Terminales Contraíbles en Frío
Los Conjuntos Terminales para Media Tensión SIONX+ hasta 36 kV son una evolución en tecnología para cables sub-
terráneos. Ensayados bajo normas CENELEC HD-629, destacan por su cono de control de campo geométrico integra-
do, que minimiza los pasos de instalación y aumenta la confiabilidad del sistema. Adecuados para cables unipolares
o tripolares de aislación seca, con o sin armadura, y con pantallas de cintas o alambres, los SIONX+ están disponibles
en versiones para instalaciones en interior y exterior, adaptándose a diversas condiciones de uso.
Características Innovadoras
Fácil instalación Control de campo geométrico integrado
Instalación 100% en frío, eliminando la necesidad de he- Con diseño patentado que permite menores tiempos de
rramientas de calor y simplificando la instalación. instalación y mejora la confiabilidad del sistema.
Optimización de espacio Protección adicional
Longitud de terminación reducida, que simplifica la prepa- Con Mástics antihumedad, ofrece una barrera confiable
ración del cable y facilita su colocación en áreas limitadas. que mantiene la integridad del sistema.
Durabilidad en exteriores Materiales de alto rendimiento
Excelente resistencia a condiciones ambientales, sopor- Fabricados en silicona elastomérica, con propiedades de
tando la humedad y los rayos ultravioleta, ideal para superficie optimizadas, ofreciendo resistencia a la con-
aplicaciones exteriores. ducción eléctrica superficial y al arco eléctrico.
Resistencia mecánica superior Versatilidad en aplicaciones
Alta resistencia a la tracción en el cuerpo del terminal, Amplio rango de aplicación por kit, permitiendo reducir
elevando la resistencia mecánica y extendiendo la vida los requerimientos de stock y optimizando la gestión de
útil en almacenamiento, que alcanza los 36 meses. inventario.
Estabilidad en condiciones variables Soporte total
Resistente a armónicos de alta frecuencia, garantiza un Incluye regla de preparación, guías audiovisuales y sopor-
rendimiento estable en condiciones de operación. te técnico telefónico, facilitando una instalación exitosa.
Instructivos al instante
Con solo un escaneo rápido desde
tu smartphone, desbloquearás un
mundo de recursos: Videos de Ins-
talación, Instructivos Detallados
y Soporte Técnico 24/7.
Terminal a tornillo fusible
Estos terminales son aptos para estos terminales tienen tornillos lubri-
conductores de cobre o aluminio, ya cados que permiten alcanzar una alta
sea con aislamiento XLPE o de papel fuerza de contacto con un torque más
impregnado, lo que lo hace versátil bajo, facilitando la instalación sin ne-
para diversas aplicaciones eléctri- cesidad de herramientas hidráulicas.
cas. Una de sus características más Su amplio rango de aplicación para
destacadas es la presión de contacto cada conector otorga versatilidad y
óptima que ofrece gracias a los torni- ahorra costos de almacenaje, siendo
llos fusibles, lo que asegura una co- una solución eficiente para múltiples
nexión segura y confiable. Además, necesidades de conexión eléctrica.
Cuerpo de la terminación
Control de Campo
Sello Geométrico Integrado
Superior
Sello
Inferior
Cuerpo de
Caucho de Siliconas
Datos garantizados
Ensayo Requisitos Cumplidos 8,7/15 (17,5) kV 12/20 (24) kV 20,8/36 (42) kV
Tensión a frecuencia
5 min @ 4,5 U0 54kV 54kV 94kV
industrial en seco
Ensayos a frecuenca industrial bajo
1 min @ 4 U0 48kV 48kV 84kV
lluvia (terminación uso exterior)
Descargas parciales
10 pC max @ 1,73 U0 20kV 20kV 36kV
Impulso
10 impulsos de cada polaridad 125kV 125kV 200kV
Ciclo térmico en aire
3 ciclos 8 hs @ 2,5 U0 30kV 30kV 52kV
Descargas parciales
10 pC max @ 1,73 U0 20kV 20kV 36kV
Ciclo térmico en aire
60 ciclos 8 hs, 2,5 U0 30kV 30kV 52kV
Descargas parciales
10 pC max @ 1,73 U0 20kV 20kV 36kV
Cortocircuito térmico
Dos cortoscircuitos en el pantalla Cumple Cumple Cumple
en pantalla
Cortocircuito térmico
Dos cortocircuitos en el conductor Cumple Cumple Cumple
en conductor
Impulso
10 impulsos de cada polaridad 125kV 125kV 200kV
Tensión a frecuencia
15 min @ 2,5 U0 30kV 30kV 52kV
Industrial en seco
Humedad (terminación
300 h @ 1,25 U0 15kV 15kV 26kV
uso interior)
Niebla Salina (terminaciones uso
1000 h @ 1,25 U0 15kV 15kV 26kV
exterior)
Componentes incluidos en el kit
Códigos contables
15 kV Terminales para cables apantallados unipolares | Incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05715001 INT Sionx+15i-1/CA/TF 05715001 EXT Sionx+15e-1/CA/TF 13,8 - 27
25 - 95
Alambres 05715001 ISA Sionx+15i-1/SA/TF 05715001 ESA Sionx+15e-1/SA/TF 13,8 - 27
Cintas o alambres 05715002 INT Sionx+15i-2/CA/TF 05715002 EXT Sionx+15e-2/CA/TF 13,8 - 27
35 - 150
Alambres 05715002 ISA Sionx+15i-2/SA/TF 05715002 ESA Sionx+15e-2/SA/TF 13,8 - 27
Cintas o alambres 05715003 INT Sionx+15i-3/CA/TF 05715003 EXT Sionx+15e-3/CA/TF 18,4 - 36
70 - 240
Alambres 05715003 ISA Sionx+15i-3/SA/TF 05715003 ESA Sionx+15e-3/SA/TF 18,4 - 36
Cintas o alambres 05715004 INT Sionx+15i-4/CA/TF 05715004 EXT Sionx+15e-4/CA/TF 18,4 - 36
120 - 300
Alambres 05715004 ISA Sionx+15i-4/SA/TF 05715004 ESA Sionx+15e-4/SA/TF 18,4 - 36
Cintas o alambres 05715005 INT Sionx+15i-5/CA/TF 05715005 EXT Sionx+15e-5/CA/TF 25,3 - 50
240 - 400
Alambres 05715005 ISA Sionx+15i-5/SA/TF 05715005 ESA Sionx+15e-5/SA/TF 25,3 - 50
Cintas o alambres 05715006 INT Sionx+15i-6/CA/TF 05715006 EXT Sionx+15e-6/CA/TF 31,1 - 61
400 - 630
Alambres 05715006 ISA Sionx+15i-6/SA/TF 05715006 ESA Sionx+15e-6/SA/TF 31,1 - 61
Terminales para cables apantallados unipolares | No incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05716012 INT Sionx+15i-12/CA 05716012 EXT Sionx+15e-12/CA 13,8 - 27
25 - 150
Alambres 05716012 ISA Sionx+15i-12/SA 05716012 ESA Sionx+15e-12/SA 13,8 - 27
Cintas o alambres 05716034 INT Sionx+15i-34/CA 05716034 EXT Sionx+15e-34/CA 18,4 - 36
70 - 300
Alambres 05716034 ISA Sionx+15i-34/SA 05716034 ESA Sionx+15e-34/SA 18,4 - 36
Cintas o alambres 05716050 INT Sionx+15i-50/CA 05716050 EXT Sionx+15e-50/CA 25,3 - 50
240 -500
Alambres 05716050 ISA Sionx+15i-50/SA 05716050 ESA Sionx+15e-50/SA 25,3 - 50
Cintas o alambres 05716060 INT Sionx+15i-60/CA 05716060 EXT Sionx+15e-60/CA 31,1 - 61
400-630
Alambres 05716060 ISA Sionx+15i-60/SA 05716060 ESA Sionx+15e-60/SA 31,1 - 61
Terminales para cables apantallados tripolares | Incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05717001 INT Sionx+3-15i-1/CA/TF 05717001 EXT Sionx+3-15e-1/CA/TF 13,8 - 27
25 - 70
Alambres 05717001 ISA Sionx+3-15i-1/SA/TF 05717001 ESA Sionx+3-15e-1/SA/TF 13,8 - 27
Cintas o alambres 05717002 INT Sionx+3-15i-2/CA/TF 05717002 EXT Sionx+3-15e-2/CA/TF 13,8 - 27
70 - 150
Alambres 05717002 ISA Sionx+3-15i-2/SA/TF 05717002 ESA Sionx+3-15e-2/SA/TF 13,8 - 27
Cintas o alambres 05717003 INT Sionx+3-15i-3/CA/TF 05717003 EXT Sionx+3-15e-3/CA/TF 18,4 - 36
70 - 240
Alambres 05717003 ISA Sionx+3-15i-3/SA/TF 05717003 ESA Sionx+3-15e-3/SA/TF 18,4 - 36
Cintas o alambres 05717004 INT Sionx+3-15i-4/CA/TF 05717004 EXT Sionx+3-15e-4/CA/TF 18,4 - 36
120 - 300
Alambres 05717004 ISA Sionx+3-15i-4/SA/TF 05717004 ESA Sionx+3-15e-4/SA/TF 18,4 - 36
Cintas o alambres 05717005 INT Sionx+3-15i-5/CA/TF 05717005 EXT Sionx+3-15e-5/CA/TF 25,3 - 55
240 - 400
Alambres 05717005 ISA Sionx+3-15i-5/SA/TF 05717005 ESA Sionx+3-15e-5/SA/TF 25,3 - 55
Terminales para cables apantallados tripolares | No incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05718012 INT Sionx+3-15i-12/CA 05718012 EXT Sionx+3-15e-12/CA 13,8 - 27
35-150
Alambres 05718012 ISA Sionx+3-15i-12/SA 05718012 ESA Sionx+3-15e-12/SA 13,8 - 27
Cintas o alambres 05718034 INT Sionx+3-15i-34/CA 05718034 EXT Sionx+3-15e-34/CA 18,4 - 36
70 - 240
Alambres 05718034 ISA Sionx+3-15i-34/SA 05718034 ESA Sionx+3-15e-34/SA 18,4 - 36
Cintas o alambres 05718050 INT Sionx+3-15i-50/CA 05718050 EXT Sionx+3-15e-50/CA 25,3 - 55
185 - 400
Alambres 05718050 ISA Sionx+3-15i-50/SA 05718050 ESA Sionx+3-15e-50/SA 25,3 - 55
20 kV Terminales para cables apantallados unipolares | Incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05724001 INT Sionx+20i-1/CA/TF 05724001 EXT Sionx+20e-1/CA/TF 13,8 - 27
35-95
Alambres 05724001 ISA Sionx+20i-1/SA/TF 05724001 ESA Sionx+20e-1/SA/TF 13,8 - 27
Cintas o alambres 05724002 INT Sionx+20i-2/CA/TF 05724002 EXT Sionx+20e-2/CA/TF 13,8 - 27
35-150
Alambres 05724002 ISA Sionx+20i-2/SA/TF 05724002 ESA Sionx+20e-2/SA/TF 13,8 - 27
Cintas o alambres 05724003 INT Sionx+20i-3/CA/TF 05724003 EXT Sionx+20e-3/CA/TF 18,4 - 36
70-240
Alambres 05724003 ISA Sionx+20i-3/SA/TF 05724003 ESA Sionx+20e-3/SA/TF 18,4 - 36
Cintas o alambres 05724004 INT Sionx+20i-4/CA/TF 05724004 EXT Sionx+20e-4/CA/TF 18,4 - 36
120-300
Alambres 05724004 ISA Sionx+20i-4/SA/TF 05724004 ESA Sionx+20e-4/SA/TF 18,4 - 36
Cintas o alambres 05724005 INT Sionx+20i-5/CA/TF 05724005 EXT Sionx+20e-5/CA/TF 25,3 - 50
185-400
Alambres 05724005 ISA Sionx+20i-5/SA/TF 05724005 ESA Sionx+20e-5/SA/TF 25,3 - 50
Cintas o alambres 05724006 INT Sionx+20i-6/CA/TF 05724006 EXT Sionx+20e-6/CA/TF 31,1 - 61
300-630
Alambres 05724006 ISA Sionx+20i-6/SA/TF 05724006 ESA Sionx+20e-6/SA/TF 31,1 - 61
Terminales para cables apantallados unipolares | No incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05725012 INT Sionx+20i-12/CA 05725012 EXT Sionx+20e-12/CA 13,8 - 27
35 - 150
Alambres 05725012 ISA Sionx+20i-12/SA 05725012 ESA Sionx+20e-12/SA 13,8 - 27
Cintas o alambres 05725034 INT Sionx+20i-34/CA 05725034 EXT Sionx+20e-34/CA 18,4 - 36
70 - 240
Alambres 05725034 ISA Sionx+20i-34/SA 05725034 ESA Sionx+20e-34/SA 18,4 - 36
Cintas o alambres 05725050 INT Sionx+20i-50/CA 05725050 EXT Sionx+20e-50/CA 25,3 - 50
185 -400
Alambres 05725050 ISA Sionx+20i-50/SA 05725050 ESA Sionx+20e-50/SA 25,3 - 50
Cintas o alambres 05725060 INT Sionx+20i-60/CA 05725060 EXT Sionx+20e-60/CA 31,1 - 61
300-630
Alambres 05725060 ISA Sionx+20i-60/SA 05725060 ESA Sionx+20e-60/SA 31,1 - 61
Terminales para cables apantallados tripolares | Incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05726001 INT Sionx+3-20i-1/CA/TF 05726001 EXT Sionx+3-20e-1/CA/TF 13,8 - 27
35 - 95
Alambres 05726001 ISA Sionx+3-20i-1/SA/TF 05726001 ESA Sionx+3-20e-1/SA/TF 13,8 - 27
Cintas o alambres 05726002 INT Sionx+3-20i-2/CA/TF 05726002 EXT Sionx+3-20e-2/CA/TF 13,8 - 27
35 - 150
Alambres 05726002 ISA Sionx+3-20i-2/SA/TF 05726002 ESA Sionx+3-20e-2/SA/TF 13,8 - 27
Cintas o alambres 05726003 INT Sionx+3-20i-3/CA/TF 05726003 EXT Sionx+3-20e-3/CA/TF 18,4 - 36
70 - 240
Alambres 05726003 ISA Sionx+3-20i-3/SA/TF 05726003 ESA Sionx+3-20e-3/SA/TF 18,4 - 36
Cintas o alambres 05726004 INT Sionx+3-20i-4/CA/TF 05726004 EXT Sionx+3-20e-4/CA/TF 18,4 - 36
120 - 300
Alambres 05726004 ISA Sionx+3-20i-4/SA/TF 05726004 ESA Sionx+3-20e-4/SA/TF 18,4 - 36
Cintas o alambres 05726005 INT Sionx+3-20i-5/CA/TF 05726005 EXT Sionx+3-20e-5/CA/TF 25,3 - 55
185 - 400
Alambres 05726005 ISA Sionx+3-20i-5/SA/TF 05726005 ESA Sionx+3-20e-5/SA/TF 25,3 - 55
Terminales para cables apantallados tripolares | No incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05727012 INT Sionx+3-20i-12/CA 05727012 EXT Sionx+3-20e-12/CA 13,8 - 27
35-150
Alambres 05727012 ISA Sionx+3-20i-12/SA 05727012 ESA Sionx+3-20e-12/SA 13,8 - 27
Cintas o alambres 05727034 INT Sionx+3-20i-34/CA 05727034 EXT Sionx+3-20e-34/CA 18,4 - 36
70 - 240
Alambres 05727034 ISA Sionx+3-20i-34/SA 05727034 ESA Sionx+3-20e-34/SA 18,4 - 36
Cintas o alambres 05727050 INT Sionx+3-20i-50/CA 05727050 EXT Sionx+3-20e-50/CA 25,3 - 55
185 - 400
Alambres 05727050 ISA Sionx+3-20i-50/SA 05727050 ESA Sionx+3-20e-50/SA 25,3 - 55
36kV Terminales para cables apantallados unipolares | Incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05736001 INT Sionx+36i-1/CA/TF 05736001 EXT Sionx+36e-1/CA/TF 20,8 - 36
50-95
Alambres 05736001 ISA Sionx+36i-1/SA/TF 05736001 ESA Sionx+36e-1/SA/TF 20,8 - 36
Cintas o alambres 05736002 INT Sionx+36i-2/CA/TF 05736002 EXT Sionx+36e-2/CA/TF 20,8 - 36
50-150
Alambres 05736002 ISA Sionx+36i-2/SA/TF 05736002 ESA Sionx+36e-2/SA/TF 20,8 - 36
Cintas o alambres 05736003 INT Sionx+36i-3/CA/TF 05736003 EXT Sionx+36e-3/CA/TF 28,6 - 50
95-240
Alambres 05736003 ISA Sionx+36i-3/SA/TF 05736003 ESA Sionx+36e-3/SA/TF 28,6 - 50
Cintas o alambres 05736004 INT Sionx+36i-4/CA/TF 05736004 EXT Sionx+36e-4/CA/TF 28,6 - 50
120-300
Alambres 05736004 ISA Sionx+36i-4/SA/TF 05736004 ESA Sionx+36e-4/SA/TF 28,6 - 50
Cintas o alambres 05736005 INT Sionx+36i-5/CA/TF 05736005 EXT Sionx+36e-5/CA/TF 28,6 - 50
185-400
Alambres 05736005 ISA Sionx+36i-5/SA/TF 05736005 ESA Sionx+36e-5/SA/TF 28,6 - 50
Cintas o alambres 05736006 INT Sionx+36i-6/CA/TF 05736006 EXT Sionx+36e-6/CA/TF 35,1 - 61
300-630
Alambres 05736006 ISA Sionx+36i-6/SA/TF 05736006 ESA Sionx+36e-6/SA/TF 35,1 - 61
Cintas o alambres 05736007 INT Sionx+36i-7/CA/TF 05736007 EXT Sionx+36e-7/CA/TF 35,1 - 61
800-1000
Alambres 05736007 ISA Sionx+36i-7/SA/TF 05736007 ESA Sionx+36e-7/SA/TF 35,1 - 61
Terminales para cables apantallados unipolares | No incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05737012 INT Sionx+36i-12/CA 05737012 EXT Sionx+36e-12/CA 20,8 - 36
50 - 150
Alambres 05737012 ISA Sionx+36i-12/SA 05737012 ESA Sionx+36e-12/SA 20,8 - 36
Cintas o alambres 05737034 INT Sionx+36i-34/CA 05737034 EXT Sionx+36e-34/CA 28,6 - 50
95 - 300
Alambres 05737034 ISA Sionx+36i-34/SA 05737034 ESA Sionx+36e-34/SA 28,6 - 50
Cintas o alambres 05737050 INT Sionx+36i-50/CA 05737050 EXT Sionx+36e-50/CA 35,1 - 61
240 - 630
Alambres 05737050 ISA Sionx+36i-50/SA 05737050 ESA Sionx+36e-50/SA 35,1 - 61
Terminales para cables apantallados tripolares | Incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05738001 INT Sionx+3-36i-1/CA/TF 05738001 EXT Sionx+3-36e-1/CA/TF 20,8 - 36
50 - 95
Alambres 05738001 ISA Sionx+3-36i-1/SA/TF 05738001 ESA Sionx+3-36e-1/SA/TF 20,8 - 36
Cintas o alambres 05738002 INT Sionx+3-36i-2/CA/TF 05738002 EXT Sionx+3-36e-2/CA/TF 20,8 - 36
50 - 150
Alambres 05738002 ISA Sionx+3-36i-2/SA/TF 05738002 ESA Sionx+3-36e-2/SA/TF 20,8 - 36
Cintas o alambres 05738003 INT Sionx+3-36i-3/CA/TF 05738003 EXT Sionx+3-36e-3/CA/TF 28,6 - 50
95 - 240
Alambres 05738003 ISA Sionx+3-36i-3/SA/TF 05738003 ESA Sionx+3-36e-3/SA/TF 28,6 - 50
Cintas o alambres 05738004 INT Sionx+3-36i-4/CA/TF 05738004 EXT Sionx+3-36e-4/CA/TF 28,6 - 50
120 - 300
Alambres 05738004 ISA Sionx+3-36i-4/SA/TF 05738004 ESA Sionx+3-36e-4/SA/TF 28,6 - 50
Terminales para cables apantallados tripolares | No incluyen terminales a tornillo fusible
Sección de cable Tipo de Uso interior Uso exterior Rango ø
recomendado (mm2) pantalla Cod. Contable Cod. Comercial Cod. Contable Cod. Comercial aislamiento(mm)
Cintas o alambres 05739012 INT Sionx+3-36i-12/CA 05739012 EXT Sionx+3-36e-12/CA 20,8 - 36
50 - 150
Alambres 05739012 ISA Sionx+3-36i-12/SA 05739012 ESA Sionx+3-36e-12/SA 20,8 - 36
Cintas o alambres 05739034 INT Sionx+3-36i-34/CA 05739034 EXT Sionx+3-36e-34/CA 28,6 - 50
70 - 300
Alambres 05739034 ISA Sionx+3-36i-34/SA 05739034 ESA Sionx+3-36e-34/SA 28,6 - 50
Contactanos
+54 9 1140444515 (Rot.) [email protected]
+54 9 114980 0343 (Soporte Téc.) [email protected] Agrelo 3237 (CP 1224), C.A.B.A,
+54 9 113479 8004 (Ventas, solo whatsapp) www.competsa.com Buenos Aires, Argentina.
