Fecha : 06/ 3 /2022
Dirigido a : Procuraduría General de la República Dominicana ( Fiscalia Santo Domingo )
Asunto : Formal Presentación de querella Penal
Querellante : Edelin Yinettca Barrera de Nacionalidad Dominicana.
Querellado : Melvin Gonzales Polanco
Quién suscribe Lic. Edelin Yinettca Barrera Dominicana Mayor de edad , portadora de la cedula de
identidad y electoral No. 225-0060730-8 , con domicilio en 366 east 19 th street Paterson NJ. 07524 ,
Telefono , 973-861-6232., correo electronico : edelinbarrera01@[Link] y debidamente
representada por mi tia Ambrocia Castillo Sanchez y mi Abogada Lic. Maribel Montas .
RELACION DE LOS HECHOS:
Yo Lic. Edelin Yinettca Barrera salí del país el día 5 de Diciembre del año 2020 a [Link] y hasta el
momento me encuentro en dicho país por tiempo indefinido dejando al Señor Melvin Gonzales Polanco
en el apartamento en el cual vivía propiedad de mi madre Teresa Barrera Moran , Ubicado en la Av.
Jaboco Macluta residencial Bienaventuranza norte manzana B edificio 25 apartamento 101 , Cuando
me fuí a los Estados Unidos mi madre permitió que el Señor Melvin Gonzales Polanco se quedara con la
llave del Departamento para afines de chequeo y seguridad lo cual el Señor Melvin Gonzales Polanco
meses después una persona a quien le debía a mi madre RD 119,000.00$ pesos Dominicanos lo entregó
y este pidió a mi madre dejarlo en cuenta por 6 meses para afines de ayudarlo con su crédito y mi madre
estuvo de acuerdo porque solo eran por 6 meses a este lapso de tiempo cuando mi madre le pide el
dinero esta persona dijo que en 21 días le hacia entraga del dinero lo cual nunca precedió con el pago.
En vista de lo que estaba ocurriendo cuando me doy cuenta que mi vehículo el cual dejé en el parqueo
del apartamento de mi madre marca HyundaI ,Sonata N20, Color gris , placa A651849 el cual estaba
utilizando por el Señor Melvin Gonzales Polanco y cuando le cuestioné por qué estaba haciendo sin mi
permiso el uso de mi vehículo personal y este me responde que el vehículo Montero blanco el año
1996 , placa G016839 por tanto el vehículo lo había chocado y por eso tuvo que utilizar mi vehículo de
uso privado el cual lo deje asignado para mi negocio de producción de líneas de pelo “ Royal Line” el
cual administraba el Señor Melvin Gonzales Polanco este manifestó que el vehículo había sido
chocado , lo cual los 2 vehículos nunca entregó mi vehículo HyundaI sin mi autorización
Debido a lo que estaba pasando mi mdare le pidió el dinero que le había prestado para que este
procediera con el pago lo cual nunca ocurrió , mas adelante con todo lo sucedió empezamos a
desconfiar es en el momento que le pido el dinero que le había entregado para mi negocio la suma de
350,000$ pesos Dominicanos, la cual se extendió el tiempo de espera de pago y tampono nunca
ocurrió , mas adelante le pido que me busque unos documentos y a la casa para que mi amiga me
comprara el marbete de mi vehículo , semanas después este le entregó unos y documentos a mi amiga
la señora Ana María Robles Geraldo la matricula del Carro , una tarjeta de crédito que había dejado
guardada en mi casa y finalmente cuando la señora Ana Maria Robles Geraldo Procede a hacer la
compra del Marbete mi madre le dice que le entregue las llaves a mi tia las de su apartamento y el
dinero . Finalmente en vista de todo lo ocurrido ya en varias ocasiones le había dicho que me haga
entrega de mis 2 vehículos a cual solo entregó las llaves del apartamento y dijo que mis vehículo había
sido chocado y que lo estaba arreglándolo en un taller y que lo había entregado cuando estaban
arreglados , semana despues de el no contestar el telefono mi hermano se encontró con el y lo cuestinó
en donde estaba mis vehículos y el dinero de mi madre mas el dinero que le había entregado para el
negocio este le agrediò fisicamente con un machete a mi hermano Edwin Jean Carlos Barrera y mi
hermano procede o poner una querella, finalmente no volvimos a saber de el solo lo que se cuestiona
en el barrio que se fue del país .. 10 días después mi hermano transita por sabana Perdida donde ve
unos de mis carros parqueado el Vehículo Hyundai , Sonata N20 año 2009 y me llama para avisarme
que esta frente, a mi vehículo el procede a preguntar a la persona a quién encontró en el vehículo
este nos manifiesta que había comprado hace 15 días el vehículo , cuando hablo con la persona por
telefono le preguntó que como es posible que halla comprado mi vehículo que no e vendido la cual me
encuentro en los Estados unidos desde el día 5 de Diciembre del año 2020 y le informó que mi vehículo
había sido utilizado sin mi permiso y que estaba desaparecido, inmediatamente informo a las
autoridades se llevan el vehículo en recuperación de vehículos y es cuando le informo a mi amiga que
lleve los documentos del vehículo cuando nos damos que el señor Melvin Gozales polanco tomó de mi
casa mi matrícula original y de igaul forma falsificó mi firma realizando un documento dicho este decía
que yo había vendido y a la misma vez nos damos cuenta que la matricula que le había llevado a mi
amiga era falsa .
Cuando hablé con la magistrada asignada al caso es cuando nos damos cuenta que esta persoa no solo
me robó , agredio físicamente mi hermano , robó a mi madre y abusó de nuestra confianza falsificando
tanto mi firma para venderlo dicho documento presentado por la financiera que supuestamente se
realzó en Abril de año pasado y en Abril del año pasado ya tenia 4 meses residiendo en los Estados
Unidos y hasta el momento no e salido del territorio americano , anexo mi historial de viaje atravez de
migracion que certifica que en la fecha 5 de Diciembre del 2020 di entrada a [Link] y hasta el momento
no e salido del territorial americano .
Con esta querella confío en las autoridades correspondiente para que este caso sea investigado y sea
penalizado y espero en Dios se me haga entrega de mi vehículo la cual mi tia Ambrocia Castillo,
debidamente represtando por un poder expecial y mi abogada Maribel Montas quienes seguirán
representando en vista que en este momento no puedo viajar .
