenidos y condenados y comisarías;
 h) Ejercer todas las facultades que expresamente les sean concedidas por las Acordadas del Tribunal Superior
de Justicia y cumplir con las misiones que les fueren cometidas por éste;
 i) Recibir las pruebas que hayan que producirse ante el Tribunal Superior de Justicia y presidir las audiencias,
pudiendo los otros Vocales interrogar con su venia;
 j) Tomar juramento a los magistrados, funcionarios y empleados de la administración de justicia o designar la
autoridad a quien delegue tal cometido respecto a funcionarios y empleados;
 k) Presidir los sorteos de conjueces y funcionarios ad-hoc para subrogar a los magistrados y funcionarios ante
el Tribunal Superior de Justicia;
 l) Ejercer la autoridad de policía de la Casa de justicia;
 m) Suspender en sus funciones a los magistrados que hubieren sido sorprendidos en flagrante delito, o cuando
funcionarios, auxiliares o empleados de la Justicia aparecieren -prima facie responsables de delito, o hubieren
incurrido en falta grave que haya dado lugar a sumario administrativo y ordenar la instrucción del mismo en
tales casos;
 n) Ejercer el contralor inmediato sobre las Secretarías del Tribunal Superior de Justicia, Biblioteca, Archivo y
Registro de Juicios Universales, Dirección de Administración y Dirección General del Registro de la Propiedad
Inmueble, respecto a cuyo personal será autoridad directa sin perjuicio de la que ejercieran los responsables de
los mencionados organismos.

Las atribuciones previstas en los incisos c) y e), así como el inciso n), el contralor inmediato sobre el Archivo y Registro
de Juicios Universales y la Dirección General de Administración, podrán ser delegadas en todo o en parte al
administrador general del Poder Judicial, quien podrá dictar resoluciones internas, para un mejor servicio, siempre bajo
la dependencia del Tribunal. (texto conforme las leyes 1600 y 2239)

13
 Capítulo II. De las Cámaras de Apelaciones

Artículo 38: Cada Cámara de Apelaciones estará integrada por tres jueces, la Presidencia del Tribunal respectivo será
ejercida por uno de sus miembros, por el término de un año, alternándose de modo sucesivo y ateniéndose al principio
de mayor edad. Si ulteriormente se designaran nuevos miembros, tendrá prelación el de mayor antigüedad en el cargo
y siendo ésta igual, el de mayor edad. Conforme a dichos principios se establecerá anualmente el orden de prelación y
subrogancia. Ante ambas Cámaras actuará un Fiscal de Cámara con idéntico rango que los Vocales.

Artículo 39: Para ser designado Juez de las Cámaras de Apelaciones, o Fiscal ante las mismas, se requerirán iguales
calidades que las exigidas por el Artículo 152 de la Constitución provincial para ser Vocal del Tribunal Superior de
Justicia.

Artículo 40:
1) En los casos de impedimento, recusación, excusación o vacancia de los jueces de segunda y primera instancia de la
Provincia serán subrogados por los magistrados y funcionarios que anualmente disponga el Tribunal Superior de
Justicia en ejercicio de la Superintendencia en cada una de las circunscripciones judiciales, durante el mes de
diciembre.
2) El acuerdo que disponga el orden de subrogancias deberá ser publicado en el Boletín Oficial de la Provincia y regirá
para todos los procesos judiciales en trámite al día 1 de febrero del año para el que fue establecido.
3) Serán pautas que deberán ser observadas en la determinación del orden de subrogancias:
a) La especialidad de la materia sobre la que versen los procesos.
b) El orden creciente de numeración de los tribunales, si existieren.
c) La preservación de la garantía de imparcialidad objetiva y subjetiva de tribunal, especialmente en materia penal.
d) La cercanía geográfica de los magistrados y funcionarios que deben subrogar.
4) Cuando se complete el orden de subrogancias en una circunscripción, corresponderá subrogar al magistrado de
igual jerarquía y competencia establecido en el orden de subrogancia de la circunscripción más próxima.
5) Cuando se complete el orden de subrogancias de la circunscripción más próxima, corresponderá subrogar al conjuez
que resulte sorteado del listado de conjueces. (texto conforme ley 2715)

Texto anterior: Los jueces de las cámaras de apelaciones, en los casos de impedimento, recusación, excusación o
vacancia, serán subrogados en el siguiente orden: Actualización: Ver ley 2064
1. Por los jueces de la otra cámara de apelaciones;
2. Por el fiscal de cámara;
2 bis. Por el señor defensor de pobres, menores, incapaces y ausentes de cámara; (Texto conforme la ley 1653)
3. Por los jueces de primera instancia de la Primera Circunscripción Judicial competentes en la misma materia;
4. Los demás jueces de primera instancia de la Primera Circunscripción Judicial;
5. Por los fiscales de primera instancia de la Primera Circunscripción Judicial;
6. Por los defensores de menores, pobres, incapaces y ausentes de dicha Circunscripción;
7. Por los conjueces de la lista confeccionada por el Tribunal Superior de Justicia.
En todos los casos se practicará sorteo entre iguales para la designación de subrogante.

Artículo 41: Cada Cámara de Apelaciones tendrá, por lo menos, un Secretario.

Artículo 42: Para ser designado Secretario de Cámara, se requieren las mismas calidades establecidas en el Artículo
152 -in fine- de la Constitución provincial. (Texto conforme la ley 1638)

Artículo 43: Cada Cámara de Apelaciones ejercerá jurisdicción en todo el territorio provincial, entendiendo:

 a) En grado de apelación en los recursos que determinen las leyes procesales contra los fallos y demás
providencias recurribles dictadas por los Jueces de Primera Instancia, con competencia por razón de la materia
de los respectivos fueros;
 b) En las recusaciones y excusaciones de sus propios miembros, y de los jueces letrados y de los integrantes
del Ministerio Público que actúen en su fuero y de sus Secretarios;
 c) En las cuestiones de competencia entre magistrados y funcionarios que actúen en el mismo fuero o entre
éstos y el Juez de Menores;
 d) En los recursos que se interpongan contra las resoluciones de Presidencia de la Cámara;
 e) En los recursos de queja por apelación denegada o retardo de justicia respecto de los Jueces de Primera
Instancia con idéntica competencia por razón de materia. (Texto conforme la ley 1600)

14
Artículo 44: Cada Cámara dictará las Acordadas reglamentarias que le autorizan los Códigos y leyes procesales y
ejercerán la Superintendencia directa sobre su propio personal y el de los organismos de su fuero, del modo que prevén
los Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia. (texto conforme la ley 2239)

Artículo 45: Todas las causas serán resueltas con el voto de los tres miembros de la Cámara en los casos en que
correspondiera emisión personal del mismo, o con su acuerdo, si correspondiera resolución impersonal.
En los casos de vacancia, ausencia u otro impedimento por más de cinco días hábiles de uno de sus miembros, los dos
jueces restantes podrán dictar resolución válida, sin integrar por subrogancia el Tribunal, si concordasen en la solución
del caso, dejándose constancia de la situación en la resolución que dicten.

Artículo 46: Cuando se amplíe el número de los miembros, formarán salas de dos jueces cada una, en cuyo supuesto
el Presidente lo será de todas y sólo votará en caso de disidencia entre los jueces de sala.

De los Presidentes de las Cámaras de Apelaciones

Artículo 47: Les corresponden las siguientes atribuciones:

 a) Presidir y representar a la Cámara respectiva en todos los actos y comunicaciones oficiales;

 b) Dictar las providencias de trámite y presidir las audiencias a que hubiere lugar;
 c) Velar por el orden, disciplina y funcionamiento de las oficinas de su inmediata dependencia y ejercer la
autoridad de policía de la Cámara, aplicando las sanciones que fueren pertinentes;
 d) Ejercer las demás facultades y cumplir las obligaciones que por las demás leyes, reglamentaciones y
acordadas se le confieran o impongan.

Capítulo III. De los Jueces de Primera Instancia

Artículo 48: Los Jueces de Primera Instancia tendrán competencia propia por razón de la materia, conforme la
asignada por Ley al Juzgado a su cargo, de acuerdo a las disposiciones procesales y al turno si lo hubiere; y la que
ejercieren por subrogación en el mismo u otro fuero de igual instancia, o de otro grado, de conformidad con las
disposiciones legales y reglamentarias.

Artículo 49: Derogado por ley 2715

Texto anterior: Establécese el siguiente orden de subrogación: los jueces se subrogarán recíprocamente, y si hubiere
varios del mismo fuero, en primer término entre ellos. En la Primera Circunscripción, si todos los jueces con
competencia en lo civil, comercial y de minería estuvieran impedidos de actuar, serán subrogados por los jueces con
competencia en lo laboral, luego por los jueces con competencia en lo criminal, correccional y leyes especiales y luego
por los jueces de menores. Si todos los jueces con competencia en lo laboral estuvieren impedidos de actuar, serán
subrogados por los jueces en lo civil, comercial y de minería, luego por los jueces en lo criminal, correccional y leyes
especiales y después por el juez de menores. Si todos los jueces con competencia en lo criminal, correccional y leyes
especiales estuvieren impedidos de actuar, serán subrogados por los jueces en lo civil, comercial y de minería, luego
por los jueces laborales y después por los jueces de menores. (texto con las modificaciones incorporadas por la ley
1653) Actualización: Ver ley 2064

Artículo 50: Derogado por ley 2715

Texto anterior: Si todos los jueces de una circunscripción estuvieran impedidos de actuar, serán subrogados en orden
sucesivo por los fiscales, por los defensores de menores, pobres, incapaces y ausentes, y por conjueces en las causas
civiles, comerciales, laborales y de minería. Tratándose de causas criminales o correccionales, agotada la subrogancia
establecida en el orden anterior por los ministerios públicos, la causa pasará al juzgado de igual fuero de la
circunscripción más próxima y agotada la subrogancia en ésta pasará a la siguiente en orden de distancia al juzgado de
origen.

Artículo 51: Derogado por ley 2715

Texto anterior: La designación de conjuez se efectuará por sorteo entre los integrantes de la nómina confeccionada
por el Tribunal Superior de Justicia.

15
Artículo 52:Derogado por ley 2715

Texto anterior: En todos los casos, el orden de subrogancia será automático. Para ello, en caso de encontrarse
impedido un juez del entendimiento de la causa en trámite, esta pasará en forma automática al juez a cargo del juzgado
del mismo fuero de numeración subsiguiente, continuándose en orden ascendente, y en caso de impedimento, pasará
al juzgado que inicia la numeración hasta agotar el número de juzgados de igual fuero. En caso de impedimento de
todos los jueces del mismo fuero, se aplicará lo dispuesto en el artículo 9° de la presente ley (se refiere al Artículo 49),
girándose sin más trámite, aplicándose el procedimiento previsto en el presente artículo. (texto con las modificaciones
incorporadas por la ley 1653)

Artículo 53: Los Jueces en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda y Tercera Circunscripción -y los de
la Cuarta y Quinta Circunscripción que por esta Ley se crean - entenderán en todas las causas voluntarias o
contenciosas en dicha materia, conforme a las leyes procesales y cuyo conocimiento no es atribuido a otro órgano
jurisdiccional. Los mismos ejercerán efectivamente el Patronato del Estado Provincial en materia de Minoridad en
concurrencia con el Ministerio Público Pupilar, hasta tanto se creen Tribunales especializados en dichas
Circunscripciones. Entenderán en grado de apelación contra las resoluciones de los Jueces de Paz de su jurisdicción
que otorguen las disposiciones procesales vigentes y en las quejas por denegación o retardo de justicia respecto de
éstos. (texto conforme la ley 1600)

Artículo 54: Los Jueces en lo Criminal, Correccional y Leyes Especiales, conocerán originariamente en la investigación
y juzgamiento de delitos y faltas cometidas dentro de su circunscripción. También en caso de contravenciones y faltas
municipales o policiales cuyo conocimiento les está especialmente atribuido, y en grado de apelación en los recursos
contra las decisiones en dichas materias, conforme a las respectivas leyes procesales.

Artículo 54 bis: Incorporado por la ley 1600 y derogado por la ley 1613

Texto anterior: El Juzgado de Menores será competente para entender en las cuestiones referidas a
menores en los siguientes casos:
a) Cuando aparecieran como autores o partícipes de un hecho calificado por la ley como delito, falta o
contravención, menores de dieciocho años de edad, si el delito hubiese sido cometido antes de que el
menor cumpliera dieciocho años y la acción se iniciara con posterioridad, pero antes de alcanzar la
mayoría el Juzgado de Menores será igualmente competente.
b) Cuando en hechos criminales o correccionales se encuentren imputados conjuntamente mayores de
dieciocho años o hubiere delitos conexos, se practicará la instrucción sumaria por duplicado que se
elevará a los respectivos juzgados poniendo el menor detenido -desde el primer momento- a
disposición del Juez competente.
c) Cuando la salud, seguridad, educación o moralidad de los menores de edad se hallare comprometida
por actos de inconducta, contravenciones o delitos de sus padres, guardadores o terceros o por
infracción a disposiciones legales referentes a la instrucción y al trabajo.
d) Cuando por razones de orfandad o cualquiera otra causa estuvieren material o moralmente
abandonados o corrieren peligro de estarlo, para brindar protección y amparo, procurar educación
moral o intelectual al menor y para sancionar -en su caso- la inconducta de sus padres, tutores,
guardadores o terceros, conforme a las leyes que rigen en materia de Minoridad y a las disposiciones
de la presente.
e) Para disponer todas aquellas medidas que sean necesarias para otorgar certeza a los atribuidos de
la personalidad de los menores bajo su amparo y lograr su más completa asistencia. En tal sentido,
podrá ordenar -entre otros actos- el discernimiento de la tutela, concesión de guardas, inscripción de
nacimientos, rectificación de partidas, obtención de documentos de identidad, emancipación y
revocación de la emancipación por habilitación de edad, autorización para viajar dentro o fuera del país,
ingresar a establecimientos educativos o religiosos o ejercer determinada actividad.
f) En causas referentes al ejercicio, suspensión o pérdida de la patria potestad, adopción, tenencia de
menores, régimen de visitas y venias supletorias de los menores por el juzgado.
g) Cuando por actos reiterados de inconducta de menores de edad, sus padres, tutores o guardadores
recurran a la autoridad para corregir, orientar y educar al menor.
h) En las contravenciones cumplidas por adultos en perjuicio de menores, con auxilio o en compañía de
éstos.

Artículo 55: Los Jueces de Primera Instancia ejercerán el poder de policía en sus propios Juzgados cuidando el orden,
la disciplina y funcionamiento de los mismos, sancionando a los empleados, auxiliares de la justicia, partes o terceros y

16
ejerciendo las facultades que les otorgan las leyes procesales, esta ley y las acordadas que dicte el Tribunal Superior
de Justicia y cumpliendo las obligaciones que las misma normas les impusieran. Efectuarán los sorteos para
designación de funcionarios ad hoc.

B) de los auxiliares permanentes de los órganos jurisdiccionales

Capítulo I. De los Ministerios Públicos

Artículo 56: El Ministerio Público Fiscal será desempeñado por el Fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia, el Fiscal
de Cámara y los Fiscales de Primera Instancia.

Artículo 57: El Fiscal de Cámara se desempeñará ante ambas Cámaras de Apelaciones, los Fiscales de Primera
Instancia se desempeñarán: dos (2) en la Primera Circunscripción Judicial y uno (1) en cada una de las demás. Estarán
autorizados para requerir el auxilio de la fuerza pública en el ejercicio de sus funciones, y a obtener la expedición de
testimonios e informes que estimen necesarios para cumplir su ministerio. Tales gestiones y dicha documentación
estarán exentas de todo impuesto, tasa o retribución de cualquier causa o naturaleza.

Artículo 58: El Fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia será subrogado en el siguiente orden:

 1. Por el Defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante el Tribunal Superior de Justicia;
 2. Por el Fiscal de Cámara y, en su defecto, por el fiscal de Investigaciones Especiales; (texto conforme la ley
2239)
 3. Por el Fiscal de Primera Instancia de la Primera Circunscripción Judicial, conforme al orden que se
establezca por sorteo;
 4. Por el Defensor de Primera Instancia de la Primera Circunscripción Judicial, conforme al orden que se
establezca por sorteo, excluyéndose aquel que hubiere tenido intervención en la causa;
 5. Por un Fiscal ad hoc designado por sorteo entre los integrantes de la lista de conjueces del Tribunal Superior
de Justicia.

Artículo 59: El Fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia tiene las siguientes atribuciones:

 a) La Jefatura del Ministerio Público Fiscal, con jurisdicción en toda la Provincia, ejerciendo autoridad jerárquica
de Superintendencia sobre los funcionarios y empleados del mismo, en la medida necesaria para asegurar el
normal cumplimiento del servicio en las oficinas de su dependencia, sin perjuicio de las que correspondan al
Tribunal Superior de Justicia;
 b) Dictaminar en toda cuestión de competencia que se plantea ante el Tribunal Superior y en todas las causas
sometidas a la jurisdicción originaria del mismo, en los recursos extraordinarios de nulidad o inaplicabilidad de
ley;
 c) Intervenir en los asuntos relativos a la Superintendencia del Tribunal;
 d) Cuidar de la recta y pronta administración de justicia, siendo su deber denunciar los abusos y las malas
prácticas que notare en los tribunales o en sus funcionarios;
 e) Asistir -con voz y sin voto- a los Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia y proponer las medidas que crea
convenientes;
 f) Intervenir en los juicios con arreglo a lo que determinen los Códigos de Procedimientos y leyes especiales;
 g) Atender las quejas que ante él se promuevan por inacción o retardo en el despacho de los demás
funcionarios del Ministerio Fiscal y comprobadas que fueren, ponerlas en conocimiento del Tribunal Superior a
los fines consiguientes;
 h) Inspeccionar, por lo menos una vez al año, las Secretarías del Tribunal Superior de Justicia, las Cámaras de
Apelaciones, los Juzgados de Primera Instancia, los Ministerios Públicos de todas las Circunscripciones,
Registro de la Propiedad y Archivo General y Registro de Juicios Universales, informando el Tribunal Superior
de Justicia dentro de los veinte días hábiles el resultado de la inspección y asistir a las visitas del Tribunal
Superior a establecimientos para detenidos y condenados;
 i) Dictar reglamentos para el Ministerio Público Fiscal, expedir instrucciones, con noticia al Tribunal Superior de
Justicia y evacuar consultas con sus integrantes;
 j) Ejercer las demás funciones que le confieren las leyes.

Artículo 60: El Fiscal de Cámara será subrogado en el siguiente orden:

17
  1. Por el Fiscal de Primera Instancia de la Primera Circunscripción , conforme el orden que se establezca por
sorteo;
 2. Por el Defensor de Primera Instancia de la Primera Circunscripción , conforme el orden que se establezca
por sorteo entre ellos, excluyéndose aquel que hubiera tenido intervención en la causa;
 3. Por un Fiscal ad hoc designado por sorteo entre los integrantes de la lista de conjueces del Tribunal Superior
de Justicia.

A su vez los Fiscales de Primera Instancia serán subrogados en el siguiente orden:

 1. Recíprocamente los de una misma circunscripción, si fueran más de dos en el orden de sorteo;
 2. Por el Defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes de la misma Circunscripción, y si hubiere varios
su orden se establecerá por sorteo, excluyéndose aquel que hubiere tenido intervención en la causa;
 3. Por un Fiscal ad hoc designado por sorteo ante el Juez de la causa entre los abogados de la matrícula de la
circunscripción judicial pertinente, que reúna las condiciones legales requeridas para el ejercicio del cargo.

Artículo 61: Corresponde al Fiscal de Cámara:

 a) Continuar ante las Cámaras con la intervención que hubiere correspondido a los fiscales de primera
instancia;
 b) Mantener los recursos interpuestos por los fiscales de primera instancia, no pudiendo desistir, sin perjuicio de
expresar su opinión personal;
 c) Intervenir en los juicios, con arreglo a los que determinen los Códigos de Procedimientos y leyes especiales;
 d) Interponer, fundar y mejorar los recursos por nulidad extraordinaria e inaplicabilidad de ley cuando
correspondiere;
 e) Asistir a las visitas de establecimientos para detenidos y condenados;
 f) Emitir opinión previa a las acordadas reglamentarias que dicten las Cámaras de Apelaciones;
 g) Poner en conocimiento del Fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia las irregularidades que constate en
que hubiesen incurrido magistrados, funcionarios o empleados y velar por el fiel cumplimiento de sus
obligaciones por su personal aplicando o requiriendo a quien compitiere la aplicación de las sanciones legal o
reglamentariamente previstas.
 h) Ejercer la Superintendencia del personal propio y de las Fiscalías de Primera Instancia, del modo que
prevean los Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia. (inciso incorporado por ley 2239)

Por su parte, corresponde al fiscal de Investigaciones Especiales: (este párrafo con sus incisos ha sido incorporado por
ley 2239)

 a. Disponer exámenes periciales, solicitar informes, documentos, antecedentes y otros elementos en la forma
prevista en las leyes que reglamentan sus funciones.
 b. Fiscalizar en forma permanente los sumarios instruidos por las autoridades provinciales, pudiendo hacerse
cargo de los mismos conforme lo dispone la ley 2149.
 c. Hacer denuncias penales.
 d. Requerir de la autoridad competente la separación del cargo de los funcionarios y/o empleados objeto de
investigación.
 e. Ejercer la Superintendencia de su propio personal, del modo que prevean los Acuerdos del Tribunal Superior
de Justicia.
 f. Las demás atribuciones que legalmente o por Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia pudieran
establecérseles.

A su vez corresponde a los Fiscales de Primera Instancia:

 a) Promover la investigación y sanción de los delitos por denuncia formulada ante ellos o de oficio cuando
hubieren tomado conocimiento por cualquier medio de la comisión de los mismos;
 b) Ejercer la acción penal conforme a la intervención que en materia criminal, correccional y de leyes especiales
prevé el Código Procesal, ante los jueces de Primera Instancia de la Circunscripción, con competencia en dicha
materia;
 c) Vigilar la acción penal para asegurar su agotamiento por sentencia o sobreseimiento definitivo, procurando
que la misma no se dilate ni prescriba;
 d) Dictaminar en las cuestiones de competencia que se susciten en todos los fueros;

18
  e) Intervenir en todo asunto que se relacione y pueda afectar el estado civil de las personas, su filiación y en los
casos de ausencia con presunción de fallecimiento;
 f) Tendrán la intervención que prevé la Ley de Concursos, el Código de Procedimientos en lo Civil, Comercial
en materia sucesoria y en toda otra causa donde medie interés fiscal por afectar el orden público, o intereses
fiscales, así como en aquellos en que su participación está prevista expresamente por las normas procesales;
 g) Asistir a las visitas de establecimientos para detenidos y condenados;
 h) Poner en conocimiento del Fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia las irregularidades que constatare en
que hubiesen incurrido magistrados, funcionarios, empleados y velar por el fiel cumplimiento de sus
obligaciones, por su personal, aplicando o requiriendo a quien compitiere la aplicación de las sanciones legal o
reglamentariamente previstas.

Cuando resulte más adecuado para una mejor distribución de los asuntos de la Fiscalía, los fiscales de Cámara y los
fiscales de primera instancia podrán asignar parte de los casos en los fiscales adjuntos, delegando en ellos la
intervención que la ley les confiere. En tales casos, sin perjuicio de otros actos, los fiscales adjuntos estarán facultados
para presentar escritos, formular requerimientos, impartir instrucciones a los funcionarios policiales, ofrecer pruebas,
formular acuerdos en el procedimiento abreviado, participar en audiencias ante los Juzgados de Instrucción y de
Menores e intervenir en debates ante los Juzgados Correccionales y Cámaras Criminales. El fiscal ante el Tribunal
Superior podrá reglamentar la forma y los criterios para ejercer la delegación. (este último párrafo ha sido incorporado
por la ley 2339)

Artículo 62: El Ministerio Público Pupilar será desempeñado por el defensor de Pobres, Menores, Incapaces y
Ausentes ante el Tribunal superior de Justicia, los Defensores oficiales de Cámara y por los Defensores de Pobres,
Menores, Incapaces y Ausentes de Primera Instancia. (Texto conforme ley 1653)

Artículo 63: Los Defensores de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes de Primera Instancia, se desempeñaran:
cuatro (4) en la Primera Circunscripción Judicial y uno (1) en cada una de las restantes Circunscripciones judiciales.
Estarán autorizados para requerir el auxilio de la fuerza pública en el ejercicio de sus funciones y así como para obtener
de cualquier autoridad la expedición de testimonios o informes que sean necesarios para el mejor cumplimiento de sus
funciones. Las gestiones y documentación estarán exentas de todo impuesto, tasa o retribución de cualquier causa o
naturaleza (Texto conforme ley 1636)

Artículo 64: El Defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante el Tribunal Superior de Justicia será
subrogado en el siguiente orden:

 1. Por el Fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia excluyéndose los supuestos establecidos en el inc. b) del
artículo siguiente;
 2. Por el Fiscal de Cámara;
 2. bis. Por el Defensor Oficial de Cámara; (inciso agregado por ley 1653)
 3. Por el Defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes de Primera Instancia de la Primera
Circunscripción Judicial que hubiere entendido en la causa, y si ninguno lo hubiere hecho conforme al orden
que se establecerá por sorteo entre ellos;
 4. Por el Fiscal de Primera Instancia de la Primera Circunscripción Judicial que no hubiere tenido intervención
en la causa y si ninguno de ellos hubiere intervenido, conforme al orden que se establezca por sorteo entre
ellos;
 5. Por un Defensor ad hoc designado por sorteo del mismo modo que el previsto en el Artículo 5, inc. 5 de la
presente ley.

Artículo 65: Serán atribuciones del Defensor de Menores, Pobres, Incapaces y ausentes ante el Tribunal Superior de
Justicia:

 a) La Jefatura del Ministerio Pupilar, con jurisdicción en toda la provincia, ejerciendo autoridad jerárquica y de
Superintendencia sobre los funcionarios y empleados del mismo, en la medida necesaria para asegurar el
normal cumplimiento del servicio en las oficinas de su dependencia, sin perjuicio de las que correspondan al
Tribunal Superior de Justicia;
 b) Continuar ante el Tribunal Superior de Justicia la intervención que les compete a los defensores de la
Cámara y de Pobres, Menores, Incapaces y Ausentes de Primera instancia.
 c) Intervenir en todas las causas de jurisdicción originaria del Tribunal Superior de Justicia en que se hallaren
involucrados directamente intereses o derechos de menores, pobres, incapaces y ausentes;

19
  d) Asistir -con voz y sin voto- a los acuerdos del Tribunal Superior de Justicia y proponer las medidas que crea
convenientes;
e) Asistir a las visitas que efectúe el Tribunal Superior de Justicia y la Cámara de Apelaciones a
establecimientos de detenidos, así como visitar todo tipo de establecimientos de menores;
 f) Inspeccionar anualmente las defensorías de todas las circunscripciones, concurrir al ejercicio del Patronato
Provincial y supervisar los establecimientos para menores, incapaces y ancianos de toda la Provincia, dando
cuenta de las mismas al Tribunal Superior de Justicia dentro de los veinte días hábiles;
 g) Dictar los reglamentos para el Ministerio Público Pupilar, expedir instrucciones con noticia al Tribunal
Superior de Justicia y evacuar consultas de sus integrantes.

Artículo 65 bis: Sin perjuicio de la participación prevista por las leyes de fondo, especiales y procesales, los defensores
oficiales de Cámara tendrán las siguientes atribuciones:

 a) Continuar ante las Cámaras de Apelaciones la intervención que les compete a los Defensores de Primera
Instancia de Pobres, Menores, Incapaces y Ausentes;
 b) Asistir a las visitas de cárceles para detenidos y condenados, así como concurrir a los establecimientos de
todo tipo donde se encuentren alojados menores;
 c) Informar a sus defendidos del estado de las causas; para ello concurrirán a los lugares de internación, por lo
menos una vez al mes.
 d) Ejercer la Superintendencia del personal propio y de las defensorías de primera instancia, sus secretarías y
defensorías adjuntas, del modo que prevén los Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia. (artículo incorporado
por ley 2239)

El Defensor de Cámara será subrogado por el Defensor de Primera Instancia que haya intervenido en el expediente. Si
este último se encontrare imposibilitado de hacerlo, lo será por quien resulte sorteado. (párrafo incorporado por ley
1653)

En la Cámara de Apelaciones de Todos los Fueros, con asiento en la ciudad de Zapala, subrogarán al defensor de
Cámara, en las causas penales, los titulares de las Defensorías Oficiales de Primera Instancia de la Circunscripción
Judicial III, haciéndolo en primer lugar el Defensor Penal y en segundo término el Defensor Civil (párrafo incorporado
por ley 2108).

Artículo 66: Los Defensores de Primera Instancia serán subrogados en el siguiente orden:

 1. Recíprocamente los de la misma Circunscripción, si hubiera más de dos (2) entre ellos según el orden de
sorteo;
 2. Por el Fiscal de Primera Instancia de la misma Circunscripción, si hubiere más de dos (2) por orden de sorteo
entre ellos;
 3. Por un Defensor ad hoc, designado por sorteo ante el Juez de la causa, entre los abogados de la matrícula
de la circunscripción, que reúna las condiciones legales requeridas para el ejercicio del cargo.

Artículo 67: Corresponde a los Defensores de Primera Instancia:

 a) Intervenir -como parte legítima y esencial- en todos los asuntos civiles, comerciales, laborales y de minería,
de jurisdicción contenciosa o voluntaria, donde hubiere menores o incapaces que demandaren o fueren
demandados, o que afectaren su persona o bienes, ejerciendo su representación promiscua o directa;
 b) Ejercer las acciones y adoptar las medidas necesarias para que se provea la guarda y tenencia de menores
y se designen tutores y curadores a los menores o incapaces y se provea a la representación legal de quienes
no la tengan;
 c) Fiscalizar el cumplimiento de los deberes de los tutores, guardadores, tenedores y representantes legales de
los menores; y requerir las medidas judiciales para la protección de la persona de éstos y la seguridad y
conservación de sus bienes;
 d) Actuar en representación y en nombre de los menores o incapaces cuando mediare entre el representante
de los mismo y éstos conflicto personal y oposición de intereses;
 e) Concurrir con los jueces al ejercicio del Patronato de Menores del Estado provincial y en tal carácter:
o 1. Proteger a los menores contra los malos tratos o el abandono moral o material por parte de sus
padres, tutores, tenedores, guardadores, peticionando el depósito de los mismos en establecimientos
adecuados o casa honesta y deduciendo las acciones que correspondieren;

20
 o 2. Promover las acciones tendientes a suspender o privar de la patria potestad y a la remoción de
tutores, tenedores o guardadores;
o 3. Inspeccionar los establecimientos que tuvieran a su cargo menores o incapaces, dando cuenta de las
irregularidades que advirtieran a la autoridad competente.
 f) Evacuar las consultas jurídicas que le efectúen las personas carentes de recursos y patrocinar a los
declarados pobres de solemnidad, en toda clase de asuntos civiles o penales, sin perjuicio de las disposiciones
contenidas en otras leyes, gestionándoles el beneficio de litigar sin gastos;
 g) Asumir la defensa de los imputados en materia penal que no hayan designado defensor particular;
 h) Intervenir como parte legítima y esencial en todos los juicios penales donde hubieren menores o incapaces,
cuyos representantes legales fueran querellante o querellados, denunciantes o denunciados por delitos
cometidos contra la persona o bienes de sus representados, o cuando por razón del delito estuvieren afectadas
las personas o bienes de menores o incapaces;
 i) Asistir a las visitas de establecimientos de detenidos y condenados y concurrir quincenalmente a los mismos,
informando a sus representados sobre el estado de las causas;
 j) Intervenir en todas las demás causas en que deba participar, de acuerdo a las disposiciones pertinentes;
 k) El Defensor está obligado a agotar los recursos legales contra las resoluciones adversas a los menores o
incapaces, y sólo podrá consentir tales resoluciones con dictámenes fundados, cuando resultares de la causa
que su prosecución pudiera llegar a ser perjudicial para los intereses de sus representados;
 l) Suprimido por Ley 2113

Texto anterior: Los defensores no podrán percibir más emolumentos que el sueldo que les asigne la
ley con excepción de los casos en que por ejercicio del patrocinio letrado en lo civil, comercial, laboral y
de minería o de la defensa ante la jurisdicción criminal, obtuvieren condonación en costas en contra del
adversario pero percibirán estos honorarios después que sus defendidos hayan cobrado íntegramente
el capital reclamado y sus intereses. Podrán también cobrar sus honorarios regulados, si el declarado
pobre mejorase de fortuna. Igualmente, tendrán derecho a percibir honorarios en materia penal, cuando
su defendido tuviere bienes de fortuna cualquiera sea la condición de éstos.

Cuando resultare más adecuado para una mejor distribución de los asuntos de la Defensoría, los defensores oficiales
de Cámara y de Primera Instancia podrán asignar parte de los casos a los defensores adjuntos. En tales supuestos, sin
perjuicio de otros actos, los defensores adjuntos estarán facultados para suscribir escritos, asistir a audiencias en
Juzgados Civiles, en los de Instrucción y de Menores e intervenir en los debates ante los Juzgados Correccionales y
Cámaras Criminales. El defensor ante el Tribunal Superior de Justicia podrá reglamentar la forma y los criterios para
ejercer la asignación de tareas aludidas. (párrafo incorporado por ley 2339)

Artículo 67 bis: Los defensores de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante el Tribunal Superior de Justicia, las
Cámaras de Apelaciones y Juzgados de Primera Instancia de cualquier fuero no podrán percibir más emolumentos que
los que les asigna la ley.
Serán a favor del Estado los honorarios que se les regulen por el desempeño de las actuaciones judiciales detalladas
en la presente ley, sea en el fuero Civil, Comercial, de Minería, Laboral, de Menores o Criminal y Correccional.
Se perseguirá judicialmente el cobro de tales honorarios cuando obtengan condenación en costas del adversario,
cuando el declarado pobre llegara a mejorar de fortuna, o cuando el defendido penalmente tuviera patrimonio
suficiente. (artículo incorporado por ley 2113)
(El Artículo 3° de la ley 2113 establece "Los pagos por honorarios regulados a los defensores oficiales constituirán
recursos propios del Poder Judicial y serán afectados a su presupuesto de gastos e inversiones en los términos
establecidos en la ley 1971 y las reglamentaciones dictadas en consecuencia".)

Capítulo II. De los Secretarios

Artículo 68: El Tribunal Superior de Justicia contará con las Secretarías que por Acordada reglamentaria determine.
Los titulares de tales Secretarías, o quienes los subroguen, proveerán con su sola firma el despacho del trámite y las
providencias simples correspondientes a sus respectivos ámbitos de competencia, sin perjuicio de lo establecido en el
inciso f) del artículo 3º de la presente ley.
En las Cámaras y en cada Juzgado de Primera Instancia, podrá haber hasta dos (2) Secretarías.
En la I Circunscripción Judicial habrá, asimismo, una (1) Secretaría destinada al Registro Público de Comercio, con
dependencia del o los Juzgados que por Acordada normativa se establezca".Texto conforme la ley 2452)

Texto anterior: En el Tribunal Superior de Justicia podrá haber hasta tres secretarías, en las Cámaras de Apelaciones
y en cada Juzgado de Primera Instancia podrá haber dos secretarías. En la Primera Circunscripción Judicial habrá,

21
asimismo, una secretaría destinada al Registro Público de Comercio, en el Juzgado de Primera Instancia en los Civil,
Comercial y de Minería N° 1.

Artículo 69: En caso de impedimento o vacancia, los secretarios del Tribunal Superior de Justicia se subrogarán en el
siguiente orden:

 1. Entre sí;
 2. Por un Secretario de las Cámaras de Apelaciones;
 3. Por un Secretario del juzgado de Primera Instancia de la Primera Circunscripción.

Artículo 70: Los secretarios de las Cámaras de Apelaciones se subrogarán, en forma sucesiva:
1) Por los relatores del mismo juzgado.
2) Por los secretarios del mismo tribunal, entre sí.
3) Por un (1) secretario de Primera Instancia de igual circunscripción, siguiendo el orden numérico ascendente de los
tribunales, comenzando por el tribunal de igual fuero. (texto conforme ley 2715)

Texto anterior: Los secretarios de las cámaras de apelaciones se subrogarán:

1. Entre sí;
2. Por un secretario de primera instancia de la Primera Circunscripción. Actualización: ley 2064

Artículo 71:. Los secretarios de los juzgados de primera instancia se suplirán, en forma sucesiva:
1) Por los prosecretarios letrados y relatores del mismo juzgado, en ese orden.
2) Por los secretarios del mismo juzgado, si existieren.
3) Por los secretarios de juzgados del mismo fuero.
4) Por los secretarios de juzgados de distinto fuero.
5) Por el empleado de mayor jerarquía que designe el juez, con comunicación inmediata al Tribunal Superior. (texto
conforme ley 2715)

Texto anterior: Los secretarios de los juzgados de primera instancia se suplirán:

1. Recíprocamente los del mismo juzgado;
2. Por los de juzgados del mismo fuero.
3. Por los de distinto fuero o por el empleado de mayor jerarquía que designe el juez con comunicación inmediata al
Tribunal Superior.

Por Acuerdo 3809,punto IX de fecha 2/11/2004 se RESUELVE: 1°)- Disponer que los Prosecretarios Letrados
subroguen automáticamente a los Secretarios de Primera Instancia en todos los fueros, en caso de ausencia o
vacancia de la titularidad del cargo señalado en segundo término. 2°)- Notifíquese y hágase saber.

Artículo 72: En todos los casos, entre iguales, el orden se establecerá por antigüedad en el cargo y a igual antigüedad
por el de mayor edad. Se aplicará de modo automático por comunicación de la Presidencia al subrogante en los casos
del Tribunal Superior de Justicia y de las Cámaras o del juez en los demás.

Artículo 73: Derogado por ley 2542

Texto anterior: Los Secretarios del Tribunal Superior de Justicia estarán jerárquica y presupuestariamente equiparados
a titular del Ministerio Público de Primera Instancia.

Artículo 74: Son funciones y deberes de los Secretarios:

 a) Las que expresamente le asignan las leyes y Códigos Procesales, esta Ley y las Acordadas reglamentarias;
 b) Concurrir diariamente al despacho, debiendo cumplir como mínimo el horario de oficina y presentar al
Presidente del Tribunal Superior de Justicia o de la Cámara o al Juez según corresponda, los escritos y
documentos, dentro de las veinticuatro horas de recibidos;
 c) Organizar los expedientes a medida que se vayan formando y cuidar que se mantengan en buen estado;
 d) Custodiar los expedientes y documentos a su cargo y llevar los libros que establezcan las leyes y
reglamentos;
 e) Poner cargo a todos los escritos y dar recibos de los documentos que le entregaren los interesados, siempre
que éstos lo solicitaren;

22
  f) Vigilar que los empleados a sus órdenes cumplan estrictamente el horario de tareas y demás deberes que el
cargo impone, desempeñándose como jefe inmediato de la oficina;
 g) Remitir al archivo los expedientes que se encuentren en estado, en las épocas y modos previstos en los
reglamentos que organicen dichas dependencias;
 h) Llevar los libros de constancia de entrega de expedientes, que deberá suscribir el profesional, funcionario o
magistrado que lo retire sin excepción;
 i) Llevar el control del movimiento de fondos depositados en cada juicio, y suscribir bajo su responsabilidad,
conjuntamente con el juez, las libranzas respectivas;
 j) Vigilar el cumplimiento de las leyes fiscales;
 k) Colaborar estrechamente con los jueces en las funciones específicas de los mismos, desempeñando las
tareas auxiliares que aquellos encomendaren;
 l) Llevar las estadísticas y mantener actualizados los ficheros de jurisprudencia y los protocolos de resoluciones
y sentencias.
 m) Toda otra tarea que se les imponga por acordada.

Capítulo III. De los ujieres, oficiales de Justicia y notificadores

Artículo 75: Los ujieres, oficiales de justicia y notificadores, deberán ser mayores de edad, tener antecedentes de
buena conducta, estudios secundarios concluidos y una antigüedad no menor de cinco años en la Administración de la
Justicia. Esta disposición no será de aplicación a quienes no teniendo dichos requisitos, ejercieron con anterioridad a la
vigencia de la presente ley estos cargos.

Artículo 76: Son deberes de los ujieres y oficiales de justicia:

 a) Efectivizar apremios;
 b) Realizar las diligencias de posesión;
 c) Ejecutar los mandamientos de embargos, secuestro, desahucio y demás medidas compulsivas;
 d) Efectuar toda diligencia o notificación que dispusieran las autoridades judiciales, esta obligación también
comprenderá a los notificadores.

Para el cumplimiento de las mismas podrán requerir el auxilio de la fuerza pública.

Artículo 77: Son personalmente responsables por el cumplimiento tardío o defectuoso de las diligencias
encomendadas o por el incumplimiento de las mismas.

Artículo 78: Los ujieres, oficiales de justicia y notificadores, tendrán derecho a una compensación presupuestaria por
gastos de traslado, en relación con las diligencias efectivamente cumplidas. Será falta grave pasible de cesantía o
exoneración, aceptar o exigir suma alguna a los interesados por cualquier concepto.

Artículo 79: En la Primera Circunscripción Judicial habrá no menos de un (1) ujier, cuatro (4) oficiales de justicia y
cinco (5) notificadores, cuyos destinos y funciones serán determinados por el Tribunal Superior de Justicia. El número
de los mismos podrá ser ampliado cuando las necesidades del servicio lo requieran. (Texto conforme la ley 1638)

Artículo 80: Derogado por la ley 1638

Texto anterior: El Ujier del Tribunal Superior de Justicia será Jefe de la Oficina de Mandamientos y Notificaciones, y en
tal carácter, será responsable de la distribución del trabajo, estableciendo turnos y secciones, por disposición escrita.
Igualmente lo será de la demora en el cumplimiento de las diligencias que encomendare, debiendo asimismo hacer
saber al Tribunal Superior de Justicia cualquier anomalía que conociera al respecto.

Artículo 81: Los mandamientos, oficios o cédulas deberán ser diligenciados en el término que la autoridad judicial
establezca y deberán ser devueltos al Tribunal de origen dentro de las cuarenta y ocho horas en que haya tenido lugar
la diligencia.
Si por cualquier causa no se la hubiera cumplimentado, en el mismo término deberá hacerse saber al Juez actuante
dicha situación y los motivos.

23
Artículo 82: Cuando se ordenen diligencias con habilitación de día y hora, el Tribunal podrá disponer su cumplimiento
directamente por cualquiera de los oficiales de justicia o notificadores, quienes deberán devolver inmediatamente las
respectivas actuaciones al Tribunal de origen.

Artículo 83: Habrá por lo menos un (1) médico forense en cada una de las circunscripciones judiciales, los que serán
nombrados por el Tribunal Superior de Justicia, previo concurso de antecedentes y permanecerán en sus funciones
mientras dure su buena conducta, podrán ser removidos en la forma determinada para los Secretarios. Previo a la
asunción del cargo presentarán juramento ante el presidente del Tribunal Superior de Justicia. Deberán tener domicilio
real en la circunscripción judicial y dentro de un radio de veinte kilómetros de la ciudad cabecera de la misma.

Artículo 84: Los médicos forenses intervendrán en todos aquellos asuntos en que fuere necesario su asesoramiento
profesional y expedirán los informes y realizarán las pericias que les fueren encomendadas por los tribunales de la
Provincia. Asimismo evacuarán las consultas que les formulen los integrantes de los Ministerios Públicos.
También realizarán los reconocimientos médicos del personal de la Administración de Justicia.

Artículo 85: En caso de impedimento de los médicos forenses, se utilizarán los servicios de los médicos a sueldo de la
Provincia, siendo tales servicios una carga pública irrenunciable salvo causa justificada. En su defecto se recurrirá a los
demás facultativos.

Artículo 86: El Tribunal Superior de Justicia podrá designar ingenieros, contadores u otros profesionales en carácter de
auxiliares permanentes, quienes deberán tener su domicilio real en el lugar del asiento de la circunscripción judicial
para la que se los designe.

Artículo 87: Los profesionales auxiliares permanentes deberán cumplir el horario y las condiciones de prestación de
tareas conforme a las respectivas reglamentaciones que dicte el Tribunal Superior de Justicia. Estarán a disposición de
los Tribunales de la Provincia que requieran su asesoramiento o dictamen pericial.

C) Organismos auxiliares del Poder Judicial

Artículo 88: La Secretaría de Informática, la Dirección General de Administración, el Archivo General y Registro de
Juicios Universales dependerán directamente del administrador general del Poder Judicial, y éste a su vez del Tribunal
Superior de Justicia, quien podrá adicionar nuevas dependencias o suprimir alguna mediante los Acuerdos pertinentes.
Los organismos citados se ajustarán a las normas legales, a las Acordadas Reglamentarias del Tribunal Superior y a
las resoluciones del administrador general.(texto conforme la ley 2239)

Capítulo I. Registro Público de Comercio

Artículo 89: Derogado por ley 2631

Texto anterior: La matrícula y Registro Público de Comercio estará a cargo del Juez titular del Juzgado de Primera
Instancia en lo Civil, Comercial y de Minería número 1 de la Primera Circunscripción, contando con una Secretaría a
ese efecto. Se organizará y funcionará de conformidad a lo que prescribe el Código de Comercio y el reglamento que
dicte el Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 90: El Secretario será responsable de la exactitud de los asientos en los libros de la matrícula y registro, así
como de las certificaciones que de los mismos se expidan por el Juzgado.

Artículo 91: La denegación de inscripciones será apelable en relación ante la Cámara respectiva.

Capítulo II. Archivo General y Registro de Juicios Universales

Artículo 92: El Archivo General del Poder Judicial y Registro de Juicios Universales estará a cargo de un Jefe, quien
será designado por el Tribunal Superior de Justicia y deberá poseer las condiciones y calidades establecidas por la
Constitución provincial para ser Secretario, estando sujeto a las mismas obligaciones e incompatibilidades que éstos.
En caso de impedimento o vacancia el Jefe del Archivo será subrogado por el Secretario de Primera Instancia de la
Primera Circunscripción Judicial que designe el Presidente del Tribunal Superior de Justicia.

24
Artículo 93: Anualmente se procederá a la destrucción de las causas judiciales conforme a la naturaleza, modos y
plazos que el Tribunal Superior de Justicia establezca mediante acordada, con exclusión de los juicios sucesorios,
concursales y los que resuelvan cuestiones de familia y derechos reales, asimismo los de interés histórico, debiéndose
dejar a salvo el derecho de las partes a oponer reservas, con la debida noticia y publicidad. La destrucción se efectuará
en acto público.

Artículo 94: En el registro de Juicios Universales se inscribirá la iniciación de todo juicio sucesorio, testamentario, ab
intestato o de herencia vacante, las declaratorias de herederos y mandas testamentarias, provenientes de otras
jurisdicciones, las ausencias con presunción de fallecimiento y declaración de fallecimiento, los pedidos de apertura de
juicios concursales, las sentencias consecuentes, las que homologuen concordatos, las de calificación y las de
levantamiento y rehabilitación de los juicios concursales.

Artículo 95: Los Jueces no podrán dictar el auto de apertura de juicios sucesorios, de aprobación de testamento, de
declaración de vacancia, ni dictar autos de quiebra o de apertura de concursos, sin el informe previo del Registro de
Juicios Universales con el objeto de determinar el Juzgado que ha prevenido a los fines del fuero de atracción.

Capítulo III. Disposiciones Transitorias

Artículo 96: Hasta tanto no se creen las Cámaras de Apelaciones en lo Criminal, Correccional y Leyes Especiales, las
funciones jurisdiccionales de las mismas continuarán siendo desempeñadas por el Tribunal Superior de Justicia,
resolviendo por mayoría de votos. El Presidente sólo votará en caso de disidencia y empate. (Texto conforme la Ley
1600)

Artículo 97: Del Juzgado en lo Criminal, Correccional y Leyes Especiales Número 3 de la Primera Circunscripción
Judicial, pasará a depender la Secretaría número 2, actualmente perteneciente al Juzgado Penal Número 1. (Texto
conforme las leyes 1600 y la ley 1613)

Artículo 98: Derogado por la ley 1613

Texto anterior: La Cámara de Apelaciones en lo Criminal, Correccional y Leyes Especiales asumirá la jurisdicción en la
fecha que el Tribunal Superior de Justicia determine y a la misma serán remitidas todas las causas de su competencia
que se encuentren radicadas ante las Salas del mismo, en virtud de lo dispuesto en el artículo anterior y cualquiera
fuere el estado del trámite.

Artículo 99: Los expedientes provenientes de los Juzgados Federales de esta Provincia y que fueron tramitados con
anterioridad a asumir la jurisdicción este Poder Judicial, así como los de la justicia de la Provincia que a la fecha de
entrar en vigencia la presente ley se encontraren terminados o paralizados con una anterioridad mayor de diez años,
serán recibidos por el Archivo, sin necesidad de certificación por parte del Actuario de que se ha cumplido con las leyes
impositivas y contributivas.

Artículo 100: Los miembros del Tribunal Superior de Justicia, el Fiscal y el Defensor serán designados por la
Legislatura -en sesión secreta- a propuesta de terna del Poder Ejecutivo, efectuada por orden alfabético y en pliego
abierto.

Los demás jueces, funcionarios de los Ministerios Públicos y empleados del Poder Judicial, serán designados conforme
al artículo 151 de la Constitución provincial. (Texto conforme la ley 1521)

Artículo 101: Derogado por la ley 1613

Texto anterior: Derógase la modificación introducida al artículo 7° del Código de Procedimientos en lo Criminal por el
Artículo 1° del Decreto 2302/73 que ordena las leyes 777 y 778, como así también las leyes números 17, 915 y 1036 y
toda otra que se oponga a la presente ley.

Artículo 102: Los Juzgados de Primera Instancia en todos los fueros de la Cuarta y de la Quinta Circunscripción
Judicial, que por esta Ley se crean, entrarán en funcionamiento en el segundo semestre de 1985, e iniciarán el
cumplimiento de sus actividades con las causas cuyas demandas (de oficio o por denuncia) se inicien dentro del mes
de su puesta en funciones. Sobre las causas iniciadas con anterioridad tendrán jurisdicción los Juzgados de Primera
Instancia de la Tercera Circunscripción, que según la materia corresponda. (texto conforme la ley 1600)

25
Artículo 103: Para la cobertura de los cargos de funcionarios y magistrados que por esta ley se crean -y de las
vacantes que por ello se produzcan- el Tribunal Superior de Justicia deberá hacer público el correspondiente llamado a
concurso abierto de oposición y antecedentes. Para la designación de funcionarios podrá obviarse el llamado de
concurso cuando la vacante sea cubierta con el ascenso de funcionarios o empleados que revisten en el Poder Judicial
de la Provincia.
Para la designación de magistrados deberá -en todos los casos- procederse al llamado a concurso abierto de oposición
y antecedentes. El resultado del mismo no será vinculante a los efectos del acuerdo previsto en el Artículo 151, última
parte, de la Constitución provincial. El Tribunal Superior de Justicia deberá reglamentar el concurso de oposición y
antecedentes, previo llamado del mismo (texto conforme Ley 1600)

Artículo 104: Derógase toda otra norma legal que se oponga a la presente ley. (texto conforme Ley 1600)

Artículo 105: Facúltase al Poder Ejecutivo Provincial a dictar el texto ordenado de la presente ley. (texto conforme Ley
1600)

....................................................................

Ley 1653
(las modificaciones han sido incorporadas a la Ley Orgánica)

Sancionada: 16-7-86
Promulgada 24-7-86
Publicada 15-8-86

Artículo 1: Créanse en la Provincia del Neuquén, dos (2) Cámaras de Apelaciones, una con asiento en la ciudad de
Neuquén -con jurisdicción en la Primera Circunscripción Judicial- y otra con asiento en la ciudad de Zapala -con
jurisdicción sobre la Segunda, Tercera, Cuarta y Quinta Circunscripciones Judiciales-

Artículo 2: La Cámara de Apelaciones con asiento en la ciudad de Neuquén tendrá competencia en materia Criminal,
Correccional y Leyes Especiales, entendiendo en todos los temas de competencia que fija el artículo 43 del decreto-ley
1436 modificado por Ley 1600-

Artículo 3: La Cámara de Apelaciones con asiento en la ciudad de Zapala tendrá competencia en materia Civil,
Comercial, Laboral y de Minería y en materia Criminal, Correccional y Leyes Especiales, entendiendo en todos los
temas de competencia que fija el Artículo 43 del decreto-ley 1436 modificado por Ley 1600.

Artículo 4: Todas las Cámaras con jurisdicción en la Provincia podrán trasladarse fuera de su asiento habitual, a
cualquier lugar de sus respectivas jurisdicciones, donde se constituirán para funcionar -cuando lo estimen conveniente-
para la más eficaz y rápida tramitación de las causas.

Artículo 5: La actual Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería que funciona en la ciudad de
Neuquén, tendrá competencia sobre la Primera Circunscripción Judicial.

Artículo 6: La Cámara de Apelaciones en lo Criminal, Correccional y Leyes Especiales con asiento en la ciudad de
Neuquén, estará integrada por tres (3) Jueces; la presidencia del Tribunal será ejercida por uno de sus miembros, por el
plazo de un (1) año, alternándose de modo sucesivo y ateniéndose al principio de mayor edad. Ante la misma actuará
un fiscal y un defensor de Pobres, Menores, Incapaces y Ausentes, con idéntico rango que los jueces de Cámara. Los
representantes del Ministerio Público citado de la Cámara de Neuquén también actuarán ante la Cámara Civil de la
ciudad de Neuquén.

Artículo 7: La Cámara de Apelaciones en todos los fueros, con asiento en la ciudad de Zapala, estará integrada hasta
por cinco (5) jueces; la presidencia de la misma será ejercida por uno de sus miembros en la misma forma que la
dispuesta en el artículo anterior. Esta Cámara estará compuesta por dos Salas, una que entenderá en materia Civil,
Comercial, Laboral y de Minería y otra que entenderá en materia Criminal, Correccional y Leyes Especiales, y presidirá
la misma el presidente de la Cámara. Cada Sala será asistida por un (1) Secretario. Tendrá -asimismo- un (1) fiscal y un
(1) defensor de Pobres, Menores, Incapaces y Ausentes, con idéntico rango que los Jueces de Cámara.

26
Artículo 8: Las Cámaras de Apelaciones que por esta Ley se crean entrarán en funciones en el segundo semestre de
1986 e iniciarán el cumplimiento de sus actividades con las causas cuyo auto de concesión del recurso de apelación se
haya efectuado con posterioridad a su puesta en funcionamiento. Sobre las causas elevadas en grado de apelación
continuarán su trámite ante el Tribunal de Alzada que entiende en las mismas.

Artículo 9: Modifícanse los artículos del decreto-ley 1436, que seguidamente se indican, y que quedarán redactados de
la siguiente forma:

Artículo 40: Agréguese como inciso 2° bis, el siguiente:

"Por el señor Defensor de Pobres, Menores, Incapaces y Ausentes de Cámara."

Artículo 49: Establécese el siguiente orden de subrogación: los jueces se subrogarán recíprocamente, y si hubiere
varios del mismo fuero, en primer término entre ellos. En la Primera Circunscripción, si todos los Jueces con
competencia en lo Civil, Comercial y de Minería estuvieran impedidos de actuar, serán subrogados por los Jueces con
competencia en lo Laboral, luego por los Jueces con competencia en lo Criminal, Correccional y Leyes Especiales y
luego por los Jueces de Menores. Si todos los Jueces con competencia en lo Laboral estuvieren impedidos de actuar,
serán subrogados por los Jueces en lo Civil, Comercial y de Minería, luego por los Jueces en lo Criminal, Correccional y
Leyes Especiales y después por el Juez de Menores. Si todos los Jueces con competencia en lo Criminal, Correccional
y Leyes Especiales estuvieren impedidos de actuar, serán subrogados por los Jueces en lo Civil, Comercial y de
Minería, luego por los Jueces Laborales y después por los Jueces de Menores.

Artículo 52: En todos los casos, el orden de subrogancia será automático. Para ello, en caso de encontrarse impedido
un juez del entendimiento de la causa en trámite, esta pasará en forma automática al juez a cargo del Juzgado del
mismo fuero de numeración subsiguiente, continuándose en orden ascendente, y en caso de impedimento, pasará al
Juzgado que inicia la numeración hasta agotar el número de Juzgados de igual fuero. En caso de impedimento de
todos los jueces del mismo fuero, se aplicará lo dispuesto en el artículo 9 de la presente ley, girándose sin más trámite,
aplicándose el procedimiento previsto en el presente artículo.

Artículo 62: El Ministerio Público Pupilar será desempeñado por el Defensor de Pobres, Menores, Incapaces y Ausentes
ante el Tribunal Superior de Justicia, los Defensores oficiales de Cámara y por los Defensores de Pobres, Menores,
Incapaces y Ausentes de Primera Instancia.

Artículo 64: Agréguese como inciso 2° bis el siguiente:

"2.bis. Por el Defensor Oficial de Cámara"

Artículo 65: Modifícase el inciso b) que quedará así redactado:

b) Continuar ante el Tribunal Superior de Justicia la intervención que les compete a los defensores de Cámara y de
Pobres, Menores, Incapaces y Ausentes de Primera instancia.

Artículo 10: Agrega el artículo 65 bis, que tendrá la siguiente redacción:

Artículo 65 bis: Sin perjuicio de la participación prevista por las leyes de fondo, especiales y procesales, los defensores
oficiales de Cámara tendrán las siguientes atribuciones:
a) Continuar ante las Cámaras de Apelaciones la intervención que les compete a los Defensores de Primera Instancia
de Pobres, Menores, Incapaces y Ausentes;
b) Asistir a las visitas de cárceles para detenidos y condenados, así como concurrir a los establecimientos de todo tipo
donde se encuentren alojados menores;
c) Informar a sus defendidos del estado de las causas; para ello concurrirán a los lugares de internación, por lo menos
una vez al mes.
d) Ejercer la Superintendencia del personal propio y de las defensorías de primera instancia, sus secretarías y
defensorías adjuntas, del modo que prevén los Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia.

El Defensor de Cámara será subrogado por el Defensor de Primera Instancia que haya intervenido en el expediente. Si
este último se encontrare imposibilitado de hacerlo, lo será por quien resulte sorteado.
.

Artículo 11: El gasto que demande la implementación de la presente ley, será imputado al Presupuesto General para la
Provincia del Neuquén -Ejercicio 1986-

27
 Disposiciones Transitorias

Artículo 12: Respecto del artículo 7, la Cámara iniciará sus funciones -como mínimo- con tres (3) jueces. El
Excelentísimo Tribunal Superior de Justicia queda facultado para incrementar el número de sus miembros cuando el
cúmulo de causas lo justifique o se produzca la modificación de alguno de los sistemas procesales actualmente
vigentes.

.........................................................................

Ley 1685

Sancionada: 30-12-86
Promulgada: 6-1-87
Publicada: 30-1-87

Artículo 1. Créanse en la ciudad de Neuquén un (1) Juzgado Laboral con jurisdicción en la Primera Circunscripción
Judicial.

Artículo 2. Créanse en la ciudad de Neuquén, dos (2) Juzgados Correccionales con jurisdicción en la Primera
Circunscripción Judicial.

Artículo. 3. Créanse dos (2) Fiscalías para actuar en el ámbito de la Primera Circunscripción Judicial.

Artículo 4. Créanse dos (2) Defensorías de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes, para actuar en el ámbito de la
Primera Circunscripción Judicial.

Artículo 5. Atento a lo dispuesto en los artículos precedentes, modifícase en lo pertinente el decreto-ley 1436.

Artículo 6. Los Juzgados y Ministerios Públicos que por esta ley se crean entrarán en funcionamiento en el primer
cuatrimestre del año 1987. El Tribunal Superior de Justicia determinará por acordada normativa, la distribución de
turnos y causas iniciadas con anterioridad a la presente norma legal.

Artículo 7. Facúltase al Poder Judicial y al Poder Ejecutivo a incrementar la Planta de Personal y partidas
presupuestarias pertinentes a efectos de implementar la presente ley.

Artículo 8: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

.............................................................................

Ley 1714

Sancionada: 30-7-87
Promulgada: 14-8-87
Publicada: 28-8-87

Artículo 1. Créase en la ciudad de Neuquén, un (1) Juzgado de Primera Instancia en Materia Laboral, con jurisdicción
en la Primera Circunscripción Judicial.

Artículo 2. Facúltase al Poder Ejecutivo y al Poder Judicial a incrementar la planta de personal y partidas
presupuestarias pertinentes a efectos de implementar la presente ley.

Artículo 3. El gasto que demande la implementación de la presente ley será imputado al Presupuesto General de la
Provincia del Neuquén -Ejercicio 1987-

Artículo 4. El Juzgado que por esta Ley se crea entrará en funciones dentro de los ciento veinte (120) días de
sancionada esta norma legal.

28
Artículo 5. Modifícase en lo pertinente la Ley Orgánica del Poder Judicial.

Artículo 6. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

...........................................................

Ley 1716

Sancionada: 30-7-87
Promulgada: 11-8-87
Publicada: 21-8-87

Artículo 1. La Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, con asiento en la ciudad de
Neuquén y con jurisdicción en la Primera Circunscripción Judicial, estará integrada por cinco (5) jueces. Esta Cámara
estará compuesta por dos (2) Salas y presidirá las mismas el Presidente de la Cámara. Cada Sala será asistida por un
(1) Secretario.

Artículo 2. La Presidencia de la Cámara será ejercida por uno (1) de sus miembros, por el plazo de un (1) año,
alternándose de modo sucesivo y ateniéndose al principio de mayor edad.

Artículo 3. La implementación de las Salas que por esta Ley se crean entrarán en funciones dentro de los ciento veinte
(120) días de sancionada esta norma legal.

Artículo 4. Los gastos que demande el cumplimiento de la presente ley se imputarán al Presupuesto General de la
Provincia del Neuquén -Ejercicio 1987-

Artículo 5. Facúltase al Poder Ejecutivo y al Poder Judicial a ampliar la planta de personal para la implementación de
esta Ley.

Artículo 6. Modifícase en lo pertinente, la Ley Orgánica del Poder Judicial.

Artículo 7. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

...................................................

Ley 1748

Sancionada: 22-4-88
Promulgada 29-4-88
Publicada: 10-6-88

Artículo 1. Créase en la Primera Circunscripción Judicial con asiento en la ciudad de Neuquén, una nueva Cámara de
Apelaciones, que tendrá competencia en materia Criminal, Correccional y Leyes Especiales, entendiendo en todos los
temas de competencia que fija el artículo 43 del Decreto Ley 1436, modificado por Ley 1600 y Ley 1677.

Artículo 2. La Cámara estará integrada por tres (3) jueces; la Presidencia del Tribunal será ejercida por uno de sus
miembros, por el plazo de un (1) año, alternándose de modo sucesivo y ateniéndose al principio de mayor edad. Ante la
misma actuará un (1) fiscal y un (1) defensor de Pobres, Menores, Incapaces y Ausentes, con idéntico rango que los
jueces de Cámara. Los representantes del ministerio público citado, también actuarán por turno, ante la Cámara Civil de
la ciudad de Neuquén. La Cámara estará asistida por un (1) Secretario.

Artículo 3. La Cámara de Apelaciones que se crea por esta Ley, entrará en funciones en el primer semestre de 1988.

Artículo 4. Facúltase al Poder Ejecutivo y al Poder Judicial a ampliar la planta de personal para la implementación de
esta Ley.

29
Artículo 5. Los gastos que demande el cumplimiento de la presente ley, se imputará al Presupuesto General de la
Provincia del Neuquén -Ejercicio 1988-.

Artículo 6. Comuníquese al Poder Ejecutivo y al Poder Judicial.

.........................................................

Ley 1757

Sancionada: 27-7-88
Promulgada: 4-8-88
Publicada: 19-8-88

Artículo 1°. Prorrógase por el término de noventa (90) días el plazo establecido para la puesta en funcionamiento de la
Cámara de Apelaciones, con competencia en materia Criminal, Correccional y Leyes Especiales, creada por ley 1748.

Artículo 2°. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

........................................................

Ley 1768

Sancionada: 24-8-88
Promulgada: 6-9-88
Publicada: 23-9-88

Artículo 1. Créase una Defensoría de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes para actuar en el ámbito de la Primera
Circunscripción Judicial del Fuero Civil.

Artículo 2. Atento lo dispuesto en el artículo precedente modifícase en lo pertinente la Ley Orgánica del Poder Judicial.

Artículo 3. El Ministerio Público que por esta Ley se crea entrará en funciones dentro de los sesenta (60) días de
sancionada esta norma legal.

Artículo 4. Facúltase al Poder Ejecutivo y al Poder Judicial a incrementar la planta de personal y partidas
presupuestarias pertinentes a efectos de implementar la presente ley.

Artículo 5. Comuníquese al Poder Ejecutivo y Poder Judicial.

................................................................

Ley 1773

Sancionada: 29-9-88
Promulgada: 12-10-88
Publicada: 28-10-88

Artículo 1. Créase en la Cuarta Circunscripción Judicial con asiento en Junín de los Andes, un Juzgado Civil, Comercial,
Laboral y de Minería, a cuyo efecto se desdoblará el actual Juzgado de todos los fueros de la citada Circunscripción.

Del Juzgado Civil, Comercial, Laboral y de Minería que por esta Ley se crea, dependerá la actual Secretaría Civil.

Artículo 2. Créase en la Cuarta Circunscripción Judicial, con asiento en Junín de los Andes, una nueva Secretaría, la
que se denominará "Secretaría Correccional" y la actual Secretaría Penal, se denominará "Secretaría de Instrucción",
dependiendo ambas del Juzgado de Primera Instancia de Instrucción, Correccional y Leyes Especiales de dicha
Circunscripción.

30
Artículo 3. Modifíquese en lo pertinente el Decreto Ley 1436.

Artículo 4. El Juzgado y Secretaría que por esta Ley se crean, entrarán en funcionamiento dentro de los ciento ochenta
(180) días de sancionada la presente.

Artículo 5. Facúltase al Poder Judicial y al Poder Ejecutivo a incrementar la planta de personal y partidas
presupuestarias a efectos de implementar la presente ley.

Artículo 6. Comuníquese al Poder Ejecutivo y Poder Judicial.

.....................................................................

Ley 1780

Sancionada: 26-10-88
Promulgada: 31-10-88
Publicada: 18-11-88

Artículo 1. Créase en la Primera Circunscripción Judicial con asiento en la ciudad de Neuquén, dos nuevos Juzgados
Civiles, Comerciales y de Minería, los que se denominarán números 3 y 4. De los actuales Juzgados Civiles,
Comerciales y de Minería números 1 y 2, pasarán a depender las actuales Secretarías números 1 y 3, respectivamente.
De los Juzgados números 3 y 4, que por esta Ley se crean, pasarás a depender las actuales Secretarías números 2 y 4
respectivamente.

Artículo 2. Créase en la Segunda Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Cutral Có, una nueva Secretaría,
la que se denominará "Secretaría Correccional" y la actual Secretaría Penal, se denominará "Secretaría de Instrucción",
dependiendo ambas del Juzgado de Primera Instancia de Instrucción, Correccional y Leyes Especiales de dicha
Circunscripción.

Artículo 3. Créase en el Juzgado de Menores de la Primera Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de
Neuquén, una Secretaría Civil.(derogado por Artículo 7º, ley 1955)

Artículo 4. Los Juzgados y Secretaría que por esta Ley se crean, entrarán en funcionamiento dentro de los ciento
ochenta (180) días de sancionada la presente.

Artículo 5. Modifícase en lo pertinente el Decreto Ley 1436 y el artículo 6to. de la Ley 1613.

Artículo 6. Facúltase al Poder Judicial y al Poder Ejecutivo a incrementar la planta de personal y partidas
presupuestarias a efectos de implementar la presente ley.

Artículo 7. Comuníquese al Poder Ejecutivo y Poder Judicial.

....................................................................

Ley 1850

Sancionada: 30-8-90
Promulgada: 7-9-90
Publicada: 5-10-90

Artículo 1. Créanse en la Primera Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Neuquén, dos (2) nuevos
Juzgados con competencia en lo Civil, Comercial y de Minería, que se denominarán con los números 5 y 6, los que
entrarán en funcionamiento dentro de los ciento ochenta (180) y trescientos sesenta (360) días, respectivamente. Cada
uno de dichos Juzgados estará asistido por un(1) secretario.

Artículo 2. Créanse en la Primera Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Neuquén, dos(2) nuevos
Juzgados de Instrucción que se denominarán con los números 5 y 6, los que entrarán en funcionamiento dentro de los

31
ciento ochenta (180) y trescientos sesenta (360) días, respectivamente. Cada uno de dichos Juzgados estará asistido
por un (1) secretario.

Artículo 3. Créanse en la Primera Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Neuquén, dos (2) Defensorías en
lo Civil, una(1) en lo Penal y una (1) Fiscalía de Primera Instancia.

Artículo 4. Créanse en la Segunda Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Cutral Có, un (1) Juzgado de
Menores, el que estará asistido por dos (2) secretarios.
Asígnase al Juzgado de Menores de Cutral Có la competencia en materia Correccional y Leyes Especiales,
actualmente atribuida al Juzgado de Instrucción Penal. (párrafo agregado por ley 2164).

Artículo 5. Créase en la Segunda Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Cutral Có, una(1) Defensoría de
Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes.

Artículo 6. Créase en la Tercera Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Zapala, un(1) Juzgado
Correccional, el que será asistido por un (1) Secretario.

Artículo 7. Créase en la Tercera Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Zapala, una(1) Defensoría en lo
Civil y de Menores.

Artículo 8. Los organismos que por esta Ley se crean y que no se encuentre fijado el plazo para su puesta en
funcionamiento, serán implementados dentro de los ciento ochenta (180) días de sancionada la presente ley.

Artículo 9. Facúltese al Poder Judicial y al Poder Ejecutivo a incrementar la planta de personal y partidas
presupuestarias a efectos de implementar lo normado en la presente ley.

Artículo 10. Derógase el artículo 73 de la ley 1436.

Artículo 11. Comuníquese al Poder Ejecutivo y al Tribunal Superior de Justicia.

.........................................................

Ley 1863

Sancionada: 29-11-90
Promulgada: 6-12-90
Publicada: 21-12-90

Artículo 1. Créase un (1) Juzgado de Paz en la ciudad de Neuquén Departamento Confluencia.

Artículo 2. Desígnase una Comisión con carácter transitorio y "ad-honorem", para que en el término de sesenta (60)
días a partir de la fecha, se expida respecto de los límites jurisdiccionales del mencionado Juzgado de Paz.

Artículo 3. La comisión mencionada en el artículo precedente estará integrada por un(1) magistrado o funcionario que
designe el Tribunal Superior de Justicia; por el Director General de Catastro; por el Director General de Municipalidades
y por el director General del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas.

Artículo 4. Los gastos que demanda lo dispuesto en la presente ley, será imputado al presupuesto general de Poder
Judicial.

Artículo 5. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

............................................................

Ley 1927

32
 Sancionada: 24-10-91
Promulgada: 31-10-91
Publicada: 31-1-92

Artículo 1. Créanse en la Cuarta Circunscripción Judicial, con sede en la ciudad de Junín de los Andes, una Defensoría
de Primera Instancia de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes, y una Secretaría de Primera Instancia, cuya
competencia será asignada por el Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 2. Los organismos que por esta ley se crean, entrarán en funcionamiento en el transcurso del año 1992.

Artículo 3. Facúltase al Poder Judicial y al Poder Ejecutivo a incrementar la planta de personal y partidas
presupuestarias correspondientes, a efectos de implementar la presente ley.

Artículo 4. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

...................................................................

Ley 1955

Sancionada: 4-6-92
Promulgada: 17-6-92
Publicada: 10-7-92

Artículo 1. Créase en la Primera Circunscripción Judicial con asiento en la ciudad de Neuquén, el Juzgado de Menores
Nº 2. El Juzgado de Menores actualmente existente se denominará Juzgado de Menores Nº 1.

Artículo 2. Los Juzgados de Menores mencionados precedentemente contarán con una Secretaría en lo Correccional y
otra en lo Civil, Tutelar y Asistencial.

Artículo 3. El Juzgado que por esta Ley se crea, entrará en funcionamiento dentro de los sesenta (60) días de
sancionada la presente.

Artículo 4. Facúltase al Poder Judicial a realizar todas las acciones conducentes al cumplimiento de lo dispuesto
precedentemente. Con respecto a la planta de personal se deberá prever un (1) cargo para Juez de primera instancia,
dos (2) para secretarios y uno (1) para un profesional médico. El resto surgirá de la planta del juzgado existente.

Artículo 5. Facúltase al Poder Ejecutivo a realizar las imputaciones presupuestarias pertinentes y, en su caso, a
incrementar las partidas.

Artículo 6. Modifícanse los artículos 5, 6 y 10 de la ley 1613, los que quedarán redactados de la siguiente manera:

"Artículo 5. El fuero judicial de menores estará conformado por Juzgados de Menores unipersonales, dividiendo el
trámite de las actuaciones en correccional y civil-tutelar-asistencial, que se integrarán con : jueces, secretarios,
agentes judiciales, defensores de Menores, médicos -preferentemente especializados en psiquiatría infanto-juvenil-, y
asistentes sociales.

Los jueces y funcionarios serán designados y removidos de conformidad a las disposiciones constitucionales y leyes
especiales. Los demás agentes judiciales lo serán de conformidad a lo dispuesto en la Ley orgánica del Poder Judicial".

"Artículo 6. En la Primera Circunscripción Judicial (Neuquén Capital) funcionarán dos (2) Juzgados de Menores con dos
(2) Secretarías: una (1) en lo Correccional y una (1) en lo Civil, Tutelar y Asistencial.

Hasta tanto se creen los Juzgados de Menores con sede en las Circunscripciones Segunda, Tercera, Cuarta y Quinta,
tendrán competencia a los efectos de esta Ley:

 a) En la Segunda y Tercera Circunscripción, los respectivos jueces que entienden de acuerdo a su

fuero natural y los jueces de Paz en materia contravencional.

33
  b) En la Cuarta y Quinta Circunscripción, los Juzgados creados por la Ley 1600, y en materia
contravencional por los jueces de Paz.

De las resoluciones de los jueces de Paz en materia contravencional podrá recurrirse ante el juez del fuero Penal,
conforme a las reglas de los incisos a) y b) del presente artículo. En tanto no entren en funciones estos tribunales, las
funciones jurisdiccionales que esta Ley les atribuye serán ejercidas -conforme al inciso a)- por jueces de la Tercera
Circunscripción."

“Artículo 10. Los jueces, defensores y secretarios sólo pueden excusarse y ser recusados por las causales y en las
formas que determina el Código de Procedimientos en la materia, según se trate Civil o Penal.

En ningún caso se admitirá la recusación sin causa.

Los jueces de Menores serán reemplazados entre sí, y agotada la subrogancia del fuero, por los jueces en lo Penal si la
causa tramita en la Secretaría Correccional, y por los jueces en lo Civil si la Secretaría interviniente fuere la Asistencial.
De estos jueces, la subrogación se realizará de acuerdo a cómo son reemplazados en las causas de su propio fuero."

Artículo 7. Derógase el artículo 3 de la Ley 1780.

Artículo 8. Comuníquese al Poder Ejecutivo y al Tribunal Superior de Justicia.

......................................................................

Ley 1959

(las modificaciones han sido incorporadas a la Ley Orgánica)

Sancionada: 4-6-92
Promulgada: 17-6-92
Publicada: 26-6-92

Artículo 1°: Modificase el Artículo 33 de la Ley 1436, orgánica del Poder Judicial, el que en adelante tendrá la siguiente
redacción:

"Artículo 33: En el último cuatrimestre del año calendario el Tribunal Superior de Justicia confeccionará la nómina de
abogados que, reuniendo las calidades exigidas por la Constitución para desempeñarse como vocales de dicho
Tribunal, pueden desempeñarse como conjueces del mismo.
En cada oportunidad en que sea menester la designación de conjueces, los mismos serán designados, en sorteo
público, por el Tribunal Superior de Justicia entre los abogados de la nómina a que alude el apartado anterior. El o los
designados no podrán volver a serlo hasta que futuras designaciones agoten la nómina de referencia.
Los abogados designados tienen la obligación de aceptar los cargos y la de desempeñarlos, previo juramento de ley,
siéndoles de aplicación las obligaciones y responsabilidades que la normativa vigente establece para el desempeño de
la magistratura judicial.
La no aceptación del cargo o el no cumplimiento debido de las obligaciones que de ello se derivan, salvo legitimo
motivo, provocará su remoción y la aplicación de la sanción de suspensión en la matrícula profesional. En la primera
falta la suspensión será de un (1) mes a un (1) año, conforme la entidad de la misma. En caso de primera reincidencia
la sanción será de seis (o) meses a dos (2) años. En caso de segunda o más reincidencias, la sanción tendrá un
mínimo de un (1) año y un máximo de cinco (5) años."

Artículo 2°: Agrégase como Artículo 33 bis, de la Ley 1436, el siguiente:

"Artículo 33 bis: Las sanciones del articulo anterior serán aplicadas por el Tribunal Superior de Justicia, previo sumario y
audiencia del afectado. Contra su resolución sólo se admitirá recurso de reconsideración.
El Tribunal, al finalizar el sumario y antes de dictar resolución dará vista de aquél por diez (10) días corridos al Colegio
de Abogados y Procuradores de la jurisdicción que corresponda, a efectos que emita opinión fundada sobre lo actuado.
El Colegio profesional deberá alegar lo que estime pertinente, en función de las obligaciones que surgen de la presente
ley para sus matriculados y en función de la defensa de los mismos a que autoriza la L 687."

34
Artículo 3°: Agrégase como Artículo 33 ter de la Ley 1436, el siguiente:

"Artículo 33 ter.: Los abogados que se desempeñen como conjueces no percibirán remuneración alguna por su labor, la
que será carga pública irrenunciable. Tendrán derecho a percibir viáticos y reembolso de gastos documentados
derivados del cumplimiento de su labor.
Los viáticos se regirán por la misma reglamentación que rija para los miembros del Tribunal Superior y el reembolso de
gastos abarcará aquellos rubros no comprendidos por los viáticos.
El Tribunal Superior de Justicia podrá reglamentar lo pertinente para el cumplimiento de lo normado en este articulo."

Artículo 4°: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

......................................................

Ley 1983

Sancionada:30-10-92
Promulgada: 11-11-92
Publicada: 27-11-92

Artículo 1: Modifícase el artículo 3 de la Ley 1955, el que quedará redactado de la siguiente forma:

"Artículo 3: El Juzgado que por esta Ley se crea entrará en funcionamiento cuando así lo determine el Tribunal Superior
de Justicia, en función de las disponibilidades presupuestarias que determina la Ley 1971."

Artículo 2: Comuníquese al Poder Ejecutivo y al Tribunal Superior de Justicia.

.............................................................

Ley 2004

Sancionada: 5-3-93
Promulgada: 16-3-93
Publicada: 19-3-93

Artículo 1: Créase en la Tercera Circunscripción Judicial, con sede en la ciudad de Zapala, una Secretaría en el
Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, con competencia en materia tutelar
asistencial de menores.

Artículo 2: El organismo que por esta Ley se crea entrará en funcionamiento cuando así lo disponga el Tribunal Superior
de Justicia de la Provincia en función de las posibilidades presupuestarias del Poder Judicial.

Artículo 3: Los gastos que demande el cumplimiento de la presente ley se imputarán al Presupuesto del Poder Judicial
en el marco del Presupuesto General de la Provincia del Neuquén, correspondiente al ejercicio 1993.

Artículo 4: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

..........................................................

Ley 2005

Sancionada: 5-3-93
Promulgada:16-3-93
Publicada:19-3-93

35
Artículo 1°. Los organismos creados por leyes 1850 y 1927, que a la fecha de la sanción de la presente ley no hayan
sido habilitados, entrarán en funcionamiento cuando así lo determine el Tribunal Superior de Justicia, en función de las
disponibilidades presupuestarias.

Artículo 2°: Comuníquese a los Poderes Ejecutivo y Judicial de la Provincia.

...................................................................

Ley 2042
(las modificaciones fueron incorporadas en la Ley Orgánica y luego modificadas por la ley 2339)

Sancionada: 10-12-93
Promulgada: 21-12-93
Publicada: 28-1-94

Artículo 1°: Modifícase el artículo 11 de la ley 1436, el que quedará redactado de la siguiente forma:

"Artículo 11: Son funcionarios judiciales el fiscal y el defensor de menores, pobres, incapaces y ausentes ante el
Tribunal Superior de Justicia. Los fiscales y defensores de menores, pobres, incapaces y ausentes ante los demás
tribunales; los secretarios del Tribunal Superior de Justicia y de los demás tribunales; el director de Administración; el
Director y Secretario del Registro de la Propiedad Inmueble; el Jefe del Archivo General y Registro de Juicios
Universales, y los profesionales auxiliares permanentes".

Artículo 2°: Los gastos que demanden las modificaciones introducidas por el artículo 1° serán imputados a la partida
específica según los estipulados por ley 1971.

Artículo 3°: Comuníquese a los Poderes Ejecutivo y Judicial.

.....................................................................

Ley 2063

Publicada el: 19/8/1994

Promulgada el: 2/6/1994
Sancionada el: 19/5/1994

Capítulo I. Organización y competencia. Organos jurisdiccionales

Artículo 1. La Justicia del Trabajo de la provincia del Neuquén estará organizada de acuerdo con las disposiciones de
esta ley y su administración estará a cargo de los tribunales del trabajo que integran la organización judicial de la
provincia.

Jurisdicción territorial

Artículo 2. Los tribunales del trabajo administrarán justicia dentro de los límites territoriales que se establecen en la Ley
Orgánica de Poder Judicial de la provincia, conforme a las circunscripciones que por ella se establecen.

Recusación. Excusación. Causales

Artículo 3. Los jueces del Trabajo sólo podrán ser recusados por las causales legales que se establecen en el Código
Procesal Civil y Comercial de la provincia del Neuquén. Las mismas causales darán lugar a la excusación.

Artículo 4. Los funcionarios del ministerio público, secretarios y demás empleados no son recusables. El juez podrá sin embargo
tener por separados de la causa a los dos primeros cuando estén comprendidos en las causales de recusación previstas en el
Código procesal Civil y Comercial de la provincia del Neuquén.

36
Oportunidad. Causal sobreviniente

Artículo 5. La recusación deberá deducirse ante el juez a recusarse en el primer escrito o audiencia a que se concurra.
Cuando la causa sea sobreviniente o desconocida por la parte, la recusación podrá deducirse dentro del tercer día de
haber llegado a su conocimiento y bajo juramento de esta circunstancia. De esta facultad sólo podrá usarse antes del
día de la vista de causa.

Incidentes. Suspensión del proceso

Artículo 6. El incidente de recusación deberá tramitarse por separado, suspendiendo el procedimiento, pero no el
término para la contestación de la demanda.

En caso que la recusación se hubiere interpuesto en una audiencia, ésta se llevará a cabo a los efectos para que hubiera sido fija

Competencia por materia

Artículo 7. Los Tribunales del Trabajo conocerán:

I. En única instancia ordinaria en juicio oral y público:

a. En los conflictos jurídicos individuales del trabajo que tengan lugar entre empleadores y trabajadores,
o sus derecho-habientes, por demandas o reconvenciones fundadas en disposiciones legales o
reglamentarias del derecho del trabajo y de la seguridad social, convenciones colectivas y laudos con
eficacia de tales y las causas en que se invoque la existencia de un contrato de trabajo, o en aquellas
que se planteen entre trabajadores y empleadores relativas a un contrato de trabajo , aunque se funden
en normas de derecho común aplicadas a aquel.

b. En los conflictos relativos a las relaciones de trabajo de los dependientes de entes públicos cuando
por acto expreso se los incluya en la Ley de Contrato de Trabajo, o en el régimen de las convenciones
colectivas de trabajo.

c. En las contravenciones que se susciten con motivo del cobro de cuotas sociales entre los sindicatos
y los agentes de retención de dichas contribuciones.

d. De las acciones promovidas por las asociaciones gremiales por cobro de aportes, contribuciones y
demás beneficios que resulten de las disposiciones legales o reglamentarias de derecho del trabajo y
de la seguridad social, convenciones colectivas y laudos con eficacia de tales.

II. En ejecución de las resoluciones administrativas cuando las partes hubieran sometido a arbitraje del organismo
administrativo alguna de las cuestiones previstas en los incisos a ) y b) del apartado I.

Juicios universales

Artículo 8. En caso de muerte, incapacidad, quiebras o concursos del demandado, las acciones que sean competencia
de la Justicia del Trabajo se iniciarán o continuarán en esta jurisdicción hasta que la sentencia quede firme, a cuyo
efecto deberán notificarse a los respectivos interesados y representantes legales.

Inhibitoria. Declinatoria

Artículo 9. El Tribunal del Trabajo ante el cual se hubiere promovido una demanda deberá inhibirse de oficio si
considerase no ser competente para conocer en el asunto por razón en la materia. Pero una vez contestada la
demanda o tenida por contestada en rebeldía sin objetarse la competencia quedará ésta fijada definitivamente para el
Tribunal y las partes.

Competencia territorial

37
Artículo 10. La competencia territorial es de orden público y no puede ser alterada por los domicilios especiales que se
constituyan al celebrarse los contratos de trabajo.

Opción del Trabajador

Artículo 11

 I. El trabajador podrá entablar demanda, indistintamente ante:

o a) El Tribunal del domicilio del demandado.
o b) El Tribunal del lugar en que se ha prestado el trabajo.
o c) El Tribunal del lugar de celebración del contrato de trabajo.
 II. Si la demanda es deducida por el empleador, podrá hacerlo ante el Tribunal del domicilio del trabajador o el
del lugar donde se haya efectuado el trabajo o celebrado el contrato.
 III. En las acciones incoadas por asociaciones profesionales por la materia regulada en el artículo 6º, incisos c)
y d), será competente el juez del lugar del cumplimiento de la obligación.
 IV. En los desalojos por restitución de inmuebles o parte de ellos acordados como beneficio o retribución
complementaria de la remuneración entenderá el Tribunal de la circunscripción en que se hallare el inmueble.

Ministerio Público

Artículo 12. Los miembros del Ministerio Público deberán intervenir en toda clase de juicio conforme lo determinan las
leyes vigentes, y especialmente:

 a. En la representación y defensa de los trabajadores que requieran sus servicios, de los incapaces o de los
ausentes.
 b. En el procedimiento para obtener la declaración judicial de insolvencia patronal, de acuerdo a lo establecido
en el artículo 14, inciso 2 del apartado 2, de la ley nacional 24028.

Capítulo II. Normas generales de procedimiento. Conciliación

Artículo 13. El Tribunal podrá intentar la conciliación en cualquier estado del procedimiento mientras que la sentencia no
haya pasado en autoridad de cosa juzgada. Podrá, asimismo, proponer a las partes que la discusión se simplifique por
eliminación de todos aquellos puntos que carezcan de importancia para la sentencia definitiva. No significará
prejuzgamiento las apreciaciones que el Tribunal pudiera hacer en las tentativas de conciliación. La conciliación
homologada por el Tribunal tendrá los efectos de la sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada.

Impulso procesal

Artículo 14. Una vez interpuesta la demanda, el procedimiento podrá ser impulsado por las partes, el Tribunal y el
Ministerio Público. El Tribunal deberá ordenar de oficio las medidas necesarias o convenientes para el desarrollo del
proceso. Podrá disponer que se realice cualquier diligencia que fuere necesaria para evitar la nulidad del procedimiento,
teniendo amplias facultades de investigación, pudiendo igualmente ordenar las medidas probatorias que estime
necesarias. Paralizado el expediente por causa ajena al Tribunal, éste intimará a las partes para que dentro del término
de cinco (5) días manifiesten si tienen interés en la prosecución de la causa, debiendo efectuar la petición idónea que
corresponda de acuerdo con el estado de los autos. Vencido este término sin que se exprese tal propósito, se declarará
la caducidad de la instancia con los efectos previstos en el Código Procesal Civil y Comercial.

Términos perentorios

Artículo 15. Todos los plazos son perentorios e improrrogables, salvo acuerdo de partes anterior a su vencimiento, pero
-aun así- la prórroga que se acuerde no podrá exceder otro plazo igual al fijado anteriormente.

Beneficio de pobreza

Artículo 16. Los trabajadores o sus derecho-habientes gozarán del beneficio de pobreza, hallándose exceptuados de
todo impuesto o tasa. Será también gratuita la expedición de testimonios o certificados de partidas de nacimiento,
matrimonio o defunción y publicación de edictos. En ningún caso le será exigida caución real o personal para el pago de

38
costas y honorarios o para la responsabilidad por medidas cautelares, dando sólo caución juratoria de pagar si llegara a
mejorar de fortuna.

Capacidad y representación

Artículo 17. La representación en juicio se podrá ejercer mediante acta-poder otorgada por ante juez de Paz, funcionario
policial, escribano público, secretario de los Tribunales de Trabajo y demás funcionarios autorizados por ley; deberá ser
firmada por el funcionario y el otorgante, previa certificación de la identidad de éste. En caso de impedimento, podrá
firmar cualquier persona hábil a ruego del poderdante.

Acreditación de personería

Artículo 18. Los representantes acreditarán su personería desde la primera gestión que hagan en nombre de sus
poderdantes. Cuando invoque un poder general, podrá acompañarse una copia íntegra firmada por el apoderado o por
el letrado patrocinante, con la declaración jurada sobre su fidelidad, responsabilizándose de cualquier falsedad o
inexactitud. De oficio o a petición de parte podrá intimarse la presentación del testimonio original para su confrontación
por Secretaría. En casos urgentes podrá admitirse la intervención en el juicio sin los instrumentos que acrediten la
personería. Si éstos no fueren presentados o no se ratificase la gestión dentro del plazo de treinta (30) días, será nulo
todo lo actuado por el gestor y éste pagará las costas causadas, sin perjuicio de la responsabilidad por los daños
causados.

Notificaciones. Forma

Artículo 19. Las notificaciones se harán personalmente, por cédula, por telegrama o por carta documento, en los
siguientes casos:

 a. La citación para contestar demanda.

 b. Las citaciones para las audiencias.
 c. Las intimaciones o emplazamientos.
 d. Las sanciones disciplinarias.
 e. Las sentencias definitivas, las interlocutorias que pongan fin total o parcialmente al proceso y las demás que
se dicten respecto de las peticiones que, en resguardo del derecho de defensa, debieron sustanciarse con
controversia de parte.
 f. Las regulaciones de honorarios.
 g. Las denegatorias de medidas de prueba.
 h. La devolución de los autos cuando tenga por efecto reanudar el curso de los plazos.
 i. El traslado de los incidentes.
 j. La providencia que declara la causa de puro derecho.
 k. La resolución que haga saber medidas cautelares cumplidas, su modificación o levantamiento.
 l. La primera providencia que se dicte después de extraído el expediente de archivo.
 m. Las providencias que ordenaren medidas de mejor proveer.
 n. La denegatoria de recurso extraordinario.
 o. Las providencias que ordenan el traslado de planillas de liquidación.
 p. El traslado de las pericias o informes presentados por los peritos designados en autos.

Todas las demás providencias quedarán notificadas en Secretaría, los días martes y viernes, o el día siguiente hábil, si
alguno de ellos fuera feriado, sin necesidad de otra diligencia. Los funcionarios judiciales quedarán notificados el día de recepció
del expediente en su despacho. Deberán devolverlo dentro de las veinticuatro (24) horas, bajo apercibimiento de las medidas
disciplinarias a que hubiere lugar. La notificación personal se practicará firmando el interesado el expediente, al pie de la diligenc
El retiro del expediente importará la notificación de todas las resoluciones. Cuando la notificación de un traslado se efectuare
mediante telegrama o por carta documento, la parte podrá retirar las copias respectivas en el plazo que fije el Tribunal, por sí mis
por apoderado o por persona simplemente autorizada por escrito, dejándose constancia de ello en los autos, con indicación de la
fecha de la entrega y la identidad personal de quien las recibe. El término del traslado comenzará a correr a partir del vencimient
del plazo para el retiro de las copias, el que no podrá exceder de cinco (5) días. Las cédulas podrán ser diligenciadas por emplea
judiciales o por la Policía de la Provincia.

Domicilio

39
Artículo 20. Deberán notificarse en el domicilio real:

 a. El traslado de la demanda.
 b. Las citaciones para absolver posiciones.
 c. Las citaciones a las partes para que comparezcan personalmente.
 d. Las citaciones a terceros.
 e. La cesación del mandato del apoderado.

Edictos

Artículo 21. En los casos en que corresponda publicar edictos, ello se hará por dos (2) veces consecutivas en el Boletín
Oficial. Si el Tribunal lo considerase necesario podrá ordenar la publicación de edictos en un diario de la zona por un (1)
día.

Acumulación

Artículo 22. El demandante puede acumular las acciones que tengan contra una misma parte, siempre que sea de la
competencia del mismo Tribunal, no sean excluyentes y puedan sustanciarse por los mismos trámites. En las mismas
condiciones pueden acumularse las acciones de varias partes contra una o varias, si fueran conexas, por el objeto o por
el título. Sin embargo, el Tribunal podrá ordenar la separación de procesos si a su juicio la acumulación es
inconveniente.

Nulidades

Artículo 23. Las nulidades de procedimiento sólo se declararán a petición de partes, a menos que fueran originadas por
no haberse dado audiencia a las partes, en cuyo caso el Tribunal podrá declarar de oficio. La parte que ha originado el
vicio que produzca la nulidad o que hubiere expresa o tácitamente renunciado a diligencias o trámites instituidos en su
interés no podrá impugnar la validez.

Costas

Artículo 24. En los juicios laborales la actuación se hará en papel simple. Cuando el empleador sea condenado en
costas, deberá reponer todas las tasas y contribuciones que se adeudaren. Si se declararen las costas por su orden,
abonará las de su parte.

Demanda y contestación. Excepciones. Demanda

Artículo 25. La demanda se interpondrá por escrito y contendrá:

 a. El nombre, domicilio real, edad, nacionalidad, estado civil, profesión u oficio del demandante y documento de
identidad.
 b. El nombre y domicilio del demandado.
 c. La designación precisa de la cosa demandada.
 d. Los hechos en que se funda expresados claramente.
 e. El ofrecimiento de los medios de prueba de que intente valerse para demostrar sus afirmaciones. Presentará,
asimismo, los documentos que obren en su poder y si no los tuviere los individualizará indicando su contenido,
la persona en cuyo poder se hallaren o el lugar, archivo y oficina donde se encontraren.
 f. El derecho expresado sucintamente.
 g. La petición o peticiones, en términos claros, precisos y positivos.

Demanda por accidente

Artículo 26. Cuando se demanda por accidentes de trabajo o enfermedad profesional, deberá expresarse también la
clase de industria o empresa en que trabaja la víctima, la forma y el lugar en que se produjo el accidente, las
circunstancias que permiten calificar su naturaleza, el lugar en que percibía el salario y su monto, el tiempo aproximado
que haya trabajado a las órdenes del empleador. Deberá también acompañarse un certificado médico sobre la lesión
sufrida por la víctima.

40
Demanda por los causa - habientes

Artículo 27. Cuando la demanda se promueva por los causa-habientes, se acompañarán el certificado de defunción y
las partidas que acrediten el parentesco invocado.

Defectos de la demanda

Artículo 28. Cuando la demanda contuviere algún defecto u omisión, el presidente del Tribunal ordenará que sea
salvado dentro del tercer día, con la prevención que en caso de incumplimiento se dispondrá su archivo, y si de ella no
resultare claramente la competencia, podrá pedir al actor las aclaraciones necesarias.

Traslado. Rebeldía

Artículo 29. Interpuesta la demanda en la forma prescripta, el Tribunal dará traslado de ella al demandado para que
comparezca y la conteste dentro del término de diez (10) días, susceptible de ampliarse por razón de la distancia en un
(1) día por cada cien (100) kilómetros o fracción no menor de cincuenta (50) kilómetros, bajo apercibimiento de
continuar el procedimiento en rebeldía. Las partes, en su primera presentación, deberán constituir domicilio procesal
dentro del perímetro de la ciudad que sea asiento del respectivo Tribunal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido
en sus estrados.

La rebeldía constituirá presunción de verdad de los hechos lícitos afirmados por el actor, salvo prueba en contrario.

Contestación. Reconvención

Artículo 30. La contestación contendrá en lo aplicable los requisitos de la demanda. En ella, el demandado deberá
ofrecer las pruebas de que intente valerse, articular todas las defensas que tuviere, incluso las excepciones de carácter
previo. Podrá igualmente deducir reconvención siempre que ésta sea conexa con la acción principal.

Traslado al actor

Artículo 31. Cuando el demandado acompañe prueba instrumental, introduzca nuevos hechos, reconvenga o articule
excepciones, se dará traslado al actor, quien deberá contestar por escrito dentro del quinto día y ofrecer prueba
exclusivamente sobre los nuevos hechos invocados.

Prueba documental. Obligación de las partes

Artículo 32. Las partes deberán reconocer o negar categóricamente la autenticidad de los documentos agregados que
se le atribuyen y la recepción de las cartas y telegramas que se le hubieran dirigido. El incumplimiento de esta norma
determinará que se tenga por reconocido o recibido tales documentos.

Excepciones

Artículo 33. Sólo serán admisibles como excepciones de previo y especial pronunciamiento:

 a. Incompetencia.
 b. Falta de legitimación de las partes o sus representantes.
 c. Litispendencia.
 d. Cosa juzgada.
 e. Transacción.
 f. Prescripción.

Para la procedencia del carácter previo de la prescripción será necesario que ella no requiera la producción de prueba.

Pruebas

41
Artículo 34. Contestado el traslado previsto por el artículo 30º o vencido el término para hacerlo, el presidente del
Tribunal se ajustará al siguiente procedimiento:

 1. Si se debatieren hechos controvertidos podrá proponer a las partes la simplificación de los puntos en litigio.
 2. Proveerá las pruebas que requieran tramitación.
 3. Luego de diligenciadas, desistidas o declaradas perdidas por negligencia, designará una audiencia para
dentro de los treinta (30) días siguientes, a fin de que en la vista de causa se reciban las pruebas de posiciones,
testimoniales y periciales. En la misma, el Tribunal, antes de recibir la prueba que haga a lo principal,
examinará las excepciones, resolviendo, acto continuo, sobre su aceptación o rechazo.
 4. Si la cuestión fuere de puro derecho, así lo declarará, corriendo un nuevo traslado por su orden y por el
término de cinco (5) días, con lo que quedará concluso para sentencia definitiva

Absolución de posiciones

Artículo 35. Quien deba absolverlas será citado en su domicilio real, por cédula o telegrama, como mínimo con cuatro
(4) días hábiles de anticipación al designado, prorrogables por cuatro (4) días más en caso de domiciliarse en extraña
jurisdicción, bajo apercibimiento de tenerlo por confeso si no compareciera sin justa causa. Elección del absolvente. La
persona jurídica podrá oponerse, dentro del quinto día de notificada la audiencia, a que absuelva posiciones el
representante elegido por el ponente siempre que:

 1. Alegare que aquel no intervino personalmente o no tuvo conocimientos directos de los hechos.
 2. Indicare en el mismo escrito el nombre del representante que absolverá posiciones.
 3. Dejare constancia que dicho representante ha quedado notificado de la audiencia, a cuyo efecto
aquel suscribirá también el escrito.

El juez sin sustanciación alguna, dispondrá que absuelva posiciones el propuesto. No habiéndose formulado oportunamente dich
oposición o hecha la opción en su caso, si el absolvente manifestare en la audiencia que ignora los hechos, se tendrá por confes
la parte que representa.

Testigos

Artículo 36. Cada parte sólo podrá ofrecer hasta cinco (5) testigos, salvo que, por la naturaleza de la causa o por el
número de las cuestiones de hecho sometidas a la decisión del Tribunal, éste admitiera un número mayor.

Puede ser testigo toda persona que haya cumplido catorce (14) años de edad.

Artículo 37. Toda persona citada como testigo está obligada a comparecer a prestar declaración ante el Tribunal. El
testigo que no compareciere sin excusar su ausencia con justa causa, podrá ser conducido por la fuerza pública a la
audiencia supletoria y mantenido en arresto hasta tomársele declaración, sometiéndosele luego a la Justicia Penal si
correspondiere. Sin perjuicio de ello, el juez del Tribunal podrá aplicarle una multa de cinco (5) a veinte (20) JUS. La
citación se hará por cédula o por telegrama colacionado por lo menos con tres (3) días hábiles de anticipación a la
audiencia fijada y con la mención del perjuicio que acarreará la incomparecencia. No se fijará nueva audiencia si no se
pide el auxilio de la fuerza pública para la concurrencia a la audiencia supletoria.

Libros y registros

Artículo 38. Siempre que en virtud de disposiciones legales o reglamentarias exista la obligación de llevar libros,
registros o planillas especiales, y a requerimiento judicial no se los exhiba o resulte que no reúnen las exigencias
legales o reglamentarias, incumbirá al empleador la prueba contraria, si el trabajador o sus derecho-habientes prestan
declaración jurada sobre los hechos que debieron consignarse en los mismos. En los casos en que se controvierta el
monto o el cobro de salarios, sueldos y otras formas de remuneración en dinero o en especie, la prueba contraria a la
reclamación corresponderá a la parte patronal.

Reconocimientos de documentos

Artículo 39. La citación a terceros para reconocer documentos se regirá por las previsiones del artículo 37º.

42
Agragación de expedientes administrativos

Artículo 40. El Tribunal, a solicitud de parte o de oficio, podrá solicitar a la autoridad administrativa la remisión de
actuaciones vinculadas con la controversia, las que se agregarán por cuerda floja, salvo los casos en que debieran
continuar su tramitación y el Tribunal ordenare que se agreguen los testimonios necesarios.

Peritos

Artículo 41. Los peritos serán designados de oficio, Su número -según la índole del asunto- puede, a juicio del Tribunal,
variar de una (1) a tres (3) por cada cuestión técnica sometida a decisión judicial. La designación se hará por sorteo
entre los profesionales inscriptos en la matrícula respectiva, salvo que el Tribunal estimara que las pericias deban
realizarse por técnicos forenses de la Administración Pública. Cuando cualesquiera de las partes lo solicite, el perito
está obligado a asistir a la audiencia referida para dar explicaciones.

Cuando el perito no se expidiera en los términos señalados o citado para dar explicaciones no compareciera sin justa causa
debidamente acreditada, el Tribunal podrá dejar sin efecto su designación, imponerle una multa de diez (10) JUS o darle por perd
el derecho de cobrar honorarios.

Informes

Artículo 42. Los informes que ofrezcan las partes y que deban ser evacuados por reparticiones públicas o entidades
privadas, deberán hallarse diligenciados con anterioridad a la realización de la audiencia de vista de causa, bajo
apercibimiento de tenerla por desistida, si a juicio del Tribunal la demora le fuere imputable a la parte.

Inspección ocular

Artículo 43. Cuando el Tribunal considere necesaria la inspección ocular, podrá trasladarse al lugar de que se trate o
encomendar la diligencia a alguno de sus miembros. Si el lugar fuere distinto del asiento del Tribunal, la medida podrá
ser solicitada o encomendada a la autoridad judicial más próxima.

Informe especial

Artículo 44. En caso de accidente de trabajo, el Tribunal requerirá de oficio a la autoridad administrativa competente,
informes acerca del cumplimiento por parte del empleador y de la víctima, de los reglamentos vigentes preventivos de
accidentes y de enfermedades profesionales.

Recepción de las pruebas

Artículo 45. Las pruebas deberán ser recibidas directamente por el Tribunal; las que deban practicarse fuera del lugar
en que tiene su asiento, podrán delegarse, salvo fundada y expresa oposición de parte, que será resuelta sin recurso
alguno dentro del tercer día.

Si el trabajador exigiera, al proponer la prueba, que los testigos sean examinados directamente por el Tribunal de la causa, siem
que tuviera su domicilio en la Provincia, el Estado abonará los gastos de traslado con cargo de reembolso al mejorar de fortuna.
Cuando lo solicite el empleador, depositará la suma necesaria para los gastos de traslado.

Prueba fuera de la provincia

Artículo 46. Cuando la prueba deba ser producida fuera de la Provincia, el plazo previsto en el artículo 34, inciso i),
podrá ser ampliado hasta sesenta (60) días como máximo, atendiendo a las distancias y a la facilidad de las
comunicaciones.

Vista de causa y sentencia. Reglas generales

Artículo 47. El día y hora fijados para la vista de causa, el Tribunal declarará abierto el acto con las partes que
concurran y en él se observarán las reglas siguientes:

43
  a. Se dará lectura a las actuaciones de prueba producidas antes de la audiencia, si alguna de las partes lo
pidiere
 b. A continuación se recibirán las otras pruebas; las partes, los testigos y los peritos, en su caso, serán
interrogados libremente por el tribunal, sin perjuicio de las interrogaciones que puedan hacer las primeras.
 c. Luego se concederá la palabra al representante del Ministerio Público -si tuviera intervención- y a las partes,
por su orden, para que se expidan sobre el mérito de las pruebas. Cada parte dispondrá de treinta (30) minutos
para su alegato.
 d. Las partes intervendrán a los efectos del contralor de las pruebas y podrán hacer, con permiso del Tribunal,
todas las observaciones o reflexiones que juzguen pertinentes para su mejor inteligencia, pero el Tribunal podrá
limitar dicha facultad cuando las interrupciones sean manifiestamente improcedentes o se advierta un propósito
de obstrucción.
 e. Cuando la audiencia no pudiera concluirse el día señalado, con habilitación de hora, deberá proseguir el día
hábil siguiente al de la desaparición del motivo que causó la suspensión.

Acta de audiencia

Artículo 48. El secretario levantará acta consignando el nombre de los comparecientes y de sus circunstancias
personales. En la misma dejará constancia de lo sustancial de la prueba rendida, incluyendo todas aquellas
circunstancias especiales que las partes soliciten, siempre que el Tribunal lo considere pertinente

También podrán solicitar el agregado de un memorial, que sintetice lo alegado durante la audiencia.

Sentencia. Forma y contenido

Artículo 49. Concluida la vista de causa, el Tribunal dictará sentencia en el mismo acto, o dentro de los quince (15) días
subsiguientes. Este plazo es improrrogable. El Tribunal Superior de Justicia impondrá una multa al integrante de la
Cámara que hubiere incurrido en demora, quien podrá ser separado del conocimiento de la causa integrándose el
Tribunal en a forma que correspondiere.

La sentencia se dictará por escrito e indicará lugar y fecha, el nombre de las partes y el de los representantes en su
caso.Luego se observará el siguiente orden:

 1. Planteará las cuestiones de hecho que estime pertinentes y se pronunciará sobre ellas, valorando las
pruebas recibidas conforme a las reglas de la sana crítica, haciéndose mención de las disidencias producidas.
 2. Fundamentará el fallo indicando la ley o doctrina legal aplicables; y
 3. Dictará resolución expresa positiva y previa conforme a las acciones deducidas. Sin embargo para fijar las
cantidades que se adeuden podrá prescindirse de lo reclamado por las partes.

Ejecución de sentencia

Artículo 50. Pasada la sentencia en autoridad de cosa juzgada y firme la liquidación que el tribunal o las partes
efectúen, se ordenará su ejecución, librándose mandamiento de embargo y citándose de venta por el término de cinco
(5) días al deudor, rigiendo en lo demás el procedimiento establecido por el Código de Procedimientos en lo Civil y
Comercial de la provincia. Si el empleador, en cualquier estado del juicio, reconociera adeudar algún crédito líquido y
exigible que tuviera por origen la relación laboral, a petición de parte, se formará incidente por separado y en él se
tramitará la ejecución de ese crédito por el procedimiento establecido en este artículo.

Del mismo modo se procederá cuando hubiere quedado firme la condena al pago de alguna suma de dinero, aunque se hubiere
interpuesto contra otros rubros de la sentencia y recurso extraordinario. En estos casos la parte interesada deberá pedir, para
encabezar el incidente de ejecución, testimonio con certificación de que el rubro que se pretende ejecutar no está comprendido e
recurso interpuesto y de que la sentencia ha quedado firme respecto de él. Si hubiera alguna duda acerca de estos extremos el
Tribunal denegará el testimonio y la formación del incidente.

Las tercerías se tramitarán por el procedimiento establecido en el capítulo respectivo del Código de Procedimientos en lo Civil y
Comercial de la Provincia.

Recursos. Revocatoria

44
Artículo 51. Las resoluciones dictadas sin sustanciación son susceptibles de revocatoria dentro del tercer día de
notificadas.

Recursos extraordinarios

Artículo 52. Contra las sentencias definitivas, dictadas por los Tribunales del Trabajo, sólo podrán interponerse los
recursos de casación por inaplicabilidad de ley, de nulidad extraordinaria y de inconstitucionalidad previstos en la ley
1406 y sus modificatorias.

Ley supletoria

Artículo 53. La Ley de Procedimientos vigente en la Provincia en materia Civil y Comercial, en cuanto concuerde con la
lógica y el espíritu de la presente, se aplicará supletoriamente.

Capítulo III. Juicio sumarísimo para cobro de salarios

Artículo 54. Los obreros y empleados a quienes no se les haya abonado sus salarios dentro del plazo previsto por la
legislación de fondo, podrán promover juicio por cobro de los mismos por el procedimiento que se determina en este
capítulo.

La demanda se interpondrá por escrito ofreciéndose toda la prueba de que intente valerse. El Tribunal, teniendo en cuenta la
naturaleza de la cuestión y la prueba ofrecida, resolverá de oficio y como primera providencia, si corresponde el presente trámite
cuyo caso correrá traslado en la forma dispuesta por el artículo 29.

Artículo 55. La contestación se ajustará a las previsiones del artículo 30, ofreciendo también el demandado toda la
prueba de que intente valerse.

No serán admitidas reconvención ni excepciones de previo y especial pronunciamiento.

Contestada la demanda, si hubieren hechos controvertidos que no dieren lugar a lo previsto en el párrafo siguiente, se proveerá
prueba ofrecida.

Si el demandado negare el vínculo de derecho invocado por el actor, el expediente será archivado, salvo que en el término de cin
(5) días el actor interpusiere en el mismo proceso nueva demanda por el procedimiento reglado en los artículos 29 y siguientes.

Si durante la sustanciación se probare el vínculo laboral, el demandado será condenado en la sentencia a pagar a la otra parte u
multa de hasta el equivalente al treinta por ciento (30%) del monto de la deuda.

Artículo 56. Todos los plazos serán de dos (2) días, salvo el de contestación de demanda que será de cinco (5) días, y
el de producción de la prueba que lo fijará el Tribunal, el que no podrá exceder en ningún caso los diez (10) días.

Los organismos oficiales y privados deberán contestar los oficios y pedidos de informes o remitir el expediente en el término de c
(5) días bajo los apercibimientos a que hubiere lugar.

Artículo 57. Concluido el período probatorio, el Tribunal dictará sentencia dentro de los diez (10) días. Todas las demás
resoluciones serán dictadas por el presidente del Tribunal.

Vigencia

Artículo 58. A partir de la vigencia de la presente ley, los juicios en trámite se sustanciarán de acuerdo con el
procedimiento en ella establecido en cuanto fuere posible, disponiéndose lo necesario según el estado de la causa.

Artículo 59. El procedimiento normado en esta Ley, comenzará a regir en la oportunidad en que se pongan en
funcionamiento las Cámaras creadas por Ley. El mismo Tribunal Superior de Justicia dispondrá lo pertinente con
relación a los juicios en trámite.

45
Artículo 60. Derógase el artículo 44 de la Ley 921.

Artículo 61. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

....................................................................

Ley 2064

Sancionada: 19/05/94
Promulgada: 04/07/94
Publicada: 22/07/94

Artículo 1 : Créanse en la Primera Circunscripción Judicial con asiento en la ciudad de Neuquén, tres (3) Cámaras del
Trabajo, que tendrán competencia en materia laboral, en única instancia, entendiendo en todos los temas que fija la Ley
921.

Artículo 2 : Cada Cámara estará integrada por tres (3) jueces; la Presidencia del Tribunal será ejercida por uno (1) de
sus miembros, por el plazo de un (1) año, alternándose de modo sucesivo y ateniéndose al principio de mayor edad.

Artículo 3 : El organismo que por esta Ley se crea, entrará en funcionamiento cuando así lo disponga el Tribunal
Superior de Justicia de la Provincia en función de las posibilidades presupuestarias del Poder Judicial.

Artículo 4 : Los gastos que demande el cumplimiento de la presente ley se imputarán al Presupuesto del Poder
Judicial, en el marco del Presupuesto General de la Provincia del Neuquén.

Artículo 5: Atento a lo dispuesto en los artículos precedentes, modifícanse en lo pertinente, los artículos 1, inciso b); 7;
29; 38; 39; 40; 41; 49; 59, inciso h); 68; 69 y 70 de la Ley 1436.

Artículo 6: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

.................................................................................

Ley 2108
(Las modificaciones han sido incorporadas al texto de la Ley Orgánica)

Sancionada: 6-4-95
Promulgada: 11-4-95
Publicada: 28-4-95

Artículo 1: Modifícase el art. 65 bis de la Ley 1436, agregándose como último párrafo del mismo el siguiente:

"En la Cámara de Apelaciones de todos los Fueros, con asiento en la ciudad de Zapala, subrogarán al defensor de
Cámara, en las causas penales, los titulares de las Defensorías Oficiales de Primera Instancia de la Circunscripción
Judicial III, haciéndolo en primer lugar el defensor Penal y en segundo término el defensor Civil."

Artículo 2: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

.............................................................

Ley 2110

Sancionada: 6-4-95
Promulgada: 11-4-95
Publicada: 28-4-95

46
Artículo 1: Créase en la Segunda Circunscripción Judicial con asiento en la ciudad de Cutral Có, la Secretaria N º 2 en
el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería.

Artículo 2: El organismo que por esta ley se crea, entrará en funcionamiento cuando así lo disponga el Tribunal Superior
de Justicia de la provincia, en función de las disponibilidades presupuestarias del Poder Judicial.

Artículo 3: Los gastos que demande el cumplimiento de la presente ley se imputarán al Presupuesto del Poder Judicial
en el marco del Presupuesto General de la Provincia del Neuquén, correspondiente al ejercicio 1995.

Artículo 4: Comuníquese al Poder Ejecutivo

............................................................

Ley 2113
(las modificaciones han sido incorporados a la Ley Orgánica)

Sancionada: 20-4-95
Promulgada: 28-4-95
Publicada: 26-5-95

Artículo 1: Suprímase el inc. l) del artículo 67 de la ley 1436.

Artículo 2: Agrégase como artículo 67 bis de la Ley 1436 el siguiente texto:

"Artículo 67 bis: Los defensores de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante el Tribunal Superior de Justicia, las
Cámaras de Apelaciones y Juzgados de Primera Instancia de cualquier fuero no podrán percibir más emolumentos que
los que les asigna la ley. Serán a favor del Estado los honorarios que se les regulen por el desempeño de las
actuaciones judiciales detalladas en la presente ley, sea en el fuero Civil, Comercial, de Minería, Laboral, de menores o
Criminal y Correccional. Se perseguirá judicialmente el cobro de tales honorarios cuando obtengan condenación en
costas del adversario, cuando el declarado pobre llegara a mejorar de fortuna, o cuando el defendido penalmente
tuviera patrimonio suficiente."

Artículo 3: Los pagos por honorarios regulados a los defensores oficiales constituirán recursos propios del Poder
Judicial y serán afectados a su presupuesto de gastos e inversiones, en los términos establecidos en la ley 1971 y las
reglamentaciones dictadas en consecuencia.

Artículo 4: Esta ley será de aplicación a las acciones judiciales iniciadas con posterioridad a su vigencia.

Artículo 5: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

..............................................................

Ley 2122

Sancionada: 1-6-95
Promulgada: 15-6-95
Publicada: 14-7-95

Artículo 1: Créase en la Primera Circunscripción Judicial con asiento en la ciudad de Neuquén, una Defensoría de
Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes en lo Penal y una Fiscalía de Primera Instancia.

Artículo 2: Los organismos judiciales que por esta Ley se crean, entrarán en funcionamiento cuando así lo determine el
Tribunal Superior de Justicia, en función de las disponibilidades presupuestarias que determina la Ley 1971.

Artículo 3: Los gastos que demanda el cumplimiento de la presente ley, se imputarán al Presupuesto del Poder Judicial
en el marco del Presupuesto General de la Provincia de Neuquén, correspondiente al Ejercicio 1995.

47
Artículo 4: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

..............................................................................

Ley 2146

Sancionada: 27-10-95
Promulgada: 16-11-95
Publicada: 14-11-97

De la creación

Artículo 1º. Créase como organismo del Ministerio Público Fiscal del Poder Judicial de la Provincia, la Fiscalía de
Investigaciones Especiales, con jurisdicción en el territorio provincial.

De la composición, designaciones y remociones

Artículo 2º. La Fiscalía estará integrada por el Fiscal de Investigaciones Especiales, un (1) fiscal alterno, un (1)
secretario letrado y un (1) contador auditor. (ver modificación en ley 2275)

Artículo 3º.El Fiscal de Investigaciones Especiales y su alterno serán designados en la forma prevista por el segundo
párrafo del artículo 150 de la Constitución de la Provincia, requiriéndose el voto positivo de los dos tercios (2/3) de los
legisladores presentes.

El primero de ellos deberá reunir los mismos requisitos que se exigen para ser Fiscal de Cámara Penal y tendrá su
misma jerarquía funcional y remuneración. El segundo deberá reunir los requisitos que se exigen para ser Fiscal de
Primera Instancia en lo Penal y tendrá la misma jerarquía y remuneración que este último. (ver modificación en ley
2275)

Artículo 4º.Los demás funcionarios mencionados en el artículo 2º serán designados por el Tribunal Superior de Justicia,
previo concurso público de oposición y antecedentes, debiéndose invitar a formar parte del Jurado a un (1)
representante del Colegio de Abogados y Procuradores de la provincia del Neuquén. Estos funcionarios estarán
equiparados en jerarquía y remuneración a los secretarios de primera instancia y sus funciones serán reglamentadas
por el Tribunal Superior.

Artículo 5º.El Fiscal de Investigaciones Especiales sólo puede ser removido de su cargo mediante el procedimiento y
por las causales que se contienen en el Artículo 135 y 153 de la Constitución de la Provincia. El fiscal alterno y los
demás funcionarios, por los procedimientos previstos en la ley provincial 1436. (ver modificación en ley 2275)

De las funciones de la Fiscalía

Artículo 6º.La Fiscalía tiene como función esencial, la de promover la investigación de las conductas presuntamente
ilícitas de las personas que integran, en cualquier forma de relación, los tres Poderes del Estado Provincial; los
departamentos de la totalidad de los municipios; las empresas y organismos públicos; las sociedades del Estado, o con
mayoría estatal en su capital accionario; los entes de carácter público creado por leyes especiales para ejercer
delegaciones del poder estatal y la de las personas que fuesen titulares, directivos o apoderados de empresas que
exploten concesiones de la provincia o de los municipios, o que de cualquier otra forma haya contratado la provincia. La
competencia de la Fiscalía quedará abierta siempre que tales conductas presuntamente ilícitas sean susceptibles de
causar cualquier tipo de perjuicio a los intereses del Estado provincial, de los municipios o de los demás entes
mencionados en este artículo. (ver modificación en ley 2275)

Artículo 7º. Le corresponderá también:

 7.1. Las investigaciones que se hicieran necesarias en todas las entidades privadas que hubiesen recibido
aportes estatales, en forma ocasional o permanente, en carácter de subsidios o de préstamos no bancarios, a
fin de constatar la correcta inversión de los recursos cuando ello hubiere sido causal del aporte y de determinar
la responsabilidad personal que correspondiere.

48
  7.2. Intervenir en los sumarios administrativos que se realicen en la Administración Pública provincial y
municipal, en las condiciones que se fijan en esta ley. (ver modificación en ley 2275)

Artículo 8º. La Fiscalía, además, a requerimiento del Fiscal del Tribunal Superior de Justicia, asumirá en toda su
plenitud las atribuciones del ministerio público en todas las situaciones en que los hechos presuntamente delictivos
aparezcan como excepcionales en función de su naturaleza, complejidad, trascendencia pública o repercusión sobre la
organización o el funcionamiento de las instituciones públicas.(suprimido por ley 2275)

De las atribuciones

Artículo 9º. La Fiscalía realizará su cometido cualesquiera sea la forma en que los hechos lleguen a su conocimiento,
incluyendo los casos de denuncias anónimas. Los sumarios se iniciarán y se tramitarán hasta su finalización por el solo
impulso de la Fiscalía, sin necesidad de intervención de ninguna otra autoridad judicial o no judicial. (ver modificación
en ley 2275)

Artículo 10. La Fiscalía de Investigaciones Especiales tendrá las siguientes atribuciones:

 10.1. Disponer exámenes periciales, a cuyo fin todas las reparticiones y organismos de los Poderes del
Estado provincial y todos los municipios deberán obligatoriamente prestar la colaboración que se les exija.
 10.2. Solicitar informes, documentos, antecedentes y todo otro elemento que estime necesario, útil o
conveniente para la tramitación de la causa. Sobre este particular, no se le podrá oponer a los requerimientos
que formule en término prudencial que fijará disposición alguna que establezca el secreto de lo requerido en
base a un interés público o privado, o razones de interés fiscal, salvo: a) que la oposición resulte del ejercicio
correcto de derechos o garantías constitucionales; b) que la misma resulte de expresas leyes nacionales; c) que
la oposición resulte de una decisión judicial.
 10.3. Todas aquellas que la Ley Orgánica del Poder Judicial fija para el ejercicio del Ministerio Público.

De los sumarios administrativos

Artículo 11. Las autoridades de los Poderes del Estado provincial y de los municipios y demás entes públicos o
semipúblicos, citados en el Artículo 6º de esta ley, deberán comunicar a la Fiscalía por escrito, y dentro del término de
tres (3) días hábiles contados a partir de su iniciación, la existencia de sumarios administrativos en los que prima facie
aparezcan como de probable comisión hechos que definen la competencia de esta Fiscalía de Investigaciones
Especiales. La comunicación contendrá una relación sucinta de los hechos que lo originan.

Artículo 12. La Fiscalía podrá requerir las ampliaciones que estime necesario y deberá fiscalizar en forma permanente
el desarrollo del sumario, pudiendo solicitar a la autoridad sumariante medidas o acciones investigativas. Si la Fiscalía
considerara que el sumario no está siendo llevado en forma correcta en lo que hace a la posibilidad de la oportuna y
total dilucidación de hechos y responsabilidades, podrá, con la previa autorización del Tribunal Superior, disponer
hacerse cargo en forma directa del mismo; designará a tal fin a un funcionario judicial como sumariante. En tal situación
el organismo que lleva el sumario administrativo deberá hacer entrega del expediente y de todos los elementos
probatorios ni bien ello le sea exigido por escrito, sin poder negarse bajo concepto alguno. En supuesto de negativa, la
Fiscalía podrá requerir orden de allanamiento y de incautación del expediente y sus elementos probatorios. (ver
modificación en ley 2275)

Artículo 13. Aun cuando se produzca la situación del artículo anterior, la intervención de la Fiscalía en el sumario
administrativo deberá encuadrarse en la normativa vigente para el mismo en cuanto al procedimiento y objetivo, para la
cual una vez finalizadas las actuaciones las elevará a la autoridad competente para la adopción de las medidas que
correspondan.

Artículo 14. Finalizado el sumario administrativo, la autoridad correspondiente remitirá a la Fiscalía copia autenticada
del pronunciamiento y todo otro elemento que ésta última pudiera requerir a los fines del cumplimiento de las funciones
que le asigna esta ley.

Del ejercicio de la acción penal

Artículo 15. La Fiscalía de Investigaciones Especiales deberá denunciar ante el Juez competente los hechos que,
habiendo llegado a su conocimiento, configuren a su criterio la posibilidad de la comisión de delitos. En estos casos su

49
intervención tendrá valor de prevención sumaria y el ejercicio de la función pública estará a cargo de los fiscales que
correspondan los que actuarán bajo la supervisión de la Fiscalía. Esta última, en cualquier momento, podrá disponer
por resolución de su titular, o por disposición del Tribunal Superior, tomar a su cargo el ejercicio directo y total de la
acción pública, con los deberes, derechos y atribuciones del Ministerio Fiscal en sus distintas instancias, en cuyo caso
los fiscales de primera instancia y de Cámara actuarán como colaboradores. (ver modificación en ley 2275)

Artículo 16. Cuando se trate de la hipótesis del artículo 8º de esta ley, el Fiscal del Tribunal Superior será el que imparta
todas las instrucciones y directivas relacionadas con la investigación y la promoción de la acción penal. (suprimido por
ley 2275)

De las medidas de separación provisoria

Del Juicio Político

Artículo 17.La Fiscalía podrá requerir de la autoridad que corresponda, la separación transitoria de sus funciones de
aquellos funcionarios y empleados que sean objeto de investigación, cuando entienda que se pueda obstaculizar,
impedir o demorar la normal tramitación del caso.

La autoridad requerida resolverá en definitiva dentro de los límites de sus facultades legales. Los empleados o
funcionarios separados transitoriamente de sus funciones deberán aceptar la medida sin derecho a apelación ni
reclamo alguno, manteniéndoseles la remuneración que les corresponde.

El plazo de la separación transitoria no podrá exceder de sesenta (60) días corridos, pudiéndose ampliar por treinta
(30) días corridos más.

Artículo 18. Cuando la investigación afecte a magistrados judiciales, ministros o secretarios de Estado y subsecretarios,
funcionarios equivalentes en jerarquía de los Poderes Ejecutivo y Legislativo, intendentes municipales, miembros de
sus gabinetes o concejales, la Fiscalía cuando considere que la permanencia en el cargo del investigado pone en
peligro el éxito de la investigación, informará de ello al Tribunal Superior de Justicia, dando la pertinente
fundamentación. El Tribunal, de compartir el criterio, informará a la jefatura del Poder que corresponda de lo requerido
por la Fiscalía a fin de que aquel adopte la medida que mejor estime. En el caso de magistrados judiciales, el Tribunal
directamente adoptará lo pertinente.

Artículo 19. Cuando de las investigaciones practicadas por la Fiscalía resultaren cargos imputables a quienes, conforme
a la Constitución o la ley, se encuentren sometidos al procedimiento de juicio político o al jurado de enjuiciamiento, los
antecedentes y sus conclusiones serán remitidos, con dictamen, a la Legislatura de la provincia o al Tribunal Superior
de Justicia, según correspondiere.

De la extensión de la competencia

Artículo 20. La Fiscalía de Investigaciones Especiales continuará entendiendo en las causas aun cuando el agente o
funcionario objeto de la investigación cesare en su relación con los Poderes públicos o entes mencionados en el
artículo 6º.

Del Procedimiento. Subrogancias. Reglamentos.

Artículo 21. La Fiscalía actuará con sujeción a las normas del Código de Procedimientos en lo Penal y Correccional. El
Fiscal de Investigaciones Especiales será subrogado, cuando correspondiere, por el fiscal alterno, y si esto no fuera
posible por razones de hecho o de derecho, por el fiscal de Cámara que designe el Fiscal del Tribunal Superior.

El Fiscal de Investigaciones Especiales integrará el orden de subrogancia del Fiscal del Tribunal Superior en último
término tras los fiscales de Cámara. (ver modificación en ley 2275)

Artículo 22. La Fiscalía creada por esta ley propondrá al Tribunal Superior de Justicia el reglamento interno de
funcionamiento y sus eventuales modificaciones posteriores, dentro de un plazo de ciento veinte (120) días contados a
partir de la puesta en funcionamiento, conforme a lo establecido en el Artículo 28º de la presente.

50
De la publicidad

Artículo 23. La Fiscalía podrá dar a publicidad las actuaciones que vaya desarrollando dentro de los marcos y
condiciones que fijará la reglamentación que contempla el Artículo 22º de esta ley.

Del control legislativo

Artículo 24. El Fiscal de Investigaciones Especiales, cuando se trate de actuaciones promovidas por lo dispuesto en los
arts.6º y 7º, informará trimestralmente a la Legislatura provincial sobre el estado de los trámites. La información se
cursará a través del Tribunal Superior de Justicia y tendrá para todos cuantos tomen conocimiento de la misma,
carácter estrictamente reservado.

El Fiscal deberá abstenerse de dar información que a su criterio pueda comprometer u obstaculizar la investigación,
o cuando suministrarla implique violentar disposiciones constitucionales o de la ley procesal penal. (ver modificación en
ley 2275)

De las disposiciones transitorias

Artículo 25. El Fiscal de Investigaciones Especiales que se designe tras la entrada en vigencia de esta ley, requerirá de
todos los integrantes del Ministerio Público de la provincia y el detalle y estado de las causas en trámite que se
encuadren dentro de lo prescripto por los artículos 6º y 7º, apartado 7.1., de la presente. Con ello, determinará lo
pertinente en función de lo normado por el Artículo 15º y concordantes. (ver modificación en ley 2275)

Artículo 26. Todos los organismos de los Poderes provinciales y municipales que tengan a su cargo la tramitación de los
sumarios administrativos, deberán, a requerimiento escrito de la Fiscalía, remitir un informe detallado de los sumarios
en trámite contra agentes o funcionarios públicos con los elementos y recaudos que la Fiscalía determinará.

Artículo 27. El Tribunal Superior de Justicia, con intervención de su Fiscal, proveerá lo pertinente a los fines de la
correcta armonización de los objetivos y naturaleza de la Fiscalía creada por esta ley, con los organismos existentes. A
tal efecto, se lo faculta a dictar las normas que estime necesarias.

Artículo 28. El Tribunal Superior de Justicia pondrá en marcha en forma efectiva la Fiscalía de Investigaciones
Especiales, en cuanto así lo permitan los recursos presupuestarios del Poder Judicial. Se lo faculta en forma expresa
para realizar las reformulaciones que se exijan en el presupuesto vigente.

Artículo 29. La presente ley es modificatoria de la ley 1436 (Orgánica del Poder Judicial) derogándose las disposiciones
de la misma que se opongan a la vigencia de las normas aquí sancionadas. (ver modificación en ley 2275)

Artículo 30. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

................................................................

Ley 2164

Sancionada: 9-5-96
Promulgada:24-5-96
Publicada: 14-6-96

Artículo 1°: Agrégase al Artículo 4° de la ley 1850 el siguiente párrafo: "Asignase al Juzgado de Menores de Cutral Có
la competencia en materia Correccional y Leyes Especiales, actualmente atribuída al Juzgado de Instrucción Penal".

Artículo 2°: Derógase toda otra norma que se oponga a la presente.

Artículo 3°: La presente reforma comenzará a regir a partir de su promulgación.

Artículo 4°: Comuníquese al Poder Ejecutivo y Poder Judicial.

51
 .................................................................

Ley 2200

Sancionada: 19-12-96
Promulgada: 6-1-97
Publicada: 24-1-97

Artículo 1º. Créase en la quinta circunscripción judicial, con asiento en la ciudad de Chos Malal, un (1) Juzgado de
primera instancia de instrucción, correccional y leyes especiales y un (1) Juzgado de primera instancia en lo civil,
comercial, laboral y de minería. A tal efecto, se desdoblará el actual Juzgado de todos los fueros de dicha
circunscripción.

Artículo 2º. El actual Juez de todos los fueros continuará a cargo del Juzgado de instrucción, correccional y leyes
especiales.

Artículo 3º. Se designará un magistrado para el Juzgado en lo civil, comercial, laboral y de minería que se crea por
esta ley.

Artículo 4º. La actual secretaría civil del Juzgado de todos los fueros dependerá del nuevo Juzgado civil, comercial,
laboral y de minería, denominándose Secretaría Unica.

Artículo 5º. La actual secretaría penal del Juzgado de todos los fueros se llamará en adelante Secretaría de Instrucción
en el ámbito del Juzgado de instrucción, correccional y leyes especiales. Se crea en el mismo tribunal una Secretaría
Correccional, para lo cual se designará el secretario respectivo.

Artículo 6º. Las causas se distribuirán conforme su naturaleza entre las secretarías de ambos juzgados, de acuerdo a
la denominación de éstas.

Artículo 7º. Salvo las designaciones de juez y secretario precedentemente dispuestas, los nuevos juzgados
funcionarán con la planta de personal asignada al Juzgado de todos los fueros.

Artículo 8º. Se faculta al Tribunal Superior de Justicia a determinar la fecha de puesta en funcionamiento de los nuevos
juzgados, de acuerdo a las posibilidades presupuestarias. Hasta ese momento, continuará funcionando el Juzgado de
todos los fueros con su actual composición.

Artículo 9º. Modifícase, en lo pertinente, la ley 1436.

Artículo10. Facúltase al Poder Judicial a incrementar las partidas presupuestarias a efectos de implementar la presente
ley, de conformidad a lo establecido en los artículos 3, 5 y 6.

Artículo 11. Comuníquese al Poder Ejecutivo y al Poder Judicial.

.........................................................................

Ley 2239

(Las modificaciones han sido incorporadas a laLey Orgánica)

Sancionada: 12-6-98
Promulgada: 30-6-98
Publicada: 17-7-98

Artículo 1º: Modifícanse los Artículos 3º; 4º; 11, 23 incisos a) y b), 35, incisos a), y b) apartados 3) y 6); 37; 44; 58;
inciso 2); 61; 65 bis, y 88 de la Ley 1436, los que quedarán redactados en los siguientes términos:

52
"Artículos 3º: La administración de los recursos judiciales, la planificación, ejecución y control de las actividades
administrativas en el marco de los planes y políticas dictadas por el Tribunal Superior de Justicia estarán a cargo del
mismo, pudiendo ser ejecutadas y coordinadas por el administrador general, cuyas funciones específicas serán
reglamentadas mediante Acordadas del Tribunal Superior".

"Artículo 4º: Son profesionales auxiliares de la administración de justicia:

 a) Los abogados y procuradores;

 b) Los escribanos;
 c) Los médicos, ingenieros, agrimensores, contadores, martilleros públicos, tasadores, traductores,
calígrafos y peritos en general, en las causas en que intervengan en tal carácter.

También son auxiliares de la administración de Justicia, el personal policial y toda otra persona a quien las leyes
asignen en el proceso una intervención distinta de las partes".

"Artículo 11: Son funcionarios judiciales: el fiscal y defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante el Tribunal
Superior de Justicia; fiscal de Cámara; los fiscales y defensores de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante los
demás tribunales; los fiscales y defensores adjuntos y secretarios de Defensorías Oficiales; el fiscal de Investigaciones
Especiales, y su fiscal alternativo, secretario y auditor; el administrador general, los secretarios, subsecretarios y
relatores del Tribunal Superior de Justicia y los secretarios de los Ministerios Públicos del mismo; los secretarios y
prosecretarios de los demás Tribunales; el director y subdirector de Administración; el director y secretario del Registro
de la Propiedad Inmueble; el jefe del Archivo General y Registro de Juicios Universales; ujieres y oficiales de Justicia;
los profesionales auxiliares permanentes y los jueces de Paz."

"Artículo 23:

 a) Con prevención o apercibimiento que podrán imponerse directamente ante la comprobación de una
falta, por la autoridad de aplicación del organismo u oficina a que perteneciera el agente: presidente y
vocales del Tribunal Superior de Justicia; el presidente y vocales de las Cámaras de Apelaciones;
jueces, administrador general; director del Registro de la Propiedad; fiscales y defensores; secretarios;
jefe del Archivo y Registro de Juicios Universales, director de Administración y jefe de la oficina de
Mandamientos y Notificaciones.
Sólo estas sanciones podrán ser aplicadas a los magistrados y funcionarios de los Ministerios Públicos
y su imposición queda reservada al Tribunal Superior de Justicia, sus Salas y a las Cámaras de
Apelaciones, previa información sumaria verbal y actuada, oído el descargo del afectado, excepto en
los casos de sanciones impuestas en actuaciones judiciales.
 b) Multa de hasta el cinco por ciento (5%) de la remuneración o suspensión no mayor de cinco (5) días,
por el presidente del Tribunal Superior de Justicia, por los presidentes de la Cámara de Apelaciones,
administrador general, jueces y el director del Registro de la Propiedad, a los funcionarios salvo los del
Ministerio Público o empleados de su organismo o bajo su dependencia, fundadamente y previa
información sumaria verbal y actuada y oído el descargo del interesado.

Para los empleados del Ministerio Público Fiscal será autoridad de aplicación el fiscal del Tribunal
Superior de Justicia, y para los empleados del Ministerio Público Pupilar será autoridad de aplicación el
defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes del Tribunal Superior de Justicia. Todo ello sin
perjuicio del derecho de abocamiento que podrá ejercer el Tribunal Superior de Justicia en caso que la
autoridad de aplicación no ejerciere su facultad disciplinaria".

"Artículo 35:

 a) El Tribunal Superior de Justicia ejercerá jurisdicción y será competente en todo el territorio del
Estado Provincial, de conformidad con las disposiciones de los artículos 170, incisos d) y e); 171 y 172
de la Constitución provincial; Ley 1305 y Ley 1406. Funcionará en Salas, compuesta cada una de ellas
por dos (2) miembros. Su integración, organización y competencia será dispuesta mediante Acordada
del Tribunal Superior.
El Tribunal emitirá sus fallos con el voto coincidente de los dos (2) integrantes de sus Salas. Si no
existiere coincidencia, el presidente del Tribunal Superior de Justicia o su subrogante legal, emitirá su
voto superando el desacuerdo.

53
  b) El Tribunal entenderá en pleno:
o 3) Para unificar la jurisprudencia de sus Salas o evitar sentencias contradictorias. En ambos
supuestos la reunión plena procederá a iniciativa de cualquiera de sus Salas y la interpretación
de la Ley receptada en una sentencia plenaria, será de aplicación obligatoria para las mismas.
o 6) En las cuestiones previstas en el artículo 170, incisos a), b) y c) de la Constitución
provincial".

"Artículo 37: Agrégase al final del Artículo:

Las atribuciones previstas en los incisos c) y e), así como el inciso n), el contralor inmediato sobre el
Archivo y Registro de Juicios Universales y la Dirección General de Administración, podrán ser
delegadas en todo o en parte al administrador general del Poder Judicial, quien podrá dictar
resoluciones internas, para un mejor servicio, siempre bajo la dependencia del Tribunal."

"Artículo 44: Cada Cámara dictará las Acordadas reglamentarias que le autorizan los Códigos y leyes
procesales y ejercerán la Superintendencia directa sobre su propio personal y el de los organismos de
su fuero, del modo que prevén los Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia."

"Artículo 58: Modifícase el inciso 2), de la siguiente forma:

2) Por el fiscal de Cámara y, en su defecto, por el fiscal de Investigaciones Especiales";

"Artículo 61: Agrégase a las atribuciones del fiscal de Cámara, el siguiente inciso:

o h) Ejercer la Superintendencia del personal propio y de las Fiscalías de Primera Instancia, del
modo que prevean los Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia. Por su parte, corresponde al
fiscal de Investigaciones Especiales:
o a) Disponer exámenes periciales, solicitar informes, documentos, antecedentes y otros
elementos, en la forma prevista en las leyes que reglamentan sus funciones.
o b) Fiscalizar en forma permanente los sumarios instruidos por las autoridades provinciales,
pudiendo hacerse cargo de los mismos conforme lo dispone la Ley 2149.
o c) Hacer denuncias penales.
o d) Requerir de la autoridad competente la separación del cargo de los funcionarios y/o
empleados objeto de investigación.
o e) Ejercer la Superintendencia de su propio personal, del modo que prevean los Acuerdos del
Tribunal Superior de Justicia.
o f) Las demás atribuciones que legalmente o por Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia
pudieran establecérseles".

"Artículo 65 bis: Agrégase como inciso d):

 d) Ejercer la Superintendencia del personal propio y de las Defensorías de Primera Instancia, sus
Secretarías y Defensorías Adjuntas, del modo que prevén los Acuerdos del Tribunal Superior de
Justicia".

"Artículo 88: La Secretaría de Informática, la Dirección General de Administración, el Archivo General y

Registro de Juicios Universales, dependerán directamente del administrador general del Poder Judicial,
y éste a su vez del Tribunal Superior de Justicia, quien podrá adicionar nuevas dependencias o suprimir
alguna mediante los Acuerdos pertinentes. Los organismos citados se ajustarán a las normas legales, a
las Acordadas Reglamentarias del Tribunal Superior y a las Resoluciones del administrador general."

Artículo 2º: Comuníquese al Poder Ejecutivo y al Poder Judicial.

.................................................................

Ley 2242

Sancionada: 25-6-98
Promulgada: 6-7--98

54
 Publicada: 17-8-98

Artículo 1º. Créase en la V Circunscripción Judicial de la Provincia del Neuquén, con sede en la ciudad de Chos Malal,
la Defensoría Oficial Nº 2 con competencia en materia civil, comercial y de familia.

Artículo 2º. El organismo creado por ley entrará en funcionamiento en el transcurso del corriente año.

Artículo 3º. El gasto que demande el cumplimiento de la presente ley, deberá imputarse a la partida presupuestaria que
corresponda.

Artículo 4º.Comuníquese al Poder Ejecutivo.

.............................................................................

Ley 2250

Sancionada: 13-8-98
Promulgada: 24-8-98
Publicada: 4-9-98

Artículo 1º. Créase el Juzgado Electoral de la Provincia del Neuquén, con asiento en la ciudad capital que tendrá
competencia en todo el territorio de la Provincia en las materias que le asigne la presente ley, la ley 165 y la ley 716,
sus modificatorias y concordantes.

Artículo 2º. El juez electoral tendrá las siguientes funciones:

 1) Llevar el Registro Electoral de la provincia.

 2) Confeccionar el padrón permanente de electores provinciales y/o municipales.
 3) Confeccionar el padrón permanente de electores extranjeros.
 4) Llevar el registro de los afiliados a los partidos políticos reconocidos en el ámbito provincial.
 5) Registrar y oficializar las listas de candidatos a cargos electivos provinciales y municipales.
 6) Registrar y oficializar las listas de candidatos a elecciones internas de los partidos políticos.
 7) Llevar a cabo la confección del mapa electoral de la provincia, procediendo a mantener permanentemente
actualizados los límites exactos de cada uno de los circuitos electorales.
 8) Organizar los comicios electorales provinciales y municipales, y fiscalizar su funcionamiento.
 9) Controlar la fundación, constitución y organización de los partidos políticos en el ámbito provincial y
municipal.
 10) Controlar la formación de alianzas, confederaciones, cambios de nombre y en la fusión de partidos políticos
dentro del territorio de la provincia.
 11) Ejercer el contralor de la totalidad del proceso electoral interno de los partidos políticos.
 12) Ejercer el control y fiscalización patrimonial de los partidos políticos.
 13) Llevar los registros que establecen las normas de los partidos políticos.
 14) Ejercer las demás funciones que le asignen las leyes y las cartas orgánicas municipales.

Artículo 3º. Para el ejercicio de sus funciones el juez electoral provincial podrá:

 1) Requerir el auxilio de las fuerzas de seguridad.

 2) Solicitar la colaboración que estime necesaria a cualquier autoridad judicial o administrativa.

Artículo 4º. El juez electoral provincial resolverá:

En primera instancia:

 1) Las cuestiones que se susciten con relación a la aplicación de la Ley Electoral y leyes orgánicas de los
partidos políticos.
 2) Sobre la validez o nulidad de las elecciones.
 3) De los delitos electorales.

55
  4) De las acciones de amparo electoral.

En instancia única:

1) Sobre las faltas electorales.

En segunda instancia:

 1) De las decisiones de las autoridades partidarias.

 2) De las decisiones de las juntas electorales partidarias.
 3) De las decisiones de las juntas electorales municipales.

Artículo 5º. Las resoluciones del juez electoral provincial serán recurribles por ante la Junta Electoral provincial,
siempre que expresamente sean declaradas apelables por las leyes respectivas o causen gravamen irreparable.

Artículo 6º. El recurso se interpondrá, en forma fundada, dentro de los tres (3) días de notificada la resolución. Cuando
se tratare de un procedimiento contradictorio, el juez correrá traslado al apelado por igual término, resolviendo sobre la
concesión del recurso en el plazo de un (1) día. Las actuaciones deberán elevarse a la Junta Electoral provincial, en el
término de un (1) día.

Cuando la apelación fuera denegada, entenderá el Tribunal de Alzada en recurso directo el que deberá articularse en el
término de tres (3) días, debiendo en igual plazo resolverse sobre su concesión.

Los recursos se interpondrán al solo efecto devolutivo. Se aplicará en forma supletoria el Código de Procedimiento Civil
de la provincia del Neuquén.

Artículo 7º. Los delitos y faltas se substanciarán conforme al procedimiento regulado en el capítulo I, Título II, del Libro
Tercero, del Código Procesal Penal, siendo recurribles en los casos y por las vías previstas en dicho cuerpo legal.

Artículo 8º. En todo lo que no esté previsto en la presente ley o en las leyes específicas, se aplicarán en materia de
procedimiento las disposiciones del Código de Procedimiento Civil.

Artículo 9º. En caso de simultaneidad de elecciones en el orden nacional y provincial, el juez electoral local mantendrá
su competencia según lo dispuesto en la presente ley.

El juez electoral podrá convenir con la Justicia Electoral Federal la coordinación de actividades en caso de
simultaneidad de elecciones.

Artículo 10. Facúltase al Poder Judicial a incrementar la partida presupuestaria pertinente a los efectos de dar
cumplimiento a la ley.

Artículo 11. Comuníquese al Poder Ejecutivo y al Poder Judicial.

.................................................................

Ley 2275

(Las modificaciones han sido incorporadas a la Ley Orgánica)

Sancionada: 9-4--99
Promulgada: 14-4-99
Publicada: 30-4-99

Artículo 1°. Modifícanse los artículos 2°, 3°, 5°, 6°, 7°, 9°, 12, 15, 21, 24, 25 y 29 de la ley 2146, los que quedarán
redactados de la siguiente forma:

56
“Artículo 2°. La Fiscalía estará integrada por tres (3) fiscales de Investigaciones Especiales, dos (2) secretarios
letrados y un (1) contador auditor”.

“Artículo 3°. Los fiscales de Investigaciones Especiales serán designados a propuesta del Poder Ejecutivo, con
Acuerdo de la Legislatura, requiriéndose para ello el voto de la mayoría absoluta del total de los miembros de la
Honorable Cámara.

Los mismos deberán reunir los requisitos que se exigen para ser fiscal de la Cámara Penal y tendrán su misma
jerarquía funcional y remuneración. Todos integran el Ministerio Público Fiscal con los alcances y atribuciones
que les otorga la presente ley”.

“Artículo 5°. Los fiscales de Investigaciones Especiales gozarán de la inamovilidad prevista en el artículo 153 de
la Constitución provincial, y sólo podrán ser removidos a través de un Jurado de Enjuiciamiento”.

“Artículo 6°. La Fiscalía tiene como función esencial la de promover la investigación de las conductas
administrativas presuntamente ilícitas de las personas que integran, en cualquier forma de relación, los tres
Poderes del Estado provincial, los departamentos de los municipios, las empresas y organismos públicos, las
sociedades del Estado o con mayoría estatal en su capital accionario, los entes de carácter público creados por
leyes especiales para ejercer delegaciones del poder estatal y la de las personas que fueran sus titulares,
directivos o apoderados de empresas que exploten concesiones de la provincia o de los municipios o que de
cualquier forma hubieren contratado con el Estado.

La competencia de la Fiscalía quedará abierta siempre que tales conductas administrativas presuntamente
ilícitas sean susceptibles de causar cualquier tipo de perjuicio a los intereses del Estado provincial, de los
municipios o de los demás entes mencionados en este artículo”.

“Artículo 7°. Le corresponderá también:

7.1. Las investigaciones que se hicieren necesarias en las entidades privadas que hubiesen recibido aportes
estatales en forma ocasional o permanente, a fin de constatar la correcta inversión de los recursos cuando ello
hubiera sido causal del aporte y de determinar la responsabilidad personal que correspondiere, en caso de
sospecha razonable sobre irregularidades ocurridas.

7.2. Intervenir en los sumarios administrativos que se realicen en la Administración Pública provincial y municipal,
en sus distintos Poderes, en las condiciones que fija esta ley”.

“Artículo 9°. La Fiscalía realizará su cometido, cualesquiera sea la forma en que los hechos lleguen a su
conocimiento, incluyendo los casos de denuncias anónimas. Las investigaciones se iniciarán y tramitarán hasta
su finalización por el solo impulso de la Fiscalía, sin necesidad de intervención de ninguna otra autoridad”.

“Artículo 12. La Fiscalía podrá requerir las ampliaciones que estime necesario y fiscalizar en forma permanente el
desarrollo del sumario, pudiendo solicitar a la autoridad sumariante medidas o acciones investigativas.

Si la Fiscalía considera que el sumario no es llevado en forma correcta en lo que hace a la posibilidad de la
oportuna y total dilucidación de los hechos y responsabilidades podrá, previa autorización del Tribunal Superior
de Justicia, disponer hacerse cargo en forma directa del mismo.

En este supuesto, el organismo que lleva el sumario administrativo deberá hacer entrega del expediente y de
todos los elementos probatorios ni bien le sea exigido por escrito.

En caso de negativa, la Fiscalía podrá requerir del juez competente las medidas que resultaren pertinentes
para el cumplimiento de lo expuesto precedentemente”.

“Artículo 15.La Fiscalía de Investigaciones Especiales deberá denunciar ante el agente fiscal que corresponda los
hechos que como consecuencia de las investigaciones realizadas puedan ser considerados delitos. En ese caso
las investigaciones de la Fiscalía de Investigaciones Especiales tendrán el valor de prevención sumaria y el
ejercicio de la acción pública estará a cargo de los fiscales que correspondan.

57
 Sin perjuicio de ello, la Fiscalía de Investigaciones Especiales, en cualquier momento del proceso penal podrá,
por resolución fundada o por disposición del Tribunal Superior de Justicia, tomar a su cargo el ejercicio directo y
total de la acción pública con los deberes, derechos y atribuciones del Ministerio Fiscal en sus distintas
instancias, en cuyo caso los fiscales de Primera Instancia y de Cámara actuarán como colaboradores
necesarios”.

“Artículo 21. La Fiscalía actuará con sujeción a las normas del Código de Procedimientos Penal y Correccional.

Los fiscales de Investigaciones Especiales se subrogarán entre sí. Cuando ninguno de ellos por cualquier
causa, ya sea por razones de hecho o de derecho, pudiera cumplir la referida subrogancia, subrogará el fiscal de
Cámara que designe al efecto el Fiscal del Tribunal Superior de Justicia.

Los fiscales de Investigaciones Especiales integrarán el orden de subrogancia del fiscal del Tribunal Superior
tras los fiscales de Cámara”.

Artículo 24. Los fiscales de Investigaciones Especiales, cuando se trate de las actuaciones promovidas por lo
dispuesto en los artículos 6° y 7°, informarán trimestralmente a la Legislatura provincial sobre el estado de los
trámites. La información se cursará a través del Tribunal Superior de Justicia y tendrá, para todos cuantos tomen
conocimiento de la misma, carácter estrictamente reservado.

Los fiscales deberán abstenerse de dar información que a su criterio pueda comprometer u obstaculizar la
investigación, o cuando suministrarla implique violentar disposiciones constitucionales o de la Ley Procesal
Penal”.

“Artículo 25. Los fiscales de Investigaciones Especiales que se designen tras la entrada en vigencia de esta ley,
requerirán de todos los integrantes del Ministerio Público de la provincia el detalle y estado de las causas en
trámite que se encuadren dentro de lo prescripto por los artículos 6° y 7°, apartado 7.1., de la presente. Con ello
determinará lo pertinente en función de lo normado por el artículo 15 y concordantes”.

“Artículo 29. La presente ley es modificatoria de las leyes 1436 y 2239, derogándose las disposiciones que se
opongan a la vigencia de la presente.”

Artículo 2°. Suprímanse los artículos 8° y 16 de la ley 2146.

Artículo 3°. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Ley 2278

Sancionada: 27-5-99
Promulgada: 16-6--99
Publicada: 25-6-99

Artículo 1°. Créase en la Segunda Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Cutral Có, un (1) Juzgado
Correccional.

Artículo 2° El organismo que por esta ley se crea contará con la asistencia de una (1) Secretaría, afectándose a tal fin
la actual Secretaría Correccional del Juzgado de Menores, Correccional y Leyes Especiales, la que con su titular y
personal pasará a formar parte del Juzgado Correccional.

Artículo 3°. El actual Juzgado de Menores, Correccional y Leyes Especiales –una vez desprendido de la competencia
correccional de mayores- continuará funcionando como Juzgado de Menores, asistido por dos (2) Secretarías, una
Tutelar-Asistencial y otra Correccional.

Artículo 4°. Facúltase al Tribunal Superior de Justicia para determinar la fecha de implementación del Juzgado
Correccional de Cutral Có.

Artículo 5° Comuníquese al Poder Ejecutivo Provincial.

58
 .......................................................................

Ley 2302 Ir a texto

Sancionada: 7-12-99
Promulgada: 30-12-99
Publicada: 4-2-2000

.......................................................................

Ley 2303

Sancionada: 7-12-99
Promulgada: 21-12-99
Publicada: 31-12-99

Artículo 1: Créase en la Primera Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Neuquén, una (1) Defensoría
Oficial de Pobres, Ausente e Incapaces, denominada Defensoría Oficial de Pobres, Ausentes e Incapaces Nº 6
Itinerante.

Artículo 2: El organismo que por esta Ley se crea contará con la asistencia de una (1) Secretaría, con asiento en la
localidad de Rincón de los Sauces.

Artículo 3: La Defensoría Oficial de Pobres, Ausentes e Incapaces Nº 6 Itinerante tiene como misión prestar asistencia
Jurídica a los habitantes de las localidades de Añelo, San Patricio del Chañar, Rincón de los Sauces y sus zonas de
influencia, sin perjuicio de las otras funciones que reglamentariamente le asigne el Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 4: A los fines establecidos en el artículo anterior, la Secretaría actuará como Delegación en Rincón de los
Sauces, con obligación de trasladarse periódicamente a Añelo y San Patricio del Chañar, del modo y con las funciones
que determine la reglamentación.

Artículo 5: En atención a las características de la Defensoría que aquí se crea, es deber indelegable del defensor
constituirse en las localidades de Añelo, San Patricio del Chañar y Rincón de los Sauces con la periodicidad que fije la
reglamentación.

Artículo 6: Facúltase al Tribunal Superior de Justicia para dictar el Reglamento de Funcionamiento de la Defensoría
Oficial de Pobres, Ausentes e Incapaces Nº 6 Itinerante.

Artículo 7: Créase un (1) cargo de secretario de Primera Instancia (JFF), titular la Secretaría de la Defensoría que se
crea con imputación presupuestaria a la Unidad de Responsable 01, planta permanente, categoría programática PRG
010 del Presupuesto correspondiente al año 1998.

Artículo 8: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

.....................................................................

Ley 2339
(Las modificaciones han sido incorporadas a la ley Orgánica)

Sancionada: 2-11-00
Promulgada: 9-11-00
Publicada: 24-11-00

Artículo 1: Modifícase el a rticulo 11 de la ley 1436, el que quedará redactado de la siguente manera:

59
"Articulo 11°: Son funcionarios judiciales: el fiscal y el defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante el
Tribunal Superior de Justicia; los demás fiscales y defensores de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante los
demás Tribunales; los fiscales y defensores adjuntos; el fiscal de Investigaciones Especiales y su fiscal alternativo,
secretario y auditor; el administrador general, los secretarios, subsecretarios y relatores del Tribunal Superior de Justicia
y los secretarios de los Ministerios Públicos del mismo; los secretarios y prosecretarios de los demás Tribunales; el
director y subdirector de Administración; el director y secretario del Registro de la Propiedad Inmueble; el jefe del
Archivo General y Registro de Juicios Universales, los profesionales auxiliares permanentes y los jueces de Paz".

Artículo 2: Agrégase como último párrafo del articulo 61 de la ley 1436, modificada por ley 2113, el siguiente:

"Cuando resulte más adecuado para una mejor distribución de los asuntos de la Fiscalia, los fiscales de Cámara y los
fiscales de primera Instancia podrán asignar parte de los casos en los fiscales adjuntos, delegando en ellos la
intervención que la Ley les confiere. En talos casos, sin perjuicio de otros actos, los fiscales adjuntos estarán facultados
para presentar escritos, formular requerimientos, impartir instrucciones a los funcionarios policiales, ofrecer pruebas,
formular acuerdos en el procedimiento abreviado, participar en audiencias ante los Juzgados de Instrucción y de
Menores e intervenir en debates ante los Juzgados Correccionales y Cámaras Criminales. El fiscal ante el Tribunal
Superior podrá reglamentar la forma y los criterios para ejercer la delegación".

Artículo 3: Agrégase como último párrafo del artículo 67 de la ley 1436, modificada por ley 2113, el siguiente:

"Cuando resultare más adecuado para una mejor distribución de los asuntos de la Defensoría, los defensores oficiales
de Cámara y de Primera Instancia podrán asignar parte de los casos a los defensores adjuntos. En tales supuestos, sin
perjuicio de otros actos, los defensores adjuntos estarán facultados para suscribir escritos, asistir a audiencias en
Juzgados Civiles, en los de Instrucción y de Menores, e intervenir en los debates ante los Juzgados Correccionales y
Cámaras Criminales. El defensor ante el Tribunal Superior de Justicia podrá reglamentar la forma y los criterios para
ejercer la asignación de tareas aludidas".

Artículo 4: Comuníquese al Poder Ejecutivo Provincial.

.......................................................................

Ley 2346

(Las modificaciones han sido incorporadas a la ley 2302)

Sancionada: 12-1-00
Promulgada: 15-12-00
Publicada: 12-1-01

Artículo 1: Sustitúyase el segundo párrafo del articulo 45 de la ley 2302, por los siguientes:

"En la II Circunscripción el actual Juzgado de Menores tendrá, además de su competencia Penal, la Civil prevista en los
incisos 18) -cuando aparezca como victima de la violencia un niño o adolescente-, 19) y, 21) del articulo 48,
correspondiendo al Juzgado en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería el resto de la competencia detallada en el
precitado articulo.
En las demás Circunscripciones, mientras no existan estos órganos, la competencia de los jueces de Familia la
ejercerán los actuales Juzgados con competencia Civil".

Artículo 2: Agrégase como apartado d) del inciso 1) del Articulo 103 de la Ley 2302, el siguiente:

"d) La actual Secretaria Tutelar Asistencial del Juzgado de Menores, se mantendrá incorporada al mismo con la
competencia emergente del articulo 45, segundo párrafo, y con la denominación de Secretaria de los Derechos del Niño
y Adolescente".

Artículo 3: Comuníquese al Poder Ejecutivo Provincial.

................................................................

60
 Ley 2362

Aprobada: 25-7-01
Promulgada: 14-8-01
Publicada: 7-9-01

Artículo 1°. Créase en la II Circunscripción Judicial con asiento en la ciudad de Cutral Có un (1) Juzgado de Primera
Instancia con competencia en materia civil, comercial, laboral y de minería con una (1) secretaría.

Artículo 2°. El Juzgado que por esta ley se crea se denominará Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial,
Laboral y de Minería N°2. El actual Juzgado con igual competencia de la ciudad de Cutral Có pasa a denominarse
Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería N°1.

Artículo 3°. La Secretaría Laboral del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería N°1 se
traslada al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería N°2 como su Secretaría única. La
Secretaría Civil del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería N°1 se convierte en la
Secretaría única de dicho Juzgado.

Artículo 4°. Créase en la planta de personal permanente del Poder Judicial un (1) cargo de juez de Primera Instancia
(JCM), con cargo al Presupuesto vigente.

Artículo 5°. Créanse en la II Circunscripción Judicial con asiento en la ciudad de Cutral Có dos (2) Juzgados de
Instrucción y Penales del Niño y el Adolescente, con una (1) Secretaría cada uno, denominados N°1 y N°2.

Artículo 6°. El Juzgado de Instrucción de Cutral Có se transforma en Juzgado de Instrucción y Penal del Niño y el
Adolescente N°1; en tanto que el Juzgado de Menores de Cutral Có, con su Secretaría Correccional, se transforma en
Juzgado de Instrucción y Penal del Niño y el Adolescente N°2.

Suprímase la Secretaría Tutelar Asistencial del Juzgado de Menores de Cutra Có, cuya competencia se distribuye de
acuerdo con la ley 2302.

Artículo 7°. El Juez Penal del Niño y el Adolescente que intervenga en el control de la investigación no podrá intervenir
en la etapa del juicio.

Artículo 8°. El Tribunal Superior de Justicia, en ejercicio de sus atribuciones, dictará las normas reglamentarias
pertinentes para la implementación y funcionamiento de los nuevos organismos.

Artículo 9°. La presente ley entra en vigencia a los treinta (39) días posteriores a su promulgación.

Artículo 10. Comuníquese al Poder Ejecutivo provincial.

.....................................................................

Ley 2424

Aprobada: 22-5-2003
Promulgada:6-6-2003
Publicada el: 13-6-2003

Artículo 1°: Modifícase la asignación de competencias de los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil, Comercial,
Laboral y de Minería Nros. 1 y 2 de la II Circunscripción Judicial, determinada por el Artículo 8° de la Ley 1436 y Ley
2362 respectivamente, la que queda establecida de la siguiente manera: Juzgado N° 1, Civil, Comercial, Especial de
Concursos y Quiebras, Familia y Minería; y Juzgado N° 2, Civil, Comercial, Especial de Procesos Ejecutivos, Laboral y
Minería.

Artículo 2°: Facúltase al Tribunal Superior de Justicia para modificar la asignación de competencias determinada en el
artículo precedente, cuando razones de servicio así lo requieran.

61
Artículo 3°: Comuníquese al Poder Ejecutivo Provincial.

.....................................................................

Ley 2452

(las modificaciones han sido incorporadas a la Ley Orgánica)

Aprobada:10-3-04
Promulgada: 27-3-04
Publicada: 23-4-04

Artículo 1º: Reemplázase el inciso f) del Artículo 37° de la Ley 1436, el que quedará redactado de la siguiente manera:

"Artículo 37°: (...)

f) Proveer con su sola firma, si lo estima pertinente o cuando su naturaleza lo requiera, el despacho de trámite".

Artículo 2º: Reemplázase el artículo 68 de la Ley 1436, cuyo texto será:

"Artículo 68: El Tribunal Superior de Justicia contará con las Secretarías que por Acordada reglamentaria determine.
Los titulares de tales Secretarías, o quienes los subroguen, proveerán con su sola firma el despacho del trámite y las
providencias simples correspondientes a sus respectivos ámbitos de competencia, sin perjuicio de lo establecido en el
inciso f) del artículo 3º de la presente ley.
En las Cámaras y en cada Juzgado de Primera Instancia, podrá haber hasta dos (2) Secretarías.
En la I Circunscripción Judicial habrá, asimismo, una (1) Secretaría destinada al Registro Público de Comercio, con
dependencia del o los Juzgados que por Acordada normativa se establezca".

Artículo 3º: Derógase el artículo 73° de la Ley 1436.

Artículo 4º: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

................................................................................

Ley 2475

Sancionada el: 21-10-04

Promulgada el: 8-11-04
Publicada el: 26-11-04

Artículo 1: Créase la Auditoría General del Poder Judicial, como organismo del Poder Judicial de la Provincia del
Neuquén, con dependencia directa del Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 2: La Auditoría General estará a cargo de un auditor general, con jerarquía de juez de Cámara.

Artículo 3: La Auditoría General tendrá la estructura y planta funcional que determine el Tribunal Superior de Justicia en
la reglamentación que oportunamente dicte.

Artículo 4: Son funciones del auditor general, además de las que determine el Tribunal Superior de Justicia en la
reglamentación que oportunamente dicte, las siguientes:

1. Controlar la gestión interna de los organismos del Poder Judicial, jurisdiccionales y no jurisdiccionales,
con excepción del Tribunal Superior de Justicia, sus Ministerios Públicos y sus Secretarías.
2. Colaborar con el Tribunal Superior de Justicia, con la modalidad que determine la reglamentación que
se dictará, en el ejercicio de la atribución conferida por el artículo 169, inciso g), de la Constitución
provincial.

62
 3. Instruir los sumarios administrativos e informaciones sumarias que ordene el Tribunal Superior de
Justicia y su Presidencia, con excepción de las causas relacionadas con la Justicia de Paz.

Artículo 5: El Tribunal Superior de Justicia incorporará al informe que anualmente remite al Poder Legislativo un anexo
respecto de lo actuado por la Auditoría General, de conformidad con lo normado en el artículo 169, inciso f), de la
Constitución provincial, excepto en caso que se considere que por razones excepcionales se deba acortar el citado
plazo anual.

Artículo 6: Créase en la I Circunscripción Judicial una (1) Cámara en lo Criminal, compuesta por tres (3) Salas
integradas con tres (3) jueces y una (1) Secretaría cada una.

Artículo 7: A partir de la puesta en funcionamiento de la Cámara en lo Criminal de la I Circunscripción Judicial, los

magistrados y funcionarios de las actuales Cámaras en lo Criminal, números 1 y 2, pasan a desempeñarse en el nuevo
organismo, de acuerdo con la asignación que determine el Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 8: Créanse en la I Circunscripción Judicial tres (3) Juzgados de Instrucción individualizados como números 7, 8
y 9.

Artículo 9: Créase la Sala 3° de la Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la I

Circunscripción Judicial, integrada por dos (2) jueces y con una (1) Secretaría.

Artículo 10: Créanse dos (2) Juzgados de Familia, Niñez y Adolescencia para la I Circunscripción Judicial,
individualizados como números 3 y 4.

Artículo 11: Modifícase el primer párrafo del artículo 45 de la Ley 2302, el que quedará redactado de la siguiente
manera:

"Artículo 45 La Justicia Civil de la Familia, Niñez y Adolescencia se integra con los Juzgados de Familia, Niñez y
Adolescencia que contarán con una (1) Secretaría Letrada cada uno. (...)".

Artículo 12: Créanse en la I Circunscripción Judicial dos (2) Juzgados de Primera Instancia, cuya competencia y
denominación será determinada por el Tribunal Superior de Justicia, dentro de las materias civil y comercial.

Artículo 13: Créase en la I Circunscripción Judicial un (1) Juzgado de Primera Instancia en Todos los Fueros, con dos
(2) Secretarías y asiento de funciones en la ciudad de Rincón de los Sauces.

Artículo 14: El Juzgado de Primera Instancia en Todos los Fueros de Rincón de los Sauces tiene jurisdicción en la
actual jurisdicción de los Juzgados de Paz de Rincón de los Sauces, Añelo y Buta Ranquil.

Artículo 15 Modifícase el artículo 6º, primer párrafo, de la Ley 1436, el que quedará redactado de la siguiente manera:

"Artículo 6º La I Circunscripción Judicial comprende: las secciones I, II y III del Departamento Confluencia; las
fracciones B y C de la sección XXVIII en el Departamento Añelo; las fracciones C y D de la sección XXVII en el
Departamento Pehuenches, y el sector asignado como jurisdicción territorial al Juzgado de Paz de Buta Ranquil por Ley
2359. (...).".

Artículo 16: Créase en la I Circunscripción Judicial una (1) Fiscalía de Primera Instancia, con jurisdicción igual a la
asignada para el Juzgado de Primera Instancia en Todos los Fueros de Rincón de los Sauces, y asiento de funciones
en esa ciudad.

Artículo 17: Dispónese que, a partir de la asunción de jurisdicción del Juzgado de Primera Instancia en Todos los
Fueros de Rincón de los Sauces, la actual Defensoría Oficial de Pobres, Ausentes e Incapaces Nº 6 Itinerante pase a
funcionar como Defensoría Oficial de Primera Instancia en Todos los Fueros para la jurisdicción asignada al Juzgado, y
con asiento de funciones en dicha ciudad.

Artículo 18: Créase en la II Circunscripción Judicial una (1) Fiscalía de Primera Instancia, individualizada como número
2.

63
Artículo 19: Créase en la II Circunscripción Judicial una (1) Cámara en Todos los Fueros, integrada por tres (3) jueces y
con dos (2) Secretarías.

Artículo 20: Créanse en la II Circunscripción Judicial una (1) Fiscalía de Cámara y una (1) Defensoría de Cámara.

Artículo 21: Créase en la ciudad de Zapala, una (1) Cámara en lo Criminal, integrada por tres (3) jueces y con una (1)
Secretaría, con jurisdicción en las III y V Circunscripciones Judiciales.

Artículo 22: A partir de la puesta en funcionamiento de la Cámara en lo Criminal de Zapala, los magistrados y
funcionarios de la actual Sala Penal de la Cámara de Apelaciones en Todos los Fueros, pasan a desempeñarse en el
nuevo organismo.

Artículo 23: Créase en la ciudad de Zapala una (1) Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral, y de Minería,
integrada por tres (3) jueces y con una (1) Secretaría, con jurisdicción en las III y V Circunscripciones Judiciales.

Artículo 24: A partir de la puesta en funcionamiento de la Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Laboral de la
ciudad de Zapala, los magistrados y funcionarios integrantes de la Sala Civil de la Cámara de Apelaciones en Todos los
Fueros, pasan a desempeñarse en el nuevo organismo.

Artículo 25: Créase en la IV Circunscripción Judicial un (1) Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral
y de Minería, con asiento de funciones en Junín de los Andes, individualizado como número 2.

Artículo 26: Dispónese la división del actual Juzgado de Instrucción y Correccional de la IV Circunscripción Judicial, en
un (1) Juzgado de Instrucción y un (1) Juzgado Correccional.

Artículo 27: A partir de la implementación de la división ordenada en el artículo precedente, el titular del Juzgado de
Instrucción y Correccional y la Secretaría Correccional pasan a desempeñarse en el Juzgado Correccional; en tanto que
la Secretaría de Instrucción hará lo propio en el Juzgado de Instrucción.

Artículo 28: Créase en la IV Circunscripción Judicial, un (1) Juzgado de Primera Instancia en Todos los Fueros, con dos
(2) Secretarías y asiento de funciones en la ciudad de Villa La Angostura.

Artículo 29: El Juzgado de Primera Instancia en Todos los Fueros de Villa La Angostura tiene jurisdicción en las
actuales jurisdicciones de los Juzgados de Paz de Villa La Angostura, Villa Traful y Piedra del Águila.

Artículo 30: Créanse en la IV Circunscripción Judicial una (1) Fiscalía de Primera Instancia y una (1) Defensoría Oficial
de Primera Instancia en Todos los Fueros, con asiento de funciones en Villa La Angostura y jurisdicción igual a la
determinada para el Juzgado de Primera Instancia en Todos los Fueros.

Artículo 31: Créase en la IV Circunscripción judicial una (1) Cámara en Todos los Fueros con asiento de funciones en la
ciudad de San Martín de los Andes, integrada por tres (3) jueces y con dos (2) Secretarías.

Artículo 32: Créanse en la IV Circunscripción Judicial una (1) Fiscalía de Cámara y una (1) Defensoría de Cámara, con
asiento de funciones en San Martín de los Andes.

Artículo 33: Dispónese la división del Juzgado de Instrucción y Correccional de la V Circunscripción Judicial, en un (1)
Juzgado de Instrucción y un (1) Juzgado Correccional.

Artículo 34: A partir de la implementación de la división dispuesta en el artículo precedente, el magistrado y secretario
del actual Juzgado de Instrucción y Correccional, pasan a desempeñarse como Juzgado Correccional.

Artículo 35: El Tribunal Superior de Justicia, por vía reglamentaria, dispondrá las fechas de implementación de los
organismos creados por la presente ley, y cuanto más sea necesario para su funcionamiento, en la medida que su
Presupuesto vigente así lo permita.

64
Artículo 36: Facúltase al Tribunal Superior de Justicia para que, por razones de mejor prestación del servicio, distribuya
competencias específicas entre organismos de un mismo fuero, sean éstos Juzgados, Fiscalías o Defensorías, y
siempre dentro de la competencia general asignada a cada uno de ellos.

Artículo 37: Créanse en la planta de personal del Poder Judicial los siguientes cargos: un (1) cargo de auditor general -
con jerarquía presupuestaria de juez de Cámara-; dos (2) cargos de auditores adjuntos -con jerarquía presupuestaria de
juez de Primera Instancia; doce (12) cargos de juez de Cámara; doce (12) cargos de juez de Primera Instancia; ocho (8)
cargos de fiscal de Cámara; ocho (8) cargos de defensor de Cámara; tres (3) cargos de fiscal de Primera Instancia;
cinco (5) cargos de defensor oficial de Primera Instancia; cinco (5) cargos de secretario de Cámara; once (11) cargos de
secretario de Primera Instancia; un (1) cargo de fiscal adjunto -con jerarquía presupuestaria de secretario de Primera
Instancia-; tres (3) cargos de defensores adjuntos -con jerarquía presupuestaria de secretario de Primera Instancia-;
ocho (8) cargos de prosecretario letrado; tres (3) cargos de jefe de división; tres (3) cargos de oficial superior de
Primera; un (1) cargo de oficial superior de Segunda; doce (12) cargos de jefe de Despacho; siete (7) cargos de oficial
mayor; cinco (5) cargos de oficial principal; siete (7) cargos de oficial; diez (10) cargos de oficial auxiliar; cuatro (4)
cargos de escribiente mayor; ocho (8) cargos de escribiente; veintiún (21) cargos de auxiliar; diez (10) cargos de
ayudante.

Artículo 38: Facúltase al Tribunal Superior de Justicia para distribuir los cargos creados en el artículo precedente en las
categorías programáticas correspondientes, a efectos de implementar los organismos aquí creados.

Artículo 39: Modifícase el artículo 5° de la Ley 1436, el que quedará redactado de la siguiente manera:

"Artículo 5° A los efectos de la competencia territorial de la Justicia Letrada, la Provincia se divide en las siguientes
Circunscripciones Judiciales:

- La I Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Neuquén. La II Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera
es Cutral Có. La III Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Zapala. La IV Circunscripción Judicial, cuya
ciudad cabecera es Junín de los Andes. La V Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Chos Malal.".

Artículo 40: Derógase, a partir de la asunción de jurisdicción del Juzgado de Primera Instancia en Todos los Fueros de
Rincón de los Sauces, la Ley 2303.

Artículo 41: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

.......................................................................

Ley 2476

Sancionada el: 21-10-04

Promulgada el: 8-11-04
Publicada el: 19-11-04

Artículo 1º : Modifícase el artículo 1º de la Ley 2064, el que quedará redactado de la siguiente manera:

"Artículo 1º : Créase, en la I Circunscripción Judicial con asiento en la ciudad de Neuquén, una (1) Cámara del Trabajo,
integrada por tres (3) Salas, compuesta cada una de ellas por tres (3) jueces, y una (1) Secretaría, las que tendrán
competencia en materia laboral, conforme lo prescripto por la Ley 2063, en instancia única."

Artículo 2º : Asignase competencia en materia laboral, conforme lo prescripto por la Ley 2063, a las Cámaras de
Apelaciones en Todos los Fueros de las II y IV Circunscripciones Judiciales y la Cámara de Apelaciones en lo Civil,
Comercial y de Minería de la III Circunscripción Judicial, quienes actuarán para esta materia como Tribunal de Instancia
Única dentro de sus jurisdicciones territoriales y adicionarán a su denominación la frase: "y del Trabajo".

Artículo 3º : Modifícase el artículo 2º de la Ley 2064, el que quedará redactado de la siguiente manera:

"Artículo 2º : La Presidencia de la Cámara del Trabajo de la I Circunscripción Judicial será ejercida por uno (1) de sus
miembros, por el plazo de un (1) año, alternándose de modo sucesivo."

65
Artículo 4º: Agregase como último párrafo del artículo 13 de la Ley 2063, el siguiente:

"Artículo 13 (...) La audiencia de conciliación podrá ser recibida por el Tribunal en pleno, o por cualquiera de sus
integrantes en forma individual."

Artículo 5º : Modifícase el primer párrafo del artículo 4º de la Ley 1981, el que quedará redactado de la siguiente
manera:

"Artículo 4º: Será competente el juez de Primera Instancia o Tribunal de Instancia Única con jurisdicción en el lugar en
que el acto se exterioriza o tuviere o pudiere tener efecto, a elección del accionante. (...)".

Artículo 6º : Agregase como último párrafo del artículo 21 de la Ley 1981 el siguiente:

"Artículo 21 (...) Cuando la sentencia fuere dictada por un Tribunal de Instancia Única, sólo será susceptible de ser
recurrida por la vía extraordinaria prevista en la Ley 1406."

Artículo 7º: Facúltase al Tribunal Superior de Justicia a dictar las normas reglamentarias pertinentes a efectos de
conducir el tránsito entre el viejo y el nuevo procedimiento.

Artículo 8º: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

....................................................................................

Subrogancias de prosecretarios letrados

Acuerdo Nº 3809. En la ciudad de Neuquén, Capital de la Provincia del mismo nombre, República Argentina, a los dos
días del mes de noviembre del año dos mil cuatro, se reúne en Acuerdo el Tribunal Superior de Justicia, con la
Presidencia del Dr. JORGE O. SOMMARIVA, los señores Vocales Doctores ARTURO E. GONZALEZ TABOADA,
ROBERTO O. FERNANDEZ y EDUARDO BADANO, y el señor Fiscal subrogante Dr. ALEJANDRO T. GAVERNET,
encontrándose ausente con autorización el Dr. ALBERTO M. TRIBUG, con la presencia de la Secretaria de
Superintendencia Dra. PATRICIA M. CLERICI. Abierto el acto por el señor Presidente, se someten a consideración del
Cuerpo los siguientes asuntos:

IX. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA s/ SUBROGANCIA PROSECRETARIOS LETRADOS. VISTO Y

CONSIDERANDO: Lo solicitado por el señor Presidente de la Cámara en lo Criminal II de esta ciudad, y su par de la
Cámara de Apelaciones en todos los Fueros de la ciudad de Zapala.

Teniendo en cuenta que la complejidad de la actividad judicial acarrea serias dificultades en orden al cumplimiento del
orden de subrogancias que indica que los Secretarios de Primera Instancia se reemplazan mutuamente, circunstancia
que reiteradamente ha motivado excepciones a dicho orden resueltas por el Cuerpo.

Es por ello que, partiendo de la habilitación que la Ley Orgánica del Poder Judicial concede para que los empleados
administrativos de mayor jerarquía subroguen al Secretario, no se encuentra impedimento alguno en habilitar esa
misma subrogancia para funcionarios letrados con una jerarquía inmediata inferior al Secretario de Primera Instancia,
como es el Prosecretario Letrado. Debe tenerse en cuenta que la Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial,
Laboral y de Minería de la I Circunscripción Judicial ha resuelto por Acuerdo n° 28/2000, del cual tomara conocimiento
el Tribunal Superior de Justicia en Acuerdo n° 3424 Punto XIII, el reemplazo automático del Secretario por el
Prosecretario Letrado, con muy buenos resultados.

Resulta menester destacar otro antecedente del Tribunal Superior de Justicia referida a la resolución adoptada en
Acuerdo n° 2611 Punto X, aunque con carácter de excepción, en orden a autorizar la subrogancia de los Secretarios de
Primera Instancia Civiles y Laborales por el Prosecretario del Juzgado, con fundamento en idénticos motivos a los
expresados en los párrafos anteriores, y base legal en el artículo 71 inc. 3°) de la Ley N° 1436.

Por ello, de conformidad Fiscal, SE RESUELVE: 1°)- Disponer que los Prosecretarios Letrados subroguen
automáticamente a los Secretarios de Primera Instancia en todos los fueros, en caso de ausencia o vacancia de la

66
titularidad del cargo señalado en segundo término. 2°)- Notifíquese y hágase saber. Fdo: Sommariva - Presidente ;
Fernández, González Taboada y Badano -Vocales-, Gavernet Fiscal subrogante

...................................................................................

Ley 2490

(las modificaciones han sido incorporadas a la ley 1436)

Sancionada el: 22-3-05

Promulgada el: 31-3-05
Publicada el:8-4-05

Artículo 1º: Sustitúyese el artículo 33 ter de la Ley 1436, el que quedará redactado de la siguiente manera:

"Artículo 33 ter: Los abogados que se desempeñen como conjueces percibirán la compensación que determine el
Tribunal Superior de Justicia en concepto de honorarios. A tales efectos, dicho órgano procederá, una vez concluida la
intervención del conjuez, a establecer la misma tomando en consideración el sueldo percibido por el magistrado a quien
reemplaza, debiendo computarse el total de la asignación que éste tiene atribuida por todo concepto, excluido el salario
familiar, antigüedad, responsabilidad funcional, dedicación exclusiva y cualquier otro adicional o bonificación que
pudiere implementarse o acordarse en el futuro. Asimismo, deberá considerarse la complejidad de la litis, la importancia
del trabajo realizado, el tiempo empleado y las demás circunstancias. En ningún caso la compensación será inferior al
importe correspondiente a la mitad de la remuneración mensual referida en el párrafo anterior, ni superior al equivalente
a tres (3) salarios del magistrado reemplazado, computados en la forma establecida en el párrafo anterior. Las
retribuciones de los conjueces serán abonadas con fondos correspondientes al Presupuesto del Poder Judicial.".

Artículo 2º: La retribución establecida por la presente ley alcanzará a los abogados que al momento de su entrada en
vigencia estén actuando como conjueces. No se aplicará, en ningún caso, con efecto retroactivo.

Artículo 3º: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

..........................................................................

Ley 2500

Sancionada:11-8-05
Promulgado:2-9-05
Publicada: 16-9-05

Artículo 1º: Sustitúyense los artículos 6º, 7º y 21 de la ley 2475, los que quedarán redactados de la siguiente manera:

"Artículo 6º: Créase en la I Circunscripción Judicial una (1) Cámara de Juicio en lo Criminal, compuesta por dos (2)
Salas integradas, cada una, por tres (3) jueces y una (1) Secretaría. A partir de la puesta en funcionamiento de la
Cámara de Juicio en lo Criminal de la I Circunscripción Judicial, los magistrados y funcionarios de las actuales Cámaras
en lo Criminal números 1 y 2, pasarán a desempeñarse en el nuevo organismo, de acuerdo con la asignación que
determine el Tribunal Superior de Justicia."

"Artículo 7º: Créase la Cámara de Apelaciones en lo Criminal, integrada por tres (3) jueces y una (1) Secretaría. Dicha
Cámara ejercerá competencia territorial sobre toda la Provincia."

"Artículo 21: Créase en la ciudad de Zapala una (1) Cámara de Juicio en lo Criminal, integrada por tres (3) jueces, con
una (1) Secretaría y con jurisdicción en las III y V Circunscripciones Judiciales.".

Artículo 2º: Sustitúyese el artículo 24 del Código de Procedimientos Penal y Correccional de la Provincia del Neuquén,
el que quedará redactado de la siguiente manera:

67
"Artículo 24: La Cámara de Juicio en lo Criminal de la I Circunscripción Judicial juzga, a través de sus Salas, en única
instancia, de los delitos cuya competencia no se atribuya a otro tribunal.
En las III y V Circunscripciones Judiciales, tales funciones jurisdiccionales serán desempeñadas por la Cámara de
Juicio en lo Criminal con asiento en la ciudad de Zapala.
En las II y IV Circunscripciones Judiciales, dicha competencia será asumida por la Cámara en Todos los Fueros
respectiva.".

Artículo 3º: Incorpórase al Código de Procedimientos Penal y Correccional de la Provincia del Neuquén como artículo
24 bis, el siguiente:

"Artículo 24 bis: La Cámara de Apelaciones en lo Criminal de la Provincia conocerá:

1) De los recursos deducidos en contra de las resoluciones de los jueces de Instrucción.

2) De los recursos de apelación deducidos en contra de las resoluciones de los jueces de Garantías o de los órganos
jurisdiccionales que cumplan dicha función, en el marco de la Ley 2302.
3) De los recursos de queja por retardo de justicia o por denegación de las impugnaciones referidas en los incisos 1) y
2) de este artículo.
4) De las cuestiones de competencia cuya resolución no corresponda al Tribunal Superior de Justicia.".

Artículo 4º: Modifícase el artículo 413 del Código de Procedimientos Penal y Correccional de la Provincia del Neuquén,
el que quedará redactado de la siguiente manera:

"Artículo 413: El Tribunal de Alzada hará saber a las partes el ingreso de las actuaciones, manteniéndolas en Secretaría
durante tres (3) días, a fin de que las partes amplíen o refuten los fundamentos dados con la interposición.

Ante el supuesto que el Juzgado que haya dictado la Resolución que motivó el recurso no tenga su asiento en la misma
Circunscripción Judicial que el Tribunal de Alzada, la ampliación de fundamentos a los que se refiere el párrafo
precedente podrá presentarse por ante dicho Juzgado, que dispondrá su inmediata remisión a la Cámara que
corresponda.

Las partes podrán informar oralmente, pero la elección de esta forma deberán hacerla en el acto de ser notificadas de la
radicación del expediente, o dentro del día hábil siguiente. En tal caso el Tribunal fijará una audiencia dentro del plazo
de cinco (5) días.".

Artículo 5º: La Cámara de Juicio en lo Criminal de la III Circunscripción Judicial continuará ejerciendo jurisdicción
dentro de la materia de su competencia en las II y IV Circunscripciones Judiciales, hasta tanto se pongan en
funcionamiento las respectivas Cámaras en Todos los Fueros; dicha situación no podrá exceder el plazo de un (1) año
a partir de la vigencia de la presente ley.

Artículo 6º: La Cámara Civil, Comercial, Laboral y de Minería con asiento en la III Circunscripción Judicial continuará
ejerciendo jurisdicción, dentro de la materia de su competencia, en las II y IV Circunscripciones Judiciales hasta tanto
se pongan en funcionamiento las respectivas Cámaras en Todos los Fueros; dicha situación no podrá exceder el plazo
de un (1) año a partir de la vigencia de la presente ley.

Artículo 7º: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

......................................................................................................

Ley 2506

Sancionada:21-12-05
Promulgada:9-1-06
Publicada: 20-1-06

(Las modificaciones fueron incorporadas al texto de la ley 1436)

68
Artículo 1º: Modifícase el artículo 6º de la Ley 1436 y sus modificatorias, el cual quedará redactado de la siguiente
manera:

"Artículo 6º: La I Circunscripción Judicial comprende:

las secciones I, II y III del Departamento Confluencia; las fracciones B y C de la sección XXVIII en el Departamento
Añelo; las fracciones C y D de la sección XXVII en el Departamento Pehuenches.
La II Circunscripción Judicial comprende: las secciones IV, V y VI del Departamento Confluencia. Las fracciones A y D
de la sección XXVIII y parte de las fracciones B y C de la sección XXXI comprendidas en el territorio del Departamento
Añelo, desde la margen izquierda del río Neuquén, y el Departamento Picún Leufú.
La III Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Zapala, Catan Lil, Aluminé, Picunches, Loncopué y las
fracciones A y B de la sección XXXIV y la sección XVI del Departamento Ñorquín.
La IV Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Collón Curá, Huiliches, Lácar y Los Lagos. La V
Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Chos Malal, Minas, Ñorquín, con exclusión del territorio
comprendido en la III Circunscripción Judicial y Pehuenches, con exclusión del territorio comprendido en la I
Circunscripción Judicial y el sector asignado como jurisdicción territorial al Juzgado de Paz de Buta Ranquil por Ley
2359".

Artículo 2º: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

...............................................................

Ley 2508

Sancionada: 21-12-05
Promulgada: 9-1-06
Publicada: 20-1-06

Artículo 1º: Créase en la I Circunscripción Judicial un (1) Juzgado de Primera Instancia con competencia en juicios
ejecutivos.

Artículo 2º: El Tribunal Superior de Justicia, por vía reglamentaria, dispondrá la fecha de implementación del
organismo, en función de las disponibilidades presupuestarias.

Artículo 3º: Créase en la planta de personal del Poder Judicial un (1) cargo de juez de Primera Instancia.

Artículo 4º: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

........................................................................................

Ley 2509

Sancionada: 21-12-05
Promulgada:27-12-05
Publicada: 29-12-05

(Las modificaciones fueron incorporadas al texto de la ley 1436)

Artículo 1º: Modifícase el artículo 36 de la ley 1436 y sus modificatorias, el que quedará redactado de la siguiente
manera:

"Artículo 36: La Presidencia del Tribunal Superior de Justicia se turnará anualmente entre todos sus integrantes, no
pudiendo volver a ser electo ninguno de ellos hasta que todos la hayan ejercido. El Cuerpo elegirá su presidente por
simple mayoría. La elección se deberá hacer en el mes de diciembre de cada año y en el mismo acto se designará a
quien deba sustituirlo durante ese período en caso de ausencia o impedimento transitorio. Si tal situación fuese
definitiva, se procederá al nombramiento inmediato del nuevo presidente.".

Artículo 2º: Comuníquese al Poder Ejecutivo.

69
 ........................................................................................

Ley 2557

Sancionada: 4-10-07
Promulgada: 23-10-07
Publicada: 26-10-07

Artículo 1°. Créase en la I Circunscripción Judicial de la Provincia, la segunda y tercera defensoría de los derechos del
niño y adolescente.
A partir de la puesta en funcionamiento de las defensorías creadas en el presente artículo, el Tribunal Superior de
Justicia fijará el sistema de turnos con la Defensoría de los derechos del niño y adolescente N° 1.
La defensoría de los derechos del niño y adolescente que no se encontrara en turno y debiera intervenir en
cumplimiento de sus funciones, lo hará a modo de primera intervención urgente, dando inmediata noticia a la defensoría
de los derechos del niño y adolescente en turno, para su advocamiento. El titular de esta última, de no considerar
necesaria su intervención, motivará tal resolución haciendo saber en el plazo de tres (3) días al otro titular, y si éste
insistiere deberá elevar al defensor del Tribunal Superior de Justicia para que resuelva la cuestión y, en su caso, quién
debe intervenir.

Artículo 2°. Créase con sede y competencia en la II, III, IV y V Circunscripciones judiciales de la Provincia, una (1)
defensoría de los derechos del niño y Adolescente en cada una de ellas.

Artículo 3°. Cada una de las defensorías de los derechos del niño y adolescente creadas en la presente ley, además
del defensor de d del niño y adolescente titular, contará con un defensor adjunto y un equipo interdisciplinario
especializado en asistencia social y psicología.

Artículo 4°. Créanse en la planta de personal del Poder Judicial los siguientes cargos: tres (3) cargos de defensor
titular y 1 (un) cargo de defensor adjunto.

Artículo 5°. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

........................................................................................

Ley 2601

Sancionada: 14-8-08
Promulgada: 2-9-08
Publicada: 19-9-08

Artículo 1°. En los casos de recusación, excusación, vacancia, licencia u otro impedimento de los jueces del Tribunal
Superior de Justicia, éste se integrará hasta el número legal para fallar, de acuerdo al siguiente orden:
a) Con el señor fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia.
b) Con el señor defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante el Tribunal Superior de Justicia.
Si el Tribunal no pudiese integrarse mediante el procedimiento establecido en el párrafo anterior, lo hará con los
conjueces designados conforme a lo establecido por el artículo 239 de la Constitución provincial.

Artículo 2°. Podrán ser designados conjueces los abogados matriculados en la Provincia del Neuquén, los magistrados
judiciales, fiscales o defensores del Ministerio Público en actividad, que reúnan las condiciones establecidas por la
Constitución provincial para ser vocal del Tribunal Superior de Justicia.
Quedan excluidos:
a) Los legisladores y funcionarios dependientes de los Poderes Ejecutivo o Legislativo, sean nacionales, provinciales o
municipales.
b) Los que registraren sanciones disciplinarias en los tres (3) años anteriores inmediatos a su selección, aplicadas por
el Colegio de Abogados y Procuradores de esta Provincia.
c) Los procesados en sede penal por delitos dolosos.
d) Los condenados por delitos dolosos por el doble del término de la condena.
e) Los destituidos por jurado de enjuiciamiento o juicio político.

70
Artículo 3°. El conjuez designado tendrá la obligación de aceptar el cargo, salvo legítimo impedimento, el que deberá
ser expresado dentro del término de tres (3) días de notificada su designación.
El incumplimiento de tal obligación determinará su remoción y le impedirá volver a integrar en el futuro listas de
conjueces.
Asimismo, se le impondrá una multa equivalente a cincuenta (50) IUS.

Artículo 4°. Los conjueces designados, al aceptar el cargo, prestarán juramento de desempeñar el mismo cumpliendo
las obligaciones y responsabilidades que la normativa vigente establece.
Deberán dejar constancia de no estar comprendidos en ninguna de las causales de exclusión previstas en el artículo 2°
de la presente ley.
El incumplimiento de las obligaciones inherentes a la función provocará su remoción y les impedirá volver a integrar, en
lo sucesivo, listas de conjueces.
En tales supuestos, el sumario tramitará ante el Tribunal Superior de Justicia, quien determinará si ha mediado
incumplimiento de las obligaciones legalmente impuestas.
Lo expuesto precedentemente no impedirá el juzgamiento de tales conductas por el régimen que corresponda en cada
caso, según se trate de abogados matriculados, de magistrados o de funcionarios del Poder Judicial.

Artículo 5°. Los abogados de la matrícula que se desempeñen como conjueces, percibirán una compensación que
determinará el Tribunal Superior de Justicia en concepto de honorarios, previo dictamen del fiscal ante el Tribunal
Superior de Justicia.
La regulación procederá, una vez concluida la intervención del conjuez, tomando en consideración el sueldo percibido
por el magistrado a quien reemplaza, debiendo computarse el total de la asignación que éste tiene atribuida por todo
concepto, excluido el salario familiar, antigüedad, responsabilidad funcional, dedicación exclusiva y cualquier otro
adicional o bonificación que pudiere implementarse o acordarse en el futuro.
Asimismo, deberá considerarse la complejidad de la litis, la importancia del trabajo realizado, el tiempo empleado y las
demás circunstancias.
En ningún caso la compensación será inferior al importe correspondiente a la mitad de la remuneración mensual
referida en el párrafo anterior, ni superior al equivalente a tres (3) salarios del magistrado reemplazado, computados en
la forma establecida en el párrafo anterior.
Los magistrados judiciales, fiscales o defensores del Ministerio Público que se desempeñen como conjueces percibirán
una compensación que, en concepto de adicional, determinará el Tribunal Superior de Justicia.
Las retribuciones de los conjueces serán abonadas con fondos correspondientes al presupuesto del Poder Judicial.

Artículo 6°. El Poder Ejecutivo elevará a la Honorable Legislatura Provincial una nómina de diez (10) postulantes a
conjueces que reúnan los requisitos establecidos por la Constitución provincial y la presente ley . Ello deberá efectuarse
en el último cuatrimestre del año en que pierda vigencia la lista anterior.
Elevada la nómina, la Honorable Legislatura Provincial procederá a la designación, en forma individual, de los
conjueces propuestos.
En caso de no designarse alguno de ellos, el Poder Ejecutivo -en un plazo no mayor a treinta (30) días- deberá
proponer los postulantes necesarios para completar el cupo de diez (10) postulantes.
Efectuada la designación, será comunicada al Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 7°. La designación efectuada por la Honorable Legislatura provincial, a propuesta del Poder Ejecutivo, tendrá
una vigencia de cuatro (4) años.
Dicho plazo podrá extenderse al solo efecto de resolver la causa en la que el conjuez hubiere sido designado y hasta
tanto hubiere concluido el juicio.
La subrogancia del conjuez continuará aún cuando haya desaparecido el motivo que dio lugar a la integración, hasta el
dictado de la resolución o sentencia, siempre que hubiere recibido los autos para su estudio.
En los demás casos, reintegrado el titular o cubierta definitivamente la vacante, cesará en sus funciones.

Artículo 8°. En los casos previstos en el artículo 1° de la presente ley, las designaciones de conjueces se efectuarán
mediante sorteo público, por el Tribunal Superior de Justicia.
El o los designados no podrán volver a serlo hasta que futuras designaciones agoten la nómina de conjueces.
En los supuestos de remoción previstos en los artículos 3° y 4° de la presente ley, el Tribunal Superior de Justicia
deberá efectuar un nuevo sorteo.

Artículo 9°. Deróganse las leyes 1959, 2490 y el artículo 33 de la ley 1436.

71
Artículo 10. Deróganse las disposiciones de la Ley Orgánica del Poder Judicial en cuanto sean incompatibles con las
disposiciones de la presente ley.

Artículo 11. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

..........................................................................

Ley 2630

Sancionada: 3-12-08
Promulgada: 17-12-08
Publicada: 30-12-08

Artículo 1°. Modifícase el artículo 14 de la ley 2475, el que quedará redactado de la siguiente forma:

“ Artículo 14. El Juzgado de Primera Instancia en Todos los Fueros de Rincón de los Sauces tiene jurisdicción en la
actual jurisdicción de los juzgados de Paz de Rincón de los Sauces y Añelo.”.

Artículo 2°. Modifícase el artículo 6º de la ley 1436, el que quedará redactado de la siguiente forma:

“Artículo 6º. La I Circunscripción Judicial comprende: las secciones I, II y III del Departamento Confluencia; las
fracciones B y C de la sección XXVIII en el Departamento Añelo; las fracciones C y D de la sección XXVII en el
Departamento Pehuenches.
La II Circunscripción Judicial comprende: las secciones IV, V y VI del Departamento Confluencia. Las fracciones A y D
de la sección XXVIII y parte de las fracciones B y C de la sección XXXI comprendidas en el territorio del Departamento
Añelo, desde la margen izquierda del río Neuquén, y el Departamento Picún Leufú.
La III Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Zapala, Catan Lil, Aluminé, Pichunches, Loncopué y las
fracciones A y B de la sección XXXIV y la sección XVI del Departamento Ñorquín.
La IV Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Collón Curá, Huiliches, Lácar y Los Lagos.
La V Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Chos Malal, Minas, Ñorquín, con exclusión del territorio
comprendido en la III Circunscripción Judicial, y el Departamento Pehuenches, con exclusión del territorio comprendido
en la I Circunscripción Judicial.”.

Artículo 3º. Derógase la ley 2506.

Artículo 4º. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

............................................................................................

Ley 2631

Sancionada: 3-12-08
Promulgada: 17-12-08
Publicada: 30-12-08

Artículo 1°. Créase en el ámbito del Poder Judicial la Dirección General del Registro Público de Comercio con las
competencias y funciones establecidas en la legislación pertinente para el Registro Público de Comercio.

Artículo 2°. La Dirección General del Registro Público de Comercio estará a cargo de un (1) funcionario, en los
términos de la ley 1436, con categoría MF-3, que deberá cumplir los siguientes requisitos:
- Poseer título de abogado con cinco (5) años como mínimo de ejercicio profesional.
- Ser designado mediante concurso de antecedentes y oposición.
- Los demás requeridos por la Ley Orgánica del Poder Judicial.

Artículo 3°. El director tendrá las atribuciones y deberes que fijan las disposiciones de carácter general y las que
especialmente se establezcan en la reglamentación pertinente.

72
Artículo 4°. Los trámites pendientes de resolución en jurisdicción del Juzgado Civil, Comercial y de Minería que tiene a
su cargo el organismo serán remitidos a la Dirección General del Registro Público de Comercio para su prosecución.

Artículo 5°. Las resoluciones definitivas dictadas por la Dirección General del Registro Público de Comercio serán
impugnables por ante la Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la I Circunscripción. En
todos los casos los recursos se concederán en relación y con efecto suspensivo.

Artículo 6°. Los actuales funcionarios y empleados del Registro Público de Comercio se desempeñarán en el nuevo
organismo de acuerdo con la asignación que determine el Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 7°. El Tribunal Superior de Justicia, en ejercicio de sus atribuciones, dictará las normas pertinentes para la
implementación y funcionamiento del nuevo organismo.

Artículo 8°. Créase en la planta de personal permanente del Poder Judicial un (1) cargo MF-3, con cargo al
presupuesto del Poder Judicial.

Artículo 9º. Derógase el artículo 89 de la ley 1436 -orgánica del Poder Judicial-.

Artículo 10. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

............................................................................................

Biblioteca del Tribunal Superior de Justicia

Ley 2.649

Sancionada: 27-5-09
Promulgada: 12-6-09
Publicada: 26-6-09

Artículo 1°. Créase en la III Circunscripción judicial con asiento en la ciudad de Zapala, el Juzgado de primera instancia
de familia y juicios ejecutivos Nº 2.
El Juzgado civil, comercial, laboral y de minería de la III Circunscripción judicial, existente a la fecha de la sanción de la
presente ley, se denominará “Juzgado civil, comercial, laboral y de minería Nº 1”.

Artículo 2°. El juzgado que se crea por el artículo precedente entrará en funcionamiento dentro de los sesenta (60) días
de sancionada la presente ley.

Artículo 3°. Créase en la planta de personal permanente del Poder Judicial un (1) cargo de juez de primera instancia
(JCM) y un (1) cargo de secretario de primera instancia.

Artículo 4°. La subrogancia entre los jueces a cargo de los juzgados referidos anteriormente es recíproca, sin perjuicio
de las restantes normas que sobre la materia se encuentren vigentes.

Artículo 5°. El gasto que demande la aplicación de la presente ley será imputado al presupuesto del Poder Judicial.

Artículo 6°. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

............................................................................................

Biblioteca del Tribunal Superior de Justicia

Ley 2.704

73
 Sancionada: 9-6-2010
Promulgada: 30-6-2010
Publicada: 8-7-2010

Artículo 1º. Modifícase el artículo 14 de la ley 2.475 y su modificatoria ley 2.630, el que quedará redactado de la
siguiente manera:

«Artículo 14: El Juzgado de primera instancia en todos los fueros de Rincón de los Sauces tiene jurisdicción en la actual
jurisdicción del Juzgado de Paz de Rincón de los Sauces.».

Artículo 2º. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

............................................................................................

Biblioteca del Tribunal Superior de Justicia

Ley 2714

Sancionada: 11-8-10
Promulgada: 30-8-10
Publicada: 10-9-10

Artículo 1º. Creáse en la III Circunscripción Judicial, con asiento en la ciudad de Zapala, la Cámara en todos los fueros,
como resultante de la fusión de las Cámaras de Apelaciones en lo Civil, Laboral y de Minería, y en lo Criminal, ambas
de la III Circunscripción Judicial, con asiento en la citada ciudad.

Artículo 2º. La Cámara creada en el artículo precedente asumirá las competencias de los organismos fusionados y
continuará con la tramitación de todos los procesos judiciales allí radicados.
En los casos de los expedientes penales continuará entendiendo el tribunal natural que se haya avocado al
conocimiento de las mismas, debiendo considerarse las cláusulas transitorias que se mencionan infra.

Artículo 3º. Cuando razones de mejor administración de justicia así lo aconsejen, queda facultado el Tribunal Superior
de Justicia para elevar a cinco (5) miembros su integración; en tal caso, la Cámara se dividirá en dos (2) Salas: una en
lo Criminal y otra en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería respectivamente, resultando de aplicación lo previsto en
los artículos 38 a 46 y concordantes de la ley 1436.

Artículo 4º. El Tribunal Superior de Justicia, por vía reglamentaria, dispondrá la fecha de implementación del organismo
creado por la presente ley y las disposiciones relacionadas a la radicación de los expedientes actualmente en trámite.
A esos fines, se tendrá en cuenta lo dispuesto en el artículo 2º y en las disposiciones transitorias de la presente ley.

Disposiciones transitorias

Artículo 5º. Mientras se mantenga en cuatro (4) vocales la integración de la Cámara que por la presente se crea, ésta
se dividirá en dos (2) Salas, una se denominará “Sala Civil”y la otra “Sala Penal”; cada una de ellas estará integrada por
dos (2) vocales. El Tribunal de Juicio Criminal se integrará con los miembros de la Sala Penal y el presidente de la
Cámara de Apelaciones en todos los fueros, en tanto no pertenezca a la Sala Penal.

Artículo 6º. Facúltase al Tribunal Superior de Justicia a determinar por acordada reglamentaria la distribución de las
Salas y demás cuestiones inherentes a la distribución de los expedientes en trámite, a fin de preservar la garantía de
juez natural.

Artículo 7º. Cuando no fuera posible integrar las Salas con los miembros de la Cámara en todos los fueros se aplicarán
las normas vigentes en materia de subrogancia con magistrados de otros organismos.

Artículo 8º. Comuníquese al Poder Ejecutivo

............................................................................................

74
 Biblioteca del Tribunal Superior de Justicia

Ley 2715

Sancionada: 11-8-10
Promulgada: 30-8-10
Publicada: 10-9-10

Artículo 1°. Modifícanse los artículos 40, 70 y 71 de la ley 1436, los que quedarán redactados de la siguiente manera:

“Artículo 40.
1) En los casos de impedimento, recusación, excusación o vacancia de los jueces de segunda y primera instancia de la
Provincia serán subrogados por los magistrados y funcionarios que anualmente disponga el Tribunal Superior de
Justicia en ejercicio de la Superintendencia en cada una de las circunscripciones judiciales, durante el mes de
diciembre.
2) El acuerdo que disponga el orden de subrogancias deberá ser publicado en el Boletín Oficial de la Provincia y regirá
para todos los procesos judiciales en trámite al día 1 de febrero del año para el que fue establecido.
3) Serán pautas que deberán ser observadas en la determinación del orden de subrogancias:
a) La especialidad de la materia sobre la que versen los procesos.
b) El orden creciente de numeración de los tribunales, si existieren.
c) La preservación de la garantía de imparcialidad objetiva y subjetiva de tribunal, especialmente en materia penal.
d) La cercanía geográfica de los magistrados y funcionarios que deben subrogar.
4) Cuando se complete el orden de subrogancias en una circunscripción, corresponderá subrogar al magistrado de
igual jerarquía y competencia establecido en el orden de subrogancia de la circunscripción más próxima.
5) Cuando se complete el orden de subrogancias de la circunscripción más próxima, corresponderá subrogar al conjuez
que resulte sorteado del listado de conjueces.”.

“Artículo 70. Los secretarios de las Cámaras de Apelaciones se subrogarán, en forma sucesiva:
1) Por los relatores del mismo juzgado.
2) Por los secretarios del mismo tribunal, entre sí.
3) Por un (1) secretario de Primera Instancia de igual circunscripción, siguiendo el orden numérico ascendente de los
tribunales, comenzando por el tribunal de igual fuero.”.

“Artículo 71. Los secretarios de los juzgados de primera instancia se suplirán, en forma sucesiva:
1) Por los prosecretarios letrados y relatores del mismo juzgado, en ese orden.
2) Por los secretarios del mismo juzgado, si existieren.
3) Por los secretarios de juzgados del mismo fuero.
4) Por los secretarios de juzgados de distinto fuero.
5) Por el empleado de mayor jerarquía que designe el juez, con comunicación inmediata al Tribunal Superior”.

Artículo 2°. Deróganse los artículos 49, 50, 51 y 52 de la ley 1436.

Artículo 3°. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

............................................................................................

Ley 2727

Sancionada: 9-9-10
Promulgada: 1°-10-10
Publicada: 15-10-10

Artículo 1°. Modifícase la competencia del Juzgado de Primera Instancia de Todos los Fueros en funciones en la
ciudad de Rincón de los Sauces de la I Circunscripción Judicial -creada por artículo 13 de la ley 2475-, el que entenderá
en materia Civil, Comercial, Laboral, Familia y Minería, exceptuándoselo de la competencia en materia penal.

75
Artículo 2°. A partir de la fecha de entrada en vigencia de la presente ley, las causas penales que ingresaban en el
Juzgado de Primera Instancia de Todos los Fueros de Rincón de los Sauces, serán tramitadas y distribuidas entre los
Juzgados de Instrucción y Correccionales de la I Circunscripción Judicial.

Artículo 3°. El actual juez de todos los fueros continuará con la titularidad del Juzgado y mantendrá las dos (2)
Secretarías creadas por ley 2.475.
Este Tribunal se denominará Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, Minería y Familia de Rincón
de los Sauces.

Artículo 4°. Modifícase la competencia de la Defensoría Oficial de Primera Instancia en funciones en la ciudad de
Rincón de los Sauces de la I Circunscripción Judicial -conforme con la competencia territorial asignada por el artículo 17
de la ley 2.475, la que entenderá en materia Civil, Comercial, de Familia, Laboral y de Minería, exceptuándosela de la
competencia en materia penal.
Este organismo se denominará Defensoría Civil Nº 1.

Artículo 5°. Créase en la I Circunscripción Judicial una (1) Defensoría Oficial en lo Civil de Primera Instancia con sede
en la ciudad de Rincón de los Sauces, la que se denominará Defensoría Civil Nº 2 y tendrá la misma competencia que
la indicada en el artículo 4º de la presente ley.

Artículo 6°. Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Título I

Disposiciones Generales

Capítulo I. Órganos Judiciales

Artículo 1: El Poder Judicial de la Provincia será ejercido por los siguientes órganos jurisdiccionales:

a) Tribunal Superior de Justicia.

b) Cámaras de Apelaciones. Actualización: ley 2064
c) Jueces de Primera Instancia.
d) Jueces de Paz

Artículo 2: Intervienen además en la Administración de Justicia, con los derechos y obligaciones que las leyes
establezcan:

a) El Ministerio Público Fiscal y Pupilar.

b) Los funcionarios y empleados de la Administración de Justicia y de los organismos directamente dependientes del
Poder Judicial.

76
Artículo 3: La administración de los recursos judiciales, la planificación, ejecución y control de las actividades
administrativas en el marco de los planes y políticas dictadas por el Tribunal Superior de Justicia estarán a cargo del
mismo, pudiendo ser ejecutadas y coordinadas por el administrador general, cuyas funciones específicas serán
reglamentadas mediante Acordadas del Tribunal Superior. (texto conforme la ley 2239)

Artículo 4: Son profesionales auxiliares de la Administración de Justicia:

a) Los abogados y procuradores.

b) Los escribanos
c) Los médicos, ingenieros, agrimensores, contadores, martilleros públicos, tasadores, traductores, calígrafos y peritos
en general, en las causas en que intervengan en tal carácter.

También son auxiliares de la Administración de Justicia el personal policial y toda otra persona a quien las leyes
asignen en el proceso una intervención distinta de las partes. (texto conforme la ley 2239)

Artículo 5° A los efectos de la competencia territorial de la Justicia Letrada, la Provincia se divide en las
siguientes Circunscripciones Judiciales:

 La I Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Neuquén.

 La II Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Cutral Có.
 La III Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Zapala.
 La IV Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Junín de los Andes.
 La V Circunscripción Judicial, cuya ciudad cabecera es Chos Malal (texto conforme la ley 2475)

Texto anterior: A los efectos de la competencia territorial de la Justicia letrada, la provincia se divide en las
siguientes Circunscripciones Judiciales:

o La Primera Circunscripción Judicial con asiento de sus tribunales en la ciudad de Neuquén.

o La Segunda Circunscripción Judicial con asiento de sus tribunales en la ciudad de Cutral Có.
o La Tercera Circunscripción Judicial con asiento de sus tribunales en la ciudad de Zapala.
o La Cuarta Circunscripción Judicial con asiento de sus Tribunales en la ciudad de Junín de los Andes.
o La Quinta Circunscripción Judicial con asiento de sus tribunales en la ciudad de Chos Malal. (Texto
conforme ley 1600)

Artículo 6°. La I Circunscripción Judicial comprende: las secciones I, II y III del Departamento Confluencia; las
fracciones B y C de la sección XXVIII en el Departamento Añelo; las fracciones C y D de la sección XXVII en el
Departamento Pehuenches.
La II Circunscripción Judicial comprende: las secciones IV, V y VI del Departamento Confluencia. Las fracciones A y D
de la sección XXVIII y parte de las fracciones B y C de la sección XXXI comprendidas en el territorio del Departamento
Añelo, desde la margen izquierda del río Neuquén, y el Departamento Picún Leufú.
La III Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Zapala, Catan Lil, Aluminé, Pichunches, Loncopué y las
fracciones A y B de la sección XXXIV y la sección XVI del Departamento Ñorquín.
La IV Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Collón Curá, Huiliches, Lácar y Los Lagos.
La V Circunscripción Judicial comprende: los Departamentos Chos Malal, Minas, Ñorquín, con exclusión del territorio
comprendido en la III Circunscripción Judicial, y el Departamento Pehuenches, con exclusión del territorio comprendido
en la I Circunscripción Judicial (texto conforme la ley 2630)

Artículo 7°. Tendrán su sede en la ciudad de Neuquén, cabecera de la Primera Circunscripción Judicial, el Tribunal
Superior de Justicia, la Cámara de apelaciones en lo civil, comercial, laboral y de minería y nueve (9) juzgados de
primera instancia, dos (2) en lo civil, comercial y de minería, dos (2) en lo laboral, cuatro (4) en lo criminal, correccional
y leyes especiales y un (1) juzgado de menores. (Texto con las modificaciones incorporadas por la ley
1648) Actualización; Ver ley 2064

Actualización. Ver leyes 1653 (Crea la Cámara Penal 1), 1685 (Crea un juzgado laboral, dos juzgados
correccionales), 1714 (Crea un juzgado laboral), 1716 (Amplía a 5 el número de jueces de la Cámara Civil), 1748 (Crea
la Cámara Penal 2), 1757 (Prorroga la puesta en funcionamiento de organismo creado por ley 1748), 1780 (Crea dos
juzgados civiles y una secretaría civil en el Juzgado de Menores), 1850 (Crea dos juzgados civiles, dos de
instrucción), 1863 (crea un juzgado de paz), 1955 (Crea en Neuquén un juzgado de menores), 1983 (Puesta en

77
funcionamiento del juzgado creado por ley 1955), 2063 (organiza y establece la competencia de cámaras
laborales), 2064 (crea cámaras laborales), 2250 (crea juzgado electoral en Neuquén), 2302 (crea los juzgados de
familia y transforma los de menores). 2475 (Crea: la auditoria general del Poder Judicial, una cámara criminal de 3
salas que integrará a los vocales de las actuales Cámaras Criminales 1 y 2 vigentes. Asimismo crea 3 juzgados de
instrucción, la Sala 3 de la Cámara de Apelaciones en lo Civil, 2 juzgados de familia, 2 juzgados cuya competencia y
denominación será determinada por el TSJ, dentro de las materias civil y comercial y un juzgado en todos los fueros y
una fiscalía en Rincón de los Sauces. Modifica la ey 2302). 2500 (modifica la ley 2475: crea la Cámara deJuicio en lo
Criminal compuesta por dos Salas que integrarán a los magistrados y funcionales de las actuales Cámaras Criminales
1 y 2 y la Cámara de Apelaciones en lo Criminal que ejercerá competencia territorial sobre toda la
provincia), 2508 (Crea un juzgado de juicios ejecutivos). 2557 (crea 2 defensorías de los derechos del niño y el
adolescente) 2631 (Crea la Dirección General del Registro Público de Comercio) 2727 (Modifica la competencia del
Juzgado en todos los fueros de Rincón de los Sauces)

Artículo 8°. Tendrán su sede en la Ciudad de Cutral Có, cabecera de la segunda Circunscripción Judicial: Un (1)
juzgado de primera instancia en lo civil, comercial, laboral y de minería y un (1) juzgado de primera instancia en lo
criminal, correccional y leyes especiales.

Actualización. Ver leyes 1850 (Crea un juzgado de menores), 2278 (Crea un juzgado
correccional), 2346 (Establece la competencia del juzgado de menores en función de la ley 2302), 2362 (Crea un
juzgado civil y dos juzgados de instrucción y penales del niño). 2424 (Modifica la asignación de competencias de los
juzgados de primera instancia en lo civil, comercial, laboral y de minería de Cutral Có). 2475 (crea una fiscalía de
primera instancia, una Cámara de Apelaciones en todos los fueros, con sus respectivas fiscalía y
defensoría). 2557 (crea 1 defensoría de los derechos del niño y el adolescente)

Artículo 9°. Tendrán su sede en la ciudad de Zapala, cabecera de la Tercera Circunscripción Judicial, un (1) juzgado
de primera instancia en lo civil, comercial, laboral y de minería y un (1) juzgado de primera instancia en lo criminal,
correccional y leyes especiales.

Actualización. Ver leyes 1653 (Crea una cámara en todos los fueros), 1850 (Crea un juzgado
correccional ), 2346 (Establece la competencia del juzgado civil en función de la ley 2302) 2475 (crea una cámara
criminal y una cámara civil, laboral, comercial y de minería a las que se integrarán, conforme la Sala a la que
pertenezcan, los vocales de la actual Cámara en todos los Fueros). 2500 (Modifica la ley 2475: crea la Cámara de
Juicio en lo Criminal, con jurisdicción en las III y V Circunscripciones Judiciales. Establece, asimismo, la jurisdicción de
dicha Cámara y de la de Apelaciones en lo Civil con respecto a las Circunscripciones II y IV, hasta tanto se pongan en
funcionamiento las respectivas Cámaras en todos los Fueros). 2557 (crea 1 defensoría de los derechos del niño y el
adolescente) 2649 (Crea el Juzgado de primera instancia de familia y juicios ejecutivos Nº 2), 2714 (Crea la Cámara
en todos los fueros con dos salas, resultante de la fusión de las Cámaras Civil y Criminal)

Artículo 9 bis. Tendrán su sede en la ciudad de Junín de los Andes, cabecera de la cuarta Circunscripción Judicial,
un (1) juzgado de primera instancia en todos los fueros. (Artículo incorporado por ley 1600)

Actualización. Ver leyes 1773 (Crea un juzgado civil), 2346 (Establece la competencia del juzgado civil en función
de la ley 2302). 2475 (Crea un juzgado civil en Junín de los Andes y desdobla en dos el actual juzgado de instrucción y
correccional. También crea un juzgado en todos los fueros, una fiscalía y una defensoría oficial en Villa La Angostura.
Asimismo, crea una cámara en todos los fueros, con sus respecivas fiscalía y defensoría, en San Martín de los
Andes). 2557 (crea 1 defensoría de los derechos del niño y el adolescente)

Artículo 9 ter. Tendrá su sede en la ciudad de Chos Malal, cabecera de la Quinta Circunscripción Judicial, un (1)
juzgado de primera instancia en todos los fueros. (Artículo incorporado por ley 1600)

Actualización. Ver leyes 2200 (desdobla el juzgado en dos fueros), 2346 (Establece la competencia del juzgado
civil en función de la ley 2302). 2475 (Dispone la división en dos del actual juzgado de instrucción y
correccional) 2557 (crea 1 defensoría de los derechos del niño y el adolescente)

Artículo 10°. Son magistrados judiciales: los vocales del Tribunal Superior de Justicia, los vocales de los tribunales
colegiados, los jueces de primera instancia y los jueces de paz y todos ellos recibirán tratamiento de "Señor Juez". El de
todo tribunal colegiado en conjunto será "Excelentísimo Tribunal".

78
 Artículo 11°. Son funcionarios judiciales: el fiscal y el defensor de menores, pobres, incapaces y ausentes ante el
Tribunal Superior de Justicia; los demás fiscales y defensores de menores, pobres, incapaces y ausentes ante los
demás tribunales; los fiscales y defensores adjuntos; el fiscal de investigaciones especiales y su fiscal alternativo,
secretario y auditor; el administrador general, los secretarios, subsecretarios y relatores del Tribunal Superior de Justicia
y los secretarios de los ministerios públicos del mismo; los secretarios y prosecretarios de los demás tribunales; el
director y subdirector de administración; el director y secretario del Registro de la Propiedad Inmueble; el jefe del
Archivo General y Registro de Juicios Universales, los profesionales auxiliares permanentes y los jueces de paz. (texto
con las modificaciones introducidas la ley 2339)

Textos anteriores : "Art. 11°: Son funcionarios judiciales el fiscal y el defensor de menores, pobres, incapaces y
ausentes ante el Tribunal Superior de Justicia. Los fiscales y defensores de menores, pobres, incapaces y ausentes
ante los demás tribunales; los secretarios del Tribunal Superior de Justicia y de los demás tribunales; el director de
Administración; el Director y Secretario del Registro de la Propiedad Inmueble; el Jefe del Archivo General y Registro de
Juicios Universales, y los profesionales auxiliares permanentes". (texto según ley 2042)

Art.11°: Son funcionarios judiciales: El fiscal y el defensor de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante el Tribunal
Superior de Justicia. Los fiscales y defensores de Menores, Pobres, Incapaces y Ausentes ante los demás tribunales,
los secretarios del Tribunal Superior de Justicia y de los demás tribunales, el director general de Administración, el
director y secretario del Registro de la Propiedad Inmueble, el jefe del Archivo General y Registro de Juicios
Universales, los profesionales auxiliares permanentes y los jueces de Paz. (texto según ley 2093)

Artículo 12°. Son empleados del Poder Judicial, los agentes de todas las demás categorías que revisten en los
organismos que lo integran, conforme a la Constitución, las leyes de la provincia y las acordadas del Tribunal Superior
de Justicia.

Artículo 13°. Los magistrados, funcionarios y empleados deberán prestar juramento, antes de asumir el cargo, de
desempeñarlo fiel y legalmente, los magistrados y funcionarios del Ministerio Público Fiscal y Pupilar de todas las
circunscripciones y los demás funcionarios de la Primera Circunscripción Judicial lo prestarán ante el Presidente del
Tribunal Superior de Justicia, los demás funcionarios y empleados deberán hacerlo ante él o ante la autoridad Judicial
que él designe al efecto.

Artículo 14°. Son derechos del personal del Poder Judicial:

 a) La estabilidad, a partir de la designación definitiva y hasta encontrarse en condiciones de acogerse a los

beneficios jubilatorios, en tanto no sobrevenga separación del cargo por cesantía o exoneración, y a la carrera
judicial y administrativa, todo ello con sujeción a las condiciones legales y reglamentarias;
 b) La retribución justa y adecuada de sus servicios;
 c) El perfeccionamiento profesional y técnico;
 d) Los beneficios asistenciales, previsionales y jubilatorios;
 e) La defensa de sus derechos e intereses legítimos, que emanen del cargo, mediante el ejercicio de las
acciones y recursos necesarios.

Artículo 15°. Son deberes del personal del Poder Judicial:

 a) Prestar personalmente el servicio en forma digna, eficiente y diligente en el cumplimiento de las tareas
inherentes al cargo y de modo regular y continuo.
 b) Obedecer las órdenes del superior jerárquico que tengan por objeto actos de servicio, no debiendo
abandonar sus tareas ni el lugar de trabajo, sin su conocimiento y autorización;
 c) Guardar absoluta reserva con relación a las causas, trámites, dictámenes u opiniones que conozca por la
índole de sus funciones; la infidencia siempre se juzgará falta grave;
 d) Levantar en el plazo de 60 días cualquier embargo sobre su sueldo;
 e) Respetar la vía jerárquica;
 f) Actualizar sus conocimientos.

Artículo 16°. Los requisitos, garantías, incompatibilidades y deberes de magistrados y funcionarios del Poder Judicial
se regirán por las disposiciones de los arts. 150 a 159 y 161 de la Constitución provincial y por las de esta ley.

79
 Artículo 17°. Para proveer toda vacante cuya designación competa al Tribunal Superior de Justicia se dará prioridad al
ascenso de quienes presten servicios en el Poder Judicial de la provincia y reúnan las condiciones constitucionales,
legales o reglamentarias exigidas para el ejercicio del cargo.

Si a juicio del Tribunal Superior de Justicia no fuera aplicable dicho principio se llamará a inscripción de postulantes
o concurso público abierto o cerrado, del modo y en la forma que por acordada normativa y permanente se reglamente.

Artículo18°. Los magistrados y funcionarios judiciales deberán residir en el lugar que ejerzan sus funciones.

Artículo 19°. El Presidente del Tribunal Superior de Justicia, los presidentes de las cámaras de apelaciones, los jueces
y los titulares de los ministerios públicos, concurrirán diariamente a su despacho, los demás funcionarios y empleados,
además de cumplir el horario de oficina, deberán asistir el tiempo necesario que en exceso de aquél se requiera para
dar cumplimiento a sus obligaciones.

Artículo 20°. Los magistrados y funcionarios del Ministerio Público con competencia en materia criminal, correccional y
leyes especiales, en materia laboral y de menores no serán recusables sin causa. (Texto con las modificaciones
introducidas por la ley 1600)

Artículo 21°. Los demás funcionarios y empleados tendrán los derechos, deberes, incompatibilidades,
responsabilidades, régimen disciplinario y de licencia que por acordadas reglamentarias determine el Tribunal Superior
de Justicia, éste asimismo establecerá ferias, horarios y sede de los organismos del Poder Judicial.

Artículo 22°. El Tribunal Superior de Justicia asegurará a los empleados un régimen de estabilidad, escalafonamiento y
ascenso en la carrera, atendiendo a sus títulos, eficiencia, antigüedad y resultado de los concursos de oposición que
reglamente, pudiendo establecer escalafones especiales.

Artículo 23°. Sanciones disciplinarias. Las faltas en que incurrieren magistrados, funcionarios y empleados, serán
sancionadas del siguiente modo y por las siguientes autoridades conforme con su gravedad, reiteración o ambas
razones:

 a) Con prevención o apercibimiento que podrán imponerse directamente ante la comprobación de una falta, por
la autoridad de aplicación del organismo u oficina a que perteneciera el agente: presidente y vocales del
Tribunal Superior de Justicia, presidente y vocales de las cámaras de apelaciones, jueces, administrador
general, director del Registro de la Propiedad, fiscales y defensores, secretarios, jefe del Archivo y Registro de
Juicios Universales, director de administración y jefe de la Oficina de Mandamientos y Notificaciones.

Sólo estas sanciones podrán ser aplicadas a los magistrados y funcionarios de los ministerios públicos y su
imposición queda reservada al Tribunal Superior de Justicia, sus salas y a las cámaras de apelaciones, previa
información sumaria verbal y actuada, oído el descargo del afectado, excepto en los casos de sanciones
impuestas en actuaciones judiciales. (texto con las modificaciones incorporadas por la ley 2239) Este inciso
fue interpretado por Acuerdo 3707/03 punto XVII del Tribunal Superior de Justicia.

 b) Multa de hasta el cinco por ciento (5%) de la remuneración o suspensión no mayor de cinco (5) días, por el
presidente del Tribunal Superior de Justicia, por los presidentes de la cámara de apelaciones, administrador
general, jueces y el director del Registro de la Propiedad, a los funcionarios salvo los del ministerio público o
empleados de su organismo o bajo su dependencia, fundadamente y previa información sumaria verbal y
actuada y oído el descargo del interesado.
 Para los empleados del ministerio público fiscal, será autoridad de aplicación el fiscal del Tribunal Superior de
Justicia y para los empleados del ministerio público pupilar, será autoridad de aplicación el defensor de
menores, pobres, incapaces y ausentes del Tribunal Superior de Justicia. Todo ello sin perjuicio del derecho de
avocamiento que podrá ejercer el Tribunal Superior de Justicia en caso de que la autoridad de aplicación no
ejerciere su facultad disciplinaria. (texto con las modificaciones incorporadas por la ley 2239)

 c) Con multa de hasta el 20% de la remuneración , suspensión no mayor de treinta días, cesantía o
exoneración, por el Tribunal Superior de Justicia a los funcionarios que no puedan ser sujetos a enjuiciamiento
y empleados de todos los organismos del Poder Judicial, por resolución fundada y previo sumario escrito y

80
 labrado por el instructor designado, ajeno a la dependencia en que prestare servicios el afectado, que le
asegure su derecho de defensa.

 d) Toda sanción será apelable ante el superior inmediato a la autoridad que la impusiera dentro de los tres
días. Si la hubiere impuesto el Presidente del Tribunal Superior de Justicia o una de sus salas sólo cabrá
recurso de apelación ante el Tribunal en pleno; las aplicadas por éste serán recurridas por vía de
reconsideración en el mismo término.

Artículo 24°. Las faltas en que incurrieran los demás auxiliares de la administración de justicia, litigantes y terceros
que afectaren la dignidad o decoro de los magistrados o funcionarios en el ejercicio de sus funciones, o contra su
autoridad, u obstruyendo el curso de la justicia por acción y omisión podrán ser sancionadas por los magistrados con
apercibimiento, multa de hasta la mitad del salario mínimo, vital y móvil, o arresto de hasta cinco días.

El Tribunal Superior de Justicia podrá, además, aplicar suspensión en la matrícula profesional hasta seis meses. Estas
Sanciones serán recurribles, con efecto suspensivo, por la misma vía y en el mismo término que se previó en el inc. d)
del art. 23.

Artículo 25°. Sin perjuicio de las sanciones previstas en los artículos los tribunales y los jueces podrán:

 a) Ordenar se teste toda frase injuriosa, o redactada en términos indecorosos u ofensivos, contenidos en las
sentencias, resoluciones, dictámenes o escritos según el caso.
 b) Excluir de las audiencias a quienes perturben indebidamente su curso.

Artículo 26°. El auto de prisión preventiva por delito doloso dará lugar a la suspensión, sin goce de sueldo, de
cualquier agente hasta su sobreseimiento, absolución o condena. De mediar esta última automáticamente será
declarado cesante o exonerado en sus funciones, según correspondiere. En caso de sobreseimiento o absolución
tendrá derecho a los salarios no percibidos y a la continuidad efectiva de sus funciones, salvo que mediara resolución
expresa en el sumario administrativo en sentido contrario.

Artículo 27°. Las sanciones que se apliquen serán comunicadas a la Secretaría de Superintendencia del Tribunal
Superior de Justicia y quedarán registradas en un libro especial dejándose constancia en el legajo respectivo.

Cuándo la sanción alcance a un profesional se comunicará al Colegio respectivo.

Artículo 28°: Derogado por el art. 3 de la ley 1600

Texto anterior: Todo certificado de servicios que se expida expresará la causa de cesación de los mismos.

Artículo 29°. El Presidente del Tribunal Superior de Justicia, los de las cámaras de apelaciones y los jueces de primera
instancia ejercerán las facultades inherentes al poder de policía a efectos del mantenimiento del orden en el recinto de
sus respectivo organismos. Actualización: Ver ley 2064

Artículo 30°. El importe de las multas se depositará en una cuenta especial destinado a la adquisición de obras para la
Biblioteca del Poder Judicial.

Artículo 31. El Tribunal Superior de Justicia estará integrado por cinco vocales y tendrá su correspondiente fiscal y
defensor de menores, pobres, incapaces y ausentes con idéntico rango que los vocales.

Artículo 32. En caso de impedimento, excusación o recusación, licencia o vacancia, el orden de los reemplazos será el
siguiente:

Fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia; Defensor de menores, pobres, incapaces y ausentes ante el Tribunal
Superior de Justicia; jueces de las cámaras de apelaciones, designándose sustituto por sorteo; fiscal de cámara, jueces
de primera instancia de la 1ra. Circunscripción Judicial, designándose también el sustituto por sorteo; fiscales de
primera instancia de la 1ra. Circunscripción Judicial en el orden de turno; defensores de menores, pobres, incapaces y
ausentes de la 1ra. Circunscripción en el orden de sorteo; y los conjueces que se sortearán, todo ello sin perjuicio de lo

81
dispuesto por el art. 159 de la Constitución provincial. En todos los casos los subrogantes deberán reunir los requisitos
exigidos para ser vocal del Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 33. Derogado por ley 2601

Texto anterior: En el último cuatrimestre del año calendario el Tribunal Superior de Justicia confeccionará la nómina de
abogados que, reuniendo las calidades exigidas por la Constitución para desempeñarse como vocales de dicho
Tribunal, pueden desempeñarse como conjueces del mismo.

En cada oportunidad en que sea menester la designación de conjueces, los mismos serán designados, en sorteo
público, por el Tribunal Superior de Justicia entre los abogados de la nómina a que alude el apartado anterior. El o los
designados no podrán volver a serlo hasta que futuras designaciones agoten la nómina de referencia. Los abogados
designados tienen la obligación de aceptar los cargos y la de desempeñarlos, previo juramento de ley, siéndoles de
aplicación las obligaciones y responsabilidades que la normativa vigente establece para el desempeño de la
magistratura judicial.

La no aceptación del cargo o el no cumplimiento debido de las obligaciones que de ellos e derivan, salvo legítimo
motivo, provocará su remoción y la aplicación de la sanción de suspensión en la matrícula profesional. En la primera
falta la suspensión será de un (1) mes a un(1) año, conforme la entidad de la misma. En caso de primera reincidencia la
sanción será de seis (6) meses a dos (2) años. En caso de segunda o más reincidencias, la sanción tendrá un mínimo
de un (1) año y un máximo de cinco (5) años. (Texto con las modificaciones incorporadas por ley 1959).

Artículo 33 bis. Derogado por ley 2601

Texto anterior: Las sanciones del artículo anterior serán aplicadas por el Tribunal Superior de Justicia, previo sumario
y audiencia del afectado. Contra su resolución solo se admitirá recurso de reconsideración.

El Tribunal, al finalizar el sumario y antes de dictar resolución dará vista de aquél por diez (10) días corridos al
Colegio de Abogados y Procuradores de la jurisdicción que corresponda, a efectos que emita opinión fundada sobre lo
actuado. El Colegio profesional deberá alegar lo que estime pertinente, en función de las obligaciones que surgen de la
presente ley para sus matriculados y en función de la defensa de los mismos a que autoriza la ley 687. (artículo
incorporado por ley 1959).

Artículo 33 ter. Derogado por ley 2601

Texto anterior: Los abogados que se desempeñen como conjueces percibirán la compensación que determine el
Tribunal Superior de Justicia en concepto de honorarios. A tales efectos, dicho órgano procederá, una vez concluida la
intervención del conjuez, a establecer la misma tomando en consideración el sueldo percibido por el magistrado a quien
reemplaza, debiendo computarse el total de la asignación que éste tiene atribuida por todo concepto, excluido el salario
familiar, antigüedad, responsabilidad funcional, dedicación exclusiva y cualquier otro adicional o bonificación que
pudiere implementarse o acordarse en el futuro. Asimismo, deberá considerarse la complejidad de la litis, la importancia
del trabajo realizado, el tiempo empleado y las demás circunstancias. En ningún caso la compensación será inferior al
importe correspondiente a la mitad de la remuneración mensual referida en el párrafo anterior, ni superior al equivalente
a tres (3) salarios del magistrado reemplazado, computados en la forma establecida en el párrafo anterior. Las
retribuciones de los conjueces serán abonadas con fondos correspondientes al Presupuesto del Poder JudiciArtículo
34°. Atribuciones. El Tribunal Superior de Justicia tendrá las siguientes atribuciones:

 a) Las establecidas en los artículos 151, 159, 166 y 169 de la Constitución Provincial;
 b) Disponer traslados y permutas de funcionarios en los casos en que no requieran previo expreso
consentimiento de los interesados.
 c) Decidir los traslados y permutas de funcionarios y empleados de distintas jurisdicciones, previo expreso
consentimiento de los interesados.
 d) Las que emanen del ejercicio de la Superintendencia del Poder Judicial, a saber:
o 1. Ejercer el control de la conducta funcional de los magistrados, funcionarios y empleados, prevenir
sus omisiones o faltas y sancionarlas, ordenando la instrucción del sumario para comprobar o
deslindar responsabilidades y llevar registro de medidas disciplinarias;
o 2. Dictar las acordadas reglamentarias de conformidad con lo previsto por la presente ley;

82
 o 3. Determinar ferias, asuetos y suspensión de términos, designando el personal que deberá
permanecer en funciones durante las mismas;
o 4. Formar las listas de conjueces y de profesionales auxiliares para designaciones de oficio;
o 5. Fijar el horario de oficina de la administración de justicia, establecer turnos judiciales y distribución
de las causas;
o 6. Inspeccionar los organismos pertenecientes al Poder Judicial;
o 7. Disponer privativamente sobre edificios, cambios de sede y destino de los locales que asignare a los
organismos del Poder Judicial.
 e) Informar al Poder Ejecutivo sobre oportunidad o conveniencia de pedidos de indultos, conmutación y
rebajas de penas;
 f) Evacuar los informes relativos a la administración de justicia que le requiera otro Poder del Estado provincial;
 g) Proponer y ejecutar el presupuesto anual en los términos del art. 169 de la Constitución provincial;
 h) Dictar por acordadas normativas todas las reglamentaciones para la aplicación de la presente ley y en los
aspectos no previstos por ella que sean necesarios para el mejor funcionamiento de la administración de
justicia;
 i) Remitir a otros poderes los anteproyectos de leyes vinculados con el Poder Judicial, tomar conocimiento y
formular observaciones a otros proyectos de igual naturaleza;
 j) Todas las que otorguen otras leyes. (Texto con las modificaciones incorporadas por ley 1600) -

al. (texto conforme la ley 2490)

Artículo 35°. Competencia del Tribunal Superior de Justicia:

 a) El Tribunal Superior de Justicia ejercerá jurisdicción y será competente en todo el territorio del Estado
provincial, de conformidad con las disposiciones de los arts. 170, inciso d) y e); 171 y 172 de la Constitución
provincial; ley 1305 y ley 1406. Funcionará en salas, compuesta cada una de ellas por dos (2) miembros. Su
integración, organización y competencia será dispuesta mediante acordada del Tribunal Superior.

El Tribunal emitirá sus fallos con el voto coincidente de los dos (2) integrantes de sus salas. Si no existiere
coincidencia, el presidente del Tribunal Superior de Justicia o su subrogante legal, emitirá su voto superando el
desacuerdo. (texto con las modificaciones incorporadas por ley 2239)

 b) El Tribunal entenderá en pleno:

o 1. En los recursos que se deduzcan contra los fallos del Tribunal de Cuentas en los casos previstos en
el art. 145 de la Constitución provincial;
o 2. En los juicios de responsabilidad civil contra magistrados judiciales, derivados del ejercicio de la
función;
o 3. Para unificar la jurisprudencia de sus salas o evitar sentencias contradictorias. En ambos supuestos
la reunión plena procederá a iniciativa de cualquiera de sus salas y la interpretación de la ley receptada
en una sentencia plenaria, será de aplicación obligatoria para las mismas; (texto con las modificaciones
incorporadas por ley 2239) .
o 4. En los recursos de reconsideración contra resoluciones de la presidencia del Tribunal en materia de
superintendencia;
o 5. En los casos de reconsideración contra las sanciones disciplinarias impuestas por el Tribunal y en
los de apelación contra las sanciones disciplinarias aplicadas por el presidente del Tribunal Superior de
Justicia y los vocales del mismo;
o 6. En las cuestiones previstas en el artículo 170, incisos a), b) y c) de la Constitución provincial;(texto
con las modificaciones incorporadas por ley 2239)
o 7. En las decisiones sobre cuestiones mencionadas en el art. 34 como atribuciones del cuerpo.

En los supuestos de los incisos 4 y 5 precedentes, no darán lugar a recusación o excusación del presidente o vocales
del Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 36°. La Presidencia del Tribunal Superior de Justicia se turnará anualmente entre todos sus integrantes, no
pudiendo volver a ser electo ninguno de ellos hasta que todos la hayan ejercido. El Cuerpo elegirá su presidente por
simple mayoría. La elección se deberá hacer en el mes de diciembre de cada año y en el mismo acto se designará a
quien deba sustituirlo durante ese período en caso de ausencia o impedimento transitorio. Si tal situación fuese
definitiva, se procederá al nombramiento inmediato del nuevo presidente. (texto conforme la ley 2509)

83
Texto anterior: La presidencia del cuerpo será ejercida por el término de un año, de modo alternado entre todos sus
integrantes y su designación se efectuará por unanimidad, conjugando los principios de mayor edad y mayor
antigüedad, o por sorteo, del que se eliminará a los vocales que hayan ejercido la presidencia, no pudiendo en una
misma composición volverla a ejercer ninguno de ellos, hasta que todos la hayan ejercido. El presidente del Tribunal
Superior de Justicia, en caso de ausencia o impedimento transitorio será subrogado por el vocal más antiguo en el
cargo y a igual antigüedad entre éstos, por el de mayor edad. Cuando el impedimento fuera definitivo o en caso de
vacancia se procederá a la inmediata designación del presidente, conforme lo dispuesto en la primera parte de este
artículo.

Artículo 37° Son atribuciones del presidente, independientemente de las que tenga por otras leyes:

 a) Presidir y representar al Tribunal en todo acto y librar las comunicaciones del mismo en sus relaciones con
los demás Poderes;
 b) Cumplir y hacer cumplir las resoluciones del Tribunal Superior de Justicia relativas a superintendencia y
adoptar las medidas urgentes, con cargo de informar en el primer acuerdo;
 c) Ejercer la dirección administrativa y velar por el estricto cumplimiento de los reglamentos y acordadas;
 d) Dictar los decretos de presidencia y resoluciones internas necesarias para el mejor servicio de la
administración de justicia;
 e) Controlar la ejecución presupuestaria, impartiendo las directivas necesarias para llevarla a cabo del modo
previsto por el Tribunal Superior de Justicia, exigiendo periódicamente la información técnica a la Dirección de
Administración sobre el cumplimiento dado a las mismas;
 f) Proveer con su sola firma, si lo estima pertinente o cuando su naturaleza lo requiera, el despacho de
trámite. (Este inciso fue reemplazado por la ley 2452)

Texto anterior: f) Dirigir el trámite del Tribunal Superior de Justicia y de sus salas, ordenar y distribuir el despacho de
las causas dictando las providencias de mero trámite que fueren menester;

 g) Efectuar las visitas e inspecciones a los organismos del Poder Judicial y de los inmediatamente relacionados
como instituciones de menores, establecimientos para detenidos y condenados y comisarías;
 h) Ejercer todas las facultades que expresamente les sean concedidas por las acordadas del Tribunal Superior
de Justicia y cumplir con las misiones que les fueren cometidas por éste;
 i) Recibir las pruebas que hayan que producirse ante el Tribunal Superior de Justicia y presidir las audiencias,
pudiendo los otros vocales interrogar con su venia;
 j) Tomar juramento a los magistrados, funcionarios y empleados de la administración de justicia o designar la
autoridad a quien delegue tal cometido respecto a funcionarios y empleados;
 k) Presidir los sorteos de conjueces y funcionarios ad-hoc para subrogar a los magistrados y funcionarios ante
el Tribunal Superior de Justicia;
 l) Ejercer la autoridad de policía de la casa de justicia;
 m) Suspender en sus funciones a los magistrados que hubieren sido sorprendidos en flagrante delito, o cuando
funcionarios, auxiliares o empleados de la justicia aparecieren -prima facie responsables de delito, o hubieren
incurrido en falta grave que haya dado lugar a sumario administrativo y ordenar la instrucción del mismo en
tales casos;
 n) Ejercer el contralor inmediato sobre las Secretarías del Tribunal Superior de Justicia, Biblioteca, Archivo y
Registro de Juicios Universales, Dirección de Administración y Dirección General del Registro de la Propiedad
Inmueble, respecto a cuyo personal será autoridad directa sin perjuicio de la que ejercieran los responsables de
los mencionados organismos.

Las atribuciones previstas en los incisos c) y e), así como el inciso n), el contralor inmediato sobre el Archivo y Registro
de Juicios Universales y la Dirección General de Administración, podrán ser delegadas en todo o en parte al
administrador general del Poder Judicial, quien podrá dictar resoluciones internas, para un mejor servicio, siempre bajo
la dependencia del Tribunal. (texto agregado por ley 2239)

Artículo 38. Cada cámara de apelaciones estará integrada por tres jueces, la presidencia del tribunal respectivo será
ejercida por uno de sus miembros, por el término de un año, alternándose de modo sucesivo y ateniéndose al principio
de mayor edad. Si ulteriormente se designaran nuevos miembros, tendrá prelación el de mayor antigüedad en el cargo
y siendo ésta igual, el de mayor edad. Conforme a dichos principios se establecerá anualmente el orden de prelación y
subrogancia. Ante ambas cámaras actuará un fiscal de cámara con idéntico rango que los vocales.

84
 Actualización. Ver: ley 1653 (Crea en Neuquén la Cámara Penal y en Zapala, la Cámara en todos los fueros);
ley 1716 (Amplía el número de jueces de la Cámara Civil de Neuquén y los distribuye en Salas) ; ley 1748 (Crea en
Neuquén la Cámara Penal Segunda), ley 2063 (Crea las Cámaras laborales y establece su organización y
competencia); ley 2064 (Crea en Neuquén tres Cámaras del Trabajo), 2475 (Crea en Neuquén una cámara criminal de
3 salas y la Sala 3 de la Cámara de Apelaciones en lo Civil. Asmismo, crea Cámaras de Apelaciones en Cutral Có, San
Martín de los Andes y Zapala). 2500 (modifica la ley 2475: crea en Neuquén y Zapala las Cámaras deJuicio en lo
Criminal )

Artículo 39. Para ser designado juez de las cámaras de apelaciones, o fiscal ante las mismas, se requerirán iguales
calidades que las exigidas por el artículo 152 de la Constitución provincial para ser vocal del Tribunal Superior de
Justicia. Actualización: Ver ley 2064

Artículo 40.
1) En los casos de impedimento, recusación, excusación o vacancia de los jueces de segunda y primera instancia de la
Provincia serán subrogados por los magistrados y funcionarios que anualmente disponga el Tribunal Superior de
Justicia en ejercicio de la Superintendencia en cada una de las circunscripciones judiciales, durante el mes de
diciembre.
2) El acuerdo que disponga el orden de subrogancias deberá ser publicado en el Boletín Oficial de la Provincia y regirá
para todos los procesos judiciales en trámite al día 1 de febrero del año para el que fue establecido.
3) Serán pautas que deberán ser observadas en la determinación del orden de subrogancias:
a) La especialidad de la materia sobre la que versen los procesos.
b) El orden creciente de numeración de los tribunales, si existieren.
c) La preservación de la garantía de imparcialidad objetiva y subjetiva de tribunal, especialmente en materia penal.
d) La cercanía geográfica de los magistrados y funcionarios que deben subrogar.
4) Cuando se complete el orden de subrogancias en una circunscripción, corresponderá subrogar al magistrado de
igual jerarquía y competencia establecido en el orden de subrogancia de la circunscripción más próxima.
5) Cuando se complete el orden de subrogancias de la circunscripción más próxima, corresponderá subrogar al conjuez
que resulte sorteado del listado de conjueces. (texto conforme ley 2715)

Texto anterior: Los jueces de las cámaras de apelaciones, en los casos de impedimento, recusación, excusación o
vacancia, serán subrogados en el siguiente orden: Actualización: Ver ley 2064

1. Por los jueces de la otra cámara de apelaciones;

2. Por el fiscal de cámara;
2 bis. Por el señor defensor de pobres, menores, incapaces y ausentes de cámara; (Texto conforme la ley 1653)
3. Por los jueces de primera instancia de la Primera Circunscripción Judicial competentes en la misma materia;
4. Los demás jueces de primera instancia de la Primera Circunscripción Judicial;
5. Por los fiscales de primera instancia de la Primera Circunscripción Judicial;
6. Por los defensores de menores, pobres, incapaces y ausentes de dicha Circunscripción;
7. Por los conjueces de la lista confeccionada por el Tribunal Superior de Justicia.
En todos los casos se practicará sorteo entre iguales para la designación de subrogante.

Artículo 41. Cada cámara de apelaciones tendrá, por lo menos, un secretario. Actualización: Ver ley 2064

Artículo 42. Para ser designado secretario de cámara, se requieren las mismas calidades establecidas en el artículo
152 -in fine- de la Constitución provincial. (Texto conforme la ley 1638)

Artículo 43. Cada cámara de apelaciones ejercerá jurisdicción en todo el territorio provincial, entendiendo:

 a) En grado de apelación en los recursos que determinen las leyes procesales contra los fallos y demás
providencias recurribles dictadas por los jueces de primera instancia, con competencia por razón de la materia
de los respectivos fueros;
 b) En las recusaciones y excusaciones de sus propios miembros, y de los jueces letrados y de los integrantes
del ministerio público que actúen en su fuero y de sus secretarios;
 c) En las cuestiones de competencia entre magistrados y funcionarios que actúen en el mismo fuero o entre
éstos y el juez de menores;
 d) En los recursos que se interpongan contra las resoluciones de presidencia de la cámara;
 e) En los recursos de queja por apelación denegada o retardo de justicia respecto de los jueces de primera
instancia con idéntica competencia por razón de materia.- (Texto conforme la ley 1600)

85
Artículo 44. Cada cámara dictará las acordadas reglamentarias que le autorizan los códigos y leyes procesales y
ejercerán la superintendencia directa sobre su propio personal y el de los organismos de su fuero, del modo que prevén
los acuerdos del Tribunal Superior de Justicia. (texto conforme la ley 2239)

Artículo 45. Todas las causas serán resueltas con el voto de los tres miembros de la cámara en los casos en que
correspondiera emisión personal del mismo, o con su acuerdo, si correspondiera resolución impersonal.

En los casos de vacancia, ausencia u otro impedimento por más de cinco días hábiles de uno de sus miembros, los
dos jueces restantes podrán dictar resolución válida, sin integrar por subrogancia el Tribunal, si concordasen en la
solución del caso, dejándose constancia de la situación en la resolución que dicten.

Artículo 46. Cuando se amplíe el número de los miembros, formarán salas de dos jueces cada una, en cuyo supuesto
el presidente lo será de todas y sólo votará en caso de disidencia entre los jueces de sala.

Artículo 47°. A los presidentes de las cámaras de apelaciones les corresponden las siguientes atribuciones:

 a) Presidir y representar a la cámara respectiva en todos los actos y comunicaciones oficiales;

 b) Dictar las providencias de trámite y presidir las audiencias a que hubiere lugar;
 c) Velar por el orden, disciplina y funcionamiento de las oficinas de su inmediata dependencia y ejercer la
autoridad de policía de la cámara, aplicando las sanciones que fueren pertinentes;
 d) Ejercer las demás facultades y cumplir las obligaciones que por las demás leyes, reglamentaciones y
acordadas se le confieran o impongan.

Artículo 48. Los jueces de primera instancia tendrán competencia propia por razón de la materia, conforme la
asignada por ley al juzgado a su cargo, de acuerdo a las disposiciones procesales y al turno si lo hubiere; y la que
ejercieren por subrogación en el mismo u otro fuero de igual instancia, o de otro grado, de conformidad con las
disposiciones legales y reglamentarias.

Artículo 49. Derogado por ley 2715

Texto anterior: Establécese el siguiente orden de subrogación: los jueces se subrogarán recíprocamente, y si hubiere
varios del mismo fuero, en primer término entre ellos. En la Primera Circunscripción, si todos los jueces con
competencia en lo civil, comercial y de minería estuvieran impedidos de actuar, serán subrogados por los jueces con
competencia en lo laboral, luego por los jueces con competencia en lo criminal, correccional y leyes especiales y luego
por los jueces de menores. Si todos los jueces con competencia en lo laboral estuvieren impedidos de actuar, serán
subrogados por los jueces en lo civil, comercial y de minería, luego por los jueces en lo criminal, correccional y leyes
especiales y después por el juez de menores. Si todos los jueces con competencia en lo criminal, correccional y leyes
especiales estuvieren impedidos de actuar, serán subrogados por los jueces en lo civil, comercial y de minería, luego
por los jueces laborales y después por los jueces de menores. (texto con las modificaciones incorporadas por la ley
1653) Actualización: Ver ley 2064

Artículo 50. Derogado por ley 2715

Texto anterior: Si todos los jueces de una circunscripción estuvieran impedidos de actuar, serán subrogados en orden
sucesivo por los fiscales, por los defensores de menores, pobres, incapaces y ausentes, y por conjueces en las causas
civiles, comerciales, laborales y de minería. Tratándose de causas criminales o correccionales, agotada la subrogancia
establecida en el orden anterior por los ministerios públicos, la causa pasará al juzgado de igual fuero de la
circunscripción más próxima y agotada la subrogancia en ésta pasará a la siguiente en orden de distancia al juzgado de
origen.

Artículo 51. Derogado por ley 2715

Texto anterior: La designación de conjuez se efectuará por sorteo entre los integrantes de la nómina confeccionada
por el Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 52. Derogado por ley 2715

86
Texto anterior: En todos los casos, el orden de subrogancia será automático. Para ello, en caso de encontrarse
impedido un juez del entendimiento de la causa en trámite, esta pasará en forma automática al juez a cargo del juzgado
del mismo fuero de numeración subsiguiente, continuándose en orden ascendente, y en caso de impedimento, pasará
al juzgado que inicia la numeración hasta agotar el número de juzgados de igual fuero. En caso de impedimento de
todos los jueces del mismo fuero, se aplicará lo dispuesto en el artículo 9° de la presente ley (se refiere al Artículo 49),
girándose sin más trámite, aplicándose el procedimiento previsto en el presente artículo. (texto con las modificaciones
incorporadas por la ley 1653)

Artículo 53. Los jueces en lo civil, comercial, laboral y de minería de la Segunda y Tercera Circunscripción -y los de la
Cuarta y Quinta Circunscripción que por esta ley se crean - entenderán en todas las causas voluntarias o contenciosas
en dicha materia, conforme a las leyes procesales y cuyo conocimiento no es atribuido a otro órgano jurisdiccional. Los
mismos ejercerán efectivamente el Patronato del Estado provincial en materia de minoridad en concurrencia con el
ministerio público pupilar, hasta tanto se creen tribunales especializados en dichas Circunscripciones. Entenderán en
grado de apelación contra las resoluciones de los jueces de paz de su jurisdicción que otorguen las disposiciones
procesales vigentes y en las quejas por denegación o retardo de justicia respecto de éstos.- (texto con las
modificaciones introducidas por la ley 1600)

Artículo 54. Los jueces en lo criminal, correccional y leyes especiales, conocerán originariamente en la investigación y
juzgamiento de delitos y faltas cometidas dentro de su circunscripción. También en caso de contravenciones y faltas
municipales o policiales cuyo conocimiento les está especialmente atribuido, y en grado de apelación en los recursos
contra las decisiones en dichas materias, conforme a las respectivas leyes procesales.

Artículo 54 bis: Incorporado por ley 1600 y posteriormente derogado por ley 1613.

Texto anterior: El Juzgado de Menores será competente para entender en las cuestiones referidas a menores en los
siguientes casos:
a) Cuando aparecieran como autores o partícipes de un hecho calificado por la ley como delito, falta o contravención,
menores de dieciocho años de edad, si el delito hubiese sido cometido antes de que el menor cumpliera dieciocho años
y la acción se iniciara con posterioridad, pero antes de alcanzar la mayoría el Juzgado de Menores será igualmente
competente.
b) Cuando en hechos criminales o correccionales se encuentren imputados conjuntamente mayores de dieciocho años
o hubiere delitos conexos, se practicará la instrucción sumaria por duplicado que se elevará a los respectivos juzgados
poniendo el menor detenido -desde el primer momento- a disposición del Juez competente.
c) Cuando la salud, seguridad, educación o moralidad de los menores de edad se hallare comprometida por actos de
inconducta, contravenciones o delitos de sus padres, guardadores o terceros o por infracción a disposiciones legales
referentes a la instrucción y al trabajo.
d) Cuando por razones de orfandad o cualquiera otra causa estuvieren material o moralmente abandonados o corrieren
peligro de estarlo, para brindar protección y amparo, procurar educación moral o intelectual al menor y para sancionar -
en su caso- la inconducta de sus padres, tutores, guardadores o terceros, conforme a las leyes que rigen en materia de
Minoridad y a las disposiciones de la presente.
e) Para disponer todas aquellas medidas que sean necesarias para otorgar certeza a los atribuidos de la personalidad
de los menores bajo su amparo y lograr su más completa asistencia. En tal sentido, podrá ordenar -entre otros actos- el
discernimiento de la tutela, concesión de guardas, inscripción de nacimientos, rectificación de partidas, obtención de
documentos de identidad, emancipación y revocación de la emancipación por habilitación de edad, autorización para
viajar dentro o fuera del país, ingresar a establecimientos educativos o religiosos o ejercer determinada actividad.
f) En causas referentes al ejercicio, suspensión o pérdida de la patria potestad, adopción, tenencia de menores,
régimen de visitas y venias supletorias de los menores por el juzgado.
g) Cuando por actos reiterados de inconducta de menores de edad, sus padres, tutores o guardadores recurran a la
autoridad para corregir, orientar y educar al menor.
h) En las contravenciones cumplidas por adultos en perjuicio de menores, con auxilio o en compañía de éstos.

Artículo 55. Los jueces de primera instancia ejercerán el poder de policía en sus propios juzgados cuidando el orden,
la disciplina y funcionamiento de los mismos, sancionando a los empleados, auxiliares de la justicia, partes o terceros y
ejerciendo las facultades que les otorgan las leyes procesales, esta ley y las acordadas que dicte el Tribunal Superior
de Justicia y cumpliendo las obligaciones que las mismas normas les impusieran. Efectuarán los sorteos para
designación de funcionarios ad hoc.

Artículo 56°. El Ministerio Público Fiscal será desempeñado por el fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia, el
fiscal de cámara y los fiscales de primera instancia.

87
Artículo 57°. El fiscal de cámara se desempeñará ante ambas cámaras de apelaciones, los fiscales de primera
Instancia se desempeñarán: dos (2) en la Primera Circunscripción Judicial y uno (1) en cada una de las demás. Estarán
autorizados para requerir el auxilio de la fuerza pública en el ejercicio de sus funciones, y a obtener la expedición de
testimonios e informes que estimen necesarios para cumplir su ministerio. Tales gestiones y dicha documentación
estarán exentas de todo impuesto, tasa o retribución de cualquier causa o naturaleza.

Actualización. Ver leyes: 1685 (Crea dos fiscalías en Neuquén),1850 (Crea una fiscalía en Neuquén), 2122 (Crea
una fiscalía en Neuquén), 2146 (Crea en Neuquén la Fiscalía de investigaciones especiales), 2275 (Modifica la ley
2146)

Artículo 58°. El fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia será subrogado en el siguiente orden:

 1. Por el defensor de menores, pobres, incapaces y ausentes ante el Tribunal Superior de Justicia;
 2. Por el fiscal de cámara y, en su defecto, por el fiscal de investigaciones especiales; (texto con las
modificaciones incorporadas por ley 2239)
 3. Por el fiscal de primera instancia de la Primera Circunscripción Judicial, conforme al orden que se establezca
por sorteo;
 4. Por el defensor de primera instancia de la Primera Circunscripción Judicial, conforme al orden que se
establezca por sorteo, excluyéndose aquel que hubiere tenido intervención en la causa;
 5. Por un fiscal ad hoc designado por sorteo entre los integrantes de la lista de conjueces del Tribunal Superior
de Justicia.

Artículo 59°. El fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia tiene las siguientes atribuciones:

 a) La Jefatura del Ministerio Público Fiscal, con jurisdicción en toda la provincia, ejerciendo autoridad jerárquica
de superintendencia sobre los funcionarios y empleados del mismo, en la medida necesaria para asegurar el
normal cumplimiento del servicio en las oficinas de su dependencia, sin perjuicio de las que correspondan al
Tribunal Superior de Justicia;
 b) Dictaminar en toda cuestión de competencia que se plantea ante el Tribunal Superior y en todas las causas
sometidas a la jurisdicción originaria del mismo, en los recursos extraordinarios de nulidad o inaplicabilidad de
ley;
 c) Intervenir en los asuntos relativos a la superintendencia del Tribunal;
 d) Cuidar de la recta y pronta administración de justicia, siendo su deber denunciar los abusos y las malas
prácticas que notare en los tribunales o en sus funcionarios;
 e) Asistir -con voz y sin voto- a los acuerdos del Tribunal Superior de Justicia y proponer las medidas que crea
convenientes;
 f) Intervenir en los juicios con arreglo a lo que determinen los Códigos de procedimientos y leyes especiales;
 g) Atender las quejas que ante él se promuevan por inacción o retardo en el despacho de los demás
funcionarios del Ministerio Fiscal y comprobadas que fueren, ponerlas en conocimiento del Tribunal Superior a
los fines consiguientes;
 h) Inspeccionar, por lo menos una vez al año, las secretarías del Tribunal Superior de Justicia, las cámaras de
apelaciones, los juzgados de primera instancia, los ministerios públicos de todas las circunscripciones, Registro
de la Propiedad y Archivo General y Registro de Juicios Universales, informando el Tribunal Superior de
Justicia dentro de los veinte días hábiles el resultado de la inspección y asistir a las visitas del Tribunal Superior
a establecimientos para detenidos y condenados; Actualización: Ver ley 2064
 i) Dictar reglamentos para el Ministerio Público Fiscal, expedir instrucciones, con noticia al Tribunal Superior de
Justicia y evacuar consultas con sus integrantes;
 j) Ejercer las demás funciones que le confieren las leyes.

Artículo 60°. El fiscal de cámara será subrogado en el siguiente orden:

 1. Por el fiscal de primera instancia de la Primera Circunscripción , conforme el orden que se establezca por
sorteo;
 2. Por el defensor de primera instancia de la Primera Circunscripción , conforme el orden que se establezca por
sorteo entre ellos, excluyéndose aquel que hubiera tenido intervención en la causa;
 3. Por un fiscal ad hoc designado por sorteo entre los integrantes de la lista de conjueces del Tribunal Superior
de Justicia.

88
A su vez los fiscales de primera instancia serán subrogados en el siguiente orden:

 1. Recíprocamente los de una misma circunscripción, si fueran más de dos en el orden de sorteo;
 2. Por el defensor de menores, pobres, incapaces y ausentes de la misma Circunscripción, y si hubiere varios
su orden se establecerá por sorteo, excluyéndose aquel que hubiere tenido intervención en la causa;
 3. Por un fiscal ad hoc designado por sorteo ante el juez de la causa entre los abogados de la matrícula de la
circunscripción judicial pertinente, que reúna las condiciones legales requeridas para el ejercicio del cargo.

Artículo 61°. Corresponde al fiscal de cámara:

 a) Continuar ante las cámaras con la intervención que hubiere correspondido a los fiscales de primera
instancia;
 b) Mantener los recursos interpuestos por los fiscales de primera instancia, no pudiendo desistir, sin perjuicio
de expresar su opinión personal;
 c) Intervenir en los juicios, con arreglo a los que determinen los códigos de procedimientos y leyes especiales;
 d) Interponer, fundar y mejorar los recursos por nulidad extraordinaria e inaplicabilidad de ley cuando
correspondiere;
 e) Asistir a las visitas de establecimientos para detenidos y condenados;
 f) Emitir opinión previa a las acordadas reglamentarias que dicten las cámaras de apelaciones;
 g) Poner en conocimiento del Fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia las irregularidades que constate en
que hubiesen incurrido magistrados, funcionarios o empleados y velar por el fiel cumplimiento de sus
obligaciones por su personal aplicando o requiriendo a quien compitiere la aplicación de las sanciones legal o
reglamentariamente previstas.
 h) Ejercer la superintendencia del personal propio y de las fiscalías de primera instancia, del modo que prevean
los Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia.

Por su parte, corresponde al fiscal de investigaciones especiales:

 a) Disponer exámenes periciales, solicitar informes, documentos, antecedentes y otros elementos en la forma
prevista en las leyes que reglamentan sus funciones.
 b) Fiscalizar en forma permanente los sumarios instruidos por las autoridades provinciales, pudiendo hacerse
cargo de los mismos conforme lo dispone la ley 2149. (ERRATA: corresponde a la ley 2146)
 c) Hacer denuncias penales.
 d) Requerir de la autoridad competente la separación del cargo de los funcionarios y/o empleados objeto de
investigación.
 e) Ejercer la Superintendencia de su propio personal, del modo que prevean los acuerdos del Tribunal Superior
de Justicia.
 f) Las demás atribuciones que legalmente o por acuerdos del Tribunal Superior de Justicia pudieran
establecérseles.

A su vez corresponde a los fiscales de primera instancia:

 a) Promover la investigación y sanción de los delitos por denuncia formulada ante ellos o de oficio cuando
hubieren tomado conocimiento por cualquier medio de la comisión de los mismos;
 b) Ejercer la acción penal conforme a la intervención que en materia criminal, correccional y de leyes
especiales prevé el Código procesal, ante los jueces de primera instancia de la circunscripción, con
competencia en dicha materia;
 c) Vigilar la acción penal para asegurar su agotamiento por sentencia o sobreseimiento definitivo, procurando
que la misma no se dilate ni prescriba;
 d) Dictaminar en las cuestiones de competencia que se susciten en todos los fueros;
 e) Intervenir en todo asunto que se relacione y pueda afectar el estado civil de las personas, su filiación y en
los casos de ausencia con presunción de fallecimiento;
 f) Tendrán la intervención que prevé la Ley de Concursos, el Código de Procedimientos en lo Civil, Comercial
en materia sucesoria y en toda otra causa donde medie interés fiscal por afectar el orden público, o intereses
fiscales, así como en aquellos en que su participación está prevista expresamente por las normas procesales;
 g) Asistir a las visitas de establecimientos para detenidos y condenados;
 h) Poner en conocimiento del Fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia las irregularidades que constatare en
que hubiesen incurrido magistrados, funcionarios, empleados y velar por el fiel cumplimiento de sus

89
 obligaciones, por su personal, aplicando o requiriendo a quien compitiere la aplicación de las sanciones legal o
reglamentariamente previstas.

Cuando resulte más adecuado para una mejor distribución de los asuntos de la fiscalía, los fiscales de cámara y
los fiscales de primera instancia podrán asignar parte de los casos en los fiscales adjuntos, delegando en ellos la
intervención que la ley les confiere. En tales casos, sin perjuicio de otros actos, los fiscales adjuntos estarán facultados
para presentar escritos, formular requerimientos, impartir instrucciones a los funcionarios policiales, ofrecer pruebas,
formular acuerdos en el procedimiento abreviado, participar en audiencias ante los juzgados de instrucción y de
menores e intervenir en debates ante los juzgados correccionales y cámaras criminales. El fiscal ante el Tribunal
Superior podrá reglamentar la forma y los criterios para ejercer la delegación. (texto con las modificaciones
incorporadas por las leyes 2239 y 2339)

Artículo 62°. El Ministerio Público Pupilar será desempeñado por el defensor de pobres, menores, incapaces y
ausentes ante el Tribunal superior de Justicia, los defensores oficiales de cámara y por los defensores de pobres,
menores, incapaces y ausentes de primera instancia. (Texto según ley 1653 art. 9)

Artículo 63°. Los defensores de menores, pobres, incapaces y ausentes de primera instancia, se desempeñaran:
cuatro (4) en la Primera Circunscripción Judicial y uno (1) en cada una de las restantes circunscripciones judiciales.

Estarán autorizados para requerir el auxilio de la fuerza pública en el ejercicio de sus funciones y así como para
obtener de cualquier autoridad la expedición de testimonios o informes que sean necesarios para el mejor cumplimiento
de sus funciones. Las gestiones y documentación estarán exentas de todo impuesto, tasa o retribución de cualquier
causa o naturaleza.-(Texto con las modificaciones incorporadas por ley 1636)

Actualización. Ver leyes: 1685 (Crea dos defensorías en Neuquén), 1768 (Crea una defensoría en
Neuquén), 1850 (Crea tres defensorías en Neuquén; una en Cutral Có y una en Zapala), 1927 (Crea una defensoría en
Junín de los Andes), 2122 (Crea en Neuquén una defensoría penal), 2242 (Crea defensoría en Chos
Malal), 2303 (Crea defensoría itinerante), 2557 (crea defensorías del niño y el adolescente en las 5 Circunscripciones)

Artículo 64°. El Defensor de menores, pobres, incapaces y ausentes ante el Tribunal Superior de Justicia será
subrogado en el siguiente orden:

 1. Por el Fiscal ante el Tribunal Superior de Justicia excluyéndose los supuestos establecidos en el inc. b) del
artículo siguiente;
 2. Por el fiscal de cámara;
 2.bis. Por el defensor oficial de cámara;
 3. Por el defensor de menores, pobres, incapaces y ausentes de primera instancia de la Primera
Circunscripción Judicial que hubiere entendido en la causa, y si ninguno lo hubiere hecho conforme al orden
que se establecerá por sorteo entre ellos;
 4. Por el fiscal de primera instancia de la Primera Circunscripción Judicial que no hubiere tenido intervención
en la causa y si ninguno de ellos hubiere intervenido, conforme al orden que se establezca por sorteo entre
ellos;
 5. Por un defensor ad hoc designado por sorteo del mismo modo que el previsto en el art. 5, inc. 5 de la
presente ley. (Texto con las modificaciones incorporadas por ley 1653, art. 9)

Artículo 65°. Serán atribuciones del Defensor de menores, pobres, incapaces y ausentes ante el Tribunal Superior de
Justicia:

 a) La Jefatura del Ministerio Pupilar, con jurisdicción en toda la provincia, ejerciendo autoridad jerárquica y de
superintendencia sobre los funcionarios y empleados del mismo, en la medida necesaria para asegurar el
normal cumplimiento del servicio en las oficinas de su dependencia, sin perjuicio de las que correspondan al
Tribunal Superior de Justicia;
 b) Continuar ante el Tribunal Superior de Justicia la intervención que les compete a los defensores de la
cámara y de pobres, menores, incapaces y ausentes de primera instancia.
 c) Intervenir en todas las causas de jurisdicción originaria del Tribunal Superior de Justicia en que se hallaren
involucrados directamente intereses o derechos de menores, pobres, incapaces y ausentes;
 d) Asistir -con voz y sin voto- a los acuerdos del Tribunal Superior de Justicia y proponer las medidas que crea
convenientes;

90
  e) Asistir a las visitas que efectúe el Tribunal Superior de Justicia y la cámara de apelaciones a
establecimientos de detenidos, así como visitar todo tipo de establecimientos de menores;
 f) Inspeccionar anualmente las defensorías de todas las circunscripciones, concurrir al ejercicio del Patronato
provincial y supervisar los establecimientos para menores, incapaces y ancianos de toda la provincia, dando
cuenta de las mismas al Tribunal Superior de Justicia dentro de los veinte días hábiles;
 g) Dictar los reglamentos para el Ministerio Público Pupilar, expedir instrucciones con noticia al Tribunal
Superior de Justicia y evacuar consultas de sus integrantes.

Artículo 65° bis. Sin perjuicio de la participación prevista por las leyes de fondo, especiales y procesales, los
defensores oficiales de cámara tendrán las siguientes atribuciones:

 a) Continuar ante las cámaras de apelaciones la intervención que les compete a los defensores de primera
instancia de pobres, menores, incapaces y ausentes;
 b) Asistir a las visitas de cárceles para detenidos y condenados, así como concurrir a los establecimientos de
todo tipo donde se encuentren alojados menores;
 c) Informar a sus defendidos del estado de las causas; para ello concurrirán a los lugares de internación, por lo
menos una vez al mes.
 d) Ejercer la superintendencia del personal propio y de las defensorías de primera instancia, sus secretarías y
defensorías adjuntas, del modo que prevén los Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia.

El defensor de cámara será subrogado por el defensor de primera instancia que haya intervenido en el expediente. Si
este último se encontrare imposibilitado de hacerlo, lo será por quien resulte sorteado.

En la cámara de apelaciones de todos los fueros, con asiento en la ciudad de Zapala, subrogarán al defensor de
cámara, en las causas penales, los titulares de las defensorías oficiales de primera instancia de la Circunscripción
Judicial III, haciéndolo en primer lugar el defensor penal y en segundo término el defensor civil. (Texto con las
modificaciones incorporadas por las leyes 1653 -art. 10-, 2108 y 2239)

Artículo 66°. Los defensores de primera instancia serán subrogados en el siguiente orden:

 1. Recíprocamente los de la misma Circunscripción, si hubiera más de dos (2) entre ellos según el orden de
sorteo;
 2. Por el fiscal de primera instancia de la misma Circunscripción, si hubiere más de dos (2) por orden de sorteo
entre ellos;
 3. Por un defensor ad hoc, designado por sorteo ante el juez de la causa, entre los abogados de la matrícula
de la circunscripción, que reúna las condiciones legales requeridas para el ejercicio del cargo.

Artículo 67°. Corresponde a los defensores de primera instancia:

 a) Intervenir -como parte legítima y esencial- en todos los asuntos civiles, comerciales, laborales y de minería,
de jurisdicción contenciosa o voluntaria, donde hubiere menores o incapaces que demandaren o fueren
demandados, o que afectaren su persona o bienes, ejerciendo su representación promiscua o directa;
 b) Ejercer las acciones y adoptar las medidas necesarias para que se provea la guarda y tenencia de menores
y se designen tutores y curadores a los menores o incapaces y se provea a la representación legal de quienes
no la tengan;
 c) Fiscalizar el cumplimiento de los deberes de los tutores, guardadores, tenedores y representantes legales de
los menores; y requerir las medidas judiciales para la protección de la persona de éstos y la seguridad y
conservación de sus bienes;
 d) Actuar en representación y en nombre de los menores o incapaces cuando mediare entre el representante
de los mismo y éstos conflicto personal y oposición de intereses;
 e) Concurrir con los jueces al ejercicio del Patronato de Menores del Estado provincial y en tal carácter:
o 1. Proteger a los menores contra los malos tratos o el abandono moral o material por parte de sus
padres, tutores, tenedores, guardadores, peticionando el depósito de los mismos en establecimientos
adecuados o casa honesta y deduciendo las acciones que correspondieren;
o 2. Promover las acciones tendientes a suspender o privar de la patria potestad y a la remoción de
tutores, tenedores o guardadores;
o 3. Inspeccionar los establecimientos que tuvieran a su cargo menores o incapaces, dando cuenta de
las irregularidades que advirtieran a la autoridad competente.

91
  f) Evacuar las consultas jurídicas que le efectúen las personas carentes de recursos y patrocinar a los
declarados pobres de solemnidad, en toda clase de asuntos civiles o penales, sin perjuicio de las disposiciones
contenidas en otras leyes, gestionándoles el beneficio de litigar sin gastos;
 g) Asumir la defensa de los imputados en materia penal que no hayan designado defensor particular;
 h) Intervenir como parte legítima y esencial en todos los juicios penales donde hubieren menores o incapaces,
cuyos representantes legales fueran querellante o querellados, denunciantes o denunciados por delitos
cometidos contra la persona o bienes de sus representados, o cuando por razón del delito estuvieren afectadas
las personas o bienes de menores o incapaces;
 i) Asistir a las visitas de establecimientos de detenidos y condenados y concurrir quincenalmente a los mismos,
informando a sus representados sobre el estado de las causas;
 j) Intervenir en todas las demás causas en que deba participar, de acuerdo a las disposiciones pertinentes;
 k) El defensor está obligado a agotar los recursos legales contra las resoluciones adversas a los menores o
incapaces, y sólo podrá consentir tales resoluciones con dictámenes fundados, cuando resultaren de la causa
que su prosecución pudiera llegar a ser perjudicial para los intereses de sus representados;
 l)Suprimido por ley 2113.

Texto anterior: Los defensores no podrán percibir más emolumentos que el sueldo que les asigne la
ley con excepción de los casos en que por ejercicio del patrocinio letrado en lo civil, comercial, laboral y
de minería o de la defensa ante la jurisdicción criminal, obtuvieren condonación en cosas en contra del
adversario pero percibirán estos honorarios después que sus defendidos hayan cobrado íntegramente
el capital reclamado y sus intereses. Podrán también cobrar sus honorarios regulados, si el declarado
pobre mejorase de fortuna. Igualmente tendrán derecho a percibir honorarios en materia penal, cuando
su defendido tuviere bienes en fortuna cualquiera sea la condición de estos.

Cuando resultare más adecuado para una mejor distribución de los asuntos de la defensoría, los defensores oficiales
de cámara y de primera instancia podrán asignar parte de los casos a los defensores adjuntos. En tales supuestos, sin
perjuicio de otros actos, los defensores adjuntos estarán facultados para suscribir escritos, asistir a audiencias en
juzgados civiles, en los de instrucción y de menores e intervenir en los debates ante los juzgados correccionales y
cámaras criminales. El defensor ante el Tribunal Superior de Justicia podrá reglamentar la forma y los criterios para
ejercer la asignación de tareas aludidas. (Texto con las modificaciones incorporadas por la ley 2339)

Artículo 67° bis. Los defensores de menores, pobres, incapaces y ausentes ante el Tribunal Superior de Justicia, las
cámaras de apelaciones y juzgados de primera instancia de cualquier fuero no podrán percibir más emolumentos que
los que les asigna la ley.

Serán a favor del Estado los honorarios que se les regulen por el desempeño de las actuaciones judiciales detalladas
en la presente Ley, sea en el fuero civil, comercial, de minería, laboral, de menores o criminal y correccional.

Se perseguirá judicialmente el cobro de tales honorarios cuando obtengan condenación en costas del adversario,
cuando el declarado pobre llegara a mejorar de fortuna, o cuando el defendido penalmente tuviera patrimonio
suficiente. (agregado por ley 2113, cuyo art.3° establece:“Los pagos por honorarios regulados a los defensores
oficiales constituirán recursos propios del Poder Judicial y serán afectados a su presupuesto de gastos e inversiones en
los términos establecidos en la ley 1971 y las reglamentaciones dictadas en consecuencia”.)

Artículo 68. El Tribunal Superior de Justicia contará con las Secretarías que por Acordada reglamentaria determine.
Los titulares de tales Secretarías, o quienes los subroguen, proveerán con su sola firma el despacho del trámite y las
providencias simples correspondientes a sus respectivos ámbitos de competencia, sin perjuicio de lo establecido en el
inciso f) del artículo 3º de la presente Ley.
En las Cámaras y en cada Juzgado de Primera Instancia, podrá haber hasta dos (2) Secretarías.
En la I Circunscripción Judicial habrá, asimismo, una (1) Secretaría destinada al Registro Público de Comercio, con
dependencia del o los Juzgados que por Acordada normativa se establezca. (Texto con las modificaciones
incorporadas por la ley 2452).

Texto anterior: En el Tribunal Superior de Justicia podrá haber hasta tres secretarías, en las cámaras de apelaciones y
en cada juzgado de primera instancia podrá haber dos secretarías. En la Primera Circunscripción Judicial habrá,
asimismo, una secretaría destinada al Registro Público de Comercio, en el Juzgado de primera instancia en los civil,
comercial y de minería N° 1.

92
Actualización. Ver leyes: 1773 (Crea una secretaría en Junín de los Andes), 1780 (Redistribuye las secretarías civiles
vigentes en Neuquén y crea una secretaría correccional en Cutral Có), 1927 (Crea una secretaría en Junín de los
Andes), 2004 (crea una secretaría tutelar asistencial para Zapala), 2064 (Crea las Cámaras de Trabajo). 2110 (Crea
una secretaría civil para Cutral Có)

Artículo 69. En caso de impedimento o vacancia, los secretarios del Tribunal Superior de Justicia se subrogarán en el
siguiente orden:

 1. Entre sí;
 2. Por un secretario de las cámaras de apelaciones;
 3. Por un secretario del juzgado de primera instancia de la Primera Circunscripción. Actualización: ley 2064

Artículo 70. Los secretarios de las Cámaras de Apelaciones se subrogarán, en forma sucesiva:
1) Por los relatores del mismo juzgado.
2) Por los secretarios del mismo tribunal, entre sí.
3) Por un (1) secretario de Primera Instancia de igual circunscripción, siguiendo el orden numérico ascendente de los
tribunales, comenzando por el tribunal de igual fuero. (texto conforme ley 2715)

Texto anterior: Los secretarios de las cámaras de apelaciones se subrogarán:

1. Entre sí;
2. Por un secretario de primera instancia de la Primera Circunscripción. Actualización: ley 2064

Artículo 71. Los secretarios de los juzgados de primera instancia se suplirán, en forma sucesiva:
1) Por los prosecretarios letrados y relatores del mismo juzgado, en ese orden.
2) Por los secretarios del mismo juzgado, si existieren.
3) Por los secretarios de juzgados del mismo fuero.
4) Por los secretarios de juzgados de distinto fuero.
5) Por el empleado de mayor jerarquía que designe el juez, con comunicación inmediata al Tribunal Superior. (texto
conforme ley 2715)

Texto anterior: Los secretarios de los juzgados de primera instancia se suplirán:

1. Recíprocamente los del mismo juzgado;
2. Por los de juzgados del mismo fuero.
3. Por los de distinto fuero o por el empleado de mayor jerarquía que designe el juez con comunicación inmediata al
Tribunal Superior.

Artículo 72. En todos los casos, entre iguales, el orden se establecerá por antigüedad en el cargo y a igual antigüedad
por el de mayor edad. Se aplicará de modo automático por comunicación de la Presidencia al subrogante en los casos
del Tribunal Superior de Justicia y de las cámaras o del juez en los demás.

Artículo 73. Derogado por ley 2452

Texto Anterior: Los secretarios del Tribunal Superior de Justicia estarán jerárquica y presupuestariamente equiparados
a titular del Ministerio Público de primera instancia.

Artículo 74. Son funciones y deberes de los secretarios:

 a) Las que expresamente le asignan las leyes y códigos procesales, esta ley y las acordadas reglamentarias;
 b) Concurrir diariamente al despacho, debiendo cumplir como mínimo el horario de oficina y presentar al
Presidente del Tribunal Superior de Justicia o de la cámara o al juez según corresponda, los escritos y
documentos, dentro de las veinticuatro horas de recibidos;
 c) Organizar los expedientes a medida que se vayan formando y cuidar que se mantengan en buen estado;
 d) Custodiar los expedientes y documentos a su cargo y llevar los libros que establezcan las leyes y
reglamentos;
 e) Poner cargo a todos los escritos y dar recibos de los documentos que le entregaren los interesados, siempre
que éstos lo solicitaren;
 f) Vigilar que los empleados a sus órdenes cumplan estrictamente el horario de tareas y demás deberes que el
cargo impone, desempeñándose como jefe inmediato de la oficina;

93
  g) Remitir al archivo los expedientes que se encuentren en estado, en las épocas y modos previstos en los
reglamentos que organicen dichas dependencias;
 h) Llevar los libros de constancia de entrega de expedientes, que deberá suscribir el profesional, funcionario o
magistrado que lo retire sin excepción;
 i) Llevar el control del movimiento de fondos depositados en cada juicio, y suscribir bajo su responsabilidad,
conjuntamente con el juez, las libranzas respectivas;
 j) Vigilar el cumplimiento de las leyes fiscales;
 k) Colaborar estrechamente con los jueces en las funciones específicas de los mismos, desempeñando las
tareas auxiliares que aquellos encomendaren;
 l) Llevar las estadísticas y mantener actualizados los ficheros de jurisprudencia y los protocolos de
resoluciones y sentencias.
 m) Toda otra tarea que se les imponga por acordada.

Artículo 75°. Los ujieres, oficiales de justicia y notificadores, deberán ser mayores de edad, tener antecedentes de
buena conducta, estudios secundarios concluidos y una antigüedad no menor de cinco años en la administración de la
justicia. Esta disposición no será de aplicación a quienes no teniendo dichos requisitos, ejercieron con anterioridad a la
vigencia de la presente ley estos cargos.

Artículo 76°. Son deberes de los ujieres y oficiales de justicia:

 a) Efectivizar apremios;
 b) Realizar las diligencias de posesión;
 c) Ejecutar los mandamientos de embargos, secuestro, desahucio y demás medidas compulsivas;
 d) Efectuar toda diligencia o notificación que dispusieran las autoridades judiciales, esta obligación también
comprenderá a los notificadores.

Para el cumplimiento de las mismas podrán requerir el auxilio de la fuerza pública.

Artículo 77°.Son personalmente responsables por el cumplimiento tardío o defectuoso de las diligencias
encomendadas o por el incumplimiento de las mismas.

Artículo 78°. Los ujieres, oficiales de justicia y notificadores, tendrán derecho a una compensación presupuestaria por
gastos de traslado, en relación con las diligencias efectivamente cumplidas. Será falta grave pasible de cesantía o
exoneración, aceptar o exigir suma alguna a los interesados por cualquier concepto.

Artículo 79°.En la Primera Circunscripción Judicial habrá no menos de un (1) ujier, cuatro (4) oficiales de justicia y
cinco (5) notificadores, cuyos destinos y funciones serán determinados por el Tribunal Superior de Justicia. El número
de los mismos podrá ser ampliado cuando las necesidades del servicio lo requieran. (Texto con las modificaciones
introducidas por Ley 1638)

Artículo 80°. Derogado por el art. 3 de la ley 1638

Texto anterior: El Ujier del Tribunal Superior de Justicia será Jefe de la Oficina de Mandamientos y Notificaciones, y en
tal carácter, será responsable de la distribución del trabajo, estableciendo turnos y secciones por disposición escrita.
Igualmente lo será de la demora en el cumplimiento de las diligencias que encomendare, debiendo asimismo hacer
saber al Tribunal Superior de Justicia cualquier anomalía que conociera al respecto.

Artículo 81°. Los mandamientos, oficios o cédulas deberán ser diligenciados en el término que la autoridad judicial
establezca y deberán ser devueltos al tribunal de origen dentro de las cuarenta y ocho horas en que haya tenido lugar
la diligencia.

Si por cualquier causa no se la hubiera cumplimentado, en el mismo término deberá hacerse saber al juez actuante
dicha situación y los motivos.

Artículo 82°. Cuando se ordenen diligencias con habilitación de día y hora, el tribunal podrá disponer su cumplimiento
directamente por cualquiera de los oficiales de justicia o notificadores, quienes deberán devolver inmediatamente las
respectivas actuaciones al tribunal de origen.

94
 Artículo 83°. Habrá por lo menos un (1) médico forense en cada una de las circunscripciones judiciales, los que
serán nombrados por el Tribunal Superior de Justicia, previo concurso de antecedentes y permanecerán en sus
funciones mientras dure su buena conducta, podrán ser removidos en la forma determinada para los secretarios. Previo
a la asunción del cargo presentarán juramento ante el presidente del Tribunal Superior de Justicia. Deberán tener
domicilio real en la circunscripción judicial y dentro de un radio de veinte kilómetros de la ciudad cabecera de la misma.

Artículo 84°. Los médicos forenses intervendrán en todos aquellos asuntos en que fuere necesario su asesoramiento
profesional y expedirán los informes y realizarán las pericias que les fueren encomendadas por los tribunales de la
provincia. Asimismo evacuarán las consultas que les formulen los integrantes de los ministerios públicos.

También realizarán los reconocimientos médicos del personal de la administración de justicia.

Artículo 85°. En caso de impedimento de los médicos forenses, se utilizarán los servicios de los médicos a sueldo de
la provincia, siendo tales servicios una carga pública irrenunciable salvo causa justificada. En su defecto se recurrirá a
los demás facultativos.

Artículo 86°. El Tribunal Superior de Justicia podrá designar ingenieros, contadores u otros profesionales en carácter
de auxiliares permanentes, quienes deberán tener su domicilio real en el lugar del asiento de la circunscripción judicial
para la que se los designe.

Artículo 87°. Los profesionales auxiliares permanentes deberán cumplir el horario y las condiciones de prestación de
tareas conforme a las respectivas reglamentaciones que dicte el Tribunal Superior de Justicia. Estarán a disposición de
los tribunales de la provincia que requieran su asesoramiento o dictamen pericial.

Artículo 89. Derogado por ley 2631

Texto anterior: La matrícula y Registro Público de Comercio estará a cargo del juez titular del Juzgado de primera
instancia en lo civil, comercial y de minería N° 1 de la Primera Circunscripción, contando con una secretaría a ese
efecto. Se organizará y funcionará de conformidad a lo que prescribe el Código de Comercio y el reglamento que dicte
el Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 90. El secretario será responsable de la exactitud de los asientos en los libros de la matrícula y registro, así
como de las certificaciones que de los mismos se expidan por el juzgado.

Artículo 91. La denegación de inscripciones será apelable en relación ante la cámara respectiva.

Artículo 92°. El Archivo General del Poder Judicial y Registro de Juicios Universales estará a cargo de un jefe,
quien será designado por el Tribunal Superior de Justicia y deberá poseer las condiciones y calidades establecidas por
la Constitución provincial para ser secretario, estando sujeto a las mismas obligaciones e incompatibilidades que éstos.
En caso de impedimento o vacancia, el jefe del archivo será subrogado por el secretario de primera instancia de la
Primera Circunscripción Judicial que designe el Presidente del Tribunal Superior de Justicia.

Artículo 93°. Anualmente se procederá a la destrucción de las causas judiciales conforme a la naturaleza, modos y
plazos que el Tribunal Superior de Justicia establezca mediante acordada, con exclusión de los juicios sucesorios,
concursales y los que resuelvan cuestiones de familia y derechos reales, asimismo los de interés histórico, debiéndose
dejar a salvo el derecho de las partes a oponer reservas, con la debida noticia y publicidad. La destrucción se efectuará
en acto público.

Artículo 94°. En el Registro de Juicios Universales se inscribirá la iniciación de todo juicio sucesorio, testamentario, ab
intestato o de herencia vacante, las declaratorias de herederos y mandas testamentarias, provenientes de otras
jurisdicciones, las ausencias con presunción de fallecimiento y declaración de fallecimiento, los pedidos de apertura de
juicios concursales, las sentencias consecuentes, las que homologuen concordatos, las de calificación y las de
levantamiento y rehabilitación de los juicios concursales.

Artículo 95°. Los jueces no podrán dictar el auto de apertura de juicios sucesorios, de aprobación de testamento, de
declaración de vacancia, ni dictar autos de quiebra o de apertura de concursos, sin el informe previo del Registro de
Juicios Universales con el objeto de determinar el juzgado que ha prevenido a los fines del fuero de atracción.

95
Artículo 96°. Hasta tanto no se creen las cámaras de apelaciones en lo criminal, correccional y leyes especiales, las
funciones jurisdiccionales de las mismas continuarán siendo desempeñadas por el Tribunal Superior de Justicia,
resolviendo por mayoría de votos. El Presidente sólo votará en caso de disidencia y empate.- (Texto conforme la ley
1600)

Artículo 97°. Del Juzgado en lo Criminal, Correccional y Leyes Especiales Número 3 de la Primera Circunscripción
Judicial, pasará a depender la Secretaría número 2, actualmente perteneciente al Juzgado Penal Número 1. El Tribunal
Superior de Justicia procederá a la redistribución de las causas en trámite. (Texto conforme las leyes 1600 y 1613)

Artículo 98°. Derogado por el art. 122 de la Ley 1613

Texto anterior: La Cámara de Apelaciones en lo Criminal, Correccional y Leyes Especiales asumirá la jurisdicción en la
fecha que el Tribunal Superior de Justicia determine y a la misma les serán remitidas todas las causas de su
competencia que se encuentren radicadas ante las Salas del mismo, en virtud de lo dispuesto en el artículo anterior y
cualquiera fuere el estado del trámite.

Artículo 99°. Los expedientes provenientes de los juzgados federales de esta provincia y que fueron tramitados con
anterioridad a asumir la jurisdicción este Poder Judicial, así como los de la justicia de la provincia que a la fecha de
entrar en vigencia la presente ley se encontraren terminados o paralizados con una anterioridad mayor de diez años,
serán recibidos por el Archivo, sin necesidad de certificación por parte del actuario de que se ha cumplido con las leyes
impositivas y contributivas.

Artículo 100°. Los miembros del Tribunal Superior de Justicia, el fiscal y el defensor serán designados por la
Legislatura -en sesión secreta- a propuesta de terna del Poder Ejecutivo, efectuada por orden alfabético y en pliego
abierto.

Los demás jueces, funcionarios de los ministerios públicos y empleados del Poder Judicial, serán designados
conforme al artículo 151 de la Constitución provincial. (Texto según Ley 1521)

Artículo 101°. Derogado por el art. 122 de la Ley 1613

Texto anterior: Derógase la modificación introducida al artículo 7 del Código de Procedimientos en lo Criminal por el
Artículo 1° del Decreto 2302/73 que ordena las leyes 777 y 778, como así también las leyes números 17, 915, 1036 y
toda otra que se oponga a la presente ley.

Artículo 102°. Los juzgados de primera instancia en todos los fueros de la Cuarta y de la Quinta Circunscripción
Judicial, que por esta ley se crean, entrarán en funcionamiento en el segundo semestre de 1985, e iniciarán el
cumplimiento de sus actividades con las causas cuyas demandas (de oficio o por denuncia) se inicien dentro del mes
de su puesta en funciones.

Sobre las causas iniciadas con anterioridad tendrán jurisdicción los juzgados de primera instancia de la Tercera
Circunscripción, que según la materia corresponda.

Artículo 103°. Para la cobertura de los cargos de funcionarios y magistrados que por esta ley se crean -y de las
vacantes que por ello se produzcan- el Tribunal Superior de Justicia deberá hacer público el correspondiente llamado a
concurso abierto de oposición y antecedentes. Para la designación de funcionarios podrá obviarse el llamado de
concurso cuando la vacante sea cubierta con el ascenso de funcionarios o empleados que revisten en el Poder Judicial
de la provincia.

Para la designación de magistrados deberá -en todos los casos- procederse al llamado a concurso abierto de
oposición y antecedentes. El resultado del mismo no será vinculante a los efectos del acuerdo previsto en el art. 151,
última parte, de la Constitución provincial. El Tribunal Superior de Justicia deberá reglamentar el concurso de oposición
y antecedentes, previo llamado del mismo.(Texto conforme la ley 1600)

Artículo 104°. Derógase toda otra norma legal que se oponga a la presente ley. (Texto conforme la ley 1600)

96
Artículo 105°. Facúltase al Poder Ejecutivo provincial a dictar el texto ordenado de la presente ley .(Texto conforme la
ley 1600)

97