1/7/25, 2:47 p.m. SIS 2.
2017/06/28 Rocker Shaft and Push Rods - Remove and Install (SENR2365-13)
SMCS -1102 i07085953
Procedimiento de eliminación PPI
Empezar por: -
202 0006
a. Retire las tapas de las válvulas.
5
19: 07/0 F05
/ 2
AVISO
4
SEN 7:50- 1
© 2 R236 05:00
Mantenga todas las piezas limpias de contaminantes.
025 5
Los contaminantes pueden provocar un desgaste rápido y
Cat
acortar la vida útil de los componentes.
erp
illa
rI nc.
Ilustración 1 g00605234
1. Retire los pernos (1). Retire el conjunto del eje del balancín (2).
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/18891c20-8101-453d-99c9-8659b2fcc3e3 1/4
1/7/25, 2:47 p.m. SIS 2.0
Ilustración 2 g00636958
Nota: Marque las varillas de empuje para identificar la ubicación durante el ensamblaje.
Nota: Algunos motores no tienen pasadores.
2. Retire los conjuntos de puentes (3) de las clavijas (4).
3. Retire las varillas de empuje (5) de la copa de los elevadores de válvulas (6).
Procedimiento de instalación
1. Instale el conjunto del eje del balancín (2) y las varillas de empuje (5) en el orden inverso
al de extracción.
AVISO
Asegúrese de que el cigüeñal y los árboles de levas estén
sincronizados. Asegúrese también de aflojar completamente los
tornillos de ajuste de los balancines antes de apretar los pernos
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/18891c20-8101-453d-99c9-8659b2fcc3e3 2/4
1/7/25, 2:47 p.m. SIS 2.0
del eje de balancines; de lo contrario, podrían dañarse las
válvulas y los pistones.
AVISO
Si el eje del balancín no está correctamente colocado, se
interrumpirá el suministro de aceite a los cojinetes de
deslizamiento del balancín. Esto provocará el agarrotamiento de
los cojinetes y graves daños al motor.
Asegúrese de orientar el eje del balancín en la posición
correcta.
a. Afloje el tornillo de ajuste y la contratuerca en los conjuntos de puente (3).
b. Aplique aceite de motor limpio a los siguientes elementos: pasadores (4), el
receptáculo del puente para los pasadores y la superficie de contacto más superior
de los conjuntos del puente (3).
c. Coloque el conjunto del puente en su posición sobre la espiga. Aplique una fuerza
descendente de 1 a 14 N·m (1 a 10 lb·ft) sobre la superficie de contacto superior del
conjunto del puente. Mientras aplica la fuerza, gire el tornillo de ajuste hasta que
este entre en contacto con el vástago de la válvula.
d. Gire el tornillo de ajuste de 20 a 30 grados adicionales (1/3 a 1/2 del hexágono).
Esto enderezará la espiga en la guía. También compensará la falta de holgura en
las roscas.
e. Mantenga el tornillo de ajuste en su posición y apriete la contratuerca a un torque de
30 ± 4 N·m (22 ± 3 lb ft) .
f. Aplique aceite de motor limpio a las varillas de empuje (5) y a las copas de los
taqués (6). Coloque las varillas de empuje en su posición sobre los taqués.
g. Coloque el conjunto del eje de balancines (2) en su posición. Asegúrese de que los
balancines y las varillas de empuje (5) estén alineados. Instale los pernos (1).
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/18891c20-8101-453d-99c9-8659b2fcc3e3 3/4
1/7/25, 2:47 p.m. SIS 2.0
Apriete los pernos a un par de 120 ± 20 N·m (90 ± 15 lb ft) .
h. Ajuste el puente de válvulas y el juego de válvulas de acuerdo con Prueba y ajuste,
"Ajuste del juego de válvulas y del puente de válvulas".
i. Ajuste la bomba de inyección de combustible de acuerdo con Prueba y ajuste,
"Ajuste del inyector de combustible".
PPI-00062F05
2025/07/01
19:47:42-05:00
i03756048
© 2025 Caterpillar Inc.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/18891c20-8101-453d-99c9-8659b2fcc3e3 4/4
