Balero
El balero, boliche, emboque, enchoque, capirucho, choca, coca o perinola es un
juguete de malabares compuesto de un tallo, generalmente de madera, unido por una cuerda Balero
a una bola; esta tiene uno o varios agujeros de un diámetro ajustado al tallo. El objetivo del
«Balero»
juego es hacer incrustar un eje delgado del tallo al hueco del mazo.
Varios nombres
Este juguete tradicional se le conoce con diversos nombres:1
Nombres en distintos países
País Nombre del juguete
Argentina balero
Bolivia choca o enchoque
Brasil bilboquet
Chile emboque
Colombia coca o balero
Ecuador balero
El Salvador capirucho
Perinola procedente de Caracas, Venezuela
España boliche
Otro
Francia bilboquet
Emboque
nombre
Guatemala capirucho Tipo Juguete de destreza
Honduras capirucho
Origen
Paraguay bolero Época Prehispánica
Perú bolero Materiales Madera y plástico
Japón kendama (けん玉)
México balero
Uruguay balero
Venezuela perinola
El juego en diferentes países
Argentina, Ecuador, México y Uruguay
Es conocido con el nombre de balero.
Chile
Conocido como emboque, es considerado un juego tradicional en el país. Es un objeto de
artesanía en madera, usualmente con un agujero en el mazo de entre 4 a 5 centímetros. Se
juega de manera individual o con más personas, en cuyo caso gana quien hace más número
de emboques ininterrumpidamente.2 Se trata de una maza de madera ahuecada en el centro
y unida a un eje espigado, también de madera, que se sostiene en la mano contraria. La idea
es "embocar", es decir tratar de insertar el eje en el hueco de la maza con movimientos
oscilatorios de la maza, sin llegar a tocarlo.
Colombia
Es un juguete de mucha difusión en todo el país, especialmente en Boyacá, Santander,
Antioquia, Valle y Nariño. Se le dan varios nombres, siendo conocido como coca en Norte de
Santander, en la costa colombiana es conocida como coca y balero en el valle.
El Salvador y Guatemala
Llamado capirucho, ha sido popular juguete en la mayor parte del siglo xx. Existen versiones
de distintos tamaños tanto de madera, de morro, como de plástico.
España Bilboquet francés con madera de
Es conocido como boliche. boj.
Francia
El bilboquet es una esfera cuyo impulsor consta de una vara para insertar la esfera como en
un balero, y por el otro extremo una copa.
Perú
Conocido como bolero, consiste en una esfera atada a una vara impulsora atada a una esfera con un agujero cilíndrico estrecho.
Japón
Llamado kendama, consiste en una esfera atada a un impulsor con dos copas en el centro de seguridad, y una más del otro lado
de la vara donde entra la esfera, de manera que se pueda jugar de cuatro formas distintas. Su nombre proviene de "ken"
("espada", por la forma del impulsor, semejante al mango de una espada) y "tama" ("esfera").
Venezuela
Se le conoce como perinola y es un juguete tradicional como el trompo y las metras. Inicialmente la perinola era construida
artesanalmente con latas vacías y palos o tallando las partes en madera, pero actualmente también se fabrican con plástico.
Origen
En América Latina es considerado un juego tradicional en muchos países y se ha rastreado su
uso desde épocas precolombinas.[cita requerida]
En Yucatán se ha encontrado un tratado maya que data del período clásico (entre el 250 y el
950) sobre un juego autóctono parecido, pero en el cual las bolas eran cráneos humanos.
[cita requerida]
En las etnias precolombinas de América aparece este juguete como parte de la idiosincrasia
infantil y la artesanía local en países como México, Guatemala, El Salvador, Perú, Colombia,
Chile y Venezuela.
Los grabados más antiguos que muestran jugadores de balero en Francia son del siglo xvii.
El kendama japonés.
La palabra misma que la designa, bilboquet, tiene una etimología discutida: el término habría
aparecido por primera vez en 1534 como unión de las palabras «bille» («pequeña bola» o
«palito») y «bouquet» (diminutivo de boca o de bola), aunque otros autores dicen que el término deriva de la palabra «bilbo», especie
de tallo que servía para inmovilizar los pies de los prisioneros.
Miguel de Cervantes afirmó que los bilbos, espadas con punta y bola fabricadas en Bilbao, existían ya desde el siglo xi.
El rey de Francia Enrique III lanzó la moda del balero durante su reinado, que se extendió entre 1574 y 1589. Al monarca le gustaba
jugarlo durante sus paseos.
Forma
El balero consta de tres elementos:
1. Un impulsor, que consiste en un palo redondo alargado de madera que tiene tres partes, a
saber: el boleador en la parte inferior de mayor longitud, en el que se coloca la mano del
jugador; el centro de seguridad, que es más grueso que el impulsor y el eje, ubicado
aproximadamente a las tres cuartas partes y cuyo propósito es detener la caída del mazo y
la vara o eje en la parte superior de menor longitud, en la que debe caer el hueco del mazo.
Algunas personas colocan estos peroles metálicos o una tachuela en la parte superior más
delgada de la vara. El impulsor es muy ligero en relación con el peso del mazo.
2. Un mazo en forma de barrilito, con un orificio central relativamente grueso en su parte
inferior, en el cual debe encajar el eje del impulsor en el desarrollo del juego, y un orificio
delgado en la parte superior.
3. Una cuerda que une el impulsor con el mazo.
Existen baleros de diversos tamaños. En la ilustración superior se muestra uno mediano y uno
grande. También hay extra grandes y minis, como el mostrado en la ilustración inferior, con los
cuales es más difícil atinarle. Es un buen juguete educativo cuyo principal propósito es el
desarrollo de la motricidad fina del brazo del niño o del adulto. Es fabricado por muchos
artesanos de madera en diferentes regiones de Europa y Latinoamérica.
Un balero miniatura.
Precauciones
Para evitar posibles accidentes en la mano o en los objetos adjuntos, deben observarse unas instrucciones mínimas de seguridad:
El tamaño del juguete no debe ser muy grande para el niño.
La cuerda no debe ser ni muy corta ni muy larga, proporcional a las dimensiones del juguete. Es muy importante que la cuerda sea
bien resistente y esté bien anudada en sus dos extremos, para evitar que se zafe.
Asegurarse que la mano del niño queda por debajo del centro de seguridad del impulsor.
Al bolear el juguete, supervisar la precaución del niño respecto de su cuerpo y de los que tiene alrededor para evitar contusiones
con el mazo.
Procurar jugar en espacios abiertos, lejos de objetos frágiles que pudiesen ser golpeados por el mazo.
Véase también
Trompo
Yo-yo
Tiki-taka
Canicas
Cubo de Rubik
Caleidoscopio
Cometa
Juguete de malabares
Diábolo
Referencias
1. «El balero» ([Link] artículo
en el sitio [Link].
2. [Link]. «El emboque» ([Link]
[Link]). Archivado desde el original ([Link] el 23 de
septiembre de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2011.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Balero.
YUMU Kendama ([Link]
Taiwan Kendama Association ([Link]
Kendama Factory ([Link] Archivado ([Link]
[Link]/) el 16 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
El Emperador del Emboque ([Link]
Obtenido de «[Link]
