Pablo: es un pingüino azul con un pico amarillo que es muy
nervioso, frenético y tiende a reaccionar frecuentemente de
forma exagerada. Lleva una pajarita azul y un gorro de hélice.
Debido a su energía e impetuosidad, a menudo entra en un
"ataque de pánico" cuando se enfrenta a un obstáculo,
corriendo en círculos y diciéndoles a todos que no se preocupen
hasta que alguien llame su atención llamándolo por su nombre
tres veces. Los ataques de pánico de Pablo se volvieron menos
prominentes después de la primera temporada, aunque en el
episodio "The Flipper!", su propensión a sobreexcitarse es el
punto principal de la trama. Su mejor amigo es Tyrone. Pablo no
aparece una sola vez: "Chichen-Itza Pizza", sin embargo, sí
aparece en todos los demás episodios.
Voz hablante: Zach Tyler Eisen (temporada 1) y Jake
Goldberg (temporadas 2-4).
Voz cantante: Sean Curley.
Voz en Latinoamérica: Elsa Covián.
Voz en España: Amparo Bravo.
Bailarín: Tasha Cooper (temporadas 1-3), Jonathan
Sandler (temporada 3), Steven Konopelski (temporadas 3-
4), Jacob Wimar (temporada 4) y Paul Flanagan
(temporada 4).
Color: Azul.
Tyrone: es un alce pelirrojo anaranjado de muy buen carácter,
aunque algo temeroso, que lleva una camisa a rayas rojas y
azules, y es el mejor amigo de Pablo. Es casi todo lo contrario a
Pablo en cuanto a personalidad, con su carácter relajado y frío.
Tyrone es conocido por sus comentarios sarcásticos, uno de los
cuales es "Eso sí que fue conveniente". Al final de la mayoría de
los episodios, cuando aparece, dice: "Ha sido una aventura
(tipo) excelente, ¿no lo creen?" (aunque Pablo, Austin y Tasha
recitan la frase cuando él no aparece). A pesar de que no
parece llevar pantalones (salvo en raras ocasiones), Tyrone se
las arregla para meter las manos en los bolsillos. Tyrone no
aparece en cinco episodios, sin embargo, sí aparece en el resto
de los episodios.
Voz hablada: Reginald Davis Jr. (temporada 1), Jordan
Coleman (temporadas 2-3) y Christopher Grant, Jr.
(temporada 4).
Voz cantante: Corwin C. Tuggles (temporada 1), Leon
Thomas III (temporadas 2-3), Damani Roberts (temporada
3) y Tyrel Jackson Williams (temporada 3-4).
Voz en Latinoamérica: Abraham Vega (temporadas 1-2),
Alejandro Orozco (temporada 3), Omar Hernández
(temporada 4).
Voz en España: Blanca Rada.
Bailarín: Greg Sinacori (temporadas 1-2, 4), Bradley
Shelver (temporada 3), y Andrew Cao (temporada 3).
Color: Naranja.
Tasha: es una hipopótamo amarilla de carácter bastante fuerte.
Tasha lleva un vestido naranja floreado y unas sandalias rojas.
Es una chica muy dulce por fuera, pero es racional y le gusta
salirse con la suya la mayoría del tiempo. Es la más seria y
mandona de los personajes principales queriendo que los
demás hagan las cosas como ella quiere, aunque de vez en
cuando Tasha puede ser tan despreocupada como los demás. Es
más femenina que su mejor amiga Uniqua. En las temporadas
2-4, adquiere una personalidad más amable. Tiende a ser
malhumorada algunas veces si no es la jefa. Su eslogan es:
"¡Oh, por todos los cielos!". Hay varios episodios en la serie en
los que ella no aparece, aunque aparece en más episodios que
Austin.
Voz hablada: Naelee Rae (temporadas 1-2) y Gianna
Bruzzese (temporadas 3-4).
Voz cantante: Kristin Klabunde (temporadas 1-3) y
Gabriella Malek (temporadas 3-4).
Voz en Latinoamérica: Claudia Bramnfsette.
Voz en España: Cristina Yuste.
Bailarina: Courtney Jackson (temporada 1) Darlene
Dirstine (temporadas 1-3), Amanda Ulibarri (temporada 4)
y Nancy Renee Braun (temporada 4).
Color: Amarillo.
Austin: es un canguro morado muy tímido pero divertido.
Aunque en la primera temporada se muestra que es bastante
tímido, debido a que se ha mudado recientemente al barrio,
Austin empieza a ser más extrovertido a medida que avanza la
serie y se revela inteligente e imaginativo. Habla con
acento australiano. Austin rara vez aparece en el centro de
atención, pero asume el papel de protagonista en varios
episodios. Su eslogan varía de un programa a otro. En más de
un episodio, se refiere a sí mismo como "Sólo Austin". Dice
Bogush: "Austin suele ser el que tira de la retaguardia. Es una
especie de tipo que se lleva bien". Austin ha mostrado
ocasionalmente un lado más malvado, como en los episodios
"High Tea", "The Magic Skateboard" y "Flower Power". Es el
único personaje principal sin tener un mejor amigo, aunque se
la lleva bien con los demás personajes principales en sus
apariciones. Es el personaje principal con la menor cantidad de
apariciones en la serie.
Voz hablada: Jonah Bobo.
Voz cantante: Thomas Sharkey (temporadas 1-3) y
Nicholas Barasch (temporada 4).
Voz hablada en Latinoamérica: Manuel Díaz (temporadas
1-2), Héctor Ireta de Alba (temporada 3), Alan García
(temporada 4).
Voz cantante en Latinoamérica: Iván Filio (temporada 1) y
Maggie Vera (temporadas 1-4).
Voz en España: Marta Sáinz.
Bailarina: Kristen Frost.
Color: Morado.
Secundarios o recurrentes
[editar]
Sherman: Es un gusano de color amarillo con manchas
naranjas.
Los Gusamanes: Amigos de Sherman.
Dragón: Un simpático dragón de color verde que aparece en
tres ocasiones (la película "Tale of the Mighty Knights" y el
episodio "The Tale of the Not-So-Nice Dragon").
Los extraterrestres: Los extraterrestres de color verde
aparecen cuatro veces: "Mission to Mars", "News Flash", "Los
Galácticos" y "The Big Dipper Diner".
Almeja gigante: Una almeja hambrienta y exltada que
aparece en "The Legend of the Volcano Sisters" and "The Great
Dolphin Race". Es muy protectora de su perla.
Voces: En los episodios "Misión Secreta" y "¡Es Genial Ser un
Fantasma!" se incluyeron voces que no proceden de ningún
personaje mostrado.
Robot Roscoe: Un robot propiedad de Austin, que aparece tres
veces en la cuarta temporada (la película "Robot Rampage" y el
episodio "Elephant on the Run").
Episodios
[editar]
General
[editar]
Estreno original
Tempora N.º de
da episodios Inicio de Final de
temporada temporada
Pilotos 2 No transmitidos
11 de octubre de 19 de junio de
1 20[13]
2004 2006
9 de octubre de 17 de enero de
2 20[14]
2006 2008
14 de enero de 5 de junio de
3 20[15]
2008 2009
26 de octubre de 12 de julio de
4 20[16]
2009 2013
Temporada 1 (2004-2006)
[editar]
No.
No. en Título en
en Título en
la Título español
la español Género musical
tempora original (América
seri (España)
da Latina)
e
Pirate El tesoro El tesoro
1 1 Reggae y Ska
Treasure del pirata del pirata
The El El
Heart of corazón corazón Gilbert and
2 2
the de la de la Sullivan
Jungle selva selva
3 3 The Yeti El Yeti El Yeti Funk
The
El fuerte El fuerte
4 4 Snow Western Swing
de nieve nevado
Fort
Secret Misión Misión
5 5 Tango
Mission secreta secreta
¡Me
It's ¡Es genial
encanta
Great to ser Jazz de la década
6 6 ser un
Be a fantasma de 1920
fantasma
Ghost! !
!
Riding Cabalgan Cabalgan
7 7 the do en la do por la Hip Hop
Range pradera pradera
The Key
El secreto La llave Musical estilo
8 8 to the
del Nilo del Nilo Broadway
Nile
Knights Los Los
Are caballero caballero
9 9 Brave s son s son Big band/Swing
and fuertes y fuertes y
Strong valientes valientes
Viking Viaje Viaje
10 10 Rockabilly
Voyage vikingo vikingo
Castawa Náufrago Náufrago
11 11 Bossa nova
ys s s
12 12 Race to La carrera La carrera Salsa
the a la Torre hacia la
Tower of Torre del
del Poder
Power Poder
The
Quest En busca En busca
13 13 for the de la roca de la roca Disco
Flying voladora voladora
Rock
La fiesta La fiesta
Polka
del del
14 14 Palace Polka
Palacio de Palacio de
Party
la Polka la Polka
El surf es
15 15 Surf's Up A la ola Afrobeat
la moda
16 16 Eureka! ¡Eureka! ¡Eureka! Township Jive
Race La carrera La carrera
Around alrededor alrededor
17 17 Zydeco
the del del
World mundo mundo
Detective Detective
Monster
s de s de
18 18 Detectiv Garage Rock
monstruo monstruo
es
s s
La fiesta Fiesta
Cave
19 19 de la caverníco Calypso
Party
cueva la
La fiesta Tomar el Música folk irland
20 20 High Tea
de té té esa
Temporada 2 (2006-2008)
[editar]
No.
No. en Título en
en Título en
la Título español Género
la español
tempor original (América musical
seri (España)
ada Latina)
e
Mission to Misión a Misión a Highlife de
21 1
Mars Marte Marte Kenya
Samurai Pay Empanada Spaghetti
22 2
Pie samurái samurái Western
Scared of Me das Te tengo
23 3 Jump Blues
You miedo miedo
Whodunit ¿Quién lo ¿Quién ha
24 4 Gypsy Jazz
? hizo? sido?
The
La leyenda La leyenda
Legend of
de las de las
25 5 the Tarantella
Hermanas Hermanas
Volcano
Volcán Volcán
Sisters
The
El secreto El secreto
26 6 Secret of Dixieland
de la nieve de la nieve
Snow
El
The La criatura
monstruo
27 7 Swamp del Música surf
del
Creature pantano
pantano
Horsing Un paseo a Haciendo
28 8 Klezmer
Around caballo el tonto
Norteño (mús
Special Entrega Entrega
29 9 ica norteña
Delivery especial especial
mexicana)
Internatio Super Super
nal Super espía espía
30 10 Jazz
Spy: Part internacion internacion
1 al: Parte 1 al: Parte 1
Internatio Super Super
nal Super espía espía
31 11 Jazz
Spy: Part internacion internacion
2 al: Parte 2 al: Parte 2
32 12 Movers of Mudanza Mudanzas Surf Rock
Arabia en Arabia de Arabia
Cops and Policías y Policías y
33 13 Jug Band
Robots robots robots
Sinbad Sinbad Sinbad
34 14 Sails navega navega Mambo
Alone solo solo
Los Los
Best
mejores mejores Música de
35 15 Clowns in
payasos de payasos de circo
Town
la ciudad la ciudad
