ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR MARIAN LINETTE

PREZ RAMOS CIVIL NM. D DP2012-0133 (502) Demandante v. SOBRE: MUNICIPIO DE DORADO; AUTORIDAD DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS; FULANO y MENGANA DE TAL; CORPORACIONES ACME; ASEGURDORAS X, Y, Z Demandados PRIMER PLIEGO DE INTERROGATORIOS Y REQUERIMIENTO DE PRODUCCIN DE DOCUMENTOS A: PARTE DEMANDADA-A.A.A. LCDO. JORGE FREYRE FOREST PO Box 9024098 San Juan, P.R. 00902-4098 [email protected] PARTE DEMANDANTE-Marian Linette Prez Ramos P/C: LCDO. ERNESTO JOS MIRANDA MATOS

DAOS y PERJUICIOS

DE:

COMPARECE, la parte demandante por conducto de su representacin legal, y de conformidad con la Regla 30 de las de Procedimiento Civil vigentes, notifica y somete a la parte arriba mencionada el Interrogatorio y Requerimiento de Produccin de Documentos que se acompaa y se hace formar parte de este requerimiento, el cual deber ser contestado por separado, por escrito y bajo juramento, dentro del trmino legal de treinta (30) das a partir de la fecha de este requerimiento y notificacin. Este Interrogatorio y Requerimiento de Produccin de Documentos deber ser contestado a cabalidad, suministrando toda aquella informacin y/o documentacin de la que tenga conocimiento la parte a quien se dirige, ya de conocimiento propio o por informacin obtenida por su representacin profesional, empleados, agentes, mandatarios o representantes, o como resultado de cualquier investigacin y todas y cada una de sus diversas preguntas se consideran continuas, siendo su obligacin notificar contestaciones adicionales o suplementarias a las mismas si por usted, o por ustedes, se obtuviese, directa o indirectamente, informacin adicional con relacin a los asuntos objeto de la presente causa de accin. ESPECIFICACIONES GENERALES I. El trmino Documento usado en el presente Primer Pliego de Interrogatorios indistintamente incluye el original y/o la copia, cualquiera que haya sido la forma utilizada para reproducir aqul, de: a. Cualquier escrito a mano, o a maquinilla, o en cualquier otra forma de carta, comunicacin, informe, estudio, contrato, escritura pblica, resultado de pruebas o memorando, nota, o en cualquier otra forma; b. Cualquier libro, tratado, revista, peridico o impreso; c. Cualquier expediente judicial, administrativo o particular; d. Cualquier papel que refleje informacin o data almacenada en computadores; e. Cualquier plano, diseo, esquema, dibujo o ilustracin; y f. En trminos generales, cualquier papel en que aparezcan letras, palabras, nmeros o signos que tengan por propsito expresar o se les atribuya expresin de significado. Si en alguna pregunta se pide que se identifique algn documento, dicha identificacin deber incluir, en cuanto sea posible la fecha del documento, el nombre de la persona que lo prepar, el nombre de la persona que lo suscribi, el nombre de la persona a quien est dirigido y

II.

MARIAN LINETTE PREZ RAMOS V. MUNICIPIO DE DORADO, Y OTROS PGINA 2 PRIMER PLIEGO DE INTERROGATORIOS

III.

IV.

cualquier otra informacin que sirva al propsito de identificarlo; si se tratase de un libro, tratado, revista o peridico, la identificacin debe incluir, segn fuere el caso, el nombre del libro, de la revista o de peridico, nombre del autor, el nombre de la editorial que lo public, la edicin de qu se trata y la fecha de publicacin; y si se tratase de un expediente, su identificacin deber incluir el nmero y ao en que se radic y bajo el cual aparece archivado, y nombre y direccin del Tribunal, oficina administrativa u oficina privada correspondiente. En todo caso, deber hacerse constar el nombre y direccin de la persona que tiene el documento bajo su custodia. Si la informacin suministrada al contestar cualquier interrogatorio no es de personal conocimiento de la persona que lo conteste, dicha persona deber informar el nombre y direccin de la persona que tiene conocimiento personal de dicha informacin y de la cual obtuvo la misma. La persona que conteste los interrogatorios que se formulan a continuacin, deber identificar por su nombre y direccin a cualquier otra persona que haya asistido a contestar, o que haya participado en la contestacin de cualquiera de los interrogatorios mencionados. PREGUNTAS Con relacin a su persona, exprese todos y cada uno de los siguientes extremos: a. Nombre y apellidos paterno y materno; b. Cualquier otro nombre o seudnimo que usted utilice, haya utilizado o por el que se le conozca o haya conocido; c. Lugar y fecha de su nacimiento; Indique cuantas reclamaciones ha recibido el demandado en cuanto al rea donde ocurri el incidente. Produzca copia de la pliza certificada. Si usted ejerce alguna profesin, oficio o negocio, exprese los siguientes detalles: a. La naturaleza, tipo o clase de su profesin, oficio o negocio; b. Lugar exacto y telfono donde la ejerce la prctica; Diga si al momento del accidente usted estaba empleado con otro patrono que no sea el informado en la pregunta anterior. Si su respuesta es en la afirmativa, indique: a. El nombre de su patrono o empresa para la cual trabaja; b. Direccin y telfono de su trabajo; c. Aos que lleva trabajando para dicho patrono. Diga cmo usted advino en conocimiento de los hechos que motivan el presente caso. Exprese el nombre, la direccin residencial y la direccin del lugar de empleo de todas y cada una de las personas que usted o su abogado saben que tienen o que puedan tener conocimiento personal de hechos relevantes al suceso, objeto de la Demanda. Describa todas las actuaciones de la parte demandante, por accin u omisin, que de acuerdo con usted constituyen culpa y/o negligencia. Indique el nombre y direccin fsica de todas las personas que usted o cualquier otro empleado del Demandado sepan tienen informacin sobre los hechos relatados en la Demanda. Indique nombre, telfono y direccin fsica de cada uno de ellos. Exprese el nombre, ocupacin, direccin y nmero de telfono de cada persona que realiz alguna investigacin sobre el incidente objeto de este caso. Diga si tiene algn informe de investigacin sobre el incidente objeto de la Demanda. De contestar en la afirmativa a la pregunta anterior, favor acompaar copia de dicho informe(s) con su contestacin. Diga si la investigacin relacionada a los pormenores de este caso le fue encomendada a una firma de ajustadores independientes. De contestar afirmativamente la pregunta anterior, diga el nombre y direccin de dicha firma. Someta junto a sus contestaciones a este interrogatorio todo informe investigativo que haya sido confeccionado en relacin a los hechos de este caso. Diga si el Demandado, mantena para la fecha del alegado incidente una pliza de seguros que cubriera el riesgo y/o prdida que motiv la Demanda. De contestar en la afirmativa, diga: a. El lmite o lmites de dicha pliza; b. Todos los asegurados adicionales que existen en dicha pliza; c. Si existen contratos asegurados bajo dicho contrato. De su respuesta ser en la afirmativa, indique las partes que conforman dichos contratos y la naturaleza de dichos contratos; d. Si existen hold harmless agreements bajo dicha pliza y en caso de su contestacin ser en la afirmativa las partes que conforman dichos acuerdos y/o contratos; e. Cualquier desembolso de dinero hecho como consecuencia de hechos anteriores o posteriores a los hechos alegados en la demanda del presente caso;

1.

2. 3. 4.

5.

6. 7.

8. 9.

10. 11.

12.

13.

MARIAN LINETTE PREZ RAMOS V. MUNICIPIO DE DORADO, Y OTROS PGINA 3 PRIMER PLIEGO DE INTERROGATORIOS

f.

14. 15.

16.

17.

18.

19.

20. 21.

22.

23.

Suministre copia certificada de la pliza con todos y cada uno de sus endosos y anejos, avisos de cancelacin y de reinstalacin relacionadas al riesgo objeto del accidente descrito en la Demanda que motiva este trmite; g. Indique cul es la fecha de efectividad al igual que la fecha de expiracin de dicha pliza; Indique la cantidad de dinero reservada por la aseguradora para la reclamacin de epgrafe. Indique el nombre de todos los testigos que se propone utilizar en la vista en su fondo e indique su direccin fsica. Para los testigos identificados en la contestacin al inciso anterior, ofrezca un breve resumen de lo que se propone declarar cada uno. Indique el nombre y direccin fsica exacta de todos y cada uno de los peritos que hayan consultado en relacin con cualesquiera de los hechos a que se refieren las alegaciones de la demanda en este caso. Indique el nombre y direccin fsica de todos los peritos cuyo testimonio intenta presentar en el juicio e indique: a. Materia sobre la cual el perito se propone declarar; b. Resumen de sus opiniones; c. Breve expresin de las teoras, hechos o argumentos que sostienen las mismas; d. Cualificacin del perito incluyendo: i. Preparacin acadmica; ii. Nombre de las universidades en las cuales estudi dicho perito; iii. Experiencia y nmero de aos que lleva trabajando en su rama o especializacin; iv. Acompae copia de cualquier informe que haya suministrado dicho perito. Identifique individualmente cada pieza de evidencia documental que intenta utilizar en la vista del presente caso indicando: a. Fecha de documento; b. Nombre y direccin fsica del autor del documento; c. Nombre y direccin fsica de la persona a quien le fue dirigido el documento; d. Nombre y direccin fsica de la persona que actualmente tiene posesin del documento o copia del mismo; e. Ofrezca una breve descripcin de la naturaleza del documento (carta, cheque, contrato, etctera) y del contenido del mismo. Diga si usted o alguna persona actuando a nombre suyo, han obtenido declaraciones cualquier persona relacionada con este caso. Si la contestacin a este interrogatorio es en la afirmativa, entonces indique: a. Nombre y direccin fsica de la persona o personas que tomaron dichas declaraciones; b. Nombre y direccin fsica de la persona o personas a quien se le tomaron dichas declaraciones; c. Fecha en que se tomaron dichas declaraciones; d. Nombre y direccin fsica de la persona o personas que actualmente tienen posesin del original o copias de dichas declaraciones; e. Diga el propsito para el cual se tomaron dichas declaraciones; f. Someta copia de dichas declaraciones escrita, grabada o de otra forma con sus contestaciones a estos interrogatorios. Describa todo objeto material que se propone ofrecer en el juicio e indique fecha, hora y sitio en que los mismos pueden ser inspeccionados por esta parte. Diga si usted o alguna persona actuando por usted, est en posesin de alguna o algunas fotografas del lugar donde ocurri el accidente, tomadas inmediatamente despus de haber ocurrido el mismo, o de cualquier otra cuestin envuelta en esta demanda, indicando: a. Cundo se tomaron dichas fotografas? b. Diga quin, expresando nombre y direccin, tom tales fotografas; c. Diga dnde fueron tomadas dichas fotografas; d. Diga el nombre y direccin de las personas que tienen la custodia de dichas fotografas actualmente; y e. Suministre copia de dichas fotografas. Relacione los nombres y direcciones exactas de las residencias y lugares donde trabajan todos y cada uno de los testigos que se propone utilizar en el juicio indicando, adems, (a) cules habrn de declarar sobre la forma en que ocurri el incidente objeto de la presente reclamacin, y (b) sobre qu aspectos habrn de declarar los dems. Indique a su vez los aspectos que se pretender cubrir con cada uno de los testimonios. Suministre junto a sus contestaciones copia de todo aviso (s) de accidente (s) y toda y cualquier comunicacin notificada a usted por su asegurado o a cualquier otra persona, informndole sobre el accidente objeto de la Demanda que motiva este trmite.

MARIAN LINETTE PREZ RAMOS V. MUNICIPIO DE DORADO, Y OTROS PGINA 4 PRIMER PLIEGO DE INTERROGATORIOS

24.

25.

26.

Suministre junto a sus contestaciones copia todas y cada una de las declaraciones escritas y/o grabadas tomadas por usted, sus ajustadores y/o ajustadores independientes durante la investigacin realizada en torno a los hechos y/o daos alegados en la Demanda que motiva este trmite. Exprese si tiene en su poder o en poder de sus abogados, empleados, agentes, mandatarios o representantes, alguna declaracin suscrita sobre la forma en que ocurri el incidente reclamado y/o sobre cualquier otro extremo alegado en la Demanda. En caso afirmativo, indique nombre y direcciones exactas de las personas que suscribieron dichas declaraciones y acompae copia de ellas con su contestacin. Diga si usted se propone pedirle al Tribunal que tome conocimiento judicial de algn extremo relacionado al caso. Indique cul y especifique los motivos para esa solicitud. RESPETUOSAMENTE SOMETIDO.

En Guaynabo, Puerto Rico, hoy 2 de abril de 2012 RNESTO JOS MIRANDA MATOS ANTONIO L. IGUINA GONZLEZ Abogados del Demandante PO Box 361058 San Juan, P.R. 00936-1058 Tel. (787) 462-8031 Fax. (787) 722-8289 [email protected]

S/ LCDO. RNESTO JOS MIRANDA MATOS

Nmero ante el TSPR 16239