HOJA DE SEGURIDAD - 2019

Producto: Sellotec Espuma Poliuretano Expansiva

I. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA QUÍMICA Y EL PROVEEDOR.

Nombre Producto : Espuma Poliuretano EP3500

Código interno :

[Link].001 Espuma Poliuretano EP3500 750 ml x 12

[Link].002 Espuma Poliuretano EP3500 500 ml x 12

Propósito : Espuma expansiva de Poliuretano monocomponente.

Proveedor : Comercial Soluex SpA.

Carlota Guzmán 1298, Renca, Santiago - Chile
Teléfono: (562) 2656 9500

II. INFORMACIÓN SOBRE LA SUSTANCIA O MEZCLA

Descripción Química: Espuma de poliuretano.

NOMBRE QUÍMICO COMPOSICIÓN Nº CAS

4,4´- Difenilmetano 10 – 30% 101-68-8

Diisocianato (MDI)

Oligómeros superiores de 10 – 30% 9016-87-9

MDI (MDI polimerico)

Butano 2.5 – 10% 106-97-8

Isobutano 2.5 – 10 % 75 – 28 -5

Dimetil Eter 2.5 – 10% 115-10-6

Propano 2.5 – 10% 74-98-6

III. IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS

Carlota Guzmán 1298, Renca, Santiago – Chile I Contacto: +562 2656 9500 I [Link] I Página 1
de 9
 HOJA DE SEGURIDAD - 2019

Peligros físicos: ATENCIÓN! Aerosol. Recipiente se encuentra

presurizado. Su temperatura de almacenamiento no
puede exceder los 122 ºF (+50 ºC). La espuma se
adhiere fácilmente a la piel y otras superficies.

Inhalación: Vapores pueden irritar membranas mucosas en

conjunto con opresión en el pecho, tos, o
sensibilidad alérgica tipo asmático. Una extensa
sobreexposición puede conllevar a síntomas
respiratorias como bronquitis y edema pulmonar.
Estos efectos son usualmente reversibles. Una
sobreexposición a los gases puede causar mareos,
dolor de cabeza o letargo. Personas con arritmia
cardiaca pueden estar en mayor riesgo al exponerse.

Contacto con la piel: Puede causar irritación local de la piel y

enrojecimiento. Exposición prolongada o repetitiva
puede provocar dermatitis y/o ampollas.

Contacto con los ojos: Pueden provocar irritación. Por las características
adhesivas, la espuma en contacto con el ojo puede
causar además daños físicos.

Ingestión: Puede causar daño si se ingiere. La ingesta puede

provocar irritación gastrointestinal, náuseas y diarrea.

IV. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Trasladar a la víctima al aire libre si es que presenta

dificultad al respirar. Si es necesario suministrar
oxígeno por personal capacitado y reciba atención
médica.

Contacto con la piel: Retirar la espuma de la piel utilizando un paño.

Remueva la ropa contaminada de inmediato. La
remoción de la espuma fresca puede realizarse

Carlota Guzmán 1298, Renca, Santiago – Chile I Contacto: +562 2656 9500 I [Link] I Página 2
de 9
 HOJA DE SEGURIDAD - 2019
utilizando delicadamente solventes como acetona o
aguarrás mineral (evitando el contacto con los ojos e
inhalación). La espuma una vez curada y endurecida
puede removerse si se lava persistentemente con
grandes cantidades de agua y jabón. Si desarrolla
irritación, utilice una crema delicada. En caso de
irritación persistente u otro síntoma consulte a un
médico.

Contacto con los ojos: Lavar el ojo con abundante agua, por un tiempo
mínimo de 15 min. Consulte a un médico.

Ingestión: NO INDUCIR EL VÓMITO. No administrar nada

oralmente a personas inconscientes. Dirigirse a un
centro médico.

Nota para médico Tratante: No existe antídoto para este producto. Tratar según
reacciones sintomáticas a los componentes del
producto. Síntomas pueden aparecer incluso
después de 48 horas ocurrido el accidente.

V. MEDIDAS PARA COMBATIR EL FUEGO

Límite superior de explosividad: 1.5 % vol.

Límite inferior de explosividad: 11.0 %vol.

Agente de extinción: Utilizar polvos químicos secos, CO2, espuma o agua

en forma de spray.

Procedimiento especiales para No hay observaciones especiales.

combatir fuego:

Equipo especial de protección: Utilice aparato de respiración autónoma (SCBA) para

protegerse de la inhalación del humo y de los
derivados de la descomposición, como monóxido de
carbono .

Carlota Guzmán 1298, Renca, Santiago – Chile I Contacto: +562 2656 9500 I [Link] I Página 3
de 9
 HOJA DE SEGURIDAD - 2019
Peligros especiales del producto: Aerosol. Recipiente presurizado.

VI. MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES Y FUGA

Precauciones Personales: Asegúrese de que haya una adecuada ventilación y

utilice los elementos de protección personal
(protección en la cara, ropa adecuada guantes). Los
vapores pueden acumularse en pequeñas áreas. No
fume y evite cualquier tipo de ignición.

Precauciones Ambientales: Antes de disponer del envase, elimine cualquier

remante de espuma y presión. Eliminar los residuos
conforme a la normativa vigente.

Medidas de emergencia en caso Raspar la zona derramada. E l exceso de material

de derrames: puede ser limpiado mediante un paño con solventes
como la acetona, aguarrás, etc. (evitar contacto con
los ojos, piel, inhalación e ingesta).

Método de Limpieza: Recoger de forma mecánica los residuos y

dispóngalos en contenedores cerrados, bien
etiquetados para su disposición final.

Métodos de eliminación: Los residuos deben eliminarse según normativa

vigente.

VII. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación: PRECAUCIÓN! Contenido Inflamable. Mantener lejos

del calor, llama o cualquier punto de ignición.
Proteger de cargas electroestáticas. No perforar o
quemar, incluso después de usado.

Almacenamiento: Almacenar en lugares secos y frescos. La temperatura

de almacenamiento recomendada es entre 5 ºC y 25
ºC. No almacenar sobre 40 ºC, acortará la vida útil del
producto. Proteger en envase del calor.

Carlota Guzmán 1298, Renca, Santiago – Chile I Contacto: +562 2656 9500 I [Link] I Página 4
de 9
 HOJA DE SEGURIDAD - 2019

VIII. CONTROL DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN AMBIENTAL

Parámetros de Control:

NOMBRE QUÍMICO OSHA PEL ACGIH TLV

4,4´- Difenilmetano 0.02 ppm TWA: 0.005 ppm

Diisocianato (MDI)

Butano N/A TWA: 1000 ppm

Isobutano N/A TWA: 1000 ppm

Propano 1800 mg/m3 TWA: 1000 ppm

Protección respiratoria: Se recomienda utilizar protección respiratoria.

Protección de la piel: La ropa contaminada y los zapatos deben ser

removidos tan pronto como sea posible, limpiarlos
exhaustivamente antes de reutilizarlos. Se
recomienda utilizar guantes protectores contra
productos químicos.

Protección de la vista: Utilizar gafas de seguridad como mínimo.

IX. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Estado físico: Aerosol

Olor: Característico

Color: Champaña.

Características Físico-Químicas:

Carlota Guzmán 1298, Renca, Santiago – Chile I Contacto: +562 2656 9500 I [Link] I Página 5
de 9
 HOJA DE SEGURIDAD - 2019
Densidad a 20 ºC: ≤ 1.3 g/cc

Punto de fusión: No determinado

Punto de ebullición: No determinado

Punto de inflamación: 0 ºC

Autoignición: Producto no se autoenciende

Solubilidad en agua: Insoluble, reacciona con agua.

Contenido VOC: 164 g/L aprox.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable en condiciones normales.

Condiciones que se deben evitar: Temperaturas superiores a los 40 ºC. Proteger de

choques mecánicos. Evitar el calor y la humedad.

Incompatibilidad: Sustancias oxidantes, ácidas, alcalinas, aminas, agua,

aluminio, cobre, alcoholes y compuestos metálicos.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad aguda:

NOMBRE QUIMICO ORAL LD50 DERMICO LD50 INHALACION

Difenilmetano > 5000 mg/Kg > 5000 mg/Kg > 1000 mg/L
Diisocianato (ratas) (conejo)
Isomero

Carlota Guzmán 1298, Renca, Santiago – Chile I Contacto: +562 2656 9500 I [Link] I Página 6
de 9
 HOJA DE SEGURIDAD - 2019
4.4`- metilendifenil > 5000 mg/Kg > 5000 mg/Kg 0.178 mg/L (ratas)
Diisocianato (ratas) (conejo)

Efectos Irritantes primarios:

-En la piel: Irritante en la piel y en las membranas mucosas.
-En los Ojos: Efecto iritante.

Sensibilización: Posible sensibilización por inhalación y por contacto con la piel.

Información toxicológica adicional: El producto tiene los siguientes riesgos de acuerdo con el
procedimiento de cálculo aprobado para su preparación: nocivo, irritante.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Degradabilidad Producto NO biodegradable

Bioacumulación No existe bioacumulación potencial en organismos.

Ecotoxicidad:
Nombre Químico Toxicidad EC 50

Difenilmetano Diisocianato Isomero > 1000 mg/Kg

4.4`- metilendifenil Diisocianato > 1000 mg/Kg

Nota: Nivel de riesgo para el agua 1 (autoclasificación): escasamente peligroso para el agua. No
permita que el producto sin diluir ni en grandes cantidades, alcance aguas subterráneas, aguas
superficiales o alcantarillados.
XIII. CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICIÓN FINAL

Todo material residual deberá ser dispuesto según normativa Chilena vigente. Se hace necesario
contactarse con una empresa autorizada para la disposición y manejo de residuos peligrosos.

XIV. INFORMACIÓN PARA EL TRANSPORTE

Carlota Guzmán 1298, Renca, Santiago – Chile I Contacto: +562 2656 9500 I [Link] I Página 7
de 9
 HOJA DE SEGURIDAD - 2019
NCh2190, marcas aplicables:

Clase 2 N.U. Número: 1950

División: 1

Riesgos secundarios Clasificación NFPA:

Salud: 2
Inflamabilidad: 3

XV. NORMAS/CLASIFICACIÓN E IDENTIFICACIÓN

Frases S:
S 2: Manténgase fuera del alcance de los niños.
S 24/25: Evítese el contacto con los ojos y piel.
S 51: Úsese únicamente en lugares bien ventilados.

Otras indicaciones
S 29: No tirar los residuos por el desagüe.
S 37: Usen guantes adecuados.

Pictograma:
F Fácilmente inflamable
Xi Irritante

Frases R:
R 42: Puede causar sensibilización por inhalación
R 36/37/38: irrita los ojos, vías respiratorias y piel

Frases S
S 2: Manténgase fuera del alcance de los niños.
S 26: En caso de contacto con los ojos, enjuague inmediatamente con abundante agua y busque
ayuda médica.
S 29: No tirar los residuos por el desagüe.
S 37/39: Usen guantes adecuados y protección ocular.

S 38: Disponer de equipo para respiración en caso de lugares con poca ventilación.
S 46: En caso de ingestión, acuda inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase

Carlota Guzmán 1298, Renca, Santiago – Chile I Contacto: +562 2656 9500 I [Link] I Página 8
de 9
 HOJA DE SEGURIDAD - 2019
Etiquetado adicional:
Contiene isocianato. Siga las instrucciones del fabricante.

Marca en etiqueta:
Clase: 2 División: 1

Carlota Guzmán 1298, Renca, Santiago – Chile I Contacto: +562 2656 9500 I [Link] I Página 9
de 9