1.

Etapa Preparatoria o de Investigación

La etapa preparatoria o de investigación busca reunir datos y elementos de prueba para una
pretensión penal

I. Actos Introductorios:

●​ Conocimiento o Noticia del Hecho Delictivo: Puede darse por denuncia (Art. 297),
querella (Arts. 302, 303, 307), prevención policial (Art. 304), o conocimiento oficioso
(Arts. 367, 289)
●​ Si el Ministerio Público lo solicita, puede haber desestimación con autorización del juez, y
se archiva el caso

II. Coerción Personal del Imputado:

●​ Obstáculos a la Persecución Penal: Incluyen cuestión prejudicial, antejuicio y

excepciones (Art. 291)
●​ Detención Legal del Imputado: Puede ser por presentación espontánea (Art. 254),
citación o conducción (Art. 255), o aprehensión (Art. 257). El detenido debe ser puesto a
disposición del juez competente en un plazo no mayor a seis horas (6 CPR)
●​ Declaración del Sindicado (Art. 81): Debe ser ante juez competente, en presencia de
su defensor, y practicarse en un plazo de 24 horas (9 CPRG-87)
●​ El sindicado tiene derecho a abstenerse de declarar (Art. 81)

III. Situación Jurídica Procesal (Art. 150 3º párrafo):

●​ El juez puede:
1.​ Dictar Medida Sustitutiva (Art. 264) si no concurren los presupuestos para prisión
2.​ Dictar Auto de Prisión Preventiva (Art. 259)
3.​ Internación Provisional
4.​ Falta de Mérito (Art. 272)

IV. Auto de Procesamiento (Art. 320):

●​ Se emite inmediatamente después de dictado el auto de prisión o una medida sustitutiva,

y solo después de que la persona sea indagada. Es reformable y sus efectos están en el
Art. 322

V. Procedimiento Preparatorio - Investigación (Art. 323):

●​ Debe concluir lo antes posible. Si hay auto de prisión, el plazo es de 3 meses. Si se dictó
 medida sustitutiva, el plazo máximo es de 6 meses (Art. 324 bis)

VI. Solicitud de Conclusión del Procedimiento Preparatorio (Art. 324 bis):

●​ Actos Conclusivos (Art. 325):

○​ Sobreseimiento (Art. 325)
○​ Clausura Provisional (Art. 325)
○​ Archivo (Art. 327)
●​ Procedimiento Desjudicializador: Criterio de Oportunidad (Art. 25), Conversión (Art.
26), Suspensión Condicional de la Persecución Penal (Art. 27)
●​ Acusación: Petición de apertura del Juicio (Art. 324) cuando la investigación da
fundamento para el enjuiciamiento público del imputado. Con la apertura, se formula la
Acusación (Arts. 332, 332 Bis).
●​ Procedimientos Específicos: Procedimiento Abreviado (Art. 464) y Juicio para la
Aplicación exclusiva de Medidas de seguridad y Corrección (Art. 484).
●​ Control Judicial: Si el Ministerio Público no ha planteado solicitud al vencer el plazo (Art.
324 bis), el juez concede 3 días para que la MP formule solicitud; si no lo hace en 8 días,
el juez ordenará la Clausura Provisional

2. Etapa Intermedia
La función de esta etapa es evaluar y decidir judicialmente sobre las conclusiones del
Ministerio Público y determinar si hay fundamento para someter a una persona a juicio oral y
público

1. Solicitud de Acusación (Art. 332): El fiscal formula la acusación y pide la Apertura del
Juicio (Art. 332 bis)

2. El Juez Señala Audiencia Oral (Art. 340): Se señala día y hora para una audiencia, no
menor de 10 días ni mayor de 15 días, con el objeto de decidir la procedencia de la Apertura
del Juicio

3. Notificación del Requerimiento (Art. 335): Se notifica al acusado y a las demás partes
para la consulta de las actuaciones

4. Audiencia (Art. 341): El juez resuelve después de la intervención de las partes Puede
diferir la resolución por 24 horas

●​ Actitud del Ministerio Público (Art. 332 Bis C.P.P.): Puede solicitar Apertura a Juicio y
Acusación
 (si hay fundamento serio) Sobreseimiento
(si hay falta de condiciones para imponer pena o no hay posibilidad de nuevos
elementos de prueba) Clausura Provisional
(si los elementos son insuficientes) u otras solicitudes
●​ Actitud del Querellante Adhesivo (Art. 337 C.P.P.): Puede adherirse a la acusación
señalar vicios formales de la acusación para su corrección u objetar la acusación
●​ Actitud del Acusado y su Defensor (Art. 336 C.P.P.): Pueden señalar vicios formales
de la acusación, plantear excepciones y obstáculos a la persecución penal, y formular
objeciones contra el requerimiento del Ministerio Público, instando el sobreseimiento o la
Clausura

5. Resolución Judicial (Art. 341 C.P.P.): El juez resuelve de forma inmediata en la audiencia
oral

●​ Emite auto de apertura a juicio (Art. 342 C.P.P.): Procede cuando hay suficientes
elementos de convicción para el enjuiciamiento .El juez puede reformar el delito o
calificación jurídica
●​ Emite auto de Sobreseimiento: Efectos Art. 330 C.P.P.
●​ Emite auto de Clausura Provisional: Efectos Art. 331 C.P.P.
●​ Se levanta acta sucinta de la audiencia (Art. 341 C.P.P.)

6. Convocación para Ofrecer Pruebas (Art. 343 C.P.P.): En la misma audiencia, el juez
convoca a las partes a la audiencia de ofrecimiento de pruebas, que se realizará al tercer día
del auto de apertura a juicio

Otras Solicitudes (Arts. 332-345 bis): Si el MP requirió Sobreseimiento, Clausura u otra

forma conclusiva, se da un plazo común de 5 días a las partes para examinar actuaciones
(Art. 345 bis), y luego una Audiencia Oral (Art. 345 bis) no menor a 5 días En la Audiencia (Art.
345 quarter), las partes fundamentan y el juez resuelve inmediatamente

●​ Puede decretar Clausura Provisional (Art. 331), Sobreseimiento (Arts. 338, 330),
suspender condicionalmente el proceso (Art. 27) o aplicar Criterio de Oportunidad (Art.
25), o ratificar, revocar, sustituir o imponer Medidas Cautelares.
●​ Si se procede a la Acusación, el MP o Querellante tienen 7 días (Art. 345 quarter).

5.1. Apertura del Juicio (Arts. 341-342): 58

6. Dictar Auto de apertura del Juicio (Art. 342): Plazo común de 10 días para comparecer a
juicio ante el Tribunal designado59. Se remiten las actuaciones (Arts. 345, 150)60.

3. Audiencia de Ofrecimiento de Pruebas

La audiencia de ofrecimiento de pruebas se rige por los Artículos 343, 344, y 345 del C.P.P.

1. Inicio de la Audiencia:

●​ El juez se constituye en la sala, revisa la carpeta judicial y verifica la presencia de las

partes
●​ Se concede la palabra al Ministerio Público, abogado defensor y demás sujetos
procesales (querellante adhesivo) para que ofrezcan sus medios de prueba
●​ Luego, se les concede la palabra uno por uno para que objeten la prueba ofrecida

2. Ministerio Público Ofrece su Prueba (Art. 343 C.P.P.): El juez concede la palabra al
Ministerio Público para que proponga sus medios de prueba, individualizando cada uno

3. Objeción de los Otros Sujetos: El juez concede la palabra a la Defensa y demás sujetos
procesales para que objeten la prueba ofrecida por el Ministerio Público

4. Ofrecimiento de Prueba de los Otros Sujetos (Art. 343 2º. Párrafo. C.P.P.): El juez
concede la palabra a la defensa y demás sujetos procesales para que ofrezcan sus medios de
prueba

5. Objeción del Ministerio Público (Art. 343 3º. Párrafo. C.P.P.): El juez concede la palabra
al Ministerio Público para que objete la prueba ofrecida por la defensa y demás sujetos
procesales

6. Resolución Judicial (Art. 343 3º. Párrafo. C.P.P.): El juez resuelve en la misma audiencia
mediante un auto de admisibilidad o rechazo de la prueba

●​ Admite: La prueba pertinente y útil para demostrar el hecho imputado

●​ Rechaza: La prueba que sea abundante, innecesaria, impertinente o ilegal

7. Citación a Juicio (Art. 344 C.P.P.): Inmediatamente después de dictado el auto que
admite o rechaza la prueba, y previa coordinación con el tribunal de sentencia, el juez señala
día y hora para el inicio de la audiencia de juicio. Esta deberá realizarse en un plazo no menor
de 10 días ni mayor de 15 días, citando a los intervinientes en la misma audiencia

9. Remisión de las Actuaciones al Tribunal de Sentencia Competente (Art. 345 y 150 Bis.
C.P.P.): El Juez de Primera Instancia debe remitir al Tribunal de Sentencia lo siguiente:
●​ Escrito de acusación
 ●​ Acta sucinta de la audiencia en la que se determinó la apertura a juicio y CD
●​ Acta sucinta de la audiencia de ofrecimiento de Pruebas y CD
●​ Hoja de remisión

4. Desarrollo de la Audiencia de Reforma del Auto de Procesamiento

1. Inicio: El juez se constituye en la sala de audiencias y revisa la carpeta judicial

2. Verificación de Partes: El juez indica el lugar, fecha, hora y objeto de la diligencia, y

verifica la presencia de los sujetos procesales: sindicado, abogado defensor, Ministerio
Público, y querellante adhesivo

3. Objeto de la Audiencia: El juez comunica que el objeto es discutir, evaluar y decidir sobre
la posible modificación del auto de procesamiento y cambiar el delito por el cual el sindicado
quedó ligado a proceso

4. Argumento del Solicitante: El juez concede la palabra a la parte que solicitó la audiencia
para reformar el auto de procesamiento, para que presente su argumento, considerando
circunstancias de tiempo, modo, lugar, calificación jurídica, disposición legal aplicable y
medios de investigación

5. Manifestación de Otros Sujetos: El juez concede la palabra a los demás sujetos

procesales para que se manifiesten sobre la reforma

6. Resolución del Juez:

●​ Con lugar: Cambia la calificación jurídica del hecho y liga a proceso penal al sindicado
por un nuevo delito (menor o mayor gravedad)
●​ Sin lugar: El juez considera que la tipificación del hecho por el cual el acusado quedó
ligado a proceso es correcta

7. Finalización: Se da por finalizada la audiencia

5. Desarrollo de la Audiencia de Revisión de la Medida de Coerción

1. Inicio: El juez se constituye en la sala de audiencias y revisa la carpeta judicial
2. Verificación de Partes: El juez indica el lugar, fecha, hora y objeto de la diligencia, y
verifica la presencia de los sujetos procesales: sindicado, abogado defensor, Ministerio
Público, y querellante adhesivo.

3. Objeto de la Audiencia: El juez comunica que el objeto es discutir, evaluar y decidir sobre
la posible modificación de la medida de coerción impuesta al sindicado

4. Argumento del Solicitante: El juez concede la palabra a la parte que provocó la revisión
para que presente su argumento, considerando el peligro de fuga u obstaculización a la
verdad y cómo variaron las circunstancias iniciales de la medida de coerción

5. Manifestación de Otros Sujetos: El juez concede la palabra a los demás sujetos

procesales para que se manifiesten sobre la revisión

6. Resolución del Juez:

●​ Con lugar: Cuando considera que las circunstancias iniciales que motivaron la medida
de coerción han variado, el juez puede [Link] el sindicado está privado de
libertad, el juez puede otorgar una medida sustitutiva y su libertad si se desvanecen los
peligros procesales de fuga y obstaculización
●​ Sin lugar: Cuando persisten los peligros procesales (fuga u obstaculización de la verdad)

7. Finalización: El juez levantará un acta sucinta, y las partes quedan notificadas oralmente
en la audiencia

6. Recurso de Apelación Contra la Resolución Judicial

●​ La resolución emitida por el juez puede ser objeto de recurso de apelación, conforme a lo
preceptuado en el artículo 404 numerales 9) y 10)

7. Juicio Oral o Debate

El juicio oral es la etapa plena y principal del proceso donde se comprueban, valoran los
hechos y se resuelve el conflicto penal

Principios Propios del Debate: Inmediación (Art. 354), Publicidad (Arts. 12, 356),
Continuidad y Suspensión (Arts. 360, 361), Oralidad (Art. 362), y Congruencia (Sentencia y
acusación) (Art. 388)
3.1. Preparación del Debate (Art. 346):

●​ Se señala día y hora para el inicio del debate, en un plazo no menor de 10 ni mayor de 15
días
●​ Audiencia a las Partes (Art. 346): Para que interpongan recusaciones (Art. 122 LOJ) o
excepciones fundadas sobre nuevos hechos
●​ Ofrecimiento de Prueba (Art. 347): Durante 8 días. También puede haber anticipo de
prueba o investigación suplementaria.
●​ Resolución y Fijación de Audiencia (Art. 350): El Tribunal resuelve en un solo auto
○​ Admisión o rechazo de pruebas
○​ Fijación de lugar, día y hora para el inicio del debate, en un plazo no mayor de 15 días
○​ Prueba de Oficio (Art. 351)
○​ Acumulación o Separación (Art. 349)
○​ Dictar Sobreseimiento o Archivo (Art. 352)

3.2. Debate (Art. 354):

●​ 1. Apertura del Debate (Art. 368): Presencia ininterrumpida de Jueces, MP, Acusado,
Defensor y demás partes. El Presidente verifica la presencia, declara abierto el debate,
advertirá al acusado, y ordenará la lectura de la Acusación y del Auto de
[Link] presentarse incidentes (Art. 369) y ampliación de la acusación
●​ Suspensión del Debate (Art. 360): Suspensión de plazo máximo de 10 días Si no se
reanuda al undécimo día, debe realizarse de nuevo (Art. 361)
●​ 2. Declaración del Acusado (Art. 370): El presidente le explicará el hecho que se le
atribuye y su derecho a abstenerse de declarar
●​ 3. Recepción de Pruebas (Art. 375): Se reciben pruebas en el siguiente orden: Peritos
(Art. 376-225), Testigos (Art. 377-207), Documentos (Art. 380-244), Exhibición de cosas y
elementos de convicción (Art. 380-198), Grabaciones, Audiovisuales,
[Link] haber nuevas pruebas (Art. 381) con audiencia suspendida a
petición de parte, plazo no mayor de 5 días.
●​ 4. Conclusiones - Discusión final (Art. 382): El presidente concede la palabra al MP,
Querellante, actor civil. Se permite replicar (Art. 382) y se concede la palabra al
Agraviado y Acusado (Art. 382).
●​ 5. Cierre (Clausura) del Debate (Art. 382 final):

3.3. Deliberación y Sentencia (Art. 383):

●​ 6. Deliberación (Art. 383): Sesión secreta, solo con el secretario

○​ 6.1) Reapertura del Debate (Art. 384): Si el Tribunal lo estima imprescindible,
puede disponer la recepción de nuevos medios de prueba o ampliación. La discusión
final se limita al examen de los nuevos elementos y la audiencia se verifica en un
 término no mayor de ocho días.
○​ 6.2) Orden de Deliberación (Art. 386): Cuestiones previas, existencia del delito,
responsabilidad penal del acusado, calificación legal del delito, pena a imponer,
responsabilidad civil, costas, demás señales de ley
○​ 6.3) Valoración de la Prueba (Art. 385): Se realiza según la Sana Crítica Razonada.
●​ 7. Votación (Art. 387): Se resuelve por simple mayoría
●​ 8. Sentencia (Art. 388):
○​ a) Sentencia Absolutoria (Art. 391): El acusado queda libre de cargo y puede ser
puesto en libertad.
○​ b) Sentencia Condenatoria (Art. 392): Fija penas y medidas de seguridad, y puede
determinar la suspensión condicional de la pena
○​ 8.1. Lectura de la Sentencia (Art. 390): La lectura vale como notificación y debe
realizarse dentro de los 5 días posteriores

IV. Impugnaciones:

Audiencia de Reparación Digna (Art. 124): La acción de reparación puede ejercerse en el

mismo proceso penal una vez dictada la sentencia condenatoria. El juez o tribunal que dicte
sentencia de condena, si hay víctima, convocará a una audiencia de reparación al tercer día.
En esta audiencia, el juez hará el pronunciamiento, integrándose la sentencia escrita.