17/6/25, 5:42 p.m. SIS 2.
2006/04/01 Rocker Shaft Assemblies (SENR3882-03)
SMCS -1102 SENR38820030
Desmontar y montar el conjunto del eje del
balancín PPI
-
202 0006
5
22: 06/1 F05
/ 2
Empezar por: 4
SEN 2:02- 7
© 2 R388 05:00
a. Retire el conjunto del eje del balancín y las varillas de empuje.
025 2
Cat
erp
illa
rI nc.
1. Deslice el conjunto del eje (1) fuera de los balancines (2). Si es necesario, retire la espiga
del conjunto del eje (1).
2. Retire el tornillo de ajuste (4) y la tuerca del balancín (2).
3. Utilice un martillo y un punzón para sacar el casquillo (3) del balancín (2).
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/c67556b7-2cfe-4ac8-a8dd-de08ad04a3c4 1/3
17/6/25, 5:42 p.m. SIS 2.0
4. Retire el anillo que sujeta el botón (5) en el zócalo (3) y retire el botón del zócalo.
5. Utilice el grupo de herramientas (A) para quitar el cojinete (6) del balancín (2).
6. Realice los pasos 2 a 5 para los otros dos balancines.
NOTA: Los siguientes pasos son para el montaje del conjunto del eje del balancín.
7. Alinee el orificio de aceite (ranura) del cojinete con el paso de aceite del balancín (2).
Utilice el grupo de herramientas (A) para instalar el cojinete en el balancín (2) con la junta del
cojinete hacia la parte superior del balancín. El diámetro interior del cojinete debe ser de
37,140 ± 0,015 mm (1,4622 ± 0,0006 in) después del montaje.
8. Alinee la marca del zócalo (3) con la marca del balancín (2) e instale el zócalo en el
balancín.
9. Coloque el botón (5) en el zócalo (3) e instale el anillo (7) para mantener la unidad unida.
10. Instale el tornillo de ajuste (4) y la tuerca en el balancín (2).
11. Realice los pasos 1 a 4 para los otros dos balancines.
12. Si se quitó la espiga del conjunto del eje (1), instale la espiga nueva en el eje hasta que
esté 6,00 mm (0,236 in) por encima de la superficie del eje.
13. Aplique aceite de motor limpio a los cojinetes de los balancines y al conjunto del eje (1).
Instale los balancines (2) en el conjunto del eje (1).
Terminar por:
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/c67556b7-2cfe-4ac8-a8dd-de08ad04a3c4 2/3
17/6/25, 5:42 p.m. SIS 2.0
a. Instale el conjunto del eje del balancín y las varillas de empuje
PPI-00062F05
17/06/2025
22:41:52-05:00
SENR38820030
© 2025 Caterpillar Inc.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/c67556b7-2cfe-4ac8-a8dd-de08ad04a3c4 3/3