DOCTRINA NAVAL

RECURSOS HUMANOS
INTRODUCCIÓN.

El Recurso Humano constituye el activo más valioso con que cuenta la Secretaría de Marina –
Armada de México y el de mayor importancia para hacer frente a los retos actuales y futuros.

La Oficialía Mayor del ramo, es la responsable de determinar y autorizar las planillas orgánicas de
las Unidades y Establecimientos Navales, así como, de comunicar la cantidad de vacantes que deberán ser
cubiertas anualmente en la Institución.

Para el control del personal naval, se tiene establecido el Sistema de Información del Personal de la
Armada de México (SIPAM), donde están registrados los datos generales del militar durante su permanencia en
el Servicio Activo de la Armada de México.

Este Libro de Doctrina trata sobre la Administración de los Recursos Humanos, describiendo el trámite de
la Documentación Naval y se encuentra sustentado en las Leyes y Reglamentos en vigor.

Habrá temas que, por su complejidad, sea requerida la ampliación de los mismos y por tal motivo, el
presente trabajo estará supeditado a una constante revisión y comentarios por parte del personal idóneo de la
Institución, quien, con un alto sentido de profesionalización, coadyuvará en la mejora del mismo.

RECLUTAMIENTO DE PERSONAL.

La obtención de Recursos Humanos es la aplicación de un conjunto de técnicas y procedimientos

para captar personal calificado y capaz de ocupar una vacante dentro de las Unidades y Establecimientos
Navales y comprende el reclutamiento interno (redistribución interna), reclutamiento externo y selección de
personal.

El reclutamiento interno o redistribución interna del personal es el conjunto de actividades orientadas a

obtener personal de la propia Institución para cubrir las necesidades de un puesto determinado en una Unidad o
Establecimiento Naval, con base a su perfil y competencia para el puesto, derivado de los procesos de
promociones, cambios de adscripción, cambios de cuerpo o servicio y adecuaciones de grado.

El reclutamiento externo es un proceso técnico administrativo que consiste en hacer de individuos del
medio civil, candidatos a ocupar una vacante dentro de la Institución, desarrollando un proceso sistemático de
selección de personal que reúna el perfil necesario.

CONTRATACIÓN DE PERSONAL.

El personal seleccionado para ingresar al Servicio Activo de la Armada de México, como Oficiales, Clases
o Marinería (milicia auxiliar), firmarán un contrato de prestación de servicios que es gestionado, mediante el
“Sistema de Información del Personal de la Armada de México” (SIPAM), de acuerdo a los requisitos
establecidos en el Manual para el Reclutamiento del Personal de Nuevo Ingreso al Servicio Activo de la Armada
de México y causará alta voluntariamente y por el tiempo que dure su contrato en las Unidades y
Establecimientos Navales.

El proceso de captación, selección, reclutamiento y posterior contratación de hombres y mujeres

como cadetes y alumnos (as) (discentes), será llevado a cabo por la Rectoría de la Universidad Naval.
 Requisitos específicos con relación a la jerarquía:

Marinero: Personal (masculino o femenino) con estudios de secundaria o bachillerato, ya sea como Infante de
Marina o de los diferentes servicios. (Edad máxima 30 años a la fecha de contratación).

Tercer Maestre: Personal (masculino o femenino) con estudios a nivel Técnico Profesional con título y cédula
profesional. (Edad máxima 30 años a la fecha de contratación).

Segundo Maestre: Personal (masculino o femenino) con estudios a nivel Técnico Profesional con Especialidad
con título y cédula profesional. (Edad máxima 35 años a la fecha de contratación).

Primer Maestre: Personal (masculino o femenino) con estudios a nivel Técnico Profesional Superior
Universitario con título y cédula profesional. (Edad máxima 35 años a la fecha de contratación).

Teniente de Corbeta: Personal (masculino o femenino) con estudios a nivel Licenciatura con título y cédula
profesional. (Edad máxima 35 años a la fecha de contratación).

Teniente de Fragata: Personal (masculino o femenino) con estudios a nivel de Especialidad o Maestría a fin de
su formación profesional con título y cédula profesional. (Edad máxima 40 años a la fecha de contratación).

Teniente de Navío: Personal (masculino o femenino) con estudios a nivel de licenciatura con Subespecialidad
y/o Doctorado a fin a su formación profesional con título y cédula profesional. (Edad máxima 40 años a la fecha
de contratación).

Generalidades de contratación.

La duración de los contratos de prestación de servicios para el personal de la milicia auxiliar, será la siguiente:
1) Para oficiales (hombres y mujeres) del servicio de justicia naval, núcleo licenciado (a) en derecho, seis meses.
2) Para oficiales (hombres y mujeres) no encuadrados en el punto anterior, por un año.
3) Para el personal de Clases y Marinería de la milicia auxiliar, será de seis meses.
4) Para el personal de Marinería de la milicia auxiliar asignado como personal de Seguridad y Apoyo, tres
meses.
B).- Se dará de alta al personal de nuevo ingreso, los días primero y dieciséis de cada mes.
C).- Al causar alta en el Servicio Activo de la Armada de México (SAAM), los Mandos Navales girarán las
órdenes a los Departamentos de Seguridad Social para tramitar la documentación de afiliación de los
derechohabientes del contratado, ante el Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas.

Inducción al Medio.
La inducción de personal es el proceso de orientación y adiestramiento por medio del cual, una vez que
causen alta en el Servicio Activo de la Armada de México, los nuevos elementos de extracción civil se integran
como marinos militares en los Centros de Capacitación establecidos. Este proceso les permite familiarizarse con
las normas, valores y doctrina de la Institución, así como, las rutinas y en específico con el área de trabajo donde
quedaran comisionados, logrando así su pronta y efectiva adaptación al medio.

Una vez realizado lo anterior, se llevará al Centro de Capacitación para Reclutas de la Armada de México, donde
efectuará el curso correspondiente.
 REENGANCHES.

El Contrato de Reenganche es el acto jurídico celebrado entre la Secretaría de Marina y el personal de la

milicia auxiliar, mediante el cual se establece el compromiso de continuidad en el servicio activo y la prestación
de servicios de forma voluntaria y temporal, en el que se asientan los derechos y obligaciones que adquiere con
motivo del mismo.

Requisitos que debe cubrir el personal de la Milicia Auxiliar:

Para poder renovar el contrato de reenganche, el personal de Oficiales, Clases y Marinería, deberán cumplir los
siguientes requisitos:

a. Estar apto para el desempeño de las actividades navales, acreditándose mediante un certificado médico;
b. Tener conceptuado conducta militar y civil buena.
c. Tener aptitud militar y profesional como mínimo suficiente.
d. Registrar de ser el caso sus señas particulares en el Sistema de Sanidad Naval.

PASE A LA MILICIA PERMANENTE.

El personal de la Milicia Permanente se caracteriza por su estabilidad en el servicio y los que a ella
pertenecen no pueden ser destituidos de su jerarquía, sino por sentencia ejecutoriada del órgano de justicia
competente (Art. 36 LOAM).

ADECUACIÓN DE GRADO.

Personal de la Milicia Permanente y Milicia Auxiliar.

a.- El personal naval que realice estudios por su cuenta, acordes a su profesión y sin perjuicio del servicio, que
resulten de utilidad para la Institución, obteniendo un título o diploma y cédula profesional, según
corresponda, siempre y cuando exista vacante (Arts. 38 y 40 LOAM).

b.- El proceso de adecuación de grado del personal de la Milicia Permanente y Milicia Auxiliar de la Armada de
México, se llevará a cabo conforme a lo establecido en el DAM 1.1.1.5.

A).- Teniente de Navío, con doctorado o segunda especialidad afín;

B).- Teniente de Fragata, con estudios de maestría o especialidad;
C).- Teniente de Corbeta, con estudios de licenciatura;
D).- Primer Maestre, con estudios de nivel técnico superior universitario;
E).- Segundo Maestre, con estudios de nivel técnico profesional con especialidad y
F).- Tercer Maestre, con estudios de nivel técnico profesional.
Criterios a considerarse en el proceso de Adecuación de Grado.
Cuando alguna carrera no se encuentre considerada en el Catálogo de Cuerpos y Servicios, debido a los
nombres que cada Institución educativa asigna a las carreras que imparte, la Unidad Jurídica solicitará a la
Universidad Naval opinión respecto a si los estudios cursados por el solicitante son homologables a algún
Cuerpo o Servicio de los contenidos en el Catálogo de Cuerpos y Servicios de la Armada de México.

La procedencia del trámite de Adecuación de Grado se determinará de acuerdo a la existencia de vacantes

en las planillas orgánicas de las Unidades y Establecimientos, por Servicio, Núcleo, Escala y Jerarquía; así
como, que dichos estudios resulten de utilidad a la Institución.

CAMBIO DE CUERPO, ESCALA O SERVICIO.

El personal de la Armada de México, podrá ser cambiado de Cuerpo, Escala o Servicio.

Por solicitud o por necesidades del servicio.

a.- No perderá la antigüedad en el grado, si el cambio es por necesidades del servicio.

b.- Perderá la antigüedad en su grado, ocupando el último lugar en el escalafón que le corresponda a su
antigüedad, si es a solicitud del interesado; la nueva antigüedad contara a partir de la fecha del cambio.
c.- Cuando el trámite se efectúe a propuesta del Mando Naval (de conformidad a la fracción primera del artículo
67 de la L.O.A.M.), estará condicionado a la existencia de vacantes en la adscripción solicitante.
d.- Cuando la solicitud sea elevada a petición del interesado y no existan vacantes en su adscripción, pero si en
la planilla orgánica general de la Armada de México, previa aprobación de exámenes correspondientes, se le
comunicará el cambio de servicio y/o escala y se propondrá su cambio de adscripción a una Unidad o
Establecimiento donde sean necesarios sus servicios y existan vacantes.

Cambio de Cuerpo o Servicio Núcleo y/o Escala por prescripción médica.

a. El cambio de Cuerpo o Servicio, Núcleo y/o Escala por prescripción médica se realizará bajo las mismas
reglas contenidas en el Manual para el Cambio de Servicio, con excepción de la aplicación del examen
académico.
b. Si el padecimiento del militar fue contraído en actos del servicio, el trámite se encuadrará en la fracción
primera del artículo 67 de la LOAM.
c. Si el padecimiento del militar no fue contraído en actos del servicio, el trámite se encuadrará en la fracción
segunda del artículo 67 de la LOAM.
d. El escalón de Sanidad Naval propondrá a que servicio y escala puede cambiar el militar de acuerdo al
padecimiento que presenta.

MOVIMIENTOS DE PERSONAL.
Es facultad del Oficial Mayor de Marina, comunicar los nombramientos de Mandos y autorizar los
movimientos del personal operativo y de servicios de la Armada de México (Art. 8 Fracc. III. R.I.S.M.).

El personal de la jerarquía de Marinero a Teniente de Navío podrá solicitar su cambio de adscripción ,

siempre y cuando no se perjudique el servicio, exista vacante y motivos que lo justifiquen (Art. 42.R.G.D.N.).

Las solicitudes de permutas podrán ser elevadas únicamente por el personal de oficiales de escala de mar,
clases y marinería, aun cuando exista diferencia de un grado entre ellos.
El personal de capitanes, oficiales, clases y marinería (escala) al contar con un año en su adscripción será
susceptible de comunicación de movimiento, permaneciendo en plaza hasta un periodo no mayor a 5 años.

La Dirección General Adjunta de Control de Personal, comunica los movimientos del personal con 30 días de
anticipación.

Obligaciones del Militar.

Al desincorporarse informará al Oficial de Guardia, quien ordenará se asiente en la copia del oficio de
movimiento la leyenda: “con esta fecha el interesado da parte de marchar a incorporarse a su nueva
adscripción", fecha, grado, sello y firma del Oficial de Guardia, además los Almirantes, Capitanes y Oficiales se
despedirán del Comandante o Director y del Segundo Comandante. Los Clases y Marinería del Segundo
Comandante y del Oficial de Guardia Militar o Administrativa.

Al presentarse a su nueva adscripción se presentarán ante el Oficial de Guardia. Los Almirantes, Capitanes y
Oficiales, lo harán además ante el Comandante, de requerirse, los interesados presentaran su credencial de
identidad militar y comprobarán la fecha de desembarco con la anotación del Oficial de Guardia en la copia de su
oficio de movimiento.

ASCENSOS DEL PERSONAL.

Ascenso es el acto mediante el cual el Mando promueve al militar en servicio activo al grado inmediato
superior en el orden jerárquico dentro del cuerpo o servicio que fija la Ley Orgánica de la Armada de
México, realizándose estos “Por Facultad del Mando Supremo” y “Por Facultad del Alto Mando”.
(Art. 1 LAAM.)

Es facultad del Mando Supremo ascender a los Vicealmirantes, Contralmirantes, Capitanes de Navío y
Capitanes de Fragata, así como a los demás oficiales de la Armada de México, de conformidad con lo
dispuesto por el Articulo 89 fracciones IV y V de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y la
Ley de Ascensos de la Armada de México.

El Alto Mando ascenderá al personal de oficiales y capitanes de corbeta previo acuerdo con el Mando
Supremo, según lo establecido en la Ley de Ascensos y otras disposiciones reglamentarias aplicables.

Los ascensos para el personal de clases y marinería se otorgarán según lo dispuesto en la Ley de Ascensos y
demás disposiciones legales y Reglamentarias aplicables de la forma siguiente:

1.- Por el Alto Mando para el personal de clases y marinería, y

2.- Por los Mandos Superiores en Jefe, por acuerdo del Alto Mando, ascender al personal de clases y marinería,
según lo establecido en la Ley de ascensos de la Armada de México y en los reglamentos que de ella se deriven.

HOJA DE ACTUACIÓN.
La Hoja de Actuación es el documento con validez legal, en el cual se conceptúa la actuación de los
Almirantes, Capitanes y Oficiales, durante determinado periodo de su servicio dentro de la Armada de México,
evaluando la actuación profesional y conducta militar-civil, teniendo como sustento documentos oficiales mismos
que deberán obrar en el expediente personal del militar. Los Comandantes, Jefes de Unidades o Directores
serán los responsables de supervisar la formulación de las Hojas de Actuación en tiempo y forma en su Unidad o
Establecimiento Naval. (Ver DAM 1.1.1.1).
 MEMORIAL DE SERVICIOS.
El Memorial de Servicios es el documento con validez legal, en el cual se conceptúa la actuación del personal
de Clases y Marinería, durante un determinado período de su vida dentro de la Armada y tiene como objetivo
registrar los datos biográficos, datos del servicio y notas de las actividades que realiza el personal; así como
proveer un medio para evaluar su desempeño laboral y disciplinario en las Unidades y Establecimientos,
convirtiéndose en una herramienta capaz de brindar al Mando la oportunidad de detección de necesidades de
capacitación y adiestramiento, al igual que información en relación a los aspectos cualitativos y cuantitativos del
citado desempeño y actuación militar, necesarios para una adecuada toma de decisiones en materia de puestos,
comisiones, promociones, reenganches, premios y recompensas. (Ver DAM 1.1.1.2).

ENTREGA–RECEPCIÓN DEL MANDO DE ARMAS O CARGOS.

Es el acto mediante el cual se realiza la entrega oficial del Mando de Armas o Cargo en una Unidad o
Establecimiento Naval, oficializándose con la designación de un representante de la Superioridad para la toma
de protesta (acto protocolario) y de un interventor para el acto administrativo, debiéndose formular la
documentación correspondiente, apegándose a las normas establecidas por las Secretarías de Marina y de la
Función Pública asignados en los siguientes documentos:

“Acuerdo que establece las disposiciones que deberán observar los servidores públicos al separarse de su
empleo, cargo o comisión, para realizar la entrega recepción del informe de los asuntos a su cargo y de los
recursos que tengan asignados” (D. O. F. 13 de octubre de 2005).

“Decreto para realizar la entrega-recepción del informe de los asuntos a cargo de los servidores públicos y de los
recursos que tengan asignados al momento de separarse de su empleo, cargo o comisión” (D.O.F. del 14 de
septiembre de 2005).

Entrega - Recepción (Procedimiento y Documentación).

Entrega-recepción del Mando de Armas de Unidades o de Cargos de Direcciones de Establecimientos.

Procedimiento.

A).- El Alto Mando a través del Estado Mayor General designará a un representante en la entrega-recepción de
los Mandos Superiores en Jefe para la toma de protesta (acto protocolario), mientras que para efectos del acto
administrativo en el caso de Mandos Superiores en Jefe, fungirá como interventor el Inspector del Mando que
corresponda.

B).- Los Mandos Superiores en Jefe correspondientes, al recibir la comunicación del Alto Mando referente al
movimiento del titular de un Mando de Unidad o Establecimiento subordinado, fungirá como representante para
la toma de protesta (acto protocolario) o designará a alguien para tal efecto en caso de no asistir a dicho acto; y
para efectos del acto administrativo, en el caso de Mandos Superiores y Subordinados, fungirá como interventor
el Inspector del Mando inmediato superior correspondiente.

C).- El interventor para el acto administrativo, se responsabilizará de que éste se realice de acuerdo a las
normas oficiales establecidas para tal fin y dará parte al Mando Naval que lo designó de las novedades que
hayan surgido durante el citado acto.
D). Una vez que se haya llevado a cabo la entrega-recepción del Mando Naval de Armas o Dirección de la
Unidad o Establecimiento de que se trate, el Mando Naval que designó al interventor informará al Alto Mando,
vía radiograma, la fecha y hora en que se realizó dicho acto, grado, nombre de quien intervino y novedades.

E).- El Mando Naval correspondiente designará al interventor (Inspector del Mando) para la entrega-recepción
como acto administrativo de las Comandancias de Flotillas Navales.

RELACIÓN NOMINAL.

Es el documento que muestra a todo el personal adscrito a una Unidad o Establecimiento y se utiliza para
conocer tanto el estado de fuerza con el grado y nombre, entre otros datos, de todos los elementos que
conforman la planilla orgánica autorizada incluyendo comisionados y excedentes, siendo responsabilidad de
su formulación oportuna los titulares de las Unidades y Dependencias Navales.

BAJAS.

Baja es la separación del Servicio Activo de la Armada de México, de conformidad con lo establecido con los
artículos 85 de la Ley Orgánica de la Armada de México y 24 de la Ley del Instituto de Seguridad Social para las
Fuerzas Armadas Mexicanas, y puede darse por: baja o retiro, ambas en sus diversas modalidades como se
especifican a continuación.

Circunstancias que motivan la Baja.

a.- Defunción.
b.- Sentencia ejecutoriada dictada por Órgano de Justicia competente.
c.- Ser declarados prófugos de la justicia, tratándose de Almirantes, Capitanes y Oficiales de la milicia
permanente.
d.- El personal de la milicia auxiliar, por faltar injustificadamente tres días consecutivos.
e.- Cuando se adquiera otra nacionalidad.
f.- Por resolución firme de Órgano de Disciplina competente para el personal de la milicia auxiliar.

Por Acuerdo del Alto Mando.

a.- Ausencia durante un periodo mayor de dos meses comprobado por partes oficiales y procedimientos
judiciales.
b.- Solicitud del interesado que se considere procedente tratándose de Almirantes, Capitanes y Oficiales.
c.- Tratándose del personal de la milicia auxiliar, por incapacidad para el cumplimiento de las obligaciones
inherentes al servicio, en los casos siguientes:
A).- Encontrarse sujeto a un proceso penal en las jurisdicciones federal o común, que amerite prisión preventiva
sin derecho a libertad Caucional.
B).- Padecer, de acuerdo a dictamen de autoridad médica naval competente, una enfermedad contraída como
consecuencia de actos ajenos al servicio y no contar a la fecha con más de cinco años de servicio en la Armada.
d.- Tratándose del personal de la milicia auxiliar, por terminación de su contrato o anticipadamente por no ser
necesarios sus servicios, conforme a las cláusulas de su contrato y demás disposiciones legales.
Por Acuerdo de los Mandos Superiores en Jefe y Mandos Superiores.

a.- A solicitud del interesado cuando no exista causa comprobada que lo obligue a permanecer en el servicio.
b.- Por observar mala conducta determinada por el Consejo de Honor de la Unidad o Dependencia a que
pertenezca.
c.- Por colocarse en situación de no poder cumplir con sus obligaciones militares, por causas no imputable a la
Armada de México.
d.- Por terminación de su contrato o anticipadamente por no ser necesarios sus servicios o cuando se detecten
hechos de falsedad en declaraciones o en la documentación presentada para la acreditación de su situación y de
sus derechohabientes.

Circunstancias para negar la Baja.

No se concederá baja, licencia ilimitada, extraordinaria ni pase a depósito, por solicitud del interesado cuando el
país se encuentre en estado de emergencia o por necesidades del servicio.
 DAM 1.3.1.3.5 Prevención y Protección
Contraincendios
TEORÍA DE LA COMBUSTIÓN
Conceptos básicos sobre el fuego.

Comburente.- Se denomina así a cualquier sustancia que tiene la capacidad de incendiar otra, facilitando la
combustión e impidiendo el combate del fuego; por ejemplo: Oxígeno, Nitrato de potasio, Peróxido de hidrógeno,
etc. El comburente normal es el aire que contiene aproximadamente un 21% de oxígeno.

Combustible.- Es todo aquel material susceptible de arder al mezclarse con un comburente al ser sometido a
una fuente de calor.

Fuego.- Es la oxidación rápida de los materiales combustibles con fuerte desprendimiento de energía en
forma de luz y calor.

Incendio.- Es el fuego que se desarrolla sin control en el tiempo y el espacio.

Reacción Química.- Proceso en el que una o más sustancias (reactivos) se transforman en otras sustancias
diferentes (productos de la reacción); un ejemplo de reacción química es la formación de agua (H2O) producida
al reaccionar el oxígeno (O) del aire con el hidrógeno (H2).

Combustión.- Proceso de oxidación rápida de una sustancia acompañada de un aumento de calor y

frecuentemente de luz; en el caso de los combustibles comunes, el proceso consiste en una combinación
química con el oxígeno de la atmósfera que lleva a la formación de dióxido de carbono, monóxido de carbono y
agua, junto con otros productos como dióxido de azufre que proceden de los componentes menores del
combustible.

Líquidos Inflamables.- Son aquellos líquidos que tienen su punto de inflamación inferior a 38 °C (100 °F) y
presión de vapor que no supera los 40 psi a 38 °C.

Líquidos Combustibles.- Son aquellos con punto de inflamación igual o superior a 38 °C.

Causas y prevención de los incendios.

Una de las causas más comunes en la mayoría de los incendios que se presentan a bordo de los buques son la
falta del estricto apego a los procedimientos para efectuar el mantenimiento de los diferentes sistemas de la
maquinaria propulsora, así como también la falta de orden y limpieza en los compartimentos destinados al
almacenamiento de sustancias inflamables y combustibles.

Los incendios a bordo de los buques son clasificados como estructurales debido al propio diseño de éstos,
por tal motivo es sumamente importante apegarse estrictamente, como se ha mencionado a los procedimientos
sistemáticos de operación de toda la maquinaria y equipo, así como a las medidas de seguridad ya establecidas,
también debe observarse en todo momento el orden y limpieza en las áreas de trabajo aplicando las siguientes
disposiciones:
•Evitar la acumulación de basura, residuos y desperdicios combustibles tales como estopas y trapos
impregnados con aceite, grasa, gasolina o solventes.
• Evitar el derrame de aceites o líquidos inflamables sobre la cubierta.
• No realizar estibas de materiales inflamables que puedan derramarse y causar riesgos de incendio.
• Mantener ordenada y limpia la maquinaria así como también la herramienta.
• Aplicar estrictamente los procedimientos sistemáticos para efectuar el mantenimiento y operación de la
maquinaria.
Aplicando las recomendaciones antes mencionadas en las diferentes áreas de trabajo, se pueden reducir
considerablemente los riesgos existentes aunque lamentablemente nunca podrán eliminarse por completo;
casi siempre es posible conocer las causas indirectas de los incendios, por mencionar solo algunos ejemplos
tenemos: el apriete inadecuado de las uniones de las tuberías, la generación de chispas eléctricas debido
a la falta de mantenimiento de las instalaciones eléctricas, mal estado de las tuberías de los diferentes
sistemas de combustible, etc.; sin embargo, la causa principal de tales incendios es la falta de aplicación de
los procedimientos de seguridad para efectuar el mantenimiento a la maquinaria.

Algunas medidas de seguridad para prevenir un incendio a bordo son:

•Conocer los materiales combustibles que se almacenan en los compartimentos del buque con el fin de
seleccionar adecuadamente los agentes extinguidores que deben emplearse para combatir un probable
incendio.
• Localizar y combatir el fuego en su fase inicial con la finalidad de evitar que los daños producidos sean
mayores.
• Suprimir el fuego manualmente o a través de los sistemas fijos de contra incendio con los que cuenta el buque.
• Confinar el incendio en el espacio mediante la compartimentación y establecimiento de límites así como con
otros métodos de protección pasiva.
• Efectuar las inspecciones necesarias de prevención de incendios consistentes en la revisión de las estaciones
de contra incendio, taquillas de reparación y adopción de las condiciones de estanqueidad establecidas, etc.
• Familiarización del personal que integra la división de control de averías en el compartimentaje de los buques,
así como el reconocimiento de los riesgos existentes en todas las áreas.

Química del fuego (TRIÁNGULO Y TETRAEDRO DEL FUEGO).

Antes de conocer las definiciones fundamentales sobre química del fuego, principios y formas de transferencia
del calor, así como las diferentes fuentes de energía calorífica, es necesario comprender la reacción química que
se produce, a continuación se describen los dos modelos representativos de los elementos que intervienen en
dicha reacción.
Triangulo del fuego.- El triángulo del fuego representa los elementos imprescindibles para que se produzca
la combustión, es necesario que se encuentren presentes los tres lados del triángulo para que un combustible
comience a arder, por este motivo el triángulo es de gran utilidad para explicar cómo podemos extinguir el fuego
eliminando uno de los lados del triángulo en superficies que irradien calor sin presencia de flama. En la figura 1-
1; se representan los elementos del triángulo del fuego que son: oxígeno, calor y combustible presentes en el
proceso de combustión.

Elementos del Triángulo del Fuego

Elementos del triángulo del fuego.

Combustible.- Es toda sustancia o materia que puede arder en el seno de un gas, dicha sustancia puede
encontrarse en estado líquido, sólido o gaseoso, un ejemplo de ello es la gasolina, el papel y el acetileno.

Comburente o agente oxidante.- Es el agente gaseoso capaz de permitir el desarrollo de la combustión, el

comburente principal en la mayoría de los casos es el oxígeno que está presente en la atmosfera. El ambiente a
nivel del mar posee 21 % de oxígeno siendo necesario por lo menos 16 % de este para iniciar un incendio.

Calor.- Es la temperatura o grado de calor que debe adquirir una sustancia o material para su ignición y en
consecuencia llevarse a cabo la combustión.

Tetraedro del fuego.- La teoría del triángulo del fuego tuvo vigencia durante muchos años, sin embargo, dicho
triángulo solo nos indicaba qué elementos son necesarios para que se inicie la reacción de la combustión.
Actualmente, se ha descubierto que para que se mantenga citada combustión y se produzca la flama es
necesario un cuarto elemento, la reacción en cadena así que al incluirla en el esquema del triángulo del fuego
obtenemos el tetraedro del fuego.

Reacción en Cadena.- De esta teoría surge el tetraedro del fuego, la razón de usar un tetraedro y no un
cuadrado es que cada uno de sus cuatros elementos es directamente adyacente y en conexión con cada uno de
los otros elementos, tales elementos son:

• Material combustible (agente reductor).

• Comburente (agente oxidante).
• Calor (energía activadora).
• Reacción en Cadena

Elementos del Tetraedro del Fuego

Propiedades fisicoquímicas de los combustibles.- Los materiales combustibles se encuentran en la
naturaleza en estado sólido, líquido y gaseoso; los materiales combustibles sólidos y líquidos se convierten en
vapores o gases antes de entrar en combustión.

Punto o temperatura de inflamación.- es la temperatura mínima a la cual un material combustible o

inflamable empieza a desprender vapores sin que éstos sean suficientes para sostener una combustión.
Esta temperatura permite que los vapores del combustible alcancen sus límites superior e inferior de
explosividad, cada combustible tiene diferente temperatura de inflamación.

Peso Específico.- Es la relación que existe entre el peso de una sustancia sólida o líquida con respecto al agua,
puesto que el peso del agua es igual a 1, un líquido con peso específico menor a 1 flotará en la misma (a menos
que sea soluble en ella), por otra parte, un peso específico superior a 1 significa que el agua flotará sobre citado
líquido, ejemplos:
SUSTANCIA PESO ESPECIFICO
DIESEL 0.86
GASOLINA 0.75

Densidad Específica del Vapor.- Es la relación existente entre el peso del vapor de un combustible y el peso
del aire, considerando que el aire siempre tiene el valor de 1 a presión y temperatura ambiente. Cuando el vapor
de cualquier combustible tiene una densidad de vapor mayor a 1, es más pesado que el aire y se mantendrá
siempre en la parte inferior del mismo, ejemplos:
SUSTANCIA DENSIDAD
DIESEL 3.75
GASOLINA 3.40
ACETILENO 0.90
BUTANO 2.01

Es preciso señalar que la gasolina magna que se emplea a bordo de los buques para la operación de las
motobombas así como de los motores fuera de borda, despide vapores suficientes para formar mezclas
inflamables con el aire a temperaturas ambiente arriba de los 42 °C.

Grado de Difusión.- Indica la tendencia de un gas o vapor para dispersarse en otro o mezclarse con otro gas o
vapor. La volatilidad es la tendencia de un líquido a evaporarse, los líquidos como el alcohol y la gasolina debido
a su conocida tendencia a evaporarse rápidamente son llamados líquidos volátiles.

Límites de Inflamabilidad.- Son los límites máximos y mínimo de la concentración de un combustible dentro de
un medio oxidante, por lo que la llama una vez iniciada, continúa propagándose a presión y temperatura
especificadas.

Límite Superior de Inflamabilidad.- Se define como la máxima concentración de gas o vapor (% por volumen
en aire) que se inflama si hay una fuente de ignición presente a temperatura ambiente.

Límite Inferior de Inflamabilidad.- Se define como la mínima concentración de gas o vapor inflamable (% por
volumen en aire) que se inflama si hay una fuente de ignición presente a temperatura ambiente.
La mezcla aire-gasolina con menos de 1% de vapor de gasolina se considera “mezcla pobre”, por lo tanto la
propagación de la llama no ocurrirá al contacto con una fuente de ignición; por otra parte la mezcla aire-gasolina
que contiene 8% de vapor de gasolina se denomina “mezcla rica”, ocurriendo la propagación de la llama al
contacto con una fuente de ignición.

Rango de Inflamabilidad.- Se refiere a aquellas proporciones de mezcla de aire con alguna sustancia
combustible entre las que se pueda producir una inflamación; para que se presente la combustión, debe existir
una mezcla de vapor del combustible y aire en proporciones adecuadas.

Rangos de inflamabilidad

Es importante mencionar que entre más familiarizado se encuentre el personal que integra la división de Control
de Averías con las propiedades y características de todos los gases y líquidos inflamables, más eficaz podrá
dicho personal hacer frente a la extinción de cualquier incendio, lo cual se traduce en la reducción de daños
materiales pero sobre todo evitando pérdidas humanas.

Temperatura de Ignición.- Es la temperatura mínima a la cual un material combustible desprende vapor

suficiente para iniciar y sostener una combustión, también se define como la temperatura mínima que se
requiere para que el vapor de un combustible que se encuentran dentro de sus límites superior e inferior de
explosividad se incendie; cada combustible tiene diferente temperatura de ignición; un factor importante
relacionado con la ignición de una sustancia es su tamaño o masa; es decir, para que un sólido se encienda y se
queme, es necesario elevar su temperatura suficientemente para que se produzcan gases combustibles y se
forme la flama; por lo tanto, cualquier sustancia que sea segmentada puede ser peligrosa por la facilidad que
presenta para producir gases y así poder encender.

Punto de Fusión.- Es la temperatura crítica a la cual los cuerpos sólidos se convierten en líquidos.

Punto de Ebullición.- Es la temperatura en la cual ocurre el flujo continuo de burbujas de vapor de un líquido
que se está calentando en un recipiente abierto; es decir, la temperatura a la que la tensión de vapor de un
líquido es igual a la presión exterior que se ejerce sobre él.
Calor.- Es la transferencia de energía de una parte a otra de un cuerpo, o entre diferentes cuerpos en virtud de
una diferencia de temperatura. El calor es energía en tránsito y siempre fluye de una zona de mayor temperatura
a una zona de menor temperatura.

También se puede definir como la temperatura o grado de calor que debe adquirir una sustancia o material para
su posible ignición y en consecuencia iniciarse en la combustión.

Temperatura.- Es la propiedad de un cuerpo que determina si está o no en equilibrio térmico y el calor es un

flujo de energía entre dos cuerpos a diferentes temperaturas, por lo tanto, temperatura y calor, aunque
relacionados entre sí, se refieren a conceptos diferentes. Los cambios de temperatura también afectan de forma
importante a las propiedades de los materiales.

Fuentes de ignición

Debido al constante mantenimiento que se requiere a bordo de los buques, se cuenta con muchas y muy
diversas fuentes de ignición, a continuación se mencionan las más comunes para que sean identificadas y pueda
prevenirse la combinación de estas con los combustibles.

Flama Abierta.- Se presenta en los quemadores, hogares de calderas y en sopletes de los equipos de oxicorte.

Chispas Eléctricas.- Son generadas en tableros eléctricos, contactos, apagadores, arcos de soldadura eléctrica
y en las terminales flojas del cableado.

Combustión Espontánea.- Es la reacción química, rápida o lenta, que sufren los materiales
independientemente de cualquier fuente de calor externa.

Existen sustancias que por sí solas no son combustibles pero arden al mezclarse con otros materiales o
sustancias, algunos ejemplos son: la mezcla de la glicerina con el permanganato de potasio; el hipoclorito sódico
con el aguarrás; el sulfuro de hierro con el aceite de linaza, o simplemente el sulfuro de hierro con el oxígeno
contenido en el propio aire.

Fricción o Impacto.- Estos pueden generar chispas con la suficiente energía para iniciar la combustión, este
tipo de chispas se producen al golpear o friccionar metales, principalmente cuando se emplean herramientas de
golpe.

Corriente Eléctrica.- Los circuitos eléctricos están expuestos al flujo de corriente de acuerdo al calibre del cable,
el cual al sobrecargarse tiende a calentarse pudiendo llegar a prenderse su forro protector.

Electricidad Estática.- El flujo de líquidos y gases a través de tuberías y equipos generan energía estática que
se acumula hasta ciertos niveles, cuando dichas tuberías son aterrizadas producen descargas eléctricas que
generan chispas que llegan a alcanzar temperaturas de hasta 350 °C, razón por la cual todos los equipos deben
estar conectados a tierra a fin de que se disipe la corriente estática acumulada.

El Oxígeno.- Gas incoloro e inoloro no flamable que promueve y acelera la combustión; elemento importante del
triángulo del fuego sin el cual no existe combustión.

A presión atmosférica la atmósfera contiene 78% de nitrógeno, 21% de oxígeno y 1% de otros gases; cuando
aumenta la concentración de oxígeno en el aire por arriba del 23 % se vuelve extremadamente peligroso en
presencia de materiales combustibles, existiendo el riesgo de desencadenar reacciones violentas y explosivas.
 Clasificación de los incendios

La fase inicial de un incendio también denominada “fase incipiente” es aquella en la que el incendio es
pequeño y controlable, sin embargo, si no se cuenta con el equipo adecuado para combatirlo puede extenderse
y quedar rápidamente fuera de control; la eficacia para combatirlo y extinguirlo radica en realizarlo cuando se
encuentra en referida fase incipiente empleando extintores portátiles ya que son muy eficientes en este sentido,
cualquier retraso o mal uso de estos equipos ocasionaría que el incendio se propague; por tal motivo es
sumamente importante que los extintores se encuentren ubicados en lugares adecuados y que todo el personal
conozca dicha localización para su inmediato empleo.

Existen varias clases de fuego, tomando en cuenta los materiales combustibles que los alimentan, estas clases
de fuego se denominan con las letras “A”,”B”,”C”, “D” y “K”.

Clase “A”.- Fuego que se produce con materiales combustibles sólidos comunes tales como madera, papel,
textiles, cauchos y plásticos termoestables (plásticos que no se deforman por la acción de la temperatura, como
resultado se obtiene un material muy duro y rígido que no se reblandece con el calor por lo cual no se puede
reprocesar como el poliéster y el poliuretano), cuando se produce un fuego al quemarse el material sólido este
se agrieta, produce cenizas y brasas; su principal agente extintor es el agua.

Clase “B”.- Fuego que se produce con la mezcla de un gas como el butano o propano con el aire, así como
también con la mezcla de los vapores que se desprenden de líquidos inflamables y/o combustibles, grasas y
plásticos termoplásticos (plásticos que se deforman por la acción de la temperatura y se puede moldear
repetidamente) por ejemplo el Policloruro de Vinilo (PVC) y el Nylon; generalmente para su extinción se utilizan
polvos secos comunes, polvos secos multiusos, anhídrido carbónico, espumas e hidrocarburos halogenados.

Clase “C”.- Fuego que se produce en instalaciones eléctricas, motores, etc; requieren de una sustancia
extintora que no sea conductora de electricidad; su principal agente extintor es el polvo químico seco y el agua
destilada.

Clase “D”.- Fuego que se produce en metales relativos, es decir que tiene relativamente baja temperatura de
fundición tales como Magnesio, Sodio, Potasio, Circonio, Titanio, etc. Para el control de este tipo de fuego se
han desarrollado técnicas especiales y equipos de extinción normalmente a base de cloruro de sodio con aditivo
de fosfato tricálcico, o compuestos de grafito y coque (combustible sólido formado por la destilación de carbón
bituminoso calentado a temperaturas de 500 a 1100 °C sin contacto con el aire). Los extintores comunes no
deben usarse en este tipo de incendios ya que en la mayoría de los casos existe el peligro de aumentar la
intensidad del fuego debido a una reacción química entre el agente y el metal ardiente.

Clase “K”.- Fuego que se produce con aceites vegetales, grasas, cochambre etc. encontrándose
comúnmente en cocinas industriales; su principal agente extintor es a base de acetato de potasio.

Tipos de Fuego
Características del Comportamiento del Fuego
Combustibles Sólidos.- Con relación al área que ocupa el combustible respecto a su masa, entre más grande
sea la masa de dicho combustible, más rápido será su calentamiento y el incremento de la pirolisis, es decir, su
descomposición química causada por el calentamiento.

Con relación a la posición física del combustible, un combustible en posición vertical tendrá su pirolisis más
rápida que la ocasionada si el mismo combustible se encuentra en posición horizontal.

Los combustibles sólidos arden de afuera hacia adentro, dejando residuos carbonosos en forma de brasa que
solo requieren 4% de oxígeno para continuar ardiendo.

Combustibles líquidos.- El gas existente en la superficialmente del líquido combustible es el que arde, los
combustibles líquidos no tienen forma específica y solo requieren de 16% de oxígeno contenido en el aire para
arder.

Gases.- Los gases contenidos en recipientes sellados pasan del estado líquido al gaseoso al escapar al
ambiente, arden de forma similar a los gases que se encuentran en la superficie de los combustibles líquidos, sin
embargo, son mucho más peligrosos que los anteriores ya que consiguen expandirse rápida y ampliamente.

Proceso de Combustión.- Un combustible sufre cambios de estado sólido o líquido al gaseoso por
calentamiento o debido a sus propiedades específicas, en los combustibles sólidos este cambio de estado se da
por pirolisis, en los combustibles líquidos el calor genera vaporización y en los combustibles gaseosos no se
requiere suministro de calor.

Condiciones para que exista Combustión.- Las condiciones que se requieren para que exista combustión son
que el combustible se encuentre en forma de gas y que se produzca una mezcla de los gases del combustible
con un oxidante (aire - oxigeno); ésta mezcla debe encontrarse dentro del rango de inflamabilidad ya que si se
encuentra fuera de éste, no se permitirá la propagación de la llama cuando entre en contacto con la tercera y
última condición que es una fuente de ignición.

Uso de Agentes Extinguidores de acuerdo a la Clase de Fuego.-

Fuego Clase A: El agente extinguidor más recomendable es el agua, este agente enfría el combustible por
debajo de su punto de auto ignición, el agua al convertirse en vapor incrementa su volumen 1700 veces, por lo
que se lleva a cabo la extinción del fuego por “sofocamiento por vapor”, también pueden utilizarse agentes
químicos secos especiales para uso en fuego de clases A, B y C. Cuando se aplica polvo polivalente contra
incendios de combustibles sólidos, el fosfato mono amónico se descompone por el calor produciendo residuos
pegajosos (ácido meta fosfórico) sobre el material incendiado, este residuo aísla el material incandescente del
oxígeno extinguiendo así el fuego e impidiendo su re-ignición.

Fuego Clase B: Los agentes extinguidores más recomendados para esta clase de fuego son las espumas,
nubes de agua, agentes halogenados, bióxido de carbono y químicos secos, ya que tal fuego se presenta
cuando existe mezcla de vapor del combustible y aire sobre la superficie de líquidos flamables tales como
grasas, gasolinas y aceites lubricantes; para extinguirlos se requiere de un efecto sofocante o inhibidor del
combustible.

Fuego Clase C: Los agentes extinguidores más recomendados para esta clase de fuego son el polvo químico
seco, bióxido de carbono y líquidos vaporizantes como el agua destilada pulverizada, ya que como esta clase de
fuego se presenta en equipos eléctricos energizados, deben emplearse agentes extinguidores no conductores de
electricidad.
Fuego Clase D: Los agentes extinguidores más recomendados para esta clase de fuego son el MET L-X
(cloruro de sodio) y el LITH-X; únicamente en casos extremos y con personal debidamente equipado y
capacitado puede utilizarse el agua en metales reactivos.

Finalmente Fuego Clase K: Los agentes extinguidores más recomendados son el potasio húmedo, bióxido de
carbono y los polvos químicos; estos agente extinguidores inhiben la re-ignición del aceite por 20 minutos o
hasta disminuir la temperatura aproximadamente a 15.5 ºC.

Productos de la Combustión y sus efectos en la Vida Humana.- Cuando se producen reacciones químicas
exotérmicas, es decir, reacciones químicas con desprendimiento de energía generadora de incendios o fuego,
inicialmente producen sustancias que reaccionan y cambian sus características químicas al mezclarse con otros
elementos dando lugar así a nuevos productos diferentes a las sustancias generadas inicialmente.

Las sustancias que inicialmente fueron producidas reaccionan y se transforman en otras aun cuando estas se
encuentran dispersas, estos productos de la combustión son iguales en peso y volumen a aquellas sustancias
originalmente contenidas en el combustible.

Podemos afirmar que la materia no se crea ni se destruye, sólo se transforma; cuando un material combustible
se quema se producen sustancias denominadas productos de la combustión.

Estos productos se clasifican en cuatro grupos generales a saber:

• Humo

• Llama

• Calor

• Gases (Productos Volátiles de la Combustión).

Cada producto descrito anteriormente incurre en forma importante y directa tanto en la evolución de la reacción
química como en los efectos causados en el organismo humano de la siguiente forma.

Humo.- Está compuesto por partículas sólidas y líquidas suspendidas en el ambiente, cuyo tamaño oscila
entre los 0.005 y 0.01 milimicras; tiene efectos irritantes sobre las mucosas que provocan lagrimeo de los ojos y
dificultad de la visión; así mismo, evita el paso de la luz en el ambiente que complica las tareas de extinción del
fuego, evacuación del personal afectado o herido e incluso puede llegar a ser inflamable y/o explosivo cuando se
presentan determinadas condiciones.

El humo constituye el primer factor de riesgo en el desarrollo de un incendio, incluso antes de sentirse el
efecto del incremento en la temperatura del ambiente o dentro de algún compartimento.

En igualdad de condiciones, algunos materiales o sustancias combustibles generan más humo que otros; los
líquidos inflamables emiten por lo general humo denso de color negro, sin embargo, es muy difícil aventurarse y
decir que el color del humo es indicativo del material o sustancia que se está consumiendo a causa de su
combustión, ya que la percepción luminosa depende de muchos factores externos ajenos a éste proceso.

Llama.- Se define como el gas incandescente cuya temperatura varía dependiendo de factores como son el
tipo de combustible y la concentración del comburente. Los combustibles en estados gaseoso y líquido arden
dando lugar a la generación de llamas.

En el caso de los sólidos no se puede asegurar lo anterior, ya que en el caso de los gases en combustión, éstos
se combinan adecuadamente con el oxígeno ocasionando la llama más caliente y menos luminosa.
Las llamas generalmente provocan reacciones de histeria y nerviosismo en las víctimas y en ocasiones pueden
producir deslumbramiento, que al igual que el humo, impide la correcta percepción del entorno del lugar donde
se presenta el fuego.

Calor.- Como se mencionó anteriormente, los incendios son reacciones químicas exotérmicas; el calor es una
forma de energía cuya intensidad es muy difícil de medir directamente. Es preciso considerar que el calor eleva
la temperatura de los gases producto de la combustión y éstos al ser inhalados quemarán las vías respiratorias
cuyo efecto es muy difícil de subsanar.

La temperatura corporal se mantiene en su nivel óptimo gracias al sistema termorregulador del cuerpo humano,
este sistema provee equilibrio entre el calor que sufre el cuerpo y el que logra disipar a través de la sudoración;
en situaciones de temperatura extrema se puede desbordar el sistema termorregulador sobreviniendo el golpe
de calor, el cual puede provocar un cuadro de estrés térmico, físico y psíquico.

En los incendios la temperatura ambiental oscila entre 200 y 600º C e incluso temperaturas superiores; en
compartimentos cerrados, la temperatura se estratifica normalmente de arriba hacia abajo, con un gradiente
ascendente según se aumente la cota o altura del compartimento; uno de los mayores riesgos que se padecen
en los incendios es el estrés térmico.

Cuando se presenta algún incendio, los seres humanos reciben calor proveniente del fuego, este exceso de
calor es regulado a través del sistema termorregulador anteriormente descrito, cuando el aporte del calor es
mayor que el que puede ser regulado se presenta un exceso de temperatura corporal, la cual puede provocar
importantes daños en el organismo, los cuales incluso pueden llegar a ser mortales.

A continuación se presentan algunos parámetros de temperatura que dan idea de los efectos que ésta ocasiona
en el organismo humano:

• 38º C Peligro de abatimiento, desmayo o choque térmico.

• 43º C Pérdida del balance y equilibrio térmico.
• 49º C Tres a cinco horas de tolerancia de vida.
• 54º C Tiempo de tolerancia de vida inferior a cuatro horas, hipertermia, colapso vascular periférico.

Otro riesgo importante que es preciso señalar son las quemaduras, estas dependen tanto del grado de
temperatura como del tiempo de exposición a la temperatura.

Gases.- En toda combustión, gran parte de los elementos que constituyen el combustible forman compuestos
gaseosos al arder; la gama y cantidad de gases que se producen en los incendios depende de los materiales
presentes en la combustión.

Uno de los problemas principales al combatir un incendio es el desconocimiento de las reacciones químicas que
se producen en el siniestro; los gases que se generan pueden ser tóxicos y pueden además ocasionar
incapacidad física, pérdida de la coordinación, desorientación, envenenamientos e incluso como se mencionó
anteriormente la muerte. Alrededor del 80 % de las víctimas de incendios mueren por efecto de los gases; dichos
gases producen mayor cantidad de decesos que cualquiera de las causas arriba citadas.
Los gases tóxicos se dividen en 3 tipos: asfixiantes, irritantes y tóxicos; la falta de oxígeno en el aire puede
ocasionar asfixia.

Dependiendo de la cantidad de oxigeno presente en la atmósfera, los efectos sobre el organismo humano varían
de la siguiente forma.

Cont. O2 Sintomatología
21 % Nivel de oxígeno normal, ausencia de
afectaciones en el organismo.
17 % Bajo volumen respiratorio, disminución de la
coordinación muscular, esfuerzo considerable
para pensar.
12 % Interrupción de la respiración, desvanecimiento y
mareo; aumento de la Frecuencia Cardiaca,
pérdida de la coordinación muscular.
10 a 12% Náuseas, vómito y parálisis.
6-8% Colapso.
<6% Muerte de 6 a 8 minutos

Monóxido de Carbono (CO).- La mayoría de los decesos en los incendios se producen por
envenenamiento con CO, más que por cualquier otro producto tóxico de la combustión; es un gas incoloro,
inoloro e insípido, aparece prácticamente en todas las clases de fuego ya que se desprende de todos los
combustibles orgánicos.

Una baja concentración de oxígeno en el ambiente de la combustión y una ventilación inadecuada favorecen
mayores concentraciones de CO, la combustión incompletas del carbono es las causa del desprendimiento de
CO.

El CO se combina con la hemoglobina de la sangre con una mayor avidez que el oxígeno, por lo tanto este es
desplazado y suplantado provocando que llegue CO a la sangre en lugar de O2 lo que desarrolla hipoxia del
cerebro y de los tejidos que desencadenan la muerte si no se suministra rápidamente oxígeno a la persona
afectada.

Una persona que realiza ejercicio cardiovascular moderado como por ejemplo caminata en ambiente con tan
sólo un 0.05 % de contenido de CO, padecerá síntomas graves al cabo de una hora y media en citado ambiente,
ya que la concentración de carboxihemoglobina en la sangre alcanzará el valor del 40 %.

Un 0.1% de CO en el aire puede producir la muerte bajo las mismas circunstancias, ocasionando la muerte en
tres horas; la exposición al CO no es acumulativa, sin embargo, el cuerpo necesita de algún tiempo para
liberarlo.

Dióxido de Carbono (CO2).- Gas que se desprende de combustibles orgánicos cuando la combustión se realiza
en ambientes ventilados (combustión completa); el CO2 es un gas asfixiante; ignífugo, inoloro e incoloro, el
fuego que se genera al aire libre en general, presenta mayores concentraciones de CO2 que de CO. Al aumentar
la concentración de anhídrido carbónico aumenta el ritmo respiratorio, y con ello la inhalación de otros gases
tóxicos; provoca jaquecas, somnolencia, confusiones, pudiendo llegar al coma profundo y la muerte al alcanzar
concentraciones de 8%.

Cianuro de Hidrógeno (CHN).- El Cianuro de Hidrogeno es resultado de la combustión de sustancias que

contienen nitrógeno, como por ejemplo el nylon, plásticos y fibras naturales, caucho, papel, etc; es un gas
incoloro pero tiene un olor débil similar al de las almendras amargas, los síntomas al inhalarlo son la interferencia
en la respiración a nivel de las células y de los tejidos, a diferencia del CO deja inoperativas determinadas
enzimas esenciales para el funcionamiento de las células; el tratamiento que se aplica a las víctimas que han
respirado éste gas es el mismo que las aplicadas para las personas que inhalan CO, entre las que destacan el
suministro inmediato de O2
Cloruro de Carbonilo (COCL2).- Mejor conocido como Fosgeno, se produce por el contacto de las llamas sobre
los productos clorados como el PVC, aislamientos de cables de instalaciones eléctricas, materiales refrigerantes
como el freón; es un gas sumamente muy tóxico, es incoloro, insípido y con olor similar a heno húmedo
perceptible en valores de 6 partículas por millón.

El principal efecto del fosgeno en el organismo humano se da en los pulmones, cuando se inhala se convierte en
cloruro de hidrógeno al alcanzar los espacios alveolares y después se convierte en ácido clorhídrico y monóxido
de carbono cuando se hace contacto con los pulmones; el ácido clorhídrico combinado con la humedad provoca
edema pulmonar el cual limita el intercambio de oxígeno en los pulmones; en una intervención de contra
incendio, el personal mal equipado puede absorber dosis letales sin que se noten efectos e impidiendo que el
organismo tenga tiempo de reaccionar.

Éste gas también se absorbe a través de la piel, sobre todo cuando se encuentra en altas concentraciones; el
tratamiento genérico es lavar con agua sobre todo ojos y la piel que haya estado en contacto con el gas, así
mismo debe suministrarse respiración asistida en los casos graves.

Sulfuro de Hidrogeno (SH2).- Se produce con la combustión incompleta de materias orgánicas con contenido
de azufre, como son caucho, neumáticos y lana, también se encuentra a menudo en cloacas, plantas de
tratamiento de residuos debido a la descomposición de las materias orgánicas; es un gas incoloro y tiene un
fuerte olor similar a los huevos en estado de descomposición.

Anhídrido Sulfuroso (SO2).- Se produce por la oxidación completa de las materias orgánicas que contienen
azufre, es inmediatamente perceptible ya que irrita rápidamente los ojos y el sistema respiratorio; es un gas
incoloro que al combinarse con la humedad del tracto respiratorio se convierte en corrosivo, causando edemas a
determinadas concentraciones. La exposición a concentraciones del 0.05% se consideran peligrosas incluso
durante períodos breves. El tratamiento habitual es el general para todos los gases tóxicos.

Amoniaco.- Se desprende cuando arden combustibles que contienen nitrógeno como son lana, seda, algunos
polímeros; en concentraciones elevadas irrita la garganta, inflama los pulmones, daña las vías respiratorias y los
ojos, en caso de llegar a elevarse la concentración del gas puede llegar a producir edema pulmonar o la muerte
cuando supera las 5000 ppm, también puede irritar la piel, sobre todo si la piel se encuentra húmeda, además
puede llegar a quemar y ampollar la piel al cabo de unos pocos segundos de exposición con concentraciones
atmosféricas superiores a 300 ppm.

Dióxido de Nitrógeno (NO2).- Aparece en la combustión de nitrato de celulosa, nitrato amónico y cuando el
ácido nítrico entra en contacto con otros materiales como la madera y algunos metales; provoca efectos
similares al anhídrido sulfuroso; se identifica por su color marrón rojizo siendo altamente tóxico, pudiendo
aparecer sus efectos dañinos incluso mucho tiempo después de haberlo inhalado.

Acroleína.- Se produce con la combustión de productos derivados del petróleo como son los aceites lubricantes,
grasas, asfaltos entre otros, puede aparecer en fuegos de materiales comunes tales como la madera y el papel.
Es altamente tóxico y mortal a determinadas concentraciones.
 Métodos de extinción de incendios

La importancia de conocer los elementos del triángulo y tetraedro del fuego resalta cuando se tiene la necesidad
de extinguir un incendio; en su fase inicial muchos incendios son pequeños y es posible extinguirlos empleando
extintores portátiles. Como regla general la persona que se percate de la existencia de un conato de incendio
informará inmediatamente al Puente de Mando (Navegando) o a la Guardia Militar en Puerto, evaluará la
situación y de ser posible procederá a combatirlo con los medios disponibles.

Para extinguir un incendio debe abrirse el triángulo o el tetraedro de fuego eliminando alguno de sus
componentes, para llevar a cabo esta tarea se puede emplear cualquiera de los siguientes métodos:

Enfriamiento.- Se basa en la eliminación del calor para evitar que la combustión continúe. Un agente que
absorbe gran cantidad de calor y que enfría de forma muy eficiente es el agua que aplicada adecuadamente es
de gran utilidad; generalmente se puede obtener en cantidades suficientes y la cantidad de calor que absorbe
cuando cambia del estado líquido a vapor es 10 veces mayor que la de cualquier otro agente extintor.

Sofocamiento.- Cuando se elimina o reduce considerablemente el porcentaje de oxígeno contenido en la

atmósfera donde se desarrolla al fuego, éste se apagará.

Al emplear este método, la extinción de un fuego pequeño resulta relativamente fácil cubriendo el área del fuego
con una manta mojada, también se logra arrojando tierra o arena; en cambio, el combate de grandes incendios
por eliminación del oxígeno es más complicado, siendo necesario el uso de aparatos y productos específicos
para obtener resultados satisfactorios, tales como extintores, monitores y pitorros para espuma mecánica o
química.

Eliminación del Combustible.- Consiste en retirar el combustible de un incendio lo cual no siempre es factible,
ya que en ocasiones es una tarea difícil, tardada y peligrosa, pero en otros casos es tan simple como cerrar una
válvula.

Interrupción de la Reacción en Cadena.- Consiste en la interrupción de la transmisión de calor de unas

partículas a otras del combustible interponiendo elementos catalizadores entre ellas. Un ejemplo de ello es la
utilización de compuestos químicos que reaccionan con los distintos componentes de los vapores combustibles
neutralizándolos, tal es el caso del empleo de los polvos químicos.

Fases del fuego

Al existir condiciones de peligro, los incendios pueden comenzar en cualquier momento del día o de la noche,
cuando estos ocurren en áreas de trabajo ocupadas, existe la probabilidad de que pueda ser descubierto y
controlado en su fase inicial; sin embargo, si ocurre cuando la dotación del buque se encuentra de descanso o
franco, este puede avanzar sin ser detectado hasta que alcanzar mayores proporciones.

Cuando el incendio se encuentra confinado en un compartimento, la situación que se genera requiere de

procedimientos cuidadosos y previamente calculados de ventilación que ayudan a prevenir daños mayores con
la consiguiente reducción de riesgos.

La evolución de los incendios puede entenderse más fácilmente mediante el conocimiento de sus tres etapas de
progreso.
Fase Incipiente.- En esta fase del incendio, el aire contiene una gran cantidad de oxígeno y el fuego se
encuentra produciendo Vapor de Agua (H2O), Bióxido de Carbono (CO2), Monóxido de Carbono (CO),
pequeñas cantidades de Bióxido de Azufre (SO2) así como otros gases.

Características:

• Puede mantenerse por horas antes de que se inicien las llamas.

• La temperatura del compartimento es superior a los 30º C.
• La temperatura de la llama es de aproximadamente 538º C.
• El contenido de oxígeno en el compartimento es de alrededor de 20 y 21 %, el calor y los gases se concentran
en la parte superior del compartimento.
• El acceso al compartimento puede ser posible sin equipo de protección.
• El inicio del fuego se genera una pluma de gases calientes.
• Al llegar citados gases calientes al cielo del compartimento, estos se desplazan lateralmente.

Fase Libre.- En esta fase se presenta la libre combustión del fuego, el aire rico en oxigeno es lanzado hacia
la llama y a medida que los gases calientes se expanden lateralmente desde el cielo hasta la cubierta forzando
al aire relativamente más frío hacia la parte inferior del compartimento facilitando la ignición de los materiales
combustibles; el aire caliente es perjudicial para las vías respiratorias.

Características:
• Es incendio libre o en etapa de producción de flamas, es caracterizado por el quemado rápido de los
combustibles en el área.
• La temperatura de la llama es aproximadamente de 700º C.
• La temperatura ambiente se encuentra por arriba de los 60º C.
• El acceso al compartimento es posible únicamente empleando equipos de protección personal y de respiración
autónomo.
• El fuego arde libremente y comienza a formarse el balance térmico.
• Al chocar los gases calientes con los mamparos empiezan a descender a través de los mismos.
• Dentro del compartimento incendiado se estratifican los gases.
• Se forman dos zonas de presión en el compartimento incendiado, alta en la parte superior y baja en la parte
inferior.
• Se presenta el fenómeno de envolvimiento de llama o “Rollover”.
• Se presenta el fenómeno de combustión súbita generalizada o “Flashover”.
• El contenido de oxígeno en el compartimento es menor de 19.5 %.

Fase Latente.- Es la tercera fase de un incendio en la cual la llama deja de existir si el compartimento se
encuentra cerrado. A partir de este momento la combustión es reducida a brasas incandescentes; el
compartimento se llena de humo denso y gases hasta un punto en el que se ve forzado a salir al exterior por el
aumento de la presión. Se genera hidrógeno y metano de los materiales combustibles que se encuentran en el
área; estos gases combustibles serán añadidos a aquellos producidos por el fuego y posteriormente se
incrementará el peligro existiendo la posibilidad de Explosión de Flujo de Aire en Retroceso (BACKDRAFT).
Características.

• Temperatura ambiente superior a los 700º C.

• Temperatura de las brasas es de aproximadamente 500 a 800º C.
• El contenido de oxígeno en el compartimento es menos al 16 %.
• No es posible el acceso al compartimento, aun empleando equipo de protección.
• Se pueden presentar los fenómenos de retro explosión o Backdraft.

Propagación de incendios

Los incendios se originan mediante una fuente de ignición de tamaño aparentemente insignificante, sin embargo,
en un lapso de tiempo muy corto, el conato de incendio se propaga sin control sobre todo en aquellos
compartimentos donde se almacenan grandes cantidades de materiales combustibles.

En los incendios existen muchos factores que junto con los fenómenos de transferencia de calor generan brasas
que se desprenden y vuelan, derrames de líquidos o nubes de gases o vapores que ayudan a propagar el
incendio a otros compartimentos.

Métodos de transferencia de calor

Conducción.- Se produce entre dos cuerpos por contacto entre ellos o, en el caso de un solo cuerpo, dentro
de sí mismo; aunque se presenta en materiales líquidos y gaseosos, es en los sólidos donde se aprecia con
mayor claridad y donde tiene mayor importancia; éste tipo de transferencia de calor representa el movimiento
vibratorio en el que las moléculas chocan contra otras transfiriéndose energía. Al inicio de los incendios la
transferencia de calor tiene mucha relevancia ya que las diferencias de temperatura entre los materiales son más
evidentes.

Radiación.- Es el mecanismo predominante de transferencia de calor que produce la propagación horizontal

de los incendios. Los movimientos ondulatorios (ondas electromagnéticas) se propagan en todas las
direcciones, produciéndose hasta en vacío, por lo que no necesita cuerpos sólidos ni fluidos para su
transferencia de calor.

La radiación siempre se encuentra presente por lo que no importa si existe diferencia de temperatura entre
los cuerpos, cada cuerpo o fluido emite cierta radiación a una temperatura dada sin importar lo que lo rodea; lo
que es claro es que cuanto más temperatura tenga un cuerpo, más radiación emitirá.

A bordo de los buques, es muy común el fuego por radiación en calderas, tuberías de vapor, calentadores,
evaporadores, etc.

Convección.- Es la transferencia de calor que se produce por la mezcla de un fluido líquido o gas, con otro de
menor temperatura; para que se produzca esta mezcla tiene que haber movimiento del fluido, es por esto que la
convección no se presenta en los materiales sólidos. Un fluido tiene menor densidad cuanto mayor sea su
temperatura.

La convección tiene gran importancia en el desarrollo vertical de los incendios, y suele ser la causa de la
propagación del incendio en la mayoría de los casos. Los gases producto de la combustión son más ligeros que
el aire y tienden a elevarse, entre mayor cantidad de gases y mayor se la temperatura generada en un incendio,
más rápido ascenderán en el espacio en el que se generen.
 EQUIPOS CONTRA INCENDIO

Debido al gran avance tecnológico en la fabricación de los equipos para que el combate de incendios evolucione
rápidamente, el personal del Grupo de Combate de Incendios en ocasiones se encuentra con algún equipo o
herramienta desconocido o que no sabe cómo se emplea; por tal motivo, es necesario que los miembros de este
Grupo se familiaricen con el equipo de reciente ministración, así como con la herramienta empleada en el
combate a incendios.

El equipo de Contra Incendio puede variar significativamente dependiendo de la marca, dentro de éste equipo se
incluyen los productos químicos debido a que son factor importante para la extinción de incendios.

Extintores y Agentes Extinguidores

Extintor.- Es un aparato compuesto por un recipiente metálico de forma cilíndrica que contiene el agente
extinguidor pudiendo ser: polvo químico seco, líquido o gas, el cual es expulsado bajo presión con el fin de
extinguir o suprimir el fuego; los extintores son considerados como la primera línea de defensa con la capacidad
suficiente para poder combatir un incendio de proporciones limitadas.

Extinguidor.- Es la materia que contiene el interior del extintor.

El gas impulsor suele ser nitrógeno ó CO2, aunque a veces se emplea aire comprimido, el único agente extintor
que no requiere gas impulsor es el CO2; los polvos secos y los halones requieren un gas impulsor exento de
humedad como puede ser el nitrógeno o el CO2 seco.

• El CO2 es el agente extinguidor más empleado para extinguir incendios y el CO2 como se mencionó
anteriormente se emplea en estado seco como impulsor de otros agentes extinguidores de polvo seco, agua y
espumas.

• El Nitrógeno es empleado en ocasiones en sustitución del CO2 seco como impulsor de extintores de polvo,
agua, espuma y halones.

• El Aire solo se utiliza para presurizar extintores de agua.

Nota: Los gases impulsores húmedos no son empleados con los polvos químicos secos así como con halones
ya que perjudican sus características extintoras.

La selección de los extintores que serán empleados debe hacerse de acuerdo a la clase de incendio que pudiera
presentarse de acuerdo a los materiales almacenados en las diferentes áreas de trabajo, por dicha razón, es
muy importante conocer los tipos de extintores instalados y de ésta forma saber si son los adecuados para
combatir los incendios que pueden presentarse; por otra parte, también es necesario considerar las condiciones
adversas que pueden producirse como producto del calor generado lo que dificultará el acceso a las áreas del
incendio para su ataque; finalmente es importante señalar que debe conocerse perfectamente la distribución de
cada extintor para su pronta localización.
 Componentes de un Extintor Portátil

Tipos de Extintores.- Los tipos de extintores portátiles más utilizados a bordo de las Unidades de Superficie de
la Armada de México son los siguientes:

Extintores de Dióxido de Carbono o CO 2.- Son cilindros de acero diseñados para soportar contener Dióxido de
Carbono a alta presión y descargarlo a través de tuberías y mangueras flexibles al ser abierta la válvula de
descarga. Algunos tipos de extinguidores son portátiles con pequeñas mangueras y proporcionadores de plástico
que sirve para rociar el CO2. EL tiempo de descarga de los extintores portátil de 15 y 20 lbs. es de
aproximadamente 40 segundos y la extinción se logra por enfriamiento y sofocación.

Extintores de Polvo Químico Seco o PQS.- Los polvos secos logran la extinción rompiendo la reacción en
cadena del combustible que se quema, se utilizan principalmente para extinguir fuegos de líquidos inflamables.

Por no ser conductores eléctricamente, también pueden emplearse contra fuegos donde se involucren equipos
eléctricos bajo tensión. El Polvo Químico Seco no es recomendable que se utilice sobre componentes eléctricos
delicados o relés, como por ejemplo: centrales telefónicas y recintos de computadores, ya que podrían dañar la
operatividad de éstos equipos. Después de la extinción del fuego, el polvo debe ser retirado de todas las
superficies que no han sido dañadas ya que es ligeramente corrosivo.
Reglas generales para el uso de extintores

• Al percatarse de la existencia de un incendio debe darse aviso inmediatamente a la persona indicada.

• Conserve la calma.
• Tome el extintor más cercano el cual debe ser acorde a la clase de fuego que se vaya a combatir, sin quitar el
seguro concéntrelo en el lugar del incendio.
• Colóquese a una distancia considerable del fuego y proceda a combatirlo quitando el seguro y apuntando el
proporcionador en dirección del fuego. Siempre se debe combatirse el fuego dando la espalda a la corriente de
aire imperante.
• La descarga del extintor debe hacerse a la base de las flamas; emplee toda la carga del extintor hasta estar
seguro que se extinguió totalmente el fuego.
• Una vez apagada la flama no dé la espalda al lugar del incendio y retírese con la vista fija en el lugar pues en
ocasiones puede reiniciarse el fuego.
• Recuerde que la efectividad de los extintores dependerá del manejo adecuado de los mismos.

Revisión de extintores.- Los extintores deben revisarse al momento de su instalación y posteriormente a

intervalos no mayores de un mes.

La revisión visual de los extintores incluye:

• Que el extintor se encuentre colocado en el lugar designado.

• Que el acceso y señalamiento del extintor no se encuentren obstruidos.
• Que las instrucciones de operación sobre la placa del extintor sean legibles.
• Que los sellos de inviolabilidad se encuentren colocados.
• Que las lecturas del manómetro se encuentren en el rango de operatividad; cuando se trate de extintores sin
manómetro debe determinarse por peso de la carga.
• Que no presente evidencia de daño físico como corrosión, escape de presión u obstrucción.
• Que las válvulas, mangueras y boquillas de descarga se encuentren en buen estado.

Procedimiento para uso del extintor

• Verifique que el extintor se encuentre cargado, retire el precinto de seguridad y accione una pequeña descarga.
• Diríjase a la zona del incendio con el extintor.
• Colóquese a una distancia de entre 5 y 7 metros cuando se utilicen extintores de P.Q.S. y de 3 y 5 metros
cuando se utilicen extintores de CO2; dirija la boquilla de descarga a la base del fuego.
• Apriete la palanca de accionamiento mientras mantiene el extintor en posición vertical.
• Mueva la boquilla de descarga lentamente de lado a lado atacando la base frontal del fuego.
• Retírese del área sin darle la espalda al fuego.

Paso 1 Paso 2

Paso 3 Paso 4

Paso 5 Paso 6
Adiestramiento de la Armada de México
Alcance

El alcance de este manual doctrinario es normar los procesos de adiestramiento desde el grado de marinero
hasta Almirante que permita con certeza actuar en un lugar y tiempo determinado a la brevedad posible
considerando que es la actividad primordial.

El adiestramiento consistirá de la preparación y evaluación del personal donde les demandará profesionalismo,
responsabilidad, entrega y esfuerzo continuo, con el fin principal de capacitar y preparar al personal de las
Unidades Operativas de la Armada de México, para alcanzar los conocimientos y la instrucción necesaria que les
permita cumplir con eficiencia y eficacia las misiones conferidas por la Leyes y Reglamentos vigentes dentro del
marco legal y doctrina de nuestra Institución.

El adiestramiento de la Armada de México está basado en cinco niveles iniciando con un adiestramiento
individual básico para el personal de nuevo ingreso y culmina con un adiestramiento táctico de conjunto para las
unidades operativas a nivel de Fuerza de Tarea, de la siguiente forma:

Nivel I: El adiestramiento Básico Individual se impartirá al personal de nuevo ingreso a la Armada de México,
donde se le proporcionaran los conocimientos básicos de Ia doctrina naval en vigor, donde desarrollarán
habilidades inculcándoles valores que permitan su adaptación a Ia vida castrense e instruidos en aspectos
comunes del ámbito naval.

Nivel ll: El adiestramiento Especializado Individual se llevará a cabo con el fin de preparar y capacitar al
elemento para desempeñar tareas de acuerdo con Ia función específica en la que se desempeñará dentro de
Ia institución, en función de su jerarquía, cuerpo, servicio, escala o especialidad.

Nivel lll: El Adiestramiento Básico de Unidad tendrá como objetivo lograr que todas las partes componentes se
integren como una sola unidad bajo un trabajo colectivo, cuya efectividad dependerá de Ia disciplina,
cohesión, trabajo en equipo y espíritu de cuerpo del personal.

Nivel IV: El Adiestramiento Avanzado de Unidad se llevará a cabo entre Unidades de una Fuerza o Mando
Naval donde se incluirán buques, aeronaves, batallones o equipos de fuerzas especiales para preparar a las
unidades y operar como Grupo de Tarea.

Nivel V: Adiestramiento Táctico de Conjunto se realiza cuando diferentes unidades de una fuerza o mandos
navales, (buques, aeronaves, batallones o equipos de fuerzas especiales) se integren como Fuerza de
Tarea para actuar en conjunto, aplicando los principios de interoperatividad, desarrollando ejercicios de
operaciones conjuntas con el Ejército y Fuerza Aérea o ejercicios multinacionales con otras Armadas del Mundo.
CONOCIMIENTOS DEL
AREA PROFESIONAL
MANUAL DE DISEÑO
EDITORIAL
DISEÑO Y PUBLICIDAD
EL NUEVO RETO DE LA
COMUNICACIÓN
GUÍA DE BUENAS
PRÁCTICAS PARA
DISEÑADORES DE
PRODUCTOS
INDUSTRIALES
IMPRESOS
 PEQUEÑO
DICCIONARIO
Abstracción

Proceso de representación estilizada o simplificada de imágenes u objetos de manera que siga siendo
reconocible a pesar de enfatizar sus aspectos formales o expresivos Grado de menor similitud entre una imagen
y lo que ésta representa.

Acabado
Imprenta

En imprenta y artes gráficas, cualquier proceso que se aplica al impreso una vez que ha pasado por la prensa o,
más precisamente, por la plancha entintada: Plegado, corte, encuadernación, barnizado, plastificado…

Etapa de la producción editorial en la cual se realizan algunos procesos sobre el producto impreso para darle su
forma definitiva. De modo general se pueden identificar tres pasos básicos: plegado, encuadernación y corte.

El conjunto de procesos de acabado se llama a veces post impresión o post prensa (en oposición a los
procesos de preprensa o preimpresión). También se puede llamar "acabados".

Acetato
Imprenta

Lámina transparente y flexible usada como soporte en las tareas de montaje de películas para impresión
Offset.

Acrónimo

Palabra formada de las letras o sílabas iniciales de las sucesivas partes de un término compuesto. Por
ejemplo: Radar (Radio Detecting and Ranging), Laser (Light Amplifier by Stimulated Emissions of Radiations).

En algunos sistemas de escritura antiguos el acrónimo se forma a partir de la primera letra de cada sílaba de una
palabra.
Véase también Sigla.

Sigla

Conjunto de iniciales que no permiten su lectura como secuencia, sino que han de ser deletreadas (IBM, RCA,
NCR, TWA).

Alimentador
Imprenta

Dispositivo mecánico que en las máquinas impresoras toma los pliegos de la pila de papel y los dispone
uno a uno en el lugar apropiado de la prensa para que éstos sean impresos. Existen los alimentadores «pliego a
pliego» y los llamados «de escala» o «de sábana» que utilizan «chupas» para succionar el papel, y finalmente
los de bobina que son apropiados para impresoras rotativas de alta velocidad. En tipografía el sistema de
alimentación, para las prensas Minerva Original Heidelberg, se llama «de brazo» o «de aspas».
Alineación
Diseño Editorial

En general, la manera en que se colocan los elementos sobre la página. Específicamente, la manera en la
que se acomodan los diferentes renglones de un texto: Alineado a la izquierda (recto a la izquierda y desaparejo
a la derecha, centrado (cada renglón centrado en medio de la columna) justificado (parejo en ambos
márgenes excepto el último renglón, y justificación forzada (incluida la última línea).

Alliance Graphique
Internationale (AGI)

Organización internacional de diseño gráfico fundada en 1951. La AGI difiere de otras organizaciones en que
los diseñadores son elegidos para membresía. Hacen parte de ella apenas cerca de 200 miembros de 24 países
(Carter, 1993).

Almohadilla
Tipografía

En tipografía, carácter especial por dos líneas horizontales paralelas a las que cruzan en diagonal otras
dos paralelas. En la actualidad sus usos se suelen restringir al campo de la tecnología (especialmente
telefónica e informática).

Alta
Tipografía

Término con el que se denomina la letra mayúscula. Se llama así a los glifos que se depositan en la parte alta
de una caja tipográfica.

Altas Y Bajas
Tipografía

Mayúscula y minúsculas. Para efectos de no confundir los tipos de letras fundidos y móviles en la tipografía, los
maestros del oficio decidieron dividir un espacio (caja) en compartimentos que agrupaban las letras mayúsculas
(altas) y minúsculas (bajas). Se usa la expresión altas y bajas para indicar que un texto debe ser compuesto
usando otras letras.

Altura X
Tipografía

Altura de los caracteres de una familia tipográfica sin tener en consideración sus rasgos ascendentes y
descendentes.

En tipografía, aquella parte de las letras en caja baja (minúsculas) que coincide en altura con la parte superior de
la letra equis (x).
A veces se llama también "altura de la “eme”, por ser el mismo valor.
Ampliación

Copia de mayor tamaño que el negativo original. Se refiere a la indicación dada por el arte finalista o diseñador
gráfico al taller de fotograbado para que aumente el tamaño de una o algunas partes del arte final.

Ancho
Diseño Editorial

Es la dimensión transversal de una bobina de papel o de cartón, expresada en centímetros. También se

refiere al ancho de las hojas o pliegos de papel según el formato de la máquina impresora y a la medida
horizontal de una línea de texto.

Animación
Fotografía

El proceso de secuenciación de imágenes fijas en rápida sucesión para dar el efecto de movimiento en directo.

Antiqua
Tipografía

Cualquier diseño de tipo de letra con serifs.

Un estilo de tipografía antiguas estructurales, donde los trazos sólidos esquema se dibujan con el fin de tener
un aspecto ligeramente rasgado o gastado.

Definición utilizada en los países anglosajones y en general en aquellos nórdicos para determinar los
caracteres latinos redondos y cursivos en contraposición a los de forma gótica.

Apaisado/a
En diseño gráfico, la colocación del contenido usando como eje horizontal el lado más largo del papel.
Es decir: distribución apaisada.

Por contraposición, lo contrario (con el lado más corto como cabecera, la colocación mas usual en publicaciones)
se llama a veces "a la francesa".

Por extensión, al hablar de una doble página, la colocación del contenido de una página para que se vea
perpendicularmente (o sea, girando la publicación con respecto a su lectura normal), incluso en la doble página.
La lectura correcta de páginas a la italiana es con la cabeza a la izquierda (página par) y el pie en la derecha
(página impar), no al revés. Así, el lector gira la página en el sentido de las agujas del reloj, hacia la derecha.
Ápice
Tipografía

Ángulo superior (o pico) de la letra “A” mayúscula.

Art Deco

Estilo decorativo popular durante los años 20 y 30 del siglo XX, caracterizado por formas geométricas lisas,
geométricas y rectilíneas y el uso de materiales finamente elaborados como el metal, plástico y vidrio. Su
influencia provenía del arte azteca y egipcio, del cubismo y fauvismo, De Stijl y la Bauhaus. Motivos como flores,
rayos solares, relámpagos y zigurats fueron utilizados en abundancia.

Art Nouveau

Estilo internacional de decoración caracterizado por líneas curvas sinuosas representando flores, viñas,
aves y formas femeninas. Fue una tendencia modernista que rechazaba el historicismo del siglo XIX e
intentaba tratar al ornamento como parte integral de un diseño.

Sus influencias fueron la ornamentación celta y los calados japoneses, vasos etruscos y el movimiento de
artes y oficios. (Carter, 1993).
Arte

Virtud, disposición y habilidad para hacer algo (RAE). Forma de expresión o manifestación de la creatividad
y sentimientos humanos.

Final Original publicitario totalmente acabado y listo para su reproducción. Comprende el juego completo de
fotolitos.

Montaje o armada final de los originales en línea componentes de un diseño para reproducción impresa, incluye
guías de corte, de plegado y de registro Hablando en términos gráficos, es la última etapa que tiene todo arte
antes de su presentación ya sea al cliente o a los medios de reproducción (Consuegra, 1976).

Conjunto de objetos y formas creadas por el hombre o substraídas del medio ambiente con fines puramente
estéticos (Consuegra, 1976).

Association Typographique
Internationale (AtypI).

Organización establecida en 1957 con el objetivo de trabajar hacia por una política internacional que
protegiera los diseñadores tipográficos de la piratería y la adaptación de su trabajo por parte de terceros. El
primer presidente de Atypi fue Charles Peignot de París y más tarde John Dreyfus, consejero tipográfico de
Monotype. En 1973, en el Congreso de Viena sobre Propiedad Industrial, se alcanzó un acuerdo cuando diez
países firmaron un “acuerdo para la protección de fuentes tipográficas”.

La ratificación de este acuerdo tendrá lugar cuando las leyes internas de estos países sean alteradas para
reflejar el contenido del acuerdo. P.O. Box 611, CH4142, Muenchen, Stein, Suiza. (Carter, 1993). || Sigla de la
Asociación
Tipográfica Internacional, constituida en 1957 y acogida en la UNESCO como organización no gubernamental.

Asta
Tipografía

Rasgo principal de la letra que define su forma esencial; sin ella la letra no existiría. (ondulada) Es el rasgo
principal de la S o de la s. (montante) Son las astas principales verticales u oblicuas de una letra, como la L, B,
V o A.

Las astas, con su combinación convencional de líneas, constituyen la forma de las letras y, por tanto, puede
decirse que las letras están formadas fundamentalmente por líneas. Otros elementos de los caracteres son los
trazos terminales o remates.

Autor
Persona o grupos de personas que producen una obra literaria, científica, técnica o gráfica, susceptible de
ser reproducida a través de alguna técnica de impresión.
Para la UNESCO «la solución más simple y más frecuente consiste en definir al autor como la persona física
que crea la obra. Cuando ésta da a conocer su nombre, se evita el problema de su posible confusión con otras
personas».
Background
Imagen que se ubica en el fondo de una composición de imágenes o espacio alrededor de la figura principal
de la imagen.

Fondo de un plano en un proyecto cinematográfico. Fondo de un trabajo de diseño o de una página Web.
Información añadida de un producto o de un servicio realizado.

Baja
Tipografía

Letra minúscula, perteneciente a la caja baja.

Barniz
Imprenta

Producto elaborado a base de resinas que se aplica a trabajos impresos (cubiertas de libros o revistas) con el
fin de protegerlos del roce y manipulación, o para dar brillo adicional a las ilustraciones.

Algunos impresores consideran al barniz como una tinta adicional.

Barra
Tipografía

Es la barra horizontal que une dos trazos laterales de un carácter.

Rasgo horizontal en las letras como la A, la H, ó la T. También denominada Traviesa o asta transversal, perfil o
filete.

( | ) La barra vertical es usada en matemáticas como signo de valor absoluto, en el trabajo bibliográfico, se utiliza
de manera individual o doble. También llamada caesura.
Bauhaus
Escuela fundada en Weimar, en 1919, por el arquitecto Walter Gropius, La idea principal que trataba de
desarrollar consistía en conseguir una fusión entre todas las artes: escultura, arquitectura, pintura... La escuela
Bauhaus hizo especial hincapié en lo que las artes tienen de oficio, de forma que se concebía al artista, también
como artesano que debía conocer a fondo las técnicas y los materiales. La escuela se interesó por
manifestaciones como el diseño industrial, la fotografía o el cine y su influencia fue muy intensa y en muy
diversos campos durante la primera mitad del siglo XX.

Importante escuela alemana de diseño fundada en 1919 por el arquitecto Walter Gropius. Los objetivos
iniciales de la escuela consistían en la unificación de todas las artes creativas bajo el amparo de la arquitectura,
y la restauración del oficio como fundamento. En 1923, las metas de la escuela cambiaron ligeramente para
incluir una nueva tesis: “arte y tecnología: una nueva unidad”. Este lema representó el ambicioso propósito de la
escuela antes de ser cerrada por los Nazis en 1933. Bauhaus (Carter, 1993).

Bayer, Herbert (1900-1985)

Biografía

Diseñador gráfico, pintor y educador estadounidense. Nació en Austria y emigró a los Estados Unidos en 1938.
Bayer fue estudiante y profesor de la Bauhaus, responsable de establecer el estilo Bauhaus de tipografía.
Consolidó las ideas de los movimientos Dada, de Stijl y las de Moholy-Nagy en un enfoque lógico pero radical de
la tipografía.

Defendió el uso de tipografías sansserif y después de 1927, la eliminación de las letras mayúsculas. También
usó una variedad de tamaños y pesos para establecer jerarquías, cajas para enfatizar información y letras
compuestas en ángulos rectos.

En 1925 Bayer inventó su alfabeto universal, un experimento que redujo el alfabeto a una sola “caja” de letras de
forma geométrica. (Carter, 1993).
Bicolor
Imprenta

Impresión de una pieza gráfica a dos tintas.

Duotono. Aplicación de dos tintas. Impresión de una pieza gráfica en dos tonos diferentes de color, uno
de los cuales por lo general es el negro.

Cualquier combinación de dos de los siguientes colores: cian, magenta, amarillo y negro. Todavía muchos
diarios mantienen en sus tarifas las páginas bicolores en las que además del color negro se puede añadir otro
color para
resaltar una parte del mensaje.

Blur
Software

Efecto gráfico que consiste en desenfocar una imagen para suavizarla.

Bobina
Imprenta

Rollo de papel u otro sustrato utilizado para alimentar a las máquinas impresoras rotativas, por lo general
aquella que se utilizan en la impresión de periódicos o diarios.
Boceto
Un boceto, también llamado esbozo o borrador, es un dibujo hecho a mano alzada, utilizando lápiz, papel y
goma de borra de forma esquemática y sin preocuparse de los detalles o terminaciones para representar ideas,
lugares,
personas u objetos.

El boceto se encuentra clasificado en tres formas: Raff, Comprensivo y Dummy.

Raff: Es la primera idea que visualizamos en la mente y la dibujamos a mano sobre cualquier papel y sin ningún
contenido técnico. Su finalidad es plasmar las ideas que se tienen acerca del trabajo a desarrollar.

Comprensivo: Aquí las ideas se van ajustando para hacerlas más comprensibles y de mayor calidad, se utilizan
para su elaboración instrumentos técnicos para delimitar los espacios que ocuparán los textos y las fotografías e
ilustraciones.

Dummy: Boceto de arte final que alcanza un alto nivel de calidad y Composición mecánica de todos los
elementos visuales que se usarán en la reproducción, como fotografías, esquemas a color, tipografía sugerida e
incluso el papel que se utilizará en la reproducción final. Dibujo preliminar de cualquier expresión artística, sea
pictórica, gráfica o volumétrica (Consuegra, 1976).

Bodoni
Tipografía

Caracteres de estilo romano moderno. La característica más notable de los caracteres bodonianos es el
contraste notable entre el asta y el remate, que es recto y fino, siempre del mismo grueso.

Bold
Tipografía

Tipo de letra en la que sus trazos son gruesos. Se llama también negrita o negrilla.
Briefing
Marketing

Conjunto de datos sobre la empresa, sus objetivos, su estrategia...que sirven de base al consultor o diseñador
para plantear la comunicación corporativa.

Término inglés que engloba a las instrucciones que el cliente da a su proveedor para que de acuerdo con ellas
desarrolle la campaña de Marketing Directo desde la idea global hasta el envío del mailing.

Brushes
Software

Herramienta incorporada en aplicaciones de diseño gráfico que permite pintar con pinceles de espesor variable.

Cabeza
Diseño editorial

Parte superior de un impreso o libro.

Caja
Imprenta / Diseño editorial

Parte de la página destinada a la composición de texto. La caja puede ser un rectángulo o cuadrado delineado
en tinta dentro del cual se diagraman textos, gráficos o fotografías.

Medida de la mancha.

En lenguaje tipográfico, cajón plano, sin tapa, que contiene un solo cuerpo de la misma serie o familia de
caracteres.

Una caja está dividida en una serie de compartimentos (cajetines) destinados a depositar en ellos las diferentes
letras y signos de un alfabeto. Las cajas se ordenan, a modo de cajones, dentro de un mueble, llamado
chibalete.
Espacio o superficie que delimita el área disponible para la composición de textos o imágenes de una pieza
gráfica.
Calle
Diseño editorial

Coincidencia de espacios entre palabras en varias líneas de un mismo párrafo. Véase: Río.

El espacio entre columnas en un texto (no es el medianil ni los márgenes interiores).

En composición de más de dos columnas es usual que las calles sean de la misma medida, aunque también se
puede hacer alguna especialmente ancha para poner ahí sumarios, imágenes pequeñas, pies de foto, etc.…
También se puede llamar "corondel ciego".

En imposición, el espacio libre que se deja entre los elementos de un montaje para facilitar su plegado y corte
posterior.

Caligrafía
Escritura manual considerada como un arte. En Occidente, la caligrafía tuvo su nacimiento en los manuscritos
griegos. Con la introducción de la imprenta y el uso generalizado de los tipos móviles, la caligrafía artística perdió
su importancia para venir a ser solamente empleada con fines decorativos en algunos documentos.

Cartel
Pieza gráfica cuyo diseño permite la lectura a distancia. Es un material gráfico que transmite un mensaje, está
integrado en una unidad estética formada por imágenes que causan impacto y por textos breves.

Ha sido definido por algunos estudiosos como "un grito en la pared", que atrapa la atención y obliga a percibir un
mensaje.

También puede definirse como un susurro que, ligado fuertemente a las motivaciones e intereses del individuo,
penetra en su conciencia y le induce a adoptar la conducta sugerida por el cartel.

gráfico, cuya función es lanzar un mensaje al espectador con el propósito de que éste lo capte, lo recuerde y
actúe en forma concordante a lo sugerido por el propio cartel. Ver afiche
Collage
Proceso de pegar objetos o fragmentos de objetos encontrados —papel, cuerda, tela, letras, fotografías, etc.)
para formar composiciones con efectos simbólicos y visuales. Esta técnica fue popularizada por los cubistas
sintéticos y después explorada por los futuristas, dadaístas y surrealistas. (Carter, 1993).

Compaginar
Diseño editorial

Disponer el orden de las páginas de una obra para su impresión. En edición, correcta disposición de los textos,
blancos, ilustraciones y márgenes en todas las páginas de un impreso de forma que dé un resultado armonioso.

Contorno
Borde visible de un objeto en el espacio.

Cuadernillo. Booklet.
Diseño editorial

Conjunto de pliegos de papel plegados y listos para encuadernar.

Conjunto de páginas del tamaño final del impreso obtenidas, generalmente, por los dobleces y cortes sucesivos
a que se somete el pliego impreso, conformando una unidad para la encuadernación.

Cursiva
Tipografía

El término “cursiva” designa a la tipografía cuya apariencia se asemeja o está inspirada en la tipografía manual.

También se la denomina “tipografía de mano”. En algunos programas informáticos se denomina así a la versión
inclinada de la letra. El primer impresor en utilizarla fue Aldo Manucio para las obras de Virgilio editadas en octa.
Diseño gráfico

El diseño gráfico es una actividad intelectual, técnica y creativa involucrada no solamente con la producción de
imágenes sino con el análisis, la organización y los métodos de presentación de soluciones visuales a los
problemas de comunicación. La información y la comunicación son las bases de una vida interdependiente
alrededor del mundo, ya sea en las esferas del intercambio económico, cultural o social. La tarea del diseñador
gráfico es la de proveer las respuestas correctas a los problemas de comunicación visual de cualquier orden en
cualquier sector de la sociedad.

Editorial
Diseño editorial

Es la empresa comercial que adquiere manuscritos, los transforma en libros y los comercializa. El objeto social
de la empresa es editar, imprimir, fabricar, publicar y distribuir libros de diversa índole.

Eslogan (Slogan)

Término de origen inglés utilizado para recordar una marca o un producto, por medio de una frase de fácil
memorización, en los mensajes publicitarios.

Faja
Diseño editorial

Denominación de la tira de papel, casi siempre impresa en color y con un texto publicitario, que se coloca por
encima de la cubierta o de la sobrecubierta de muchos libros.

Fe De Erratas

Lista de errores que se han advertido en una obra una vez impresa. También se llama tabla humillante o tabla de
correcciones.

Flatten
Software
Efecto de agrupar capas (layers) de una imagen.

Frutiger, Adrian
Biografía

Adrian Frutiger nació el 24 de marzo de 1928 en Suiza. Entra a trabajar como aprendiz en la imprenta Otto
Schaeffli al mismo tiempo que acude a la Escuela de Artes y Oficios de Zurich. En 1951 realiza un estudio sobre
la escritura
occidental que merece un premio del Ministerio del Interior. Su trabajo llega a oídos de Charles Peignot,
presidente de la fundición francesa Deberny & Peignot, quien ofrece a Frutiger un puesto en la empresa donde
trabajaría durante nueve años. Durante los años 50 Frutiger supervisa la adaptación de muchos de los tipos
clásicos de Deberny & Peignot (Garamond, Baskerville, Bodoni, etc.) para el sistema de fotocomposición
Lumitype (conocido como "Photon" en USA) y en el año 1955 diseña el tipo Meridien para este sistema.
Abandona Deberny &
Peignot en 1960 para abrir su propio estudio cerca de París (este estudio todavía existe y está ocupado por su
socio Bruno Pfäffli).

El mayor logro de Frutiger en el campo del diseño tipográfico fue la creación del tipo Univers. Este tipo fue
introducido en el año 1957 para fotocomposición y composición en metal y Frutiger creó un ingenioso sistema de
numeración para diferenciar los 21 pesos y anchuras que significó un hito para la denominación y catalogación
de
tipos. Frutiger volvió a Suiza en 1994 y estableció su estudio en Bremgarten (Berna), desde donde rediseñó la
imagen corporativa del correo suizo (Swiss Post) y la señalética del aeropuerto Charles de Gaulle (para el que
creó el tipo Frutiger) así como otros trabajos para la com pañía del gas francesa (Gaz de France) y de
electricidad
(Electricité de France), trabajos en donde se reveló como un gran creador de signos.

El 6 de mayo de 1997 y dentro del evento Typomedia 97, Adrian Frutiger presentó su nuevo diseño de la familia
Linotype Univers con 59 pesos diferentes. Adrian Frutiger no solo diseñó uno de los tipos más famosos de todos
los tiempos, Univers, sino que creó un estándar y un nivel de excelencia en el diseño de tipos que quedará para
generaciones posteriores. Otros tipos que diseñó Adrian Frutiger son: President (1953); Phoebus (1953); Ondine
(1954); Méridien (1955). (unostiposduros.com).

Glosario
Diccionario de palabras específicas de difícil interpretación que se encontraban en el texto de los libros antiguos,
y que el autor ubicaba al final con sus explicaciones.
Grabado
El arte o la técnica de imprimir a partir de una imagen tallada en la superficie de un cliché.

Guardas

Hojas de papel colocadas al principio y al final del libro que cubren las caras interiores de las cubiertas para
asegurar el bloque a las tapas.

Hojas de papel que coloca el encuadernador dobladas por la mitad para unir el libro y la tapa. Generalmente son
de papel distinto usado en el cuerpo del libro, tanto en el cuerpo como en el gramaje y en el color.

Guillotina
Imprenta

Máquina usada en encuadernación para corta el papel.

Gutenberg, Johannes
Biografía

Johannes Gutenberg (hacia 1398 – 3 de febrero de 1468) fue un herrero alemán, inventor de la imprenta de tipos
móviles en Europa (hacia 1450). Su mejor trabajo fue la Biblia de 42 líneas. Conocedor del arte de la fundición
del oro, se destacó como herrero para el obispado de su ciudad.
La familia se trasladó a Eltville, ahora en el Estado de Hesse, donde Else había heredado una finca. Debió haber
estudiado en la Universidad de Erfurt, en donde está registrado en 1419 el nombre de Johannes de Alta Villa (=
Eltville). Ese año murió su padre. Nada más se conoce de Gutenberg hasta que en 1434 residió como platero en
Estrasburgo, donde cinco años después se vio envuelto en un proceso, que demuestra, de forma indudable, que
Gutenberg había formado sociedad con Hanz Riffe para desarrollar ciertos procedimientos secretos.

En 1438 entraron como asociados Andrés Heilman y Andreas Dritzehen (sus herederos fueron los reclamantes),
y en el expediente judicial se mencionan los términos de prensa, formas e impresión.

De regreso a Maguncia formó nueva sociedad con el banquero judío Johannes Fust, quien le da un préstamo y
con el que, en 1449, publicó el «Misal de Constanza», primer libro tipográfico del mundo.

En 1452, Gutenberg da comienzo a la edición de la Biblia de 42 líneas (también conocida como Biblia de
Gutenberg). En 1455, Gutenberg carecía de solvencia económica para devolver el préstamo que le había
concedido Fust, por lo que se disolvió la unión y Gutenberg se vio en la penuria (incluso tuvo que difundir el
secreto
de montar imprentas para poder subsistir).

Por su parte, el banquero se asoció con Peter Schöffer y publicaron en Maguncia, en 1456, la Biblia de
Gutenberg. Al año siguiente editaron El salterio o Psalmorum Codex.

El 3 de febrero de 1468 murió arruinado en Maguncia, Alemania, Johannes Gutenberg. A pesar de la oscuridad
de sus últimos años de vida, siempre será reconocido como el inventor de la imprenta moderna.

Imprenta
Imprenta

Lugar donde se produce la impresión de cualquier medio gráfico.

Índice

Término con multitud de significados, ya sea índice de capítulos o alfabético, aunque en este último caso se
prefiere una palabra que defina con mayor precisión de lo que se trata, es decir, o bien índice onomástico o bien
índice de materias.

Relación esquemática del contenido del libro. Puede ir al principio o al final (en las obras científicas al principio y
en las literarias al final). Los índices cronológicos, geográficos, de láminas etc. suelen ir al final de la obra.
Interlínea
Diseño editorial

El espacio existente entre las líneas de un texto. En artes gráficas se mide de línea base a línea base con
medidas tipográficas como los puntos de pica o los puntos didot. En proceso de textos y mecanografía se solía
medir con
"espacios" (los que el carro de la maquina permitía dar: 1 espacio, 1/2 espacio, 2 espacios…).

La interlínea adecuada es una de las claves de una composición tipográfica con buena legibilidad.

También se llama "interlineaje" e "interlineado". Un texto en cuerpo 8 con una separación entre líneas
correspondiente a un cuerpo 10 se indica: 8/10.

Espacio en blanco entre las líneas o renglones de un texto. Espacio en blanco entre los renglones que favorece
la legibilidad del texto.

ISBN

(International Standard Book Number) Código numérico internacional asignado a cada libro para su clasificación
e identificación.

Litografía

Proceso para reproducir múltiples impresiones a partir de una imagen cubierta con grasa, aplicada sobre la
superficie de una piedra plana y humedecida antes de entintar la imagen. Inventada por Aloys Senefelder en el
año 1796, la litografía funciona según el principio químico de que el agua y el aceite no se mezclan. Véase
Offset.
Lomo
Diseño editorial

La parte por la que están encuadernadas las hojas de un libro, pegado, cosido o grapado.

Parte lateral del libro o publicación que afianza la unidad de las páginas o de los cuadernillos.

Manual

Libro que recoge las instrucciones, consejos o características de un producto, de un servicio, o de una empresa.

Se conoce como Manual de Imagen Corporativa aquel que recoge todas las formas de uso específicas de un
logotipo o marca determinados.

Marca de corte
Imprenta

Líneas cortas y finas que se colocan en las esquinas de las hojas de papel para indicar por dónde debe cortarse
el papel. Ver Crop Marks

Marcas de registro
Imprenta

Marcas usadas para garantizar una colocación exacta de las películas superpuestas en una impresión de varios
colores.

Cruces que se colocan en el borde de la página y que se utilizan para alinear la superposición de fotolitos.

Modernismo
Modernismo es el término con el que se designa a una corriente de renovación artística desarrollada a finales del
siglo XIX y principios del XX. Según los distintos países, recibió diversas denominaciones:
Art Nouveau (en Bélgica y Francia), Modern Style (en Inglaterra), Sezession (en Austria), Jugendstil (en
Alemania y Países Nórdicos), Liberty (en Estados Unidos), Floreale (en Italia), y Modernismo (en España e
Hispanoamérica).

Offset
Imprenta

Procedimiento de impresión indirecta con formas planográficas metálicas o plásticas. Técnica de impresión de
alta calidad utilizada en medios gráficos. Un cilindro metálico sostiene una plancha de impresión que al girar
impregna a otro cilindro de caucho para que éste último imprima sobre el papel.

Espacio en blanco contenido en la forma de una letra. Véase también Altura-x.

Página impar
Diseño editorial

Página de la derecha en una revista o periódico. Es en la que se centra más la atención de los lectores. Por esta
razón esta página se considera más eficaz como espacio publicitario.

Palo seco
Tipografía

Termino usado para referirse a los tipos Sans Serif.

Como sinónimo, también se usa el anglicismo "Sans". Ejemplos de fuentes "sans" son Helvética, Univers o Folio.
Aunque habitualmente se utilice para designar cualquier fuente que carece de serifas o patines, No es correcto,
ya que los palos secos son aquellos que se han hechos geométricamente, las tipografías humanistas no entran
dentro de esta clasificación como la Gill sans o Peignot.

Papel estucado o cuchê

Imprenta

Papel que en su fabricación ha recibido una capa externa de un compuesto inorgánico para mejorar su acabado
dándole mayor suavidad y blancura. Su textura y terminación puede ser brillante, satinada o mate.

Su principal ventaja es que su acabado liso y menos absorbente que el de los papeles no estucados permite
mejor definición de los detalles y un rango cromático más amplio. Además, los acabados estucados suelen
proteger los
papeles y dibujos de las radiaciones ultravioleta y proporcionarle mayor resistencia al desgaste.

El estucado se suele realizar con compuestos derivado del Caolín (como la caolinita) y del yeso.

También se conoce por el galicismo de "papel cuché". Este es el papel más común para uso de impresión de
revistas.

Pictogramas
Signos o símbolos aptos para el lenguaje figurado y la comunicación universal, que pueden suplir a los textos, en
ocasiones. Desde la época prehistórica el pictograma representaba una figura real bien concreta, la evolución
tendió a la simplificación y a la facilidad en la ejecución.
Actualmente, el pictograma es un elemento de comunicación, sobre todo considerando la brevedad y eficacia de
su mensaje en la comunicación internacional. El pictograma no debe ser un dibujo ilustrativo sino un verdadero
signo gráfico, simbólico, y su fuerza expresiva debe basarse precisamente en su simplicidad de líneas que lo
hagan comprensible no sólo por personas de distintas lenguas sino también de diferentes culturas.
Pop Art

El Arte Pop fue un importante movimiento artístico del siglo XX que se caracteriza por el empleo de imágenes
eróticas de la cultura popular tomadas de los medios de comunicación, tales como anuncios publicitarios, comic
books, objetos culturales «mundanos» y del mundo del cine erótico. El arte pop, como la música pop, buscaba
utilizar imágenes populares en oposición a la elitista cultura existente en el Bellas y Ambiciosas, separándolas de
su contexto y aislándolas o combinándolas con otras, además de resaltar el aspecto banal o kitsch de algún
elemento cultural, a menudo a través del uso de la ironía.

El arte pop y el «minimalismo» son considerados los últimos movimientos del arte moderno y por lo tanto
precursores del arte postmoderno, aunque inclusive se les llega a considerar como los ejemplos más tempranos
de éste.

Prólogo

Es el texto previo al cuerpo literario de la obra. El prólogo puede estar escrito por el autor, editor o por una
tercera persona de reconocida solvencia en el tema que ocupa a la obra. El prólogo puede denominarse prefacio
o introducción.

Rasterizar
Software

Método a través del cual se convierte una imagen vectorial a mapa de bits.

Retícula
Líneas y estructuras no visibles en el impreso, pero que definen las proporciones del diseño y la uniformidad
visual.
Sans-serif
Tipografía

Término usado para describirlas letras que no tienen pequeños rasgos terminales. También llamados caracteres
grotescos, sin remate o de palo seco.

Serigrafía

Sistema de impresión directo, en el cual se emplea como portaimagen un tejido montado a un marco y
parcialmente obstruido por medios manuales o fotográficos. Las áreas no obstruidas constituyen las áreas
impresoras. La impresión sobre el sustrato se realiza filtrando la tinta a través del tejido.

Silueta

Perfil o contorno de una persona, objeto, planta, etc.

Simbolismo

Modo de expresión opuesto al realismo y consistente en sugerir ideas o emociones a partir de imágenes en vez
de describirlas.

Sobrecubierta
Diseño editorial

Pliego de papel que se usa para proteger la tapa o cubierta del libro.
Story board

Guión de un anuncio televisivo o presentación audiovisual que muestra la secuencia de imágenes que figurarían.
Debajo de las viñetas dibujadas aparecen los diálogos y con peculiaridades, efectos especiales, etc. Expresión
gráfica o boceto de la idea de un comercial, dibujada cuadro a cuadro en planos simulando una pantalla de
televisión. La cantidad de dibujos debe ser promediada con el argumento o idea y el texto para que sea clara y
completa.

En el story board debe detallarse las características de audio y video, tomas de cámara, efectos, créditos, títulos
y demás elementos relevantes en la fase de producción.

Subtítulo
Diseño editorial

Título secundario, subordinado al título principal. Se compone con caracteres de cuerpo inferior al del título
principal.

Surrealismo

Considerado uno de los estilos artísticos más representativos del siglo XX, el surrealismo surgió en la década de
1920 como parte del avance de las vanguardias artísticas que buscaban representar ideales diferentes a los
academicistas, quebrando las leyes de la pintura tradicional y logrando por tanto, llamar la atención del
espectador de manera directa. En el caso del surrealismo, se puede señalar la presencia de imágenes no
realistas y en muchos casos ni siquiera figurativas, que tenían como objetivo seguir los designios de los
sentimientos más que los de la razón.

Tal como lo dice su nombre, el surrealismo como vanguardia artística se caracterizó por representar aquello que
se observaba en la realidad de manera irreal, absurda o fantástica. En muchos casos, los cuadros surrealistas
no son el producto de la realidad si no de los sueños y de las ideas no racionales que el artista poseía en su
mente al momento de realizar la obra.

Las obras no poseen una linealidad gráfica, los espacios están usualmente quebrados, las proporciones de las
figuras no son reales y los colores muchas veces están invertidos.
El contexto sociopolítico de la época sin duda se relaciona con el desarrollo de esta vanguardia artística ya que
la misma se insertó en un período histórico de crisis generalizada causada por la guerra y por las diferentes
complicaciones económicas y sociales.

Esta realidad de desesperanza, temor y desorden tuvo en el surrealismo uno de sus representantes más claros
al
mostrar estos artistas una realidad diferente, alterada y en muchos casos caótica.

Sin embargo, el surrealismo no fue simplemente un grupo de artistas que buscaban representar la realidad de
manera diferente. Gracias al trabajo del francés André Breton, el movimiento se expandió a gran parte de Europa
y lo hizo especialmente a nivel filosófico y teórico, llegando a establecer lo que ellos mismos llamaban “la
Revolución Surrealista” o la total ausencia de pensamiento lógico y racional.

Entre los artistas más importantes del surrealismo se deben mencionar sin dudas a Salvador Dalí, René
Magritte, Man Ray, Joan Miró, Paul Klee y muchos otros cuyas obras son inigualables en su estilo único,
desafiante y profundamente poético.

Times New Roman

Tipografia

Times New Roman es una tipografía del tipo serif encargada por el periódico The Times (Londres) en 1931 y
diseñada por Stanley Morison junto a Starling Burgess y Victor Lardent. Fue publicada por primera vez por
Monotype Corporation en 1932.
Aunque no es utilizada actualmente por The Times, se encuentra muy extendida para la impresión de libros.

En sistemas de tipografía digital, Times New Roman suele ser la primera tipografía codificada y se utiliza para
examinar la calidad del sistema de tipografías digitales. Por esto, los diseñadores de software y organizaciones
comerciales tienen especial cuidado con ella.

Times New Roman ha influido en el desarrollo de varias tipografías serif antes y después del comienzo de la era
digital. Un ejemplo notable es el tipo Georgia. Una versión de Times New Roman fue producida por Monotype
para Microsoft, y distribuida con todas las copias de Microsoft Windows desde la versión 3.1. Al igual que con
Times en el Apple Macintosh, es usada como la tipografía por defecto en muchas aplicaciones informáticas,
especialmente en navegadores Web y Procesadores de textos. En todo caso, Microsoft ha reemplazado Times
New Roman por Calibri, una fuente sans-serif como la fuente predeterminada en las versiones beta de Microsoft
Office 2007 publicadas a principios de 2006.

En 2004, el Departamento de Estado de los Estados Unidos anunció que el 1 de Febrero de 2004 todos los
documentos de la diplomacia de EE. UU., usarían Times New Roman de 14 puntos en vez de la anterior
tipografía Courier New de 12 puntos.

Tipómetro

Instrumento graduado para medir las líneas y los cuerpos tipográficos. Indica las escalas en sus diversas
medidas.
Regla especial usada para medir tipos, interlineados, márgenes y otras medidas relacionadas con el texto.

Regla graduada en milímetros y en medidas tipográficas: cíceros y puntos. Sirve para medir los cuerpos de los
caracteres y los interlineados más usuales. Se utilizaba para medir al proyectar y al componer una página así
como para convertir las medidas del sistema métrico decimal en medidas del sistema tipográfico.
Tiene unos 30 cms de largo, y suelen ser de material plástico trasparente o de metal oscuro.

Tirada
Imprenta

Cantidad de ejemplares impresos de una publicación. Cantidad de ejemplares impresos de cualquier pieza
publicitaria: carteles, folletos, etc.