1

Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

UNIDAD V: Derecho Internacional Humanitario

1. Derecho Internacional Humanitario
El Derecho Internacional Humanitario es un conjunto de normas internacionales, tanto
convencionales como consuetudinarias, que tienen como objetivo limitar los efectos de los
conflictos armados por razones humanitarias. Estas normas protegen a las personas que
no participan o que han dejado de participar en las hostilidades y restringen los medios y
métodos de guerra utilizados por las partes en conflicto .

El DIH se aplica exclusivamente en situaciones de conflicto armado, ya sean

internacionales o no internacionales, y no regula el uso legítimo de la fuerza por parte de
los Estados (jus ad bellum), sino la conducta de las partes durante el conflicto (jus in bello).

2. Ubicación del Derecho Internacional Humanitario

El DIH como Rama del Derecho Internacional Público
El Derecho Internacional Humanitario es una rama especializada del Derecho Internacional
Público, que regula las relaciones entre Estados y otros sujetos internacionales. Su objetivo
principal es limitar los efectos de los conflictos armados por razones humanitarias,
protegiendo a las personas que no participan o han dejado de participar en las hostilidades
y restringiendo los medios y métodos de guerra.

A diferencia del jus ad bellum, que se refiere al derecho de los Estados a recurrir a la fuerza
armada, el DIH forma parte del jus in bello, es decir, las normas que regulan la conducta de
las partes durante un conflicto armado, sin importar las razones o la legalidad del inicio del
conflicto.
Fuentes del DIH
El DIH se basa en dos tipos de normas:
• Derecho Convencional: Tratados internacionales como los Cuatro Convenios de
Ginebra de 1949 y sus Protocolos Adicionales de 1977 y 2005, que establecen
normas detalladas sobre la protección de víctimas de conflictos armados y la
conducción de las hostilidades.
• Derecho Consuetudinario: Prácticas generales aceptadas como derecho, que son
obligatorias para todos los Estados, independientemente de su participación en
tratados específicos.
2
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

Relación con Otras Ramas del Derecho Internacional

El DIH se interrelaciona con otras ramas del derecho internacional, como:
• Derecho Internacional de los Derechos Humanos (DIDH): Ambos buscan la
protección de la dignidad humana, pero el DIDH se aplica en tiempos de paz y
conflicto, mientras que el DIH se aplica exclusivamente durante conflictos armados.
• Derecho Penal Internacional: El DIH establece ciertas conductas como crímenes
de guerra, que son perseguidas y sancionadas por tribunales internacionales, como
la Corte Penal Internacional (CPI).

Principios Fundamentales del DIH

1. Distinción: Las partes en conflicto deben distinguir en todo momento entre

combatientes y civiles, así como entre objetivos militares y bienes de carácter civil.

2. Proporcionalidad: Se prohíben los ataques que puedan causar daños excesivos a

civiles o bienes civiles en relación con la ventaja militar anticipada.

3. Precauciones en el Ataque: Las partes deben tomar todas las precauciones

posibles para evitar o minimizar los daños a civiles y bienes civiles.

4. Prohibición de Sufrimientos Innecesarios: Está prohibido emplear armas o

métodos de guerra que causen sufrimientos innecesarios o daños superfluos.

3. Origen y evolución del Derecho Internacional Humanitario.

Orígenes Antiguos: Normas Consuetudinarias y Religiosas
Desde tiempos remotos, diversas civilizaciones establecieron normas para mitigar los
horrores de la guerra. Por ejemplo, en la Edad Media, los caballeros de la Orden de Malta
asistían a los heridos durante las Cruzadas. Estas prácticas reflejaban una preocupación
por limitar el sufrimiento en los conflictos armados.

Nacimiento del DIH Moderno: La Batalla de Solferino y el Primer

Convenio de Ginebra (1864)
El punto de inflexión en la codificación del DIH ocurrió tras la Batalla de Solferino en 1859.
Henri Dunant, un empresario suizo, presenció la falta de atención médica a los soldados
heridos y propuso la creación de sociedades de socorro voluntarias y la adopción de un
3
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

tratado internacional para proteger a los heridos en el campo de batalla. Estas ideas llevaron
a la firma del Primer Convenio de Ginebra en 1864, que estableció:

• La obligación de brindar asistencia sin discriminación a los militares heridos

y enfermos.
• El respeto y la identificación del personal y material sanitario mediante el
emblema de la Cruz Roja.
• La creación de sociedades nacionales de socorro, precursoras de las
actuales Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

Desarrollo Posterior: Declaración de San Petersburgo (1868) y

Convenios de La Haya (1899 y 1907)

La Declaración de San Petersburgo de 1868 prohibió el uso de ciertos proyectiles

explosivos que causaban sufrimientos innecesarios, marcando un avance en la regulación
de los métodos de guerra.

Los Convenios de La Haya de 1899 y 1907 ampliaron las normas del DIH, abordando temas
como:
• Las leyes y costumbres de la guerra terrestre.
• La protección de los prisioneros de guerra.
• La prohibición de ciertos métodos y medios de combate.

Consolidación y Expansión: Convenios de Ginebra de 1949 y

Protocolos Adicionales
Tras las atrocidades de la Segunda Guerra Mundial, se adoptaron los Cuatro Convenios de
Ginebra de 1949, que ampliaron la protección a:
• Heridos y enfermos en conflictos armados terrestres.
• Heridos, enfermos y náufragos en conflictos armados marítimos.
• Prisioneros de guerra.
• Civiles en tiempos de guerra.
Posteriormente, los Protocolos Adicionales de 1977 reforzaron la protección de las víctimas
en conflictos armados internacionales y no internacionales, y el Protocolo III de 2005
introdujo el emblema del "Cristal Rojo" como símbolo adicional de protección.
4
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

Evolución Contemporánea y Desafíos Actuales

El DIH continúa adaptándose a los cambios en la naturaleza de los conflictos armados,
incluyendo:
• La proliferación de conflictos internos y no internacionales.
• El uso de nuevas tecnologías y armas.
• La participación de actores no estatales.
Además, se han desarrollado mecanismos para juzgar y sancionar las violaciones graves
al DIH, como la Corte Penal Internacional (CPI)

4. Tratados que forman parte del Derecho Internacional

Humanitario.
El Derecho Internacional Humanitario está compuesto por un conjunto de tratados
internacionales que regulan la conducción de las hostilidades y protegen a las personas
afectadas por los conflictos armados. Estos tratados son obligatorios para los Estados que
los han ratificado y representan la normativa convencional del DIH.
Se pueden clasificar en dos grandes bloques:
I. LOS CONVENIOS DE GINEBRA (1949) Y SUS PROTOCOLOS ADICIONALES
1. Convenios de Ginebra de 1949
Son la piedra angular del DIH moderno. Adoptados después de la Segunda Guerra Mundial,
los Convenios de Ginebra cuentan con cuatro tratados fundamentales.

Nº Nombre del Convenio Contenido

Convenio relativo a la mejora
Protege a militares heridos y
de la suerte de los heridos y
I enfermos en conflictos
enfermos en las fuerzas
armados terrestres.
armadas en campaña
Convenio relativo a la mejora
de la suerte de los heridos, Amplía la protección a los
II
enfermos y náufragos de las conflictos armados marítimos.
fuerzas armadas en el mar
Establece reglas sobre
Convenio relativo al trato
detención, trato humano, y
III debido a los prisioneros de
asistencia a prisioneros de
guerra
guerra.
Convenio relativo a la
Protege a la población civil en
protección debida a las
IV territorios ocupados o durante
personas civiles en tiempo de
las hostilidades.
guerra
5
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

Todos los Estados del mundo han ratificado los cuatro Convenios de Ginebra, lo que les
otorga un carácter casi universal.

2. Protocolos Adicionales (1977 y 2005)

Protocolo Contenido
Refuerza la protección en conflictos armados
Protocolo I (1977) internacionales. Regula los métodos y medios
de guerra.
Aplica a conflictos armados no internacionales,
como guerras civiles. Protege a civiles,
Protocolo II (1977)
combatientes que han depuesto las armas,
heridos y detenidos.
Introduce un nuevo emblema protector: el
Protocolo III (2005) Cristal Rojo, como alternativa a la Cruz Roja y
la Media Luna Roja.

II. CONVENIOS DE LA HAYA

Estos tratados precedieron a los de Ginebra y regulan especialmente la conducción de las
hostilidades y el uso de armas y métodos de guerra.
Principales tratados:
• Convenios de La Haya de 1899 y 1907:
o Regulan la conducta de las hostilidades en conflictos armados terrestres.
o Prohíben el uso de ciertos medios de guerra.
o Protegen bienes culturales, hospitales, y personas neutrales.
Ejemplo: La Convención IV de La Haya (1907) regula las leyes y costumbres de la guerra
terrestre e incluye el famoso “Reglamento anexo”, con normas sobre bombardeos,
rendiciones, armisticios, etc.

III. TRATADOS SOBRE LA PROHIBICIÓN DE CIERTAS ARMAS

El DIH también se preocupa por las armas que causan sufrimientos innecesarios o daños
indiscriminados.
6
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

Principales tratados:
Tratado Contenido
Prohíbe el desarrollo, almacenamiento
Convención sobre Armas Químicas (1993)
y uso de armas químicas.
Prohíbe las armas biológicas y
Convención sobre Armas Biológicas (1972)
toxínicas.
Limita el uso de armas que causan
daños excesivos o afectan
Convención sobre Prohibiciones o Restricciones del
indiscriminadamente (minas
Empleo de Ciertas Armas Convencionales (1980)
antipersonales, armas láser cegadoras,
etc.).
Prohíbe el uso, producción y
Convención de Ottawa (1997) almacenamiento de minas
antipersonales.
Prohíbe el uso de estas armas por sus
Convención sobre Municiones en Racimo (2008)
efectos indiscriminados y duraderos.

IV. TRATADOS DE DERECHO PENAL INTERNACIONAL RELACIONADOS

Algunos tratados buscan castigar las violaciones al DIH, especialmente los crímenes de
guerra.
• Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (1998):
o Define los crímenes de guerra.
o Establece la jurisdicción de la CPI para juzgar a individuos responsables.
o Recoge muchas de las normas del DIH como base legal.
Ejemplo:
El uso de niños soldados o el ataque deliberado a hospitales civiles en una
guerra, son crímenes tipificados en este tratado.

5. Aplicación y Cumplimiento del DIH

El Derecho Internacional Humanitario no se aplica en cualquier circunstancia, sino en
situaciones específicas que impliquen violencia armada organizada, y dentro de estas
situaciones, el DIH tiene dos grandes ámbitos de aplicación:

I. ÁMBITO DE APLICACIÓN MATERIAL

A. Conflicto Armado Internacional (CAI): Es aquel que ocurre entre dos o más
Estados.
Fundamento legal: Art. 2 común a los Cuatro Convenios de Ginebra de 1949.
Ejemplos:
• La guerra entre Rusia y Ucrania (2022).
7
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

• La guerra de las Malvinas entre Argentina y Reino Unido (1982).

En estos conflictos, se aplican:
• Los Cuatro Convenios de Ginebra.
• El Protocolo Adicional I (1977).
Protege a:
• Soldados heridos o prisioneros.
• Población civil bajo ocupación.
• Bienes culturales.

B. Conflicto Armado No Internacional (CANI): Ocurre dentro de un solo Estado,

entre las fuerzas gubernamentales y uno o más grupos armados organizados, o
entre grupos armados entre sí.
Fundamento legal:
• Art. 3 común a los Cuatro Convenios de Ginebra.
• Protocolo Adicional II (1977).
Ejemplos:
• El conflicto entre el gobierno de Colombia y las FARC.
• La guerra civil en Siria entre fuerzas del gobierno y grupos rebeldes.
En estos casos, el DIH protege:
• A civiles no participantes en hostilidades.
• A combatientes que han depuesto las armas.
• A personas detenidas en el marco del conflicto.
Para que se considere un CANI, el grupo armado debe tener cierto nivel de organización y
el conflicto debe alcanzar una intensidad suficiente (no se aplica a simples disturbios o
protestas sociales).

C. Conflicto de Descolonización, Ocupación o Lucha contra Dominación

Algunos conflictos de liberación nacional, bajo ciertas condiciones, también se consideran
conflictos internacionales, según el Protocolo I adicional de 1977.
Fundamento legal: Art. 1.4 del Protocolo I.
Ejemplo: Luchas de liberación nacional en África durante el siglo XX, como la de Namibia
contra Sudáfrica.
8
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

II. ÁMBITO DE APLICACIÓN PERSONAL

Se refiere a quiénes son protegidos por el DIH.
Personas protegidas:
1. Combatientes hors de combat (fuera de combate):
o Soldados heridos o enfermos.
o Prisioneros de guerra.
o Personas que se rinden.
2. Población civil:
o Mujeres, niños, ancianos.
o Personas desplazadas por el conflicto.
o Personal sanitario o humanitario.
3. Bienes protegidos:
o Hospitales, ambulancias.
o Monumentos históricos, escuelas.
o Instalaciones de agua y alimentos.
Ejemplo práctico: Un soldado enemigo que se rinde no puede ser ejecutado, sino que
debe ser protegido como prisionero de guerra (Convenio III de Ginebra).
Corredores Humanitarios en Ucrania: Durante el conflicto en Ucrania, se establecieron
corredores humanitarios para permitir la evacuación de civiles y la entrada de ayuda
humanitaria, en conformidad con el DIH .

Conflicto en Gaza: Organizaciones internacionales han denunciado violaciones al DIH,

como ataques indiscriminados y bloqueos a la ayuda humanitaria, durante el conflicto en
Gaza .

III. ÁMBITO DE APLICACIÓN GEOGRÁFICA

El DIH se aplica donde tenga lugar el conflicto, sin importar si se desarrolla:
• En el territorio del Estado en guerra.
• En territorios ocupados.
• En zonas marítimas o aéreas si están relacionadas con el conflicto armado.
Ejemplo: Durante la Guerra del Golfo (1991), aunque el conflicto ocurrió principalmente en
Irak y Kuwait, el DIH se aplicó a todas las zonas donde se desarrollaron operaciones
militares, incluso en aguas internacionales.
9
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

IV. ÁMBITO DE APLICACIÓN TEMPORAL

El DIH se aplica durante todo el tiempo que dure el conflicto armado, desde el inicio de las
hostilidades hasta el cese efectivo de las operaciones militares.
Incluso después del conflicto, se mantienen algunas obligaciones, como:
• Tratar con dignidad a los prisioneros hasta su liberación.
• Entregar restos mortales a sus familias.
• Buscar a personas desaparecidas.
EJEMPLO PRÁCTICO DE APLICACIÓN
Caso: Guerra en Siria (2011 - presente)
Durante este conflicto interno, el uso de armas químicas, los bombardeos a hospitales y el
bloqueo de ayuda humanitaria constituyen violaciones graves a los Convenios de Ginebra
y a los tratados que prohíben ciertas armas. Estas acciones han sido denunciadas ante
organismos internacionales y documentadas por Naciones Unidas y el CICR.

6. Medios de aplicación del Derecho Internacional Humanitario.

El Derecho Internacional Humanitario (DIH) no solo consiste en tratados y principios
abstractos: necesita mecanismos efectivos para garantizar su cumplimiento durante los
conflictos armados. Estos mecanismos o medios de aplicación son las herramientas,
instituciones y procedimientos mediante los cuales se hace cumplir, se difunde y se
supervisa el DIH.

Los medios de aplicación son instrumentos jurídicos, institucionales y operativos que

permiten:
• Aplicar en la práctica las normas del DIH.
• Supervisar su cumplimiento.
• Sancionar sus violaciones.
• Difundir y educar sobre su contenido.

CLASIFICACIÓN DE LOS MEDIOS DE APLICACIÓN DEL DIH

Se pueden clasificar en medios preventivos, medios operativos, y medios represivos.

I. MEDIOS PREVENTIVOS
Buscan preparar a los Estados y actores armados para aplicar el DIH antes de que estalle
un conflicto
10
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

Difusión y enseñanza del DIH

Normativa: Art. 1 común de los Convenios de Ginebra + Art. 83 del Protocolo I Adicional
(1977).
Todos los Estados parte deben formar y capacitar a su personal militar y civil en DIH.
Ejemplo: Los ejércitos de muchos países (incluido Bolivia) incorporan módulos de DIH en
la formación de oficiales.

Incorporación en la legislación nacional

Los Estados deben adaptar su normativa interna para garantizar la aplicación del DIH
(tipificar crímenes de guerra, regular emblemas, proteger bienes culturales, etc.).
Ejemplo:
• Bolivia ha ratificado los Convenios de Ginebra y el Protocolo II.
• Muchos países tipifican crímenes de guerra en sus Códigos Penales.

Designación de órganos o asesores jurídicos

Los Estados deben tener asesores jurídicos en asuntos militares, para asegurar que las
decisiones operativas respeten el DIH.
Normativa: Art. 82 del Protocolo I adicional.

II. MEDIOS OPERATIVOS (DURANTE EL CONFLICTO)

Participación del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR)

Es el principal actor humanitario del DIH. Su labor incluye:
• Visitas a prisioneros de guerra.
• Mediación neutral.
• Supervisión del cumplimiento del DIH.
Fundamento: Convenio I, II, III y IV de Ginebra.
Ejemplo: Durante la guerra en Ucrania, el CICR ha intervenido para evacuar civiles y
proteger prisioneros.

En Bolivia, por ejemplo, se han realizado esfuerzos significativos para promover el

conocimiento y la aplicación del DIH. En septiembre de 2024, se llevó a cabo en La Paz el
XI Curso de Derecho Internacional Humanitario “Mariscal Andrés de Santa Cruz”,
organizado por la Comisión Nacional Permanente para la Aplicación del DIH, con el apoyo
11
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). Este curso estuvo dirigido a servidores
públicos y abordó temas como las consecuencias humanitarias de los conflictos armados y
los retos que presentan las nuevas tecnologías para el DIH

Uso de emblemas protectores

Como la cruz roja, la media luna roja o el cristal rojo, que identifican a personas, vehículos
o edificios protegidos por el DIH (médicos, hospitales, ambulancias).
Normativa: Convenio I de Ginebra y Protocolo III.
Ejemplo: Un hospital con el emblema de la Cruz Roja no debe ser atacado, y hacerlo es
un crimen de guerra.
Obligación de respeto y garantía
Los Estados deben respetar y hacer respetar el DIH en todo momento (Art. 1 común a los
Convenios de Ginebra).
Ejemplo: Si un grupo armado comete una masacre, el Estado debe tomar medidas legales
y políticas para evitar impunidad.

II. MEDIOS REPRESIVOS (DESPUÉS DEL CONFLICTO)

Sanción de crímenes de guerra

Los Estados tienen la obligación de juzgar y sancionar a las personas que cometan
violaciones graves al DIH, incluso si son extranjeros y el crimen ocurrió en otro país
(jurisdicción universal).
Normativa: Art. 49 del Convenio I, Art. 50 del Convenio II, etc.
Ejemplo: El caso del exdictador de Chad, Hissène Habré, juzgado en Senegal por crímenes
cometidos en los años 80.

Tribunales internacionales
Se han creado mecanismos internacionales para sancionar violaciones graves del DIH:
• Tribunal Penal Internacional (TPI): trata casos de genocidio, crímenes de guerra y
crímenes de lesa humanidad.
• Tribunales ad hoc: como el TPIY (ex Yugoslavia) o TPIR (Ruanda).
Ejemplo: Slobodan Milošević fue procesado por crímenes durante la guerra de los
Balcanes ante el TPIY.
12
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

Comisión Internacional de Encuesta

Puede ser convocada por los Estados para investigar violaciones del DIH.

Normativa: Art. 90 del Protocolo I.

DIFERENCIA ENTRE APLICAR Y SUPERVISAR

Aspecto Aplicar Supervisar
Hacer que las normas se usen Verificar que se cumplan las
¿Qué implica?
en la práctica normas
CICR, tribunales
¿Quién lo hace? Estados, fuerzas armadas
internacionales
En tiempo de guerra y paz Durante y después del
¿Cuándo ocurre?
(prevención) conflicto

7. Diferencia entre el Derecho Humanitario y el Derecho de los

Derechos Humanos

DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO (DIH): Es el conjunto de normas

internacionales que regulan la conducción de las hostilidades y protegen a las personas
que no participan o han dejado de participar en los combates durante un conflicto armado
(heridos, prisioneros, civiles, personal médico, etc.).

Base normativa:

• Convenios de Ginebra de 1949 y sus Protocolos Adicionales (1977, 2005).

Principales objetivos:

• Proteger a las víctimas del conflicto.

• Limitar los métodos y medios de guerra.

DERECHO INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS (DIDH): Es el conjunto de

normas internacionales que reconocen y garantizan los derechos fundamentales de todas
las personas, en todo momento: en tiempos de paz y en conflicto.

Base normativa:

• Declaración Universal de Derechos Humanos (1948).

• Pactos de la ONU (Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, etc.).

13
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

• Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH).

• Convención Europea de Derechos Humanos, entre otros.

Principales objetivos:

• Proteger la dignidad humana.

• Garantizar derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales.

CUADRO COMPARATIVO DE DIFERENCIAS CLAVE

DERECHO DE LOS
DERECHO INTERNACIONAL
CRITERIO DERECHOS HUMANOS
HUMANITARIO (DIH)
(DIDH)

Solo en conflictos armados En todo momento, incluso en

Ámbito de aplicación
(internos o internacionales) paz y guerra

Personas que no participan en

hostilidades o que han cesado Todas las personas bajo
Sujetos protegidos
de hacerlo (civiles, heridos, jurisdicción de un Estado
prisioneros)

Convenios de Ginebra y Declaración Universal, Pactos

Normativa clave
Protocolos Adicionales de la ONU, CADH, PIDCP, etc.

Comité Internacional de la Órganos de tratados, Corte

Mecanismos de control Cruz Roja (CICR), tribunales IDH, Comité de [Link].,
penales internacionales relatorías

Algunos derechos pueden ser

No permite suspensión de
Derogación de derechos suspendidos temporalmente
normas
en emergencia

Humanizar la guerra, limitar Proteger la dignidad humana,

Finalidad
daños garantizar derechos

Complementarios: ambos En conflictos, el DIDH

Aplicación conjunta pueden aplicarse en conflictos complementa y fortalece al
armados DIH

EJEMPLOS PRÁCTICOS

EJEMPLO 1: Ataque a un hospital durante una guerra

• DIH: Prohíbe atacar hospitales marcados con emblemas protectores (violación

grave de los Convenios de Ginebra).
14
Derechos Humanos – Dra. Varinia Rada Tema 5

• DIDH: Protege el derecho a la vida y el derecho a la salud, pero su aplicación en

guerra depende del contexto.

Conclusión: El DIH es más específico y aplicable directamente en el conflicto armado.

EJEMPLO 2: Censura de prensa en dictadura

• DIDH: Se aplica plenamente, protege la libertad de expresión, derecho a la

información.

• DIH: No aplica, porque no hay conflicto armado.

Conclusión: El DIDH tiene un campo de acción más amplio, incluso en tiempos de paz.

NORMAS INDEROGABLES

En el DIDH, hay derechos que no pueden suspenderse jamás, ni en estados de excepción:

• Derecho a la vida (excepto en combate según DIH).

• Prohibición de la tortura.

• Prohibición de la esclavitud.

• Principio de legalidad penal.

El DIH no permite suspensiones, ni siquiera en conflictos intensos. Por tanto, ambos

coinciden en ciertos mínimos de protección.

COMPLEMENTARIEDAD ENTRE DIH Y DIDH

La Corte Internacional de Justicia y otros órganos internacionales han establecido que el

DIH y el DIDH son regímenes complementarios, no excluyentes.

Ejemplo normativo:

• Opinión consultiva de la CIJ sobre la legalidad del uso de armas nucleares (1996):
“el DIDH no cesa en tiempos de guerra”.

Conclusión: En tiempos de guerra, se aplican ambos marcos, pero:

• El DIH prima como lex specialis (norma especial).

• El DIDH subsiste y refuerza la protección.