I N S T R U C C I O N E S D E

M O N T A J E

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado

Vista desarrollada

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 2 de 18

Lista de piezas

Cantidad Cantidad
Cantidad
N.º Denominación Juego de Juego de
Juego básico
ampliación compensación
1 Colector 0 0 0
2 Perfil de 1155 mm 2 0 2
3 Perfil de 1242 mm 0 2 0
4 Juego de sujeción para colectores 1 1 1
4.1 4 tornillos hexagonales M8 x 14
4.2 4 perfiles de fijación (ganchos Z)
4.3 4 arandelas (ø 8,4 mm)
4.4 1 pieza auxiliar de montaje
4.5 2 tornillos cilíndricos M8 x 10
5 Anclaje para teja flamenca (variante A) 4 2 4
6 Juego de anclajes 2 1 2
6.1 4 tornillos para madera (ø 10)
6.2 2 tornillos hexagonales M10
6.3 6 arandelas (ø 10,5 mm)
6.4 2 tuercas hexagonales M10
6.5 2 piezas de enganche
6.6 4 listones de compensación (2 x 5 mm, 2 x 10 mm de
grosor)
7 Kit de unión para perfiles 0 1 0
7.1 2 conectores para perfiles
7.2 4 tornillos hexagonales M8 x 50
7.3 8 arandelas (ø 8,4 mm)
7.4 4 tuercas hexagonales M8
7.5 2 separadores autoadhesivos de 90 mm
8 Kit de cierre para perfiles 1 0 1
8.1 4 conectores para perfiles
8.2 4 piezas terminales
8.3 4 tornillos hexagonales M8 x 50
8.4 8 arandelas (ø 8,4 mm)
8.5 4 tuercas hexagonales M8
9 Juego de tubo ondulado, 800 mm 2 0 0
9.1 1 tubo ondulado de 800 mm con tuercas de unión de
¾“ y tubo flexible aislante
9.2 3 anillos de obturación
10 Kit de conexión 1 0 0
10.1 2 ángulos de 22 mm x ¾“
10.2 2 piezas terminales de 22 mm
10.3 4 casquillos de apoyo de 22 mm
11 Kit de unión 0 1 0
11.1 2 racores de compresión rectos, 22 mm
11.2 4 casquillos de apoyo de 22 mm
12 Juego de compensación 0 0 1
12.1 4 ángulos de 22 mm x ¾“
12.2 4 casquillos de apoyo de 22 mm
12.3 2 tubos ondulados de 300 mm con tuercas de unión
de ¾“ y tubo flexible aislante
12.4 6 anillos obturadores
13 Anclaje para teja plana (variante B) 4* 2* 4*
14 Fijación para tejado con placa ondulada (variante C) 4* 2* 4*
14.1 1 tornillo de rosca combinada
14.2 3 tuercas hexagonales M10
14.3 1 anillo de obturación
14.4 1 soporte para perfiles * optional

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 3 de 18

 Información general

Con el kit de montaje sobre tejado podrá instalar los colectores del tipo K420-MS4L en posición
vertical u horizontal en el tejado. Se puede emplear en aquellos tejados que tengan una inclinación de
20° o más.

En el caso de los anclajes, existen modelos para las cubiertas de teja flamenca y techados similares o
teja plana. También hay sistemas de fijación para placas onduladas (p. ej. chapa ondulada o
fibrocemento ondulado). Alternativamente, con este sistema se pueden emplear bornes para aquellos
tejados con bordes levantados, o fijaciones para otro tipo de cubiertas. Estos deben ser fabricados por
las empresas de la zona que se dediquen a la construcción de tejados.

En algún caso se necesitará material adicional, como las tejas de ventilación para el paso de tejado de
las conexiones del colector (disponibles en comercios especializados), así como manguetones de
plomo o chapa para el sellado de los anclajes en las cubiertas de teja plana. El juego básico incluye
tornillos de repuesto.

En caso necesario, se debe planificar con anterioridad cómo llevar los colectores hasta el tejado. Lo
más recomendable es proyectar una trampilla cerca de los colectores para facilitar las tareas de
supervisión y mantenimiento.

En caso de una interconexión hidráulica, pueden conectarse en serie hasta 10 colectores del tipo
K420-MS4L. Al optar por una conexión en serie, debe emplearse un juego de compensación cada dos
o tres colectores. Si se trata de más de diez colectores, habrá que optar por una conexión combinada
(en serie y en paralelo).

A efectos del seguro, se recomienda considerar la instalación de energía solar como una
revalorización y asegurarla contra rayos y roturas del cristal (en caso necesario).

Indicaciones de seguridad

Deben respetarse las instrucciones de montaje y las indicaciones de seguridad. También debe
cumplirse el reglamento estipulado por las asociaciones profesionales para la prevención de
accidentes laborales, especialmente para los trabajos que se realicen en el tejado. Si existe peligro de
caída, es obligatorio disponer de un dispositivo anticaídas.

La instalación de energía solar debe montarse y manejarse siguiendo los estándares técnicos de
validez general.

La nieve o el viento pueden generar fuerzas extremas que afecten a la sujeción del colector. Por eso
el proceso de montaje debe realizarse con suma atención y cuidado. La estructura del tejado (los
cabrios) debe ser capaz de aguantar esta carga adicional. Además, se debe asegurar una buena
derivación de las cargas producidas por nieve o viento sobre la estructura del tejado. En caso
necesario, debe recurrir a un especialista en estática.

En caso de cargas de nieve a partir de la zona 3 y lugares situados a más de 600 m sobre el nivel del
mar, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros para poder comprobar la estática del lugar.

Al montar los colectores en los bordes del tejado, debe guardarse una distancia mínima de 1,5 m con
respecto al alero y 1,2 m con respecto al caballete. Si no es posible guardar esta separación mínima,
debe requerirse la ayuda de un experto en estática.

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 4 de 18

Indicaciones técnicas

Anticongelante
Sólo se puede utilizar una mezcla anticongelante para la instalación de energía solar. Esta
última también debe rellenarse con la susodicha mezcla para llevar a cabo las pruebas de
funcionamiento, ya que no es posible vaciar por completo los colectores. Se recomienda
utilizar mezclas anticongelantes ya preparadas; de lo contrario, la mezcla de agua y
anticongelante debe siempre realizarse fuera de la instalación de energía solar.
Atención: El colector puede alcanzar temperaturas de más de 200 °C, por lo que se debe
emplearse un anticongelante apropiado (p. ej. a base de glicol de propileno).

Purga
La ventilación del circuito solar se suele realizar por debajo del tejado. Si utiliza ventiladores
automáticos, debe instalar también llaves esféricas para permitir el bloqueo manual. De lo
contrario se puede producir una fuga del anticongelante al alcanzar altas temperaturas y
formarse vapor en el colector.

Reciclaje
Una vez terminada la vida útil de nuestros productos, garantizamos su recogida y reciclaje. La
capacidad de reciclaje es un aspecto que se cuida ya durante el desarrollo del propio producto,
por lo que dicha capacidad está garantizada.

Conexión eléctrica
La instalación de energía solar debe contar con un circuito o fusible automático propios.

Puesta a tierra y protección contra rayos

Si el edificio ya cuenta con un sistema de protección contra rayos, este debe unirse a las
tuberías metálicas de la instalación solar mediante un conductor de cobre (verde/amarillo) de al
menos 6 mm² (H07 V-U o R). En caso de no existir dicho sistema, la toma a tierra puede
realizarse con una pica de tierra.

Pictogramas
Señala indicaciones Señala indicaciones referidas a
importantes que deben peligros para la salud, daños
seguirse a rajatabla. materiales o pérdidas
económicas.

Herramientas necesarias
Atornillador a batería con broca Llave
para madera de 6 mm, cabeza 13/ 17/ 19/ 20/ 22
de 13 mm y barrena de 14 mm Cinta métrica

Amoladora angular con disco de Llave Allen de 6 mm

piedra

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 5 de 18

Montaje de los anclajes y tornillos de rosca combinada

vertical
1. El campo de colectores puede montarse en vertical u
horizontal.
En el montaje vertical se instalan los pefiles (2/3)
horizontalmente. La distancia A entre los perfiles debe
situarse entre los 1,2 y los 1,6 m. Las distancias B y C,
desde el perfil hasta el borde exterior del colector, deben
ser de entre 150 y 350 mm.
Se pueden conectar en serie hasta 6 colectores. (1 juego
básico y 5 juegos de ampliación)

horizontal
2. En el montaje horizontal se instalan los perfiles (2/3)
verticalmente. La distancia A entre los perfiles debe
situarse entre los 0,9 y los 1,6 m. Las distancias B y C,
desde el perfil hasta el borde exterior del colector, deben
ser de entre 150 y 500 mm.
Se pueden conectar en serie hasta 6 colectores. (1 juego
básico y 5 juegos de ampliación)

A. Teja flamenca y techados similares

1. Quite la teja o las tejas necesarias del lugar en donde
tiene previsto montar el anclaje (5). La distancia
horizontal se obtiene a partir de la distancia entre los
cabrios, mientras que la vertical viene dada por las tejas.

El tamaño del campo de colectores determina el número

de anclajes que se debe utilizar (juego básico: 4
anclajes; juego de ampliación: 2 anclajes).

2. Fije la posición del anclaje (5) de forma que se

encuentre entre las ondulaciones de las tejas. Marque dos
puntos de fijación en el cabrio para cada anclaje y
pretaladre con la broca para madera de 6 mm.

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 6 de 18

Montaje de los anclajes y tornillos de rosca combinada

3. En caso necesario, utilice la amoladora angular para

ahuecar la teja inferior en donde va a colocar el anclaje
(5).

Es esencial comprobar la impermeabilidad del tejado,

sobre todo en el lugar del anclaje. El anclaje no puede
ejercer ningún tipo de presión sobre la teja.

4. Fije el anclaje (5) en el cabrio con dos tornillos para

madera (6.1) y dos arandelas (6.3).

Los tornillos (6.1) deben alcanzar una profundidad

mínima en la madera de 40 mm.

Los anclajes (5) no pueden apoyarse encima de la teja.

Debe mantenerse una distancia de 5 mm entre el
anclaje y la teja. En caso necesario, utilice tablillas de
compensación (6.6) para elevar el anclaje.

5. Utilice la amoladora angular para ahuecar la teja

superior en donde va a colocar el anclaje (5).

6. Vuelva a colocar la teja superior.

Es esencial comprobar la impermeabilidad del tejado,

sobre todo en el lugar del anclaje. El anclaje (5) no debe
apretar hacia arriba la teja.

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 7 de 18

Montaje de los anclajes y tornillos de rosca combinada

B. Teja plana
1. Quite varias tejas de los lugares en donde tiene previsto
montar los anclajes (13). La separación lateral resulta de
la distancia entre los cabrios y el número de anclajes. La
distancia entre los perfiles debe mantenerse según lo
descrito en la página 6.

2. Fije la posición del anclaje (13) de modo que éste

quede justo por encima de una ripia. Marque dos puntos
de fijación en el cabrio para cada anclaje y pretaladre con
la broca para madera de 6 mm.

3. Fije el anclaje (13) en el cabrio por medio de los

tornillos para madera (6.1) y sus arandelas respectivas
(6.3).

Los tornillos deben alcanzar una profundidad mínima

en la madera de 40 mm.

4. Use la amoladora angular para ahuecar la teja superior

en donde va a colocar el anclaje (13), según el
recubrimiento del cuello del anclaje.

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 8 de 18

Montaje de los anclajes y tornillos de rosca combinada

5. Vuelva a colocar la teja.

Es esencial comprobar la impermeabilidad del tejado,

sobre todo en el lugar del anclaje.

6. Cubra cada anclaje (13) con una chapa.

7. Coloque la chapa sobre el borde superior de la teja y

sujétela.
Vuelva a colocar la teja.

Compruebe la impermeabilidad del tejado después de

colocar todas las tejas.

C. Placas onduladas
1. Pretaladre las placas onduladas en la cresta de la
ondulación con una broca de ø 14 mm según la
planificación. Extraiga los tornillos de rosca combinada
que pueda haber. La separación lateral resulta de la
distancia entre los cabrios y el número de anclajes. La
distancia entre los perfiles debe mantenerse según lo
descrito en la página 6.

¡No perfore el propio cabrio!

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 9 de 18

Montaje de los anclajes y tornillos de rosca combinada

2. Pretaladre el cabrio con una broca para madera (ø 8

mm) usando la perforación de la placa ondulada.

3. Introduzca el tornillo de rosca combinada (14.1) en

la placa ondulada a través de la perforación y
atorníllelo en el cabrio pretaladrado.

El tornillo de rosca combinada no debe ejercer ningún

tipo de presión sobre la placa ondulada.

4. Hermetice la perforación realizada en la cresta de la

ondulación con un anillo de obturación (14.3). Deslice
dicho anillo, con la cara plana mirando hacia arriba, por el
tornillo de rosca combinada (1
4.1) hasta tocar la placa ondulada de fibrocemento. Por
último, asegure el anillo cuidadosamente con una tuerca
hexagonal M10 (14.2).

5. Monte el soporte para pefiles (14.4) encima del tornillo

de rosca combinada (14.1) con la ayuda de dos tuercas
hexagonales M10 (14.2).

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 10 de 18

Montaje de los perfiles

1. Introduzca el tornillo hexagonal M10 (6.2) con la pieza

de enganche (6.5) en el perfil (2/3), en función del
número de anclajes necesarios (5/13/14).

Los perfiles pueden ensamblarse previamente en el

suelo.

2. Acople el perfil (2/3) al conector para perfiles (7.1).

Encaje el conector para perfiles en los extremos de dos
perfiles (2/3) y asegúrelo con dos tornillos hexagonales
M8 (7.2), dos tuercas hexagonales M8 (7.4) y dos
arandelas (7.3).

3. Fije dos extremos para perfiles (8) en un lado del

campo de colectores. A modo de tope para el primer
colector (1), monte por cada tramo de perfil un extremo
para perfiles, compuesto por un conector para perfiles
(8.1) y la pieza terminal (8.2).
Encaje la pieza terminal ensamblada en el perfil (2/3) y
asegúrela con un tornillo hexagonal M8 x 50 (8.3), una
arandela (8.4) y una tuerca hexagonal M8 (8.5).

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 11 de 18

Montaje sobre tejado de los perfiles

vertical

4. Monte el perfil inferior (2/3) con el gancho en donde se

encajan los perfiles de fijación (4.2) mirando hacia arriba.
Coloque el tornillo hexagonal M10 (6.2) con su pieza de
enganche (6.5) en el perfil, según la posición de los
anclajes, y asegúrelo al cabrio (5/13/14) con una arandela
(6.3) y una tuerca hexagonal M10 (6.4).

vertical

5. Monte el perfil superior (2/3) según los puntos 1 a 5 y

oriéntelo hacia un lado.
La relación entre la posición de ambos perfiles será la
correcta si las diagonales D y E son iguales. Las
posiciones idóneas deben marcarse antes del montaje.
A continuación fije ambos perfiles enroscando las
tuercas hexagonales M10 (6.4).

Los extremos para perfiles (8) deben encontrarse en el

lado donde se montará el primer colector.

horizontal

4.1 Monte el primer perfil (2/3). Oriente el gancho en el

que se encajan los perfiles de fijación (4.2) de forma que
apunte a la posición en donde piensa situar las
conexiones del colector. Coloque el tornillo hexagonal M10
(6.2) con su pieza de enganche (6.5) en el perfil, según la
posición de los anclajes, y asegúrelo al cabrio (5/13/14)
con una arandela (6.3) y una tuerca hexagonal M10 (6.4).

horizontal
5.1 Monte el segundo perfil (2/3) según los puntos 1 a
4.1 y ajuste su altura.
La relación entre la posición de ambos perfiles será la
correcta si las diagonales D y E son iguales. Las
posiciones idóneas deben marcarse antes del montaje.
A continuación fije ambos perfiles enroscando las
tuercas hexagonales M10 (6.4).

Los extremos para perfiles (8) deben situarse en el

extremo inferior de los perfiles.

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 12 de 18

Montaje del colector

1. Ajuste las tuercas cuadradas a la ranura de la parte

posterior del colector con un destornillador y asegúrelas
con la pieza auxiliar de montaje (4.4).

Gracias a dicha pieza es sencillo colocar la tuerca

cuadrada para el montaje del perfil de fijación (4.2) en el
colector (1) enderezado.

2. Efectúe el premontaje de los perfiles de fijación (4.2)

con un tornillo hexagonal M8 (4.1) y una arandela (4.3) en
las tuercas cuadradas en el lado posterior del colector.

Al realizar el montaje de los perfiles de fijación, asegúrese

de que la orientación del colector sobre el tejado (y, por
consiguiente, la posición de las vainas de inmersión) es la
correcta. Consulte capítulo ‚Conexión hidráulica’.

3. Determine la distancia inferior C de los perfiles de

fijación (4.2) en el colector. En caso de montaje vertical
debe mantenerse una separación de 150-350 mm,
mientras que para el horizontal son precisos 150-500 mm
con respecto al borde inferior del colector para los perfiles
de fijación inferiores.
Monte los perfiles de fijación superiores teniendo en
cuenta la distancia A de los perfiles (2/3) con respecto a
los perfiles de fijación inferiores. La distancia B con
respecto al borde superior del colector también debe
encontrarse entre los límites especificados.
Los perfiles de fijación deben apuntar hacia abajo.
Introduzca el tornillo de retención (4.5) por debajo del
perfil de fijación inferior.

vertical
3.1 Juego de ampliación para colectores: montaje de los
perfiles de fijación en caso de montaje vertical
Aplíquense las medidas del juego básico de colectores
para la distancia C. Los perfiles de fijación (4.2) deben
apuntar hacia el exterior, para que el colector pueda
desplazarse sobre los perfiles (2/3).
Primero monte los perfiles de fijación superiores por
seguridad. La distancia A resulta de la separación entre
los perfiles más 5 mm. Los perfiles de fijación deben
apuntar hacia abajo y se llevarán al tejado en la posición
en la que se colocarán al [Link] el tornillo de
retención (4.5) por debajo del perfil de fijación
[Link] vormontieren.

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 13 de 18

Montaje del colector

4. Perfore los dos agujeros de desagüe que se

encuentran en los dos extremos inferiores del colector
con ayuda de un destornillador plano. Perfore desde el
borde inferior.

Para garantizar un drenaje correcto del colector es

estrictamente necesario que todos los agujeros de
desagüe inferiores (según la orientación en el tejado)
estén abiertos.

5. Lleve los colectores (1) al tejado. Para transportarlos

debe sujetarlos con dos cuerdas que tengan la
capacidad de carga necesaria, tal y como muestra la
figura de la izquierda. No deje que las cuerdas pasen
por los bordes de plástico del colector. Para realizar el
transporte, lo mejor es utilizar una grúa. En caso
necesario y teniendo mucha precaución, se puede
subir el colector utilizando una escalera. Es preciso
trabajar en equipo: Un montador asegura el colector y
otro lo lleva hacia arriba.

Respete las prescripciones para la prevención de

riesgos laborales. Está prohibido permanecer bajo la
carga suspendida. Asegure los colectores (1) contra
caídas.

vertical
6. Apoye el colector del juego básico (1) con cuidado
sobre los perfiles (2), quite las cuerdas de transporte y
coloque bien el colector. Empuje el colector hacia los
extremos para perfiles (8) y déjelo deslizar con cuidado
de arriba a abajo hasta que los perfiles de fijación (4.2)
encajen en los perfiles (2). A continuación introduzca el
tornillo de retención (4.5) por abajo en el perfil y
enrósquelo.

horizontal
6.1 Apoye el colector del juego básico (1) con cuidado
sobre los perfiles (2), quite las cuerdas de transporte y
coloque bien el colector. Deje que el colector se deslice
hacia los extremos para perfiles (8) y desplácelo lo
suficiente hasta que los perfiles de fijación (4.2) encajen
en los perfiles (2). A continuación introduzca el tornillo de
retención (4.5) por el lado del perfil y enrósquelo.

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 14 de 18

Montaje del colector

7. Montaje de colectores adicionales

Ya se trate de un montaje vertical u horizontal, pegue
primero el separador (7.5) con tope en los perfiles en
dirección al primer colector. El siguiente colector
debe ajustarse a los separadores.
Inserte 2 casquillos de apoyo (11.2) en los tubos
colectores del juego básico del colector que va a conectar.
Inserte el racor de compresión en los tubos colectores
(11.1).

vertical
8 Coloque otro colector (1) con los perfiles de fijación
(4.2) inferiores apuntando hacia fuera en el perfil
inferior (3). Desplace el colector sobre los perfiles para
poder encajar el racor de compresión. Para ello inserte
primero dos casquillos de apoyo (11.2) en los tubos
colectores.

Para que el colector esté bien asegurado, los perfiles

de fijación superiores (4.2) tienen que alcanzar el perfil
(3).

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 15 de 18

Conexión hidráulica

Gracias a sus 4 conexiones, el colector ofrece una amplia

gama de posibilidades de conexión. No se puede permitir
que se produzca un cortocircuito en alguna pieza del
campo de colectores o en un colector del campo.
Al proyectar el campo de colectores debe respetarse a
rajatabla la posición de las distintas piezas de conexión
indicada en las figuras. La numeración en estas
ilustraciones se corresponde con la numeración de la lista
de piezas.

Para una circulación completa

del campo de colectores, es
preciso respetar las posiciones
de las vainas de inmersión.

Las piezas de conexión son

suficientes para que el colector
esté dispuesto tal y como se
representa en las figuras. Si se
opta por otras disposiciones,
pueden ser necesarias piezas
de conexión adicionales.

1. La figura 1 representa las conexiones al conectar un colector. Las vainas de inmersión deben encontrarse en el
lado de las piezas terminales (10.2).
2. La conexión de tres colectores así como las posiciones de las piezas del juego de conexión y de unión (10/11)
se representa en la figura 2. Debe respetarse la posición de las vainas de inmersión.
3. Para el montaje de dos colectores se utiliza la representación de las conexiones de los colectores exteriores de
la figura 2. En este caso no se necesita un colector central.
En caso de que varios colectores se conecten directamente al campo de colectores, debe emplearse un juego de
compensación.

4. Conexión de colectores adicionales: Monte los perfiles

del juego de compensación (2) con una distancia E de 250
mm al lado de los perfiles del juego de ampliación (véase
al respecto el apartado sobre el montaje de los anclajes y
tornillos de rosca combinada). Monte el colector del juego
de compensación (véase el apartado del montaje sobre
tejado del colector del juego básico) y únalo al colector del
juego de ampliación.

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 16 de 18

Conexión hidráulica

5. Monte los compensadores. Inserte los casquillos de

apoyo (12.2) y los ángulos de 22 mm x ¾“ (12.1) en los
tubos colectores. Atornille el racor de compresión.
Monte y apriete el tubo flexible ondulado (12.3) con el
anillo obturador (12.4). Deslice el tubo aislante antes
retirado a través de los ángulos hasta que haga
contacto con la carcasa del colector.

No apriete en exceso el racor de compresión (apriete a

mano más una vuelta ¾). Utilice dos llaves para no
tensar el absorbedor.

6. Reemplace una teja por una teja de ventilación en

cada sitio por donde tenga pensado introducir una
línea de conexión (9.1).

7. Introduzca la línea de conexión (9.1) en el interior

del edificio a través de la teja de ventilación. En caso
necesario, hermetice la capa aislante con cinta
adhesiva adecuada.

La línea de conexión (9.1) debe tenderse de forma

ascendente, para que la purga de aire tenga lugar en
el punto más alto de la instalación de energía solar.

8. Una las líneas de conexión (9.1) a las conexiónes

externas del colector pertinente. Inserte los casquillos
de apoyo (10.3) y los ángulos de 22mm x ¾“ (10.1) en
los tubos colectores. Atornille el racor de compresión y
monte el tubo flexible ondulado con el anillo obturador
(9.2). Apriete el racor. Deslice el tubo aislante antes
retirado a través de la conexión hasta que haga
contacto con la carcasa del colector.
Inserte las piezas terminales (10.2) con los casquillos
de apoyo (10.3) en los extremos libres del tubo
colector y apriételas.

No apriete en exceso el racor de compresión (apriete a

mano más una vuelta ¾). Utilice dos llaves para no
tensar el absorbedor.

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 17 de 18

Montaje del sensor

1. Extraiga con cuidado el tapón de la carcasa del

colector.

2. Deslice el tapón por el sensor de temperatura

(incluido en el volumen de suministro del regulador
solar).

3. Humedezca el sensor de temperatura con pasta

termoconductora (incluida en el volumen de suministro
del regulador solar).

4. Introduzca el sensor de temperatura en la vaina de

inmersión hasta el tope. Hermetice la carcasa del
colector con el tapón. Asegúrese de que éste está bien
colocado.

K420-MS4L: instrucciones para montaje sobre tejado Página 18 de 18