0% encontró este documento útil (0 votos)
1K vistas28 páginas

(Vlady) Roshidere Trial V10

El documento presenta un diálogo entre Alisa y Yuki, donde Yuki comparte su historia de vida y su relación con su hermano Masachika. A medida que la conversación avanza, Yuki revela su deseo de ser vista como una 'hermanita adorable', lo que provoca confusión y sorpresa en Alisa. El tono cambia a un ambiente más ligero y cómico cuando Yuki muestra su personalidad traviesa, dejando a Alisa aturdida por la dualidad de su amiga.

Cargado por

Mateo Alfaro
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
1K vistas28 páginas

(Vlady) Roshidere Trial V10

El documento presenta un diálogo entre Alisa y Yuki, donde Yuki comparte su historia de vida y su relación con su hermano Masachika. A medida que la conversación avanza, Yuki revela su deseo de ser vista como una 'hermanita adorable', lo que provoca confusión y sorpresa en Alisa. El tono cambia a un ambiente más ligero y cómico cuando Yuki muestra su personalidad traviesa, dejando a Alisa aturdida por la dualidad de su amiga.

Cargado por

Mateo Alfaro
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Prólogo:

Modo Imouto, Liberada

“Cuando era muy pequeña… era una niña muy traviesa y problemática.”
Alisa sintió un fuerte encogimiento al ver el monólogo de Yuki comenzar con una
introducción increíble.
También había oído de Masachika que Yuki había sido una niña muy curiosa y activa. Sin
embargo, perdió su libertad física debido a una enfermedad y tuvo que vivir una vida llena
de sufrimiento. En ese estado, no dejaba de pensar en qué podía hacer por su familia.
“…”
Alisa sabía que Yuki no buscaba compasión barata. Sería muy presuntuoso de su parte
fingir que conocía el dolor y el sufrimiento de Yuki en ese momento con solo escuchar su
historia. Alisa era muy consciente de ello. Sin embargo, ¡aun así…!
“Uu…”
Cerró los ojos e intentó contener las lágrimas que estaban a punto de derramarse. De lo
contrario, Alisa no podría contenerlas, porque la historia de Yuki la conmovió
profundamente. Qué fortaleza y devoción tan increíbles. La Yuki de hoy, a quien llamaban
la honorable chica de la academia, era el resultado de su incansable esfuerzo y su
inmenso cariño.

“Me di cuenta de algo.『Ah, mi yo actual solo hace que Nii-sama se sienta culpable
conmigo』.”

Delante de Alisa, quien intentaba contener las lágrimas, Yuki habló con dolor. Alisa ya
sabía lo que iba a decir. Lo escuchó de Masachika…
“Si Nii-sama se siente culpable por mi educada personalidad, creo que sería mejor que
me convirtiera en una hermanita tonta y adorable… Aprendí mucho del manga y el anime
sobre cómo hacerlo. Hehe, yo misma sé que es un pensamiento muy infantil.”
Yuki sonrió levemente, como si se riera de su yo del pasado, y le preguntó a Alisa:
“¿Sabes? Nii-sama… la razón por la que Masachika-kun se convirtió en otaku fue porque
yo lo influencié.”
“…Eso fue sorprendente.”
Yuki preguntó con picardía, y Alisa respondió con una expresión que parecía reír y llorar a
la vez. Sin pensar demasiado en la reacción de Alisa, Yuki continuó alegremente.
“Un día, de repente cambié de actitud y le recomendé manga, y Nii-sama parecía muy
confundido...”
Yuki relató sus recuerdos con su hermano sin rastro de amargura ni tristeza. Yuki, quien
interpretaba el papel de la hermanita tonta y adorable, fue acortando distancias poco a
poco entre ella y su hermano. Al escuchar su historia, que era a la vez divertida y triste,
Alisa cerró los ojos y pensó:
(¿Cómo podría... culparlos por algo así...?)
Alisa se sintió avergonzada porque no le convencía que hubieran ocultado que eran
hermanos.
La relación entre ellos dos no era algo que otros pudieran mencionar fácilmente. Más
bien, debería sentirse agradecida por compartir una parte de esa relación.
Cuando Alisa abrió los ojos con una sensación de calma y dulzura que borró todas sus
emociones negativas, Yuki también estaba terminando su relato de recuerdos.
“Así que, poco a poco, Nii-sama también empezó a sonreír como antes... hehe, en serio...
si lo pienso ahora, tal vez había una mejor manera...”
Después de eso, Yuki borró su sonrisa y miró fijamente al aire. Con una expresión muy
seria, expresó su deseo, similar a una oración.
“Aun así, quiero... que el Nii-sama que tanto amo, ría como antes.”
Era un amor completamente puro. Una expresión de emoción tan hermosa que se sentía
majestuosa. Cuando Alisa vio esa luz, una lágrima finalmente cayó de sus ojos... sin
embargo, en ese momento... De repente, Yuki sonrió ampliamente, se apoyó en el
respaldo de la silla con la barbilla y cruzó las piernas con altivez. Luego, mientras miraba
a Alisa con desdén, terminó su relato con orgullo.
“Así que por eso aparecí yo*.”
*Nota del tr: [Yuki usó la palabra 'Ore' aquí; normalmente, la palabra 'ore' la usan los
chicos, nunca las chicas]
“...”
¿..................................?
“..................¿Hmm?”
¿Qué acaba de pasar?
Parpadeando, Alisa levantó la mirada un instante y luego volvió a mirar a Yuki. Una
expresión de satisfacción. ¿Hmm〜〜?

“¿...........................?”
Bajando la mirada y apretándose las comisuras de los ojos, Alisa intentó comprender la
situación.
¿Eh? ¿Lágrimas? Ah, se han ido. Una vez más, sus lágrimas desaparecieron al instante.
(Eh, ¿y qué significa eso?)
El repentino cambio en su amiga. Con una gran sorpresa, Alisa pensó con la cabeza
destrozada.
(¿Yo (ore)? ¿Eh, yo(ore)? ¿No lo escuché mal...? ¿Verdad? Eh, ¿hmm?)
Cuanto más lo pensaba, más confundida estaba, pero de repente, palabras que
Masachika había dicho en el pasado aparecieron en su mente.

『No es una chica respetable como parece. Solo te molesta y te provoca por diversión』

A eso se suma la declaración anterior de Yuki sobre ser una「niña traviesa」. En otras
palabras, esta es la verdadera Yuki... y todo este tiempo, lo que Alisa había estado
pensando era...
“............¿Todo?”
“¿?”
“¿Así que todo... fue solo una actuación?”
Esas palabras salieron de su boca sin darse cuenta. Antes de que Alisa comprendiera el
significado y se arrepintiera, Yuki cambió la posición de sus pies con calma y rió
burlonamente.
“En efecto...”
“¡!”
“Y eso es lo que me hace tan linda.”
“............¿¿¿¿????”
??????????????

Capítulo 1:
Tiembla ante mi ternura

El sol se había puesto por completo en el horizonte occidental y la habitación se sentía un


poco oscura. Dos personas se miraban. Yuki cruzó las piernas con expresión segura,
mientras que Alisa se quedó sin palabras, con la mente llena de interrogantes. Un
profundo silencio.
(¿Ternura? ¿Ternura? ¿Japonés que no conozco? ¿Quizás un término especial... o jerga
juvenil, o jerga de internet?)
La vaguedad de la declaración de Yuki hizo que Alisa empezara a dudar si realmente se
refería a la palabra「ternura」que le había pasado por la cabeza. Sin embargo, por
mucho que intentara separarla y cambiarla, no encontraba respuesta, así que finalmente
expresó sus dudas con sinceridad.
“............. ¿Qué quieres decir?”
Yuki arqueó las cejas ante la sincera pregunta de Alisa... y, como si comprendiera lo que
quería decir, bajó la mirada con una expresión ligeramente melancólica.
“¿De verdad? ¿Quieres pedir una explicación más clara...?”
“U-Uhm, sí.”
“Sobre mi ternura…”
“¿U-Uhm?”
Era extraño, no entendía el japonés de Yuki. En una dimensión distinta a la de cuando
Mariya se comportaba con naturalidad, esta conversación no tenía ningún sentido. ¿Era la
persona frente a ella realmente la inteligente y educada Suou Yuki que conocía?
(No… ¿quién es esta persona? ¿Otra persona? ¿Cómo podría ser…?)

A primera vista, Alisa pensó mucho en la teoría『de la hermana gemela』, pero pronto se
dio cuenta de que, si era cierta, la conversación anterior no debería haber sido posible.
Pero si ese era el caso, entonces… ¿qué?
“¿?”
Alisa sintió como si de repente hubiera quedado atrapada en un mundo extraño, y sus
pensamientos comenzaron a volverse caóticos.
Su capacidad mental disminuyó drásticamente, y solo pudo parpadear repetidamente.
Frente a ella, Yuki se levantó de repente de la silla, llevándose la mano a la frente para
cubrirse la mitad de la cara.
“Bueno… supongo que oírlo mil veces no es nada comparado con verlo una vez.”
Entonces, mientras se tapaba el ojo izquierdo con la mano derecha, abrió el ojo derecho
de par en par y, con una emoción que parecía ir acompañada de un efecto de sonido de
「dodododododo」, anunció en voz alta:

“¡Entonces, déjame mostrarte! ¡¡Mi increíble ternura!!”


“Ah, no, eso no es necesario.”
“… De verdad.”
Cuando Alisa se negó misteriosamente y cortésmente, Yuki de repente hizo pucheros y
volvió a sentarse en la silla. Aunque esa actitud infantil solo reforzó su pregunta de「
¿quién demonios es esta persona?」, Alisa se sintió conmovida por una extraña
sensación de culpa y se apresuró a dar una explicación.
“Ah, uhm, bueno, quiero decir…”
“Ah, eh, bueno, o sea, si puedes explicarlo sin enseñármelo… Bueno, lo que quiero saber
es, ¿esa ternura? No, me refiero a ¿yo? ¿De verdad dijiste yo*?”
*Nota del tr: [Recuerda, Yuki dijo la palabra ‘Ore’, que normalmente solo usan los chicos]
“Sí lo dije, ¿hay algún problema?”
Yuki volvió a preguntar con una actitud confusa, diferente a la anterior, mostrando una
gracia que Alisa también conocía. Sin embargo, la incapacidad para comunicarse seguía
ahí.
“Aunque pregunté si había algún problema…”
La diferencia entre su declaración y su actitud confundió aún más a Alisa, y se quedó
callada. Yuki habló con un tono despreocupado, como si no hubiera ocurrido nada extraño
antes.
“… Ah, ¿podría ser, Alya-san? ¿No lo sabes? En el antiguo Japón, el pronombre en
primera persona “boku” lo usaban literalmente las personas de bajo estatus, mientras que
los nobles y aristócratas usaban “ore” como pronombre en primera persona sin importar el
género, ¿sabes?”
“Eh, ¿a-así que es así?”
“Sí, con el tiempo, las mujeres fueron dejando de usarlo, pero en familias tradicionales
como la nuestra, este pronombre todavía lo usan ambos sexos.”
“No lo sabía en absoluto…”
“Bueno, ¿cómo es posible?”
“¿Mmm? Por cierto, sobre la “ternura” que mencioné antes, si se escribe en kanji, se
convierte en “kawai”, que significa “belleza entre ríos”. Hace mucho tiempo, los aldeanos
que vivían entre ríos eran condescendientes con los que vivían en la orilla este y
arrogantes con los de la orilla oeste, así que es un adjetivo que se refiere a una persona
que cambia de actitud según con quién habla.”

“¿Existe tal cosa en japonés...?”


“Claro que no.”
“¿Hmmmm?”
Su confusión aumentó, y Alisa estaba completamente confundida.
(¿Eh, hmm? Entonces, ¿“ore” es un pronombre que suelen usar los hombres? Es algo
lindo, y “lindo” significa “lindo”, lo cual ya entiendo. ¿Qué es lindo, porque actúa lindo, y
porque actúa lindo...?)
En su cabeza, el sujeto y el predicado se mezclaron. El mundo del japonés que Alisa
desconocía estaba allí.
(¿¿............??)
Cuanto más intentaba organizar sus pensamientos y comprender, más preguntas surgían.
Era como un hilo complejo. Si se abría una parte a la fuerza, las partes circundantes se
volvían más abundantes y enredadas, y cuanto más desenredaba, más desordenado se
volvía todo.
(............Ya.)
Dicho esto, Alisa dejó de pensar por un momento y reorganizó sus pensamientos.
Después, concluyó de forma muy forzada y simple.
“Entonces, básicamente, Yuki-san es linda, ¿eh?”
“Yess, dats raito!” [yes, that right!]
Yuki se sentó en silencio en la silla y chasqueó los dedos, señalando a Alisa. Alisa se
quedó sin palabras una vez más ante el misterioso comportamiento de la estadounidense,
que emanaba de su elegante porte. Sin prestarle atención, Yuki continuó hablando en un
inglés que sonaba extraño.
“Ay kenot sutopu may kyuttoness. So may burada wiru horu mi tai wearing a bannii
suutsu.” [I can´t stop my cuteness. So my brother wil hold me tight wearing a bunny suit]
“¿Qué... qué acabas de decir? No entendí todo, pero ¿no dijiste que Masachika-kun
llevaba un disfraz de conejito la última vez?”

“Ara〜ara〜, Alya-san, ¿no se te da bien el inglés?”

“No, no es eso... ¡Eh, igual! Hablas inglés mejor, ¿verdad? ¡Aspiras a diplomática! ¿Y por
qué de repente hablas en inglés?”
“Hahaha, you funny little girl.”
Las mejillas de Alisa se crisparon al darse cuenta de que en realidad le estaban gastando
una broma. De repente, llamaron a la puerta.
“Sí.”
Después de que Yuki respondiera, Ayano entró en la habitación con Masachika. Al mismo
tiempo, Yuki se levantó rápidamente y saltó a los brazos de Masachika.

“Y aquí viene mi adorable Onii-chan〜♡.”

Yuki dijo con voz consentida mientras frotaba su mejilla contra el hombro de Masachika.
En ese momento, Alisa sintió una sensación que podría llamarse daño cerebral. Lo que
ocurría frente a ella eran solo hermanos jugando. Era prácticamente lo mismo que Mariya
abrazando a Alisa. En su mente, lo comprendía. Sin embargo, su cerebro no podía
aceptarlo.

El hemisferio izquierdo de Alisa decía:「Como son hermanos, no hay de qué preocuparse


」. Mientras tanto, su hemisferio derecho gritaba:「¡Date prisa y vete, me pica
muchísimo! 」. Dos voces contradictorias luchaban en su cabeza… ¡¡Su cerebro se dirigía
lentamente hacia la destrucción…!!
“〜〜〜〜¡Nghh〜〜〜!”

Su cerebro ya estaba aturdido por las incomprensibles palabras y acciones de Yuki.


Ahora, la asaltaba una sensación que nunca antes había experimentado, que la hacía
casi inestable, y Alisa apretaba los dientes mientras temblaba.
Al observar el estado de Alisa, quien parecía a punto de explotar en cualquier momento si
la estimulaban más, Yuki sonrió ampliamente y gritó:
“¡Ayano! ¡Hagámoslo!”
“¡Sí!”
Al oír la llamada de su maestra, Ayano se enderezó de inmediato y se paró junto a Yuki.
Entonces, las dos cruzaron las piernas y adoptaron una pose similar.
“¡Escrito como amiga de la infancia, pero en realidad se lee como hermana menor! ¡Suou
Yuki!”
“Escrito como amiga de la infancia, pero en realidad se lee como sirvienta. Kimishima
Ayano.”
Masachika y Alisa se quedaron sin palabras al verlas presentarse como superhéroes. No
solo ellos dos, sino que incluso el ambiente circundante se sentía rígido. Yuki y Ayano
cambiaron sus poses de nuevo al mismo tiempo. Se movieron como si estuvieran
protegiendo a Masachika de Alisa. Y al mismo tiempo, declararon:

「「Ser amigas de la infancia es solo una tapadera para esconderse de los ojos del
mundo. Nosotras, las verdaderas subheroínas, ¡protegeremos a Onii-chan! /
Protegeremos a Masachika-sama」」

Perfecto. Fue perfecto. Yuki se sintió muy feliz con la actuación perfecta que mostraba
plenamente los resultados de su entrenamiento, y chocó los cinco con Ayano con una
expresión de satisfacción en su rostro.
“......”
Alisa se sintió un poco mareada. La cabeza le daba vueltas y se tambaleó medio paso. En
ese momento, Yuki miró hacia atrás con expresión de sorpresa.
“Ah, lo olvidé. Estábamos peleando. ¡*Tks*, no te acerques demasiado, aléjate, blweeee!”

“¡¿Hay alguien tan irrazonable como tú?!”


“¡Fuera de aquí! ¡No te metas en una conversación entre mujeres!”
“Pero fuiste tú quien abrió la puerta...”
Ignorando el argumento razonable de su hermano, Yuki le dio una patada a Masachika en
la pierna y lo echó fuera de la habitación. Después, también echó a Ayano fuera de la
habitación, cerró la puerta y volvió a encarar a Alisa.
En ese momento, Alisa, quien se había recuperado un poco de la sorpresa, se llevó la
mano a la frente y volvió a preguntarle a Yuki:
“Tú... ¿de verdad eres Yuki-san, eh?”
“Oye, oye, ¿hay una chica hermosa y honorable como esta además de mí?”
“¿Dónde está esa perfección...?”
Si de verdad fuera una mujer respetable, estaría completamente loca. Su abuelo se
sorprendería y probablemente se desmayaría. Alisa sintió un dolor en una parte de su
cerebro del que nunca se había percatado.
“Etto... ¿cuánto de esto es real... y dónde empieza siendo solo una actuación?”
Cuando Alisa preguntó eso sin querer, Yuki parpadeó lentamente antes de mostrar una
elegante sonrisa que Alisa conocía de sobra.
“Por supuesto, esta soy yo de verdad, y esa actitud infantil y tonta es solo una actuación,
¿sabes?”
“¿E-Es así?”
“Sí, como dije antes, todo fue resultado de referencias que tomé del manga y el anime.”
Yuki respondió encogiéndose de hombros, y de repente recuperó su aura gentil y
misteriosa, mientras le hablaba a Alisa con una expresión amable.
“Me gusta mucho ver las caras sonrientes de la gente.”
De repente, reanudó su conversación seria, y Alisa se enderezó de inmediato. Tras
asegurarse de que Alisa estuviera dispuesta a escuchar, Yuki se puso la mano en el
pecho y comenzó a hablar lentamente.
“Cuando veo las caras sonrientes de la gente, yo también sonrío con naturalidad y me
siento feliz... por eso quiero que mis seres queridos siempre sonrían".
“... Entonces, por eso, ¿fingiste ser infantil?”
“Fufufu, bueno, podrías decir que...”
Yuki sonrió levemente y se giró hacia la puerta por donde acababa de echar a su
hermano, con una mirada amorosa.
“Ya sea una sonrisa de sorpresa o de cansancio, no importa. Con que Onii-tan pueda
sonreír, es suficiente.”
“¿Eh...?”
Aunque estaba un poco sorprendida, Alisa se tragó las palabras y reveló algo más.
“... De verdad te importa tanto Masachika-kun, ¿eh?”
“Sí. ¿Nunca le dije eso a Alya-san, verdad?”
Después de decir eso, Yuki cerró los ojos un momento y habló como si hiciera un
juramento.
“Quiero mucho a Onii-tan.”
“Ya veo...”
“Más que a mi padre y más que a mi madre. Quiero mucho a Onii-tan.”
“Sí dijiste eso…”
“No había mentiras en esas palabras. Para hacer sonreír a mi querido Onii-tan… quiero
convertirme en una hermanita consentida que pueda confiar en Onii-tan.”
“¡Onii-tan………………!”
Incapaz de contenerse más, Alisa finalmente soltó las palabras que la habían estado
molestando durante tanto tiempo. Frunciendo el ceño mientras la cabeza comenzaba a
dolerle de nuevo, se llevó la mano a la frente y preguntó:

“Um, disculpa que interrumpa… ¿Yuki-san? ¿Llamas a tu hermano mayor『onii-tan』?”

En respuesta, Yuki parpadeó e inclinó la cabeza sorprendida.


“¿No? En realidad no.”
“Entonces, ¿por qué lo llamas así ahora?”
Al oír que Alisa alzaba la voz de repente, Yuki se llevó el dedo índice a los labios y fingió
pensar con un「Hmm〜〜」, luego le dirigió a Alisa una mirada burlona innecesaria
mientras decía:
“¿Porque quería ver esa reacción?”
“T-Tienes un buen pasatiempo, ¿eh?”
“¿En serio? Si me elogian así, me siento avergonzada.”
Con una respuesta claramente sarcástica, Alisa sintió un tic en las mejillas. Al mismo
tiempo, la actitud burlona de Yuki la hizo pensar:「Ah, definitivamente es la hermana de
Masachika」.

(Con un hermano mayor así y una hermana menor así… ¿eh? ¿O quizás, de la
conversación anterior, Yuki-san le transmitió esa cualidad a Masachika-kun?)
Quizás la transformación de Masachika de ser serio y trabajador a un otaku descuidado
se debió a las acciones de su hermana menor… En cuanto pensó eso, la incomodidad de
Alisa hacia Yuki desapareció. Como solía hacer con Masachika, le preguntó con una
sonrisa que ocultaba su enfado.
“Oye, Yuki-san… ¿Tienes intención de tener una conversación seria?”
“¿Claro que no? Porque lo serio ya pasó.”
Yuki lo dijo con indiferencia y continuó:
“Yuki-chan solo puede hablar en serio 20 minutos al día, es decir, el equivalente a un
episodio de anime.”
Alisa solo pudo suspirar y decir con indiferencia.
“Muy bien〜 〜 〜 〜estoy empezando a entenderlo. Así que esa es tu verdadera
identidad, y lo de la chica educada solo fue una actuación, ¿verdad? Ahora que lo pienso,
ya lo dijiste antes.”
“Sí, bueno, esa parte era solo una broma.”
“Qué demonios, mouu…”
Alisa finalmente se llevó la mano a la cabeza porque se sentía confundida entre la
realidad y la mentira. Yuki cambió su expresión y le dijo con calma.
“Tanto la cortesía como la infantilidad… para mí, ambas son actuación y ambas son
reales.”
“… ¿Actuación y real?”
Alisa lo escuchó con duda, y volvió a preguntar como si Yuki fuera a decir algo confuso.
Sin embargo, Yuki se tomó esa mirada en serio y respondió sin disimular.
“Alya-san también, cuando hablas con profesores en la escuela, con dependientes de una
tienda, con amigos, con familiares. Dependiendo de la persona con la que hables, tu
actitud y tono de voz cambian poco a poco, ¿verdad? Es lo mismo.”
“...”
De hecho, Alisa también podía entender ese sentimiento. Alisa también usaba pocas
palabras al hablar con profesores o dependientes, y se comportaba con naturalidad con
amigos y familiares. De hecho, si se le explicaba con más detalle, su actitud podía variar
ligeramente según la cercanía con los mismos amigos, y con la familia, su actitud también
difería entre sus padres y hermanos mayores. Si le preguntaban qué actuaba y cuál era
real, Alisa probablemente respondería ambiguamente:「No siento que esté actuando,
pero tampoco puedo decir que sea completamente real」. Esa parte era comprensible.
Pero...
“... Si ese es el caso, no tienes que hablar así ahora, ¿verdad?”
“¿Eh?”
“No.… con tu forma de hablar, solo quieres que Masachika-kun piense que eres linda,
¿verdad? Entonces, ¿por qué no hablas con normalidad?”
“No digas esas cosas triviales, Alya-san. Si Alya-san sale en vaqueros, ¿vas a llevar
bragas de oso debajo?”
“¿Eh? ¡¿De qué estás hablando?!”
“Se trata de que no importa si la gente te nota o no cuando quieres vestirte linda. Incluso
si nadie lo ve, usar ropa interior linda te sube la moral, ¿verdad?”
“… Bueno, supongo que es cierto.”
“Es lo mismo. Esté o no Onii-tan cerca, actúo como una linda hermana menor porque me
sube la moral.”
Tras decir eso con seguridad, Yuki se giró en el acto y, como una actriz de teatro, se puso
la mano derecha en el pecho y cantó.

“¡Ahhh〜! ¡Yo también estoy muy linda hoy!”

Mirando la espalda de Yuki mientras posaba orgullosa, ...... Alisa se puso el dedo índice
en la sien y gritó para sus adentros.
(¡No, esto es claramente como tener doble personalidad!)
Cambia de actitud según la situación y las circunstancias. No hay forma de que las cosas
se resuelvan con palabras como esas. Si todos fueran hipócritas hasta tal extremo, Alisa
podría volverse un poco desconfiada de los humanos.
(Una doble personalidad... Mmm, quizás sea mejor pensar en ella como una persona
diferente.)
Quizás sea mejor pensar que la chica frente a ella no era la Suou Yuki que conocía, sino
la hermana menor de Masachika... sí, la que se llamaba Kuze Yuki. Después de pensarlo,
Alisa recordó algo de repente.
(¿Será que me está tomando el pelo a propósito para ocultar su vergüenza...?)
Su hermano mayor a veces se mostraba serio, pero enseguida bromeaba para desviar la
atención. Quizás la actitud de Yuki en ese momento era la misma.
Si no quería que Alisa sintiera lástima por ella, y que no se tomara en serio su difícil y
triste pasado, tal vez estaba mostrando esa actitud deliberadamente...
“... Haaaahhhh.”
Con un suspiro, Alisa se sintió un poco cansada... pero aun así sonrió sin ningún matiz
negativo hacia Yuki.
“Ustedes dos sí que son hermanos que se parecen, ¿eh?”
La conclusión de Alisa hizo que Yuki se girara, parpadeó un par de veces y luego sonrió
levemente mientras asentía tranquilizadoramente.
“Así es... los dos, como hermanos, somos realmente lindos.”
“¿Mmm?”

¿Por qué de repente se volvió「linda」de nuevo? Cuando Alisa ladeó la cabeza, Yuki
corrió rápidamente a la puerta de su habitación y la abrió emocionada.

“Gachaan, Onii-chan también lo piensa, ¿verdad〜〜〜?”

“Sí, yo también lo pienso.”


“¡Sí, claro! ¡Bang!”
Entonces, por alguna razón, emitió un sonido al cerrar la puerta rápidamente, corrió hacia
Alisa y asintió con seriedad.
“Así que, a eso me refería.”
“¡¿Qué?!”
¿Por qué de repente le pidió la aprobación a su hermano? Además, Masachika, quien
estaba afuera, no podía haber oído la conversación de adentro. Y de antemano, ¿cómo
sabía que Masachika seguía justo al otro lado de la puerta? ¿Por qué Masachika, quien
no debería entender, accedió de inmediato a una pregunta tan confusa? La cabeza de
Alisa estaba llena de preguntas, pero la que más la inquietaba era...
“Eh, ¿lo oye? ¿Desde afuera?”
Alisa no recordaba haber hablado de nada que pudiera incomodar a los demás, pero aun
así se sentía incómoda si la conversación se escuchaba desde afuera. Mientras Alisa
miraba hacia la puerta con ansiedad, Yuki negó con la cabeza.
“¿No? Esta casa está insonorizada, así que a menos que hablemos alto, no creo que se
escuche la conversación.”
“Eh, ¿entonces por qué Masachika-kun puede estar de acuerdo inmediatamente cuando
se le pregunta?”
“Bueno, eso es porque como hermanos nos entendemos, ¿verdad? Eso se llama
telepatía.”
Aunque Alisa sabía muy bien que Yuki era su hermana menor, no pudo evitar sentirse un
poco molesta al mirar a Yuki, quien tenía una expresión de orgullo en el rostro. Con ese
sentimiento, Alisa le dirigió una mirada de sospecha.
“... ¿En serio? ¿Cómo mucho asintió porque le pidieron que aceptara?”
“Si no lo crees, ¿por qué no lo intentas? A ver si Onii-tan realmente entiende la pregunta o
no.”
“... ¿Cómo lo intentamos?”
Alisa ladeó la cabeza sorprendida, Yuki levantó el dedo índice con confianza y continuó.

“Es fácil. Ahora, intenta preguntar de nuevo:『Onii-chan también lo cree, ¿verdad?』y


observa cómo responde. Si responde al azar, dirá sí o no, pero si de verdad nos
entendemos, debería responder:『¿Qué quieres decir?』.”

“Entonces... ¿quizás? Eso si de verdad pueden comunicarse... ¿verdad?”


“De acuerdo, espera y verás.”
Alisa aún tenía una expresión de sospecha que era evidente, y Yuki dijo con confianza y
corrió de vuelta a la puerta, abriéndola con entusiasmo.

“¡Gachaan, Onii-chan también lo cree, ¡¿verdad〜〜〜?!”

“Sí, creo que sí.”


“¡¡Muérete!!”
“¡¿Por qué?!”
“¡Bang!”
Después de eso, regresó con pasos rápidos, asintiendo tranquilizadoramente a Alisa,
quien parecía confundida.
“Ahora, ¿verdad?”
“¿Qué?”
“Como era de esperar de mi Onii-tan, entiende muy bien las escenas cliché. Eso se
entiende perfectamente.”
“No realmente. Esa fue la respuesta perfecta de un comediante a mi pretensión de
cortesía.”
“Entonces, si lo intentamos una vez más, debería funcionar esta vez, ¿no?”
“Tos, tos, tosí otra vez. Tos, tos.”
“Esa tos es fácil de excusar, ¿eh?”
Después de decirle esto con la mirada vacía a Yuki, quien solo fingía toser, Alisa dejó
escapar un suave suspiro.
“Por cierto, ya entiendo que no quieres generar ninguna compasión extraña... así que
¿puedes hablar con normalidad?”
Alisa sintió que ya había tenido suficiente de sus bromas y quiso ir directo al grano. Sin
embargo, Yuki respondió con cara de confusión.
“¿? ¿De qué estás hablando?”
Alisa volvió a guardar silencio cuando Yuki respondió con una expresión genuinamente
confundida. Miró fijamente el rostro de Yuki, tratando de descifrar sus verdaderas
intenciones, y volvió a preguntar.
“... ¿No solo bromeabas para aliviar el ambiente?”
“Solo quería jugar con Alya-san, ¿hay algún problema?”
El rostro de Alisa se contrajo ante la confesión llena de malicia. Yuki la miró fijamente y
dijo con dulzura:
“Me gusta mucho ver sonreír a la gente.”
“...Ya lo he oído antes.”

“¿Pero sabes qué? Prefiero ver las caras de confusión o sorpresa de la gente〜♡.”

“¡Eso es muy grosero!”


Alisa no pudo evitar gritar al ver que el rostro de Yuki, quien originalmente parecía un
ángel, de repente se transformaba en una sonrisa diabólica. Entonces, Yuki la miró con
lágrimas en los ojos, levantando la cara.
“Aunque sea así, seguimos siendo amigas, ¿verdad?”
“Umm...”
Al ver la apariencia de Yuki, quien indirectamente despertó el instinto de protegerla, Alisa
dudó, aunque sabía que solo estaba fingiendo.
(No, no, si me dejo llevar por su ritmo… pero, bueno, amigos son amigos… ¿no?)
Aunque su actitud demasiado astuta era discutible, Alisa no pensó que fuera suficiente
para arruinar su amistad. Sin embargo, Yuki se acercó y continuó:
“Fingí ser su amiga de la infancia y te molesté hasta la médula, aunque sabía que a Alya-
san no le gustaba el picante, pero aun así sugerí condimentos picantes, y te encerré con
Onii-tan en el almacén deportivo… pero seguro que me perdonarás con tu gran corazón,
¿verdad? Con tus grandes pechos copa F, seguro que podrás aceptarme, ¿verdad?”
“¿Qué...? ¡¿Haaaa?!”
Al escuchar la confesión de Yuki sobre los crímenes que había cometido en el pasado,
Alisa se quedó en silencio y solo pudo abrir y cerrar la boca. En su mente, un recuerdo
apareció repentinamente como un relámpago.
“¡A───! ¡Así que todo fue obra tuya! ¡Fuiste tú quien le dijo a Masachika-kun sobre la
talla de mi pecho!”
“¿Eh? .... Oh, ahora que lo pienso, eso sí pasó.”
“T-T-Tú... en fin, ¿cómo supiste la talla de mi pecho...?”
“Eso es porque cuando fuimos a la villa del presidente durante las vacaciones de verano,
vi la talla de sostén de Alya-san en el probador. ¡Guau, me quedé de piedra al ver los
sostenes de ustedes dos tan grandes!”
“¡¿Qu-qu-qu-qu...?! ¿Eh? ¿Pero en ese momento, mi ropa interior no estaba en el
probador...? ¡¿Podría ser que fuiste tú quien trajo mi ropa interior del probador a mi
habitación?!”
“¡Sí!”
“¡T-T-T-Tú...!”
Los demás crímenes de Yuki fueron revelados uno a uno. Sin embargo, su descaro no
mostraba ningún remordimiento, lo que hizo temblar a Alisa, apretando los dientes y
arrastrándose.
“¡Es culpa tuya, es culpa tuya, ¿sabes...?”
“Eh, ¿pasó algo?”
Yuki preguntó con cara de confusión, y Alisa intentó tragarse las palabras. Claro, le daba
vergüenza revelar su vergonzoso comportamiento delante de Masachika. Sin embargo,
“Ah, sí, por cierto, fui yo quien le indicó a Onii-tan que se encontrara con Alya-san en las
escaleras después de bañarse〜♪ Kyaha〜☆.”

“¿Qué───?”
Yuki dijo eso mientras se llevaba la mano derecha a la barbilla y la izquierda hacía el
signo de la paz, actuando con coquetería y mimos. Alisa se dio cuenta de que Yuki
parecía entender perfectamente lo que hacía y recordó otro incidente con ropa interior
ocurrido después de las vacaciones de verano.
“Sí, el incidente con tu hermana mayor, Mariya... Solo recordarlo la hacía sentir
tremendamente avergonzada.”
“¡No me digas... que fuiste tú quien despertó a Masachika-kun llamando a su móvil
mientras Masha y yo nos poníamos la ropa de verano!”
“Eh, no sé nada de eso.”
“Eh...”
Las dos se miraron con expresión seria. Tras unos segundos de silencio, mientras ambas
intentaban comprender sus expresiones, Yuki abrió la boca lentamente.
“¿Despertar a Masachika-kun mientras se cambiaba de ropa...? Eh, Alya-san, no me
digas que lo hiciste delante de Onii-chan...”

“¡¡〜〜〜〜!!"

Un completo accidente que la dejó en una situación embarazosa. La vergüenza explotó


en Alisa... y después de eso, ni siquiera entendía por qué había hecho tal cosa.

“¡Ngngngngng〜〜〜!”

Sin embargo, cuando se dio cuenta, ya había corrido hacia la puerta, emitiendo un sonido
que parecía un grito o un gruñido desde lo más profundo de su garganta. Tras abrir la
puerta, se lanzó de inmediato a los brazos de Masachika, quien, atónita, se golpeó el
pecho y señaló a Yuki, quien estaba detrás de ella. Miró a Masachika con el rostro hosco
y los ojos llorosos, y luego señaló a Yuki como diciendo:「¡¿Qué demonios es esa
persona?! 」... Al mismo tiempo, parecía una niña llorando a la maestra de kínder.

“¡Ngng〜〜〜! ¡Ng〜〜〜!”

“Ya veo, así que esa niña te hacía bullying, ¿eh? ¡Pobrecita! ¡Ngng〜〜〜! ¿E-Eh? ¿Por
qué no hablaste...?”

“¡Ngng〜〜〜!”

“Ah, así que no te gusta que te traten como a una niña... Lo siento. De verdad, lo siento
mucho, ¿eh? Tener una hermana menor así. Yo también soy responsable de que se haya
vuelto así...”
Masachika intentó calmar torpemente a Alisa, quien luchaba con sentimientos que no
podía controlar. Luego dirigió una mirada penetrante hacia su hermana menor dentro de
la habitación...
“Mmm. Pretty girl... Si lloras solo por esto, no podrás ser mi cuñada, ¿sabes...?”
Al oír las extrañas palabras con gestos típicos estadounidenses, Masachika rápidamente
desvió la mirada y decidió fingir que no se daba cuenta.

Capítulo 2:
Ayano es Aire

“… ¿Te has calmado un poco?”


“Sí… Muchas gracias, Ayano-san.”
“No importa.”
Después de eso, las diversas emociones que explotaron dentro de Alisa la hicieron ser
llevada a la habitación de Ayano, manteniéndola alejada de Yuki, y después de beber una
taza de té caliente, finalmente pudo calmarse.
Con el cuerpo exhausto, Alisa comenzó a pensar nuevamente en Yuki y llegó a una
conclusión.
(Al final... la verdadera naturaleza de Yuki-san sigue siendo la de un niño travieso al que
realmente le gusta hacer bromas, ¿eh...?)
Cuando Yuki habla de su pasado, lo primero que menciona es su autoevaluación. Alisa
ahora lo siente directamente.
(Tal vez haya un significado más profundo detrás de sus extrañas palabras todo este
tiempo... pero básicamente ella sólo disfruta viendo mis reacciones preocupadas...
seguro.)
Alisa pensó eso mientras se apoyaba profundamente en el respaldo de la silla y de
repente pensó en algo.
(¡Además! Si actúa así en su vida real, ¡¿cómo se sentiría al comportarse como una chica
respetable en la escuela?!)
Al recordar a Yuki, de quien se decía que era un modelo a seguir para las mujeres en la
escuela, la cabeza de Alisa comenzó a latir nuevamente debido a la sorprendente
diferencia en el comportamiento de Yuki.
De hecho, el comportamiento elegante y la actitud educada de Yuki habían hecho que
Alisa la admirara en secreto. Sintió que era una dignidad que sólo una auténtica ojou-
sama poseía y que ella, quien provenía de una familia de clase media, no podía imitar, y
al mismo tiempo... sintió un poco de celos. Sin embargo, cuando todo se revela, la
realidad es exactamente así.
(No, Dios mío... ¿realmente tiene doble personalidad?)

Hasta ahora, en lugar de sorprenderme porque,「¡¿Entonces realmente eres así?!」En


cambio, se llenó de sorpresa:「N-No pensé que hubiera alguien tan ridícula y loca como
ella…」y en cambio se concentró en el último sentimiento. Intentó aceptar el hecho de
que「Kuze Yuki es ese tipo de persona, así que no se puede evitar」, pero si lo piensas,
Kuze Yuki y Suou Yuki son la misma persona. A Alisa le resultó difícil aceptar este hecho
y se agarró la cabeza mientras gemía. Ayano, quien sirvió té caliente en silencio, dijo en
voz baja:
“Por si acaso, quiero decirle que no hable con nadie más sobre… la verdadera identidad
de Yuki-sama y su relación con Masachika-sama.”
“¿Eh? Ah, sí, eso es... bueno, aunque lo dijera, no creo que nadie me lo creyera.”
“Sin embargo, aun así, especialmente con respecto a Masachika-sama… existe la
posibilidad de que se considere un asunto interno de la familia Suou, así que no hay nada
bueno si dicha información es divulgada por extraños sin cuidado.”
“Eso… supongo que es así.”
Alisa también sabe que, en la historia, la rivalidad entre herederos nobles y samuráis a
veces escalaba hasta convertirse en batallas sangrientas que involucraban a las personas
que los rodeaban. Aunque no podía imaginar que sucediera lo mismo en el Japón
moderno, si sabía que había signos de discordia en la familia Suou, podría haber
personas con malas intenciones que se aprovecharían de la situación... Este era un
mundo difícil de imaginar para Alisa, que venía de una familia común.
(Ah...)
Entonces, de repente recordó algo y abrió la boca torpemente.
“Eh… Ayano-san.”
“Si, ¿qué pasa?”
“En realidad, umm… sobre que Masachika-kun planea regresar con la familia Suou, ya lo
hablé con Nonoa-san… Eso no está bien, ¿verdad?”
Alisa estudió cuidadosamente el rostro de Ayano, y Ayano con su habitual expresión facial
plana bajó ligeramente la cabeza.
“¿La misma Miyamae-sama preguntó eso?”
“Umm... supongo que sí...”
Después de decir eso, Alisa negó con la cabeza.
“No, es cierto que me lo pidió, pero… Nonoa-san simplemente se dio cuenta de que algo
me preocupaba y escuchó mis problemas, así que al final terminé hablando de ello yo
misma…”
“...Ah, ya veo.”
Ayano pareció entrecerrar los ojos levemente y Alisa se encogió de hombros mientras
hablaba rápidamente.
“Ahora que lo pienso, creo que fui bastante descuidada. Aunque tenemos amigos en
común, es de mala educación hablar de asuntos familiares ajenos sin permiso... Me
disculparé con Masachika-kun y Yuki-san luego.”
“Me parece que es lo correcto.”
En lugar de asentir, Ayano cerró los ojos por un momento y respondió con una expresión
plana. La actitud de Ayano siempre hacía que Alisa se sintiera un poco estresada.
“...Umm, por cierto, este té es realmente delicioso.”
“Gracias.”
“¿Hay algún truco para prepararlo para que tenga buen sabor?”
“No tengo suficientes habilidades para enseñar a otros... Pero cuando se trata de té, creo
que Mariya-sama es mucho más hábil.”
“¿De verdad? No lo parece, ¿verdad?”
“No, todavía hay mucho que puedo aprender.”
“Entonces...”
Por alguna razón. Alisa sintió que había un significado detrás de las palabras de Ayano
que parecía decir:「Si realmente estuvieras interesada, le preguntarías lo mismo a tu
hermana mayor, ¿verdad?」¿Es esto sólo una mera suposición?

“Ese uniforme de sirvienta es precioso. Te queda genial.”


“Gracias... ¿Ah, llevaba el de manga corta cuando se lo enseñé a Alisa-san antes, ¿eh?”
“Sí, es cierto. Llevabas mangas cortas cuando lo viste antes en casa de Masachika-kun.”
“¿Ah, es así?”
“Sí, las mangas largas también se ven lindas...”
"Gracias.”
“............”

Sentí que había un significado detrás de esas palabras que parecían decir:「He usado
ropa similar antes, ¿no lo recuerdas?」¿Es solo una suposición?

(C-Como pensaba, Ayano-san, ¿no parece enojada...?)


Alisa miró tímidamente el rostro de Ayano, pero como su expresión no cambió en
absoluto, Alisa no pudo juzgarla. Además, la conversación interrumpida hizo que la
atmósfera fuera muy incómoda.
Alisa quería volver a la habitación de Masachika y Yuki ahora que las cosas se habían
calmado... pero los dos parecían estar tratando de reconciliarse después de su pelea, así
que no podía molestarlos.
(Probablemente debería dejarlos solos otros veinte minutos... no, ¿quizás treinta minutos
sería mejor?)
En este caso, Alisa entendió bien la situación. Sin embargo, eso significaba que tenía que
quedarse con Ayano durante al menos veinte minutos más...
“Mmm...”
Con todos sus esfuerzos por iniciar una conversación, los dos temas que sacó a relucir
terminaron en fracaso, y su corazón estaba casi desesperado, pero Alisa siguió
intentándolo.
“… Ayano-san, has estado con Masachika-kun desde que vivía en esta casa, ¿verdad?”
“Sí.”
“Umm... ¿Cómo crees que eran Masachika-kun y Yuki-san en el pasado?”
“...”
Al escuchar la pregunta de Alisa, Ayano levantó la mirada, mostrando que estaba
pensando. Después de diez segundos de silencio, comenzó a responder.
“Ambos parecen el príncipe perfecto y la princesa marimacho.”
“¿P-Príncipe?”
“Sí.”
“Ya veo...”
Las palabras que describían a Masachika la sorprendieron y Alisa no pudo decir nada
más.
(¿P-Príncipe? ¡¿Príncipe?! ¿Esa persona?)
Yuki también dijo que Masachika era un niño serio y diligente cuando era niño... Sin
embargo, para Alisa, quien no conocía a Masachika en el pasado, la imagen de
Masachika ahora dominaba claramente su mente. Esa imagen no puede asociarse con la
imagen de un “Príncipe” ... Incluso después de ver ese “Comportamiento” de Yuki, pensar
en ella como una princesa es difícil...
(...Parece que Ayano-san lo ha romantizado un poco desde su perspectiva, por lo que
podría ser mejor aceptarlo.)
Cuando Alisa llegó a esa conclusión, ahora fue el turno de Ayano de abrir la boca.
“Mmm...”
“¿Eh?”
“Se trata de lo que pasó después de la fiesta de cumpleaños de Alisa-san el otro día...”
“… Sí.”
Alisa se preparó un poco para lo que iba a preguntar, y Ayano comenzó a unir sus
palabras con cuidado.
“Alisa-san, ¿cómo convenciste a Masachika-sama?”
“Convencer… ¿Te refieres a visitar a Yuki-san?”
“Sí.”
“Hmm, déjame pensar por un momento...”
Al recordar las palabras que le dijo a Masachika y las acciones que tomó en ese
momento, Alisa de repente se sintió muy avergonzada.
(Ahora que lo pienso, me siento como si estuviera en un drama…)
Ella expresó palabras emotivas a Masachika, quien estaba desplomado en lágrimas,
tomando su mano y corriendo... definitivamente no era algo que pudiera explicar con
calma.
(Um, de alguna manera, probablemente debería difuminar esa parte...)
Pero quedarse en silencio no resolvería nada, así que Alisa bajó la cabeza mientras
sentía que sus mejillas se ponían rojas y pensó intensamente.

“Mmm... es cierto. Dije:『Yo también te acompañaré, así que vamos a casa de Yuki-san
para acabar con tus remordimientos』. Probablemente dije algo así.”

“...Entonces, ¿Masachika-sama decidió visitar a la familia Suou?”


“Sí, ¿quizás?”
“...Ya veo.”
En ese momento, Alisa bajó la cara para ocultar su vergüenza y culpa.
Por eso, no se dio cuenta de la expresión que apareció en el rostro de Ayano después de
escuchar esa respuesta.

Soy una niña fracasada. Porque no hice nada.


Cuando entré al jardín de infantes a la edad de tres años, inmediatamente me enfrenté a
esa realidad.
“Ayano-chan, mira, ugh... no te quedes ahí parada. Ven aquí.”
“¡Date prisa! ¡En serio, siempre estás soñando despierta!”
No puedo participar en actividades grupales. No podía moverme a la misma velocidad que
los otros niños ni hacer las mismas cosas.
Realmente no puedo. Aunque el profesor simplemente nos dijo que nos reuniéramos y
nos sentáramos juntos.
No es que simplemente esté soñando despierta. Al contrario, estaba pensando
constantemente.
¿Dónde debo sentarme? ¿No necesito ordenar estos lápices de colores antes de
juntarlos? Si los otros niños dejaran los bloques en paz, tal vez yo tampoco tendría que
limpiarlos. Pero si piso ese bloque, podría caerme. Eso es peligroso, así que quizá sea
mejor que elimine ese bloqueo. Entonces, de estos lápices de colores y esos bloques,
¿cuál debería limpiar primero? Los lápices de colores que saqué y los bloques que los
otros niños dejaron atrás. Primero limpiaré las cosas que están cerca de mí, pero lo
peligroso es ese bloque...
(Etto, Etto...)
Cuanto más lo pensaba, menos sabía qué hacer primero y no podía moverme.

“¡Mouu〜Ayano-chan! ¿Por qué no escuchas lo que dice Sensei?”

“¡Ayano-chan es muy lenta!”


(¡Detente! ¡Espera! ¡¡Estoy pensando!!)
¿Puedo expresar este llanto del corazón? Si pienso en ello, mi cabeza se marea aún más.
Mi mente estaba enredada, girando en círculos, y mi cuerpo permanecía inmóvil. Hasta
que un profesor impaciente me jaló la mano con fuerza, no pude moverme de ese lugar.
“Dios mío, es una molestia… ¿por qué no puede hacer algo tan pequeño como esto?”
“Es muy lenta, ¿eh?”
Me sentí asustada por las miradas de la gente a mi alrededor que parecían perturbadas.
Sentir que no puedo hacer las mismas cosas que otras personas me hace sentir
torturado. También decidí dejar de ir al jardín de infancia.
“Ayano no quiere volver al jardín de niños mañana... ¿qué deberíamos hacer?”
“Aunque preguntes eso… no podemos dejarlo solo en casa, ¿verdad? Al fin y al cabo, el
kínder es un lugar para aprender a socializar. Si ya lo está pasando mal aquí, ¿qué
pasará en el futuro?”
“Pero si la obligamos a ir cuando no quiere, solo reforzaremos su miedo, ¿no?”
“Sin embargo, ninguno de nosotros puede tomarse un día libre todos los días. ¿O
tenemos que dejarla en algún sitio? Para que lo sepas, mi familia no puede ayudar. Tus
padres también trabajan y viven en el mismo sitio, así que eso también es imposible,
¿verdad?”
“En realidad, mis padres trabajan en la residencia familiar Suou... el niño de allí tiene más
o menos la edad de Ayano y parece que aún no ha ido al jardín de niños. Quizás puedan
entenderse...”
Después de que mis padres lo discutieron, finalmente me dejaron en la gran casa que
pertenecía a mis abuelos paternos.
Cuando me dijeron que iba a casa de mis abuelos, lloré. Me siento como si mis padres me
hubieran abandonado porque fui un fracaso. Con ese pensamiento lloré y grité en señal
de negativa.
Sin embargo, cuando me cansé de llorar y me quedé dormida, me llevaron en coche y,
cuando desperté, había llegado a una casa grande y magnífica.
“Bienvenida, Ayano. Esta es la casa donde trabajan los abuelos.”
“Bienvenida, Ayano-chan. Ahora te presentaremos a la gente de esta casa, así que
pórtate bien.”
Los abuelos que me recibieron en su lugar de trabajo eran muy diferentes a los abuelos
que había conocido antes; Llevan ropa pulcra y actúan con asertividad. Desde mi
perspectiva infantil, se veían realmente geniales. Mientras estaba hipnotizada por estos
abuelos tan simpáticos, me llevaron a una habitación... y allí fue donde los conocí.
“Me presento. Soy Suou Masachika. ¡Mucho gusto!”
“¡Me llamo Suou Yuki! ¡Un placer conocerte, Ayano-chan!”
Ambos eran como figuras brillantes, como si hubieran nacido para ser los personajes
principales de una historia.
Chika-kun puede hacer cualquier cosa, y cada palabra y acción suya está llena de
bondad, como un príncipe de un cuento. Yuki-chan es linda y libre, siempre brillando,
como una princesa marimacho.
Quietud y movimiento. Sin embargo, el contraste entre el príncipe y la princesa deja claro
a simple vista que ambos se respetan. Siento... ¿existe realmente una criatura tan bella y
preciosa en este mundo? Al mismo tiempo que lo pensaba,
(No debería estar aquí...)
Lo sentí instintivamente. Porque soy una niña inútil. Porque no puedo hacer nada.
Sin embargo, aquellas dos personas no me miraron de manera condescendiente, al
contrario, me trataron así,
“¿Quieres seguir siendo mi pareja?”
“¡Ayano-chan es mi mejor amiga!”
Me tratan como una figura importante. Me hicieron, a mí, esta persona inútil, su segunda
opción en la vida.
“¡¡….!!”
¿Cómo puedo expresar este sentimiento? Me pareció muy conmovedor.
Por primera vez en mi vida me sentí orgullosa de mí misma... Me sentí feliz, me sentí
herida, quería reír, quería llorar. Quiero abrazarlos... incluso quiero arrodillarme, sintiendo
esta sensación.
(Aquí es donde estoy...)
Puedo sentirlo naturalmente desde el fondo de mi corazón.
Un sueño nació en mi yo joven. Es un sueño sincero seguir viendo a estas dos personas
de cerca. El camino para hacer realidad ese sueño también está cerca de mí.
“Abuela... ¡Quiero ayudar a Chika-kun y a Yuki-chan!”
De esa manera, el entrenamiento para convertirme en servidor que comencé tuvo en mí
un impacto positivo inesperado.
Tengo espacio para pensar con calma y a mi propio ritmo reduciendo la intervención del
entorno y convirtiéndome en parte del entorno. Con las enseñanzas de mi abuela sobre
cómo establecer prioridades y rutinas a realizar, también reduje el hábito de pensar
demasiado hasta el punto de no poder moverme.
Me siento feliz sabiendo que ya no soy una niña inútil. Me siento tan bien siendo útil para
ambos, aunque yo sea así.
“¡Ayano, gracias!”
“¡Gracias, Ayano-chan!”
Sus sonrisas y agradecimientos se han convertido en tesoros invaluables para mí.
(Quiero estar siempre aquí... Quiero que los tres estemos juntos para siempre…)
Lo deseo desde el fondo de mi corazón, pero cuando tengo que actuar, ya no puedo
moverme.
Hay tantas cosas que realmente quiero decir y transmitir. Sin embargo, no sabía cómo
expresarlo con palabras, y el tiempo simplemente seguía pasando mientras pensaba, sin
poder decir nada importante... finalmente los dos se separaron.
Masachika-sama dejó la casa de Suou con el corazón roto. Yuki-sama, a pesar de estar
enferma, decidió quedarse en la casa Suou.
Sólo pude verlo todo. Yo, quien estaba más cerca de ellos que nadie, simplemente
observaba los sueños que había destrozado tan frágilmente.
(Me pregunto, ¿debería hacer algo?)
Nunca pensé que podría estar al nivel de ambos. Solo soy un actor secundario que ni
siquiera puede ser un actor secundario. No estoy de pie en el mismo escenario, no estoy
animando ni gritando desde los asientos de la audiencia. Sea simplemente un partidario
que observa silenciosamente su éxito desde detrás de escena.
Pienso que sólo eso es suficiente. Pienso que ese es el papel que me conviene. Sin
embargo, como estaba satisfecha con esa posición, en realidad me perdí la tragedia que
ocurrió en el escenario.
(Qué tengo que hacer...)
La pregunta seguía dando vueltas en mi cabeza. Sigo pensando en las palabras que
llegaron demasiado tarde, las palabras que los mantendrían juntos...
“Oye Ayano, ¿te gustaría unirte a las elecciones conmigo?”
Por eso en ese momento decidí tomar la mano de Yuki-sama y subir al escenario.
Para no perdernos otra tragedia. Esta vez, para poder transmitir las palabras que deben
transmitirse en el momento adecuado.
“Sé que Masachika-sama está evitando a la familia Suou… Sin embargo, ¿podrías visitar
a Yuki-sama?”
“En este momento, creo que Yuki-sama te necesita más que nadie.”
“Esperaré abajo diez minutos.”
Estoy decidida, esta vez...
..................
..............
............
....... El reloj mostraba que el plazo prometido había pasado.
No había ninguna señal de Masachika-sama apareciendo desde la entrada del
apartamento.
“.... Ayano-san, ¿qué vamos a hacer? ¿Vamos a esperar un poco más?"
“No… por favor, vamonos.”
“.... Como desees.”
Al final, mis acciones no cambiarán la trama de la historia.

“Onii-channnnn, uuuuu〜〜〜.”

“Lo siento, lo siento, Yuki-sama...”


Solo soy una partidaria. Una chica afortunada que resulta estar cerca de un príncipe y una
princesa.
“¡No pude traer a Masachika-sama conmigo...!”
Sentí una opresión en el pecho, con sentimientos de impotencia y culpa. Justo cuando
estaba a punto de desaparecer, se escuchó un golpe.
“Masachika…sama…”
“… Lo siento, llego tarde.”
Detrás de Masachika-sama, quien parecía un salvador, estaba.... la compañera actual de
Masachika-sama.
(Ah...)
Hay alguien que puede mover la historia.
Sólo que ese papel no soy yo. Solo soy una niña fracasada.
Lo único que pude hacer fue mirar.
Sólo quiero seguir siendo el segundo detrás de ellos...

¿Qué tengo que hacer?

También podría gustarte