Presentación

Los orígenes de Indelqui se remontan al año 1948, cuando la compañía sueca Ericsson establece en la localidad de
Quilmes la empresa Industrias Eléctricas de Quilmes S.A. (INDELQUI), que desde su inicio se dedicó a la fabricación y
comercialización de cables de uso telefónico y cables de energía, apuntando al mercado de distribución de energía
eléctrica (AyEE, SEGBA); al consumo de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel), además de la provisión de
cables de telecomunicaciones para la Compañía Argentina de Teléfonos (CAT), prestataria del servicio telefónico en las
provincias de Mendoza, Tucumán, Salta y Entre Ríos, también pertenecientes al grupo Ericsson.
La experiencia de Indelqui y el cumplimiento estricto de las normas nacionales e internacionales, han permitido el
desarrollo de un producto de calidad.
Gracias a ello, Indelqui está presente en los más grandes emprendimientos energéticos del país y se ha consolidado
como uno de los mayores proveedores de cables de Argentina.
Indice

Capítulo I Página
Conductores desnudos para líneas aéreas y mallas de puesta a tierra
INDELCAL: conductores desnudos de aleación de aluminio 3
INDELALAC: conductores desnudos de aluminio o aleación de aluminio con alma de acero 5
INDELALPU: conductores desnudos de aluminio puro 8
INDELACAR: conductores desnudos de aluminio reforzados con aleación de aluminio 10
INDELCD: conductores desnudos de cobre duro 13

Capítulo II
Cables aislados y protegidos para líneas y acometidas aéreas
ECOPORT BT: cables preensamblados con conductores de aluminio aislados con polietileno reticulado (XLPE)
para líneas aéreas de hasta 1,1 kV 15
ECOPORT ACOMETIDA: cables preensamblados con conductores de cobre aislados con polietileno reticulado
(XLPE) para acometidas desde líneas aéreas de hasta 1,1 kV 18
INDELPEX AH: cables para acometida aérea con neutro concéntrico aislados con polietileno reticulado
(XLPE) para tensiones de hasta 1 kV 19
INDELCALA: cables unipolares para distribución y acometidas aéreas, conductor de aleación de alu
minio, aislación de polietileno reticulado (XLPE), para tensiones de hasta 1 kV 20
INDELCDA: cables unipolares para distribución y acometidas aéreas, conductor de cobre duro, aislación de
polietileno reticulado (XLPE), para tensiones de hasta 1 kV 21
ECOPORT MT: cables preensamblados para distribución aérea de energía para tensiones de 13.2 kV y 33 kV 22
ECOPEX: cables unipolares protegidos, no aislados, para líneas aéreas de energía con tensiones de hasta 36 kV 24

Capítulo III
Cables de potencia
INDELSEC: cable para tensiones hasta 1.1 kV, conductores de cobre o aluminio, aislación de policloruro de
vinilo (PVC) y envoltura externa de policloruro de vinilo (PVC) 27
INDELPEX BT: cable para tensiones hasta 1.1 kV, conductores de cobre o aluminio, aislación de polietileno
reticulado (XLPE) y envoltura externa de policloruro de vinilo (PVC) 33
INDELCOM: cables con conductores de cobre, aislación de policloruro de vinilo (PVC) y envoltura externa de
policloruro de vinilo (PVC), para señalización y control con tensiones de hasta 1.1 kV 39
INDELPEX MT: cable para tensiones hasta 33 kV, conductores de cobre o aluminio, aislación de polietileno
reticulado (XLPE) y envoltura externa de policloruro de vinilo (PVC) 40
FREETOX: cables de potencia y de control y comando con aislación extruida, de baja emisión de humos y
libres de halogenados (LS0H), para tensiones hasta 1.1 kV 48

Capítulo IV
Cables para usos generales
POWERFLEX HT: Cable unipolar, constituido por un conductor flexible aislado con policloruro de vinilo (PVC),
resistente a la propagación de incendios 53
POWERFLEX HTT: Cable multipolar con conductores flexibles de cobre, aislación de policloruro de vinilo
(PVC) y envoltura exterior de policloruro de vinilo (PVC) 54
POWERFLEX HT FREETOX: cables unipolares de cobre, para instalaciones eléctricas fijas interiores, aislados
con materiales de baja emisión de humos y libre de halógenos (LSOH), sin envoltura exterior, para tensiones
de hasta 750 V inclusive 55

Capítulo V
Información general
Determinación de la sección necesaria 57
Coeficientes de corrección de corrientes admisibles 58
Cálculo de parámetros eléctricos 60
Recomendaciones para la instalación 61
Recomendaciones para manipuleo de carretes 62
Dimensiones de carretes 66
Equivalencias unidades americanas 67
Capítulo I INDELALPU
INDELCAL INDELACAR
Conductores desnudos para líneas aéreas y mallas de puesta a tierra INDELCD
INDELALAC

INDELCAL
Descripción
Conductor desnudo de aleación de aluminio.
Uso
Líneas aéreas de energía.
Normas de fabricación
IRAM 2212 - ASTM B399 - IEC 61089
Datos dimensionales y características mecánicas y eléctricas
Conductores según norma IRAM 2212
Diámetro Peso Carga de Resistencia eléctrica Intensidad de corriente
Sección Formación
aproximado aproximado rotura en cc. a 20ºC admisible (1)
mm2 nº x mm mm kg/km kg ohm/km A
16 7 x 1,70 5,1 43 454 2,07 100
25 7 x 2,15 6,5 70 726 1,30 125
35 7 x 2,52 7,6 96 997 0,944 160
50 7 x 3,02 9,1 137 1.433 0,657 195
50 19 x 1,85 9,3 140 1.459 0,648 195
70 19 x 2,15 10,8 190 1.971 0,480 235
95 19 x 2,52 12,6 260 2.708 0,349 300
120 19 x 2,85 14,3 335 3.464 0,273 340
150 37 x 2,25 15,8 405 4.204 0,226 395
185 37 x 2,52 17,7 510 5.274 0,180 455
240 37 x 2,85 20,0 650 6.745 0,141 545
(1): Temperatura ambiente de 40°C, temperatura en el conductor 80°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg.
Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Conductores según norma ASTM B399

Resistencia Intensidad
Diámetro Peso Carga de
Denominación Sección Formación eléctrica en de corriente
aproximado aproximado rotura
cc. a 20ºC admisible (1)
- kcm mm2 nº x mm mm kg/km daN ohm/km A
Akron 30,58 15,5 7 x 1,68 5,0 43 503 2,16 107
Alton 48,69 24,7 7 x 2,12 6,4 68 798 1,36 143
Ames 77,47 39,3 7 x 2,67 8,0 108 1.270 0,853 191
Azusa 123,3 62,5 7 x 3,37 10,1 172 2.023 0,536 256
Anaheim 155,4 78,7 7 x 3,79 11,4 217 2.445 0,425 296
Amherst 195,7 99,2 7 x 4,25 12,7 273 3.080 0,338 342
Alliance 246,9 125,1 7 x 4,77 14,3 345 3.883 0,268 395
Butte 312,8 158,5 19 x 3,26 16,3 437 4.989 0,211 460
Canton 394,5 199,9 19 x 3,66 18,3 551 6.033 0,168 532
Cairo 465,4 235,8 19 x 3,98 19,9 650 7.076 0,142 590
Darien 559,5 283,5 19 x 4,36 21,8 782 8.527 0,118 663
Elgin 652,4 330,6 19 x 4,71 23,5 911 9.934 0,101 729
Flint 740,8 375,4 37 x 3,59 25,2 1.035 11.068 0,0892 790
Greeley 927,2 469,8 37 x 4,02 28,2 1.295 13.834 0,0713 908
(1): Temperatura ambiente de 25°C, temperatura en el conductor 75°C, expuesto al sol y con viento de 0,6.

3
 Conductores según norma ASTM B399

Diámetro Peso Carga de Resistencia eléctrica Intensidad de corriente

Sección Formación
aproximado aproximado rotura en cc. a 20ºC admisible (1)
AWG/MCM mm2 nº x mm mm kg/km daN ohm/km A
6 13,21 7 x 1,55 4,7 36 420 2,515 96
4 21,12 7 x 1,96 5,9 58 671 1,573 129
2 33,54 7 x 2,47 7,4 92 1.066 0,9905 172
1/0 53,52 7 x 3,12 9,4 147 1.701 0,6208 231
2/0 67,35 7 x 3,5 10,5 185 2.050 0,4933 267
3/0 84,91 7 x 3,93 11,8 233 2.584 0,3913 309
4/0 107,41 7 x 4,42 13,3 294 3.269 0,3093 358
250 126,37 19 x 2,91 14,6 347 3.890 0,2642 397
300 151,85 19 x 3,19 16,0 417 4.674 0,2198 445
350 177,62 19 x 3,45 17,3 486 5.236 0,1880 492
400 203,19 19 x 3,69 18,5 555 5.990 0,1656 533
450 228,14 19 x 3,91 19,6 624 6.726 0,1463 576
500 253,30 19 x 4,12 20,6 694 7.468 0,1318 615
550 279,26 37 x 3,1 21,8 763 8.412 0,1190 657
600 303,18 37 x 3,23 22,6 832 9.132 0,1104 689
650 330,03 37 x 3,37 23,6 901 9.941 0,1015 726
700 353,95 37 x 3,49 24,4 971 10.210 0,0945 760
750 380,81 37 x 3,62 25,3 1.041 10.985 0,0879 795
800 404,31 37 x 3,73 26,0 1.109 11.663 0,0832 823
900 455,70 37 x 3,96 27,7 1.249 13.146 0,0734 891
1000 507,74 37 x 4,18 29,3 1.388 14.647 0,0659 954

(1): Temperatura ambiente de 25°C, temperatura en el conductor 75°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg.

4
INDELALAC
Descripción
Conductor desnudo de aluminio puro o aleación de aluminio con alma de acero galvanizado.
Uso
Líneas aéreas de energía
Normas de fabricación
IRAM 2187 - ASTM B232 - IEC 61089
Datos dimensionales y características mecánicas y eléctricas
Conductores según norma IRAM 2187 parte I
Formación Carga de rotura Resistencia Intensidad de corriente
Diámetro Peso eléctrica en cc. a 20ºC admisible (1)
Sección Alum/Aleación aproximado aproximado
Acero Aleación de Aleación de Aleación de
Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio
de Aluminio
mm2 nº x mm mm kg/km kg kg ohm/km ohm/km A A
16/2,5 6 x 1,80 1 x 1,80 5,4 62 590 775 1,88 2,19 100 90
25/4 6 x 2,25 1 x 2,25 6,8 97 915 1.200 1,20 1,40 130 120
35/6 6 x 2,70 1 x 2,70 8,1 140 1.250 1.832 0,835 0,970 160 150
50/8 6 x 3,20 1 x 3,20 9,6 195 1.710 2.395 0,595 0,691 195 180
70/12 26 x 1,85 7 x 1,44 11,7 285 2.680 3.510 0,413 0,468 255 235
95/15 26 x 2,15 7 x 1,67 13,6 385 3.560 4.720 0,306 0,355 305 285
120/20 26 x 2,44 7 x 1,90 15,5 490 4.530 6.100 0,237 0,276 365 340
150/25 26 x 2,70 7 x 2,10 17,1 600 5.470 7.460 0,194 0,225 415 390
185/30 26 x 3,00 7 x 2,33 19,0 740 6.650 9.120 0,157 0,182 475 440
210/35 26 x 3,20 7 x 2,49 20,3 845 7.489 10.408 0,138 0,160 505 470
240/40 26 x 3,45 7 x 2,68 21,9 980 8.683 11.836 0,119 0,138 565 525
300/50 26 x 3,86 7 x 3,00 24,5 1.230 10.714 15.102 0,0949 0,110 650 605
340/30 48 x 3,00 7 x 2,33 25,0 1.170 9.346 13.715 0,0851 0,0974 670 620
380/50 54 x 3,00 7 x 3,00 27,0 1.440 12.346 17.449 0,0757 0,0880 715 665
435/55 54 x 3,20 7 x 3,20 28,8 1.640 13.571 19.693 0,0666 0,0773 765 710
550/70 54 x 3,60 7 x 3,60 32,4 2.080 16.326 25.000 0,0526 0,0611 865 805
680/85 54 x 4,00 19 x 2,40 36,0 2.550 21.020 30.612 0,0426 0,0495 1.000 925

Conductores según norma IRAM 2187 parte II

Formación Carga de rotura Resistencia Intensidad de corriente
Diámetro Peso eléctrica en cc. a 20ºC admisible (1)
Sección Alum/Aleación aproximado aproximado
Acero Aleación de Aleación de Aleación de
Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio
de Aluminio
mm2 nº x mm mm kg/km kg kg ohm/km ohm/km A A
16/2,5 6 x 1,80 1 x 1,80 5,4 62 633 796 1,88 2,19 100 90
25/4 6 x 2,25 1 x 2,25 6,8 97 969 1.245 1,20 1,40 130 120
35/6 6 x 2,70 1 x 2,70 8,1 140 1.347 1.776 0,835 0,970 160 150
50/8 6 x 3,20 1 x 3,20 9,6 195 1.827 2.490 0,595 0,691 195 180
70/12 26 x 1,85 7 x 1,44 11,7 285 2.847 3.622 0,413 0,468 255 235
95/15 26 x 2,15 7 x 1,67 13,6 385 3.786 4.888 0,306 0,355 305 285
120/20 26 x 2,44 7 x 1,90 15,5 490 4.827 6.306 0,237 0,276 365 340
150/25 26 x 2,70 7 x 2,10 17,1 600 5.827 7.714 0,194 0,225 415 390
185/30 26 x 3,00 7 x 2,33 19,0 740 7.082 9.398 0,157 0,182 475 440
210/35 26 x 3,20 7 x 2,49 20,3 845 7.969 10.714 0,138 0,160 505 470
240/40 26 x 3,45 7 x 2,68 21,9 980 9.245 12.449 0,119 0,138 565 525
300/50 26 x 3,86 7 x 3,00 24,5 1.230 11.429 15.612 0,0949 0,110 650 605
340/30 48 x 3,00 7 x 2,33 25,0 1.170 9.786 14.082 0,0851 0,0974 670 620
380/50 54 x 3,00 7 x 3,00 27,0 1.440 13.061 17.857 0,0757 0,0880 715 665
435/55 54 x 3,20 7 x 3,20 28,8 1.640 14.388 20.408 0,0666 0,0773 765 710
550/70 54 x 3,60 7 x 3,60 32,4 2.080 17.449 25.612 0,0526 0,0611 865 805
680/85 54 x 4,00 19 x 2,40 36,0 2.550 22.347 31.531 0,0426 0,0495 1.000 925
(1): Temperatura ambiente de 40°C, temperatura en el conductor 80°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg. Para
otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

5
 Conductores según norma ASTM B232

Sección Formación Diámetro Peso Carga de Resistencia Intensidad

Código aproximado aproximado rotura eléctrica en de corriente
Total Aluminio Acero Aluminio Acero cc. a 20ºC admisible (1)
- AWG/MCM mm2 mm2 n° x mm n° x mm mm kg/km kg ohm/km A
Turkey 6 13,3 2,2 6 x 1,678 1 x 1,687 5,0 54 529 2,160 615
Swan 4 21,2 3,5 6 x 2,118 1 x 2,118 6,4 86 830 1,357 687
Swanate 4 21,2 5,4 7 x 2,118 1 x 2,613 6,5 100 1.070 1,357 765
Sparrow 2 33,6 5,7 6 x 2,672 1 x 2,672 8,0 136 1.290 0,8527 764
Sparate 2 33,6 8,6 7 x 2,473 1 x 2,473 8,3 159 1.650 0,8525 848
Robin 1 42,4 7,1 6 x 2,999 1 x 2,999 9,0 171 1.588 0,6764 800
Raven 1/0 53,5 9,0 6 x 3,370 1 x 3,370 10,1 216 1.942 0,5357 837
Quail 2/0 67,3 11,3 6 x 3,782 1 x 3,782 11,4 272 2.400 0,4256 879
Pigeon 3/0 85,1 14,1 6 x 4,246 1 x 4,246 12,7 344 2.938 0,3375 919
Penguin 4/0 107,2 17,9 6 x 4,770 1 x 4,770 14,3 433 3.716 0,2675 975
Waxwing 266,8 135,2 7,4 18 x 3,091 1 x 3,091 15,5 431 3.120 0,2134 868
Partridge 266,8 134,9 22,4 26 x 2,573 7 x 2,001 16,3 545 5.033 0,2143 1.059
Ostrich 300,0 152,2 24,5 26 x 2,728 7 x 2,120 17,3 613 5.665 0,1906 1.092
Merlin 336,4 170,2 9,7 18 x 3,472 1 x 3,472 17,4 543 3.795 0,1691 905
Linnet 336,4 170,6 27,5 26 x 2,888 7 x 2,245 18,3 687 6.310 0,1701 1.120
Oriole 336,4 170,5 39,8 30 x 2,690 7 x 2,690 18,8 782 7.782 0,1703 1.221
Chickadee 397,5 201,4 11,1 18 x 3,774 1 x 3,774 18,9 642 4.500 0,1431 945
Brant 397,5 201,4 26,1 24 x 3,268 7 x 2,179 18,6 762 6.640 0,1438 1.142
Ibis 397,5 201,3 32,7 26 x 3,139 7 x 2,440 19,9 812 7.270 0,1439 1.154
Lark 397,5 201,4 47,1 30 x 2,923 7 x 2,923 20,5 923 9.094 0,1441 1.267
Pelican 477,0 241,7 13,4 18 x 4,135 1 x 4,135 20,7 771 5.340 0,1192 984
Flicker 477,0 241,8 31,3 24 x 3,581 7 x 2,387 21,5 915 7.780 0,1198 1.152
Hawk 477,0 241,5 39,3 26 x 3,439 7 x 2,674 21,8 975 8.706 0,1199 1.207
Hen 477,0 241,7 56,4 30 x 3,202 7 x 3,202 22,4 1.108 10.631 0,1201 1.310
Osprey 556,5 281,9 15,6 18 x 4,465 1 x 4,465 22,3 899 6.230 0,1022 1.023
Parakeet 556,5 282,1 36,5 24 x 3,868 7 x 2,578 23,2 1.067 8.990 0,1027 1.192
Dove 556,5 282,0 45,9 26 x 3,716 7 x 2,890 23,5 1.147 10.095 0,1022 714
Eagle 556,5 282,0 65,7 30 x 3,459 7 x 3,459 24,2 1.297 12.600 0,1030 717
Peacock 605,0 306,7 39,9 24 x 4,033 7 x 2,689 24,2 1.161 9.790 0,09445 748
Squab 605,0 306,4 50,0 26 x 3,87 7 x 3,012 24,5 1.239 11.050 0,09453 751
Wood Duck 605,0 306,5 71,6 30 x 3,606 7 x 3,606 25,3 1.411 13.120 0,09474 756
Teal 605,0 306,5 69,9 30 x 3,606 19 x 2,164 25,3 1.398 13.580 0,09474 756
Kingbird 636,0 322,4 17,9 18 x 4,775 1 x 4,775 23,9 1.028 7.120 0,08944 766
Rook 636,0 322,3 41,7 24 x 4,135 7 x 2,755 24,8 1.219 10.280 0,08989 772
Grosbeak 636,0 322,3 52,5 26 x 3,972 7 x 3,088 25,2 1.303 11.255 0,08969 776
Scoter 636,0 322,3 75,1 30 x 3,698 7 x 3,698 25,9 1.483 13.780 0,09013 780
Egret 636,0 322,3 73,5 30 x 3,698 19 x 2,219 25,9 1.471 14.290 0,09013 780
Swift 636,0 322,3 8,9 36 x 3,375 1 x 3,375 23,6 958 6.250 0,08946 764
Flamingo 666,6 337,8 43,9 24 x 4,234 7 x 2,821 25,4 1.278 10.780 0,08573 795
Gannet 666,6 337,8 55,0 26 x 4,060 7 x 3,160 25,8 1.365 11.990 0,08577 798
Stilt 715,5 362,5 47,2 24 x 4,380 7 x 2,920 26,3 1.372 11.570 0,07986 832
Starling 715,5 361,9 59,7 26 x 4,213 7 x 3,276 26,7 1.462 12.670 0,07975 836
Redwing 715,5 362,1 82,9 30 x 3,921 19 x 2,352 27,4 1.647 15.497 0,07981 841
Cuckoo 795,0 402,8 52,2 24 x 4,62 7 x 3,081 27,7 1.524 12.670 0,07191 889
Drake 795,0 402,8 65,7 26 x 4,442 7 x 3,454 28,1 1.623 14.300 0,0719 892
Coot 795,0 402,8 11,1 36 x 3,774 1 x 3,774 26,4 1.197 7.590 0,07159 880
Tem 795,0 403,8 26,9 45 x 3,375 7 x 2,250 27,0 1.336 9.714 0,07176 884
Condor 795,0 402,8 52,0 54 x 3,081 7 x 3,081 27,7 1.523 12.790 0,07196 889
Mallard 795,0 402,8 92,0 30 x 4,130 19 x 2,480 29,0 1.838 17.450 0,07209 898
Ruddy 900,0 455,5 32,1 45 x 3,591 7 x 2,395 28,7 1.510 10.815 0,06361 954
Canary 900,0 456,0 59,1 54 x 3,279 7 x 3,279 29,5 1.725 14.490 0,06353 962
Catbird 954,0 483,3 13,5 36 x 4,140 1 x 4,140 29,0 1.437 8.980 0,05963 988

(1): Temperatura ambiente de 25°C, temperatura en el conductor 75°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg.

6
Conductores según norma ASTM B232

Sección Formación Diámetro Peso Carga de Resistencia Intensidad

Código
Total Aluminio Acero Aluminio Acero aproximado aproximado rotura eléctrica en de corriente
cc. a 20ºC admisible (1)
- AWG/MCM mm2 mm2 n° x mm n° x mm mm kg/km kg ohm/km A
Rail 954,0 483,4 33,4 45 x 3,698 7 x 2,466 29,6 1.603 11.476 0,05988 991
Cardinal 954,0 484,5 61,5 54 x 3,375 7 x 3,375 30,4 1.830 14.998 0,05966 1.000
Tanager 1,033,5 523,7 14,4 36 x 4,300 1 x 4,300 30,1 1.557 9.720 0,05507 1.038
Ortolan 1,033,5 523,7 35,8 45 x 3,848 7 x 2,565 30,8 1.732 12.560 0,05536 1.042
Curlew 1,033,5 522,5 68,8 54 x 3,512 7 x 3,512 31,6 1.974 15.613 0,05532 1.049
Bluejay 1,113,0 565,5 37,6 45 x 3,995 7 x 2,664 32,0 1.871 13.270 0,05124 1.094
Finch 1,113,0 564,0 71,6 54 x 3,647 19 x 2,189 32,8 2.130 17.710 0,05161 1.098
Bunting 1,192,5 604,2 41,8 45 x 4,135 7 x 2,755 33,1 2.001 14.510 0,04794 1.141
Grackle 1,192,5 604,2 76,5 54 x 3,774 19 x 2,265 34,0 2.282 18.970 0,04819 1.146
Bittern 1,272,0 644,4 44,6 45 x 4,267 7 x 2,847 34,2 2.135 15.103 0,04496 1.188
Pheasant 1,272,0 644,5 81,9 54 x 3,898 19 x 2,339 35,1 2.434 19.790 0,04515 1.194
Dipper 1,351,5 684,8 47,4 45 x 4,401 7 x 2,933 35,2 2.267 16.440 0,04230 1.235
Martin 1,351,5 684,8 86,6 54 x 4,018 19 x 2,410 35,5 2.585 21.010 0,04252 1.234
Bobolink 1,431,0 725,3 49,8 45 x 4,528 7 x 3,020 36,2 2.402 16.787 0,03995 1.281
Plover 1,431,0 725,1 92,0 54 x 4,135 19 x 2,481 37,2 2.738 22.270 0,04015 1.286
Nuthatch 1,510,5 765,4 52,7 45 x 4,653 7 x 3,101 37,2 2.533 18.190 0,03786 1.325
Parrot 1,510,5 765,4 96,5 54 x 4,246 19 x 2,547 38,2 2.888 23.480 0,03806 1.331
Lapwing 1,590,0 807,5 54,0 45 x 4,775 7 x 3,182 38,2 2.672 18.663 0,03588 1.371
Falcon 1,590,0 806,2 101,8 54 x 4,358 19 x 2,616 39,3 3.032 24.329 0,03586 1.381

Conductores según norma ASTM B232 - HIGH STRENGTH STRANDINGS

Sección Formación Diámetro Peso Carga de Resistencia Intensidad

aproximado aproximado rotura eléctrica
Código en de corriente
Total Aluminio Acero Aluminio Acero cc. a 20ºC admisible (1)
- AWG/MCM mm2 mm2 n° x mm n° x mm mm kg/km kg ohm/km A
Grouse 80,0 40,5 14,1 8 x 2,540 1 x 4,241 9,3 222 2.360 0,7111 213
Petrel 101,8 51,6 30,1 12 x 2,339 7 x 2,339 11,7 378 4.700 0,5619 254
Minorca 110,8 56,1 32,8 12 x 2,440 7 x 2,440 12,2 411 5.120 0,5159 268
Leghom 134,6 68,2 39,8 12 x 2,689 7 x 2,689 13,5 499 6.170 0,4248 303
Guinea 159,0 80,6 47,0 12 x 2,923 7 x 2,923 14,6 591 7.250 0,3595 336
Dotterel 176,9 89,6 52,3 12 x 3,083 7 x 3,083 15,4 655 7.870 0,3232 359
Dorking 190,8 96,7 56,4 12 x 3,202 7 x 3,202 16,0 709 8.490 0,2996 377
Brahma 203,2 103,0 92,0 16 x 2,862 19 x 2,481 18,1 1.008 12.890 0,2813 402
Cochin 211,3 107,1 62,5 12 x 3,370 7 x 3,370 16,9 785 9.400 0,2705 402

(1): Temperatura ambiente de 25°C, temperatura en el conductor 75°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg,

7
 INDELALPU
Descripción
Conductor desnudo de aluminio puro.
Uso
Líneas aéreas de energía.
Normas de fabricación
IRAM 63003 - ASTM B231 - IEC 61089
Datos dimensionales y características mecánicas y eléctricas
Conductores según norma IRAM 63003
Diámetro Peso Carga de Resistencia eléctrica Intensidad de corriente
Sección Formación
aproximado aproximado rotura en cc. a 20ºC admisible (1)
mm2 nº x mm mm kg / km kg ohm / km A
16 7 x 1,70 5,1 43 302 1,76 104
25 7 x 2,15 6,5 70 457 1,10 139
35 7 x 2,52 7,6 95 594 0,799 171
50 7 x 3,02 9,1 135 827 0,557 215
70 19 x 2,15 10,8 190 1.242 0,403 265
95 19 x 2,52 12,6 260 1.611 0,293 324
120 19 x 2,85 14,3 335 2.061 0,229 380
150 37 x 2,25 15,8 405 2.648 0,188 431
185 37 x 2,52 17,7 510 3.137 0,150 498
240 37 x 2,85 20,0 650 4.013 0,117 584
300 61 x 2,52 22,7 840 5.172 0,0907 687
400 61 x 2,85 25,7 1.070 6.615 0,0709 804
500 61 x 3,23 29,1 1.380 8.247 0,0552 942
625 91 x 2,96 32,6 1.732 10.645 0,0439 1.087
800 91 x 3,35 36,9 2.210 13.234 0,0343 1.266
1000 91 x 3,74 41,1 2.760 15.995 0,0275 1.445
1265 91 x 4,21 46,3 3.500 20.268 0,0217 1.657

(1): Temperatura ambiente de 40°C, temperatura en el conductor 80°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg. Para
otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

8
Conductores según norma ASTM B231

Resistencia Intensidad
Diámetro Peso Carga de
Código Sección Formación eléctrica en de corriente
aproximado aproximado rotura
cc. a 20ºC admisible (1)
- AWG/kcm mm2 n x mm mm kg/km kg ohm/km A
Peachbell 6 13,3 7 x 1,554 4,7 37 255 2,170 85
Rose 4 21,1 7 x 1,960 5,9 58 399 1,364 115
Iris 2 33,6 7 x 2,473 7,4 93 612 0,8570 150
Pansy 1 42,4 7 x 2,776 8,3 117 743 0,6801 175
Poppy 1/0 53,5 7 x 3,119 9,4 147 902 0,5390 200
Aster 2/0 67,4 7 x 3,502 10,5 186 1.138 0,4275 235
Phlox 3/0 85,0 7 x 3,931 11,8 234 1.378 0,3392 270
Oxlip 4/0 107,3 7 x 4,417 13,3 296 1.737 0,2689 310
Sneezeworth 250,0 126,7 7 x 4,800 14,4 349 2.050 0,2273 345
Valerian 250,0 126,6 19 x 2,913 14,6 349 2.113 0,2276 345
Daisy 266,8 135,1 7 x 4,958 14,9 373 2.190 0,2133 360
Laurel 266,8 135,1 19 x 3,009 15,0 373 2.254 0,2133 360
Peony 300,0 152,0 19 x 3,192 16,0 419 2.485 0,1897 390
Tulip 336,4 170,5 19 x 3,380 16,9 470 2.789 0,1691 415
Daffodil 350,0 177,2 19 x 3,446 17,2 489 2.898 0,1626 425
Canna 397,5 201,5 19 x 3,675 18,4 556 3.224 0,1431 460
Goldentuft 450,0 228,0 19 x 3,909 19,5 629 3.578 0,1264 500
Cosmos 477,0 241,5 19 x 4,023 20,1 666 3.791 0,1193 520
Syringa 477,0 241,4 37 x 2,882 20,2 665 3.941 0,1193 520
Zinnia 500,0 253,2 19 x 4,119 20,6 698 3.973 0,1138 530
Hyacinth 500,0 253,1 37 x 2,951 20,7 698 4.131 0,1138 530
Dahlia 556,5 281,7 19 x 4,345 21,7 777 4.422 0,1022 570
Mistletoe 556,5 281,8 37 x 3,114 21,8 777 4.508 0,1022 570
Meadowsweet 600,0 303,7 37 x 3,233 22,6 837 4.853 0,0948 595
Orchid 636,0 322,0 37 x 3,329 23,3 888 5.170 0,0895 620
Verbena 700,0 354,4 37 x 3,492 24,4 977 5.669 0,0812 655
Flag 700,0 354,5 61 x 2,720 24,5 977 5.850 0,0812 655
Violet 715,5 362,7 37 x 3,533 24,7 1.000 5.805 0,0795 665
Nasturtium 715,5 362,3 61 x 2,750 24,8 999 5.941 0,0795 665
Petunia 750,0 380,0 37 x 3,616 25,3 1.048 5.941 0,0759 685
Cattail 750,0 379,9 61 x 2,816 25,3 1.047 6.123 0,0759 685
Arbutus 795,0 402,8 37 x 3,723 26,1 1.111 6.304 0,0716 710
Lilac 795,0 402,9 61 x 2,900 26,1 1.111 6.485 0,0716 710
Anemone 874,5 443,4 37 x 3,906 27,3 1.222 6.803 0,0651 746
Crocus 874,5 443,3 61 x 3,042 27,4 1.222 7.166 0,0651 746
Cockcomb 900,0 456,2 37 x 3,962 27,7 1.258 6.984 0,0633 765
Snapdragon 900,0 456,3 61 x 3,086 27,8 1.258 7.211 0,0633 765
Magnolia 954,0 483,5 37 x 4,079 28,6 1.333 7.438 0,0596 790
Goldenrod 954,0 483,6 61 x 3,177 28,6 1.333 7.665 0,0596 795
Hawkweed 1000,0 506,5 37 x 4,175 29,2 1.397 7.801 0,0569 815
Camelia 1000,0 506,4 61 x 3,251 29,3 1.396 8.028 0,0569 815
Bluebell 1033,5 523,9 37 x 4,246 29,7 1.444 8.028 0,0551 830
Larkspur 1033,5 523,9 61 x 3,307 29,8 1.445 8.300 0,0551 830
Marigold 1113,0 564,0 61 x 3,431 30,9 1.555 8.935 0,0511 870
Hawthorn 1192,5 603,8 61 x 3,550 32,0 1.665 9.570 0,0477 905
Narcissus 1272,0 644,2 61 x 3,667 33,0 1.776 9.978 0,0447 940
Columbine 1351,5 685,3 61 x 3,782 34,0 1.889 10.613 0,0421 970
Camation 1431,0 725,3 61 x 3,891 35,0 2.000 11.021 0,0398 1.005
Gladiolus 1510,5 765,4 61 x 3,997 36,0 2.110 11.611 0,0377 1.035
Coreopsis 1590,0 806,1 61 x 4,102 36,9 2.223 12.246 0,0358 1.070
Jessamine 1750,0 886,7 61 x 4,302 38,7 2.445 13.470 0,0325 1.125
Cowslip 2000,0 1012,6 91 x 3,764 41,4 2.792 15.511 0,0284 1.215
Lupine 2500,0 1265,6 91 x 4,208 46,3 3.489 19.004 0,0230 1.360
(1): Temperatura ambiente de 25°C, temperatura en el conductor 75°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg.

9
 INDELACAR
Descripción
Conductor desnudo de aluminio puro reforzado con aleación de aluminio.
Uso
Líneas aéreas de energía
Normas de fabricación
ASTM B524
Datos dimensionales y características mecánicas y eléctricas

Sección Formación Diámetro Peso Carga de Resistencia

aproximado aproximado rotura eléctrica en
Total Aluminio puro Aluminio aleado Aluminio puro Aluminio aleado cc. a 20ºC
AWG/MCM mm2 mm2 mm2 n° x mm n° x mm mm kg/km kg ohm/km
30,6 15,4 8,8 6,6 4 x 1,678 3 x 1,678 5,0 43 374 1,979
4 21,0 12,0 9,0 4 x 1,960 3 x 1,960 5,8 58 507 1,451
48,7 24,5 14,0 10,5 4 x 2,118 3 x 2,118 6,3 68 675 1,243
2 33,6 19,2 14,4 4 x 2,473 3 x 2,473 7,4 93 916 0,9113
77,5 39,2 22,4 16,8 4 x 2,672 3 x 2,672 8,0 108 1.052 0,7811
1/0 53,4 30,5 22,9 4 x 3,119 3 x 3,119 9,3 148 1.220 0,5733
123,3 62,3 35,6 26,7 4 x 3,370 3 x 3,370 10,1 172 1.424 0,4909
2/0 67,3 38,5 28,8 4 x 3,502 3 x 3,502 10,5 186 1.501 0,4546
155,4 78,6 44,9 33,7 4 x 3,784 3 x 3,784 11,3 217 1.737 0,3894
3/0 84,9 48,5 36,4 4 x 3,931 3 x 3,931 11,7 235 1.859 0,3607
195,7 99,0 56,6 42,4 4 x 4,246 3 x 4,246 12,7 274 2.172 0,3092
4/0 107,1 61,2 45,9 4 x 4,417 3 x 4,417 13,2 296 2.349 0,2859
246,9 125,0 71,4 53,6 4 x 4,770 3 x 4,770 14,3 345 2.739 0,2451
250 126,5 99,9 26,6 15 x 2,913 4 x 2,913 14,5 350 2.485 0,2345
250 126,5 79,9 46,6 12 x 2,913 7 x 2,913 14,5 350 2.812 0,2399
300 152,0 120,0 32,0 15 x 3,192 4 x 3,192 15,9 420 2.948 0,1952
300 152,0 96,0 56,0 12 x 3,192 7 x 3,192 15,9 420 3.347 0,1998
350 177,1 139,8 37,3 15 x 3,446 4 x 3,446 17,2 489 3.388 0,1676
350 177,1 111,9 65,2 12 x 3,446 7 x 3,446 17,2 489 3.814 0,1714
400 202,5 159,9 42,6 15 x 3,685 4 x 3,685 18,4 559 3.823 0,1465
400 202,5 127,9 74,6 12 x 3,685 7 x 3,685 18,4 559 4.317 0,1499
450 228,0 180,0 48,0 15 x 3,909 4 x 3,909 19,5 629 4.240 0,1302
450 228,0 144,0 84,0 12 x 3,909 7 x 3,909 19,5 629 4.807 0,1333
500 253,1 199,8 53,3 15 x 4,119 4 x 4,119 20,5 699 4.717 0,1173
500 253,1 159,9 93,2 12 x 4,119 7 x 4,119 20,5 699 5.352 0,1200
500 253,0 225,7 27,3 33 x 2,951 4 x 2,951 20,6 699 4.535 0,1156
500 252,9 205,1 47,8 30 x 2,951 7 x 2,951 20,6 699 4.898 0,1170
500 253,0 164,1 88,9 24 x 2,951 13 x 2,951 20,6 699 5.397 0,1198
500 253,0 123,1 129,9 18 x 2,951 19 x 2,951 20,6 699 5.987 0,1227
550 278,4 219,8 58,6 15 x 4,320 4 x 4,320 21,6 769 5.170 0,1066
550 278,4 175,8 102,6 12 x 4,320 7 x 4,320 21,6 769 5.896 0,1091
550 278,5 248,4 30,1 33 x 3,096 4 x 3,096 21,6 769 4.898 0,1051
550 278,4 225,8 52,6 30 x 3,096 7 x 3,096 21,6 769 5.306 0,1063
550 278,4 180,6 97,8 24 x 3,096 13 x 3,096 21,6 769 5.850 0,1088
550 278,5 135,5 143,0 18 x 3,096 19 x 3,096 21,6 769 6.531 0,1115
600 303,8 239,9 63,9 15 x 4,513 4 x 4,513 22,5 839 5.669 0,0977
600 303,8 191,9 111,9 12 x 4,513 7 x 4,513 22,5 839 6.395 0,1000
600 303,7 270,9 32,8 33 x 3,233 4 x 3,233 22,6 839 5.352 0,0964
600 303,6 246,2 57,4 30 x 3,233 7 x 3,233 22,6 839 5.805 0,0975
600 303,7 197,0 106,7 24 x 3,233 13 x 3,233 22,6 839 6.395 0,0998
600 303,6 147,7 155,9 18 x 3,233 19 x 3,233 22,6 839 7.166 0,1022
650 328,9 293,4 35,5 33 x 3,365 4 x 3,365 23,5 909 5.805 0,0889
650 328,9 266,7 62,2 30 x 3,365 7 x 3,365 23,5 909 6.259 0,0900
650 329,0 213,4 115,6 24 x 3,365 13 x 3,365 23,5 909 6.939 0,0921
650 328,9 160,0 168,9 18 x 3,365 19 x 3,365 23,5 909 7.755 0,0944

10
 Sección Formación Diámetro Peso Carga de Resistencia
aproximado aproximado rotura eléctrica en
Total Aluminio puro Aluminio aleado Aluminio puro Aluminio aleado cc. a 20ºC
AWG/MCM mm2 mm2 mm2 n° x mm n° x mm mm kg/km kg ohm/km
700 354,3 316,0 38,3 33 x 3,492 4 x 3,492 24,4 979 6.168 0,0826
700 354,3 287,3 67,0 30 x 3,492 7 x 3,492 24,4 979 6.667 0,0835
700 354,3 229,8 124,5 24 x 3,492 13 x 3,492 24,4 979 7.302 0,0855
700 354,2 172,3 181,9 18 x 3,492 19 x 3,492 24,4 979 8.118 0,0876
750 379,8 338,8 41,0 33 x 3,616 4 x 3,616 25,3 1.049 6.531 0,0770
750 379,8 308,0 71,8 30 x 3,616 7 x 3,616 25,3 1.049 7.075 0,0779
750 379,9 246,4 133,5 24 x 3,616 13 x 3,616 25,3 1.049 7.755 0,0798
750 379,9 184,8 195,1 18 x 3,616 19 x 3,616 25,3 1.049 8.617 0,0817
800 404,8 361,1 43,7 33 x 3,733 4 x 3,733 26,1 1.119 6.939 0,0722
800 404,9 328,3 76,6 30 x 3,733 7 x 3,733 26,1 1.119 7.529 0,0731
800 404,8 262,6 142,2 24 x 3,733 13 x 3,733 26,1 1.119 8.254 0,0748
800 404,9 197,0 207,9 18 x 3,733 19 x 3,733 26,1 1.119 9.207 0,0766
850 430,6 384,1 46,5 33 x 3,850 4 x 3,850 26,9 1.188 7.257 0,0679
850 430,6 349,2 81,4 30 x 3,850 7 x 3,850 26,9 1.188 7.891 0,0687
850 430,6 279,3 151,3 24 x 3,850 13 x 3,850 26,9 1.188 8.708 0,0703
850 430,6 209,5 221,1 18 x 3,850 19 x 3,850 26,9 1.188 9.706 0,0721
900 456,1 406,8 49,3 33 x 3,962 4 x 3,962 27,7 1.258 7.710 0,0641
900 456,1 369,8 86,3 30 x 3,962 7 x 3,962 27,7 1.258 8.345 0,0649
900 456,0 295,8 160,2 24 x 3,962 13 x 3,962 27,7 1.258 9.207 0,0664
900 456,1 221,9 234,2 18 x 3,962 19 x 3,962 27,7 1.258 10.159 0,0680
950 481,1 429,1 52,0 33 x 4,069 4 x 4,069 28,4 1.328 8.118 0,0608
950 481,1 390,1 91,0 30 x 4,069 7 x 4,069 28,4 1.328 8.799 0,0615
950 481,0 312,0 169,0 24 x 4,069 13 x 4,069 28,4 1.328 9.706 0,0630
950 481,0 234,0 247,0 18 x 4,069 19 x 4,069 28,4 1.328 10.840 0,0645
1000 506,4 451,7 54,7 33 x 4,175 4 x 4,175 29,2 1.398 8.572 0,0578
1000 506,4 410,6 95,8 30 x 4,175 7 x 4,175 29,2 1.398 9.252 0,0578
1000 506,4 328,5 177,9 24 x 4,175 13 x 4,175 29,2 1.398 10.250 0,0598
1000 506,5 246,4 260,1 18 x 4,175 19 x 4,175 29,2 1.398 11.429 0,0613
1000 506,3 448,2 58,1 54 x 3,251 7 x 3,251 29,2 1.398 8.935 0,0578
1000 506,3 398,4 107,9 48 x 3,251 13 x 3,251 29,2 1.398 9.570 0,0587
1000 506,3 348,6 157,7 42 x 3,251 19 x 3,251 29,2 1.398 10.386 0,0595
1000 506,3 273,9 232,4 33 x 3,251 28 x 3,251 29,2 1.398 12.472 0,0608
1100 556,9 496,7 60,2 33 x 4,378 4 x 4,378 30,6 1.539 9.388 0,0525
1100 556,9 451,6 105,3 30 x 4,378 7 x 4,378 30,6 1.539 10.205 0,0531
1100 556,8 361,2 195,6 24 x 4,378 13 x 4,378 30,6 1.539 11.248 0,0544
1100 556,9 270,9 286,0 18 x 4,378 19 x 4,378 30,6 1.539 12.563 0,0557
1100 557,3 493,4 63,9 54 x 3,411 7 x 3,411 30,6 1.539 9.796 0,0526
1100 557,3 438,6 118,7 48 x 3,411 13 x 3,411 30,6 1.539 10.386 0,0533
1100 557,3 383,7 173,6 42 x 3,411 19 x 3,411 30,6 1.539 11.248 0,0541
1100 557,3 301,5 255,8 33 x 3,411 28 x 3,411 30,6 1.539 12.064 0,0552
1200 607,9 542,2 65,7 33 x 4,574 4 x 4,574 32,0 1.679 10.250 0,0481
1200 607,9 492,9 115,0 30 x 4,574 7 x 4,574 32,0 1.679 11.112 0,0487
1200 607,9 394,3 213,6 24 x 4,574 13 x 4,574 32,0 1.679 12.291 0,0498
1200 607,9 295,7 312,2 18 x 4,574 19 x 4,574 32,0 1.679 13.697 0,0510
1200 608,1 538,4 69,7 54 x 3,563 7 x 3,563 32,0 1.679 10.477 0,0482
1200 608,1 478,5 129,6 48 x 3,563 13 x 3,563 32,0 1.679 11.202 0,0489
1200 608,1 418,7 189,4 42 x 3,563 19 x 3,563 32,0 1.679 12.110 0,0495
1200 608,1 329,0 279,1 33 x 3,563 28 x 3,563 32,0 1.679 13.062 0,0506
1250 633,1 564,7 68,4 33 x 4,668 4 x 4,668 32,6 1.747 10.704 0,0462
1250 633,1 513,4 119,7 30 x 4,668 7 x 4,668 32,6 1.747 11.611 0,0468
1250 633,1 410,7 222,4 24 x 4,668 13 x 4,668 32,6 1.747 12.790 0,0479
1250 633,1 308,0 325,1 18 x 4,668 19 x 4,668 32,6 1.747 14.287 0,0490
1250 632,6 560,0 72,6 54 x 3,634 7 x 3,634 32,7 1.747 10.930 0,0463
1250 632,6 497,8 134,8 48 x 3,634 13 x 3,634 32,7 1.747 11.656 0,0469
1250 632,6 435,6 197,0 42 x 3,634 19 x 3,634 32,7 1.747 12.609 0,0476
1250 632,6 342,2 290,4 33 x 3,634 28 x 3,634 32,7 1.747 13.606 0,0487
1300 658,0 586,9 71,1 33 x 4,759 4 x 4,759 33,3 1.817 11.112 0,0445
1300 658,1 533,6 124,5 30 x 4,759 7 x 4,759 33,3 1.817 12.064 0,0450
1300 658,1 426,9 231,2 24 x 4,759 13 x 4,759 33,3 1.817 13.289 0,0460

11
 Sección Formación Diámetro Peso Carga de Resistencia
aproximado aproximado eléctrica en
Total Aluminio puro Aluminio aleado Aluminio puro Aluminio aleado
rotura cc. a 20ºC
AWG/MCM mm2 mm2 mm2 n° x mm n° x mm mm kg/km kg ohm/km
1300 658,0 320,1 337,9 18 x 4,759 19 x 4,759 33,3 1.817 14.831 0,0472
1300 658,6 583,1 75,5 54 x 3,708 7 x 3,708 33,3 1.817 11.384 0,0445
1300 658,6 518,3 140,3 48 x 3,708 13 x 3,708 33,3 1.817 12.155 0,0451
1300 658,6 453,5 205,1 42 x 3,708 19 x 3,708 33,3 1.817 13.107 0,0457
1300 658,6 356,3 302,3 33 x 3,708 28 x 3,708 33,3 1.817 14.151 0,0468
1400 709,3 627,9 81,4 54 x 3,848 7 x 3,848 34,6 1.957 12.019 0,0413
1400 709,3 558,2 151,1 48 x 3,848 13 x 3,848 34,6 1.957 12.881 0,0419
1400 709,3 488,4 220,9 42 x 3,848 19 x 3,848 34,6 1.957 13.969 0,0425
1400 709,3 383,7 325,6 33 x 3,848 28 x 3,848 34,6 1.957 15.103 0,0434
1500 759,5 672,4 87,1 54 x 3,982 7 x 3,982 35,8 2.097 12.881 0,0385
1500 759,5 597,7 161,8 48 x 3,982 13 x 3,982 35,8 2.097 13.788 0,0391
1500 759,6 523,0 236,6 42 x 3,982 19 x 3,982 35,8 2.097 14.967 0,0397
1500 759,5 410,9 348,6 33 x 3,982 28 x 3,982 35,8 2.097 16.192 0,0405
1600 810,8 717,8 93,0 54 x 4,114 7 x 4,114 37,0 2.237 13.788 0,0361
1600 810,8 638,0 172,8 48 x 4,114 13 x 4,114 37,0 2.237 14.740 0,0366
1600 810,8 558,3 252,5 42 x 4,114 19 x 4,114 37,0 2.237 15.965 0,0371
1600 810,8 438,6 372,2 33 x 4,114 28 x 4,114 37,0 2.237 17.280 0,0380
1700 860,7 762,0 98,7 54 x 4,239 7 x 4,239 38,1 2.377 14.604 0,0340
1700 860,8 677,4 183,4 48 x 4,239 13 x 4,239 38,1 2.377 15.647 0,0345
1700 860,8 592,7 268,1 42 x 4,239 19 x 4,239 38,1 2.377 16.963 0,0350
1700 860,8 465,7 395,1 33 x 4,239 28 x 4,239 38,1 2.377 18.369 0,0358
1750 886,6 784,9 101,7 54 x 4,302 7 x 4,302 38,7 2.447 15.058 0,0330
1750 886,6 697,7 188,9 48 x 4,302 13 x 4,302 38,7 2.447 16.101 0,0335
1750 886,5 610,4 276,1 42 x 4,302 19 x 4,302 38,7 2.447 17.462 0,0340
1750 886,5 479,6 406,9 33 x 4,302 28 x 4,302 38,7 2.447 18.913 0,0347
1800 911,9 807,3 104,6 54 x 4,363 7 x 4,363 39,2 2.517 15.466 0,0321
1800 911,9 717,6 194,3 48 x 4,363 13 x 4,363 39,2 2.517 16.555 0,0326
1800 911,9 627,9 284,0 42 x 4,363 19 x 4,363 39,2 2.517 17.961 0,0330
1800 911,9 493,3 418,6 33 x 4,363 28 x 4,363 39,2 2.517 19.457 0,0338
1900 962,7 852,3 110,4 54 x 4,483 7 x 4,483 40,3 2.657 16.328 0,0304
1900 962,7 757,6 205,1 48 x 4,483 13 x 4,483 40,3 2.657 17.507 0,0309
1900 962,8 662,9 299,9 42 x 4,483 19 x 4,483 40,3 2.657 18.958 0,0313
1900 962,7 520,8 441,9 33 x 4,483 28 x 4,483 40,3 2.657 20.546 0,0320
2000 1013,2 897,0 116,2 54 x 4,599 7 x 4,599 41,3 2.796 17.190 0,0289
2000 1013,2 797,3 215,9 48 x 4,599 13 x 4,599 41,3 2.796 18.414 0,0293
2000 1013,2 697,6 315,6 42 x 4,599 19 x 4,599 41,3 2.796 19.956 0,0297
2000 1013,2 548,1 465,1 33 x 4,599 28 x 4,599 41,3 2.796 21.589 0,0304

12
INDELCD
Descripción
Conductor desnudo de cobre duro.
Uso
Líneas aéreas de energía y mallas de puesta a tierra.
Norma de fabricación
IRAM 2004
Datos dimensionales y características mecánicas y eléctricas

Diámetro Peso Carga de Resistencia eléctrica Intensidad de corriente

Sección Formación
aproximado aproximado rotura en cc. a 20ºC admisible (1)
mm2 nº x mm mm kg/km daN ohm/km A
10 7 x 1,35 4,1 90 389 1,81 82
16 7 x 1,70 5,1 143 614 1,14 115
25 7 x 2,15 6,5 229 975 0,712 145
35 7 x 2,52 7,6 314 1.326 0,518 180
50 7 x 3,02 9,1 451 1.869 0,361 225
50 19 x 1,85 9,3 462 1.967 0,356 225
70 19 x 2,15 10,8 624 2.645 0,264 280
95 19 x 2,52 12,6 857 3.600 0,192 345
120 19 x 2,85 14,3 1.097 4.549 0,150 400
150 37 x 2,25 15,8 1.334 5.628 0,124 465
185 37 x 2,52 17,7 1.673 7.010 0,0988 530
240 37 x 2,85 20,0 2.118 8.858 0,0772 635
(1): Temperatura ambiente de 40°C, temperatura en el conductor 80°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg. Para
otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

13
 INDELCALA
Capítulo II ECOPORT BT INDELCDA
ECOPORT ACOMETIDA ECOPORT MT
Cables aislados y protegidos para líneas aéreas ECOPEX
INDELPEX AH

ECOPORT BT
Descripción
Cable preensamblado para líneas aéreas de distribución de energía eléctrica en baja tensión, constituido por fases de
aluminio puro aisladas con polietileno reticulado (XLPE) cableadas a espiral visible con un neutro portante de aleación
de aluminio también aislado en polietileno reticulado (XLPE), apto para tensiones nominales de servicio de hasta 1.1 kV
entre fases. El conjunto básico descripto puede suministrarse con una o dos fases adicionales para alumbrado público.
Uso
En redes de distribución de baja tensión, presentando las siguientes ventajas respecto a las líneas tradicionales:
U Técnicas: menores caídas de tensión y como consecuencia mayor capacidad de transporte.

U Económicas: mayor facilidad de instalación y menor número de elementos de montaje.

U De explotación: mantenimiento prácticamente nulo, continuidad de servicio y mayor seguridad personal.

U Estético: gracias al mínimo espacio ocupado por el haz preensamblado.

Norma de fabricación
IRAM 2263
A pedido pueden suministrarse bajo otras normas (NBR 8182, ICEA S-76-474).
Construcción
Conductores
U De fases y alumbrado: aluminio puro, formación circular compacta, clase 2 según norma IRAM NM 280.

U Neutro: aleación de aluminio, formación circular no compacta.

Aislación
Polietileno reticulado (XLPE) color negro, de elevada resistencia a la intemperie y a los rayos ultravioletas, apto para
trabajar a una temperatura máxima en el conductor de 90°C en condiciones normales, 130°C en condiciones de
emergencia y 250°C en condiciones de cortocircuito.
La identificación de los conductores se realiza de la siguiente manera:
Fases: mediante números.
Neutro: nervadura longitudinal.
Alumbrado público: se identifica uno solo de ellos mediante la sigla AP16 ó AP25, según corresponda.
Conformación
Los conductores de fase más el neutro portante y los eventuales conductores de alumbrado se cablean a espiral visible.

Sección Forma del Diámetro Espesor Diámetro conductor

Material
nominal conductor conductor aislación aislado
mm2 - - mm mm mm
Conductores de fase
16 4,7 1,2 7,4
25 6,0 1,4 9,0
35 7,0 1,6 10,5
50 Aluminio puro Circular 8,2 1,6 11,7
70 compacta 9,8 1,8 13,8
95 11,6 2,0 16,0
120 12,8 2,0 17,2
150 14,5 2,0 18,9
185 16,2 2,0 20,6
Conductor neutro
16 5,1 1,2 7,7
25 6,5 1,4 9,5
35 Aleación de Circular no 7,6 1,6 11,1
50 aluminio compacta 9,1 1,6 12,6
70 10,8 1,8 14,8
95 12,6 2,0 17,0
Conductores de alumbrado
16 Circular 4,7 1,2 7,4
Aluminio puro
25 compacta 6,0 1,4 9,0

15
 Datos dimensionales
Diámetro Peso Carga de
Formación aproximado rotura del
aproximado
del conjunto neutroportante
- mm kg/km kgf
1x16 + 1x16 15,1 138 454
3x16 + 1x16 22,5 268 454
1x25 + 1x25 18,6 212 726
1x35 + 1x35 21,6 290 997
1x50 + 1x50 24,3 383 1.433
3x25 + 1x50 30,7 506 1.433
3x35 + 1x50 33,7 616 1.433
3x50 + 1x50 36,0 734 1.433
3x70 + 1x50 40,2 957 1.433
3x95 + 1x50 44,5 1.221 1.433
3x120 + 1x70 49,2 1.503 1.971
3x150 + 1x70 52,5 1.770 1.971
3x185 + 1x70 56,0 2.089 1.971
3x185 + 1x95 58,2 2.185 2.708
3x25 + 1x50 + 1x16 30,7 571 1.433
3x35 + 1x50 + 1x16 33,7 681 1.433
3x50 + 1x50 + 1x16 36,0 799 1.433
3x70 + 1x50 + 1x16 40,2 1.022 1.433
3x95 + 1x50 + 1x16 44,5 1.286 1.433
3x120 + 1x70 + 1x16 49,2 1.568 1.971
3x150 + 1x70 + 1x16 52,5 1.835 1.971
3x185 + 1x70 + 1x16 56,0 2.154 1.971
3x185 + 1x95 + 1x16 58,2 2.250 2.708
3x25 + 1x50 + 1x25 30,7 636 1.433
3x35 + 1x50 + 1x25 33,7 746 1.433
3x50 + 1x50 + 1x25 36,0 864 1.433
3x70 + 1x50 + 1x25 40,2 1.087 1.433
3x95 + 1x50 + 1x25 44,5 1.351 1.433
3x120 + 1x70 + 1x25 49,2 1.633 1.971
3x150 + 1x70 + 1x25 52,5 1.900 1.971
3x185 + 1x70 + 1x25 56,0 2.219 1.971
3x185 + 1x95 + 1x25 58,2 2.315 2.708
3x25 + 1x50 + 2x16 30,7 606 1.433
3x35 + 1x50 + 2x16 33,7 716 1.433
3x50 + 1x50 + 2x16 36,0 834 1.433
3x70 + 1x50 + 2x16 40,2 1.056 1.433
3x95 + 1x50 + 2x16 44,5 1.320 1.433
3x120 + 1x70 + 2x16 49,2 1.603 1.971
3x150 + 1x70 + 2x16 52,5 1.870 1.971
3x185 + 1x70 + 2x16 56,0 2.189 1.971
3x185 + 1x95 + 2x16 58,2 2.285 2.708
3x25 + 1x50 + 2x25 30,7 706 1.433
3x35 + 1x50 + 2x25 33,7 816 1.433
3x50 + 1x50 + 2x25 36,0 934 1.433
3x70 + 1x50 + 2x25 40,2 1.156 1.433
3x95 + 1x50 + 2x25 44,5 1.420 1.433
3x120 + 1x70 + 2x25 49,2 1.703 1.971
3x150 + 1x70 + 2x25 52,5 1.969 1.971
3x185 + 1x70 + 2x25 56,0 2.289 1.971
3x185 + 1x95 + 2x25 58,2 2.385 2.708

16
Características eléctricas

Resistencia Reactancia Intensidad

Formación eléctrica a inductiva de corriente Caída de
temperatura de media por admisible (2) tensión (3)
servicio en c.a. (1) fase
- ohm/km ohm/km A V/A. km
1x16 + 1x16 2,449 0,0914 75 4,03
3x16 + 1x16 2,449 0,0990 60 3,49
1x25 + 1x25 1,539 0,0898 96 2,57
1x35 + 1x35 1,113 0,0892 117 1,89
1x50 + 1x50 0,822 0,0861 145 1,42
3x25 + 1x50 1,539 0,0973 76 2,23
3x35 + 1x50 1,113 0,0967 96 1,64
3x50 + 1x50 0,822 0,0937 117 1,24
3x70 + 1x50 0,568 0,0896 152 0,88
3x95 + 1x50 0,411 0,0886 200 0,66
3x120 + 1x70 0,325 0,0869 250 0,54
3x150 + 1x70 0,265 0,0843 305 0,45
3x185 + 1x70 0,211 0,0827 380 0,38
3x185 + 1x95 0,211 0,0827 380 0,38
3x25 + 1x50 + 1x16 1,539 0,0973 76 2,23
3x35 + 1x50 + 1x16 1,113 0,0967 96 1,64
3x50 + 1x50 + 1x16 0,822 0,0937 117 1,24
3x70 + 1x50 + 1x16 0,568 0,0896 152 0,88
3x95 + 1x50 + 1x16 0,411 0,0886 200 0,66
3x120 + 1x70 + 1x16 0,325 0,0869 250 0,54
3x150 + 1x70 + 1x16 0,265 0,0843 305 0,45
3x185 + 1x70 + 1x16 0,211 0,0827 380 0,38
3x185 + 1x95 + 1x16 0,211 0,0827 380 0,38
3x25 + 1x50 + 1x25 1,539 0,0973 76 2,23
3x35 + 1x50 + 1x25 1,113 0,0967 96 1,64
3x50 + 1x50 + 1x25 0,822 0,0937 117 1,24
3x70 + 1x50 + 1x25 0,568 0,0896 152 0,88
3x95 + 1x50 + 1x25 0,411 0,0886 200 0,66
3x120 + 1x70 + 1x25 0,325 0,0869 250 0,54
3x150 + 1x70 + 1x25 0,265 0,0843 305 0,45
3x185 + 1x70 + 1x25 0,211 0,0827 380 0,38
3x185 + 1x95 + 1x25 0,211 0,0827 380 0,38
3x25 + 1x50 + 2x16 1,539 0,0973 76 2,23
3x35 + 1x50 + 2x16 1,113 0,0967 96 1,64
3x50 + 1x50 + 2x16 0,822 0,0937 117 1,24
3x70 + 1x50 + 2x16 0,568 0,0896 152 0,88
3x95 + 1x50 + 2x16 0,411 0,0886 200 0,66
3x120 + 1x70 + 2x16 0,325 0,0869 250 0,54
3x150 + 1x70 + 2x16 0,265 0,0843 305 0,45
3x185 + 1x70 + 2x16 0,211 0,0827 380 0,38
3x185 + 1x95 + 2x16 0,211 0,0827 380 0,38
3x25 + 1x50 + 2x25 1,539 0,0973 76 2,23
3x35 + 1x50 + 2x25 1,113 0,0967 96 1,64
3x50 + 1x50 + 2x25 0,822 0,0937 117 1,24
3x70 + 1x50 + 2x25 0,568 0,0896 152 0,88
3x95 + 1x50 + 2x25 0,411 0,0886 200 0,66
3x120 + 1x70 + 2x25 0,325 0,0869 250 0,54
3x150 + 1x70 + 2x25 0,265 0,0843 305 0,45
3x185 + 1x70 + 2x25 0,211 0,0827 380 0,38
3x185 + 1x95 + 2x25 0,211 0,0827 380 0,38
(1): Temperatura de servicio 90°C.
(2): Temperatura ambiente de 40°C, temperatura en el conductor 90°C, expuesto al sol, sin viento. Para otras condiciones se
deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.
(3): A temperatura de servicio, en c.a., cos = 0,8

17
 ECOPORT ACOMETIDA
Descripción
Cable preensamblado constituido por conductores de cobre, aislados con polietileno reticulado (XLPE) y luego cableados
a espiral visible formando haces de dos o cuatro conductores; tensión nominal 1,1 kV.
Uso
Acometidas domiciliarias.
Norma de fabricación
IRAM 2164.
Construcción
Conductores
Cobre duro o recocido, formación circular no compacta.
Aislación
Polietileno reticulado (XLPE) color negro, de elevada resistencia a la intemperie y a los rayos ultravioletas, apto para
trabajar a una temperatura máxima en el conductor de 90°C en condiciones normales, 130°C en condiciones de
emergencia y 250°C en condiciones de cortocircuito.
La identificación de los conductores se realiza de la siguiente manera:
Fases: mediante nervaduras longitudinales.
Neutro: sin nervadura.
Datos dimensionales y características eléctricas y mecánicas

Diámetro aproximado Resistencia Intensidad Carga de

Formación Peso eléctrica a Caída de
Formación Temple de los aproximado temperatura de corriente tensión (3) rotura para
de cada conductor del conjunto de servicio en admisible (2) un conductor
conductores aislado cableado c. a. (1) aislado
( -) ( -) (nº x mm) (mm) (mm) (kg/km) ohm/km (A) V/A. km (daN)
2x4 Duro 7 x 0,85 5,2 10,0 100 5,929 45 9,59 146
2x6 Duro 7 x 1,05 5,8 11,0 140 3,953 55 6,43 219
2 x 10 Duro 7 x 1,35 6,7 13,0 222 2,308 70 3,79 369
2 x 10 Recocido 7 x 1,35 6,7 13,0 222 2,334 70 3,83 205
2 x 16 Recocido 7 x 1,70 7,7 15,0 338 1,466 90 2,44 326
4x4 Duro 7 x 0,85 5,2 12,0 200 5,929 35 9,59 146
4x6 Duro 7 x 1,05 5,8 14,0 280 3,953 45 6,43 219
4 x 10 Duro 7 x 1,35 6,7 16,0 444 2,308 55 3,79 369
4 x 10 Recocido 7 x 1,35 6,7 16,0 444 2,334 55 3,83 205
4 x 16 Recocido 7 x 1,70 7,7 18,0 676 1,466 75 2,44 326

(1): Temperatura de servicio 90°C.

(2): Cables expuestos al sol, temperatura ambiente 40°C, temperatura en los conductores 90°C, sin viento. Para otras
condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.
(3): Para iguales condiciones de (2), con cos = 0.8

18
INDELPEX AH
Descripción
Cables para acometida aérea con neutro concéntrico aislados con polietileno reticulado (XLPE), para tensiones nominales
hasta 1 kV.
Uso
Acometidas domiciliarias.
Norma de fabricación
IRAM 63001.
Construcción
Conductor central
Cobre recocido, formación circular no compacta, clase 2 según norma IRAM NM 280.
Aislación del conductor central
Polietileno reticulado (XLPE), de elevada resistencia a la intemperie y a los rayos ultravioletas, apto para trabajar a una
temperatura máxima en el conductor de 90°C en condiciones normales, 130°C en condiciones de emergencia y 250°C
en condiciones de cortocircuito.
Conductor neutro
Corona de alambres de cobre recocido dispuestos en forma helicoidal.
Aislación del conductor concéntrico
Polietileno reticulado (XLPE), de elevada resistencia a la intemperie y a los rayos ultravioletas, apto para trabajar a una
temperatura máxima en el conductor de 90°C en condiciones normales, 130°C en condiciones de emergencia y 250°C
en condiciones de cortocircuito.
Se presentan dos posibilidades:
U Cables con aislación simple: el espesor es 1,2 mm, se lo identifica con color negro.
U Cables con aislación reforzada: el espesor es 1,7 mm, se lo identifica con color gris.

Datos dimensionales y características mecánicas y eléctricas

Cables con aislación simple

Formación Diámetro Espesor Espesor Diámetro Carga de Resistencia Intensidad

Sección conductor conductor aislación aislación exterior Peso rotura eléctrica a de corriente
central central conductor conductor aproximado aproximado (1)
20ºC en cc. admisible (3)
central concéntrico (2)

mm² n° x mm mm mm mm mm kg/km daN ohm/km A

1x4+4 7 x 0,85 2,6 1,0 1,2 8,2 111 80 4,610 42
1x6+6 7 x 1,05 3,2 1,0 1,2 9,0 156 120 3,080 51
1 x 10 + 10 7 x 1,35 4,1 1,0 1,2 10,3 238 200 1,830 72
1 x 16 + 16 7 x 1,70 5,1 1,0 1,2 11,6 353 320 1,150 94

Cables con aislación reforzada

Formación Diámetro Espesor Espesor Diámetro Carga de Resistencia Intensidad
Sección conductor conductor aislación aislación exterior Peso rotura eléctrica a de corriente
central central conductor conductor aproximado aproximado (1)
20ºC en cc. admisible (3)
central concéntrico (2)

mm² n° x mm mm mm mm mm kg/km daN ohm/km A

1x4+4 7 x 0,85 2,6 1,0 1,7 9,3 125 80 4,610 42
1x6+6 7 x 1,05 3,2 1,0 1,7 10,1 171 120 3,080 51
1 x 10 + 10 7 x 1,35 4,1 1,0 1,7 11,4 255 200 1,830 72
1 x 16 + 16 7 x 1,70 5,1 1,0 1,7 12,7 373 320 1,150 94
(1): Valor orientativo teniendo en cuenta sólo el conductor central (según norma IRAM 63001).
(2): Tanto par el conductor central como el concéntrico
(3): Cables expuestos al sol, temperatura ambiente 40°C, temperatura en los conductores 90°C, sin viento. Para otras
condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

19
 INDELCALA
Descripción
Conductor de aleación de aluminio aislado con polietileno reticulado.
Uso
Distribución y acometidas aéreas de hasta 1 kV.
Norma de fabricación
IRAM 63002.
Construcción
Conductor
Aleación de aluminio, formación circular no compacta.
Aislación
Polietileno reticulado (XLPE), apto para trabajar a una temperatura máxima en el conductor de 90°C en condiciones
normales, 130°C en condiciones de emergencia y 250°C en condiciones de cortocircuito.
Datos dimensionales y características eléctricas y mecánicas

Diámetro Resistencia Intensidad

Diámetro Espesor Peso Carga de
Sección Formación exterior eléctrica a de corriente
conductor aislación aproximado rotura
aproximado 20ºC en c.c. admisible (1)
mm2 n° x mm mm mm mm kg/km daN ohm/km A
16 7 x 1,70 5,1 1,2 7,7 68 445 2,070 88
25 7 x 2,15 6,5 1,4 9,5 105 712 1,300 110
35 7 x 2,52 7,6 1,6 11,1 143 978 0,944 137
50 19 x 1,85 9,3 1,6 12,8 197 1.431 0,648 170
70 19 x 2,15 10,8 1,8 14,7 263 1.933 0,480 208
95 19 x 2,52 12,6 2,0 17,0 355 2.656 0,349 263
120 19 x 2,85 14,3 2,0 18,7 439 3.397 0,273 301
150 37 x 2,25 15,8 2,0 20,2 520 4.123 0,226 345

(1): Temperatura ambiente de 40°C, temperatura en el conductor 90°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg. Para
otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

20
INDELCDA
Descripción
Conductor de cobre duro aislado con polietileno reticulado.
Uso
Distribución y acometidas aéreas de hasta 1 kV.
Norma de fabricación
IRAM 63002.
Construcción
Conductor
Cobre duro, formación circular no compacta.
Aislación
Polietileno reticulado (XLPE), apto para trabajar a una temperatura máxima en el conductor de 90°C en condiciones
normales, 130°C en condiciones de emergencia y 250°C en condiciones de cortocircuito.
Datos dimensionales y características mecánicas y eléctricas

Diámetro Resistencia Intensidad

Sección Formación Diámetro Espesor exterior Peso Carga de eléctrica a de corriente
conductor aislación aproximado aproximado rotura 20ºC en cc. admisible (1)

mm2 n° x mm mm mm mm kg/km kg ohm/km A

16 7 x 1,70 5,1 1,2 7,7 167 614 1,14 100
25 7 x 2,15 6,5 1,4 9,6 265 975 0,712 130
35 7 x 2,52 7,6 1,6 11,1 361 1.326 0,518 160
50 7 x 3,02 9,1 1,6 12,6 506 1.869 0,361 200
50 19 x 1,85 9,3 1,6 12,8 518 1.967 0,356 200
70 19 x 2,15 10,8 1,8 14,8 697 2.645 0,264 250
95 19 x 2,52 12,6 2,0 17,0 951 3.600 0,192 310
120 19 x 2,85 14,3 2,0 18,7 1.202 4.549 0,150 355
150 37 x 2,25 15,8 2,0 20,2 1.448 5.628 0,124 415

(1): Temperatura ambiente de 40°C, temperatura en el conductor 90°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg. Para
otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

21
 ECOPORT MT
Descripción
Cable preensamblado para media tensión, constituido por tres fases unipolares cableadas en torno de un elemento
portante constituido por una cuerda de acero cincado revestida en PVC.
Uso
Las cualidades constructivas y el reducido requerimiento de espacio lo hacen especialmente ventajoso en lugares donde
resulta difícil o costoso realizar el tendido. El costo tiene un valor intermedio entre el correspondiente a una línea aérea
desnuda y a una construida con cables subterráneos. Otros factores que hacen de este cable una buena alternativa
frente a los conductores desnudos son su facilidad y rapidez de montaje, seguridad, aspecto y razones de control del
medio ambiente.
Es particularmente adecuado en los siguientes casos:
U En áreas donde se desea preservar el medio ambiente lo más inalterado posible,

evitando podas de arboles innecesarias.

U Para modificaciones o ampliaciones de redes.

U Para uso temporario, por ejemplo en una zona en construcción o como cable de repuesto o refuerzo durante la

construcción de una línea, o en caso de inconvenientes en la misma.

U Como línea de entrada o salida a una estación transformadora o playa de maniobra (no requiere uso de aisladores).

Norma de fabricación
IRAM 63004
Construcción
Conductores
Aluminio puro, formación circular compacta, clase 2 según norma IRAM NM 280.
Aislación
Polietileno reticulado (XLPE), con capas semiconductoras debajo y sobre la aislación, aplicadas mediante proceso de
triple extrusión simultánea. Siendo el polietileno reticulado un material termoestable, estos cables pueden funcionar con
una temperatura de 90°C en régimen continuo, 130°C en condiciones de emergencia y 250°C en cortocircuitos.
Pantalla metálica
Estos cables están provistos de una pantalla constituida por una corona de alambres de cobre y cinta antidesenrollante.
Su resistencia eléctrica máxima en c.c. a 20°C es de 3,31/km (aproximadamente 6 mm² de sección). A pedido pueden
suministrarse con secciones mayores.
Envoltura
Compuesto de PVC tipo ST2, de excelentes propiedades mecánicas, óptima resistencia a los agentes químicos y
atmosféricos, resistente a la intemperie, y a la propagación de la llama.
Elemento portante
Cuerda de acero cincado recubierta con PVC de similares características a las indicadas para la envoltura. Su sección
puede ser de 50 ó 70 mm².
Características de portantes

Diámetro
Sección Diámetro sin Espesor Carga de
Formación sobre
portante envoltura envoltura rotura
envoltura
mm² n° x mm mm mm mm kg
50 7 x 3,0 9,0 1,6 12,5 6.281
70 7 x 3,6 10,8 1,6 14,3 8.914

22
Datos dimensionales (cables con portante 50 mm2)
Conductores de fase Diámetro
Formación Diámetro Espesor Espesor Diámetro Peso aproximado
conductor aislación envoltura exterior aproximado del haz
- mm mm mm - mm kg/km
Tensión 13.2 kV cat I
3 x 50 8,2 3,9 1,8 25,0 54,0 2.472
3 x 70 9,8 3,9 1,8 26,7 57,7 2.785
3 x 95 11,6 3,9 1,8 28,6 61,8 3.182
3 x 120 12,8 3,9 1,8 29,9 64,6 3.472
3 x 150 14,5 3,9 1,9 31,7 68,5 3.899
3 x 185 16,2 3,9 1,9 33,5 72,4 4.363
Tensión 13.2 kV cat II
3 x 50 8,2 5,0 1,8 27,3 59,0 2.787
3 x 70 9,8 5,0 1,8 29,0 62,6 3.118
3 x 95 11,6 5,0 1,9 31,1 67,2 3.556
3 x 120 12,8 5,0 1,9 32,4 70,0 3.899
3 x 150 14,5 5,0 2,0 34,2 73,9 4.343
3 x 185 16,2 5,0 2,0 36,0 77,8 4.799
Tensión 33 kV cat I
3 x 50 8,2 8,0 2,0 34,2 73,9 3.876
3 x 70 9,8 8,0 2,0 35,9 77,5 4.227
3 x 95 11,6 8,0 2,1 37,8 81,6 4.702
3 x 120 12,8 8,0 2,1 39,1 84,5 5.083
3 x 150 14,5 8,0 2,2 40,9 88,3 5.570
3 x 185 16,2 8,0 2,2 42,7 92,2 6.112

Características eléctricas
Resistencia Reactancia Intensidad de
Formación eléctrica a inductiva media corriente
temperatura de por fase admisible (2)
servicio en c.a. (1)
- ohm/km ohm/km A
Tensión 13.2 kV cat I
3 x 50 0,822 0,130 137
3 x 70 0,568 0,122 172
3 x 95 0,410 0,116 209
3 x 120 0,324 0,113 241
3 x 150 0,264 0,109 276
3 x 185 0,210 0,105 316
Tensión 13.2 kV cat II
3 x 50 0,822 0,135 137
3 x 70 0,568 0,127 172
3 x 95 0,410 0,121 209
3 x 120 0,324 0,118 241
3 x 150 0,264 0,113 276
3 x 185 0,210 0,109 316
Tensión 33 kV cat I
3 x 50 0,822 0,149 137
3 x 70 0,568 0,141 172
3 x 95 0,410 0,134 209
3 x 120 0,324 0,129 241
3 x 150 0,264 0,125 276
3 x 185 0,210 0,120 316
(1): Temperatura de servicio 90°C.
(2): Temperatura ambiente 40°C, temperatura en el conductor 90°C, cables expuestos al sol, sin viento. Para otras
condiciones se deberán aplicar los coeficientes de correscción correspondientes.

23
 ECOPEX
Descripción
Cable unipolar protegido, no aislado, para líneas aéreas de energía con tensiones nominales de hasta 36 kV, constituido
por un conductor que puede ser de aluminio puro, aleación de aluminio o aluminio con alma de acero, capa de homoge-
neización y cubierta exterior para uso a la intemperie bajo radiación solar directa, resistente a la abrasión y al encamina-
miento eléctrico (tracking).
Uso
Los cables ECOPEX se utilizan con el propósito de mejorar la confiabilidad del servicio en los sistemas de distribución y
transmisión eléctrica aérea en media tensión.
El viento, las tormentas, la carga de nieve y hielo sobre los árboles y sobre los conductores provocan alrededor de los
dos tercios de las fallas en líneas aéreas desnudas. Reemplazando las líneas desnudas por ECOPEX, estas fallas pueden
ser eliminadas casi completamente, permitiendo que la limpieza o reparación de los daños pueda ser diferida hasta el
momento más conveniente para la compañía de electricidad.
Las principales ventajas de los cables ECOPEX son:
U Mayor confiabilidad en operación.
U Fácil Utilización.

U Compatibilidad con el cuidado del medio ambiente.

Norma de fabricación
IRAM 63005.
A pedido pueden suministrarse bajo norma NBR 11873.
Construcción
Conductor
Aluminio puro, aleación de aluminio o aluminio con alma de acero.
Capa de homogeneización
Compuesto semiconductor reticulable.
Cubierta
Polietileno reticulado (XLPE) para uso a la intemperie bajo radiación solar directa, resistente a la abrasión y al encami-
namiento eléctrico (tracking). Este material es apto para trabajar con las siguientes temperaturas máximas:
Régimen permanente: 90ºC.
Sobrecargas de emergencia: 130ºC.
Cortocircuito (máx. 5 seg.): 250ºC.
Cables 13.2 kV
Datos dimensionales:
Diámetro Espesor cubierta Diámetro exterior
Sección Formación Peso aproximado
conductor protectora aproximado
mm2 - mm mm mm kg/km
Conductor de aluminio puro 50
50 19h (1) 8,2 3,0 16,6 282
70 19h (1) 9,8 3,0 18,2 360
95 19h (1) 11,6 3,0 20,0 450
120 19h (1) 12,8 3,0 21,2 529
150 37h (1) 14,5 3,0 22,9 628
185 37h (1) 16,2 3,0 24,6 746
240 37h (1) 18,5 3,0 26,9 930
300 61h (1) 20,8 3,0 29,2 1.121
Conductor
5,0 de aleación de aluminio 50
50 19 x 1,85 9,3 3,0 17,7 313
70 19 x 2,15 10,8 3,0 19,2 382
95 19 x 2,52 12,6 3,0 21,0 476
120 19 x 2,85 14,3 3,0 22,7 571
150 37 x 2,25 15,8 3,0 24,2 663
185 37 x 2,52 17,6 3,0 26,0 789
240 37 x 2,85 20,0 3,0 28,4 962

24
 Diámetro Espesor cubierta Diámetro exterior
Sección Formación Peso aproximado
conductor protectora aproximado
mm2 - mm mm mm kg/km
Conductor de aluminio con alma de acero 50
50/8 6x3,20 / 1x3,20 9,6 3,0 18,0 372
70/12 26x1,85 / 7x1,44 11,7 3,0 20,1 489
95/15 26x2,15 / 7x1,67 13,6 3,0 22,0 613
120/20 26x2,44 / 7x1,90 15,5 3,0 23,9 743
150/25 26x2,70 / 7x2,10 17,1 3,0 25,5 874
185/30 26x3,00 / 7x2,33 19,0 3,0 27,4 1.038
210/35 26x3,20 / 7x2,47 20,3 3,0 28,7 1.160
240/40 26x3,45 / 7x2,65 21,9 3,0 30,3 1.316
(1): Formación circular compacta.

Características mecánicas y eléctricas:

Resistencia Intensidad de
Sección Carga de eléctrica a 20º corriente
rotura en c.c. admisible (1)

mm2 kg ohm/km A
Conductor de aluminio puro
50 810 0,641 202
70 1.179 0,443 252
95 1.529 0,320 306
120 1.955 0,253 352
150 2.459 0,206 401
185 2.913 0,164 462
240 3.727 0,125 547
300 4.750 0,100 629
Conductor de aleación de aluminio
50 1.459 0,648 230
70 1.971 0,480 274
95 2.708 0,349 331
120 3.464 0,273 383
150 4.204 0,226 430
185 5.274 0,180 492
240 6.745 0,141 572
Conductor de aluminio con alma de acero
50/8 1.714 0,595 238
70/12 2.683 0,413 295
95/15 3.561 0,306 353
120/20 4.530 0,237 411
150/25 5.469 0,194 464
185/30 6.653 0,157 527
210/35 7.490 0,138 571
240/40 8.683 0,119 625

(1): Temperatura ambiente de 40°C, temperatura en el conductor 90°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg.
Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

25
 Cables 33 kV
Datos dimensionales
Diámetro Espesor cubierta Diámetro exterior
Sección Formación Peso aproximado
conductor protectora aproximado
mm2 - mm mm mm kg/km
Conductor de aluminio puro
50 19h (1) 8,2 7,6 26,2 584
70 19h (1) 9,8 7,6 27,9 685
95 19h (1) 11,6 7,6 29,6 799
120 19h (1) 12,8 7,6 30,9 896
150 37h (1) 14,5 7,6 32,5 1.019
185 37h (1) 16,2 7,6 34,3 1.161
240 37h (1) 18,5 7,6 36,6 1.378
300 61h (1) 20,8 7,6 38,8 1.600
Conductor de aleación de aluminio
50 19 x 1,85 9,3 7,6 27,4 631
70 19 x 2,15 10,8 7,6 28,9 721
95 19 x 2,52 12,6 7,6 30,7 840
120 19 x 2,85 14,3 7,6 32,4 959
150 37 x 2,25 15,8 7,6 33,9 1.072
185 37 x 2,52 17,6 7,6 35,7 1.224
240 37 x 2,85 20,0 7,6 38,1 1.431
Conductor de aluminio con alma de acero
50/8 6x3,20 / 1x3,20 9,6 7,6 27,7 694
70/12 26x1,85 / 7x1,44 11,7 7,6 29,8 840
95/15 26x2,15 / 7x1,67 13,6 7,6 31,7 992
120/20 26x2,44 / 7x1,90 15,5 7,6 33,6 1.148
150/25 26x2,70 / 7x2,10 17,1 7,6 35,2 1.302
185/30 26x3,00 / 7x2,33 19,0 7,6 37,1 1.493
210/35 26x3,20 / 7x2,47 20,3 7,6 38,4 1.633
240/40 26x3,45 / 7x2,65 21,9 7,6 40,0 1.811
(1): Formación circular compacta.
Características mecánicas y eléctricas
Resistencia Intensidad de
Sección Carga de eléctrica a 20º corriente
rotura en c.c. admisible (1)
mm2 kg ohm/km A
Conductor de aluminio puro
50 810 0,641 164
70 1.179 0,443 202
95 1.529 0,320 243
120 1.955 0,253 279
150 2.459 0,206 317
185 2.913 0,164 364
240 3.727 0,125 430
300 4.750 0,100 495
Conductor de aleación de aluminio
50 1.459 0,648 220
70 1.971 0,480 259
95 2.708 0,349 308
120 3.464 0,273 354
150 4.204 0,226 394
185 5.274 0,180 449
240 6.745 0,141 517
Conductor de aluminio con alma de acero
50/8 1.714 0,595 226
70/12 2.683 0,413 277
95/15 3.561 0,306 327
120/20 4.530 0,237 378
150/25 5.469 0,194 424
185/30 6.653 0,157 479
210/35 7.490 0,138 516
240/40 8.683 0,119 563
(1): Temperatura ambiente de 40°C, temperatura en el conductor 90°C, expuesto al sol y con viento de 0,6 m/seg.
Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

26
 INDELPEX MT
Capítulo III INDELSEC FREETOX BT
Cables de potencia INDELPEX BT INDELCOM

INDELSEC
Descripción
Cable de potencia constituido por conductores de cobre o aluminio, aislación de policloruro de vinilo (PVC), protección
mecánica (opcional), blindaje (opcional) y envoltura externa de policloruro de vinilo (PVC), apto para tensiones de
servicio de hasta 1.1 kV entre fases, resistente a la propagación de la llama según norma IRAM NM 60332-1 y a la
propagación de incendios según norma IRAM NM 60332-3-24.

Uso
En edificios, instalaciones industriales, en tendidos subterráneos o sobre bandejas, con disposición horizontal o vertical.

Norma de fabricación
IRAM 2178.
A pedido puede suministrarse bajo otras normas (IEC 60502-1, NBR 7288).
Construcción
Conductores
U Cobre: formación circular flexible clase 5 para cables unipolares hasta 630 mm² y multipolares hasta 35 mm²

inclusive; formación sectorial para cables multipolares de secciones a partir de 50 mm² inclusive.
U Aluminio: formación circular compacta para cables unipolares hasta 630 mm² y multipolares hasta 35 mm²

inclusive; formación sectorial para cables multipolares de secciones a partir de 50 mm² inclusive.

Aislante
Policloruro de vinilo (PVC) tipo A según norma IRAM 2307, apto para trabajar a una temperatura máxima en el conduc-
tor de 70°C en condiciones normales y de 160°C en condiciones de cortocircuito. La identificación de los conductores
se realiza mediante colores.

Revestimiento interno / rellenos

Material no higroscópico (encintado o extruido).

Protección mecánica (opcional)

Flejes de acero galvanizado para cables multipolares o aluminio para cables unipolares, dispuestos en forma helicoidal.
Como alternativa puede utilizarse alambres de acero para cables multipolares o alambres de aluminio para cables
unipolares.

Blindaje (opcional)
Cobre recocido, puede estar constituido por cintas dispuestas en forma helicoidal o alambres mas cinta
antidesenrrollante.

Envoltura externa
Policloruro de vinilo (PVC) tipo ST1 según norma IRAM 2307, de excelentes propiedades mecánicas y óptima resisten-
cia a los agentes químicos y atmosféricos. A pedido, pueden proveerse con cubierta constituida por un compuesto de
PVC especialmente resistente a la acción de los hidrocarburos y/o de baja emisión de gases halogenados.

27
 Datos dimensionales - Cables con conductores de cobre
Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolar
4 2,5 1,0 1,4 7,3 87 - - -
6 2,9 1,0 1,4 7,7 109 - - -
10 3,8 1,0 1,4 8,6 156 - - -
16 4,7 1,0 1,4 9,5 217 - - -
25 6,0 1,2 1,4 11,2 325 1,8 16,0 467
35 7,0 1,2 1,4 12,2 424 1,8 17,0 578
50 8,3 1,4 1,4 13,9 563 1,8 18,7 738
70 9,9 1,4 1,4 15,5 774 1,8 20,3 968
95 11,5 1,6 1,5 17,7 1.056 1,8 22,3 1.267
120 12,8 1,6 1,5 19,0 1.297 1,8 23,6 1.523
150 14,2 1,8 1,6 21,0 1.592 1,8 25,4 1.830
185 16,0 2,0 1,7 23,4 1.988 1,8 27,6 2.241
240 18,3 2,2 1,8 26,3 2.584 1,9 30,5 2.867
300 20,5 2,4 1,9 29,2 3.220 2,0 33,4 3.535
400 23,0 2,6 2,0 32,2 4.080 2,1 36,8 4.456
500 26,2 2,8 2,1 36,0 5.104 2,2 40,6 5.527
630 29,6 2,8 2,2 39,6 6.496 2,3 44,2 6.961
Bipolar
1,5 1,4 0,8 1,8 9,6 123 1,8 12,8 260
2,5 1,8 0,8 1,8 10,4 153 1,8 13,6 304
4 2,5 1,0 1,8 12,6 231 1,8 15,8 416
6 2,9 1,0 1,8 13,4 286 1,8 16,6 482
10 3,8 1,0 1,8 16,4 456 1,8 18,4 630
16 4,7 1,0 1,8 18,2 616 1,8 20,2 810
25 6,0 1,2 1,8 21,8 921 1,8 23,6 1.145
35 7,0 1,2 1,8 23,8 1.175 1,8 25,6 1.422
Tripolar
1,5 1,4 0,8 1,8 10,1 145 1,8 13,3 290
2,5 1,8 0,8 1,8 10,9 184 1,8 14,1 341
4 2,5 1,0 1,8 13,3 282 1,8 16,5 475
6 2,9 1,0 1,8 14,2 356 1,8 17,4 564
10 3,8 1,0 1,8 17,3 567 1,8 19,3 751
16 4,7 1,0 1,8 19,3 783 1,8 21,3 990
25 6,0 1,2 1,8 23,1 1.177 1,8 24,9 1.416
35 7,0 1,2 1,8 25,3 1.523 1,8 27,1 1.787
50 (1) 1,4 1,8 25,7 1.706 1,9 27,7 1.964
70 (1) 1,4 2,0 28,8 2.375 2,0 30,6 2.652
95 (1) 1,6 2,1 32,9 3.238 2,2 35,7 3.769
120 (1) 1,6 2,2 35,6 3.995 2,3 38,4 4.568
150 (1) 1,8 2,3 39,0 4.893 2,4 41,8 5.524
185 (1) 2,0 2,5 43,3 6.115 2,6 46,7 6.848
240 (1) 2,2 2,7 48,6 7.957 2,8 52,0 8.781
300 (1) 2,4 2,9 53,7 9.920 2,9 56,9 10.806

(1): Formación sectorial.

28
 Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Tetrapolar
1,5 1,4 0,8 1,8 10,8 172 1,8 14,0 329
2,5 1,8 0,8 1,8 11,8 225 1,8 15,0 396
4 2,3 1,0 1,8 14,4 344 1,8 17,6 557
6 2,9 1,0 1,8 15,4 441 1,8 18,6 667
10 3,8 1,0 1,8 18,8 706 1,8 20,8 907
16 4,7 1,0 1,8 21,1 987 1,8 22,9 1.204
25/16 6,0/4,7 1,2/1,0 1,8 25,2 1.415 1,8 27,0 1.679
35/16 7,0/4,7 1,2/1,0 1,8 27,7 1.790 1,8 29,5 2.076
50/25 (1) 1,4/1,2 1,9 27,8 2.007 1,9 29,6 2.273
70/35 (1) 1,4/1,2 2,0 31,1 2.765 2,0 32,9 3.063
95/50 (1) 1,6/1,4 2,2 35,7 3.777 2,2 38,3 4.338
120/70 (1) 1,6/1,4 2,3 38,6 4.746 2,3 41,2 5.355
150/70 (1) 1,8/1,4 2,4 42,4 5.650 2,5 45,2 6.368
185/95 (1) 2,0/1,6 2,6 47,0 7.151 2,6 50,2 7.930
240/120 (1) 2,2/1,6 2,8 52,9 9.244 2,8 56,1 10.118
300/150 (1) 2,4/1,8 2,9 58,2 11.474 3,0 61,6 12.464

(1): Formación sectorial.

INDELSEC AL - 1,1 kV

Sin armar Armados

Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolar
16 4,7 1,0 1,4 9,5 118 - - -
25 6,0 1,2 1,4 11,2 166 1,8 16,0 308
35 7,0 1,2 1,4 12,2 203 1,8 17,0 358
50 8,3 1,4 1,4 13,9 264 1,8 18,7 439
70 9,9 1,4 1,4 15,5 342 1,8 20,3 536
95 11,5 1,6 1,5 17,7 455 1,8 22,3 668
120 12,8 1,6 1,5 19,0 547 1,8 23,6 769
150 14,2 1,8 1,6 21,0 663 1,8 25,4 898
185 16,0 2,0 1,7 23,4 824 1,8 27,6 1.076
240 18,3 2,2 1,8 26,3 1.056 1,9 30,5 1.340
300 20,5 2,4 1,9 29,2 1.290 2,0 33,4 1.605
400 23,0 2,6 2,0 32,2 1.630 2,1 36,8 1.980
500 26,2 2,8 2,1 36,0 2.011 2,2 40,6 2.434
630 29,6 2,8 2,2 39,6 2.492 2,3 44,2 2.961
Bipolar
16 4,7 1,0 1,8 18,2 418 1,8 20,2 607
25 6,0 1,2 1,8 21,8 558 1,8 23,6 822
35 7,0 1,2 1,8 23,8 726 1,8 25,6 973

29
 INDELSEC AL - 1,1 kV
Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Tripolar
16 4,7 1,0 1,8 19,3 478 1,8 21,3 685
25 6,0 1,2 1,8 23,1 693 1,8 24,9 932
35 7,0 1,2 1,8 25,3 849 1,8 27,1 1.025
50 (1) 1,4 1,8 25,7 793 1,9 27,7 1.050
70 (1) 1,4 2,0 28,8 1.051 2,0 30,6 1.328
95 (1) 1,6 2,1 32,9 1.405 2,2 35,7 1.936
120 (1) 1,6 2,2 35,6 1.687 2,3 38,4 2.262
150 (1) 1,8 2,3 39,0 2.368 2,4 41,8 3.001
185 (1) 2,0 2,5 43,3 3.048 2,6 46,7 3.783
240 (1) 2,2 2,7 48,6 3.762 2,8 52,0 4.590
300 (1) 2,4 2,9 53,7 4.700 2,9 56,9 5.590
Tetrapolar
16 4,7 1,0 1,8 21,1 580 1,8 22,9 797
25/16 6,0/4,7 1,2/1,0 1,8 25,2 829 1,8 27,0 1.093
35/16 7,0/4,7 1,2/1,0 1,8 27,7 1.013 1,8 29,5 1.303
50/25 (1) 1,4/1,2 1,9 27,8 931 1,9 29,6 1.198
70/35 (1) 1,4/1,2 2,0 31,1 1.217 2,0 32,9 1.515
95/50 (1) 1,6/1,4 2,2 35,7 1.639 2,2 38,3 2.201
120/70 (1) 1,6/1,4 2,3 38,6 1.997 2,3 41,2 2.605
150/70 (1) 1,8/1,4 2,4 42,4 2.758 2,5 45,2 3.450
185/95 (1) 2,0/1,6 2,6 47,0 3.542 2,6 50,2 4.325
240/120 (1) 2,2/1,6 2,8 52,9 4.467 2,8 56,1 5.539
300/150 (1) 2,4/1,8 2,9 58,2 5.580 3,0 61,6 6.573
(1): formación sectorial.

Parámetros eléctricos
Resistencia eléctrica máxima a temperatura de servicio en c.a.(ohm / km) Reactancia inductiva (ohm / km)
Sección Cobre Aluminio
(mm2)
Flexible clase 5 Semirrígida Clase 2 Semirrígida Clase 2 1x 1x 2x 3x/4x
1,5 15,91 - - - - 0,1080 0,1080
2,5 9,55 - - - - 0,0995 0,0995
4 5,92 - - 0,141 0,185 0,0991 0,0991
6 3,95 - - 0,135 0,179 0,0901 0,0901
10 2,29 - - 0,125 0,169 0,0860 0,0860
16 1,45 1,376 2,29 0,118 0,162 0,0813 0,0813
25 0,933 0,870 1,442 0,113 0,157 0,0803 0,0803
35 0,663 0,627 1,043 0,109 0,152 0,0779 0,0779
50 0,462 0,464 0,770 0,106 0,150 0,0777 0,0777
70 0,326 0,321 0,533 0,102 0,145 0,0736 0,0736
95 0,247 0,232 0,385 0,101 0,144 0,0733 0,0733
120 0,194 0,184 0,305 0,099 0,142 0,0729 0,0729
150 0,156 0,150 0,249 0,098 0,142 0,0720 0,0720
185 0,129 0,121 0,198 0,098 0,141 0,0720 0,0720
240 0,0985 0,0930 0,1519 0,097 0,140 0,0716 0,0716
300 0,0800 0,0754 0,1223 0,096 0,140 0,0714 0,0714
400 0,0625 0,0607 0,0963 0,095 0,138 - -
500 0,0514 0,0494 0,0764 0,094 0,137 - -
630 0,0413 0,0409 0,0611 0,092 0,136 - -

30
Intensidad de corriente admisible (A) - Cables directamente enterrados:
Conductores de cobre
Temperatura del terreno: 25°C
Profundidad de instalación: 0,7 m
Resistividad térmica específica del terreno: 1 K.m/W
Disposición:
U Cables unipolares: tres cables en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
(mm2)
1x 1x 2x 3x/4x
1.5 28 30 27 23
2.5 37 38 37 32
4 47 50 48 41
6 59 63 61 52
10 79 84 83 70
16 102 109 106 90
25 133 141 136 116
35 159 170 164 139
50 186 198 207 173
70 230 247 - 211
95 276 295 - 254
120 314 336 - 290
150 353 378 - 325
185 399 426 - 369
240 462 494 - 428
300 524 560 - 484
400 599 641 - -
500 689 737 - -
630 781 836 - -

Conductores de aluminio
Temperatura del terreno: 25°C
Profundidad de instalación: 0,7 m
Resistividad térmica específica del terreno: 1 K.m/W
Disposición:
U Cables unipolares: tres cables en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
(mm2)
1x 1x 2x 3x/4x
16 84 89 86 73
25 109 116 112 94
35 130 139 134 113
50 153 163 161 135
70 188 201 - 168
95 226 241 - 202
120 258 276 - 231
150 288 308 - 260
185 326 348 - 294
240 380 406 - 341
300 430 460 - 386
400 495 529 - -
500 573 613 - -
630 656 701 - -

31
 Intensidad de corriente admisible (A) - Cables en aire:
Conductores de cobre
Temperatura ambiente: 40°C
Instalados en bandejas tipo escalera o perforadas
Disposición:
U Cables unipolares: en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
mm2
2x1x 3x1xtrébol 3x1x plano 3x1x horizontal 3x1x vertical 2x 3x ó 3x+N
1,5 - - - - - 18 15
2,5 - - - - - 24 20
4 - - - - - 33 28
6 - - - - - 41 35
10 - - - - - 57 49
16 - - - - - 77 66
25 108 91 94 120 107 98 83
35 133 113 117 149 133 122 104
50 162 137 143 181 162 157 133
70 207 178 186 231 209 - 171
95 250 218 227 282 257 - 207
120 290 254 265 327 299 - 240
150 335 294 307 377 346 - 278
185 382 338 352 430 397 - 317
240 451 400 418 508 470 - 374
300 519 463 485 586 544 - 432
400 623 542 569 703 657 - -
500 717 619 651 811 760 - -
630 830 706 747 940 884 - -

Conductores de aluminio
Temperatura ambiente: 40°C
Instalados en bandejas tipo escalera o perforadas
Disposición:
U Cables unipolares: en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
mm2
2x1x 3x1xtrébol 3x1x plano 3x1x horizontal 3x1x vertical 2x 3x ó 3x+N
16 - - - - - 64 53
25 85 73 76 97 86 77 68
35 106 91 95 121 108 97 84
50 130 111 116 147 132 117 102
70 167 144 151 189 171 - 131
95 204 177 184 231 210 - 159
120 238 206 215 268 245 - 184
150 275 238 250 310 284 - 213
185 316 274 287 354 327 - 244
240 374 326 341 419 389 - 287
300 432 378 296 485 452 - 331
400 522 458 480 584 547 - -
500 604 531 557 674 635 - -
630 703 619 649 783 741 - -

32
INDELPEX BT
Descripción
Cable de potencia constituido por conductores de cobre o aluminio, aislación de polietileno reticulado (XLPE), protec-
ción mecánica (opcional), blindaje (opcional) y envoltura externa de policloruro de vinilo (PVC), apto para tensiones de
servicio de hasta 1.1 kV entre fases, resistente a la propagación de la llama según norma IRAM NM 60332-1.
Uso
En edificios, instalaciones industriales, en tendidos subterráneos y sobre bandejas, con disposición horizontal o vertical.
Gracias a las características termoestables de su aislante presentan un elevado grado de seguridad en caso de sobrecargas
y cortocircuitos, brindando a la instalación eléctrica una mayor confiabilidad con relación a la continuidad del servicio.
Norma de fabricación
IRAM 2178.
A pedido puede suministrarse bajo otras normas (IEC 60502-1, NBR 7287).
Construcción
Conductores
U Cobre: formación circular flexible clase 5 para cables unipolares y multipolares hasta 35 mm² inclusive;

formación sectorial para cables multipolares de secciones a partir de 50 mm² inclusive.

U Aluminio: formación circular compacta para cables unipolares y multipolares hasta 35 mm² inclusive; formación

sectorial para cables multipolares de secciones a partir de 50 mm² inclusive.

Aislante
Polietileno reticulado (XLPE), apto para trabajar a una temperatura máxima en el conductor de 90°C en condiciones
normales, 130°C en condiciones de emergencia y 250°C en condiciones de cortocircuito. La identificación de los
conductores se realiza mediante colores.
Revestimiento interno / rellenos
Material no higroscópico (encintado o extruido).
Protección mecánica (opcional)
Flejes de acero galvanizado para cables multipolares o aluminio para cables unipolares, dispuestos en forma helicoidal.
Como alternativa puede utilizarse alambres de acero para cables multipolares o alambres de aluminio para cables
unipolares.
Blindaje (opcional)
Cobre recocido, puede estar constituido por cintas dispuestas en forma helicoidal o alambres mas cinta antide-
senrrollante.
Envoltura externa
Policloruro de vinilo (PVC) tipo ST2 según norma IRAM 2307, de excelentes propiedades mecánicas y óptima resisten-
cia a los agentes químicos y atmosféricos. A pedido, pueden proveerse con cubierta constituida por un compuesto de
PVC especialmente resistente a la acción de los hidrocarburos y/o de baja emisión de gases halogenados.

33
 Datos dimensionales - Cables con conductores de cobre
Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro Peso aproximado Diámetro Peso aproximado
envoltura aproximado envoltura aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
10 4,0 0,7 1,4 8,6 145 1,8 13,9 288
16 5,1 0,7 1,4 9,7 205 1,8 15,0 363
25 6,2 0,9 1,4 11,3 305 1,8 16,6 486
35 7,6 0,9 1,4 12,7 395 1,8 18,0 595
50 9,4 1,0 1,4 14,7 547 1,8 20,0 775
70 11,0 1,1 1,4 16,5 736 1,8 21,8 988
95 12,9 1,1 1,5 18,6 982 1,8 23,7 1.252
120 14,8 1,2 1,5 20,8 1.224 1,8 25,9 1.523
150 16,4 1,4 1,6 23,0 1.521 1,8 27,9 1.838
185 18,6 1,6 1,7 25,7 1.866 1,8 30,5 2.211
240 20,5 1,7 1,7 28,0 2.432 1,9 32,8 2.805
300 23,8 1,8 1,8 31,8 3.022 1,9 36,4 3.427
400 27,0 2,0 1,9 35,6 3.907 2,1 40,8 4.413
500 29,6 2,2 2,0 38,8 4.756 2,2 44,0 5.305
Bipolares
1,5 1,6 0,7 1,8 10,2 128 1,8 13,7 297
2,5 2,1 0,7 1,8 11,2 164 1,8 14,7 350
4 2,6 0,7 1,8 12,2 208 1,8 15,7 410
6 3,2 0,7 1,8 13,4 267 1,8 16,9 490
10 4,0 0,7 1,8 15,0 375 1,8 18,5 625
16 5,1 0,7 1,8 18,5 588 1,8 20,7 816
25 6,2 0,9 1,8 21,9 873 1,8 23,9 1.132
35 7,6 0,9 1,8 24,7 1.127 1,8 26,7 1.421
Tripolares
1,5 1,6 0,7 1,8 10,7 148 1,8 14,2 324
2,5 2,1 0,7 1,8 11,8 194 1,8 15,3 388
4 2,6 0,7 1,8 12,9 250 1,8 16,4 463
6 3,2 0,7 1,8 14,2 326 1,8 17,7 562
10 4,0 0,7 1,8 15,9 470 1,8 19,4 734
16 5,1 0,7 1,8 18,3 679 1,8 21,8 978
25 6,2 0,9 1,8 23,9 1.142 1,8 25,2 1.379
35 7,6 0,9 1,8 26,9 1.472 1,8 28,2 1.744
50 (1) 1,0 1,8 24,8 1.560 1,8 28,6 1.892
70 (1) 1,1 1,9 28,3 2.188 1,9 33,0 2.597
95 (1) 1,1 2,0 31,6 2.945 2,1 36,8 3.421
120 (1) 1,2 2,1 34,5 3.679 2,2 40,3 4.446
150 (1) 1,4 2,3 38,4 4.563 2,3 44,3 5.392
185 (1) 1,6 2,4 42,5 5.656 2,5 49,0 6.604
240 (1) 1,7 2,6 47,5 7.367 2,7 55,0 8.476
300 (1) 1,8 2,8 52,3 9.215 2,8 60,1 10.416
Tetrapolares
1,5 1,6 0,7 1,8 11,5 174 1,8 15,0 364
2,5 2,1 0,7 1,8 12,7 231 1,8 16,2 441
4 2,6 0,7 1,8 13,9 301 1,8 17,4 531
6 3,2 0,7 1,8 15,3 396 1,8 18,8 650
10 4,0 0,7 1,8 17,3 584 1,8 20,8 872
16 5,1 0,7 1,8 21,4 920 1,8 23,4 1.173
25/16 6,2/5,1 0,9/0,7 1,8 25,0 1.302 1,8 26,3 1.771
35/16 7,6/5,1 0,9/0,7 1,8 27,5 1.608 1,8 28,8 2.182
50/25 (1) 1,0/0,9 1,9 26,9 1.832 1,9 28,8 2.145
70/35 (1) 1,1/0,9 2,0 30,7 2.553 2,0 32,6 2.914
95/50 (1) 1,1/1,0 2,1 34,3 3.432 2,1 37,1 4.087
120/70 (1) 1,2/1,1 2,3 37,8 4.390 2,3 40,6 5.111
150/70 (1) 1,4/1,1 2,4 41,7 5.257 2,4 44,5 6.051
185/95 (1) 1,6/1,1 2,6 46,4 6.616 2,6 49,2 7.502
240/120 (1) 1,7/1,2 2,8 51,9 8.582 2,7 55,0 9.580
300/150 (1) 1,8/1,4 3,0 57,1 10.703 2,9 60,3 11.815
(1): Conductores sectoriales.

34
Datos dimensionales - Cables con conductores de aluminio
Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Diámetro Espesor
Peso aproximado Diámetro Peso aproximado
envoltura aproximado envoltura aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
16 4,7 0,7 1,4 9,3 107 1,8 14,6 259
25 6,0 0,9 1,4 11,1 152 1,8 16,4 329
35 7,0 0,9 1,4 12,1 187 1,8 17,4 378
50 8,2 1,0 1,4 13,5 236 1,8 18,8 447
70 9,8 1,1 1,4 15,3 314 1,8 20,6 549
95 11,6 1,1 1,5 17,3 407 1,8 22,4 660
120 12,8 1,2 1,5 18,7 490 1,8 23,8 761
150 14,5 1,4 1,6 21,1 612 1,8 26,0 904
185 16,2 1,6 1,7 23,2 742 1,8 28,1 1.061
240 18,5 1,7 1,7 25,9 945 1,9 30,8 1.299
300 20,8 1,8 1,8 28,8 1.171 1,9 33,4 1.539
400 23,5 2,0 1,9 32,1 1.473 2,1 37,3 1.932
500 26,0 2,2 2,0 35,2 1.847 2,2 40,4 2.348
Bipolares
16 4,7 0,7 1,8 17,7 376 1,8 19,9 593
25 6,0 0,9 1,8 21,5 554 1,8 23,5 809
35 7,0 0,9 1,8 23,5 676 1,8 25,5 955
Tripolares
16 4,7 0,7 1,8 18,7 428 1,8 20,9 658
25 6,0 0,9 1,8 22,8 634 1,8 24,8 905
35 7,0 0,9 1,8 24,9 776 1,8 26,9 1.073
50 (1) 1,0 1,8 24,8 691 1,8 26,7 980
70 (1) 1,1 1,9 28,3 937 1,9 30,8 1.295
95 (1) 1,1 2,0 31,6 1.207 2,1 34,3 1.623
120 (1) 1,2 2,1 34,5 1.488 2,2 37,5 2.164
150 (1) 1,4 2,3 38,4 1.844 2,3 41,2 2.578
185 (1) 1,6 2,4 42,5 2.262 2,5 45,5 3.093
240 (1) 1,7 2,6 47,5 2.892 2,7 51,1 3.864
300 (1) 1,8 2,8 52,3 3.565 2,8 55,7 4.608
Tetrapolares
16 4,7 0,7 1,8 20,4 513 1,8 22,4 755
25/16 6,0/4,7 0,9/0,7 1,8 23,7 691 1,8 25,7 975
35/16 7,0/4,7 0,9/0,7 1,8 25,5 819 1,8 27,5 1.126
50/25 (1) 1,0/0,9 1,9 26,9 808 1,9 28,8 1.122
70/35 (1) 1,1/0,9 2,0 30,7 1.088 2,0 32,6 1.448
95/50 (1) 1,1/1,0 2,1 34,3 1.405 2,1 37,1 2.061
120/70 (1) 1,2/1,1 2,3 37,8 1.783 2,3 40,6 2.503
150/70 (1) 1,4/1,1 2,4 41,7 2.121 2,4 44,5 2.916
185/95 (1) 1,6/1,1 2,6 46,4 2.644 2,6 49,2 3.529
240/120 (1) 1,7/1,2 2,8 51,9 3.377 2,7 55,0 4.375
300/150 (1) 1,8/1,4 3,0 57,1 4.146 2,9 60,3 5.259

(1): Conductores Sectoriales.

35
 Parámetros eléctricos
Resistencia eléctrica máxima a temperatura de servicio en c.a.(ohm / km) Reactancia inductiva (ohm / km)
Sección Cobre Aluminio
(mm2)
Flexible clase 5 Semirrígida Clase 2 Semirrígida Clase 2 1x 1x 2x 3x/4x
1,5 16,96 - - - - 0,1080 0,1080
2,5 10,18 - - - - 0,0995 0,0995
4 6,31 - - 0,141 0,185 0,0991 0,0991
6 4,21 - - 0,135 0,179 0,0901 0,0901
10 2,44 - - 0,125 0,169 0,0860 0,0860
16 1,54 1,466 2,45 0,118 0,162 0,0813 0,0813
25 0,995 0,927 1,539 0,113 0,157 0,0803 0,0803
35 0,707 0,668 1,113 0,109 0,152 0,0779 0,0779
50 0,493 0,494 0,822 0,106 0,150 0,0777 0,0777
70 0,348 0,342 0,568 0,102 0,145 0,0736 0,0736
95 0,264 0,247 0,411 0,101 0,144 0,0733 0,0733
120 0,207 0,196 0,325 0,099 0,142 0,0729 0,0729
150 0,166 0,160 0,265 0,098 0,142 0,0720 0,0720
185 0,137 0,128 0,211 0,098 0,141 0,0720 0,0720
240 0,1048 0,0988 0,1619 0,097 0,140 0,0716 0,0716
300 0,0852 0,0799 0,1302 0,096 0,140 0,0714 0,0714
400 0,0665 0,0642 0,1024 0,095 0,138 - -
500 0,0545 0,0520 0,0810 0,094 0,137 - -

Intensidad de corriente admisible (A) - Cables directamente enterrados:

Conductores de cobre
Temperatura del terreno: 25°C
Profundidad de instalación: 0,7 m
Resistividad térmica específica del terreno: 1 K.m/W
Disposición:
U Cables unipolares: tres cables en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
(mm2)
1x 1x 2x 3x/4x
1,5 32 34 32 27
2,5 42 45 43 37
4 53 56 57 48
6 66 70 72 60
10 89 95 96 82
16 114 122 128 107
25 149 158 166 140
35 179 191 199 168
50 219 234 251 209
70 266 284 - 256
95 310 331 - 308
120 360 384 - 351
150 402 430 - 393
185 449 480 - 447
240 527 563 - 519
300 592 633 - 586
400 674 721 - -
500 783 837 - -
630 893 955 - -

36
Intensidad de corriente admisible (A) - Cables directamente enterrados:
Conductores de aluminio
Temperatura del terreno: 25°C.
Profundidad de instalación: 0,7 m.
Resistividad térmica específica del terreno: 1 K.m/W.
Disposición:
U Cables unipolares: tres cables en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
(mm2)
1x 1x 2x 3x/4x
16 98 104 104 88
25 128 136 136 115
35 153 163 163 137
50 180 192 194 162
70 221 236 - 198
95 265 283 - 239
120 302 323 - 272
150 338 361 - 305
185 384 410 - 347
240 448 479 - 403
300 507 542 - 456
400 583 623 - -
500 679 726 - -
630 782 836 - -
Intensidad de corriente admisible (A) - Cables en aire:
Conductores de cobre
Temperatura ambiente: 40°C.
Instalados en bandejas tipo escalera o perforadas.
Disposición:
U Cables unipolares: en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
(mm2)
2x1x 3x1xtrébol 3x1x plano 3x1x horizontal 3x1x vertical 2x 3x ó 3x+N
1,5 - - - - - 22 19
2,5 - - - - - 31 27
4 - - - - - 42 36
6 - - - - - 54 46
10 - - - - - 74 64
16 - - - - - 99 86
25 139 116 121 157 139 129 110
35 172 146 152 195 154 159 136
50 209 178 187 237 212 205 175
70 267 231 241 304 274 - 224
95 325 283 295 371 336 - 271
120 378 331 345 432 392 - 315
150 436 383 400 498 456 - 363
185 496 440 460 571 523 - 415
240 587 524 548 675 621 - 490
300 677 608 636 779 720 - 565
400 812 711 750 937 871 - -
500 936 817 862 1.083 1.010 - -
630 1.083 940 994 1.256 1.177 - -

37
 Conductores de aluminio
Temperatura ambiente: 40°C.
Instalados en bandejas tipo escalera o perforadas.
Disposición:
U Cables unipolares: cables en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
(mm2)
2x1x 3x1xtrébol 3x1x plano 3x1x horizontal 3x1x vertical 2x 3x ó 3x+N
16 - - - - - 83 70
25 110 94 97 126 111 98 88
35 137 117 123 157 139 123 109
50 167 145 150 191 171 149 133
70 216 187 196 247 222 - 170
95 263 230 240 302 273 - 207
120 307 269 280 352 319 - 239
150 354 312 326 408 371 - 277
185 407 359 376 469 428 - 316
240 482 429 448 556 511 - 372
300 558 498 520 644 593 - 429
400 673 603 632 779 721 - -
500 779 701 733 902 838 - -
630 906 818 857 1.050 980 - -

38
INDELCOM
Descripción
Cable para señalización y comando, constituido por conductores de cobre, aislación de policloruro de vinilo (PVC),
protección mecánica (opcional), blindaje (opcional) y envoltura externa de policloruro de vinilo (PVC), apto para
tensiones de servicio de hasta 1.1 kV entre fases, resistente a la propagación de la llama según norma IRAM NM
60332-1 y a la propagación de incendios según norma IRAM NM 60332-3-24.
Uso
En instalaciones fijas de control, señalización, medición, protección y comandos eléctricos a distancia.
Norma de fabricación
IRAM 2268.
Construcción
Conductores
Cobre, formación flexible clase 5.
Aislante
Policloruro de vinilo (PVC) tipo A según norma IRAM 2307, apto para trabajar a una temperatura máxima en el conduc-
tor de 70°C en condiciones normales y de 160°C en condiciones de cortocircuito. La identificación de los conductores
se realiza mediante números.
Revestimiento interno / rellenos
Material no higroscópico.
Protección mecánica (opcional)
Flejes de acero galvanizado dispuestos en forma helicoidal.
Blindaje (opcional)
Cobre recocido, puede estar constituido por cintas dispuestas en forma helicoidal o alambres mas cinta antidesenrrollante.
Envoltura externa
Policloruro de vinilo (PVC) tipo ST1 según norma IRAM 2307, de excelentes propiedades mecánicas y óptima resisten-
cia a los agentes químicos y atmosféricos. A pedido, pueden proveerse con cubierta constituida por un compuesto de
PVC especialmente resistente a la acción de los hidrocarburos y/o de baja emisión de gases halogenados.
Datos dimensionales y parámetros eléctricos

Diámetro Espesor Espesor Diámetro Peso Intensidad de corriente

Sección
conductor aislación envoltura aproximado aproximado admisible (1)
n x mm2 mm mm mm mm kg / km (A)
5x1 1,3 0,8 1,8 12,8 194 11
7x1 1,3 0,8 1,8 13,7 231 9
10 x 1 1,3 0,8 1,8 17,3 328 7
12 x 1 1,3 0,8 1,8 17,3 352 7
14 x 1 1,3 0,8 1,8 18,1 394 7
19 x 1 1,3 0,8 1,8 19,9 497 6
24 x 1 1,3 0,8 1,8 23,5 633 5
5 x 1,5 1,6 0,8 1,8 13,6 228 15
7 x 1,5 1,6 0,8 1,8 14,6 276 13
10 x 1,5 1,6 0,8 1,8 18,5 392 11
12 x 1,5 1,6 0,8 1,8 18,5 424 10
14 x 1,5 1,6 0,8 1,8 19,4 478 9
19 x 1,5 1,6 0,8 1,8 21,4 608 8
24 x 1,5 1,6 0,8 1,8 25,3 776 7
5 x 2,5 2,1 0,8 1,8 14,9 296 20
7 x 2,5 2,1 0,8 1,8 16,1 366 17
10 x 2,5 2,1 0,8 1,8 20,6 524 15
12 x 2,5 2,1 0,8 1,8 20,6 574 14
14 x 2,5 2,1 0,8 1,8 21,6 649 13
19 x 2,5 2,1 0,8 1,8 23,9 837 12
24 x 2,5 2,1 0,8 1,8 28,4 1.070 11
(1): Un cable solo, en aire, a 40°C. Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

39
 INDELPEX MT
Descripción
Cable de potencia, constituido por conductores de cobre o aluminio, capa de homogeneización interna, aislación de
polietileno reticulado (XLPE), capa de homogeneización externa, pantalla metálica, protección mecánica (opcional) y
envoltura externa de policloruro de vinilo (PVC); para tensiones de servicio de hasta 33 kV entre fases.
Uso
Transmisión y distribución de energía eléctrica en media tensión.
Norma de fabricación
IRAM 2178.
A pedido puede suministrarse bajo otras normas (IEC 60502-2, NBR 7287).
Construcción
Conductores
Cobre o aluminio, de forma circular compacta. Opcionalmente con bloqueo al paso del agua.
Aislación
Polietileno reticulado (XLPE), con capas semiconductoras debajo y sobre la aislación, aplicadas mediante proceso de
triple extrusión simultánea.
Pantalla metálica
Cables unipolares: corona de alambres de cobre y cinta antidesenrollante.
Cables tripolares: cintas de cobre aplicadas en forma helicoidal.
Su resistencia eléctrica máxima en c.c. a 20ºC es de 3,3 ohm/km (aproximadamente 6 mm2 de sección). Bajo pedido se
pueden entregar con secciones superiores. Opcionalmente con bloqueo al paso del agua.
Revestimiento interno
Material no higroscópico.
Protección mecánica (opcional)
Flejes de acero galvanizado para cables multipolares o aluminio para cables unipolares, dispuestos en forma helicoidal. Como
alternativa puede utilizarse alambres de acero para cables multipolares o alambres de aluminio para cables unipolares.
Envoltura
Policloruro de vinilo (PVC) tipo ST2 retardante a la propagación de la llama, de excelentes propiedades mecánicas y
óptima resistencia a los agentes químicos y atmosféricos.
A pedido se pueden suministrar cables con envolturas especiales:
a) Envoltura de compuesto de PVC especial, resistente a la acción de los hidrocarburos y retardantes a la propagación de llama.
b) Envoltura de compuesto especial tipo LSOH, de reducida emisión de humos y gases tóxicos corrosivos, retardante a la
propagación de llama.
Datos dimensionales - Cables 3,3 kV conductores de cobre
Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
25 6,0 2,3 1,8 18,8 578 1,8 22,5 746
35 7,0 2,3 1,8 19,8 672 1,8 23,5 869
50 8,3 2,3 1,8 21,1 818 1,8 24,8 1.027
70 9,9 2,3 1,8 22,7 1.050 1,8 26,4 1.274
95 11,5 2,3 1,8 24,0 1.310 1,8 28,0 1.571
120 12,8 2,3 1,8 25,3 1.554 1,9 29,4 1.836
150 14,2 2,3 1,8 26,7 1.837 1,9 30,9 2.140
185 16,0 2,3 1,8 28,5 2.220 2,0 33,0 2.566
240 18,3 2,3 1,9 31,0 2.813 2,0 33,5 3.185
300 20,6 2,3 2,0 33,5 3.432 2,1 38,1 3.863
400 23,0 2,5 2,1 36,5 4.300 2,2 41,2 4.772
500 26,2 2,5 2,2 39,6 5.307 2,3 44,5 5.836
630 29,6 2,7 2,3 43,8 6.750 2,5 48,7 7.338

40
 Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Tripolares
25 6,0 2,3 2,1 36,3 1.916 2,2 39,9 2.730
35 7,0 2,3 2,1 38,4 2.303 2,3 43,0 3.496
50 8,3 2,3 2,2 41,5 2.837 2,4 46,3 4.166
70 9,9 2,3 2,4 45,3 3.670 2,5 50,1 5.136
95 11,5 2,3 2,5 49,0 4.654 2,6 53,8 6.237
120 12,8 2,3 2,6 52,0 5.550 2,7 57,0 7.277
150 14,2 2,3 2,7 55,2 6.547 2,8 60,4 8.431
185 16,0 2,3 2,8 59,3 7.900 3,0 64,5 9.922
240 18,3 2,3 3,0 64,7 9.942 3,1 70,3 12.232
300 20,6 2,3 3,1 69,8 12.080 3,3 75,8 14.648

Datos dimensionales - Cables 3,3 kV conductores de aluminio

Sin armar Armados

Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
50 8,3 2,3 1,8 21,1 552 1,8 24,8 728
70 9,9 2,3 1,8 22,7 653 1,8 26,4 841
95 11,5 2,3 1,8 24,0 747 1,8 28,0 972
120 12,8 2,3 1,8 25,3 839 1,9 29,4 1.082
150 14,2 2,3 1,8 26,7 946 1,9 30,9 1.208
185 16,0 2,3 1,8 28,5 1.100 2,0 33,0 1.402
240 18,3 2,3 1,9 31,0 1.335 2,0 33,5 1.658
300 20,6 2,3 2,0 33,5 1.555 2,1 38,1 1.933
400 23,0 2,5 2,1 36,5 1.882 2,2 41,2 2.296
500 26,2 2,5 2,2 39,6 2.252 2,3 44,5 2.719
630 29,6 2,7 2,3 43,8 2.783 2,5 48,7 3.302
Tripolares
50 8,3 2,3 2,2 41,5 2.046 2,4 46,3 3.252
70 9,9 2,3 2,4 45,3 2.481 2,5 50,1 3.812
95 11,5 2,3 2,5 49,0 2.967 2,6 53,8 4.404
120 12,8 2,3 2,6 52,0 3.420 2,7 57,0 4.970
150 14,2 2,3 2,7 55,2 3.897 2,8 60,4 5.579
185 16,0 2,3 2,8 59,3 4.542 3,0 64,5 6.558
240 18,3 2,3 3,0 64,7 5.521 3,1 70,3 7.560
300 20,6 2,3 3,1 69,8 6.483 3,3 75,8 8.743

41
 Datos dimensionales - Cables 6,6 kV cat I, conductores de cobre
Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
25 6,0 2,5 1,8 19,2 610 1,8 23,0 763
35 7,0 2,5 1,8 20,2 707 1,8 24,0 887
50 8,3 2,5 1,8 21,5 855 1,8 25,0 1.046
70 9,9 2,5 1,8 22,8 1.070 1,8 27,0 1.294
95 11,5 2,5 1,8 24,6 1.351 1,8 29,0 1.595
120 12,8 2,5 1,8 25,9 1.609 1,9 30,0 1.870
150 14,2 2,5 1,8 27,3 1.895 1,9 32,0 2.176
185 16,0 2,5 1,8 29,3 2.293 2,0 34,0 2.617
240 18,3 2,6 1,9 32,0 2.903 2,1 36,0 3.253
300 20,6 2,8 2,0 34,9 3.551 2,1 39,0 3.966
400 23,0 3,0 2,1 37,9 4.429 2,3 43,0 4.886
500 26,2 3,2 2,2 41,4 5.473 2,4 46,0 5.990
630 29,6 3,2 2,3 45,5 6.904 2,5 50,0 7.489
Tripolares
25 6,0 2,5 2,1 38,0 1.978 2,2 41,0 3.116
35 7,0 2,5 2,2 40,0 2.385 2,3 43,0 3.630
50 8,3 2,5 2,3 43,0 2.917 2,4 46,0 4.294
70 9,9 2,5 2,4 47,0 3.746 2,5 50,0 5.241
95 11,5 2,5 2,5 51,0 4.775 2,6 54,0 6.425
120 12,8 2,5 2,6 54,0 5.678 2,8 58,0 7.525
150 14,2 2,5 2,7 57,0 6.683 2,9 61,0 8.638
185 16,0 2,5 2,8 62,0 8.092 3,0 65,0 10.201
240 18,3 2,6 3,0 67,0 10.197 3,2 73,0 12.695
300 20,6 2,8 3,2 72,0 12.505 3,4 79,0 15.187

Datos dimensionales - Cables 6,6 kV cat I, conductores de aluminio

Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
50 8,3 2,5 1,8 21,5 556 1,8 25,0 747
70 9,9 2,5 1,8 22,8 638 1,8 27,0 861
95 11,5 2,5 1,8 24,6 752 1,8 29,0 996
120 12,8 2,5 1,8 25,9 855 1,9 30,0 1.116
150 14,2 2,5 1,8 27,3 963 1,9 32,0 1.244
185 16,0 2,5 1,8 29,3 1.128 2,0 34,0 1.456
240 18,3 2,6 1,9 32,0 1.376 2,1 36,0 1.726
300 20,6 2,8 2,0 34,9 1.620 2,1 39,0 2.036
400 23,0 3,0 2,1 37,9 1.953 2,3 43,0 2.410
500 26,2 3,2 2,2 41,4 2.356 2,4 46,0 2.873
630 29,6 3,2 2,3 45,5 2.868 2,5 50,0 3.453
Tripolares
50 8,3 2,5 2,3 43,0 2.003 2,4 46,0 3.378
70 9,9 2,5 2,4 47,0 2.422 2,5 50,0 3.917
95 11,5 2,5 2,5 51,0 2.942 2,6 54,0 4.592
120 12,8 2,5 2,6 54,0 3.371 2,8 58,0 5.218
150 14,2 2,5 2,7 57,0 3.831 2,9 61,0 5.786
185 16,0 2,5 2,8 62,0 4.529 3,0 65,0 6.338
240 18,3 2,6 3,0 67,0 5.525 3,2 73,0 7.923
300 20,6 2,8 3,2 72,0 6.600 3,4 79,0 9.282

42
Datos dimensionales - Cables 6,6 kV cat II, conductores de cobre
Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
25 6,0 3,3 1,8 20,8 650 1,8 25,2 878
35 7,0 3,3 1,8 21,8 768 1,8 26,2 1.006
50 8,3 3,3 1,8 22,8 899 1,8 27,2 1.147
70 9,9 3,3 1,8 24,4 1.136 1,8 28,8 1.400
95 11,5 3,3 1,8 26,2 1.421 1,9 30,8 1.716
120 12,8 3,3 1,8 27,5 1.681 1,9 32,1 1.990
150 14,2 3,3 1,8 28,9 1.971 2,0 33,7 2.309
185 16,0 3,3 1,9 31,1 2.386 2,0 35,7 2.733
240 18,3 3,3 2,0 33,6 2.982 2,1 38,2 3.355
300 20,6 3,3 2,1 35,9 3.608 2,2 40,7 4.023
400 23,0 3,3 2,1 38,5 4.466 2,3 43,5 4.929
500 26,2 3,3 2,2 41,6 5.487 2,4 46,6 5.983
630 29,6 3,3 2,3 45,4 6.918 2,5 50,6 7.480
Tripolares
16 4,7 3,3 2,1 37,8 1.764 2,3 42,6 2.982
25 6,0 3,3 2,2 40,8 2.212 2,3 45,6 3.544
35 7,0 3,3 2,3 43,2 2.641 2,4 48,2 4.091
50 8,3 3,3 2,4 46,2 3.192 2,5 51,2 4.739
70 9,9 3,3 2,5 49,8 4.032 2,6 54,8 5.698
95 11,5 3,3 2,6 53,9 5.084 2,8 59,5 7.014
120 12,8 3,3 2,7 56,9 6.004 2,9 62,5 8.034
150 14,2 3,3 2,8 60,2 7.040 3,0 65,8 9.189
185 16,0 3,3 3,0 64,9 8.493 3,1 70,5 10.833
240 18,3 3,3 3,1 70,0 10.647 3,3 76,0 13.171
300 20,6 3,3 3,3 75,4 12.887 3,4 81,4 15.634

Datos dimensionales - Cables 6,6 kV cat II, conductores de aluminio

Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
50 8,3 3,3 1,8 22,8 610 1,8 27,2 848
70 9,9 3,3 1,8 24,4 714 1,8 28,8 968
95 11,5 3,3 1,8 26,2 833 1,9 30,8 1.117
120 12,8 3,3 1,8 27,5 939 1,9 32,1 1.236
150 14,2 3,3 1,8 28,9 1.051 2,0 33,7 1.377
185 16,0 3,3 1,9 31,1 1.235 2,0 35,7 1.569
240 18,3 3,3 2,0 33,6 1.469 2,1 38,2 1.828
300 20,6 3,3 2,1 35,9 1.694 2,2 40,7 2.093
400 23,0 3,3 2,1 38,5 2.007 2,3 43,5 2.452
500 26,2 3,3 2,2 41,6 2.386 2,4 46,6 2.866
630 29,6 3,3 2,3 45,4 2.901 2,5 50,6 3.444
Tripolares
50 8,3 3,3 2,4 46,2 2.277 2,5 51,2 3.824
70 9,9 3,3 2,5 49,8 2.709 2,6 54,8 4.374
95 11,5 3,3 2,6 53,9 3.251 2,8 59,5 5.180
120 12,8 3,3 2,7 56,9 3.697 2,9 62,5 5.731
150 14,2 3,3 2,8 60,2 4.188 3,0 65,8 6.337
185 16,0 3,3 3,0 64,9 4.930 3,1 70,5 7.270
240 18,3 3,3 3,1 70,0 5.974 3,3 76,0 8.499
300 20,6 3,3 3,3 75,4 6.982 3,4 81,4 9.729

43
 Datos dimensionales - Cables 13,2 kV cat I. conductores de cobre
Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
25 6,0 3,9 1,6 21,4 648 1,8 25,8 904
35 7,0 3,9 1,6 22,4 765 1,8 26,8 1.033
50 8,3 3,9 1,7 23,4 895 1,8 27,8 1.174
70 9,9 3,9 1,7 25,0 1.121 1,9 29,6 1.431
95 11,5 3,9 1,8 26,6 1.405 1,9 31,2 1.734
120 12,8 3,9 1,8 27,9 1.664 2,0 32,7 2.023
150 14,2 3,9 1,9 29,5 1.965 2,0 34,1 2.328
185 16,0 3,9 1,9 31,3 2.355 2,1 36,1 2.754
240 18,3 3,9 2,0 33,8 2.947 2,2 38,6 3.377
300 20,6 3,9 2,1 36,3 3.586 2,2 40,9 4.029
400 23,0 3,9 2,2 38,9 4.442 2,3 43,7 4.934
500 26,2 3,9 2,3 42,2 5.475 2,4 47,0 6.006
630 29,6 3,9 2,4 46,0 6.905 2,6 51,2 7.527
Tripolares
25 6,0 3,9 2,3 42,3 2.356 2,4 47,1 3.304
35 7,0 3,9 2,4 44,7 2.793 2,5 49,5 3.792
50 8,3 3,9 2,5 47,7 3.354 2,6 52,5 4.418
70 9,9 3,9 2,6 51,3 4.206 2,7 56,3 5.375
95 11,5 3,9 2,7 55,0 5.229 2,9 60,4 6.536
120 12,8 3,9 2,8 58,0 6.157 3,0 63,4 7.532
150 14,2 3,9 2,9 61,2 7.188 3,1 66,8 8.668
185 16,0 3,9 3,1 65,5 8.586 3,1 70,9 10.150
240 18,3 3,9 3,2 70,7 10.665 3,4 76,7 12.454
300 20,6 3,9 3,4 76,0 12.889 3,6 83,4 15.579

Datos dimensionales - Cables 13,2 kV cat I. conductores de aluminio

Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
50 8,3 3,9 1,7 23,4 596 1,8 27,8 875
70 9,9 3,9 1,7 25,0 688 1,9 29,6 999
95 11,5 3,9 1,8 26,6 806 1,9 31,2 1.135
120 12,8 3,9 1,8 27,9 910 2,0 32,7 1.269
150 14,2 3,9 1,9 29,5 1.033 2,0 34,1 1.396
185 16,0 3,9 1,9 31,3 1.190 2,1 36,1 1.590
240 18,3 3,9 2,0 33,8 1.420 2,2 38,6 1.850
300 20,6 3,9 2,1 36,3 1.656 2,2 40,9 2.099
400 23,0 3,9 2,2 38,9 1.966 2,3 43,7 2.458
500 26,2 3,9 2,3 42,2 2.358 2,4 47,0 2.889
630 29,6 3,9 2,4 46,0 2.869 2,6 51,2 3.491
Tripolares
50 8,3 3,9 2,5 47,7 2.439 2,6 52,5 3.503
70 9,9 3,9 2,6 51,3 2.882 2,7 56,3 4.052
95 11,5 3,9 2,7 55,0 3.396 2,9 60,4 4.703
120 12,8 3,9 2,8 58,0 3.850 3,0 63,4 5.225
150 14,2 3,9 2,9 61,2 4.337 3,1 66,8 5.817
185 16,0 3,9 3,1 65,5 5.023 3,1 70,9 6.587
240 18,3 3,9 3,2 70,7 5.993 3,4 76,7 7.781
300 20,6 3,9 3,4 76,0 6.984 3,6 83,4 9.674

44
Datos dimensionales - Cables 13,2 kV cat II, conductores de cobre
Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
35 7,0 5,0 1,8 24,3 832 1,8 28,9 1.134
50 8,3 5,0 1,8 25,6 975 1,9 30,2 1.292
70 9,9 5,0 1,8 27,2 1.216 1,9 32,0 1.566
95 11,5 5,0 1,9 28,9 1.514 2,0 33,5 1.870
120 12,8 5,0 1,9 30,3 1.781 2,1 35,1 2.168
150 14,2 5,0 2,0 31,9 2.088 2,1 36,5 2.478
185 16,0 5,0 2,0 33,7 2.473 2,2 38,5 2.901
240 18,3 5,0 2,1 36,2 3.085 2,2 40,8 3.526
300 20,6 5,0 2,2 38,7 3.733 2,3 43,5 4.223
400 23,0 5,0 2,3 41,3 4.599 2,4 46,1 5.119
500 26,2 5,0 2,4 44,6 5.644 2,5 49,6 6.226
630 29,6 5,0 2,5 48,4 7.088 2,6 53,4 7.718
Tripolares
35 7,0 5,0 2,6 49,8 3.264 2,6 54,8 3.576
50 8,3 5,0 2,7 52,8 3.854 2,7 58,0 5.077
70 9,9 5,0 2,8 56,5 4.754 2,8 61,7 6.038
95 11,5 5,0 2,9 59,9 5.784 2,9 65,3 7.178
120 12,8 5,0 3,0 63,1 6.747 3,0 68,5 8.208
150 14,2 5,0 3,1 66,4 7.823 3,1 72,0 9.392
185 16,0 5,0 3,2 70,5 9.260 3,2 76,1 10.922
240 18,3 5,0 3,4 75,8 11.406 3,6 83,2 14.029
300 20,6 5,0 3,5 81,0 13.665 3,7 88,6 16.507

Datos dimensionales - Cables 13,2 kV cat II, conductores de aluminio

Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
50 8,3 5,0 1,8 25,6 676 1,9 30,2 993
70 9,9 5,0 1,8 27,2 783 1,9 32,0 1.133
95 11,5 5,0 1,9 28,9 915 2,0 33,5 1.271
120 12,8 5,0 1,9 30,3 1.027 2,1 35,1 1.414
150 14,2 5,0 2,0 31,9 1.156 2,1 36,5 1.546
185 16,0 5,0 2,0 33,7 1.308 2,2 38,5 1.737
240 18,3 5,0 2,1 36,2 1.558 2,2 40,8 1.999
300 20,6 5,0 2,2 38,7 1.804 2,3 43,5 2.293
400 23,0 5,0 2,3 41,3 2.123 2,4 46,1 2.643
500 26,2 5,0 2,4 44,6 2.527 2,5 49,6 3.109
630 29,6 5,0 2,5 48,4 3.052 2,6 53,4 3.682
Tripolares
50 8,3 5,0 2,7 52,8 2.939 2,7 58,0 4.143
70 9,9 5,0 2,8 56,5 3.430 2,8 61,7 4.714
95 11,5 5,0 2,9 59,9 3.951 2,9 65,3 5.335
120 12,8 5,0 3,0 63,1 4.440 3,0 68,5 5.901
150 14,2 5,0 3,1 66,4 4.972 3,1 72,0 6.540
185 16,0 5,0 3,2 70,5 5.696 3,2 76,1 7.359
240 18,3 5,0 3,4 75,8 6.733 3,6 83,2 9.357
300 20,6 5,0 3,5 81,0 7.760 3,7 88,6 10.602

45
 Datos dimensionales - Cables 33 kV cat I, conductores de cobre
Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
50 8,3 8,0 2,0 32,2 1.293 2,1 36,8 1.687
70 9,9 8,0 2,0 33,8 1.538 2,2 38,6 1.968
95 11,5 8,0 2,1 35,5 1.851 2,2 40,2 2.294
120 12,8 8,0 2,1 36,9 2.134 2,3 41,7 2.601
150 14,2 8,0 2,2 38,5 2.456 2,3 43,3 2.943
185 16,0 8,0 2,2 40,3 2.870 2,4 45,3 3.398
240 18,3 8,0 2,3 42,8 3.508 2,5 47,8 4.067
300 20,6 8,0 2,4 45,3 4.182 2,5 50,3 4.772
400 23,0 8,0 2,5 47,9 5.074 2,6 52,9 5.697
500 26,2 8,0 2,6 51,2 6.152 2,7 56,4 6.842
630 29,6 8,0 2,7 55,0 7.635 2,9 60,6 8.426
Tripolares
50 8,3 8,0 3,1 67,0 5.343 3,1 72,6 6.998
70 9,9 8,0 3,2 70,7 6.330 3,3 77,0 8.108
95 11,5 8,0 3,3 74,1 7.434 3,4 81,0 9.340
120 12,8 8,0 3,5 77,5 8.523 3,5 86,0 10.508
150 14,2 8,0 3,6 80,8 9.680 3,6 90,0 12.527
185 16,0 8,0 3,7 84,8 11.197 3,7 94,0 14.227
240 18,3 8,0 3,8 90,0 13.451 4,1 100,0 16.838
300 20,6 8,0 4,0 95,4 15.875 4,2 105,0 19.462

Datos dimensionales - Cables 33 kV cat I, conductores de aluminio

Sin armar Armados
Diámetro Espesor
Sección conductor aislación Espesor Espesor
Diámetro exterior Peso Diámetro exterior Peso
envoltura aproximado aproximado envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km mm mm kg/km

Unipolares
50 8,3 8,0 2,0 32,2 994 2,1 36,8 1.389
70 9,9 8,0 2,0 33,8 1.105 2,2 38,6 1.535
95 11,5 8,0 2,1 35,5 1.252 2,2 40,2 1.695
120 12,8 8,0 2,1 36,9 1.380 2,3 41,7 1.847
150 14,2 8,0 2,2 38,5 1.524 2,3 43,3 2.011
185 16,0 8,0 2,2 40,3 1.705 2,4 45,3 2.233
240 18,3 8,0 2,3 42,8 1.981 2,5 47,8 2.540
300 20,6 8,0 2,4 45,3 2.252 2,5 50,3 2.843
400 23,0 8,0 2,5 47,9 2.598 2,6 52,9 3.221
500 26,2 8,0 2,6 51,2 3.035 2,7 56,4 3.724
630 29,6 8,0 2,7 55,0 3.598 2,9 60,6 4.390
Tripolares
50 8,3 8,0 3,1 67,0 4.428 3,1 72,6 6.084
70 9,9 8,0 3,2 70,7 5.006 3,3 77,0 6.785
95 11,5 8,0 3,3 74,1 5.601 3,4 81,0 7.507
120 12,8 8,0 3,5 77,5 6.216 3,5 86,0 8.201
150 14,2 8,0 3,6 80,8 6.818 3,6 90,0 9.675
185 16,0 8,0 3,7 84,8 7.633 3,7 94,0 10.663
240 18,3 8,0 3,8 90,0 8.779 4,1 100,0 12.165
300 20,6 8,0 4,0 95,4 9.970 4,2 105,0 13.557

46
Parámetros eléctricos
Resistencia eléctrica y reactancia inductiva
Resistencia eléctrica máxima Reactancia inductiva (ohm / km)
a temperatura de servicio 3,3 kV 6,6 kV 13,2 kV 33 kV
Sección en c.a. (ohm / km)
(mm2) Conductores Conductores
de cobre de aluminio 1x 3x 1x 3x 1x 3x 1x 3x
25 0,927 - 0,240 0,107 0,242 0,116 0,245 0,132 - -
35 0,668 - 0,231 0,102 0,233 0,110 0,235 0,122 - -
50 0,493 0,822 0,222 0,0976 0,244 0,105 0,226 0,116 0,231 0,132
70 0,342 0,568 0,212 0,0926 0,213 0,0995 0,216 0,110 0,220 0,125
95 0,246 0,410 0,203 0,0885 0,204 0,0948 0,206 0,104 0,210 0,118
120 0,195 0,324 0,197 0,0860 0,198 0,0919 0,200 0,101 0,204 0,114
150 0,158 0,264 0,191 0,0838 0,192 0,0892 0,195 0,0976 0,199 0,110
185 0,126 0,210 0,185 0,0816 0,187 0,0867 0,189 0,0946 0,193 0,106
240 0,0961 0,160 0,179 0,0782 0,180 0,0838 0,182 0,0911 0,186 0,102
300 0,0766 0,128 0,173 0,0773 0,174 0,0816 0,176 0,0883 0,180 0,0985
400 0,0599 0,0997 0,167 - 0,168 - 0,171 - 0,174 -
500 0,0467 0,0776 0,161 - 0,163 - 0,165 - 0,167 -
630 0,0361 0,0601 0,157 - 0,157 - 0,159 - 0,160 -
Intensidad de corriente admisible (A):
Conductores de cobre
Temperatura del terreno: 25°C.
Profundidad de instalación: 0,7 m.
Resistividad térmica específica del terreno: 1 K.m/W.
Temperatura ambiente: 40°C.
Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.
Enterrados En aire
Sección
(mm2)

25 156 160 140 148 152 178 129

35 185 192 166 180 185 217 155
50 218 226 198 217 221 260 186
70 268 276 242 269 276 324 230
95 323 332 287 329 336 395 277
120 366 376 326 379 388 455 319
150 409 415 369 430 438 509 362
185 460 464 416 494 501 580 414
240 531 532 479 583 589 678 483
300 601 599 540 669 672 770 551
400 674 653 611 769 762 854 633

Conductores de aluminio
Temperatura del terreno: 25°C.
Profundidad de instalación: 0,7 m.
Resistividad térmica específica del terreno: 1 K.m/W.
Temperatura ambiente: 40°C.
Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.
Enterrados En aire
Sección
(mm2)

50 169 175 153 167 172 202 144

70 209 216 187 209 215 253 178
95 250 259 222 255 261 308 215
120 285 295 254 295 302 356 248
150 318 326 287 335 342 400 281
185 359 367 325 386 393 459 323
240 416 423 375 457 465 540 378
300 473 479 424 525 533 616 432
400 537 532 484 612 615 700 502

47
 FREETOX
Descripción
Cable de potencia de baja emisión de humos y libre de halógenos, constituido por conductores de cobre o aluminio,
aislación de polietileno reticulado (XLPE) y envoltura externa de material termoplástico LS0H (Low Smoke Zero
Halogen), aptos para tensiones de servicio de hasta 1 kV entre fases.
Uso
Debido a su reducida emisión de humos y gases tóxicos en presencia del fuego, son especialmente recomendados para
instalaciones en lugares de alta concentración de personas como por ejemplo centros comerciales, hoteles, cines,
teatros, etc. Por otra parte, al carecer prácticamente estos humos de elementos halógenos corrosivos, se reduce el
perjuicio sobre los bienes.
Norma de fabricación
IRAM 62266.
Construcción
Conductores
U Cobre: formación circular flexible clase 5 hasta 16 mm² inclusive; formación circular compacta para secciones superiores.

U Aluminio: formación circular compacta.

Aislante
Polietileno reticulado (XLPE), apto para trabajar a una temperatura máxima en el conductor de 90°C en condiciones
normales, 130°C en condiciones de emergencia y 250°C en condiciones de cortocircuito. La identificación de los
conductores se realiza mediante colores.
Revestimiento interno y rellenos
Cuando la conformación del cable lo requiera, sobre los conductores reunidos se aplica un revestimiento de material
LS0H (Low Smoke Zero Halogen).
Envoltura externa
Cubierta exterior de material termoplástico del tipo LS0H.
Datos constructivos
Conductores de cobre - Cables sin armar

Diámetro Espesor Espesor Diámetro Peso

Sección conductor aislación envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km
Unipolares
25 6,2 0,9 1,4 11,3 315
35 7,6 0,9 1,4 12,7 406
50 9,4 1,0 1,4 14,7 560
70 11,0 1,1 1,4 16,5 749
95 12,9 1,1 1,5 18,6 988
120 14,8 1,2 1,5 20,8 1.231
150 16,4 1,4 1,6 23,0 1.519
185 18,6 1,6 1,7 25,7 1.858
240 20,5 1,7 1,7 28,0 2.411
300 23,8 1,8 1,8 31,8 2.984
400 27,0 2,0 1,9 35,6 3.861
500 29,6 2,2 2,0 38,8 4.703
Bipolares
1,5 1,6 0,7 1,8 10,2 117
2,5 2,1 0,7 1,8 11,2 151
4 2,6 0,7 1,8 12,2 191
6 3,2 0,7 1,8 13,4 247
10 4,0 0,7 1,8 15,0 351
16 5,1 0,7 1,8 19,8 591
25 6,0 0,9 1,8 22,6 849
35 7,0 0,9 1,8 24,6 1.083

48
Conductores de cobre - Cables sin armar

Diámetro Espesor Espesor Diámetro Peso

Sección conductor aislación envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km
Tripolares
1,5 1,6 0,7 1,8 10,7 135
2,5 2,1 0,7 1,8 11,8 179
4 2,6 0,7 1,8 12,9 233
6 3,2 0,7 1,8 14,2 306
10 4,0 0,7 1,8 15,9 446
16 5,1 0,7 1,8 20,9 742
25 6,0 0,9 1,8 23,9 1.089
35 7,0 0,9 1,8 26,0 1.405
50 8,2 1,0 1,8 29,1 1.833
70 9,8 1,1 1,9 33,2 2.536
95 11,4 1,1 2,0 36,8 3.363
120 12,9 1,2 2,1 40,7 4.192
150 14,4 1,4 2,3 45,5 5.196
185 16,1 1,6 2,4 50,2 6.414
240 18,4 1,7 2,6 56,0 8.296
300 20,3 1,8 2,8 61,3 10.314
Tetrapolares
1,5 1,6 0,7 1,8 11,5 154
2,5 2,1 0,7 1,8 12,7 208
4 2,6 0,7 1,8 13,9 275
6 3,2 0,7 1,8 15,3 366
10 4,0 0,7 1,8 17,3 547
16 5,1 0,7 1,8 23,2 945
25/16 6,0/5,1 0,9/0,7 1,8 25,6 1.283
35/16 7,0/5,1 0,9/0,7 1,8 27,4 1.591
50/25 8,2/6,0 1,0/0,9 1,9 31,1 2.127
70/35 9,8/7,0 1,1/0,9 2,0 35,2 2.918
95/50 11,4/8,2 1,1/1,0 2,1 39,1 3.869
120/70 12,9/9,8 1,2/1,1 2,3 43,8 4.933
150/70 14,4/9,8 1,4/1,1 2,4 47,6 5.877
185/95 16,1/11,4 1,6/1,1 2,6 52,7 7.349
240/120 18,4/12,9 1,7/1,2 2,8 58,8 9.473
300/150 20,3/14,4 1,8/1,4 3,0 64,4 11.761

Conductores de aluminio - Cables sin armar

Diámetro Espesor Espesor Diámetro Peso

Sección conductor aislación envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km
Unipolares
25 6,0 0,9 1,4 11,1 160
35 7,0 0,9 1,4 12,1 197
50 8,2 1,0 1,4 13,5 248
70 9,8 1,1 1,4 15,3 328
95 11,6 1,1 1,5 17,3 415
120 12,8 1,2 1,5 18,7 497
150 14,5 1,4 1,6 21,1 608
185 16,2 1,6 1,7 23,2 740
240 18,5 1,7 1,7 25,9 935
300 20,8 1,8 1,8 28,8 1.134
400 23,5 2,0 1,9 32,1 1.431
500 26,0 2,2 2,0 35,2 1.804
Bipolares
16 4,7 0,7 1,8 17,7 380
25 6,0 0,9 1,8 21,5 540
35 7,0 0,9 1,8 23,5 653

49
 Diámetro Espesor Espesor Diámetro Peso
Sección conductor aislación envoltura aproximado aproximado

mm2 mm mm mm mm kg/km
Tripolares
16 4,7 0,7 1,8 20,0 436
25 6,0 0,9 1,8 23,9 624
35 7,0 0,9 1,8 26,0 760
50 8,2 1,0 1,8 29,1 965
70 9,8 1,1 1,9 33,2 1.286
95 11,6 1,1 2,0 37,2 1.640
120 12,8 1,2 2,1 40,5 1.981
150 14,5 1,4 2,3 45,7 2.487
185 16,2 1,6 2,4 50,5 3.040
240 18,5 1,7 2,6 56,3 3.842
300 20,8 1,8 2,8 62,4 4.730
Tetrapolares
16 4,7 0,7 1,8 23,1 575
25/16 6,0/4,7 0,9/0,7 1,8 25,5 716
35/16 7,0/4,7 0,9/0,7 1,8 27,3 843
50/25 8,2/6,0 1,0/0,9 1,9 31,1 1.103
70/35 9,8/7,0 1,1/0,9 2,0 35,2 1.453
95/50 11,6/8,2 1,1/1,0 2,1 39,5 1.858
120/70 12,8/9,8 1,2/1,1 2,3 43,6 2.304
150/70 14,5/9,8 1,4/1,1 2,4 47,8 2.751
185/95 16,2/11,6 1,6/1,1 2,6 53,0 3.392
240/120 18,5/12,8 1,7/1,2 2,8 58,9 4.266
300/150 20,8/14,5 1,8/1,4 3,0 65,3 5.251

Características eléctricas
Resistencia eléctrica y reactancia inductiva
Resistencia eléctrica máxima a temperatura de servicio en c.a.(ohm / km) Reactancia inductiva (ohm / km)
Sección Cobre Aluminio
(mm2)
Flexible clase 5 Semirrígida Clase 2 Semirrígida Clase 2 1x 1x 2x 3x/4x
1,5 16,96 - - - - 0,1080 0,1080
2,5 10,18 - - - - 0,0995 0,0995
4 6,31 - - - - 0,0991 0,0991
6 4,21 - - - - 0,0901 0,0901
10 2,44 - - - - 0,0860 0,0860
16 1,54 - 2,45 - - 0,0813 0,0813
25 0,995 0,927 1,539 0,113 0,157 0,0803 0,0803
35 0,707 0,668 1,113 0,109 0,152 0,0779 0,0779
50 0,493 0,494 0,822 0,106 0,150 0,0777 0,0777
70 0,348 0,342 0,568 0,102 0,145 0,0736 0,0736
95 0,264 0,247 0,411 0,101 0,144 0,0733 0,0733
120 0,207 0,196 0,325 0,099 0,142 0,0729 0,0729
150 0,166 0,160 0,265 0,098 0,142 0,0720 0,0720
185 0,137 0,128 0,211 0,098 0,141 0,0720 0,0720
240 0,1048 0,0988 0,1619 0,097 0,140 0,0716 0,0716
300 0,0852 0,0799 0,1302 0,096 0,140 0,0714 0,0714
400 0,0665 0,0642 0,1024 0,095 0,138 - -
500 0,0545 0,0520 0,0810 0,094 0,137 - -

50
Intensidad de corriente admisible (A) - Cables directamente enterrados:
Conductores de cobre
Temperatura del terreno: 25°C.
Profundidad de instalación: 0,7 m.
Resistividad térmica específica del terreno: 1 K.m/W.
Disposición:
U Cables unipolares: tres cables en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
(mm2)
1x 1x 2x 3x/4x
1,5 - - 32 27
2,5 - - 43 37
4 - - 57 48
6 - - 72 60
10 - - 96 82
16 - - 128 107
25 149 158 166 140
35 179 191 199 168
50 219 234 - 209
70 266 284 - 256
95 310 331 - 308
120 360 384 - 351
150 402 430 - 393
185 449 480 - 447
240 527 563 - 519
300 592 633 - 586
400 674 721 - -
500 783 837 - -

Conductores de aluminio
Temperatura del terreno: 25°C.
Profundidad de instalación: 0,7 m.
Resistividad térmica específica del terreno: 1 K.m/W.
Disposición:
U Cables unipolares: tres cables en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
(mm2)
1x 1x 2x 3x/4x
16 - - 104 88
25 128 136 136 115
35 153 163 163 137
50 180 192 - 162
70 221 236 - 198
95 265 283 - 239
120 302 323 - 272
150 338 361 - 305
185 384 410 - 347
240 448 479 - 403
300 507 542 - 456
400 583 623 - -
500 679 726 - -

51
 Intensidad de corriente admisible (A) - Cables en aire:
Conductores de cobre
Temperatura ambiente: 40°C.
Instalados en bandejas tipo escalera o perforadas.
Disposición:
U Cables unipolares: cables en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
(mm2)
2x1x 3x1xtrébol 3x1x plano 3x1x horizontal 3x1x vertical 2x 3x ó 3x+N
1,5 - - - - - 22 19
2,5 - - - - - 31 27
4 - - - - - 42 36
6 - - - - - 54 46
10 - - - - - 74 64
16 - - - - - 99 86
25 139 116 121 157 139 129 110
35 172 146 152 195 154 159 136
50 209 178 187 237 212 205 175
70 267 231 241 304 274 - 224
95 325 283 295 371 336 - 271
120 378 331 345 432 392 - 315
150 436 383 400 498 456 - 363
185 496 440 460 571 523 - 415
240 587 524 548 675 621 - 490
300 677 608 636 779 720 - 565
400 812 711 750 937 871 - -
500 936 817 862 1.083 1.010 - -
630 1.083 940 994 1.256 1.177 - -
Conductores de aluminio
Temperatura ambiente: 40°C.
Instalados en bandejas tipo escalera o perforadas.
Disposición:
U Cables unipolares: cables en contacto o separados un diámetro.

U Cables multipolares: un cable solo.

Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.

Sección
(mm2)
2x1x 3x1xtrébol 3x1x plano 3x1x horizontal 3x1x vertical 2x 3x ó 3x+N
16 - - - - - 83 70
25 110 94 97 126 111 98 88
35 137 117 123 157 139 123 109
50 167 145 150 191 171 149 133
70 216 187 196 247 222 - 170
95 263 230 240 302 273 - 207
120 307 269 280 352 319 - 239
150 354 312 326 408 371 - 277
185 407 359 376 469 428 - 316
240 482 429 448 556 511 - 372
300 558 498 520 644 593 - 429
400 673 603 632 779 721 - -
500 779 701 733 902 838 - -
630 906 818 857 1.050 980 - -

52
 POWERFLEX HT
Capítulo IV POWERFLEX HTT
Cables para usos generales POWERFLEX HT FREETOX

POWERFLEX HT
Descripción
Cable unipolar, constituido por un conductor flexible aislado con policloruro de vinilo (PVC), resistente a la propagación
de incendios.
Uso
Para instalaciones dentro de tubos embutidos o sobre pared y en cablecanales cerrados y para cableado interno de
aparatos, en tableros y protegidos, dentro y fuera de luminarias; tensión nominal c.a. 450/750 V.
Norma de fabricación
IRAM NM 247-3.
Construcción
Conductor
De cobre, formación flexible clase 5.
Aislación
Policloruro de vinilo (PVC) tipo A según norma IRAM 2307, apto para trabajar a una temperatura máxima en el conduc-
tor de 70°C en condiciones normales y de 160°C en condiciones de cortocircuito.
Datos constructivos y parámetros eléctricos

Espesor de Diámetro Peso Intensidad de corriente Intensidad de corriente Caída de

Sección
aislación aproximado aproximado admisible (1) admisible (2) tensión (3)
(mm2) (mm) (A) (A) (V/A km)
1,5 0,7 (mm) (kg/km) 15 14 22,15
2,5 0,8 3,0 20 21 18 13,33
4 0,8 3,6 30 28 25 8,31
6 0,8 4,2 48 36 32 5,56
10 1,0 4,8 66 50 44 3,26
16 1,0 6,2 110 66 59 2,09
25 1,2 7,1 169 88 77 1,38
35 1,2 8,8 252 109 96 1,00
50 1,4 10,0 344 131 117 0,72
70 1,4 13,0 503 167 149 0,53
95 1,6 14,8 688 202 180 0,42
120 1,6 17,2 909 234 208 0,35
150 1,8 19,2 1.147 261 228 0,29
185 2,0 21,6 1.433 297 258 0,25
240 2,2 24,0 1.762 348 301 0,21

(1): Cables instalados en cañerías, embutidas o a la vista; dos cables por caño, temperatura ambiente 40ºC, temperatura
en el conductor: 70ºC. Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.
(2): Cables instalados en cañerías, embutidas o a la vista; tres cables por caño, temperatura ambiente 40ºC, tempera-
tura en el conductor: 70ºC. Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.
(3): Temperatura en el conductor 70ºC, sistema trifásico, cos = 0,80, tres cables en contacto.
Para sistema monofásico multiplicar los valores por 1,15.

53
 POWERFLEX HTT
Descripción
Cable multipolar con conductores flexibles de cobre, aislación de policloruro de vinilo (PVC) y envoltura exterior de
policloruro de vinilo (PVC).
Uso
Para instalaciones industriales, domiciliarias y equipos portátiles en general; tensión
nominal 300/500 V. No aptos para aparatos de calefacción.
Norma de fabricación
IRAM NM 247-5.
Construcción
Conductores
Cobre, formación flexible clase 5.
Aislación
Policloruro de vinilo (PVC) tipo D según norma IRAM 2307, apto para trabajar a una temperatura máxima en el
conductor de 70°C en condiciones normales y de 160°C en condiciones de cortocircuito. La identificación de las fases
se realiza mediante colores.
Envoltura externa
De policloruro de vinilo (PVC) tipo ST5 según norma IRAM 2307.
Datos constructivos y parámetros eléctricos

Espesor envoltura Diámetro aproximado Peso aproximado Intensidad

Espesor Caída de
Sección aislación Cantidad de conductores Cantidad de conductores Cantidad de conductores de corriente
tensión
admisible (1) (2)
2 3 4 2 3 4 2 3 4
(mm2) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg/km) (kg/km) (kg/km) (A) (V/A km)
0,75 0,6 0,8 0,8 0,8 6,4 - - 54 - - 10 43,2
1 0,6 0,8 0,8 0,9 6,8 7,2 8,1 63 76 97 13 32,4
1,5 0,7 0,8 0,9 1,0 7,6 8,3 9,2 81 103 130 16 22,2
2,5 0,8 1,0 1,1 1,1 9,4 10,8 11,1 125 158 195 23 13,3
4 0,8 1,1 1,2 1,3 11,2 11,8 13,2 187 232 293 30 8,3
6 0,8 1,3 1,4 1,4 12,2 13,2 14,4 240 308 385 38 5,6
10 1,0 1,5 1,5 1,6 15,4 16,6 18,1 394 507 637 53 3,3

(1): Un cable solo en aire, temperatura ambiente 40ºC, temperatura en el conductor 70ºC. Para otras condiciones se
deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.
(2): Temperatura en el conductor 70ºC, sistema trifásico, cos = 0,80.
Para sistema monofásico multiplicar los valores por 1,15.

54
POWERFLEX HT FREETOX
Descripción
Cable unipolar flexible, constituido por un conductor de cobre aislado con material de baja emisión de humos y libre de
halógenos, resistente a la propagación de incendios.
Uso
Para instalaciones dentro de tubos embutidos o sobre pared y en cablecanales cerrados, y para cableado interno de
aparatos, en tableros y protegidos, dentro y fuera de luminarias; tensión nominal c.a. 450/750 V.
Norma de fabricación
IRAM 62267
Construcción
Conductor
De cobre, formación flexible clase 5.
Aislación
Material termoplástico del tipo LS0H.
Datos constructivos y parámetros eléctricos

Espesor de Diámetro Peso Intensidad de corriente Intensidad de corriente Caída de

Sección
aislación aproximado aproximado admisible (1) admisible (2) tensión (3)
(mm2) (mm) (mm) (kg / km) (A) (A) (V/A km)
1,5 0,7 3,0 20 15 14 22,15
2,5 0,8 3,6 30 21 18 13,33
4 0,8 4,2 48 28 25 8,31
6 0,8 4,8 66 36 32 5,56
10 1,0 6,2 110 50 44 3,26
16 1,0 7,1 169 66 59 2,09
25 1,2 8,8 252 88 77 1,38
35 1,2 10,0 344 109 96 1,00
50 1,4 13,0 503 131 117 0,72
70 1,4 14,8 688 167 149 0,53
95 1,6 17,2 909 202 180 0,42
120 1,6 19,2 1.147 234 208 0,35
150 1,8 21,6 1.433 261 228 0,29
185 2,0 24,0 1.762 297 258 0,25
240 2,2 26,6 2.294 348 301 0,21

(1): Cables instalados en cañerías, embutidas o a la vista; dos cables por caño, temperatura ambiente 40ºC, tempera-
tura en el conductor 70ºC. Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.
(2): Cables instalados en cañerías, embutidas o a la vista; tres cables por caño, temperatura ambiente 40ºC, tempera-
tura en el conductor 70ºC. Para otras condiciones se deberán aplicar los coeficientes de corrección correspondientes.
(3): Temperatura en el conductor 70ºC, sistema trifásico, cos = 0,80, tres cables en contacto.
Para sistema monofásico multiplicar los valores por 1,15.

55
Capítulo V
Información general

A. Determinación de la sección de conductor necesaria:

La sección de conductor necesaria se determina en función de la corriente a transmitir, la caída de tensión y la intensi-
dad de cortocircuito admisible.
1. Intensidad de corriente admisible
En los capítulos precedentes se indicaron los valores de corriente admisible para cada tipo de cable y sección, estos
valores son válidos para las condiciones de instalación indicadas en cada caso, cuando estas condiciones difieran de lo
allí señalado deberán aplicarse los factores de corrección que se presentan más adelante.
2. Caída de tensión
Puede calcularse mediante la siguiente expresión:

6U= K I L (Rca cos  X sen



6U caída de tensión, en V
K 1,73 para líneas trifásicas
2 para líneas monofásicas
I corriente a transmitir, en A
L longitud de la línea, en km
cos factor de potencia
Rca resistencia eléctrica en corriente alterna a la temperatura de servicio, en ohm/km
X reactancia inductiva por fase a 50 Hz, en ohm/km
En los capítulos precedentes se ha indicado en algunos casos el valor de la caída de tensión unitaria (V/[Link]) con lo
cual sólo bastaría multiplicar dicho valor por la corriente a transmitir y la longitud de la línea para obtener el valor de
caída de tensión total.
3. Intensidad de cortocircuito admisible
Se verifica con la siguiente fórmula:

Icc= k S
t

Icc intensidad de corriente de cortocircuito, en A

S sección del conductor, en mm²
t duración del cortocircuito, en segundos
El valor de “k” es una constante que depende del material del conductor y de los que están en contacto con dicho
conductor; en la siguiente tabla se indican los valores más usuales:

Cables Cables aislados con PVC

Material del
aislados con Secciones Secciones
conductor < 300 mm² > 300 mm²
XLPE
Cobre 143 115 103
Aluminio 94 76 68

Para el caso de pantallas de cobre en cables de media tensión aislados con XLPE el valor de k es 128.

57
 B. Coeficientes de corrección de corrientes admisibles
Cables y conductores instalados en forma aérea o sobre bandejas
Factor de corrección para temperatura ambiente distinta a 40°C
Conductores y cables contemplados en Capítulos I y II
Temperatura 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60
ambiente [°C]
Conductores
desnudos 1,32 1,27 1,22 1,17 1,12 1,06 1,00 0,94 0,87 0,71
Conductores
aislados/protegidos 1,26 1,22 1,18 1,14 1,10 1,05 1,00 0,95 0,89 0,77

Cables contemplados en Capítulo III

Temperatura
10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
ambiente[°C]
Aislación PVC 1,40 1,34 1,29 1,22 1,15 1,08 1,00 0,91 0,82 0,70 0,57
Aislación XLPE 1,26 1,23 1,19 1,14 1,10 1,05 1,00 0,96 0,90 0,84 0,78

Factor de corrección por agrupamiento cables preensamblados

Número de cables 2 3
Factor de corrección 0,89 0,80

Estos factores se aplican en caso que los cables se encuentren separados entre sí una distancia comprendida entre ¼
de diámetro y un diámetro tendidos en un mismo plano, sea en forma horizontal o vertical.
Factor de corrección por agrupamiento de cables multipolares en bandejas perforadas
Número de Número de cables
bandejas 2 3 4 6 9
1 0,88 0,82 0,79 0,76 0,73
2 0,87 0,80 0,77 0,73 0,68
> 20 mm 3 0,86 0,79 0,76 0,71 0,66
1 1,00 0,98 0,95 0,91 -
2 0,99 0,96 0,92 0,87 -
> 20 mm 3 0,98 0,95 0,91 0,85 -
> 225 mm
1 0,88 0,82 0,78 0,73 0,72

2 0,88 0,81 0,76 0,71 0,70

> 225 mm
1 0,91 0,89 0,88 0,87 -

2 0,91 0,88 0,87 0,85 -

Factor de reducción por agrupamiento de circuitos trifásicos en bandejas perforadas

Número de Número de circuitos trifásicos
bandejas 2 3
1 0,91 0,87
2 0,87 0,81
> 20 mm 3 0,85 0,78
1 0,98 0,96
2 0,93 0,89
> 20 mm 3 0,92 0,86

1 0,91 0,89

2 0,90 0,86

58
Cables enterrados
Factor de corrección para temperatura del suelo distinta a 25°C

Temperatura
10 20 25 30 35 40 45 50 55 60
del suelo [°C]
Aislación PVC 1,16 1,05 1,00 0,94 0,88 0,81 0,75 0,66 0,58 0,47
Aislación XLPE 1,11 1,04 1,00 0,97 0,93 0,89 0,83 0,79 0,74 0,68

Factor de corrección por tipo de terreno

70% tierra 70% arena
Tierra muy Tierra Tierra Tierra muy 30% arena 30% tierra Arena muy
Tipo de terreno húmeda húmeda normal seca seca seca
ambas muy secas ambas muy secas
Resistividad
[K.m / W] 0,50 0,80 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00
Factor de 1,25 1,08 1,00 0,85 0,75 0,67 0,60
corrección

Factor de corrección para profundidad de instalación distinta a 0,7 m

Profundidad Cables unipolares

Cables
de instalación Sección Sección
tripolares
[m] = 185 mm² > 185 mm²
0,5 1,04 1,06 1,04
0,5 1,02 1,04 1,03
1 0,98 0,97 0,98
1,25 0,96 0,95 0,96
1,5 0,95 0,93 0,95
1,75 0,94 0,91 0,94
2 0,93 0,90 0,93
2,5 0,91 0,88 0,91
3 0,90 0,86 0,90

Factor de corrección por agrupamiento de cables

Separación entre bordes internos (a) [m]

Separados
Número de circuitos En contacto 1 diámetro
0,125 0,25 0,5

2 0,75 0,80 0,85 0,90 0,90

3 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85
4 0,60 0,60 0,70 0,75 0,80
5 0,55 0,55 0,65 0,70 0,80
6 0,50 0,55 0,60 0,70 0,80

a a

a a

59
 C. Cálculo de parámetros eléctricos

a) Cálculo de la resistencia eléctrica para una temperatura dada:

La resistencia eléctrica en corriente continua para una temperatura del conductor tf se determina mediante la siguiente
expresión:

Rcc = Ro ( 1 + _ ( tf - 20 ) )

donde:

Rcc resistencia eléctrica en corriente continua a la temperatura tf

Ro resistencia eléctrica en corriente continua a 20°C
_ coeficiente de variación de la resistencia con la temperatura
para cobre: 0,00393 1/°C
para aluminio puro: 0,00403 1/°C
para aleación de aluminio: 0,0036 1/°C
tf temperatura para la cual desea calcularse la resistencia eléctrica

En corriente alterna, el valor se calcula como:

Rca = Rcc (1+Ys+Yp)

siendo:

Rca resistencia eléctrica en corriente alterna a la temperatura tf

Ys factor que tiene en cuenta el denominado efecto pelicular o skin

Yp factor que tiene en cuenta el denominado efecto proximidad

Xs 4
Ys =
192 + 0.8 Xs 4

Xs 2 = 8W f x10- 4 ks
Rcc

Xp 4 2 2
1.18
Yp =
192 + 0.8 Xp 4 ( )
dc
S
0.312 ( )
dc
S
+
Xp 4
+ 0.27
192 + 0.8 Xp 4

Xp 2 = 8W f x10- 4 kp
Rcc

dc diámetro del conductor, en mm

S distancia entre ejes de los conductores, en mm

Para conductores redondos ks, kp = 1

60
b) Cálculo de la reactancia inductiva:
El valor de la reactancia inductiva se obtiene mediante la expresión:

X = 2 W f L en ohm/km
siendo:
f frecuencia del sistema en Hz
L inductancia en H/km

El valor de la inductancia se determina mediante la expresión:

L = 2 x 10-4 1n (DMG/RMG)

siendo:
DMG distancia media geométrica entre fases (mm)
RMG radio geométrico del conductor (mm)
El valor de DMG para las disposiciones más comunes se indica a continuación:

Sistema Ubicación de los conductores DMG

Monofásico a
a

3
Trifásico
a a a 2

a a a
a

Mientras que el valor de RMG se obtiene de la siguiente tabla:

Formación del conductor RMG
alambre sólido 0,779 r
7 hilos 0,726 r
19 hilos 0,758 r
37 hilos 0,768 r
61 hilos 0,772 r
91 hilos 0,774 r

r: radio del conductor

D. Recomendaciones para la instalación:

Estas recomendaciones son válidas para los cables del Capítulo III.
El cable debe ser instalado con un radio de curvatura mínimo según se indica a continuación:
U Cables con conductores semirígidos (clase 2 de norma IRAM NM 280), con o sin armadura: 10 D

U Cables con conductores flexibles (clase 5 de norma IRAM NM 280), sin armadura: 6 D

Siendo D el diámetro exterior del cable.

Estos valores no se aplicarán a las curvaturas a que el cable pueda estar sometido durante su transporte o tendido,
cuyos radios deberán tener un valor superior al indicado.
En el montaje de los cables, cuya tracción se efectúa a través de los conductores, se recomienda que los esfuerzos máximos
no sean superiores a 5 kg/mm² para el caso de conductores de cobre y 3 kg/mm² para el caso de conductores de aluminio.
Durante las operaciones de tendido, la temperatura del cable no debe ser inferior a 0ºC.

61
 E. Recomendaciones para manipuleo de carretes:
Los carretes se diseñan con la finalidad prioritaria de transportar cables, pero también tienen como objetivo protegerlos
de daños. Si se daña el carrete, muy a menudo ocurre lo mismo con el cable y puede ocurrir que esto no se descubra
hasta después de estar instalado, lo cual convierte a la reparación o reemplazo en algo más oneroso. En la mayoría de
los casos, debido al desconocimiento de los procedimientos correctos, el daño se produce durante el manipuleo de los
carretes.
1. Transporte
Los carretes deben transportarse siempre en posición vertical, nunca tumbadas sobre una cara, con su eje dispuesto en
forma transversal al sentido de desplazamiento del vehículo. Se deben bloquear con cuñas, fijándose mediante cables
de acero.

10A

2. Descarga
La descarga debe realizarse mediante una pluma o grúa o bien mediante autoelevador.
En caso de utilizarse pluma o grúa se deberá colocar un eje a través del agujero central y disponer de una barra
espaciadora.

SI NO

62
En caso de realizarse la descarga mediante autoelevador deberá disponerse las uñas del mismo debajo de ambas alas
del carrete antes de intentar la elevación, de lo contrario las duelas de cierre se romperán.

5A 5B

Existe un tercer método, el cual solo debería intentarse de no contar con una grúa o autoelevador: para ello debe
posicionarse el vehículo apoyando la parte superior del mismo sobre un montículo de tierra, luego debe apoyarse el
carrete encima del montículo y hacerlo desplazar hacia otro más reducido hasta llegar a una superficie plana. Los
carretes descargados deben sacarse del área para evitar que se golpeen unos con otros.

7A 7B

63
 3. Movimiento
El movimiento debe realizarse preferentemente con autoelevadores, debiéndose posicionar las uñas debajo de ambas
alas del carrete (ver punto 1). El carrete no debe apoyarse en el piso hasta tanto el autoelevador no haya detenido
totalmente su marcha.

6A 6B

En caso de ser necesario rodar el carrete, siempre deberá hacérselo en el sentido que indica la flecha, de otro modo las
espiras se aflojarán.

2A 2B

64
4. Almacenamiento
Los carretes deben almacenarse siempre en posición vertical, tratando de mantener las tablas de cierre la mayor
cantidad de tiempo posible. Se los debe mantener sobre una superficie plana de hormigón y en lo posible bajo techo o
bajo algún elemento protector de los agentes climáticos (lluvia, sol, viento, etc). El piso deberá estar libre de cualquier
elemento que pudiera dañar al carrete. Si el tiempo de almacenamiento se estima largo, se los debe colocar sobre
durmientes o tirantes, de forma tal que en caso de encharcarse el agua en el piso, la misma no los afecte. Debe evitarse
colocarlos sobre tierra, aunque si fuera inevitable, se la deberá apisonar y tratarse con herbicidas.

1A 1B

Debe dejarse algún espacio entre carretes a medida que se almacenan, de otro modo las uñas del autoelevador podrían
dañar el carrete previamente descargado.

4A 4B

5. Antes de instalar
Antes de debobinar el cable, asegúrese de quitar todas las fijaciones que pudiera haber en la parte interior de las alas, a
fin de evitar dañar el cable.

65
 F. Dimensiones de carretes

D1 D2

B1

B2

Diámetro Diámetro Ancho Ancho

Tipo de carrete brida (D1) tambor (D2) interior (B1) exterior (B2) Tara aproximado

- mm mm mm mm kg
Carretes tipo Q, QB y QBR
Q5 500 300 500 592 15
QB5 500 300 500 592 17
Q7 750 400 600 692 30
QBR7 750 400 600 692 32
Q9 900 400 1.000 1.092 49
QBR9 900 400 1.000 1.092 53
Q11 1.100 500 1.000 1.092 68
QBR11 1.100 500 1.000 1.092 73
QB14 1.400 650 1.000 1.092 118
QBR14 1.400 650 950 1.088 153
QB16 1.600 800 1.000 1.092 151
QBR16 1.600 800 950 1.088 209
QBR17 1.750 900 950 1.088 246
QB19 1.900 1.000 950 1.088 272
QBR19 1.900 1.000 950 1.118 330
QB20 2.000 1.100 1.100 1.238 315
QBR20 2.000 1.100 1.050 1.218 392
QB22 2.200 1.200 1.100 1.238 372
QBR22 2.200 1.200 1.050 1.218 460
QB24 2.400 1.400 1.250 1.418 606
QB26 2.600 1.650 1.250 1.418 746
QB28 2.800 1.850 1.250 1.418 903
QB30 3.000 1.850 1.250 1.418 979
Carretes tipo D
D9 900 300 1.000 1.092 40
D10 1.050 300 1.000 1.092 51
D12 1.200 400 1.000 1.092 68
D13 1.350 400 1.000 1.092 82

66
G. Equivalencias unidades americanas:

Designación Sección
(AWG ó MCM) (mm2)

16 1,31
14 2,08
12 3,31
10 5,26
8 8,37
6 13,3
4 21,2
2 33,6
1 42,4
1/0 53,5
2/0 67,4
3/0 85
4/0 107
250 127
300 152
350 177
400 203
500 253
600 304
700 354
750 380
800 405
1.000 506
1.250 633
1.500 760
2.000 1.013

67