0% encontró este documento útil (0 votos)
7 vistas16 páginas

Recomeuy

El documento presenta recomendaciones de salud pública para la eliminación del sarampión y la rubéola en España, destacando la importancia de la vacunación y la vigilancia ante el aumento de casos y brotes. Se enfatiza la necesidad de fortalecer la inmunidad de la población y la vigilancia epidemiológica, especialmente en contextos de desplazamientos masivos y en poblaciones vulnerables. La situación actual muestra un incremento en la incidencia de sarampión, lo que requiere acciones urgentes para mantener el estado de eliminación en el país.

Cargado por

Javier Simón
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
7 vistas16 páginas

Recomeuy

El documento presenta recomendaciones de salud pública para la eliminación del sarampión y la rubéola en España, destacando la importancia de la vacunación y la vigilancia ante el aumento de casos y brotes. Se enfatiza la necesidad de fortalecer la inmunidad de la población y la vigilancia epidemiológica, especialmente en contextos de desplazamientos masivos y en poblaciones vulnerables. La situación actual muestra un incremento en la incidencia de sarampión, lo que requiere acciones urgentes para mantener el estado de eliminación en el país.

Cargado por

Javier Simón
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Sarampión en poblaciones con alto

riesgo de transmisión:
Recomendaciones de salud pública para
profesionales sanitarios
Plan Estratégico para la Eliminación del sarampión y rubeola en España

Mayo 2025

1
Elaboración y revisión del documento
Elaboración y revisión del documento
Grupo de Trabajo (GT):

- Área de Programas de Vacunación de la Subdirección de Promoción, Prevención y Equidad en


Salud: Carmen Olmedo Lucerón, Ana Fernández Dueñas, Elena Cantero Gudino (*Asistencia
Técnica TRAGSATEC), Sandra Campos (MIR-M. Preventiva y Salud Pública)
- CCAES: María José Sierra Moros, Bernardo Guzmán Herrador, Juan Antonio del Castillo Polo.
- Subdirección General de Sanidad Exterior: Miguel Dávila Cornejo, Rocío Ruiz Huertas, Concepción
Sánchez Fernández.
- Centro Nacional de Microbiología (CNM-ISCIII): Aurora Fernández García, Juan Emilio Echeverría
Mayo, Mayte Pérez Olmeda.
- Centro Nacional de Epidemiología (CNE-ISCIII): Josefa Masa Calles, Noemí López Perea.
Coordinación del documento y del GT: Carmen Olmedo Lucerón y Ana Fernández Dueñas

Revisión y aprobación

Ponencia de Registro y Programa de Vacunaciones; Ponencia de Alertas; Ponencia de Salud Laboral;


Ponencia de Vigilancia Epidemiológica. Revisado y aprobado por la Comisión de Salud Pública el 8
de mayo de 2025.
La información contenida en este documento deberá referenciarse en caso de utilización.
Referencia sugerida: Plan Estratégico para la Eliminación del sarampión y rubeola en España. Sarampión en poblaciones
con alto riesgo de transmisión: recomendaciones de salud pública para profesionales sanitarios. Mayo 2025.

índice
1. Justificación y objetivo ...................................................................................................... 3
2. Situación actual del sarampión ......................................................................................... 3
3. Recomendaciones de salud pública .................................................................................. 5
3.1 Refuerzo de la vigilancia ........................................................................................ 5
3.1.1 Indicadores para identificación de zonas con mayor riesgo de transmisión ........ 5
3.1.2 Sospecha diagnóstica ............................................................................................ 6
3.1.3 Estudio de laboratorio y vigilancia genómica ....................................................... 6
3.1.4 Manejo de casos.................................................................................................... 7
3.1.5 Manejo de brotes .................................................................................................. 9
3.2 Recomendaciones específicas de vacunación ..................................................... 10
3.3 Recomendaciones para profesionales sanitarios que atienden a personas que
proceden de países con alta incidencia .............................................................................. 11
3.4 Recomendaciones de vacunación para el personal en el entorno sanitario ...... 11
4. Conclusiones.................................................................................................................... 12
ANEXO: Infografía.................................................................................................................... 14
5. Bibliografía ...................................................................................................................... 15

2
1. Justificación y objetivo
El sarampión constituye un importante problema de Salud Pública. Es la enfermedad
inmunoprevenible más transmisible, y continúa ocasionando una elevada morbimortalidad en el
mundo, a pesar de contar con una vacuna altamente segura y efectiva1.
Una de las prioridades de la Organización Mundial de la Salud (OMS) es alcanzar la eliminación del
sarampión a nivel global y, en especial, en la Región Europea, en la que más de 30 países ya se
encuentran en situación de eliminación, incluido España desde 2016. La verificación de la eliminación
significa que la transmisión endémica del sarampión se encuentra interrumpida durante más de tres
años.
Desde finales del año 2022, se ha detectado un incremento en el número de casos y brotes de
sarampión a nivel global y nacional, que continúa en 2025.
Dada esta situación, se realizó una evaluación del riesgo para España en junio de 2024, que se ha
actualizado en marzo de 2025, con el objetivo de incentivar medidas preventivas y de control para
minimizar la transmisión de sarampión en nuestro país2,3.
En este contexto de eliminación, teniendo en cuenta la nueva situación epidemiológica, la
estacionalidad del virus y ante la previsión de desplazamientos masivos durante el periodo estival
desde países endémicos o con circulación activa del virus, existe un riesgo aumentado de
reintroducción de la circulación del sarampión en nuestro país.
El objetivo de este documento es mejorar la concienciación sobre este riesgo, en el marco del Plan
Estratégico para la Eliminación del Sarampión y Rubéola en España 2021-20254, y emitir
recomendaciones concretas dirigidas a los profesionales de la salud para asegurar el mantenimiento
del estado de eliminación en España.
2. Situación actual del sarampión

Nivel global y europeo


A nivel global, desde 2022 se viene detectando un incremento en el número de casos en las 6 regiones
de la OMS5. En 2023, se estimaron 10,3 millones de casos de sarampión a nivel global, lo que supone
un aumento del 20% desde el 2022.
En la Región Europea, se notificaron 127.406 casos en 2024, en comparación con 60.923 casos de
20236. Se espera que se mantenga esta tendencia ascendente durante el 2025, a lo cual puede estar
contribuyendo las coberturas subóptimas de vacunación en algunos países1.
En la UE/EEE (Unión Europea/Espacio Económico Europeo) la tasa de notificación por millón de
habitantes en 2024 fue de 36,3, superior tanto a la tasa del año 2023 (5,2) como a la del 2019 (25,4,
incluyendo a Reino Unido), con niveles superiores a los previos a la pandemia de COVID-19. En
general, el grupo de edad con mayor incidencia fue el de menores de 5 años, la mayoría de los cuales
(95,4%) no había recibido la pauta completa de vacunación. Rumanía fue el país que notificó el mayor
número de casos (12.040), declarando el brote de sarampión como una epidemia a nivel nacional en
diciembre de 20237.
Por otro lado, cabe destacar la situación de Marruecos por la proximidad geográfica y las relaciones
estrechas que mantiene con España. En octubre del 2023 se inició un brote de sarampión en el que,
a fecha de 5 de marzo de 2025, se han comunicado más de 40.000 casos y alrededor de 150

3
fallecimientos. Entre las causas de este incremento de casos podría estar el descenso en las tasas de
vacunación tras la pandemia de COVID-19 y la reticencia a la vacunación.
Ante esta situación, se han desarrollado campañas específicas tanto en Marruecos, como en países
con viajeros a zonas con alta incidencia8. También el ECDC ha emitido recomendaciones9, insistiendo
en reforzar la sospecha diagnóstica y la vigilancia, así como promoviendo la correcta vacunación10
que permita alcanzar las coberturas adecuadas.

Nivel nacional
España se encuentra en estado de eliminación de sarampión desde 2016 y dispone de un Plan
Estratégico para la Eliminación del Sarampión y la Rubeola11 estructurado en tres estrategias:
fortalecer la inmunidad de la población, fortalecer el sistema de vigilancia y la actuación en brotes y
crear y reforzar estrategias de comunicación, información y asesoría.
Desde 1999 la incidencia de sarampión en nuestro país se mantiene por debajo de 1 caso/100.000
habitantes, excepto en periodos epidémicos. Sin embargo, desde finales del año 2023, se ha
detectado también en España un aumento en el número de casos y brotes de sarampión, en paralelo
al aumento a nivel mundial. En 2024 se notificaron 227 casos de sarampión, y en 2025, hasta el 20
de abril, se han notificado 193 casos12. La mayoría pertenecen a brotes (53,4%), en general de
reducido tamaño (19 brotes, con un promedio de 4 casos, a excepción del brote de País Vasco, con
52 casos, iniciado en noviembre de 2024), y eran también personas no vacunadas (75,7%). Además,
en 2024 se observó transmisión en el ámbito sanitario y en grupos de población no vacunada que
trabajaban en el sector agrícola, procedentes de otros países.
En 2025, alrededor del 80% de los casos importados proceden de Marruecos (51/65), lo que pone de
manifiesto la intensidad de la relación con este país, así como la importante circulación del virus en
su territorio en el momento actual. La difusión en el entorno sanitario continúa siendo importante
(16% de los casos en 2025 vs 12% en 2024).

Coberturas de vacunación
La medida más eficaz para eliminar el sarampión y la rubeola es la vacunación. En España, la
vacunación sistemática frente a sarampión se inició en 1978, que se sustituyó por la vacunación con
triple vírica frente a sarampión, parotiditis y rubeola en 198113. Actualmente, se recomienda la
administración de la primera dosis a los 12 meses y la segunda a los 3-4 años de edad, en el calendario
común de vacunaciones a lo largo de toda la vida14 y en las recomendaciones de vacunación para
personas con condiciones y situaciones de riesgo15. Además, se recomienda la vacunación de todas
aquellas personas susceptibles (sin historia de vacunación ni de enfermedad previa) aprovechando
cualquier contacto con el sistema sanitario16.
Las coberturas con la primera dosis son superiores al 95% desde el año 2000 y con la segunda dosis
están por encima del 90% desde el año 200317. En el año 2023 las coberturas de vacunación para
primera y segunda dosis fueron de 97,83% y 94,42%, respectivamente18. Muy próximas a alcanzar el
objetivo del 95% también con la segunda dosis, para mantener la eliminación. Sin embargo, aún hay
CCAA con coberturas por debajo del 95% en primera y segunda dosis, con gran heterogeneidad entre
diferentes áreas, lo que indica la necesidad de aumentar los esfuerzos en poblaciones vulnerables.
El 2º estudio nacional de seroprevalencia, llevado a cabo en 2017-2018, mostró un descenso del
porcentaje de población con anticuerpos frente a sarampión en las cohortes nacidas entre 1978 y
2002. Este descenso es más pronunciado en las cohortes nacidas entre 1988 y 1997, lo que puede

4
deberse al descenso (waning) en el nivel de inmunidad humoral por la escasa o nula circulación del
virus salvaje a medida que pasa el tiempo desde la vacunación con la segunda dosis de triple vírica19.
En 2024, se evaluó el posible impacto de estos resultados en el programa de vacunación, concluyendo
que no es necesario realizar ninguna modificación del programa frente a sarampión en el calendario
común de vacunación a lo largo de toda la vida, pero insistiendo en la necesidad de que toda la
población esté adecuadamente protegida frente a sarampión con dos dosis de vacuna siempre que
no hayan padecido el sarampión. No se recomienda el uso de una tercera dosis de vacuna triple vírica
en personal sanitario, ni la realización de serología frente a sarampión de manera sistemática20.

Desplazamientos estivales y otras situaciones de aumento de riesgo


Durante el periodo estival, los desplazamientos masivos de población se intensifican notablemente,
especialmente en regiones que actúan como puntos de tránsito internacional. La Operación Paso del
Estrecho (OPE) constituye uno de los mayores movimientos migratorios anuales en Europa,
movilizando cada verano a más de tres millones de personas y alrededor de 700.000 vehículos que
se trasladan a los países del norte de África, desde los puertos de Algeciras, Alicante, Almería, Ceuta,
Málaga, Melilla, Motril, Tarifa y Valencia, con más de 11.000 rotaciones entre Europa y África. Esta
operación es coordinada por el Ministerio del Interior, y Sanidad Exterior es el organismo responsable
de la vigilancia y control de los riesgos para la salud derivados del tráfico internacional21.
En contextos como este, el riesgo de transmisión de enfermedades infecciosas, en particular del
sarampión, se ve significativamente incrementado por su alta transmisibilidad y por la presencia de
viajeros procedentes o con destino a países con brotes activos, con coberturas de vacunación
insuficientes o con lagunas en la inmunización de la población local. Es, por tanto, necesario reforzar
las medidas de información a las personas que viajan en el contexto de la OPE, preferentemente
antes de iniciar su viaje en sus países de origen, donde pueden ser vacunadas si fuese preciso.
Existen otras situaciones en la que se producen movimientos masivos o concentraciones
multitudinarias de población como eventos religiosos (entre los que destaca la peregrinación anual
a La Meca22), musicales o deportivos o las celebraciones del Orgullo LGTBI+.
Por último, es necesario prestar atención a poblaciones susceptibles con menor cobertura de
vacunación y, por tanto, con mayor riesgo de transmisión, debido a factores como la dificultad de
acceso al sistema sanitario o la reticencia a la vacunación, entre otros.

3. Recomendaciones de salud pública

3.1 Refuerzo de la vigilancia

3.1.1 Indicadores para identificación de zonas con mayor riesgo de transmisión


Dado que no siempre se dispone de información individualizada sobre el estado de vacunación, es
necesario recurrir a indicadores o proxies que permitan identificar poblaciones potencialmente
susceptibles. Algunos indicadores claves que pueden ayudar a identificar a estas poblaciones son:
- Áreas geográficas con coberturas de vacunación <95%, con la mayor desagregación territorial
posible (provincia, municipio o área/zona básica de salud).
- Edad y cohorte de nacimiento, en población nacida en España. Como aproximación a la
protección conferida por la infección natural o la vacunación, según los estudios de
seroprevalencia.

5
- País de nacimiento (incluyendo el de los progenitores en personas de segunda generación): para
identificar personas procedentes de países con bajas coberturas de vacunación o con sistemas
de registro vacunal poco fiables o circulación actual del virus.
- Pertenencia a colectivos con menor acceso al sistema sanitario (migrantes de países de renta
media o baja, situación administrativa irregular, minorías étnicas con riesgo de exclusión,
personas sin hogar, población itinerante, entre otros).
Para identificar geográficamente estos colectivos podrían utilizarse indicadores
socioeconómicos tales como el índice de privación23 y el Atlas de Distribución de Renta de los
Hogares24.
- Poblaciones con mayor reticencia a las vacunas por razones ideológicas: se pueden utilizar
indicadores indirectos como registros de vacunación en centros escolares o encuestas de opinión
y estudios poblacionales.
- Porcentaje de población flotante (temporeros agrícolas, personas migrantes en tránsito,
estudiantes desplazados, personas sin hogar, población no registrada por razones
administrativas…), a través del registro de centros de acogida del Programa de Atención
Humanitaria o personas en centros de acogida de personas sin hogar, entre otros.

3.1.2 Sospecha diagnóstica


Dada la alta tasa de transmisión (un caso puede llegar a contagiar hasta a 18 personas susceptibles)
existe un riesgo real de reintroducción de la circulación del sarampión en España.

Además, el 30% de los casos puede presentar complicaciones frecuentes tales como neumonía,
diarrea, hepatitis y otitis, o más raras, como es la encefalitis. Por tanto, es necesario formar y
concienciar al personal sanitario que atiende posibles casos de sarampión para que aumente la
sospecha diagnóstica (ANEXO), ya que es muy probable que la mayoría de los clínicos que podrían
valorar un caso en la actualidad (en consultas y servicios de urgencias) no estén familiarizados con la
clínica del sarampión debido a situación de eliminación.

• Sospechar sarampión ante un caso de exantema de distribución cráneo caudal y fiebre que
presente, al menos, uno de estos síntomas: tos, rinorrea (coriza) o conjuntivitis, según la
definición del protocolo de Vigilancia.
• Notificación urgente (inmediata) a Salud Pública de todo caso sospechoso (sin esperar a la
confirmación microbiológica) por parte del profesional que le atiende y aislamiento
domiciliario hasta resultado.
• El sarampión modificado: síntomas de sarampión, generalmente más leves, en personas
correctamente vacunadas. El sarampión modificado ocurre más frecuentemente en un
contexto de eliminación, por lo que hay que aumentar la sospecha clínica. Puede haber
ausencia de síntomas respiratorios, fiebre y conjuntivitis menos intensa (o no existir) y
exantema menos extenso25. Esto supone un reto para la sospecha y el diagnóstico.
• El sarampión modificado se da con más frecuencia entre convivientes y en el personal
sanitario, que puede estar más expuesto.

3.1.3 Estudio de laboratorio y vigilancia genómica


En la situación actual de eliminación de la transmisión endémica de sarampión en nuestro país, la
investigación de laboratorio de los casos sospechosos es fundamental (ANEXO):
• Se recomienda tomar las tres muestras clínicas en el primer contacto del caso sospechoso

6
con el sistema sanitario: exudado faríngeo y orina para PCR y suero para serología, con el
fin de obtener el mejor rendimiento diagnóstico y optimizar la oportunidad en el
establecimiento de las medidas de control.
• Se realizará el envío de las muestras al laboratorio lo antes posible, en refrigeración o
congelación, de acuerdo con las recomendaciones del anexo III de protocolo de vigilancia
de sarampión vigente26. Se desaconseja el envío a temperatura ambiente. Esto es
especialmente relevante en las sospechas de casos vacunados.
• Las muestras se enviarán al laboratorio designado de cada Comunidad Autónoma o al
laboratorio nacional de referencia de sarampión y rubeola (Centro Nacional de
Microbiología, ISCIII). Para casos específicos, consultar el protocolo.
Una vez recibidas en el laboratorio se seguirán los algoritmos de diagnóstico propuestos por la OMS
para países en eliminación, que están adaptados y recogidos con detalle en el Anexo II del citado
protocolo de vigilancia. Los resultados de laboratorio se interpretarán de acuerdo con el antecedente
de vacunación y el momento de recogida de la muestra, de acuerdo con estos algoritmos. Si la
vacunación es reciente, es especialmente importante la caracterización genómica del virus, para
distinguir si se trata de la cepa vacunal o de un virus salvaje. Siguiendo los requisitos de la OMS, la
investigación de laboratorio se debe realizar con arreglo a un sistema de garantía de calidad.
El Laboratorio Nacional de Referencia (CNM, ISCIII) pone a disposición de todo el territorio del Estado
las diferentes técnicas de diagnóstico, a través del Programa Específico de Vigilancia Microbiológica
de Sarampión y Rubeola, dando apoyo a las Comunidades Autónomas en caso necesario. Además,
siguiendo el protocolo de vigilancia, el Laboratorio Nacional de Referencia debe recibir muestras en
determinados casos (sarampión en personas vacunadas con dos dosis o en recién vacunados entre
otros), para confirmación de resultados.
La vigilancia genómica del sarampión es esencial para diagnosticar con certeza los casos relacionados
con la vacuna, trazar los patrones de circulación de los virus a nivel regional o global, establecer una
hipótesis sobre si el origen de un caso es importado o no, trazar las cadenas de transmisión y aportar
evidencia sobre la ausencia de circulación endémica. Por esta razón es muy relevante disponer
siempre de muestra para PCR. La integración de los datos genómicos y epidemiológicos es
fundamental para verificar la eliminación del sarampión. Para más información, consultar el Plan
Estratégico de Eliminación de Sarampión y Rubeola o el Protocolo de Vigilancia.

3.1.4 Manejo de casos


De acuerdo al Protocolo de Sarampión de la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica (RENAVE)26,
ante un caso sospechoso de sarampión se debe realizar la investigación epidemiológica en las
primeras 48 horas tras la notificación (urgente de todas las sospechas), incluyendo estado de
vacunación, contactos con posibles personas con sarampión entre los 7-23 días previos al exantema
y antecedente de viaje reciente a zonas de alta incidencia o con brotes activos, con el fin de buscar
la posible fuente de infección. Cuando un caso sospechoso haya viajado en un medio de transporte
colectivo durante el periodo de contagiosidad (4 días antes y 4 después del inicio del exantema), hay
que comunicarlo a la autoridad sanitaria de la comunidad autónoma en la que se notifique el caso.
Se recogerá cuanto antes la información necesaria para el estudio de contactos (fechas, compañía
del medio de transporte, origen y destino). Además, desde la sospecha se procederá a la recogida de
muestras clínicas y se establecerán, inmediatamente, las siguientes medidas con el fin de reducir la
transmisión:

7
• En el ámbito comunitario, los casos sospechosos, probables y confirmados de sarampión
estarán en aislamiento domiciliario durante el periodo de infectividad (desde 4 días antes
hasta 4 días después del inicio del exantema) o hasta que se hayan descartado por
laboratorio, permaneciendo en una habitación individual bien ventilada con medidas de
higiene respiratoria (uso de mascarilla, desechar inmediatamente los pañuelos usados, toser
o estornudar en el interior del codo si no se dispone de pañuelos desechables y lavarse las
manos con frecuencia con agua y jabón o, en su defecto, con desinfectante para las manos a
base de alcohol).
• Por otro lado, en los centros sanitarios se establecerán precauciones basadas en la
transmisión aérea/aerosoles desde los pródromos de la enfermedad hasta pasados 4 días
desde el inicio del exantema, o durante toda la enfermedad en personas con
inmunodepresión. Estas medidas contemplan una habitación individual (si es posible, con
presión negativa), uso de mascarilla FFP2 por el personal que atiende a esta persona,
traslados con mascarilla quirúrgica y restricción de las visitas en la medida de lo posible.
Durante la estancia en zonas de urgencia (incluyendo triaje), salas de espera u otras áreas en
las que pueda haber transmisión, las personas con sospecha de sarampión deben
permanecer con mascarilla quirúrgica, preferentemente en una habitación individual o zona
aislada y bien ventilada, con el fin de evitar la exposición prolongada a otras personas que se
encuentren en ese espacio.
Se establecerá la exclusión del entorno de las personas susceptibles donde se ha producido el caso,
hasta 23 días desde la exposición. El caso finalmente se clasificará como confirmado, probable,
sospechoso o descartado.
Salvo que la situación clínica lo requiera y con autorización expresa facultativa, la atención sanitaria
a los casos sospechosos, probables y confirmados se prestará siempre de forma preferente en el
domicilio.
En caso de exposición (contacto de un caso), si se considera necesario según criterio de la autoridad
sanitaria:
• Se puede administrar una dosis de vacuna entre los 6 y 11 meses. Sin embargo, las dosis
administradas entre los 6 y 10 meses no contarán como dosis válidas para la pauta de
vacunación recomendada actualmente, y será necesario administrar una nueva dosis a partir
de los 12 meses, que contabilizará como primera dosis. Si la dosis se administra a los 11
meses, sí contabilizará como primera dosis para la pauta de vacunación.
• Se puede adelantar la dosis de los 3-4 años, manteniendo un intervalo de 4 semanas con la
primera dosis (siempre que ésta se haya administrado después de los 11 meses).
• Estas medidas se pueden valorar incluso si se prevé dificultad para la confirmación del caso.
• También se puede valorar el uso de inmunoglobulina en los 6 días siguientes a la exposición.
Las pautas de vacunación en otros grupos de edad y otras medidas adicionales se especifican
detalladamente en el citado Protocolo.
Medidas en fronteras
En relación con la actuación en fronteras se distinguen dos escenarios claramente diferenciados:

• En primer lugar, si se detecta la presencia de un caso sospechoso a bordo de un medio de


transporte internacional (MTI), la unidad de Sanidad Exterior del punto de entrada llevará a
cabo las actuaciones de control pertinentes en coordinación con la autoridad sanitaria de la
Comunidad Autónoma donde esté ubicado el puerto o aeropuerto.

8
• Por su parte, si se notifica la presencia de un caso de sarampión que ha viajado a bordo de
un MTI durante su período de transmisibilidad, la Subdirección General de Sanidad Exterior
llevará a cabo una evaluación del riesgo, teniendo en consideración los períodos de
incubación y de transmisibilidad e identificará a los contactos del caso en colaboración con
la compañía de transportes implicada y con la Policía. En este sentido, las medidas a adoptar
sobre los contactos son las incluidas en el protocolo de vigilancia. Se hará seguimiento de 23
días para detectar posibles casos secundarios.

3.1.5 Manejo de brotes


Cuando se produzca un brote de sarampión, definido como dos o más casos relacionados
epidemiológica y/o virológicamente, se recomienda excluir del territorio epidémico a los contactos
susceptibles que no se vacunen, siempre que sea posible, hasta que finalice el periodo de incubación
(23 días desde la exposición) y realizar seguimiento durante los 23 días posteriores al último contacto
con un caso confirmado. Se podrá valorar la incorporación en el caso de que se vacunen o reciban
inmunoglobulina en este periodo, teniendo siempre en cuenta el riesgo en el entorno.

Brotes en ámbito sanitario


En el contexto actual, el ámbito sanitario parece tener un papel importante en la transmisión del
sarampión: las salas de espera, las zonas de urgencias y las áreas de hospitalización se han
identificado como áreas relevantes para la transmisión. En cuanto al personal que trabaja en un
centro sanitario, que también puede jugar un papel importante en la transmisión, se debe revisar y
actualizar la vacunación cuando se identifique un caso. Además, en caso de exposición a un caso
confirmado, el personal sanitario deberá (durante 23 días):
- Utilizar mascarilla quirúrgica en el desempeño de sus tareas. Dependiendo de las
características de la exposición y del caso, se podrá valorar la ampliación de esta medida al
resto del personal.
- Realizar vigilancia pasiva o activa de síntomas, según el sistema establecido por el Servicio
de Prevención de Riesgos Laborales (SPRL).
- Adaptación del puesto de trabajo, si el SPRL lo considera.

Aquellas personas adultas con vacunación completa que se encuentran en zonas con baja circulación
del virus también podrían contagiarse de sarampión en un espacio cerrado o por contacto estrecho.
Por ello, aunque no se consideran susceptibles, se incluyen en las recomendaciones anteriores tras
un contacto con un caso confirmado.
Por último, si en un centro sanitario se declara un brote de sarampión:

- Se constituirá un comité de gestión y seguimiento del brote, con los servicios asistenciales,
el Servicio de Medicina Preventiva Hospitalaria y el SPRL, con la coordinación desde Salud
Pública.
- Se informará al personal del centro, incluidas aquellas personas que trabajan en el transporte
sanitario. Debido a la alta transmisibilidad, se valorarán campañas de comunicación
específicas mediante mensajes de “alerta e información”, con el fin de identificar
rápidamente los síntomas y acelerar el diagnóstico de los casos secundarios.

9
En caso de brote, se seguirán las recomendaciones de vacunación indicadas en el punto 3.1.4 del
documento, en consonancia con las recomendaciones de vacunación en situación de brote incluidas
en el protocolo de la RENAVE.

3.2 Recomendaciones específicas de vacunación


Se aprovechará cualquier contacto con el sistema sanitario, para revisar y actualizar los calendarios
de vacunación frente a sarampión, asegurando las dos dosis recomendadas o la vacunación
correspondiente según la edad y realizando captación activa de la población infantil. Para
ellos, consultar el calendario de vacunación a lo largo de toda la vida y el calendario acelerado
vigentes.

Dado el aumento de casos importados, relacionados con estancias en países con alta incidencia
(principalmente Marruecos y Rumanía), la mayoría en personas no vacunadas o que desconocen su
estado de vacunación, se recomienda:

• Aprovechar las visitas antes del viaje a los servicios de salud por cualquier motivo, o a los
centros de vacunación internacional, para revisar el estado de vacunación frente a
sarampión.

o Las personas con dos dosis documentadas de vacuna se consideran protegidas.


o A las personas nacidas en España antes de 1978 se les puede considerar protegidas
por haber pasado la enfermedad. Si han nacido fuera de España, se puede realizar
valoración individual en función del año y país de nacimiento (año de introducción
de la vacuna y coberturas alcanzadas), si bien, se recomienda considerar población
no susceptible solo si se aporta documentación de vacunación previa correcta.
o En caso de que no se hayan recibido las dosis recomendadas para la edad ni se haya
pasado el sarampión, serán necesario administrar la pauta completa (administrando
al menos la primera dosis antes del viaje) o completar la pauta si estuviera
incompleta.
o En caso de población infantil nacida fuera de España a la que se le haya administrado
la primera dosis antes del año de edad, no se considerara vacunada
(excepcionalmente se podrían considerar vacunadas personas con dosis
administradas a los 11 meses, siempre que estén documentadas).

• Valorar la administración de la una dosis de triple vírica en lactantes entre 6 y 11 meses


que vayan a viajar a países de alta incidencia (al igual que en exposición a casos o situación
de brotes, y siempre bajo criterio de la autoridad sanitaria de cada Comunidad Autónoma)
Sin embargo, las dosis administradas entre los 6 y 10 meses no contarán como dosis válidas
para la pauta de vacunación recomendada actualmente, y será necesario administrar una
nueva dosis a partir de los 12 meses, que contabilizará como primera dosis. Si la dosis se
administra a los 11 meses, sí contabilizará como primera dosis para la pauta de vacunación.

La respuesta inmune protectora comienza a desarrollarse a partir de los 10 días después de


la primera dosis, por lo que podría ya haberse inducido cierta protección durante la
estancia27. Administrar la primera dosis de forma tan temprana podría tener repercusión en
la protección a largo plazo, por lo que siempre debe estar adecuadamente justificada28.

10
• Valorar adelantar la segunda dosis de triple vírica: para la población infantil que vaya a viajar
a países de alta incidencia, se puede adelantar la segunda dosis de triple vírica, siempre que
hayan transcurrido 4 semanas de la primera dosis (y ésta se haya administrado después de
los 11 meses).

3.3 Recomendaciones para profesionales sanitarios que atienden a personas que


proceden de países con alta incidencia
- Reforzar la concienciación de los profesionales de la salud, en las consultas médicas y en los
servicios de urgencias, en especial en la atención de pacientes con síntomas sugestivos de
sarampión y que regresan de una estancia en países de alta incidencia (como son, actualmente,
Marruecos o Rumanía).

- Insistir en cumplir las precauciones adicionales y medidas de aislamiento para limitar cualquier
transmisión del virus en los entornos sanitarios, debido a la alta contagiosidad del virus del
sarampión.

3.4 Recomendaciones de vacunación para el personal en el entorno sanitario

Dado el mayor riesgo de exposición y transmisión del sarampión en el entorno sanitario, los SPRL
realizarán acciones de captación activa y revisarán la documentación de vacunación del personal
en el entorno sanitario (incluyendo a personal no sanitario), tanto de nuevo ingreso como
perteneciente a la plantilla de centros asistenciales. Para ello, se utilizará la información
disponible en los Sistemas de Información de Salud (SIS) analizando el estado vacunal de cada
trabajador/a y, si estuviera disponible, su estado serológico.
o Al personal sanitario nacido en España antes de 1978 se le puede considerar
protegido por haber pasado la enfermedad, según muestra el último estudio de
seroprevalencia.
o El personal con dos dosis documentadas de vacuna se considera protegido y no se
recomienda realización de serología.
o Si cuenta con dos dosis documentadas, y además dispone de una prueba serológica
con resultado negativo o indeterminado, no se recomienda la administración de
dosis adicionales.
o En caso de no haber pasado la enfermedad y no tener dos dosis documentadas, será
necesario completar la pauta de vacunación con dos dosis, con un intervalo de al
menos cuatro semanas entre ellas, sin necesidad de realizar estudio de marcadores
serológicos.
o En el personal sanitario que ha nacido fuera de España solo se considera población
no susceptible si se dispone de documentación de vacunación previa correcta (o
antecedente de vacunación bien documentado). Se administrarán dos dosis si no
están documentadas.
o Disponer de una prueba positiva, incluso con un alto título de IgG, no evita extremar
las medidas de protección individual.

11
4. Conclusiones

• Se debe trabajar en la obtención de Indicadores para identificar poblaciones


potencialmente susceptibles: coberturas de vacunación, edad y cohorte de nacimiento, país
de origen, pertenencia a colectivos con menor acceso al sistema sanitario, poblaciones con
reticencia a la vacunación o poblaciones flotantes.

• Es necesario reforzar la vigilancia epidemiológica, incluyendo la concienciación al personal


sanitario de la sospecha diagnóstica tanto de sarampión como de sarampión modificado, el
estudio adecuado de laboratorio y la vigilancia genómica de casos sospechosos de acuerdo
a los requisitos de la OMS, enviando tres muestras (al laboratorio nacional de referencia del
CNM/ laboratorio que cumpla los requisitos de calidad), para identificar y controlar
rápidamente los casos y brotes de sarampión.

• Ante un caso sospechoso, es necesario excluir a las personas susceptibles 23 días y realizar
una investigación epidemiológica en las primeras 48 horas de su notificación, incluyendo el
estado de vacunación y antecedentes de viaje, así como realizar la toma de las tres muestras
clínicas (suero, exudado faríngeo y orina) para su envío al laboratorio. Es esencial
implementar medidas de protección adecuadas tanto en el caso sospechoso o confirmado,
como en el personal sanitario según la evaluación del riesgo que se haya realizado.

• También es necesario reforzar las medidas de protección individual en todo el personal


sanitario que atiende a personas potencialmente expuestas o infectadas por sarampión.

• En caso de brote, excluir a los contactos susceptibles que no se vacunen hasta que finalice el
periodo de incubación (23 días desde exposición) y realizar seguimiento durante este
periodo. En brotes en centros sanitarios, se debe constituir un comité de gestión y
seguimiento (coordinado por Salud Pública), informar al personal y valorar campañas de
comunicación para identificar rápidamente los síntomas y acelerar el diagnóstico de los casos
secundarios.

• Medidas en fronteras y transportes: Reforzar las actividades de identificación y seguimiento


de contactos si un caso sospechoso ha viajado en medio de trasporte colectivo. Comunicar
a la autoridad sanitaria de la comunidad autónoma en la que se notifique el caso en
transportes nacionales y coordinar con Sanidad Exterior en transportes internacionales.
Reforzar las medidas de control en los puntos de entrada y durante los desplazamientos
masivos, en especial durante la Operación Paso del Estrecho, para minimizar el riesgo de
transmisión del sarampión entre las personas que viajan.

• Recomendaciones específicas de vacunación: Aprovechar cualquier contacto con el sistema


sanitario para revisar y actualizar los calendarios de vacunación, especialmente de las
personas que tienen previsto realizar estancias en países de alta incidencia.
o Es primordial asegurar protección por enfermedad pasada o vacunación completa
con dos dosis en la población infantil que ya debería de estar vacunada (captación
activa) y población adulta.
o En caso de estancia prevista en estos países (al igual que en exposición ante un caso
o situación de brote), de forma justificada tras una valoración del riesgo adecuada:

12
▪ en lactantes: se valorará administrar una dosis de vacuna entre los 6 y 11
meses. Sin embargo, entre los 6 y 10 meses no contará como dosis válida
para la pauta y habrá que administrar una nueva dosis a partir de los 12
meses.
▪ en población infantil: se puede adelantar la segunda dosis, siempre que
hayan transcurrido 4 semanas de la primera dosis (y ésta se haya
administrado después de los 11 meses).

Es especialmente importante revisar y actualizar la vacunación en el personal del ámbito


sanitario.

• Estas recomendaciones se complementan con el protocolo de vigilancia de la RENAVE y con


las recomendaciones emitidas en las Comunidades Autónomas.

13
ANEXO: Infografía

14
5. Bibliografía

1
World Health Organization. Measles. Disponible en:
https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/measles [consultado el 04/05/2024].
2
Ministerio de Sanidad. CCAES. Evaluación rápida del riesgo. Implicaciones para España del aumento de casos
y brotes de sarampión a nivel mundial y europeo. 17 de junio de 2024. Disponible en:
https://www.sanidad.gob.es/areas/alertasEmergenciasSanitarias/alertasActuales/sarampion/docs/2024061
7_Sarampion_ERR.pdf
3
Ministerio de Sanidad. CCAES. Evaluación rápida del riesgo. Implicaciones para España del aumento de casos
y brotes de sarampión a nivel mundial y europeo. 1ª actualización. 7 de marzo de 2025. Disponible en:
https://www.sanidad.gob.es/areas/alertasEmergenciasSanitarias/alertasActuales/sarampion/docs/2025030
7_Sarampion_ERR.pdf
4
Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud. Plan estratégico para la eliminación del sarampión y la
rubeola en España. Ministerio de Sanidad. Enero 2021. Disponible en:
https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/vacunaciones/sarampion-
rubeola/docs/PlanEstrategico_SarampionyRubeola.pdf
5
European Center for Disease Prevention and Control. Communicable Disease Threats Report. Week 10, 1-7
March 2025. https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/Communicable-disease-threats-
report-week-10-2025.pdf (2025).
6
World Health Organization. Vaccine-preventable disease surveillance data. Measles and rubella. Disponible:
https://www.cdc.gov/media/es/releases/2024/p1114-casos-sarampion.html
7
Lazar M, Pascu C, Roșca M, Stănescu A. Ongoing measles outbreaks in Romania, March 2023 to August 2023.
Euro Surveill. 2023 Aug;28(35):2300423. doi: 10.2807/1560-7917.ES.2023.28.35.2300423
8
Santé Publique France. Épidémie de Rougeole Au Maroc: Recommandations Aux Voyageurs et Renforcement
Des Mesures de Précautions Pour Les Professionnels de Santé. https://www.santepubliquefrance.fr/les-
actualites/2025/epidemie-de-rougeole-au-maroc-recommandations-aux-voyageurs-et-renforcement-des-
mesures-de-precautions-pour-les-professionnels-de-sante (2025).
9
ECDC. Measles on the rise in the EU/EEA: considerations for public health response. Feb 2024. Disponible en:
https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/measles-eu-threat-assessment-brief-february-
2024.pdf
10
ECDC. Measles on the rise again in Europe: time to check your vaccination status. Mar 2025. Disponible en:
https://www.ecdc.europa.eu/en/news-events/measles-rise-again-europe-time-check-your-vaccination-
status
11
World Health Organization. Regional Committee for Europe. Twelfth meeting of the European Regional
Verification Commission for Measles and Rubella Elimination: 8–11 September 2023, Copenhagen, Denmark.
Disponible en: https://www.who.int/europe/publications/i/item/WHO-EURO-2024-9722-49494-74055
12
Centro Nacional de Epidemiología. Informe semanal de vigilancia epidemiológica 17/2025. Disponible en:
https://cne.isciii.es/documents/d/cne/is_n-17-20250422_web
13
Limia Sánchez A, Molina Olivas M. Programa y coberturas de vacunación frente a sarampión y rubeola en
España. Retos para alcanzar su eliminación. Rev Esp Salud Pública 2015; 89: 375-364
14
Ministerio de Sanidad. Calendario de vacunación. Disponible en:
https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/vacunaciones/calendario/home.htm [consultado
el 04/07/2024].
15
Grupo de trabajo vacunación en población adulta y grupos de riesgo de la Ponencia de Programa y Registro
de Vacunaciones. Vacunación en grupos de riesgo de todas las edades y en determinadas situaciones.
Comisión de Salud Pública del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud. Ministerio de Sanidad,
Consumo y Bienestar Social, julio 2018. Disponible en:
https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/vacunaciones/programasDeVacunacion/riesgo/h
ome.htm

15
16
Grupo de trabajo vacunación en población adulta y grupos de riesgo de la Ponencia de Programa y Registro
de Vacunaciones. Vacunación en población adulta. Comisión de Salud Pública del Consejo Interterritorial del
Sistema Nacional de Salud. Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, septiembre 2018. Disponible
en:
https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/vacunaciones/programasDeVacunacion/docs/Va
cunacion_poblacion_adulta.pdf
17
Ministerio de Sanidad. Histórico de coberturas de vacunación. Disponible en:
https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/vacunaciones/coberturas/historico/home.htm
18
Ministerio de Sanidad. Sistema de Información de Vacunaciones (SIVAMIN). Disponible en:
https://pestadistico.inteligenciadegestion.sanidad.gob.es/publicoSNS/I/sivamin/sivamin
19
Ministerio de Sanidad. 2º Estudio de Seroprevalencia de España. Septiembre 2020. Disponible en:
https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/vacunaciones/comoTrabajamos/docs/EstudioSer
oprevalencia_EnfermedadesInmunoprevenibles.pdf
20
Ponencia de Programa y Registro de Vacunaciones. Evaluación del impacto del 2º estudio de seroprevalencia
en el programa de vacunación frente a sarampión. Disponible en:
https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/vacunaciones/comoTrabajamos/docs/evaluacion
Impacto_2EstudioSeroprevalenciaSarampion.pdf
21
Sanidad Exterior. Operación Paso del Estrecho. Disponible en:
https://www.sanidad.gob.es/areas/sanidadExterior/controlHS/ope.htm
22
Sanidad Exterior. Notas informativas en relación con incidentes y eventos sanitarios internacionales de salud
pública - Enfermedades emergentes y reemergentes. Disponible en:
https://www.sanidad.gob.es/areas/sanidadExterior/laSaludTambienViaja/notasInformativas/home.htm
23
Índice de privación en España por sección censal en 2011 [Internet]. [citado 15 de abril de 2025]. Disponible
en: https://www.gacetasanitaria.org/es-pdf-S0213911119302729
24
INE [Internet]. [citado 16 de abril de 2025]. INEbase / Nivel y condiciones de vida (IPC) /Condiciones de vida
/Atlas de distribución de renta de los hogares / Últimos datos. Disponible en:
https://www.ine.es/dyngs/INEbase/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736177088&menu=ultiDatos
&idp=1254735976608
25
Stout, R., Muir, D. & Sriskandan, S. Measles in the vaccinated host. BMJ Case Rep. 17, e259429 (2024).
26
Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica. Protocolo de vigilancia del sarampión. 2024. Disponible en:
https://cne.isciii.es/documents/d/cne/protocolo-de-vigilancia-del-sarampion
27
WHO. Immunization, Vaccines and Biologicals. The immunological basis for immunization series. Module 7:
Measles. Update 2009. Disponible en:
https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/44038/9789241597555_eng.pdf?sequence=1/
28
van der Staak M, Ten Hulscher HI, Nicolaie AM, Smits GP, de Swart RL, de Wit J, Rots NY, van Binnendijk RS.
Long-term Dynamics of Measles Virus-Specific Neutralizing Antibodies in Children Vaccinated Before 12
Months of Age. Clin Infect Dis. 2025 Apr 30;80(4):904-910. doi: 10.1093/cid/ciae537

16

También podría gustarte