UNIVERSIDAD ABIERTA PARA ADULTOS
UAPA
Participante:
Ramón Núñez
Asignatura:
Derecho Comparado
Facilitador:
Aldo Peralta
Fecha
26 de mayo del 2025
INTRODUCCIÓN.
El Common Law es una de las
principales familias jurídicas del mundo y ha influido de manera significativa en los
sistemas legales de numerosos países, especialmente aquellos con tradición anglosajona.
Este sistema se caracteriza por la preeminencia del precedente judicial y la labor activa de
los jueces en la creación del derecho. Además, se distingue por la integración histórica del
Equity, como complemento para garantizar soluciones más justas en los casos en los que la
aplicación estricta del derecho resultaba insuficiente. El presente trabajo, organizado en
forma de mapa mental, busca exponer de manera clara y esquemática los elementos
esenciales del Common Law: su definición, estructura, fuentes, la relación con el Equity y
el papel protagónico de los jueces.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS.
Definir el concepto del sistema jurídico del Common Law.
Explicar la relación entre el Common Law y el Equity como subsistemas
complementarios.
Identificar el papel de los jueces dentro del sistema del Common Law.
Elaboración de un mapa mental, donde establezca el concepto de
Common Law, la relación entre el Common Law y el Equity, el papel de
los jueces en esta familia del derecho, su estructura y fuentes.
El Common Law es el sistema jurídico vigente en Inglaterra y en la mayoría de los países
de tradición anglosajona, pero también da nombre a toda una tradición jurídica o familia del
Derecho.
En sentido estricto podemos decir que es el sistema jurídico creado en Inglaterra tras la
conquista normanda (1066). Se llamó common (común) porque pasó a ser el Derecho de
aplicación general en todo el reino por parte de los tribunales del rey, los cuales seguían un
mismo conjunto de principios y reglas jurídicas.
El Common Law —término que conviene no traducir si no es estrictamente necesario—,
está formado por un conjunto de normas no escritas (unwritten) y no promulgadas o
sancionadas (unenacted). Se fundamenta, por tanto, en el Derecho de carácter
eminentemente jurisprudencial.
De ahí el dicho comúnmente utilizado por los juristas anglosajones de Remedies precede
rights, que podría traducirse por «la acción crea el derecho», y que hace referencia a que
son las acciones o los procedimientos judiciales interpuestos antes los tribunales los que
dan pie a las decisiones de los jueces que, a su vez, crean el Derecho.
CONCLUSIÓN.
El Common Law representa un modelo jurídico dinámico y flexible, basado en el
precedente judicial y en la autoridad de las decisiones de los tribunales. Su evolución
histórica demuestra la capacidad del derecho de adaptarse a las necesidades sociales, en
especial mediante la incorporación del Equity como mecanismo de justicia correctiva. A
través del análisis de sus componentes —estructura, fuentes y función de los jueces— es
posible comprender cómo este sistema ha logrado mantenerse vigente e influyente en
numerosos países. El mapa mental desarrollado permite visualizar de manera clara y
ordenada las particularidades de este sistema jurídico.
BIBLIOGRAFÍA.
[Link]
%C3%A1s%20amplio,de%20Derecho%20es%20la%20Ley.
[Link]
[Link]
David, René y Brierley, John E.C. Los grandes sistemas jurídicos contemporáneos.
Editorial Universidad Externado de Colombia, 2009.
Merryman, John Henry y Pérez-Perdomo, Rogelio. El sistema jurídico de los Estados
Unidos. Universidad Nacional Autónoma de México, 2007.
