“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
UNIVERSIDAD DE HUÁNUCO
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
EAP. Enfermería
MONOGRAFIA
EL DENGUE
Docente: Edwin Carlos Alvarado Reyes
Asignatura: Psicología General
Alumno:
Yim Kenet Malpartida Mendoza
Ciclo: I
Grupo: C
Año:
2023
DEDICATORIA
El presente trabajo está dedicado en primer lugar a Dios por haberme
dado la oportunidad de realizar este trabajo monográfico.
A nuestro profesor por ser nuestra mayor inspiración por entregarnos
sus conocimientos sabios día a día con el mayor esmero y así conseguir la
meta que deseamos.
2
INDICE
Capitulo I.........................................................................................................................
El Dengue........................................................................................................................
Descripciones Generales..............................................................................................
2. Etiología....................................................................................................................
3. Cadena epidemiológica del dengue.......................................................................
4. Tipos de dengue......................................................................................................
4.1. Dengue clásico:.....................................................................................................
4.2. Dengue hemorrágico:............................................................................................
4.3. Dengue hemorrágico sin shock:..........................................................................
5. Síntomas y manifestaciones clínicas del dengue:.............................................
Capitulo II......................................................................................................................
Epidemiologia...............................................................................................................
1. Distribución geográfica del dengue a nivel mundial..........................................
1.1. Situación general por países:...............................................................................
2. Factores de riesgo para la transmisión del dengue...........................................
Capitulo III.....................................................................................................................
Diagnóstico y tratamiento del dengue.......................................................................
1. Métodos de diagnóstico del dengue....................................................................
1.1. Pruebas de laboratorio:.........................................................................................
1.2. Examen físico y síntomas:....................................................................................
2. Manejo clínico y tratamiento de los pacientes con dengue...............................
3. Importancia de la detección y manejo oportuno................................................
Capitulo IV....................................................................................................................
Prevención y control del dengue................................................................................
3
1. Medidas de prevención personal:........................................................................
2. Control vectorial....................................................................................................
3. Programas de vigilancia epidemiológica y monitoreo.......................................
Conclusion....................................................................................................................
Bibliografia...................................................................................................................
Anexo............................................................................................................................
INTRODUCCION
En los últimos años, el problema del dengue se ha convertido en uno
de los acontecimientos más preocupantes que afectan la salud de la
población y más allá. Se han identificado miles de casos locales de
enfermedades con resultado de muerte. Posicionar las escuelas como
espacios para informar al público sobre este problema y prevenir su
surgimiento y expansión es un desafío tanto para docentes como para
estudiantes. Por ello emotiva la importancia en la realización del presente
trabajo de investigación.
Teniendo en cuenta esta situación, la presente investigación tiene dos
variables de estudio: el dengue y sus síntomas en la persona. Por
consiguiente, el contenido del presente trabajo de investigación ha sido
estructurado en cuatro capítulos: el primero está referido al dengue; el
4
segundo acerca de los síntomas del dengue; el tercero al diagnóstico y
tratamiento; el cuarto referido a la prevención, finalmente se presenta la
conclusión.
En la presente investigación se emplearon método inductivo e
interpretativo y técnicas de análisis,
Las fuentes de información bibliográfica fueron los libros
especializados, internet y fuentes.
En la realización de la presente investigación se ha tenido dificultades
en cuanto a las fuentes del libro debido que fue difícil buscar información en
los libros referido al tema, las cuales fueron limitantes para el trabajo integral
de la monografía,
CAPITULO I
EL DENGUE
DESCRIPCIONES GENERALES
1. DEFINICION
Aegypti. Es una de las enfermedades más importantes en todo el
mundo en términos de cantidad de personas afectadas, gravedad de los
síntomas y costos económicos.
“A pesar de que existen muchas especies de mosquitos, algunas son
consideradas capaces de transmitir enfermedades a las personas, es decir
actúan como vectores de virus que causan enfermedad. Dentro de esta
categoría se encuentra Aedes aegypti” (Carola, S -Pág. 39).
5
El dengue puede tener diferentes formas de presentación. En su
forma más leve, causa fiebre y malestar general, dolores en los músculos y
las articulaciones, y en ocasiones erupciones en la piel. En casos más
graves, puede provocar una disminución de los líquidos en el cuerpo, lo que
causa síntomas como sangrados y disminución de las plaquetas en la
sangre. También el dengue es una enfermedad viral que se transmite a
través de mosquitos, especialmente el mosquito Aedes puede afectar
órganos específicos, como el cerebro, el corazón o el hígado, aunque esto es
menos común.
2. ETIOLOGÍA
El dengue es causado por un complejo de cuatro serotipos virales
diferentes: Dengue 1, 2, 3 y 4.
“El virus del dengue (DEN) es un virus de ARN, pequeño mono
catenario que abarca cuatro distintos serotipos (DEN-1 a DEN -4). Estos
serotipos del dengue están estrechamente relacionados y pertenecen al
género Flavivirus, familia Flaviviridae. La partícula madura del virus del
dengue es esférica, con un diámetro de 50 nm, y contiene múltiples copias
de las tres proteínas estructurales, una membrana de doble capa derivada
del huésped y una copia única de un genoma de ARN mono catenario de
polaridad positiva. El genoma está hendido por proteasas virales y del
huésped en tres proteínas estructurales (cápside, C, prM, el precursor de
membrana, M, proteína y envoltura” (Marcos, C-Pág. 4).
6
Estos serotipos comparten similitudes estructurales y patogénicas, lo
que significa que cualquiera de ellos puede provocar formas graves de la
enfermedad. Sin embargo, se ha observado que los serotipos 2 y 3 están
asociados con un mayor número de casos graves y fallecimientos. Los virus
del dengue tienen una estructura esférica y miden aproximadamente de 40 a
50 nanómetros de diámetro. Están compuestos por proteínas estructurales
que forman la envoltura (E), la membrana (M) y la cápside (C). Además,
tienen un genoma de ácido ribonucleico (ARN). También poseen proteínas
no estructurales (NS) como NS1, NS2A, NS2B, NS3, NS4A, NS4B y NS5-3.
Estos virus pertenecen al género Flavivirus, que es parte de la familia
Flaviviridae.
3. CADENA EPIDEMIOLÓGICA DEL DENGUE
El ciclo de transmisión del virus del dengue implica la interacción entre
el mosquito vector y los seres humanos. A continuación, se describe el ciclo
de transmisión del virus del dengue:
Agente causal: El mosquito Aedes aegypti y, en menor medida, el
Aedes albopictus son los principales vectores responsables de la
transmisión del virus del dengue. Estos mosquitos se reproducen en
áreas con agua estancada.
Reservorio: Los seres humanos infectados con el virus del dengue
actúan como reservorios del virus. Cuando una persona está
infectada, el virus circula en su torrente sanguíneo durante el período
febril.
7
Puerta de salida del agente: Los mosquitos hembra se alimentan de
sangre para obtener los nutrientes necesarios para la maduración de
sus huevos. Durante la alimentación, si un mosquito pica a una
persona infectada con el virus del dengue, puede adquirir el virus.
Modo de transmisión del agente: Una vez que el mosquito ha
adquirido el virus, este se replica y se multiplica en su sistema
digestivo.
Puerta de entrada: Después de un período de incubación en el
mosquito, que suele ser de 8 a 12 días, el virus del dengue puede ser
transmitido a humanos sanos cuando el mosquito pica a una persona
susceptible. El virus se transmite a través de la saliva del mosquito
durante la alimentación.
Susceptibilidad del huésped: Una vez que una persona es picada
por un mosquito infectado, el virus del dengue ingresa a su torrente
sanguíneo y se replica en su organismo. La persona infectada puede
desarrollar síntomas de dengue y convertirse en una fuente potencial
de infección para otros mosquitos.
Este ciclo de transmisión continúa mientras existan mosquitos infectados y
personas susceptibles.
“En relación a los factores de riesgo, se obtuvo que las
características físicas de la comunidad y de las viviendas, el inadecuado
abastecimiento de agua intradomiciliaria, así como el desconocimiento de la
mayoría de los pobladores sobre aspectos importantes de la enfermedad
como el hábitat, los criaderos del mosquito y las inadecuadas prácticas de
8
éstas, predispone al poblador a contraer dengue con el consecuente rebrote
de la enfermedad”
(Evelin, O-Pág. 7).
4. TIPOS DE DENGUE
4.1. Dengue clásico:
Se presenta en forma de fiebre leve a grave y su evolución clínica
depende de la edad y la respuesta inmunológica del paciente. Los síntomas
comunes incluyen fiebre, dolores musculares, dolor de cabeza, falta de
apetito, debilidad y dolor en los ojos. Es la forma clínica más frecuente y
suele durar de 3 a 7 días. En lactantes, puede presentarse solo fiebre o
erupción cutánea que no se reconoce como dengue.
“La transmisión está constituida por el ciclo mosquito-hombre-
mosquito. Estudios de campo han evidenciado un ciclo de transmisión
enzoótico primitivo donde participan mosquitos Aedes de las copas de los
árboles y primates inferiores en los bosques lluviosos de Asia y África, la
información actual sugiere que los virus no se mueven regularmente fuera
del bosque hacia las áreas urbanas” (Rubén, N-Pág. 14).
4.2. Dengue hemorrágico:
Se caracteriza por fiebre alta, manifestaciones hemorrágicas,
agrandamiento del hígado y, a menudo, insuficiencia circulatoria. Se
observa una disminución moderada a severa de las plaquetas en el
laboratorio, junto con un aumento en la concentración de células
sanguíneas. La principal diferencia fisiopatológica que lo distingue del
9
dengue clásico es la extravasación de plasma, que se manifiesta en un
aumento del hematocrito y una mayor concentración de sangre.
4.3. Dengue hemorrágico sin shock:
Comienza con un aumento repentino de la temperatura, acompañado
de síntomas generales como en el dengue clásico. Los pacientes pueden
experimentar dolor de garganta, malestar epigástrico, sensibilidad en el
costado derecho y dolor abdominal generalizado. Se observan
manifestaciones hemorrágicas como pruebas del torniquete positivas,
moretones y hemorragias en los sitios de venopunción, así como petequias
en la piel. El hígado puede agrandarse, pero no hay ictericia. En casos
leves a moderados, los síntomas desaparecen cuando cede la fiebre y los
pacientes se recuperan espontáneamente o con tratamiento de líquidos y
electrolitos.
5. SÍNTOMAS Y MANIFESTACIONES CLÍNICAS DEL DENGUE:
El dengue es una enfermedad viral que puede causar diversos
síntomas en las personas infectadas. A continuación, te explicaré de manera
clara los principales síntomas y manifestaciones clínicas del dengue.
Fiebre: Esta fiebre suele aparecer de repente y puede durar de 2 a 7
días. Además de la fiebre, muchas personas experimentan dolores
musculares y articulares intensos, a veces descritos como un "dolor de
romper huesos". Esto significa que los músculos y las articulaciones
pueden doler mucho y causar molestias.
10
“Cuando baja la fiebre, el paciente con dengue puede evolucionar a la
mejoría y recuperarse de la enfermedad, o presentar deterioro clínico y
manifestar signos de alarma. Los signos de alarma son el resultado de un
incremento de la permeabilidad capilar” (Antonio, S-Pág. 13).
Dolor de cabeza. Las personas con dengue pueden sentir un dolor de
cabeza fuerte, que puede ubicarse en la frente o detrás de los ojos.
También es posible experimentar síntomas gastrointestinales, como
náuseas, vómitos, dolor abdominal y diarrea. Estos síntomas pueden
afectar el estómago y el sistema digestivo.
Erupción cutánea. Esta erupción se caracteriza por manchas rojas en
la piel, que pueden ser planas o elevadas. Además, el dengue puede
causar dolor en los ojos y sensibilidad a la luz.
Es importante destacar que estos síntomas son similares a los de
otras enfermedades virales, por lo que es necesario realizar pruebas de
laboratorio específicas para confirmar el diagnóstico de dengue.
En casos más graves, el dengue puede convertirse en una forma
peligrosa llamada dengue grave o dengue hemorrágico. En esta etapa,
pueden aparecer síntomas como sangrado, dificultad para respirar, dolor
abdominal intenso, vómitos persistentes, cansancio extremo y disminución
de la presión arterial. Si se presentan estos síntomas, es crucial buscar
atención médica de inmediato, ya que el dengue grave puede ser
potencialmente mortal.
11
CAPITULO II
EPIDEMIOLOGIA
1. Distribución geográfica del Dengue a nivel mundial
El aumento de la incidencia y la extensión geográfica del dengue
constituye un importante problema de salud pública en la Región de las
Américas. El dengue representa el grueso de los casos notificados en la
región, con epidemias que se suceden cada tres a cinco años.
“Período de estudio: años 2005-2014. Se recopilaron y analizaron los
datos de casos y muertes por dengue de los países de Centro América y
República Dominicana, reportados por los Ministerios de Salud y se
corroboró con los datos publicados en los boletines en línea y la base de
datos interactiva de la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Se
12
obtuvieron estadísticas poblacionales de los Institutos Nacionales de
Estadística y Censo de cada país” (Ávila, A -Pág. 3).
En la actual temporada de verano se ha observado un aumento de la
transmisión y la expansión de los casos de dengue más allá de las áreas
históricas de transmisión. Además, 2023 ha comenzado con una fuerte
transmisión del dengue. En los próximos meses se espera también un
aumento de los índices de transmisión en el hemisferio sur, debido a las
condiciones meteorológicas favorables para la proliferación de los mosquitos.
Durante 2022 se notificaron 2,8 millones de casos de dengue en las
Américas, lo que representa un aumento de más del doble en comparación
con los 1,2 millones notificados en 2021. La OMS evalúa el riesgo a escala
regional como alto debido a la presencia generalizada de los mosquitos
vectores, el riesgo continuo de enfermedad grave e incluso de muerte, y la
expansión fuera de las áreas históricas de transmisión, donde el conjunto de
la población, incluidos los grupos de riesgo y los trabajadores de la salud,
puede desconocer las manifestaciones clínicas de la enfermedad,
especialmente las graves, y, donde además, las poblaciones pueden carecer
de inmunidad específica al no haber estado expuestas nunca al virus.
El total de casos presuntos y confirmados de dengue detectados en la
Región de las Américas durante 2022 ascendió a 2,809,818. Estas cifras
representan un aumento proporcional de aproximadamente el 119% en
comparación con 2021. En 2022, la mayor incidencia acumulada de casos de
dengue se notificó en los países siguientes: Nicaragua, Brasil y Belice.
13
1.1. Situación general por países:
Bolivia: Entre el 1 de enero y el 11 de febrero de 2023, se notificaron
en dicho país un total de 31,283 casos de dengue, con 50 de ellos
mortales.
Paraguay: Entre el 1 de enero y el 4 de marzo de 2023, se han
notificado en total 686 casos de dengue. Durante ese período no se ha
comunicado ningún caso de dengue grave ni decesos.
Perú: Hasta el 10 de junio de 2023, en Perú se han registrado
115,949 casos de dengue. reportándose 166 muertes por dengue, de
las cuales 119 han sido confirmadas. Esto significa que hay un
aumento del 161% en comparación con el mismo período del año
anterior y un aumento del 365% en comparación con el promedio de
los últimos 5 años.
La ciudad de Piura, en el norte de Perú, es donde se concentra la
mayoría de los casos de dengue. Hasta ahora, se han notificado
33,986 casos en Piura. Lima, la capital del país, tiene 13,260 casos
reportados, y Lambayeque tiene 11,454 casos.
En toda la región de las Américas, se han notificado 1,994,088 casos
de dengue hasta ahora, con una tasa de incidencia acumulada de 203 casos
por cada 100,000 habitantes.
“El comportamiento del dengue en Argentina es epidémico, y la
ocurrencia de casos se restringe a los meses de mayor temperatura
(noviembre a mayo), en estrecha relación con la ocurrencia de brotes en los
14
países limítrofes. Si bien Argentina no ha evidenciado, hasta el momento,
una endemia de dengue en su territorio, se verifica la presencia del vector en
la mayoría de las provincias del país. Por lo tanto, la introducción del virus
dengue se produce a partir de viajeros infectados provenientes de países
con circulación viral. Dicha situación epidemiológica requiere un sistema de
vigilancia altamente sensible para captar cada caso sospechoso. Se requiere
contar con información oportuna y pormenorizada de cada caso que permita
la investigación y acciones de bloqueo tendientes a minimizar el riesgo de
transmisión autóctona” (Marina, K-Pág. 6).
2. Factores de riesgo para la transmisión del Dengue
Existen varios factores de riesgo que pueden contribuir a la
transmisión del dengue. Estos incluyen:
“El dengue tiene diversas formas clínicas desde cuadros
indiferenciados asintomáticos, hasta formas graves que llevan a choque y
fallas en órganos vitales. Debe ser vista como una sola enfermedad que
puede evolucionar de múltiples formas. Es una enfermedad dinámica, a
pesar de ser de corta duración (no más de una semana en casi el 90% de los
casos). Puede agravarse de manera súbita; por lo cual el enfermo necesita
que el médico realice seguimiento diariamente” (José, V-Pág. 8).
Presencia del mosquito Aedes aegypti:
15
El mosquito Aedes aegypti es el principal vector del virus del
dengue. Este mosquito se encuentra principalmente en áreas tropicales y
subtropicales, y es más activo durante el día. La presencia de este
mosquito en una zona aumenta significativamente el riesgo de
transmisión del dengue, ya que es el responsable de transmitir el virus de
una persona infectada a una persona sana a través de su picadura.
Condiciones climáticas favorables:
El clima cálido y húmedo proporciona las condiciones ideales para
la reproducción y proliferación de los mosquitos. Las altas temperaturas
aceleran el ciclo de vida del mosquito, desde la eclosión de los huevos
hasta la madurez del mosquito adulto.
Acumulación de agua estancada:
El mosquito Aedes aegypti deposita sus huevos en recipientes o
áreas con agua estancada. Los recipientes al aire libre, como macetas,
neumáticos viejos, recipientes de basura y otros objetos que puedan
acumular agua, se convierten en criaderos ideales para los mosquitos.
Hacinamiento y falta de saneamiento básico:
Las áreas con alta densidad de población y condiciones de
hacinamiento proporcionan más oportunidades para que los mosquitos
se reproduzcan y se propaguen. En estas áreas, es más probable que
haya una mayor acumulación de recipientes y objetos que puedan
acumular agua, lo que crea más criaderos de mosquitos. Además, la falta
de acceso a servicios básicos de saneamiento, como agua potable y
sistemas de eliminación de desechos, puede dificultar la eliminación
16
adecuada de los criaderos y aumentar la exposición de las personas a
los mosquitos infectados.
Movilidad de personas:
El dengue puede propagarse cuando personas infectadas viajan
de áreas donde el virus está presente a áreas donde no lo está. Si una
persona infectada es picada por mosquitos locales en un área sin
dengue, esos mosquitos pueden transmitir el virus a otras personas
sanas, lo que puede desencadenar brotes en nuevas áreas. La movilidad
de las personas, ya sea por viajes turísticos o migraciones, puede facilitar
la propagación del dengue a nivel global.
Falta de control vectorial:
La implementación de programas de control de mosquitos es
fundamental para reducir la población de mosquitos y, por lo tanto, el
riesgo de transmisión del dengue. Estos programas pueden incluir
medidas como la fumigación para eliminar mosquitos adultos, la
eliminación de criaderos de mosquitos mediante la limpieza y eliminación
de recipientes que puedan acumular agua, y la promoción de prácticas
de control de mosquitos en los hogares y comunidades. Cuando no se
lleva a cabo un control vectorial efectivo, los mosquitos Aedes aegypti
pueden multiplicarse y propagar el virus del dengue más fácilmente.
Es importante recordar que estos factores de riesgo pueden ser
diferentes en cada lugar y dependen de las condiciones específicas. Para
17
prevenir el dengue, es necesario tomar medidas como controlar y reducir la
cantidad de mosquitos, eliminar los lugares donde se crían, y promover
hábitos de higiene y limpieza. Estas acciones son fundamentales para evitar
la propagación de la enfermedad.
18
CAPITULO III
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DEL DENGUE
1. Métodos de diagnóstico del Dengue
Existen varios métodos de diagnóstico utilizados para detectar el
dengue en una persona. Los principales métodos de diagnóstico del dengue
son:
1.1. Pruebas de laboratorio:
Prueba de PCR (Reacción en Cadena de la Polimerasa):
La prueba de PCR es un método altamente sensible y
específico que detecta el material genético del virus del dengue en la
sangre de una persona. Se utiliza para identificar y confirmar la
presencia del virus en las primeras etapas de la infección, incluso
antes de que se desarrollen los síntomas. Esta prueba permite
determinar el serotipo específico del virus del dengue, lo cual es
importante para el seguimiento y la gestión de la enfermedad.
Prueba de ELISA (Enzyme-Linked Immunosorbent Assay):
La prueba de ELISA detecta los anticuerpos producidos por el
sistema inmunológico en respuesta a la infección por el virus del
dengue. Se pueden realizar pruebas de ELISA tanto para detectar
anticuerpos IgM (indicativos de una infección reciente) como para
detectar anticuerpos IgG (indicativos de una infección pasada o una
respuesta inmunológica anterior). Estas pruebas son útiles para
19
confirmar la presencia de dengue y diferenciarlo de otras
enfermedades similares.
1.2. Examen físico y síntomas:
El médico realizará un examen físico para evaluar los síntomas
característicos del dengue, como fiebre alta, dolor de cabeza intenso, dolor
detrás de los ojos, erupción cutánea y dolor muscular y articular. Estos
síntomas, junto con la historia clínica del paciente y la evaluación médica,
pueden ayudar a sospechar la presencia de dengue. Sin embargo, es
importante destacar que los síntomas del dengue pueden ser similares a los
de otras enfermedades virales, por lo que no son suficientes para realizar un
diagnóstico definitivo.
2. Manejo clínico y tratamiento de los pacientes con Dengue
El manejo clínico y tratamiento de los pacientes con dengue se centra
en aliviar los síntomas, prevenir complicaciones y mantener una buena
hidratación. A continuación, se describen las principales medidas de manejo
y tratamiento utilizadas:
Descanso y monitoreo: Es importante que los pacientes con dengue
descansen adecuadamente y sean monitoreados de cerca. Esto
implica mantener un reposo relativo en casa o en el hospital, según la
gravedad de la enfermedad. El médico realizará un seguimiento
regular de los síntomas y evaluará la progresión de la enfermedad.
Hidratación: Mantener una buena hidratación es fundamental en el
manejo del dengue. Los pacientes deben beber líquidos en
20
abundancia, preferiblemente agua, suero oral o soluciones
rehidratantes. En los casos más graves, puede ser necesaria la
administración de líquidos por vía intravenosa.
Alivio de los síntomas: Para reducir la fiebre y el malestar general,
se pueden utilizar medicamentos antipiréticos y analgésicos como el
paracetamol. Sin embargo, es importante evitar el uso de
medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINEs) como el
ibuprofeno, ya que pueden aumentar el riesgo de complicaciones
hemorrágicas en el dengue.
Monitoreo de signos de alarma: Es fundamental estar atento a los
signos de alarma del dengue, como dolor abdominal intenso, vómitos
persistentes, sangrado de encías o nariz, somnolencia o irritabilidad
excesiva. Si se presentan estos síntomas, es necesario buscar
atención médica de inmediato, ya que pueden indicar la presencia de
complicaciones.
Tratamiento de las complicaciones: En casos graves de dengue,
como el dengue grave o el síndrome de choque por dengue, se
requiere hospitalización y tratamiento intensivo. Esto puede incluir la
administración de líquidos intravenosos, transfusiones de sangre,
monitoreo constante y atención especializada para prevenir o tratar
complicaciones potencialmente mortales.
Es importante destacar que el manejo y tratamiento del dengue
pueden variar según la gravedad de la enfermedad y las características
individuales de cada paciente. Siempre se debe buscar atención médica
21
adecuada para recibir un diagnóstico preciso y un manejo adecuado del
dengue.
3. Importancia de la detección y manejo oportuno del dengue grave
La detección y el manejo oportuno del dengue grave son esenciales
para prevenir complicaciones debido a la gravedad de esta forma de la
enfermedad y el riesgo potencial de complicaciones que pueden poner en
peligro la vida del paciente. La educación sobre los signos de alarma, la
búsqueda de atención médica temprana y la atención especializada en un
entorno hospitalario son componentes clave para garantizar un manejo
adecuado del dengue grave y mejorar los resultados clínicos.
22
CAPITULO IV
PREVENCIÓN Y CONTROL DEL DENGUE
1. Medidas de prevención personal:
Las medidas de prevención personal son estrategias que cada
individuo puede adoptar para reducir su riesgo de contraer el dengue. Estas
medidas incluyen:
“Para permitir la adopción de medidas inmediatas de prevención y
control del dengue epidémico, un sistema de vigilancia debe ser sencillo en
su estructura y operación, representativo de la población que sirve, aceptable
para los usuarios, flexible para posibilitar la incorporación de nueva
información y oportuno para la recopilación y el análisis de datos. El sistema
debe tener la sensibilidad y especificidad adecuadas para identificar en forma
correcta a los individuos con la enfermedad en cuestión y excluir
eficientemente a los que no la tengan” (Jesús, Q-Pág. 20).
Protección contra los mosquitos: Usar ropa de manga larga,
pantalones largos y calcetines para cubrir la mayor parte del cuerpo.
También se recomienda utilizar repelente de insectos que contenga
ingredientes activos como DEET, picaridina o aceite de eucalipto de
limón. Aplicar el repelente en la piel expuesta y volver a aplicarlo
según las instrucciones del producto.
Eliminación de criaderos de mosquitos: Vaciar y limpiar
regularmente los recipientes que puedan acumular agua estancada en
el entorno doméstico, como macetas, cubos, latas, neumáticos viejos
23
y recipientes de agua. Los mosquitos del dengue depositan sus
huevos en agua estancada, por lo que eliminar estos criaderos es
fundamental para reducir la población de mosquitos.
Uso de mosquiteros y ventilación adecuada: Utilizar mosquiteros
en puertas y ventanas para evitar que los mosquitos entren en el
hogar. Además, es recomendable mantener una buena ventilación en
los espacios habitados, ya que los mosquitos suelen preferir áreas
estancadas y sin corrientes de aire.
Evitar la exposición en horas de mayor actividad de los
mosquitos: Los mosquitos transmisores del dengue, principalmente
del género Aedes, son más activos durante las primeras horas de la
mañana y al atardecer. Por lo tanto, es recomendable evitar
actividades al aire libre durante estos períodos o tomar medidas
adicionales de protección, como el uso de repelente y ropa protectora.
Colaboración con la comunidad: Participar en acciones
comunitarias de prevención, como campañas de eliminación de
criaderos de mosquitos o programas de concientización sobre el
dengue. La colaboración entre vecinos y autoridades locales es
fundamental para controlar la propagación del dengue a nivel
comunitario.
Al adoptar estas medidas de prevención personal, cada individuo
puede contribuir a reducir el riesgo de contraer el dengue y proteger su
propia salud, así como la de su comunidad.
24
“Estos son pacientes que toleran volúmenes adecuados de líquidos
administrados por vía oral, han orinado por lo menos una vez cada 6 horas
de las últimas 24 y no tienen signos de alarma. No tienen ninguna afección
clínica asociada ni riesgo social. Los pacientes ambulatorios deben evaluarse
diariamente y se les debe hacer un hemograma, al menos, cada 48 horas,
para observar la evolución de la enfermedad del descenso de la fiebre sin
haberle administrado antipiréticos. Cuando baje la fiebre, deben buscarse los
signos clínicos de alarma” (Marcos, A -Pág 33).
Es importante recordar que estas medidas deben mantenerse de
manera constante y combinarse con esfuerzos de control vectorial a nivel
local para lograr resultados efectivos en la prevención del dengue.
2. Control vectorial: estrategias para el control del mosquito Aedes
aegypti:
El control vectorial es una parte fundamental en la prevención y control
del dengue, ya que el mosquito Aedes aegypti es el principal transmisor de la
enfermedad. A continuación, se presentan algunas estrategias comunes
utilizadas para controlar la población de este mosquito:
Eliminación de criaderos: La eliminación de los lugares donde el
mosquito se reproduce es una medida efectiva para controlar su
propagación. Esto implica identificar y eliminar todos los recipientes o
áreas que puedan acumular agua estancada, como neumáticos viejos,
recipientes de agua, latas, macetas y otros objetos en los que los
mosquitos puedan depositar sus huevos. Es importante realizar
25
inspecciones regulares en el entorno doméstico y comunitario para
detectar y eliminar estos criaderos.
Control larvario: Consiste en el uso de larvicidas para eliminar las
larvas de mosquitos en su etapa acuática. Estos larvicidas pueden ser
aplicados en depósitos de agua que no se pueden vaciar, como
pozos, aljibes y desagües pluviales. Sin embargo, es importante
utilizar productos autorizados y seguir las instrucciones de uso para
evitar problemas de salud y minimizar el impacto ambiental.
Control adulticida: Se refiere a la aplicación de insecticidas para
reducir la población de mosquitos adultos. Esto puede realizarse
mediante la fumigación en áreas de alto riesgo o mediante el uso de
nebulizadores en interiores. Es importante contar con personal
capacitado para realizar estas actividades y utilizar insecticidas
recomendados y seguros.
Uso de mosquiteros e insecticidas en viviendas: El uso de
mosquiteros en puertas y ventanas puede ayudar a prevenir la entrada
de mosquitos en el hogar. Además, se pueden utilizar insecticidas en
aerosol o en espiral para repeler o matar a los mosquitos que se
encuentren en el interior de las viviendas.
Participación comunitaria: La participación activa de la comunidad
es esencial para el control del mosquito Aedes aegypti. Esto implica la
educación y sensibilización de la población sobre las medidas de
prevención, la eliminación de criaderos y la notificación de posibles
26
focos de reproducción del mosquito a las autoridades sanitarias
locales.
Es importante destacar que el control vectorial debe ser parte de un
enfoque integral y sostenible en la lucha contra el dengue. La combinación
de medidas de prevención personal, control vectorial y colaboración
comunitaria puede ayudar a reducir la propagación del mosquito y, en última
instancia, prevenir la transmisión del dengue.
3. Programas de vigilancia epidemiológica y monitoreo del Dengue:
Los programas de vigilancia epidemiológica y monitoreo del dengue
son fundamentales para recopilar datos y obtener información actualizada
sobre la incidencia, distribución geográfica y tendencias de la enfermedad.
Estos programas permiten identificar brotes, evaluar la efectividad de las
medidas de control y diseñar estrategias de prevención y respuesta
adecuadas. A continuación, se describen algunos componentes clave de
estos programas:
Vigilancia de casos: Consiste en la notificación y registro sistemático
de los casos de dengue. Los sistemas de vigilancia deben estar en
funcionamiento en todos los niveles de atención médica, desde los
establecimientos de atención primaria hasta los hospitales y
laboratorios. La detección temprana y la notificación oportuna de los
casos son cruciales para una respuesta efectiva y un control adecuado
de la enfermedad.
Vigilancia de vectores: Se realiza a través de la identificación y
monitoreo de las poblaciones de mosquitos Aedes aegypti y Aedes
27
albopictus. Esto implica la recolección de muestras de mosquitos
adultos y larvas, así como la evaluación de la presencia de los virus
del dengue en los mosquitos capturados. El monitoreo de los
vectores proporciona información sobre la actividad del mosquito, la
presencia de serotipos virales y los posibles criaderos en áreas de
riesgo.
Laboratorios de referencia: Los laboratorios desempeñan un papel
crucial en la confirmación y diagnóstico de los casos de dengue. Estos
laboratorios deben contar con la capacidad de realizar pruebas
serológicas y moleculares para detectar y diferenciar los serotipos del
virus del dengue. Además, son responsables de la detección de
brotes, la caracterización de cepas virales y el seguimiento de la
resistencia a los medicamentos antivirales.
Sistemas de información: Es fundamental contar con sistemas de
información robustos y actualizados que permitan la recopilación,
análisis y difusión de los datos epidemiológicos del dengue. Estos
sistemas pueden incluir bases de datos electrónicas, sistemas de
reporte en línea y herramientas de visualización de datos. La
información recopilada a través de estos sistemas ayuda a identificar
patrones de transmisión, evaluar la efectividad de las intervenciones y
orientar las acciones de control.
Colaboración intersectorial: El monitoreo y control del dengue
requiere una colaboración estrecha entre el sector de la salud, las
autoridades sanitarias, los laboratorios, los epidemiólogos y otros
28
actores relevantes. La coordinación y cooperación entre estos
sectores es esencial para compartir información, implementar
estrategias integradas y mejorar la respuesta ante los brotes de
dengue.
En este sentido, los programas de vigilancia epidemiológica y
monitoreo del dengue son herramientas clave en la lucha contra la
enfermedad. Estos programas proporcionan información vital para la toma de
decisiones, la planificación de intervenciones y el seguimiento de la evolución
del dengue en una determinada región.
29
CONCLUSION
1. El dengue es una enfermedad viral que puede presentarse en formas
leves y graves. La comprensión de los diferentes serotipos del virus y su
estructura molecular nos ayuda a entender mejor su naturaleza y
desarrollar estrategias de prevención y control.
2. La epidemiología del dengue nos permite comprender su distribución
geográfica y los factores de riesgo asociados con su transmisión. Esto es
fundamental para implementar medidas preventivas y de control, como la
eliminación de los criaderos de mosquitos y la concienciación de la
población.
3. El diagnóstico temprano y preciso del dengue es crucial para un manejo
adecuado de la enfermedad. Las pruebas de laboratorio y el examen físico
son herramientas utilizadas para confirmar el diagnóstico y evaluar la
gravedad de la infección.
4. La prevención del dengue se centra en la eliminación de los criaderos de
mosquitos, como recipientes de agua estancada, y en la protección
personal contra las picaduras de mosquitos, mediante el uso de repelentes
y ropa protectora.
5. El manejo adecuado del dengue implica el tratamiento de los síntomas, la
hidratación adecuada y el monitoreo de la evolución de la enfermedad. En
casos graves, se requiere atención médica especializada y cuidados
intensivos para prevenir complicaciones.
30
6. La educación pública y la concienciación son fundamentales para prevenir
y controlar el dengue. La difusión de información sobre las medidas de
prevención, los signos de alarma y la importancia de buscar atención
médica temprana son clave para reducir la carga de la enfermedad.
Bibliografía
-Marco, S. (2009). Dengue, guías para el diagnóstico y tratamiento. Bolivia:
© Organización Mundial de la Salud.
-Marcos, A. (2016). Dengue: guías para la atención de enfermos.
Washington:
© Organización Mundial de la Salud.
-José, V. (2013). Dengue.Colombia: Maldonado S.A.
-Rubén, N. (2000). Dengue clásico y hemorrágico. Perú: © Ministerio de
Salud.
-Marina, K. (2015). Dengue: Enfermedades infecciosas. Argentina: Gratuita.
31
ANEXO
Autor: Carola, S. Editorial: Universidad Nacional de
Córdoba. Facultad de Ciencias
Sociales
Título: La culpa no es sólo del mosquito: Ciudad, País: España
Experiencias y reflexiones
Año: 2021
Tema: Aedes aegypti características y su relación con el dengue.
P. 39 “A pesar de que existen muchas especies de mosquitos, algunas son
consideradas capaces de transmitir enfermedades a las personas, es
decir actúan como vectores de virus que causan enfermedad. Dentro
de esta categoría se encuentra Aedes aegypti” (2021, p. 39).
- Carola, S.(10 de marzo2021).http://hdl.handle.net/11336/154857
32
Nota:
Número de edición o impresión: 1ra Edición Ficha: Nº:1
Autor: Ávila, A. Editorial: Vigo
Título: Epidemiologia del dengue en centro américa y república Ciudad, País:
Santiago de chile
dominicana
Año: 2019
Tema: Documentar la epidemiología del dengue en Centro América.
P. 3 “Período de estudio: años 2005-2014. Se recopilaron y analizaron los
datos de casos y muertes por dengue de los países de Centro América
y República Dominicana, reportados por los Ministerios de Salud y se
corroboró con los datos publicados en los boletines en línea y la base de
datos interactiva de la Organización Panamericana de la Salud (OPS).
Se obtuvieron estadísticas poblacionales de los Institutos Nacionales de
Estadística y Censo de cada país” (2019, p. 3).
-Ávila, A. (12 de abril 2019). http://dx.doi.org/10.4067/S0716-10182019000600698
Nota:
33
Número de edición o impresión: 1ª Edición. Ficha Nº: 2
Autor: Evelin, O. Editorial: Wiley
Título: Factores de riesgo que predisponen a contraer dengue Ciudad, País: Lima,
Perú.
Año: 2008
Tema: Factores de riesgo a contraer el dengue
P. 7 “En relación a los factores de riesgo, se obtuvo que las características
físicas de la comunidad y de las viviendas, el inadecuado abastecimiento
de agua intradomiciliaria, así como el desconocimiento de la mayoría de
los pobladores sobre aspectos importantes de la enfermedad como el
hábitat, los criaderos del mosquito y las inadecuadas prácticas de
éstas, predispone al poblador a contraer dengue con el consecuente
rebrote de la enfermedad” (2008, p. 7).
-Evelin, O. (5 de diciembre 2008).
https://cybertesis.unmsm.edu.pe/handle/20.500.12672/490
34
Nota:
Número de edición o impresión: 1ª Edición. Ficha Nº: 3
Autor: Antonio, S. Editorial: Océano.
Título: Dengue: Guía de manejo clínico Ciudad,País:Asuncion, Paraguay.
Año: 2012
Tema: Dengue con signos de alarma
P. 13 “Cuando baja la fiebre, el paciente con dengue puede evolucionar a la mejoría y
recuperarse de la enfermedad, o presentar deterioro clínico y manifestar signos
de
alarma. Los signos de alarma son el resultado de un incremento de la
permeabilidad
capilar y marcan el inicio de la fase crítica” (2012, p. 13).
-Antonio,S.(22deseptiembre2012).
https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/10101/9789996768422_esp.pdf?
sequence
Nota:
35
Número de edición o impresión: 2ª Edición. Ficha Nº: 4
Autor: Jesús, Q. Editorial: Elseiver.
Título: Dengue: causas, características clínicas y Ciudad, País: Caracas, Venezuela
prevención
Año: 2003
Tema: Vigilancia de la enfermedad
P. 20 “Para permitir la adopción de medidas inmediatas de prevención y
control
del dengue epidémico, un sistema de vigilancia debe ser sencillo en su
estructura y operación, representativo de la población que sirve,
aceptable para los usuarios, flexible para posibilitar la incorporación de
nueva información y oportuno para la recopilación y el análisis de datos.
36
El sistema debe tener la sensibilidad y especificidad adecuada para
identificar en forma correcta a los individuos con la enfermedad en
cuestión y excluir eficientemente a los que no la tengan” (2003, p. 20).
- Jesús, Q. (7 de febrero 2003). http://ve.scielo.org/scielo.php?
script=sci_arttext&pid=S0367- 47622002000300005&lng=es&tlng=es.
Nota:
Número de edición o impresión: 3ª Edición. Ficha Nº: 5
Autor: Marcos ,A. Editorial: © Organización Mundial
de la Salud
Título: Dengue: guías para la atención de Ciudad, País: Washinton,Colombia
enfermos
Año: 2015
Tema: Recomendaciones para el tratamiento del dengue
P. 33 Pacientes que pueden ser tratados, “Estos son pacientes que toleran
volúmenes
adecuados de líquidos administrados por vía oral, han orinado por lo menos una
vez cada 6 horas de las últimas 24 y no tienen signos de alarma. No tienen
37
ninguna
afección clínica asociada ni riesgo social. Los pacientes ambulatorios deben
evaluarse diariamente y se les debe hacer un hemograma, al menos, cada 48
horas,
para observar la evolución de la enfermedad hasta 24 a 48 horas después del
descenso de la fiebre sin haberle administrado antipiréticos. Cuando baje la fiebre,
deben buscarse los signos clínicos de alarma” (2015, p. 33).
-Marcos, A. (28 de octubre 2015). https://www.paho.org/es/documentos/dengue-guias-
para-atencion-enfermos-region americas-2a-edicion
Nota:
Número de edición o impresión: 2da Edición. Ficha Nº: 6
Autor: José, V. Editorial: Maldonado S.A.
Título: Dengue Ciudad, País: Bogotá, Colombia
Año: 2013
38
Tema: Etapas clínicas de la enfermedad
P. 8 “El dengue tiene diversas formas clínicas desde cuadros indiferenciados
asintomáticos, hasta formas graves que llevan a choque y fallas en órganos
vitales.
Debe ser vista como una sola enfermedad que puede evolucionar de múltiples
formas. Es una enfermedad dinámica, a pesar de ser de corta duración (no más
de
una semana en casi el 90% de los casos). Puede agravarse de manera súbita;
por
lo cual el enfermo necesita que el médico realice seguimiento
diariamente” (2013, p. 8).
-José,V.(11demarzo2013).
https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/TH/Memorias
_dengue.pdf
Nota:
Número de edición o impresión: 1ª Edición. Ficha Nº: 7
Autor: Rubén, N. Editorial: ©Ministerio de Salud
Título: Dengue clásico y hemorrágico Ciudad, País: Lima, Perú
39
Año: 2000
Tema: Ciclo de transmisión
P. 14 “La transmisión está constituida por el ciclo mosquito-hombre-mosquito. Estudios
de campo han evidenciado un ciclo de transmisión enzoótico primitivo donde
participan mosquitos Aedes de las copas de los árboles y primates inferiores en
los bosques lluviosos de Asia y África, la información actual sugiere que los virus
no se mueven regularmente fuera del bosque hacia
las áreas urbanas”. (2000, p. 14)
-Rubén, N. (5 de abril 2000). https://bvs.minsa.gob.pe/local/OGEI/799_MS-OGE148.pdf
Nota:
Número de edición o impresión: 1ª Edición. Ficha Nº: 8
Autor: Marina, K. Editorial: Gratuita
40
Título: Dengue: Enfermedades infecciosas Ciudad, País: República, Argentina
Año: 2015
Tema: Distribución del dengue
P. 6 El comportamiento del dengue en Argentina es epidémico, y la ocurrencia de casos
se restringe a los meses de mayor temperatura (noviembre a mayo), en estrecha
relación con la ocurrencia de brotes en los países limítrofes. Si bien Argentina no
ha
evidenciado, hasta el momento, una endemia de dengue en su territorio, se
verifica
la presencia del vector en la mayoría de las provincias del país. Por lo tanto, la
introducción del virus dengue se produce a partir de viajeros infectados
provenientes de países con circulación viral. Dicha situación epidemiológica
requiere un sistema de vigilancia altamente sensible para captar cada caso
sospechoso. En esta etapa (denominada rebrote), se requiere contar con
información oportuna y pormenorizada de cada caso que permita la investigación
acciones de bloqueo tendientes a minimizar el riesgo de transmisión
autóctona. (2015, p. 6).
- Marina, K. (10 de diciembre 2015)
Nota:
41
Número de edición o impresión: 4ª Edición. Ficha Nº: 9
Autor: Marcos, C. Editorial: © Organización
Mundial de la Salud
Título: Dengue, guías para el diagnóstico y Ciudad, País: La Paz, Bolivia
tratamiento
Año: 2009
P. 14 Tema: El virus
“El virus del dengue (DEN) es un virus de ARN, pequeño mono catenario que
abarca
cuatro distintos serotipos (DEN-1 a DEN -4). Estos serotipos del dengue están
estrechamente relacionados y pertenecen al género Flavivirus, familia
Flaviviridae. La partícula madura del virus del dengue es esférica, con un
diámetro
de 50 nm, y contiene múltiples copias de las tres proteínas estructurales, una
membrana de doble capa derivada del huésped y una copia única de un genoma
de ARN monocatenario de polaridad positiva. El genoma está hendido por
proteasas virales y del huésped en tres proteínas estructurales (cápside, C, prM,
el precursor de membrana, M, proteína y envoltura” (2009, p. 14).
-Marcos, C. (2009). https://iris.who.int/handle/10665/44504
42
Nota:
Número de edición o impresión: 1ª Edición. Ficha Nº: 10
43
44