Libro Morado-Ingles
Libro Morado-Ingles
Busy Schedule 13
a Making Questions 21
Salmon, Tuna, and My Family 31
You Are So Cheap 45
;o la 49
Let Me Introduce Myself
'nos
No More Goofs 59
Please Take Me To 69
A Little Respect 77
,-
F Airports 235
249
ial Flying High
Four-handed Recipe 261
Killing Time •269
Reading Is The Thing 275
»
« SS3î i
. ^?T^' *A
==L
^-^ t7>
<^ -5
— ••--ti--^imi»aMri i' 11 î i5
s
^
;/•• <
ia
^\
i ^ -Ç
l
Analyzing Routines
Como has visto en la Video Clase, en este episodio de Let's Hear From Life, la Sra.
Marshall describe su rutina con detalles. Escucha el audio correspondiente y lee en el libro
tt
las frases referentes a su rutina, prestando atenciôn a la pronunciaciôn.
k,t
1-1 AUDIO
ï
-§
Mrs. Marshal - / wake up at 6 a.m., take a
Q
-2
shower, and walk the dog. Then, at 6:30 I pre-
s.
.a
pare breakfast. At 6:45, I wake up my husband
^ and my kids. Then, at 7:15, I do the dishes and
l then I get dressed for work.
ï /^
s Mrs. Marshal- At 7:50 a.m., I take the kids to
school. At 8, l arrive at work. I work from 8 a.m.
to midday. At midday, I have lunch. At 1p.m.,
s
/ work... I go back to work, and then I leave
work at 5:15 p.m.
Mrs. Marshal- At 5:45 p.m., I arrive home.
Then, at 6 p.m., I go to the gym. At 7 p.m., s
'/^
y
/ prepare dinner, and at 7:45, I have dinner
with my family. At 8:30 p.m., I check my
emails.
l t
ws
BUSY SCHEDULE I
1-
l'»te v
E
e
ETAPA TOPICOS
^
Parts of a Routine ^
Lee con atenciôn et resumen de ta materia de la Video Clase Busy Schedule. /
i-
• Hours -£
LO
s
S. 1
?
-5
i
t;
Laa.mpreposi
. se usac i ô n
paraque
i n se
di c usa
ar et para
perf oi n
dodi c
dear let
a horari
manana o es
y ltaa preposi
expresi c
ô i
n ô n
p. at
m .. Not
paraa ique
n di c l
ara expresi
el perî oô n
do de
la tarde y la noche. Observa los siguientes ejemplos y escucha el audio correspondiente.
1-2 AUDIO
Horario par la manana (sin minutos ni segundos)
At î a.m. - three a.m.
At 12 a.m. - twelve a.m. / midnight At 4 a.m. - four a.m.
At 1 a.m. - one a.m. At 5 a.m. - five a.m.
At 2a.m. - two a.m.
1-2 AUDIO
Horario por la Tarde/Noche (sin minutos ni segundos)
At 9 p.m. - nine p.m.
At 12 p.m. - twelve p.m. / midday At 10 p.m. - ten p.m.
At 6 p.m. - six p.m. At 11 p.m. - eleven p.m.
At 7 p.m. - seven p.m.
At 8 p.m. - eight p.m.
I RUSYSCHEDULE
l
1-2 AUDIO
Para Indicar Media Hora (30 Minutes)
.?
1-2 AUDIO
! Para Indicar 15 o 45 Minutas que han Pasado
s
At 2:15 - a quarter past two / two fifteen
At 6:15 - a quarter past six / six fifteen
ft i At 9:45 - a quarter to ten / nine forty-five
At 10:45 - a quarter to eleven / ten forty-five
• Daily Activities
i
A continuaciôn, encontrarâs todas las acciones presentadas en esta unidad. Escucha el
n
ode
audio correspondiente y practica la pronunciadon de las siguientes acciones.
ii 1-3 AUDIO
s
/ wake up. (Me despierto.)
/ take a shower. (Me bano.)
/ prepare breakfast. (Prépara el desayuno)
/ have breakfast. (Tomo el desayuno.)
t
/ do the dishes. (Lavo los platos.)
/ take the kids to school. (Llevo los ninos a la escueta.)
/ go to work. (Voy al trabajo.)
I arrive at work. (Llegô al trabajo.)
/ have lunch. (Almuerzo.)
/ leave work (Salgo del trabajo.)
/ go to the gym. (Voy al gimnasio.)
I prepare fcook dinner. (Preparo/Cocino ta cena.)
/ have dinner. (Ceno.)
/ check emails. (Verifico emails.)
I choose clothes. (Etijo ropas.)
/ watch TV. (Veo television.)
/ go to s/eep. (Voy a dormir.)
BUSY SCHEDULE I
r
Ademâs de estas, puedes realizar otras acciones en tu rutina:
1-3 AUDIO l
(Hago compras.)
/ go shopping. (Salgo a bailar.)
/ go out dancing. (Salgo a tomar cerveza.)
/go out for a beer. (Pesco.)
/ go fishing. (Voy a la igtesia.)
/ go to the church. (Day una vuelta en la playa.)
/ take a walk along the besch. (Hago la siesta.)
/take a nap.
What time?
La pregunta para saber a que horas alguien reatiza una acciôn es:
?
What time do you + accion +
3% •^y. •:;A«p--i-
»<?
s' •iï
Vv-'^'^W^y, »!
i
Llax
3 .i
^
4
6 5
«L
Jfc
w.
'A.
I BUSY SCHEDULE
r n
Y
t.
ETAPA e EJERCICIOS
Indies las horas en las cuales realizas las acciones a continuacion. No olvides de usar la
a* para indicar las haras. Si algunas de estas acciones no forman parte de tu
rutina, déjà el espacio en blanco.
tl
^ CLASS
l
l PART ç REVIEW
l
1^
1}
It
»
=1
BUSY SCHEDULE
n r
possible
a*' -5
s
•%
s
«•3
tfc
s»
y: %^
£31»-
s^^-^^-^
^
l
/
>
i-.aB
î »
fc
p
p
[ EM BUSY SCHEDULE
Possible set of actions:
Have dinner/lunch/breakfast
Check emails
Go to work/to the gym/to the English course/to sleep
s Arrive home/at work
Il
£
Take a shower/the bus
Read the newspaper
lî Watch TV/movies at home
Il Go shopping
Il Run/Watk in the park
l! ,.;
PART e CLOSING
^ASSIGNMENTS
Prépara el Script para la prôxima clase.
Prepare the Script for next class.
BUSY SCHEDULE I
^ Actividadl
Las acciones a continuaciôn muestran verbos referentes a acciones que realizamos todos
los dfas. Luego, verâs una lista de actividades que realizamos con frecuencia. Escucha el
audio en tu DVD para saber cômo pronunciarlas correctamente.
2-1 AUDIO
ETAPA e TÔPICOS
»
MAKING QUESTIONS
'f'•••:• ^'M's
^ -^4^^
F f. 2-2 AUDIO
s
Affirmative î •• .ïAie.f? u- t C'
... Jl^fi'-i ' •
Sujeto + Verbo + Complemento ;v.
Interrogative
Do + Sujeto + Verbo + Complemento?
J Negative
2-2 AUDIO
ETAPA e EJERCICIOS
1. Escucha el audio correspondiente, pon las frases en las formas negativa e interrogativa, y
repftelas en voz alta. Luego, compâralas con las respuestas al final de tu libro.
2-3 AUDIO
a) / wake up at 8 a.m.
MAKING QUESTIONS
r
e) / do the ironing.
l
'.) You get a bus to work.
g) / check my emails.
va, y
MAKING QUESTIONS I
o) / get the subway every day.
q) / watch TV at night.
MAKING QUESTIONS
^ CLASS
f
PART fl REVIEW
I
PART e INTERACTION
^^^ff aj
^.
rî
e. ^
::î si;
?^i;;;%
Il'
ië^n ?
-s
s
s
î';.
^
a) wake up at 8 a.m.
MAKING QUESTIONS I
d) read the newspaper in the morning n)g<
1
[f MAKING QUESTIONS
n) g°to t^e movies
ill
p) prepare dinner
q) watch TV at night
t) steep early
e CLOSING
PART •L'<
MAKING QUESTIONS I
^ASSIGNMENTS s/
INTRO-A2
Compléta el recuadro a continuaciôn con las acciones que realizas en los dfas y horarios
que se mencionan. Puedes hacer una lista de estas acciones, escribir frases, o un pequeno
pârrafo.
Complete the following chart with the activities you do on the day and time mentioned. You
can make a list of these activities, write sentences, or produce a small paragraph.
On Monday morning On Thursday evening On Sunday afternoon
(
B1 C2
Use the verbs presented in the Chapters Busy Schedule and Haking Questions to Il
describe your routine. Write a seven-line paragraph or list the activities and the time you
perform them. e
e
p'
h,
h,
te
al
al
MAKING QUESTIONS
^. ^.-'-..
ç
^^
los
jerio
T é-
You
^
»on
e s
^ <.
.e
» Si
0
•*" m
•i
w<^ ^ te
s'^-.s*.^ •<i- 2
IS.
?
«".-
-5
t'.
-75
l
f
Introducciôn
u
Como has visto en la Video Clase, en este episodio de The Chef Knows It All, Lawrence
O'Hara describe a las personas de su familia y a sf mismo, usando varias pronombres
para referirse a cada una de ellas. Los pronombres personales en Inglés se usan para
hacer referenda at sujeto de las acciones. Usamos estos pronombres todo el tiempo para
hablar de las personas a nuestro alrededor. Por esta, es esencial conocerlos. En Espanol
también tenemos pronombres personates, pero cuidado con la traducciôn: iexisten
algunos pronombres en Inglés que no tienen correspondientes en espanot! Por esta, presta
atenciôn a la siguiente explicaciôn para poder aplicarlos:
/ - Se usa para referirse a la persona que esta hablando.
You - Se usa para referirse a la persona que esta escuchando.
He - Se usa para referirse a una tercera persona del sexo masculino.
She - Se usa para referirse a una tercera persona del sexo femenino.
It ~ Se usa para referirse a objetos y animales.
- Se usa para referirse a la persona que habla y a los que escuchan.
~ Se usa para referirse a los que escuchan en general.
- Se usa para referirse a una tercera parte, sea del sexo masculine o femenino, o
a un objeto/animal en plural.
SALMON, TUNA, AND MY FAMILY I
ETAPA e TÔPICOS
3-1 AUDIO
l
A. Verb To Be t'.
s;
/ am or Im (Yo soy/estoy)
You are or You're (Tu eres/estâs)
H e is or He's (El es/estâ)
She is or She's (Ella es/estâ)
It is or It's (ÉI/Ella es/estâ)
We are or We re (Nosotros somos/estamos)
You are or You re (Ustedes/Vosotros son/sois/estân/estâis)
They are or They re (Ellos son/estàn)
t. Verb To Have
t
^
<w
os i,
^
>0
1B!â^ s-
m -§
ô
on r ^
^a
<• •s
6
I •s^
»
à.'
V:
2
s
.§
-» s
£
l> ^
^êeS
ai
t:s i s-
r-
f
s
CÛ
à
-s
Q \ A
0
y ^ '.• ^ i
2. ^- 1
3S: 's Y 3
? / '^îi. z
s'
e:.
^. •:1
î.
l
JS
y: N
SSKS
^ t
ï
s V,
Para decir la edad, tenemos que conocer los numéros. Escucha el audio correspondiente y
repftelo para practicar la pronunciaciôn.
3-2 AUDIO
0 - zero 13 - thirteen SO-fifty
1 -one 14 - fourteen 54 - fifty-four
2 - two ^-fifteen 60 - sixty
3 - three 16 -sixteen^ 65 - sixty-five
4 - four 17 - seventeen 70 - seventy
5 - five 18 - eighteen 76 - seventy-six
6 - six 19 - nineteen 80 - eighty
7 - seven 20 - twenty 87 - eighty-seven
8 - eight 21 - twenty-one 90 - ninety
9 - n/ne 30 - thirty 98 - ninety-eight
10 - ten 32 - thirty-two 100 - a hundred
11 - eleven 40 - forty
12 - twelve 43 - forty-three
3-2 AUDIO
3-2 AUDIO
l
3-2 AUDIOI
D. Height
Verbo usado: to fc<
3-3 AUDIO
s »
-ë-
ir-
u^
3-3 AUDIO
I am tail. / I'm tail. (Soy alto/a.)
You are short, f You're short. (Tu ères bajo/a.)
She is / She's of medium height. (Ella es de estatura mediana.)
b)jFat e)chubby
a ) thin (gordito)
(flaco /delgado) (gordo)
: 3-4 AUDIOI
She is thin. / She's thin.
He is fat. / He's fat.
(Ella es flaca/o.)
(El es gordo.)
I am / Im chubby. (Soy gordito/a.)
3-5 AUDIO
IIP
S-' «AUDIO
e
.*-'
.^/
•-rf
•--•
'~f
3-1 IAUDIO
3-7 AUDIO
attractive (atrayente)
beautiful (bonito/a)
cute (bonitito/a)
handsome (bonito - mas usado para los hombres)
pretty (bonita - mas usado para mujeres)
ugly (feo/a)
^^ tail (aJto/a)
•^ short (bajo/a)
thin/slim/skinny (flaco/a)
fat (gordo/a)
chubby (gordito/a)
d) curly hair
f (pelo rizado) Adjetivos relacionados a impresiones positivas (positive impression):
3-! IAUDIO
^ fascinating (fascinante)
•-y great/good/nice (bueno/buena)
special (especial)
awesome/terrific/fsntastic/wonderful (maravilloso/a - fantâstico/a)
adorable (adorable)
sweet (dulce)
h) brown hair
(pelo castano)
ivos relacionados a impresiones negativas (negative impression):
fve.
3-9HB5IB
\
bsd/mean (malo/a)
dangerous (peligroso/a)
fiegro.) unpleasant (desagradable)
bycastano.) impolite (maleducado/a)
?oyrubio.) aggressive (agresivo/a)
3-10 AUDIO
big (grande)
powerful (poderoso/a)
famous (famoso/a)
important/unimportant (importante / no importante)
3-11 AUDIO
capable (capaz)
competent/incompetent (competente/incompetente)
dedicated (dedicado/a)
efficient (eficiente)
professional (profesional)
creative (creativo/a)
organized/disorganized (organizado/a - desorganizado/a)
dynamic (dinâmico/a)
3-12 AUDIO
diplomatic (diplomâtico/a)
frank (franco/a)
II
straightforward (directo/a)
reliable/unreliable (confiable / no confiable)
serious (serio/a)
severe/strict (severo/a)
sincere (sincero/a)
rude (rudo/a)
polite/impolite (educado/a - maleducado/a)
fake (falso/a)
talkative (conversador/hablador)
shy (tfmido/a)
i
-.t.-v
3-13 EAUDIO
(clasico/a)
classic
(conservador/a)
conservative
conventional (convencional)
(loco/a)
crazy
(diferente)
different (élégante)
elegant/fancy (formal/informal)
formal/informal (sobrio/a)
sober
sophisticated (sofisticado/a)
(anticuado/a)
corny
tacky
(vulgar / de mal gusto)
3-15 AUDIO
anxious (ansioso/a)
ca/m (calmo/a)
moody (temperamental)
patient/impatient (impaciente/impaciente)
nervous (nervioso/a)
3-1 •1AUDIO
Im from Brazil. (Yo soy de Brasil.)
He s from France. (El es de Francia.)
She s from theU.SA. (Ella es de Estados Unidos.)
También es posible hablar sobre origen didendo que vives en algûn lugar, como en las
11! frases "She lives in Las Vegas." (Ella vive en Las Vegas.) o "/ live in New York." (Vivo en
Nueva York).
J. Profession
Verbo usado - to be + a/an
3-17 AUDIO
Im a chef. (Soy chef de cocina.)
He s a lawyer. es abogado.)
She's a hotel manager. (Ella es gerente de hotel.)
ETAPA e EJERCICIOS
1. Practicando descripciones
Lee con atenciôn estas extractos de ta narraciôn del Chef Lawrence O'Hara e identifica las
informaciones solicitadas. El ejercicio se corregirâ en la prôxima clase.
The Chef - My mother...Linda...Have I told you about my mother? Well, she is from
South Carolina. She has bl^ck eyes and long black hair. She's sixty-one years old. She's an
adorable, sweet, and beautiful lady. She is very organized and dynamic. Well, I love my
mom. She's also an elementary school teacher...
Name:
Origin:
»
Eyes:
Hair:.
Age:
Personal Characteristics:
Profession:
Age.-
Profession:
Height:
Weight:.
,
Eyes:
1
Hair:
Personal Characteristics:
^ CLASS
PART ^ REVIEW
las
PART e INTERACTION
m Moment 1. Writing
in
'y
a) A famous person
PART e CLOSING
^ASSIGNMENTS
Prépara el Script para la prôxima clase.
Prepare the Script for next class.
Notes