Nº 82 Año IV • 2001

Sale viernes sí, viernes no

Portugal: 1,75 € 350 $ Cont. • Argentina 2 $

1,65 €
Hardware

8 Tarjetas
de TV

00082
Desde 10.995 Ptas.

8 424094 800018
Pág. 30
Hardware
Pentium 4
a 2 GHz
El más
rápido
Pág. 44

Curso
Aprende PowerPoint

Pág. 58
Práctico

Curso
de Linux
Personalizar
el escritorio,
grabar CDs…
Pág. 14
Pág. 106

Especial SIMO 2001 con todas las novedades

En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Resultados del test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
PRÁCTICO Pág. 14 EDITORIAL Detalle de los productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Consejos prácticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Test: Grabadora Waitec T-Rex 16X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Internet Test: Pentium 4 2 GHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

seguro 46
Internet nos ha traído mu- Revienta publicidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
chas cosas buenas, infor- Autodefinido: participa y gana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
mación al alcance de la ma- 50
no, correo rápido y cómodo
Test: Enciclopedia Micronet 2002 DVD . . . . . . . . . . . . 50
y un sinfín de aplicaciones
Te damos las claves para salvaguardar a tu Tito Klein Test: Idiomas sin Fronteras English 4.0 . . . . . . . . . . . . 52
Director más, muchas de ellas aún
equipo de todas las amenazas que se ciernen Test: Enciclopedia Multimedia Planeta 2002 . . . . . . . . 54
hoy en día sobre los PCs.
por descubrir. Al mismo Test: Doñana, un mundo en movimiento . . . . . . . . . . . 56
tiempo nos ha traído un gran problema,un asun-
to que trae de cabeza a miles de usuarios y que 58
está empezando a crear tal frustración, que ya Office XP, 5ª parte. PowerPoint 2002 . . . . . . . . . . . . . . 58
hay gente que pone en entredicho el futuro de Primeros pasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
HARDWARE Pág. 30 Internet. Este problema no es otro que el de la Trabajar con texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
inseguridad. Internet es el medio que permite Vista Clasificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
conectar todos los ordenadores del planeta en- Diseño de diapositivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
tre sí, lo que ha impulsado grandes avances en Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Por nuestro la sociedad y en la economía, pero también ha PowerPoint de la A a la Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Laboratorio traído una nueva incertidumbre e intranquili-
han pasado 8 64
dad en ambos terrenos. En la actualidad, no só-
tarjetas de lo las grandes empresas deben estar protegidas Windows 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
televisión, un Word 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
ante los ataques de aquellos que se sirven de
Pentium 4 a 2 StarOffice Writer 5.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
GHz y una
Internet para delinquir o simplemente para ob-
tener notoriedad. Hemos llegado al punto en Excel 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
grabadora de Office 2000 / XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
CDs. Comprueba el que los usuarios “de a pie” también deben
Paint Shop Pro 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
los resultados. aplicar medidas de seguridad en su ordenador
personal. ¿A ti también te atacó el virus de mo- 74
da?, ¿sientes que siguen tus pasos por la Red?, Test: 16 webs de interés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
lee la solución en la página 14 y no permitas Webs de informática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
que te vuelva a ocurrir. Webs de compras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
NOVEDADES Pág. 10
Webs de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Webs de cine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4 Webs de deporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Hardware: Inves Micro Lupus 103 y Micro Aquila, Webs de viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
SB 4.1 Digital, Conceptronic PCMCIA, Argos 2000 G Pro, Webs de ocio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
ADL SmartBook, Thrustmaster GT Racing Wheel, Webs de tarjetas postales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Trucos y programas útiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Microsoft SideWinder GamePad, Apple iPOD . . . . . . . . . . . . 4
Las 100 mejores direcciones .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Profesional/Vídeo/HiFi/Telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Guía de accesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Software/Juegos: LapLink File Sync, Apli Mega-Etiquetas,
Guía de direcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
PowerQuest Drive Image 5.0, Cryo E-Maginer,
Te contamos todas las novedades de este año títulos de Zeta Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 100
en la Feria Internacional de Informática, Especial Novedades Simo 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Multimedia y Comunicaciones: SIMO 2001. Test: Commandos 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
De todo un poco: Gráfico, In/Out, Ganador y Perdedor . . . 12
106
14
Curso de Linux, 6ª parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Protege tu ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Personalizar el escritorio KDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
SOFTWARE Contraseña en la BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Crear un acceso directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Pág. 50
Esconde tus archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Grabación de CDs con Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Ocultar unidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Copia de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 110
Restaurar sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Test: Philips Expanium EXP 401 . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Copia de seguridad del registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Seguridad en Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 112
Emails con PGP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Guía de productos probados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Utilizar un Firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Precios de mercado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Protección contra virus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Preguntas a expertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Cartas de los lectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
30
Foto de portada:

Analizamos los últimos títulos multimedia del Direcciones, glosario, anunciantes y premiados . . . 128
mercado, entre ellos obras de consulta, mono- Test: 8 tarjetas de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Así hacemos los test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 130
gráficos especializados y cursos de idiomas.
Los puntos de la tabla en detalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Próximo número y Staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Nº 82 3
 Hardware

Inves Micro Lupus 103 y Micro Aquila El portátil, con

batería incluída y DVD-
Se aplaza
el juicio
Lo más micro es el precio
Los equipos profesionales Preparándose para la épo- Aquila.El modelo de entra-
ROM, tiene un peso
aproximado de 3
kilogramos.
La conclusión del juicio habían sido, hasta hace po- ca de ventas que se aveci- da se llama Micro Lupus en
contra Microsoft está apla- co, el blanco de gran parte na, ahora la casa ha dado a su versión 103, con pro-
zada temporalmente hasta de los esfuerzos e inversio- conocer una nueva marca cesador Intel Celeron de
comienzos del próximo nes de la com- de PCs para el hogar, los Mi- 900 MHz, 128 Mbytes de
año, después de que nue- pañía Investró- cro, que se divide en tres fa- memoria tipo SDRAM,
ve de los 18 estados que nica. milias: Micro Lupus, Micro disco duro con capaci-
demandaron al gigante Ursus y los porttiles Micro dad de 20 Gb, y lector
informático se abstu- DVD-ROM 12X.
vieran de firmar el El apartado gráfi-
acuerdo promovido co de este PC es-
por el Departamento tá cubierto con
de Estado de Justicia un acelerador gráfico Micro Aquila es el nombre
de EEUU. AGP 01 3D con me- elegido para denominar a la
De haberse produci- moria integrada en la nueva gama de portátiles
do el acuerdo uná- placa base y, si habla- basados en Pentium III a 1
nime, se habría mos del sonido, audio GHz, 128 Mb de memoria,
puesto fin a tres 3D también integrado disco duro de 10 Gb, pan-
años de litigios. en la placa base. talla TFT de 14,1 pulgadas,
En cuanto a los peri- DVD-ROM y módem de 56
féricos, el equipo in- K.También dispone de ra-
Jukebox corpora teclado y ra- tón de panel táctil, altavo-
de 20 Gb tón estándares y monitor ces estéreo y micrófono
Creative ha LG de 15 pulgadas. Lleva integrado.Asimismo trae co-
anunciado el preinstalado Microsoft Win- mo sistema operativo el
lanzamiento dows XP Home Edition. nuevo Windows XP. Cuesta
de la versión de 20 Se le puede añadir como unidad de almacenamiento Cuesta aproximadamente aproximadamente 329.900
Gb del D.A.P Jukebox, el complementaria una grabadora CD-RW 12X10X32. 159.900 pesetas. ptas. www.pcs-micro.com
reproductor de MP3 que
sustituye al anterior mode-
lo de 6 Gb. Las diferencias SB 4.1 Digital Estas llamativas tarjetas Conceptronic PCMCIA
con el modelo anterior son de color rojo llevan al
su disco duro, casi cuatro Sonido límite las prestaciones de Más ancho
veces más grande, y que los procesadores nVidia.
se puede usar como siste- multicanal de banda
ma de almacenamiento Creative hace lo que mejor Argos 2000 G Pro. La se- Esta es la nueva tarjeta PCM-
externo a través del puerto sabe: fabricar y anunciar gunda tarjeta ofrece un pro- CIA IEEE 1394 Firewire 03
USB. Está a la venta por periódicamente nuevas tar- cesador con GeForce 2 Pro concebida especialmente pa-
53.900 ptas. jetas de sonido. Esta vez su a una velocidad de 220 MHz ra cámaras de vídeo digitales,
nombre es Sound Blaster (la velocidad estándar de es- lectores de DVD,dispositivos
4.1 Digital. Con ella se te chip), y dispone de una de almacenamieno múltiple
pueden conectar sis- memoria de 64 Mb a 422 y otros periféricos que re-
temas de altavoces MHz, Ramdac 02 a 350 quieren un gran ancho de
4.1 para obtener so- MHz y que ofrece 7,16 Gb banda. Proporciona 2 puer-
nido 3D con una simple co- de ancho de banda. La tar- tos (uno con cuatro clavijas
nexión. Dispone de avanza- jeta incluye salida de televi- y otro con seis) que sopor-
das características como Argos 2000 G Pro sión con filtro anti parpa- tan 400 Mbps, 200 Mbps y
Finalizó
SIMO 2001
reprodución de calidad CD,
con sonido digital de 16 bits De pura deos integrado. Su precio es
de 34.000 pesetas.
100 Mbps.
Su precio aproximado es
SIMO TCI, ha sido entre los
días 6 y 11 de noviembre
ya sea mono o estéreo y sa-
lida S/PDIF para ser compa-
raza española De los nuevos modelos,
el más bajo de gama profe-
de 13.000 pesetas. Para más
información puedes visitar la
el punto de referencia de tible con señales Dolby Di- Recientemente, la compañía sional es Argos Ti 500, web www.conceptronic.net
las Nuevas Tecnologías e gital y DTS. Cuesta 8.900 española Eucotek ha lleva- que a un precio de
Internet. Este año ha habi- ptas. Información en la pá- do al extremo su peculiar fi- 75.500 pesetas, nos
do un total de 853 exposi- gina www.europe.creative.com losofía con estos productos: ofrece un procesador
tores en un espacio de buscar el máximo rendi- GeForce 3 Ti 500 a
61.574 metros cuadrados, miento del hardware opti- una velocidad de 240
un 6% más que en el mizando sus componentes MHz (la velocidad es-
2000. Las novedades en y su software. tándar de este chip),
tecnología wireless y Blue- Es el caso de pero con una memo-
tooth han marcado la tóni- las nuevas tar- ria de 64 Mb DDR
ca de esta edición. En las jetas gráficas Ar- RAM a 526 MHz.
páginas 10 y 11 te damos gos 3000G, con Si quieres conocer
cuenta de todas las nove- GeForce III con más datos de los produc-
dades de la feria. Utiliza bancos de memoria 64 Mb de memoria DDR tos de esta compañía visi- Incluye el software
de 2 Mb, 4 Mb o 8 Mb. RAM por 75.000 pesetas y ta www.ekcomputer.com VideoStudio 4.0 de Ulead.

4 Nº 82
 Hardware

ADL SmartBook quina dispone de una pan- En cuanto a las unidades CIA, dos puertos USB, co-
talla TFT de 14,1 pulgadas de almacenamiento, dispo- nexión a un monitor VGA
Velocidad con tarjeta VGA de 16 Mb ne de CD-ROM 24X cuyo externo, un puerto parale- 01 AGP
con resolución de 1.024 x estado de funcionamiento lo y uno serie. “Accelerated Graphics
en el maletín 768 píxeles. se sigue con un panel de Y para finalizar, la com- Port” (puerto acelerado
Muy interesante es la pro- control multimedia exter- pañía recomienda adquirir de gráficos). Se trata de
puesta que tiene la com- no. Como soluciones de junto al portátil, el sistema un Bus especial para grá-
pañía ADLI en el terreno de conectividad, el portátil operativo Windows XP con ficos que fue desarrolla-
los portátiles. Se llama ADL cuenta con una tarjeta de el fin de asegurar un co- do por Intel. Está basado
SmartBook y llama la aten- red 10/100, tarjeta PCM- rrecto soporte técnico. en el bus PCI y funciona
ción por su precio y el Con todo incluido, es de- como mínimo el doble de
Además de Touchpad,
equipamiento que trae. cir, sus características téc- rápido que éste al permi-
el portátil dispone
Para empezar, el “cora- nicas más Windows XP, es- tir a la tarjeta gráfica ac-
de dos botones para
zón” de este portátil es un tá a la venta por cerca de ceder directamente a la
desplazarse como si se
procesador Pentium III a 1 288.000 pesetas. memoria principal del or-
tratase de una rueda
GHz al que se le suman 128 Si deseas consultar más denador.
de scroll.
Mb de memoria RAM y un datos de éste y otros pro-
disco duro con 10 Gb de ductos del nuevo catálogo 02 RAMDAC
capacidad. de ADL puedes llamar al La información que ma-
Si nos fijamos en las pres- 91 664 77 00 o visitar la pá- nejan los PCs está en for-
taciones gráficas, la má- gina www.adli.es mato binario, pero las
pantallas trabajan con
valores analógicos. Por
Thrustmaster GT Racing Wheel Microsoft SideWinder GamePad eso es necesario un
Ramdac, que convierte
A 300 Km por hora en un Ferrari Un “regalo” de Gamepad los valores binarios en
No es un sueño.Aunque la rrari, pedales reforzados y Microsoft se ha dado cuen- voltajes que puede en-
mayoría de los mortales no antideslizantes y lo más im- ta de que el gamepad es el tender la pantalla.
puede disfrutar de este lu- portante: Force Feedback, sistema de control de jue-
jo, todavía quedan alterna- es decir, una tecnología de gos más popular de todos, 03 Firewire
tivas como Force Feedback respuesta incorporada pa- usado mayoritariamente en Se trata de un Bus de
GT Racing Wheel, una nue- ra que el volante reaccione consolas y que cada vez es- periféricos de gran velo-
va versión del volante de ante los baches, choques y tá más extendido en PC. cidad, también conocido
Thrustmaster licenciado patinazos. Cuesta 22.500 Por eso ha decidido lanzar como estándar IEEE
por el famoso fabricante de pesetas. Más información una nueva versión de su 1394. Soporta hot swap-
automóviles Ferrari. en www.thrustmaster.es SideWinder GamePad. ping, hasta 63 dispositi-
Este nuevo vo- Aparte de la funcionali- vos conectados en daisy
lante incluye una dad clásica que tenía el chain y alcanza velocida-
textura de doble Sidewinder Gamepad, aho- des de transferencia mu-
goma inyectada, ra el nuevo periférico pre- Permite el control óptimo cho mayores que su
palanca de cam- senta seis botones en lugar de todos los movimientos. competidor, el bus AGP,
bios de Fórmula de cuatro y dos disparado- aunque su precio resulta
1 idéntica a la uti- res. Como novedad más El dispositivo está ya dis- mucho más alto.
lizada por Fe- interesante con respecto a ponible por un precio que
sus antecesores, el perifé- ronda las 5.990 pesetas. 04 Drivers
rico cuenta con conexión Si deseas obtener más in- Controlador del dispositi-
USB para que puedas co- formación sobre este peri- vo. Pequeño programa
menzar a jugar inmedia- férico de juegos puedes vi- que permite al sistema
tamente sin necesidad de sitar la página de Internet operativo soportar un
Los pedales analógi- entrar en complicadas ins- www.microsoft.com/spain/jue dispositivo. Generalmen-
cos y los cambios talaciones y configuración gos/hardware/ o llamar al 91 te, éste cuenta con los
mejoran el realismo. de drivers 04 . 807 99 99. controladores suficientes
para soportar los disposi-
tivos más habituales, co-
Apple iPOD autonomía de 10 horas. Se El diseño sigue la mo pueden ser un tecla-
comercializa por aproxi- línea de la casa, do, monitor, y las tarjetas
Otro que se apunta a MP3 madamente 86.600 figuras muy de vídeo y de sonido más
El “dispositivo digital rom- grama iTunes2, es capaz de pesetas. Si quieres redondeadas populares. Sin embargo,
pedor” que prometiera mis- albergar 1.000 canciones saber más sobre y atractivas en otras ocasiones hay
teriosamente Apple hace gracias a su disco duro de este reproductor para la vista. que instalar los drivers
no mucho tiempo ha lle- 5 Gb, cuenta con 32 Mb de llama al número suministrados por el fa-
gado ya al mercado espa- memoria e incluye cone- 902 11 20 00 o vi- bricante. Los controla-
ñol. Se trata de iPod, un xión mediante el puerto sita la página en In- dores actúan como
reproductor digital de mú- Firewire, más rápido que el ternet www.apple.es “traductores” entre
sica con el que la compa- USB. Gracias a la batería de el dispositivo y el
ñía se mete en el negocio que dispone, software. En Windows
de los reproductores MP3. tiene una suelen tener la exten-
El primer reproductor por- sión DRV, o VxD.
tátil de música de Apple,
▲

viene equipado con el pro-

Nº 82 5
 Profesional/Telecomunicaciones/Vídeo/Foto/Hifi

Sanyo LMU-TF181A1 y LMU-TF150A6 Sony CMD-J7

Visión de futuro
La calidad de la nombres son los mo-
Dejarse oír
es importante
imagen en el PC delos LMU-TF181A1 Lo mejor es dejarse ver en
depende en gran y LMU-TF150A6. todos sitios.Y si no que se
parte del tipo de LMU-TF181A1, de lo pregunten a Sony y sus
pantalla que se po- 18,1 pulgadas, tiene proyectos en el campo de
sea. Está claro que una resolución SXGA la telefonía móvil. Su espe-
los monitores TFT de 1.280 x 1.024 y cialidad es el ocio y el en-
son los preferidos proporciona un con- tretenimiento, pero ahora
si se quiere dis- traste de 300:1. Está a sorprende con este termi-
Imágenes por frutar de imáge- la venta por 549.000 nal GSM, CMD-J7, con WAP,
toda la casa nes sin ruido ni pesetas. e-mail por Internet, altavoz
Thomson acaba de sacar parpadeo, ofre- Por su parte, la pan- manos libres, SMS con so-
al mercado dos dispositi- ciendo imágenes talla LMU-TF150A6 es nido e imágenes. Cuesta
vos electrónicos que de calidad inde- de 15 pulgadas y tiene aproximadamente 60.000
transmiten audio y vídeo a pendientemente un contraste de 250:1. ptas.Visita www.sony.es
cualquier habitación de la del ángulo visionado y Éste último tiene un
casa. Se comercializan de la luz ambiental. precio aproximado de
dos modelos: VS 540 y VS Sanyo conoce las pre- 220.000 ptas.
540 CA, con transmisor de ferencias de los usuarios y Si quieres más informa-
vídeo sin cable y cámara por ello se ha adelantado a El modelo de 18 pulgadas ción puedes llamar al nú-
en color para ver y oir lo las tendencias lanzando dos dispone de menú en panta- mero de teléfono 93 718 20
que está sucediendo en nuevas pantallas TFT. Sus lla e incorpora altavoces. 00 o visitar www.sanyo.com
otra habitación. El primero
cuesta 22.000 ptas. y el
segundo 37.000 ptas. Grundig CDM 900 900 incorpora sistema RDS
(Radio Data System) que per-
Abre bien tus oídos mite que en la pantalla apa-
Sorpresa Grundig acaba de lanzar un rezcan noticias o cualquier
de Intel nuevo equipo de alta fide- otro tipo de informaciones
Porque prepara un lidad que se comercializa que proporcionan las emi-
Procesador Pen- por 30.900 pesetas. Con un soras de radio.
tium 4 a 3 GHz ba- potencia de 10 W en cada La calidad del sonido está
sado en tecnología altavoz, el equipo dispone asegurada con el sistema Dy-
de 0,13 micras de sintonizador de radio namic Bass Boost, que con-
para finales del FM/AM, reproductor de CD trola el sonido digital.Si quie-
próximo año. y platina de cassette. res más información puedes
Al margen de las funciones llamar al número de teléfo-
Llama la atención el redon- básicas de todo equipo de al- no 902 100 036 o visitar la El móvil pesa 92 gramos
...Y de AMD deado mando a distancia. ta fidelidad, el modelo CDM web www.grundig.es y tiene antena interna.
Ya que ha lanzado Athlon
XP 1900+. La frecuencia
real es de 1,6 GHz. Tam-
bién tiene previsto lanzar
su familia de procesadores
Hammer a mitad del próxi-
218,29%
211,05%
208,50%

mo año.
201,41%
199,91%
238,70%
235,10%
231,41%
225,61%

181,98%
178,90%
172,50%

La vanguardia
166,89%
169,50%

166,40%
165,21%

del MP3...
160,84%
160,54%
159,66%
153,32%
153,07%
152,16%
148,49%
148,45%

...Es Woxter Platoon Pro

146,79%
146,36%
145,12%
143,92%
141,97%
141,15%
141,08%
139,58%
137,97%

MP3, que reproduce CDs

134,60%
133,87%
129,91%
126,97%
125,33%

de 8 y 12 cms. En su pan-
120,98%
116,16%

talla LCD visualizarás la

secuencia del título, artista
100,00%

y la lista de los 630 MP3

AMD Athlon XP 1900+ DDR-226
AMD Athlon XP 1800+ DDR-226
AMD Athlon XP 1700+ DDR-226

AMD Athlon 1200 Thunderbird

AMD Athlon 1100 Thunderbird

AMD Athlon 1000 Thunderbird

que puede albergar. Ronda

AMD Athlon 1400 DDR-266
AMD Athlon 1330 DDR-266

AMD Athlon 1200 DDR-266

las 20.000 pesetas.

Intel Pentium 4 2000

Intel Pentium 4 1800

Intel Pentium 4 1700

AMD Athlon 1000

AMD Duron 1000

Intel Celeron 900

Intel Celeron 800

Intel Celeron 700

Intel Celeron 766
Intel Celeron 850
AMD Duron 1100
Intel PIII 1000EB

AMD Athlon 900

AMD Athlon 750

AMD Athlon 850

AMD Athlon 800

AMD Athlon 700

AMD Duron 950

AMD Duron 900

AMD Duron 850

AMD Duron 800

AMD Duron 700

Intel PIII 667EB
Intel PIII 866EB

Intel PIII 800EB

Intel PIII 933EB

Intel PIII 733EB

Intel PIII 800E

Intel PIII 750E

Intel PIII 900E
Intel P4 1500

Intel PIII 500

Sirve para: Edición de vídeo, Ofimática y Juegos Ofimática y Juegos Ofimática

▲

6 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Software

LapLink File Sync

La Prisión
sigue viva
Equipos inseparables La nueva herramienta de
La ha resucitado Cryonet- LapLink te proporciona to-
works. Esta compañía se do el hardware y software
ha encargado de mantener necesario para compartir y
abiertos los servidores de transferir archivos. Para ello
este juego online de Dina- cuentas con el cable serie
mic y se ha responsabili- Laplink que transmite toda
zado de actualizar su pági- la información de un PC a
na en español. El juego otro a una velocidad de 0,4 Apli Mega-Etiquetas
cuenta con más de 2.000 Mbps.
seguidores que podrán se- Estos niveles de velo- Cuatro razones
guir renovando sus abo- cidad se alcanzan gracias
nos. Además, posiblemen- a que en la transmisión para triunfar
te Cryo España lance antes de archivos se envían só- Uno, por la popularización
de fin de año una tercera lo los cambios y los ele- de los CDs y DVDs. Dos, por
edición de este conocido mentos añadidos, de tal los precios más asequibles
juego online. manera que si es la pri- de estos dispositivos.Tres,
Al sincronizar compara las mera vez que realizas por el auge de las aplica-
fechas de las carpetas y una copia de seguridad, ciones multimedia y cuatro
La ciudad mantiene la más reciente. ésta se copia en su tota- por la aceptación del MP3.
es tuya lidad, pero posterior- Con estas credenciales, las
Serás un magnate del Seguro que más de una mente sólo se procede a nuevas Mega etiquetas Apli
mundo inmobiliario con In- vez has querido traspasar la copia de los datos más lo tiene muy fácil.A ello hay
fogrames, que saca al información o trabajos de recientes y desconocidos que añadir dos factores más:
mercado la versión para un equipo a otro y no has para el sistema. cuentan desde ahora con
PC del Monopoly, bajo el encontrado otra solución grabación.Ya te puedes ir La versión española ya es- más superficie de impresión
nombre de Monopoly Ty- que no sea grabar todos los olvidando de todos estos tá disponible y tiene un pre- y, dependiendo de la clase
coon. El juego está repleto archivos en un CD para des- trámites: desde hace poco cio de 9.500 pesetas. Si de etiqueta, cuestan a partir
de escenarios 3D y pre- pués instalarlo en la segun- se comercializa una solu- quieres más datos puedes de 1.200 ptas en paquetes
senta como opciones el da máquina y proceder a la ción que se llama FileSync. visitar www.laplink.com de 25 hojas.www.apli.com
disputar partidas contra el
ordenador, contra otros ju-
gadores así como la posi- PowerQuest Cryo E-Maginer lenguaje SCOL, exclusivo
bilidad de jugar en red. de Cryo, y con la que po-
La “culpa” es Web 3D en drás crear espacios en 3D
para tu página web, jugar,
de QuickImage cinco minutos chatear, escuchar música e
Así se llama la interfaz de ti- Con esta arriesgada apues- intercambiar ficheros.
po Windows con la que ta se presenta E-maginer Incluyen 14 mundos te-
cuenta Drive Image 5.0. La de Cryo. Una casa dedica- máticos que puedes modi-
solución permite crear y da desde siempre al mun- ficar con texturas y objetos.
restaurar las imágenes del do de los juegos pero que La versión “Universo”, la
disco duro sin tener que ahora lanza tres productos más básica, cuesta 9.900 pe-
Sin levantarte arrancar manualmente en que se han creado con el setas, “World modeller”
del sofá formato DOS. Por otro lado, 2.990 ptas. y “Luxury pack”,
Para muchos la mejor ma- la nueva herramienta es Hay una aplicación para cada el paquete completo, por
nera de hacer deporte es compatible con Windows nivel de experimentación. 4.990 ptas. www.cryo.es
virtualmente. Si eres de los XP y tiene un soporte me-
que piensa así tienes suer- jorado para CD-R/W. Cuesta
te, porque se acaba de 11.600 pesetas.Visita la web Zeta Multimedia ño para que investigue y a que recoge algunas aven-
presentar en España www.powerquest.com realice ejercicios intelec- turas inspiradas en la serie
www.championet.com Lo clásico tuales y finalmente “Pippi original de televisión.Cues-
portal de entretenimiento
para la práctica del depor- se mantiene Calzaslargas” un CD para
niños de más de 5 años y
tan 3.995 ptas. Visita la
web www.zetamultimedia.es
te virtual a través de la Las Navidades se aproxi-
Red, mediante la utiliza- man y ya se nota movi-
ción de simuladores y miento en lo que a títulos
periféricos especializados. multimedia se refiere. Ze-
Si te registras podrás en- ta acaba de sacar tres nue-
trenar, jugar encuentros vos títulos cuyos protago-
amistosos y participar en nistas son “La Abeja Maya”,
todo tipo competiciones que contiene actividades
deportivas con la posibili- para niños de entre 4 y 8
dad de acceder a todo tipo años. Los gemelos “Zipi y
de premios. El programa agiliza la Zape” que en su CD ani- Estos tres nuevos títulos reviven las aventuras de los
▲

restauración de imágenes. man continuamente al ni- cómics y dibujos animados de hace casi tres décadas.

8 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Compaq Evo Workstation W4000
Entrada a SIMO por
Toshiba y su la puerta grande
primer PDA Interminable. Con esta pa- LAN y Bluetooth. Si
Toshiba ha llamado la labra se puede describir la hay que quedarse
atención en este Simo por lista de novedades de Com- con algo de su am-
dos buenas razones: la pri- paq en SIMO 2001.Todo un plia oferta lo más
mera es porque en su surtido de productos que llamativo es la esta-
stand todas las comunica- recogen en su interior lo ción de trabajo Evo
ciones han sido inalámbri- más novedoso del momen- Workstation W4000,
cas. La segunda se debe a to:Windows XP, Pentium 4 con Pentium 4 con
que ha presentado el mo- y soluciones de conectivi- hasta 2 GHz y capaci-
delo Pocket PC e570, su dad como ADSL, Wireless dad de memoria de
primera solución en el 3 Gb SDRAM.
terreno de los PDAs. www.compaq.es
Entre las principales
características de este
handheld destaca su que también hace las
procesador Intel Strong Siemens SX45 Waitec Caddy 01
funciones de webcam. Ofre-
ARM a 206 MHz y los 64
Mb de memoria RAM con PDA+Móvil Para los 007 ce una resolución de 640 x
480 píxeles y con los 8 Mb
los que cuenta este nue- La suma da como resultado Propia del espía más dis- de memoria de que dispo-
vo dispositivo. Otra de las el nuevo híbrido de Sie- creto.Así es esta minicáma- ne, es capaz de almacenar
características es su pan- mens que se ha podido ra digital de hasta 70 imágenes en esta
talla de tecnología LCD de ver y tocar en su stand. Waitec resolución.
3,5 pulgadas que puede Una mezcla de teléfono Gracias a la conexión
llegar a ofrecer hasta GSM/GPRS equipado USB la puedes co-
65.536 colores. Entre las con Pocket PC. El ter- nectar a tu PC sin
aplicaciones minal permite la co- ninguna compli-
que soporta se municación por voz cación. Su peso
encuentran y correo electrónico. es de 80 gramos.
Microsoft www.siemens.es www.waitec.com
Word, Excel,
Outlook, Inter-
net Explorer y Presenta una velo-
Samsung ML-1210 cidad de 12X en gra-
Windows Me-
dia Player. La velocidad bación, 8X en modo re-
grabación y 36X en modo

Reader 2.0
se paga barato Philips Jack-Rabbit
de lectura.También repro-
duce directamente discos
y el e-book Samsung está dando a co-
nocer sus nuevos pro- Mini Almacén en MP3 incluso sin estar co-
nectado al PC. www.philips.es
Las primeras jornadas
sobre el libro electrónico ductos de impresión. En
Simo ha presentado por En el terreno del almacena-
celebradas en Simo han miento en la compañía
venido acompañadas del 39.900 pesetas una im-
presora que dispone de Philips destaca una nue-
anuncio por parte de Mi- va unidad CD-RW ex-
crosoft de la disponibili- dos tóners . Su nombre es
ML-1210 y su velocidad un modo de ahorro de tó- terna con conexión
dad de Reader 2.0 para ner de hasta un 40% con só- USB, Jack-Rabbit.
Windows, de manera que de impresión es de 12 pá-
ginas por minuto.A la ho- lo apretar un botón que es-
cualquiera que desee uti- tá localizado fácilmente en
lizar el programa, se lo ra de imprimir dispone de
el panel frontal de la má- DVD-RAM MR-A02B
puede descargar quina. www.samsung.es
desde la página web
www.microsoft.com Si no puedes con él... únete a él
/reader/es para pro- Compaq Evo N600c
ceder a Samsung y Panasonic, los lectura de CD a 24X, a 6X si
instalarlo en el PC o Prueba de oro dos tienen la misma cuota
de protagonismo en este
se trata de DVD y de DVD-
RAM a 2X. Escribe DVD-
en el portátil.
Entre las mejoras Dentro de la línea de por- DVD-RAM de 4,7 Gb de ca- RAM a 1.385 Kbytes por se-
que incluye esta tátiles Evo, Compaq ha pacidad con velocidad de gundo. www.samsung.es
versión 2.0, destaca anunciado la serie N600c.
una interfaz más Dispone de Pentium III a
fácil de manejar y 1,06 GHz y pantalla TFT de
más atractiva 12,1 pulgadas. Está equipa-
además del acce- do con un accesorio inter-
so a links y cambiable diseñado para
a diccionarios Wireless LAN y para Blue-
del programa. tooth. Cuesta 600.000 pe-
setas. www.compaq.es

10 Nº 82
Alcatel One Touch 311 Nokia 5510
La esencia ¿Es una consola, un Gamepad?
de los SMS No. Es el nuevo terminal de
Nokia, de aspecto absolu-
AAC. Puedes grabar música
con una grabadora integra-
tamente rompedor. Dispo- da que captura contenidos
ne de un completísimo musicales desde CDs de au-

Sony DSC-P5
sin ordenador y sin cables
Esta es la visión para el cido (185 gramos) que
2002 de Sony, y por ello ha integra un Memory Stick
llegado a SIMO con pro- de 128 Mbytes en el que
ductos muy centrados en el se pueden guardar hasta
terreno Vídeo/HiFi.A saber, 90 minutos de imágenes
la cámara de fotografía di- en movimiento.Tiene una
gital Cyber-Shot DSC-P5, de resolución de 3,2 megapí-
dimensiones y peso redu- xeles. reproductor capar de re- dio a formato MP3 a partir
producir archivos MP3 y de un cable de conexión
que incluye el modelo.
Sony DCR-IP5 www.nokia.es

Más pequeña
Microsoft XBox
y compacta Finalmente se
Los que se acercaron al ¿Y a qué se debe este ho-
Stand de Alcatel conocieron nor? Pues a que Sony acaba despejó la “X”
a este nuevo terminal pen- de sacar al mercado los ca-
sado especialmente para setes MicroMV, un 70% más tal DCR-IP5 que utiliza A puerta cerrada y con cita
los usuarios de SMS. Envia pequeños que los casetes el sistema de grabación previa.Así se dió a conocer
mensajes a una lista prede- tradicionales Mini DV y que MPEG-2 y dispone de zoom en este SIMO la tan espera-
finida de destinatarios y dis- ahora se incorporan al nue- digital de 120 aumentos, da consola de Microsoft, ya
pone de WAP. www.alcatel.es vo modelo de cámara digi- con visor de precisión de
180.000 píxeles. Se conec-
ta con el ordenador por
el sistema i.LINK.Visi-
ta www.sony.es

Philips proyector Monroe

Sabor a Hollywood
con la estrella “Monroe”
La premisa que sigue Phi- por sus servicios de cine en
lips es clara: dejar que crez- casa. La función SmartSet
ca y se desarrolle por sí so- detecta automáticamente
lo todo lo que rodea al PC. la señal de entrada que se
Esto es, dar mayor autono- está utilizando y se ocupa
mía a los periféricos. Un de que la imagen quede a la venta en Es-
ejemplo es el nuevo pro- perfectamente colocada en tados Unidos y dispo-
yector de vídeo Monroe, di- la pantalla. Su brillo es de nible en España a media-
señado para el hogar con la 1.000 lúmenes ANSI y con- dos de Marzo de 2002.
intención de que destaque traste 350:1. www.philips.es Las demostraciones se
han realizado en una pe-
Philips 150MT queña estancia del Stand
Buscando es el 150MT de 15 pulgadas,
con resolución de 1.024 x
con tres máquinas. Los más
afortunados han podido
la comodidad 768 píxeles. Cuenta con
conectores de vídeo y
probar físicamente la con-
sola con dos de sus juegos
En el terreno de la imagen, destaca por los altavoces que aún están en fase beta.
las novedades de Philips se integrados en la carcasa Todo parece indicar que
centran en una nueva gama con toma para auriculares. responde a las expectativas.
de LCD desde 14 hasta 18 También dispone de man- Falta un pequeño detalle: su
pulgadas. El modelo LCD do a distancia para las fun- precio, que no superará las
con televisor más llamativo ción de TV. www.philips.es 80.000 ptas. www.xbox.com

Nº 82 11
82_12_NOVEDADES_VARIOS 15/11/01 17:50 Página 12

De todo un poco

Para que sepan quién eres

Mundiscan Electronic Sys- polvo, es casi imposible es-
Clónicos tems es una empresa va- canear las características
de consolas lenciana especializada en particulares del dedo que Luis denuncia en este espacio guí subir parte de ella, pero lo
Según parece el fabricante sistemas de seguridad que luego llevarán al proceso el comportamiento que ha te- dejé por falta de tiempo y de-
Matsushita-Panasonic, ha desarrollado un sistema inequívoco de identifica- nido Tripod con él:“Con mucho sesperación... ya no era igual”.
que es el responsable del de identificación por hue- ción. Este sistema envía on- esfuerzo logré crear una web Al ponernos en contacto con el
diseño de la nueva unidad lla dactilar muy diferente a das de diferentes frecuen- que colgué en Tripod. Con la Webmaster de Tripod nos ha
de disco de 8 cm de la Ga- los los tradicionales. cias que rebotan ayuda de su herramienta “Tre- comentado que “El problema
meCube, va a lanzar exclu- Si antes era la tec- sobre la base de la llix” fabriqué el fondo de mi de la cuenta de este usuario se
sivamente en Japón una nología óptica la huella y la super- web, botones y demás (...) os debe a que fue bloqueada por
consola de videojuegos que llevaba a cabo ficie de escaneo, podeis imaginar el tiempo in- tener ficheros de descarga
compatible con la Game- la identificación, penetrando en vertido en todo esto (...). Tras prohibidos por Tripod. En prin-
Cube de Nintendo que ahora es el sistema cualquier sucie- tres meses, decidí que era cipio no se permite tener un
además incluirá un repro- biométrico por ul- dad sin riesgo de hora de dar otro paso y remo- número excesivo de descar-
ductor DVD. Por el mo- trasonido el que de- ningún error. delé la apariencia de mi pági- gas, ya que disminuyen el ren-
mento nos quedaremos en tecta a las perso- na haciéndola más navegable dimiento del servidor en alto
España sin disfrutar de nas. Presenta más Resulta muy útil y con más secciones (...) y así grado, y está prohibido tener
esta máquina, que tampo- ventajas que el an- para la seguridad se quedó hasta que, en agos- ficheros MP3 ilegales. Cuando
co llegará, por el momen- terior, ya que si el de aeropuertos, to, mis amigos me comentaron una cuenta se desactiva por
to, a EE.UU. Habrá que ser dedo está cubierto prisiones o que no podían acceder a mi infringir una norma de la co-
pacientes. de grasa, tinta o edificios. página, efectivamente fui a munidad, no aseguramos que
comprobarlo...¡Y no hay nada! al activar de nuevo la cuenta
Al intentar ponerme en con- se encuentren todos los archi-
Enredos Previsión de ventas de PCs en el 2001 tacto con Tripod, el silencio fue vos que se tenían originaria-
de familia la única respuesta. (...) me de- mente”. Luis Carlos no se lo ex-
Todo parece indicar que la cidí a intentar volver a subir la plica: “Mi página se ve en su
fusión entre HP y Compaq página y tras un montón de totalidad y a la perfección en el
va a tener piedras en el ca- problemas con el sitio, conse- portal iEspaña”.
mino y no va a fraguarse
tan fácilmente como se
pensaba. La familia de Wi-
lliam Hewlett, el fallecido
El saber popular de un robot
cofundador de Hewlett- Científicos de la Universi- José Mira, catedrático de la
Packard, junto con la fun- dad Nacional a Distancia UNED, explicó que “lo que
dación que está a nombre han invertido tres años de menos trabajo conlleva es
de la familia, van a hacer trabajo en el diseño de un la elaboración de frases sim-
uso de sus acciones para robot que es capaz de cons- páticas y piropos” ya que,
votar en contra de la pro- truir un plano del medio entre otras capacidades del
puesta de adquisición de por donde se mueve, me- aparato figura la de poder
Compaq. En conjunto, la El estudio de IDC estima que en Europa se habrán vendi- morizar los trayectos, dis- detectar un hueco, distin-
totalidad del fideicomiso, do a final de año casi 31 millones de unidades de PCs, lo tinguir una puerta de una guir entre una ventana y
la fundación y la familia que supone un crecimiento del 2,8% respecto al 2000. ventana y, por si fuera po- una puerta, corregir las tra-
poseen actualmente cerca co, piropear a quienes en- yectorias, memorizar reco-
de un 5 por ciento del cuentra a su paso. rridos o coger objetos.
stock total.

Otra clase Bicicletas aptas para la noche

de “enredos” AUI Apple Dos estudiantes de ingenie- la que se utiliza en los relo-
En principio no hay que ría de la Universidad de Flo- jes de pulsera fabricados
prestarle demasiada aten- La Asociación de Usuarios de Apple ha distribuido gratuita- rida han inventado una bi- con material de fósforo.
ción, pero hay que saber Internet ha desarrollado un es- mente a través de su web la cicleta que al desplazarse
que está circulando por In- pacio dentro de su sitio web nueva versión de iTunes, su brilla en la noche, generan-
ternet un rumor con moti- http://seguridad. programa de reproducción de do un campo luminoso visi-
vo de denuncias realizadas internautas.org MP3s y grabación de música en ble a 200 metros. El invento
por varios usuarios al IRC donde, bajo el título de “Campa- CDs. El problema ha surgido se basa en el uso de paneles
Hispano, uno de los siste- ña Nacional de Seguridad en la cuando los usuarios de Macin- electro-luminiscentes situa-
mas de chat por Internet Red”, va a poner a disposición tosh que se han descargado dos en el cuadro y en las rue-
más conocidos, que lo de los internautas españoles este programa, han descubierto das; una tecnología similar a
acusaban de servir como instrucciones, recomendacio- que varias particiones de sus
medio de intercambio y nes y descarga de herramientas discos duros han desaparecido
venta de órganos huma- freeware que faciliten una na- por completo. La causa del pro- Disfrutar de ser- Disponer de una
nos. Se dice que el Tribu- vegación segura. blema es una coma de más en vicios de Inter- cuenta de correo
nal Supremo ha decidido La campaña se dará a conocer una línea de código del progra- net de banda ancha. La insta- inactiva durante mucho tiempo
clausurarlo. La noticia en en otros medios de comunica- ma. Apple ha reconocido el lación de una línea ADSL es en una web.Al revisar el correo
principio no goza de de- ción incluyendo prensa, radio y error y ha reemplazado el pro- cada vez más barata. Terra ha te habrás encontrado, como
masiada credibilidad. televisión. grama por una versión nueva. roto el hielo y le han seguido mínimo, el aviso de que tu
entre otros Ya.com y Wanadoo. cuenta se ha desactivado.
■

12 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Protege tu ordenador

Contraseña en la BIOS 15
Esconde tus archivos 15
Copia de seguridad 18
Restaurar sistema 20
Seguridad en Internet 22
Emails con PGP 24
Utilizar un Firewall 26
Protección contra virus 28

Internet ha supuesto una

revolución en todos los sen-
tidos, incluido el de la se-
guridad. Como ya podrás su-
poner, conectarte a la Red
significa “abrir las puertas”
de tu PC al mundo, con to-
do lo que eso trae consigo...
Pero, si tomas las medidas
oportunas, las que te ense-
ñamos en este artículo, po-
drás darle un “portazo en las
narices” a la inseguridad de
Internet, y pasear a tus an-
chas sabiéndote seguro.
Y por último, aunque no
por ello menos importante,
no nos olvidamos de esos
desagradables “bichos” que

“Cierra” tu ordenador
a los intrusos
son los virus, y que tienen
la mala costumbre de “co-
larse” en todos los ordena-
dores que pueden, y dejar
una prueba de su paso que
va desde un inofensivo men-
saje de saludo por parte de
su autor, hasta que te borre
toda la información de tu
disco duro.Aquí te mostra-
remos cómo instalar y man-
tener actualizado un pro-
grama antivirus.
Como podrás comprobar,
si sigues los consejos que te
vamos a dar, convertirás tu
ordenador en una verdadera
“fortaleza digital”,que resul-
tará inaccesible para aque-
llos que no sepan qué hacer
para bajar el puente que les
Cuanta tranquilidad da el saberse protegido por unos cuantos dientes puntiagudos permita salvar el foso plaga-
y muy afilados... Pues en este artículo te vamos a mostrar un truco por cada uno de do de cocodrilos.
esos dientes, para que tu ordenador esté resguardado de cualquier peligro. Y si, pese a ello, adviertes
que la seguridad de tus da-
eguro que más de una a nuestro protagonista en accesibles para terceras per- unidades de disco, y que só- tos sigue estando compro-

S vez has visto una de

esas películas de intri-
ga en la que los “malos”, ha-
más de un aprieto.
Aunque tú no seas un so-
fisticado agente secreto, o
sonas, cuanfo no debería ser
de este modo.
Para este fin te vamos a
lo quienes sepan que está
“ahí” puedan acceder a su
contenido.
metida, es el momento de
que empieces a pensar en
algún sistema de autodes-
ciendo empleo de comple- el responsable de seguridad mostrar cómo “esconder” También es importante trucción de los mismos... y
jos sistemas y técnicas, de los ordenadores del CE- tus archivos, e impedir así crear una copia de seguri- no te recomendamos que
acceden al ordenador del SID, también resulta conve- que cualquier persona que dad de tus archivos, así co- los ingieras. Por muy buenos
“bueno” y se dedican a bo- niente que adoptes ciertas pueda utilizar tu PC, vea mo de la configuración del dientes que tengas, el metal
rrar ficheros, robar impor- medidas que te protejan y también el contenido del sistema, para evitar así, en que recubre un disco duro
tantes datos, y hacer otra se- evitar así que tus datos y co- mismo.También te enseña- caso de un fallo del sistema, es, como su propio nombre
rie de fechorías que ponen municaciones puedan ser mos a hacer “invisibles” tus perder datos básicos. indica, bastante duro.

14 Nº 82
 Protege tu ordenador

Protección de acceso
01 BIOS
Estas siglas (“Basic Input
Contraseña en la BIOS
Quizá ya hayas accedido sos a llevar a cabo. En algu-
4 En la siguiente ventana
introduce la contrase-
ña deseada. Por seguridad,
cla F. El resultado será:
.
Output System”) sirven
para denominar al pro-
grama necesario para
en alguna ocasión a la BIOS
01 de tu ordenador. Enton-
ces has de saber que ésta te
nos casos, para iniciarla se
emplean las teclas e,o bien
2, en vez de # que utiliza-
cada vez que pulsas una te-
cla aparece un asterisco:
.
9 Presiona e.De este mo-
do se mostrará la panta-
lla principal de la BIOS.
que un dispositivo sea ca-
paz de arrancar y de ofre-
cer las funciones básicas.
ofrece la posibilidad de pro- mos en este ejemplo. Com- Los PCs tienen una BIOS
teger la entrada a tu orde-
nador mediante una contra-
seña. De este modo, quien
pruébalo en el mensaje que
aparece cuando inicias el PC. 5 Confirma la contraseña
presionando la tecla $. 10 Luego presiona & las
veces que sea nece-
sario hasta que la barra roja
que prepara el arranque
del sistema y realiza to-
das las comprobaciones
no la conozca, no podrá po-
ner en marcha tu sistema y,
por lo tanto, le resultará im-
1 En caso de que el orde-
nador esté funcionan-
do, cierra todos los progra-
6 A continuación debes in-
troducir de nuevo la
contraseña que hayas escri-
se sitúe sobre la entrada

y presiona $
necesarias del mismo.

02 Partición
posible acceder a tus datos mas y Windows de la forma to en el paso 4 y pulsar $. Para la gestión de un dis-
y programas.
Para este ejemplo, nos va-
mos a basar en el modelo de
habitual. A continuación
apaga el equipo.
7 Pulsa después ' las ve-
ces que sea necesario,
11 Aprieta y y pulsa
después $.
co duro, éste se puede di-
vidir en múltiples partes,
llamadas particiones .
BIOS llamado Award.No obs-
tante, debes saber que ade-
más de la empresa Award hay
2 Vuelve a encender el or-
denador.Tan pronto co-
mo aparezca un mensaje si-
hasta que la barra roja se si-
túe en
y confirma la elección pre-
12 La próxima vez que
arranques el orde-
nador, se te pedirá que in-
El ordenador gestiona es-
tas particiones como si se
tratasen de discos duros
otros fabricantes de BIOS,por milar a éste: sionando la tecla $. troduzcas la contraseña: independientes. Por este
ejemplo AMI y Phoenix. .Teclea la motivo, a cada partición
Aparte, los fabricantes de al-
gunas marcas de ordenado-
res han desarrollado sus pro- en el monitor. Presiona una
8 Mueve la barra, con la
ayuda de & hasta
que has elegido en el paso
4 y pulsa $. De este mo-
do, el ordenador se iniciará
el sistema operativo le
asigna su correspondien-
te letra de unidad.
pias BIOS. vez la tecla e.Poco después y allí presiona una vez la te- de la forma habitual. Cuando se crean particio-
El aspecto gráfico de éstas se mostrará la pantalla prin- nes en el disco duro se
difiere bastante de unos a cipal de la BIOS: borra toda la información
otros,pero el manejo es muy que hay en él, a no ser
parecido.
Si tu ordenador utiliza otra
BIOS que no sea Award,en las
3 Presiona las veces que
sea necesario la tecla &
hasta que la barra roja esté
que utilices programas
especiales.

instrucciones de uso de tu situada sobre la entrada 03 Freeware

equipo encontrarás informa- y pul- Aplicación ofrecida por su
ción adicional sobre los pa- sa una vez la tecla $. programador (sea un par-
ticular o una empresa) de
modo gratuito para todas
“Esconde” tus archivos el enlace
y haz click en él.
las personas que quieran
utilizarla.
Es posible que guardes en
tu ordenador ciertos docu-
mentos privados, y que no
tegerás mediante una con-
traseña. De este modo sólo
quien la conozca podrá ac- 3 En unos segundos se
abrirá una nueva pági-
5 A continuación, pasa-
dos unos segundos, se
abrirá una ventana en la
Algunas empresas ofre-
cen una versión freeware
de sus programas, siem-
desees que alguien pueda ceder a su contenido. na en la que tendrás que in- que se te da la bienvenida pre y cuando éstos sean
acceder a su contenido. Si No obstante, aunque hace dicar desde dónde quieres al proceso de instalación empleados únicamente
nadie más necesita utilizar algún tiempo este programa bajar el programa. Haz click del programa: para uso doméstico
tu ordenador, será suficien- era freeware 03 si se des- en .
te con que pongas una con- tinaba a uso privado, ahora De este modo, se iniciará la 04 Encriptación
traseña de acceso, tal y co- esta situación ha cambiado. descarga del programa. Lle- Proceso de conversión de
mo ya te hemos explicado Así que puedes adquirir una va a cabo esta operación datos que, utilizando una
anteriormente.Sin embargo, versión actual, o bien des- del modo habitual. clave o código, consigue
si el PC es de uso común, es- cargar de Internet una an- Como podrás comprobar, que éstos no puedan ser
ta medida no resulta válida. terior (que sigue siendo gra- estás descargando una ver- Haz click en para interpretados por perso-
La solución en este caso tuita). sión completa de PGP, no iniciarlo. nas no autorizadas.
pasa por “esconder” los ar- A continuación te mostra- sólo el programa PGP Disk. Para desencriptar esos
chivos que no quieres que
nadie pueda ver.Para este fin
es posible utilizar el progra-
mos los pasos que debes se-
guir si te decantas por la se-
gunda opción:
No obstante recuerda que
puedes utilizar únicamente
este programa, sin tener
6 Después tendrás que
leer la licencia de usua-
rio. Hazlo y, sólo si estás de
datos, es decir, para que
puedan ser interpretados
otra vez, es necesario de-
ma “PGP Disk” (parte del que preocuparte por el res- acuerdo con los términos sencriptarlos utilizando la
grupo de aplicaciones PGP)
del que seguro que has es- 1 Inicia una conexión a
Internet.Abre tu nave-
to de componentes de PGP. que en ella se reflejan, pul-
sa el botón .
clave original.
Este proceso consiste,
cuchado hablar en más de
una ocasión, y sobre el que
escribiremos más adelante
gador y escribe
www.pgpi.org/products/pgpdisk
en la barra de direcciones.
4 Cuando la descarga fi-
nalice, busca el pro-
grama que has 7 Ahora el Asistente de
instalación realizará
básicamente, en desha-
cer los cambios realiza-
dos en el proceso de en-
en este mismo artículo. Con bajado unas comprobaciones. Y criptación.
este programa crearás una
2 Cuando se muestre la y haz doble después te preguntará tu
▲

partición 02 falsa que pro- página busca click sobre él. nombre, así como el de tu

Nº 82 15
 Protege tu ordenador

empresa. Escríbelos, como

por ejemplo
y haz click en
click en
. Haz
para reiniciar
tu ordenador, y el programa
5 A continuación debes
indicar el tamaño que
quieres que tenga la parti-
8 Cierra la ventana del
Asistente pulsando en
, y la nueva parti-
13 En la ventana que se
abrirá,
busca el archivo que con-
,
estará bien instalado. ción. Utiliza para tal fin el ción estará creada. tiene la falsa partición, co-
apartado: mo por ejemplo ,

y pincha en .
Utilizar PGP Disk
Una vez instalado el pro-
9 En breve se abrirá la
ventana , don-
de se te indica que tienes
haz click sobre él y pincha
en el botón .

8 Lo siguiente es selec-
cionar en qué carpeta
grama, llega el momento de
ponerlo “a funcionar”. Dale el tamaño que quieras
y pulsa .
que formatear la partición.
Hazlo pinchando en
y cerrando el mensaje que
14 Escribe dentro del
apartado

se instalará el programa.
La opción más recomenda-
ble es que aceptes la que el
1 Haz click en
muévete después hasta
, busca el grupo
,

6 Lo siguiente es fijar una

contraseña, con la que
se mostrará mediante un
click en .

Asistente te sugiere por de-

fecto. Para ello simplemen-
te haz click en .
llamado
te haz click en
, y finalmen-
.
bloquearás el acceso a los
datos que guardes en la par-
tición. Escríbela en el apar-
10 Cuando el proceso
finalice, cierra todas
las ventanas y mensajes que la contraseña que especifi-

9 En este momento se te
pregunta qué compo-
2 Si se abre la ventana

vuelve a escribir tu nombre

tado se mostrarán, hasta que só-
lo veas la ventana principal
de PGP Disk. Entonces se
caste en el paso 6 y des-
pués pulsa .
De este modo el contenido
nentes de PGP quieres ins- y tu empresa, y pincha lue- abrirá una nueva ventana, de la partición volverá a ser
talar: go en .De este modo se y repítela después en , que te accesible.
abrirá el programa: Para continuar pincha en enseñará el contenido (por Ten en cuenta que no po-
. ahora está vacía) de la nue- drás “cerrar” una de las par-
va partición.Ahora ya pue- ticiones si tienes abierto

Desactiva las opciones 7 Después tendrás que

ayudar al programa a
crear un código de encrip-
des cerrar el programa y uti-
lizar la partición como un
disco duro normal.
algún archivo que se en-
cuentre en ella. Primero
tendrás que cerrar este úl-
tación 04 (Pág. 15) aleato- timo y después la partición.
rio. Para esto, mueve el ra-
tón hasta que la barra que
se muestra en el centro de
11 Para ocultar la uni-
dad, repite el paso 1
para abrir el programa, y
También has de saber que
puedes crear cuantas par-
ticiones desees. Quizá de
y después pulsa , tan-
to en esta ventana como en
la siguiente.
3 Para crear un “nuevo”
disco, haz click en
la ventana se muestre así: haz click en esta manera te resulte más
cómodo organizar tu in-
formación. Incluso es po-
Así dará comienzo la copia Para continuar, pulsa en la sible crear una partición
de archivos a tu PC y la ins- opción . para cada usuario del PC.
talación del programa. De este modo comenzará el selecciona la partición que
y, cuando se abra proceso de creación de la quieres “cerrar”, por ejem- NOTA: aunque a lo largo

10 Poco después, se
mostrará el mensaje
pulsa . nueva partición. Depen-
diendo del tamaño que ha-
plo
y pincha en . De
de este apartado nos hemos
referido a los “falsos discos”

en
, que ten-
drás que cerrar pinchando
(a no ser que ya
4 Ahora se te pregunta
dónde quieres guardar
el archivo que contendrá la
yas asignado a la misma, es-
te proceso puede alargarse
durante unos minutos.
este modo la partición pa-
sará a estar oculta.
como particiones, te recor-
damos una vez más que en
realidad no lo son. Por lo
seas usuario de PGP y dis-
pongas de una clave).
falsa partición. Selecciona
la carpeta en la que desees
guardarlo, ponle un nom-
Cuando finalice haz click en
el botón
minar el proceso.
para ter- 12 Para volver a acce-
der a ella, abre el
programa y pincha en
tanto, si realizas alguna ope-
ración con Fdisk o con
Partition Magic, no has de

11 Por último asegúra-

te de desactivar
bre, por ejemplo
y haz click después en el
botón .
extrañarte de no verlas re-
flejadas en la información
de los mismos.

Ocultar unidades tran en el centro de la ven-

tana representa una posible
duro (o una partición) que
tenga asignada la letra D,
ble click en
podrás comprobar
También puedes ocultar aplicación. Como este pro- unidad de tu PC. Por ejem- haz click en , de mo- que la unidad que
unidades enteras, como un grama ocupa tan sólo 13 KB plo, hace referencia a do que aparezca un trazo: has seleccionado ya no se
disco duro o una partición, la descarga será muy rápida. tu disco duro.Ten en cuenta . muestra en la lista de uni-
utilizando el programa HD que el programa no com- Después marca la opción dades de tu PC.
Hide. Para ello sigue estos
pasos: 2 Cuando lo ha-
yas descarga-
do, haz doble click
prueba cuántas unidades tie-
ne tu equipo, simplemente
muestra una lista de la A a la
y haz click en .
6 Cierra el programa pul-
sando . La unidad

1 Inicia una conexión a

Internet del modo ha-
sobre él Z,que,como ya sabrás,
son las letras que se 5 En ese momento es po-
sible que tu ordenador
seguirá “escondida” y resul-
tará inaccesible.
bitual. Abre tu navegador,
y escribe ftp.univie.ac.at/mi
rror/WinSite/win95/dskutil/HD
3 De este modo,
en unos se-
gundos se abrirá la
utilizan para distinguir
las unidades de alma-
cenamiento de los or-
haga “algo extraño”: duran-
te unos segundos desapa-
recerá la barra de Inicio y
Para que la unidad vuelva a
ser visible, repite lo explica-
do en los pasos del 2 al 4 ,
Hide.exe en la barra de di- ventana principal denadores. observarás un efecto que pero, en este caso, quitando
recciones del programa. Pa- del programa: consiste en ver cómo se el trazo que se muestra en el
sados unos segundos co- Cada una de las ca-
4 Para ocultar, por “redibuja” toda la pantalla. recuadro de la izquierda de
▲

menzará la descarga de la sillas que se mues- ejemplo, un disco Si después de ello haces do- la unidad “invisible” .

16 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Protege tu ordenador

Protección de datos
Copia de seguridad 5 En la nueva lista que se
mostrará, busca la en- 7 Después haz click de
nuevo en . Con 1 Haz click en
muévete a
,
,
Aunque adoptes medidas
de cara a evitar problemas
en tu PC, no está de más
2
ción
Haz click en
muévete hasta la op-
,

, y final-
trada ello el programa copia los
archivos correspondientes
en el disco duro.
busca el grupo llamado
, ve después a
y, final-
que también crees una co- mente pincha en la entrada mente, haz click en la en-
pia de seguridad de tus da-
tos más importantes por si
.
8 Cuando haya finalizado
el proceso, debes reini-
trada .

las moscas... Para ello, sigue

estos pasos: 3 En la ventana que se
abrirá,
haz doble click en y haz click en el recuadro
ciar el ordenador. Esto se
hace automáticamente con
un click en .
2 En este ejemplo, las co-
pias de seguridad se
van a guardar en el disco

1 En primer lugar debes

comprobar si el pro-
grama “Copia de seguridad”
que ahora se muestra a su
izquierda, de modo que allí
aparezca un trazo:
Después de esto el progra-
ma ya estará instalado.Aho-
ra salta al apartado “Crear
duro. No hay conectada en
este ejemplo al ordenador
una unidad de almacena-
está instalado en tu orde- una copia de seguridad”. miento para backups. Por lo
nador. Así que haz click y, a continuación, seleccio- tanto haz click, en la venta-
en
hasta
, luego muévete
, busca el
na .
9 Windows Me también
dispone del programa
na que aparece, en .

grupo
ta
y ve has-

Si en este menú aparece la

. 4 Tras unos segundos, se
mostrará una lista en el
centro de la ventana:
de copia de seguridad, pe-
ro, por algún extraño moti-
vo, éste se encuentra “es-
3 En la ventana que se
mostrará ahora

entrada Pulsa a continuación el bo- condido” en el CD, y no es

el programa está ya instala- tón . posible instalarlo siguiendo
do. Si es así, sigue con el el mismo procedimiento haz click en .
apartado “Crear una copia
de seguridad”. Si la entrada
no aparece y tienes Win-
Muévete por ella hasta en-
contrar ahora la entrada
6 Introduce el CD-ROM
de Windows en la uni-
dad lectora de discos com-
que en Windows 95 o 98.
En su lugar, tendrás que em-
pezar pulsando la tecla W 4 En este ejemplo vas a
“asegurar”la carpeta lla-
dows 95 o 98, sigue con el . Haz pactos de tu ordenador. Si y, sin soltar, apretar r. mada “Mis documentos” al
paso 2. Si tu sistema es Win- click sobre ella y luego pul- aparece una ventana, cié- completo. Haz click para
dows Me ve hasta el paso 9 . sa el botón . rrala con un click en .
10 En unos instantes, se
mostrara la ventana
. Busca el aparta-
ello en la siguiente ventana
en la casilla

do y escribe
Crear disquete de inicio ,
cambiando, si es necesario, de modo que en el círculo
Cuando Windows, debido a un la letra por la que co- aparezca un punto negro:
fallo, no se inicia, a menudo te rresponda a tu unidad de . Después haz click en
será de ayuda un disquete de CDs. Para continuar, pincha .
inicio. Por lo tanto, en caso de en .
emergencia, debes tener uno a
mano. Así lo creas en Windows
Millennium: 11 Ahora comenzará la
copia de ficheros, tal
5 En la ventana que se
abrirá a continuación,
,
y como podrás comprobar elige la carpeta “Mis docu-

1 Haz click en
muévete después hasta
,

y finalmente haz
click en .
Con ello Windows comenzará
a preparar los archivos que
greso de la operación. Tan
pronto como la barra haya de-
saparecido de la pantalla, cie-
en las dos ventanas que se
abrirán. Cuando el proceso
finalice, verás este mensaje:
mentos”. Para ello haz click
primero en

click en . posteriormente copiará al dis- rra la ventana

quete. El avance del proceso En el listado que aparecerá,

2 En la ventana que se
mostrará
haz doble click en el icono
se muestra en la barra azul con un click en . busca después la entrada
, y haz
luego click sobre el recua-
dro que se muestra a su
Ciérralo pinchando en . izquierda, de modo que apa-

Si no ves dicho icono pincha

4 Al finalizar, el programa
te pide que introduzcas
un disquete en la disquetera.
5 A continuación retira el
disquete de la unidad,
ponle una etiqueta que lo iden- 12 A continuación rei-
nicia el PC y el pro-
rezca un trazo en su inte-
rior: .

en . Hazlo y pincha en tifique como un disco de inicio

de Windows y guárdalo en un
lugar seguro.
grama estará listo para fun-
cionar. 6 Para continuar haz click
en el botón
en ésta y en la ventana que
aparecerá después.
Crear una copia
De este modo el programa co- 6 Cierra la ventana deno-
minada me- de seguridad
7 En la siguiente ventana

3 En la siguiente ventana,
selecciona la pestaña
y después haz
piará los archivos en el disque-
te. Una barra azul similar a la
del paso 3 te indicará el pro-
diante un click en , en la
esquina superior derecha de
la ventana.
A continuación verás todos
los pasos que debes dar pa-
ra crear una copia de segu-
se te pregunta dónde
quieres guardar la copia de
seguridad. Para este ejem-
▲

ridad de tus datos. plo, conserva las opciones

18 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Protege tu ordenador

predeterminadas y haz click

en dos veces.
que se mostrará, así como
en la ventana anterior, y cie-
rra el programa haciendo
marca la opción llamada

y pincha a continuación en
5 En la siguiente ventana
tendrás que indicar qué
archivos quieres recuperar.
Luego es necesario hacer
un click en .

8 Escribe a continuación
en el apartado
click en . el botón . Para ello, en este ejemplo,
haz click primero en 6 En la siguiente ventana
haz click en el botón
Recuperar datos
Si tus archivos están daña-
3 En la siguiente ventana
haz click en .
. Con ello el pro-
grama comienza a restable-
cer todos los datos desde la
un nombre para la copia de
seguridad, por ejemplo és-
te: . Des-
dos, con la copia de segu-
ridad que has realizado pue-
des recuperar tus datos. A
4 Ahora el programa te
muestra un listado de
todas las copias de seguri-
y, en la lista que se desplie-
ga, en .
copia de seguridad que tú
creaste previamente. Cuan-
do el proceso termine verás
pués haz click en . continuación te mostramos dad que has realizado. En En la casilla blanca apare- el mensaje .
cómo hacerlo: este ejemplo sólo hay una cerá ahora un trazo azul Ciérralo haciendo click en el

9 Con ello se inicia la pro-

tección de datos, pro-
ceso sobre el que estarás in- 1 Repite el paso 1 del
apartado “Crear una co-
disponible. Para elegir una
de las entradas, haz click en
el recuadro blanco que se
continuar haz click en
. Para

en ésta y en la si-
botón y haz lo mis-
mo con el resto de ventanas
pinchando en .
formado en la ventana pia de seguridad”. muestra a su izquierda. guiente ventana. De este modo podrás recu-
. En este ejemplo la entrada perar archivos
Cuando éste finalice pincha
en en el mensaje 2 Después en la ventana ya está seleccionada:
Haz click en .
perdidos acci-
dentalmente.

Restauración del sistema con Windows Millenium Como podrás comprobar,

algunos de los días del ca-
Windows Me dispone de
un programa que guarda la
configuración del sistema
3 Ahora tendrás que in-
troducir una descrip-
ción, por ejemplo
1 Repite el paso 1 del
apartado anterior.
lendario se muestran resal-
tados:
Estos días disponen de un
En alguna ocasión, te hemos
mostrado y explicado cómo
desactivar este programa,
para, posteriormente, poder
recuperarla en caso de un 2 En la ventana que se
abrirá ahora
punto de restauración. evitando de dicha manera
que cree demasiados pun-
fallo grave.
Esto es muy útil, por ejem-
plo, cuando a raíz de la ins- No es necesario que escri-
4 Haz click sobre el pun-
to que quieras restau-
rar, por ejemplo el creado
tos de restauración, que
acaben por “comerse” una
buena porción de tu disco
talación de un programa el bas la fecha y la hora, ya que en el apartado anterior, duro. Por lo tanto, si has se-
ordenador no funciona ade- Windows lo hace de forma haz click en . , guido dicha recomendación,
cuadamente. Si borras la automática. de modo que quede mar- no te será posible restaurar
aplicación, puede que el sis-
tema siga fallando, debido
a que haya modificado la 4 Después haz click en
y todos los ar-
3 A continuación se mos-
trará la ventana
cado en color azul:

Luego pincha
el sistema con esta aplica-
ción. Antes de ello tendrás
que activar de nuevo el pro-
configuración del PC. Con chivos de configuración del en . grama y permitirle que vuel-
la ayuda del Restaurador de sistema se guardarán en una va a crear algunos puntos de
sistema, recuperas, sencilla
y rápidamente, la configu-
copia de seguridad.
5 Después, en
la siguiente
restauración que luego po-
drás emplear más adelante
ración de tu ordenador an-
tes de que instalaras dicho
programa.
5 Cuando este proceso fi-
nalice, se mostrará un
mensaje indicándote que se
ventana, se mos-
trará informa-
ción sobre el
si te es necesario.

A continuación verás có- ha creado un nuevo punto punto de res- de realizar esta operación.
mo crear un punto de res- de restauración: tauración que Ciérralo pinchando en el
tauración del sistema: has elegido botón .
y además verás

1 Cierra primero todos

los programas que es-
tén funcionando. Después Para cerrar el programa haz
en la que podrás ver un ca-
lendario
el mensaje don-
de se te recuerda que debes
cerrar todos los programas
6 Para comenzar la res-
tauración, haz click en
y ésta se iniciará
haz click en , mué- click en . así como una lista de los automáticamente.
vete hasta , ve a puntos de restauración Finalizado este proceso se-
, busca después creados el día que esté se- rá necesario que reinicies
y pin- Restaurar leccionado en el calenda- el ordenador y, tras ello, la
cha en . al estado anterior rio, por ejemplo éstos: que tengas abiertos antes configuración del PC vol-
Para “devolver” el ordena- verá a ser la que tenías

2 En la ventana que apa-

rece en pantalla haz
click una vez en
dor al estado en que se en-
contraba cuando creaste un
punto de restauración, si-
cuando creaste el punto de
restauración, tal y como se
te indicará al final del todo
gue estos pasos: en un mensaje.
de modo que en el peque-
ño círculo aparezca ahora
un punto negro:

Después es necesario que

hagas un click en el botón
para proseguir con
el proceso.

20 Nº 82
 Protege tu ordenador

Copia de seguridad del Registro

El Registro de Windows guar-
da información sobre la confi-
guración del sistema, por lo que
4 A continuación elige una car-
peta para guardar el archivo,
y escribe un nombre adecuado
también puede resultarte prác- para él, por ejemplo la fecha en
tico tener una copia de seguri- que ha sido guardado. Por ejem-
dad del mismo. Sigue estos pa- plo algo así:
sos para crearla:

1 Abre el editor del Registro.

Para ello haz click en
5 A continuación es necesario
un click en . Con ello
Windows graba la configuración
y, en el menú que se despliega, del Registro en un archivo.
en la opción .

2 En la ventana que aparece,

, escribe el texto
6 Cuando el proceso haya fi-
nalizado, cierra el editor con
un click en .

y haz click en . Utilizar la copia

de seguridad
3 Con ello aparecerá la venta-
na del Editor del Registro:
Para recuperar la configuración
de la copia de seguridad sigue
estos pasos:

1 Haz doble click

sobre el icono de
la copia de seguridad
que has creado:

Haz click en y, en el me-

2 Cuando se muestre el men-
saje ,
haz click en y el registro de En la edición impresa esta era una
nú que se despliega, en la entra- configuración del sistema que- página de publicidad
da . dará restaurado.

La marcha atrás
miten realizar esta operación. Uno
de ellos es GoBack, de la empresa
Roxio (www.roxio.com). Este progra-
ma realiza una copia de seguridad
de tu sistema operativo y del conte-
nido de los discos duros de tu PC,
permitiéndote recuperarlo en caso
de que se produzca un fallo.
Otra aplicación que te permite crear
Aunque no sea el método que más puntos de restauración es Second
seguridad ofrece, el poder dar mar- Change (www.powerquest.com). Su
cha atrás en los pasos que hayas método de funcionamiento es muy
dado con tu ordenador puede ayu- similar al del programa de restaura-
darte a solucionar problemas. ción de Windows Me.
Si tu sistema operativo es Windows La última versión del programa Sys-
Me, ya dispones del programa de temWorks (www.symantec.com), de
restauración del sistema. Sin em- la que ya te hablamos en la sección
bargo, si eres usuario de otro siste- Novedades del último número de
ma operativo, has de saber que Computer Hoy, incluye una versión
existen más programas que te per- básica del programa GoBack.
▲

Nº 82 21
 Protege tu ordenador

Seguridad en Internet
Cookies en Internet Explorer 5.5 Borrar huellas de Internet
Muchas páginas web utili- y después en introduce el texto Explorer 5.5
zan cookies para poder re-
conocer al usuario en su si-
guiente visita a la página.
Estas cookies se graban en de modo que el aspecto
y haz click en .
Internet Explorer graba
automáticamente determi-
nados datos de tus cone-
5 Cierra ahora la ventana
,
que aún sigue abierta, ha-
forma de pequeños archivos
en tu ordenador. Pueden ser
útiles para el usuario y aho-
que presenten sea éste:
3 El programa comenza-
rá la búsqueda. Tan
pronto como finalice con el
xiones a Internet. Éstos sir-
ven principalmente para
incrementar la velocidad de
ciendo click en .

rrar tiempo. Pero también trabajo, aparecerá en la par- navegación por la Red.Así, Borrar historial
pueden servir para reunir in- te derecha de la ventana la las páginas que visites ha- Tras un click en el icono
formación sobre ti,por ejem- carpeta en la que se guar- bitualmente se mostrarán
plo sobre tus hábitos de na- dan las cookies. Haz click de un modo más rápido en
vegación. dos veces en . Con tu próxima visita. Lo malo aparecerá, en el marco iz-

Desactivar 7 Cierra la ventana con

un click en .
ello se hace visible el con-
tenido de la carpeta, por
ejemplo éste:
es que cualquiera que ten-
ga acceso a tu ordenador
puede ver, sobre la base de
quierdo,la ventana Historial:

cookies
Siguiendo estos pasos no
aceptarás las cookies en In-
8 Si se muestra el aviso estos archivos, qué páginas
son las que visitas.Aquí des-
cubrirás cómo puedes eli-
ternet Explorer: minar dichas huellas.
ciérralo pinchando en .

1 Abre el navegador del

modo habitual.
9 También debes cerrar la
Borrar archivos
temporales
2 A continuación haz
click, en la barra de me-
ventana
que aún permanece abier-
ta. Para ello haz click en la
4 Haz click a continua-
ción, en la barra de me-
nú, en la entrada y
de Internet
Todas las páginas que has
Aquí se muestran, en orden
cronológico, todas las pá-
ginas visitadas. Para que na-
nú, en y, en el opción . Desde este de las opciones que se mos- visitado en Internet se van die pueda ver las webs que
menú que se despliega, en momento las cookies ya no trarán, pincha en la deno- grabando en una carpeta es- visitas, puedes eliminar es-
. se almacenarán en tu PC. minada . pecial en el disco duro que ta lista.
resulta accesible para quien

3 En la ventana que apa-

recerá, , Borrar las
cookies grabadas
5 A continuación mantén
presionada la tecla ¡
utilice tu ordenador.
11 Repite primero el paso
del apartado anterior
haz click en .
Si has llevado a cabo los pa-
y, sin soltarla, haz click, en
la parte derecha de la ven- 1 Haz click, en la barra de
menú de Internet Ex-
“Borrar archivos tempora-
les de Internet”.

4 En la siguiente ventana
tendrás que hacer click
sos del apartado “Desacti-
var cookies”, en el futuro ya
tana, en . plorer, en y en el
menú que se despliega en
2 En la siguiente ventana
en . no se almacenarán más en
tu ordenador. Sin embargo, 6 Luego presiona una vez
la tecla # y cierra el si-
la entrada . haz click una vez en
y confirma el mensaje que

5 Cuando se abra la ven-

tana llamada
las que ya se hayan “colado”
en tu sistema permanecen
aún en él. Para eliminarlas
guiente aviso con un click
en . Con ello se borran
todas las cookies. El resul-
2 En la ventana que apa-
rece, haz click en .
aparecerá mediante un click
en el botón .

haz lo siguiente: tado será éste:

1 Haz click primero en el

botón , mué-
vete después hasta la en-

haz click las veces que sea

trada
mente en
y pulsa final-
. 7 A continuación cierra la
ventana
un click en .
con

necesario en
hasta ver estas entradas: 2 En la ventana que se
mostrará en unos se-
gundos,
De este modo tu ordenador
quedará totalmente limpio
de cookies.

3 A continuación debes
hacer click en
,
3 Repite a continuación
el paso 5 del apartado
dedicado a “Borrar archivos
de modo que en la casilla temporales de Internet”. De

6 Para desactivar la ad-

misión de cookies, haz
click en
aparezca un trazo negro: este modo se borrará la lis-
ta de las páginas web a las
que te has conectado y ya

4 Para borrar todos los ar-

chivos que se han guar-
dado en tu PC, haz click en
nadie podrá saber qué sitios
has visitado por mucho que
acceda al historial de In-
el botón . ternet Explorer.

22 Nº 82
 Protege tu ordenador

Escoger contenidos Elimina a los “espías” realizará una comprobación

completa del sistema, es de-
en Internet Explorer 5.5
¿Quieres impedir que de- explicado en los pasos 4 y
Sin que lo adviertas, un
programa puede instalarse
en tu PC y recopilar datos
7 Ahora se te preguntará
en qué carpeta quieres
instalar el programa. Lo me-
cir, de la memoria, el regis-
tro y el disco duro.

terminadas páginas web pue-

dan ser abiertas? Esto es po-
5 de este apartado. tuyos: webs a las que te co-
nectas, a qué horas, o las
jor es que aceptes la que te
sugiere el Asistente de ins- 3 Comienza pinchando en
. En el apartado
sible en Internet Explorer
5.5, pero sólo en las páginas
que ofrecen esta función.
7 Cuando ajustes los ni-
veles a tus preferencias,
haz click en
compras que haces a través
de la Red.El uso que se ha-
ce de ellos es publicitario.
talación. Para ello simple-
mente pincha en el botón
dos veces.
Si accedes a webs de motor,

1 Pincha, en la barra de
menú de Internet Ex-
plorer, sobre la entrada
8 A continuación debes
introducir una contra-
seña. Con ello te aseguras
es posible que luego reci-
bas publicidad sobre co-
ches. Para evitar tener estos
8 De este modo comen-
zará la copia de archi-
vos a tu disco duro. Cuan-
y después en de que otros usuarios no espías en el PC, hay pro- do esto termine haz click podrás hacer un seguimien-
. puedan modificar estas con- gramas que examinan tu or- en y el programa es- to de la operación de che-
figuraciones. Escribe la con- denador en su busca.Aquí tará instalado. queo. Cuando ésta termine,

2 En la ventana que apa-

recerá, haz click en la
pestaña .
traseña deseada. Por moti-
vos de seguridad (en caso,
por ejemplo, de que alguien
te mostramos cómo elimi-
nar el llamado “Ad-ware”.
Limpia tu sistema
verás este mensaje:

3 A continuación haz un
click en .
mire por encima de tu hom-
bro), por cada carácter que
escribas aparecerá un aste-
1 Conéctate a la Red, abre
tu navegador, y escribe
www.lavasoftusa.com en la
Una vez que hayas instala-
do el programa, debes pro-
ceder a limpiar tu sistema.
Para continuar haz click en
el botón .
risco: barra de direcciones. Para ello sigue estos pasos:

4 Ahora podrás crear ni-

veles de filtros relativos
a 4 categorías: 9 Presiona una vez la te-
cla Ç e introduce de 2 Cuando se abra la pági-
na web, 1 Haz click en
muévete después hasta
, 4 Ahora se mostrará una
lista con todos los com-
ponentes “espías” detecta-
, busca el grupo dos en el ordenador:
llamado y luego
pincha en . En
busca el enlace y unos segundos se abrirá el
nuevo la contraseña: haz click en él. programa:
Con la regleta
puedes intensificar o debi-
litar el filtro. Cuanto más a
Luego haz click en .
3 En unos segundos se
mostrará ésta página
la izquierda esté la regleta,
más estrictos serán los cri-
terios. Elige primero una ca-
10 Cierra ahora el aviso

pinchando en .
tegoría. En este ejemplo haz Pincha ahora sobre .
click en .
11 Debes cerrar la ven-
tana

5 Haz click en la regleta,

mantén presionado el
con un click en .

botón del ratón y lleva el cur-

sor a la derecha,por ejemplo
a esta posición:
12 Cierra Internet Ex-
plorer pulsando . 4 De este modo se abrirá
una nueva ventana del
navegador. En ella tendrás
Luego suelta el botón. En la
parte inferior de la ventana 13 La próxima vez que
inicies Internet Ex-
plorer, el fil-
que pinchar sobre
2 En el marco de la iz-
quierda
Haz click en el recuadro que
se muestra a la izquierda de
aquellos que quieras elimi-
tro ya estará nar, de modo que aparezca
activo. En el y se iniciará la descarga (de una marca: .
caso de que no ser así haz click en Para borrar los elementos se-
se intente ac- leccionados, pulsa
ceder a una y confirma el mensaje que

verás la descripción del ni-

vel de filtro:
página que
no pase uno de los filtros,
aparecerá éste aviso:
5 Cuando hayas termina-
do de descargar el pro-
grama, haz doble se muestran todos los ele-
se abrirá,
chando en .
, pin-

6 Para ajustar el filtro en

otra categoría, repite lo
Para que la página se mues-
tre debes introducir la con-
traseña adecuada.
click sobre
para instalarlo.
mentos del PC que pueden
ser revisados por el pro-
grama. Elige aquellos que
5 El programa eliminará
entonces los archivos
que hayas seleccionado y,

6 En la ventana,el Asisten-
te de instalación te da la
bienvenida a dicho proceso:
quieras chequear, haciendo
click en el recuadro que se
muestra a su izquierda, de
al terminar,
mostrará el
mensaje
indicándo-
telo. Ciérra-
lo pulsando

Para comenzar pulsa el bo-

tón en ésta y en la si-
modo que en ellos aparez-
ca un trazo: . 6 Cierra finalmente el
programa mediante un
▲

guiente ventana. Si marcas esta opción se click en .

Nº 82 23
 Protege tu ordenador

Codificar emails con PGP

13 En ese momento el
programa creará tu
blica buscas, como
por ejemplo
¿Quieres que tus emails
no puedan ser leídos por
otra persona que no sea su
8 Ahora se te pregunta en
qué carpeta quieres ins-
talar el programa.Acepta la
clave de PGP. Al terminar
podrás leer
Pulsa entonces .
. click en
, y haz
.

destinatario? Entonces ne-

cesitas un programa para
codificar los mensajes. Só-
que te ofrece el Asistente
pinchando en .
14 Cierra finalmente el
Asistente de crea-
ventana
donde se te señala el estado
4 Pasados unos
segundos, y
siempre y cuando la perso-
lo los usuarios que posean
la clave correcta podrán en-
tonces leerlos.
9 Lo siguiente que debes
hacer es seleccionar
qué componentes de PGP
ción de claves mediante un
click en .
del proceso. Cuando éste fi-
nalice verás el mensaje
na que busques se haya re-
gistrado en el servidor, apa-
recerá su clave pública, por
A continuación te mos-
tramos todos los pasos que
has de dar para “asegurar”
quieres instalar:
15 En ese momento la
instalación de PGP
habrá finalizado. Reinicia el
ejemplo .
Para incluirla en tu lista de
claves haz click, con el bo-
tus comunicaciones: ordenador y ya podrás uti- tón derecho del ratón, so-
lizar PGP.
Descargar Instala sólo el plugin co-
e instalar PGP rrespondiente al programa Publicar tu clave donde se te indica que tu bre ella, y pulsa la opción
Para poder proteger tus que utilices para gestionar Debido al sistema de fun- clave pública ya se en- .
mensajes de lectores inde- el correo electrónico.Si,por cionamiento de PGP, cada cuentra en el servidor. Cié-
seables, debes instalar el
programa PGP:
ejemplo, utilizas el progra-
ma Outlook Express, elige
usuario dispone de dos cla-
ves, una pública y otra pri-
rralo pulsando .
5 Inmediatamente, la cla-
ve que has encontrado

1 Inicia una conexión a

Internet, abre tu nave-
y desactiva el resto de en-
tradas que comiencen con
vada. Para que las personas
que reciban un mensaje tu-
yo codificado puedan leer-
4 Ten en cuenta que será
necesario que el resto
de personas con las que
aparecerá en la lista de cla-
ves de la ventana principal
del programa:
gador, y luego escribe www. el texto . lo, necesitan disponer de tu quieras intercambiar men-
pgpi.org/products/pgp/ver Tampoco debes instalar el clave pública. Y exacta- sajes codificados también
sions/freeware/win32/7.0.3 componente que se llama mente igual a la inversa, pa- lleven a cabo esta opera-
en la barra de direcciones. . ra que tú puedas leer un ción en su ordenador.
Para continuar pincha en mensaje codificado, nece-

2 Cuando se abra la web en ésta y en las dos

ventanas siguientes.
sitas conocer la clave pú-
blica de su remitente.
Para este fin lo más reco-
Buscar la clave
de otra persona Enviar mensajes
codificados
haz click en
Después busca el enlace
. 10 De este modo co-
menzará la copia de
archivos a tu PC. Cuando fi-
mendable es “subirla” a un
servidor de PGP.Así que si-
gue estos pasos:
Para enviar un mensaje a
otra persona será necesario
que dispongas de su clave
Ahora ya tienes tu clave pri-
vada, así como la clave pú-
y pincha sobre nalice se abrirá la ventana pública.Así la obtienes: blica del destinatario, de
él. De este modo comenza-
rá la descarga del programa.
, en la
que un Asistente te ayuda-
rá a crear tu propia clave.
1 Haz click, con el botón
derecho del ratón, en el
icono de PGP que se mues- 1 Repite el paso 1 del apar-
tado “Publicar tu clave”.
modo que ya puedes en-
viarle un mensaje con PGP.

3 Una vez que lo hayas

bajado, des-
Pincha en . tra a la izquierda del reloj
de la barra de Inicio de Win-
2 Cuando se abra la ven- 1 Inicia, en caso de que
no lo hayas hecho aún,
comprímelo y
haz doble click
en
11 Ahora tendrás que
escribir tu nombre y
tu dirección de correo elec-
dows, . En este momen-
to, de las entradas que se
mostrarán, selecciona la lla-
tana
click en el menú
, haz

pincha entonces en la en-

y
Outlook Express. Crea un
nuevo mensaje, selecciona
el destinatario y escribe el
trónico, por ejemplo mada . trada . texto del modo habitual.

4 En unos segundos se
abrirá
. Luego tendrás que pulsar 2 A continuación tendrás
que hacer click en .
el botón para iniciar
la instalación.
En caso de que no veas es-

5 Ahora debes leer la li-

cencia de usuario. Haz-
y pinchar en .

2 Cuando se abra la ven-

lo y si estás de acuerdo con
lo que en ella se expresa
haz click en .
12 Para evitar que cual-
quier persona pue-
da utilizar tu clave de PGP,
tana,
busca la entrada corres-
pondiente a tu clave de
debes protegerla con una PGP, por ejemplo

6 En la siguiente ventana
se muestra información
sobre el programa. Léela si
contraseña. Escríbela en el
apartado Haz click, con el botón de-
.

recho del ratón, sobre ella,

quieres y pulsa . muévete hasta y
teniendo en cuenta que de- elige uno de los servidores te icono, haz

7 A no ser que ya dispon-

gas de una clave de
PGP, selecciona la entrada
berá estar formada por, co-
mo mínimo, ocho caracte-
res. Repítela en
de PGP que se mostrarán,
por ejemplo: 3 De este modo se abrirá
la ventana de búsqueda
de usuarios:
click, en la
barra de he-
rramientas,
y pincha Utiliza éste apartado en esta fle-
después en el botón
3 En ese momento el pro- para escribir el nombre de cha
▲

para continuar. y pincha en . grama PGP abrirá la la persona cuya clave pú-

24 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Protege tu ordenador

y, en la lista que se desplie-

ga, en .
Recibir mensajes
codificados 3 En la ventana llamada

introduce la contraseña que

3 Envía después el men-

saje con un click en
Sabrás que has recibido un
mensaje codificado porque
es un texto ilegible, como
has creado y haz click en el
botón . De esta for-
ma podrás leer el mensaje.
por ejemplo éste:

Podrás comprobar que el

programa realiza ciertas
Así descodificas el conte-
nido del mismo: 4 Una vez que lo hayas
leído, cierra la ventana
del mensaje mediante un
operaciones con el texto
antes de enviarlo. Ese pro-
ceso es la codificación, pe-
1 Abre el mensaje con un
doble click en la entra-
da correspondiente en la lis- veas el icono Si falta el icono,
click en .
Aunque éste se guarde en
la bandeja de entrada, será
ro no te preocupes, es una ta de mensajes, por ejemplo haz click primero necesario que vuelvas a de-
tarea totalmente automáti- en la flecha codificar el mensaje si quie-
ca en la que no tendrás que
realizar ninguna operación. 2 En caso de que en la ba-
rra de herramientas haz click una vez en él.
y después en
.
res volver a leer su conte-
nido más tarde.

ojo, quizá algún significa que algún progra-

Utilizar un firewall programa se ha ma o alguna persona está
instalado en tu intentando acceder a tu PC
Instalar un firewall, o co- e instálalo siguiendo los pa- PC sin que lo ha- y Zone Alarm ha bloqueado
mo se acostumbra a tradu- sos que te indicará el yas advertido. Es- dicho acceso.
cir este nombre, cortafue- Asistente.Al final de dicho to no significa ne-
gos (la traducción correcta proceso, se mostrará este cesariamente que
sería “muro de fuego), evi- mensaje: haya un intruso Utilizar Zone Alarm
ta que ningún programa de En él se te indica que debes en una red local
tu sistema se pueda conec- reiniciar el PC. Pulsa el bo- Si quieres utilizar el pro-
tar a Internet sin tu con- tón para hacerlo. grama Zone Alarm, pero tu
sentimiento, así como que ordenador se encuentra
nadie pueda acceder a él
desde fuera.A continuación
te mostramos cómo usar el
5 Al reiniciarse el PC, se
mostrará la ventana
que deberás cerrar pulsan- en tu PC. Por ejem-
dentro de una red local,ten
en cuenta que esta aplica-
ción puede provocar una
firewall “Zone Alarm”. do el botón . Además plo, las últimas ver- serie de fallos, como no per-
aparecerá un nuevo icono siones de Windows mitirte acceder a un equi-

1 Inicia una conexión a

Internet, abre tu nave-
gador, y escribe ahora
del programa
deja del sistema.
en la ban- disponen de una
opción para conec-
tarse a Internet pa-
po conectado a la misma, o
incluso impedir que te pue-
das conectar a Internet, en
http://www.zonelabs.com/zap2
6_za_grid.html en la barra de
direcciones.
6 Para comprobar cómo
funciona el programa,
abre tu navegador e inten-
ra actualizarse de
modo automático.
Si no puedes iden-
caso de que lo hagas a tra-
vés de otro PC.
Si observas este tipo de pro-
ta abrir una página.A los po- tificar el programa, blemas, te recomendamos

2 Cuando a continuación
se abra la página
cos segundos de que lo ha-
gas, y antes de que dicha
web empiece a cargarse,
consulta el aparta-
do dedicado a utili-
zar la aplicación
que lo desinstales, ya que
puede ocasionar problemas
en la red, dependiendo de
aparecerá un mensaje simi- Ad-Ware, en este la configuración ésta.
lar a éste: mismo artículo. No obstante, si te preocupa
En dicho mensaje se te in- la seguridad puedes estar

busca y haz click en el en-

lace llamado .
dica que un programa, en
este caso
rreo, puedes marcar
9 Si aparece este
mensaje
tranquilo, la mayoría de ad-
ministradores de red (las
personas responsables de
la casilla, una red), suelen velar acti-
está intentando conectarse y Zone Alarm ya no vamente por la seguridad
a Internet. Para este ejem- volverá a pedirte au- de la misma.
plo estás de acuerdo en que torización para que Si lo que quieres es prote-
lo haga, así que pincha en el programa que ha- ger una red local completa
el botón y el navega- yas elegido se co- con un firewall, este pro-
dor cargará la página. necte a la Red. grama no es la opción más

3 A continuación pincha
en el enlace
Si este mensaje aparece con
la cabecera
8 Por el contra-
rio,si uno de es-
recomendable, ya que está
diseñado preferentemente
para funcionar en un solo
tos mensajes se PC. Para este fin podrás en-
significa que este programa abriera sin que tú contrar productos mucho
y descarga el programa del ya ha accedido a Internet. hayas abierto un más profesionales y orien-
modo habitual. programa que se co- tados a proteger toda una

4 Cuando lo
hayas baja-
7 Para evitar que se
muestre una adverten-
cia cada vez que abras tu
necte a la Red, lo
mejor que puedes
hacer es pinchar en
red, que además ofrecen
otra serie de operaciones
propias de un administra-
▲

do, haz doble click sobre navegador o revises tu co- y andar con dor de red.

26 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Protege tu ordenador

Protección contra los virus

Utilizar un antivirus periódica una comproba-
ción del sistema. Para ello
la seguridad de tu PC,y sólo
actualizando tu antivirus de
en la que tendrás que pul-
sar .
Cada cierto tiempo, los la letra por la que co- sigue estos pasos: un modo frecuente estarás
medios de comunicación se
hacen eco de la aparición
de un nuevo y destructivo
rresponda a tu unidad de
CD. Pincha en .
1 Haz click en
muévete después hasta
,
totalmente seguro ante su
amenaza. 5 En la siguiente ventana
deberás escribir tus da-
tos personales. Hazlo y pin-
virus que amenaza con “co-
larse”en los ordenadores de 3 Pincha en
y, a continuación, en
, busca el grupo
, ve ahora a la 1 En primer lugar tendrás
que conectarte a Inter-
cha en .

todos los usuarios de Inter-

net y, una vez allí, dejar la
destructiva huella de su pa-
sión puede variar).
(la ver- carpeta
finalmente pincha encima
de .
y net, ya que el proceso de ac-
tualización se efectúa a tra-
vés de la Red.
6 Ahora comenzará el
proceso de actualiza-
ción del programa, sobre el
so. Esto, como es normal,
siembra el pánico entre mu-
chos usuarios de ordena-
4 Cuando ahora se abra

pulsa el botón .
que estarás informado
en esta ventana:
Al final se mostrará el
dores que deciden no co- mensaje ,
nectarse a Internet para
que no se les “cuele”ningún
parásito. Esta solución se
5 Pasados unos segundos,
durante los que el or-
denador empezará a pre-
en el que se te indica
que debes reiniciar el or-
denador para finalizar el
podría definir como “matar parar el proceso de instala- proceso de actualiza-
al mensajero”, una medida ción, se abrirá la ventana ción. Pincha en pa-
no demasiado recomenda- ra hacerlo y el antivirus
ble, ¿no crees? quedará actualizado.
Lo mejor que puedes ha- Te recomendamos en-
cer para evitar este riesgo en la que se te da la bien- carecidamente que rea-
en instalar un antivirus, che- venida a dicho proceso. Pa- lices esta operación de
quear periódicamente tu or- ra empezar haz click en forma habitual.
denador y, cada poco tiem- .
po, actualizar el programa,
de modo que sea capaz de
eliminar los virus más ac- 6 A continuación se te
mostrará la licencia de
2 En unos segundos se
abrirá la ventana prin-
cipal del programa:
tuales de tu equipo usuario. Léela y, si estás de Para realizar la comproba-
Para este ejemplo, vas a acuerdo con lo que en ella ción pulsa .
utilizar el programa Virus- se explica, marca la opción
Scan, de la empresa McAfee.
y pincha en dos 3 En la siguiente ventana
pincha en el botón

1 Introduce el CD-ROM
de VirusScan en la uni-
veces. . En ese
momento comenzará la
dad lectora de discos com-
pactos de tu PC.
Si en unos segundos se abre
7 Ahora tendrás que pul-
sar el botón y,
de este modo, comenzará la
comprobación del sistema:

la ventana copia de archivos a tu PC.

salta al paso 3. Cuando ésta finalice, haz
click en . 4 Si durante la misma, el
programa detecta algún

8 En la próxima
ventana, pin-
virus, te ofrecerá la posibi-
lidad de limpiarlo o borrar-
lo. Elige la que prefieras y
2 Inicia el programa tal y
como te hemos indica-
do en el paso 1 del apartado
Por ejemplo, haciéndolo
una vez por semana te ase-
guras de que tu antivirus no
cha en el botón prosigue con el chequeo. “Chequea tu ordenador”. dejará “colarse” a ningún vi-
tres ve- rus y, por lo tanto, la segu-
ces y cierra la ven-
tana pinchando en
.
5 Cuando la exploración
finalice, se mostrará un
mensaje semejante a éste:
3 Cuando se muestre la
ventana principal
haz click en .
ridad de tu PC será alta.
Actualízalo también cuan-
do tengas constancia de la
Ahora el antivirus aparición de un nuevo vi-

2 Haz click en el botón

y pincha des-
estará instalado y tu PC pro-
tegido contra los virus. 4 Entonces se abrirá la
ventana
rus (lo sabrás por Compu-
ter Hoy).

pués en . Ciérralo pulsando ahora en

Cuando se abra la ventana, Chequea el botón .
escribe , tu ordenador
cambiando, si es necesario, Aunque el antivirus siem-
pre permanece
alerta, esperando
6 Para cerrar el programa
pincha en .

la entrada de algún
virus para “fulmi- Actualizar
narlo”, es bastante el antivirus
recomendable que Constantemente aparecen
■

realices de forma nuevos virus que amenazan

28 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: 8 tarjetas de TV

PAL/NTSC
Se trata de los estándares
de TV empleados en Euro- Test: 8 tarjetas de TV (incluye dos tarjetas SVGA con sintonizadora) 30
pa, EEUU y Japón. En el ca- Así hacemos los test 31
Los puntos de la tabla al detalle 32
so de España, el sistema Resultados del test 34
apropiado es PAL. Lo nor- Detalle de los productos 36
mal es que la tarjeta que Consejos prácticos 38
adquieras sea de este tipo, Test: Grabadora Waitec T-Rex 16X 40
pero es algo que deberás Test: Pentium 4 2 GHz 42
tener en cuenta si compras
un producto relativo a vídeo

Foto: Stock Photos.

y televisión en otros países.
Aunque hay diversas va-
riantes del estándar PAL, en
general cualquier sintoniza-
dora podrá trabajar con to-
das ellas. En América se
emplea el sistema NTSC,
que se diferencia en la re-
solución (algo menor) y en
el número de fotogramas
por segundo (30, en vez de
los 25 del sistema PAL).

Sintonizadora
Se trata de un dispositivo
omnipresente en los apara-
tos de vídeo, televisores y,
por supuesto, en estas tar-
jetas.Su cometido es con-
vertir la señal que recibe
por medio de la antena en
otra que se pueda reprodu-
cir en forma de imágenes.
Como a través de la antena
se reciben muchos canales,
la sintonizadora puede
ajustarse a la frecuencia
apropiada para recoger la
señal del que selecciones
mediante la aplicación de
tu PC o los controles de un
vídeo o televisor.

MPEG ¿Te has quedado sin televisor? ¿Has gastado todo tu presupuesto en un flamante
Es un conjunto de estánda- ordenador con monitor de 21 pulgadas? ¿Y no puedes vivir sin ver la película
res para la compresión de de la sobremesa y el concurso vespertino? Que no se te pongan los pelos de punta.
vídeo. Dado que las se- Te ayudamos a elegir una tarjeta sintonizadora para tu PC que te solucione el problema.
cuencias de vídeo sin com-
primir ocupan cientos de l funcionamiento de una visor. Esto es muy útil para ra no aprovechar tu orde- A lo que suele prestarse
megas, se emplean estos
formatos que reducen en
varias veces el tamaño ne-
E de estas tarjetas no se le
escapa a nadie: es capaz
de sintonizar los canales de
disfrutar de juegos en una
gran pantalla y, sobre todo,
para ver DVDs si tu PC es
nador llevando a cabo nue-
vas (y útiles) tareas.
Por supuesto, a los fabri-
poca atención es a las po-
sibilidades que te propor-
ciona la entrada de vídeo de
cesario sin que la pérdida televisión y mostrarlos en capaz de reproducirlos.Si cantes ya se les han pasado que dispone la práctica to-
de calidad sea perceptible la pantalla de tu ordenador. además dispones de una por la cabeza los nuevos talidad de los modelos.
(salvo en el caso de que la De esta forma, puedes ver sintonizadora... ¿por qué no usos de sus productos y, en Además de la antena de TV,
compresión que emplees las noticias mientras pre- utilizas todo el conjunto co- algunos casos, comprobarás podrás conectar un vídeo o
sea muy elevada). paras un documento, seguir mo un aparato de vídeo? que incluyen el software una videocámara para co-
Aunque existen otros for- el fútbol a la vez que ter- Para ello, sólo necesitas te- necesario para comprimir piar las imágenes a tu PC. A
matos, las diferentes ver- minas con ese trabajo que ner de un ordenador lo bas- en MPEG-2 y programar la priori, no se trata de una so-
siones de MPEG son las dejaste para última hora o, tante potente como para “visualización retardada” de lución de tanta calidad co-
más empleadas en DVDs, simplemente, disfrutar de comprimir las imágenes en un programa. De forma que mo la de las tarjetas de edi-
televisión digital y en vídeo una película. tiempo real y, por supues- el sofware incluido va al- ción profesionales, pero,si
emitido bajo demanda a Ahora bien, cada vez es to, de espacio libre sufi- macenando las imágenes y dispones del software apro-
través de Internet u otro ti- más frecuente disponer de ciente en el disco duro. Con las reproduce con un re- piado, puede ser una buena
po de redes. una tarjeta gráfica que es lo baratos que resultan és- tardo de tantos minutos co- idea (y económica) para
posible conectar a un tele- tos, ya no tienes excusa pa- mo tú especifiques. editar tus propios vídeos.

30 Nº 82
 Test: 8 tarjetas de TV

Eso sí, si quieres archivar el También es posible en- Por otra parte, a la hora de También encontrarás un
resultado de tu trabajo en contrar, aunque a precios instalar estas tarjetas, te modelo que emplea cone-
una cinta de vídeo, deberás no tan tentadores como los puedes encontrar con que xión USB.Aunque los de es-
disponer de una tarjeta grá- de estos productos, dispo- no dispones de un slot PCI te tipo son más caros, uno
fica que te permita hacerlo sitivos muy semejantes pe- libre para conectarla. de ellos puede ser útil en
mediante una salida de te- ro con una particularidad: Sin embargo, existen tar- caso de que tu ordenador
levisión. En caso contrario, están preparados para ser jetas gráficas en las que el no disponga de ranuras
siempre podrás copiar tus conectados a una toma de fabricante integra el sinto- PCI libres, o que se trate de
producciones en un CD o las empleadas en televisión nizador de televisión. un portátil, en el que no
DVD grabable en el forma- por satélite. Esto te permi- Los recursos que utilizan, tendrás la posibilidad de
to que elijas.Algunos de és- eso sí, son los mismos que utilizar uno de los muchos
tos, incluso te permiten ver- La calidad del software en caso de que tengas una modelos internos.
las posteriormente por incluido es básica tarjeta diferente para cada Por lo demás, los precios
medio de un DVD domésti- función.Así que necesitarás son, en general, econó-
co y dejar admirados a tus tirá sintonizar los canales una IRQ para la tarjeta grá- micos. Estudia con aten-
amigos y familiares. que tu antena parabólica fica y otra la utilizarás para ción los resultados y re-
En algunos casos, las tar- reciba.Además, en algunos ver la televisión. cuerda que algunos de los
jetas incorporan software casos puedes adquirir un En nuestra comparativa, componentes adicionales
muy diverso: desde el obli- módulo adicional para in- hemos seleccionado algu- (como un mando a distan-
gado programa para ver la sertar la tarjeta que las ca- nos modelos de este tipo, cia y software para grabar
“tele” hasta programas de denas de televisión pro- para que los conozcas y o editar los vídeos) son
edición más o menos so- porcionan junto con el puedas elegir la alternativa Existen monitores que fun- también parte importante
fisticados. decodificador apropiado. que más te convenga. cionan, además, como TV. de estos aparatos.

Así hacemos los test en Computer Hoy

En Computer Hoy lle- ferencias entre lo que pue- También valoramos la exis- Comprobamos que el sin- sible realizar la conexión de
vamos a cabo todo tipo des hacer con cada uno de tencia de un modo de vi- tonizador es capaz de reci- forma interna con un cable
de pruebas con las tar- los modelos. En nuestro test sualización retardada. bir todos los canales posi- del tipo que se emplea pa-
jetas de TV que anali- comprobamos el tamaño al bles, que la definición es la ra conectar el lector de CD-
zamos.Aquí puedes sa-
ber cómo realizamos
que se puede presentar la
imagen en una ventana, así
Posibilidades apropiada y en qué medida
le afectan las interferencias.
ROM a la tarjeta de sonido.
De esta forma te evitas un
cada una de ellas. como si el programa inclui- de conexión Además, también tenemos cable más en la parte trase-
do permite utilizar el te- Este tipo de tarjetas dispo- en cuenta la fidelidad del so- ra de tu ordenador, algo que
Servicio letexto, capturar fotogramas ne, al menos, de una cone- nido, por lo que comproba- siempre es de agradecer.
Es muy importante que el o secuencias de vídeo. xión adecuada para un mos su precisión en todas
fabricante te ofrezca una ga- En el caso de la captura de adaptador normal de ante- las frecuencias desde los 20 Precio/calidad
rantía larga y en las mejores vídeo, es fundamental el ti- na. Además, es importante Hz hasta los 20 kHz. Para calcular esta valoración
condiciones.También valo- po de compresión que em- que dispongan de entradas se divide el precio de cada
ramos la existencia de un te- plea, así como las resolu- adicionales, que te resulta- Manejo tarjeta entre la nota final
léfono de ayuda, y la infor- ciones que puedes utilizar. rán imprescindibles en ca- En este apartado verifica- que ha obtenido después de
mación en la web oficial. Para averiguar su efectivi- so de que quieras conectar mos la facilidad de manejo superar todas las pruebas.
dad, verificamos el espacio una cámara o un vídeo. e instalación del dispositi- Dado que las tarjetas gráfi-
Funciones en disco necesario para Aunque lo más frecuente es vo. Por supuesto, la calidad cas con sintonizadora de te-
Aunque todos las tarjetas se guardar un minuto de vídeo que estos productos dis- y el idioma de los manuales levisión son productos muy
pueden emplear para ver la con la máxima compresión pongan sólo de salidas de son una parte fundamental, diferenciados del resto, tie-
televisión, hay grandes di- que es posible seleccionar. sonido, en algunos casos las pero también evaluamos nen su propio baremo en
tarjetas incorporan salidas otras características, como esta categoría.
de vídeo. Esto es muy prác- que el producto incluya un Por ejemplo, una tarjeta de
tico, por ejemplo, si deseas mando a distancia. televisión que tenga un pre-
grabar las imágenes a través cio de 10.995 ptas. y alcan-
de un aparato de vídeo. Otros ce una nota de 4,52 después
Hay otros puntos que tam- de pasar por las pruebas, ob-
Calidad de imagen bién son importantes, como tendrá una valoración de
Para estudiar lo bien que la la reproducción de sonido 10.995 / 4,52 = 1.683, que
tarjeta muestra las imáge- estéreo o poder seleccionar en la tabla que puedes ver
nes,empleamos un disposi- correctamente cada idioma más abajo corresponde con
tivo que genera una señal de en las emisiones duales. Pa- un “Sobresaliente” en esta
muestra. De esta forma nos ra escuchar el sonido, la ma- categoría.
aseguramos de que las tar- yoría de los modelos incor- Índice hasta 2.928 Sobresaliente
jetas reciben una imagen pora una salida que puedes
homogénea y libre de in- conectar a unos altavoces, 2.929 hasta 3.660 Notable

terferencias. La reproduc- o bien a la entrada “auxiliar” 3.661 hasta 4.879 Bien

ción que lleva a cabo cada de la tarjeta de sonido. Sin 4.880 hasta 7.319 Suficiente
tarjeta la analizamos me- embargo, si vas a utilizar es-
Mediante este aparato generamos una señal de televisión diante la ayuda de una cá- ta segunda alternativa, en al- 7.320 hasta 14.638 Insuficiente
▲

libre de interferencias con la que probamos cada modelo. mara robotizada. gunos casos también es po- A partir de 14.639 Deficiente

Nº 82 31
 Test: 8 tarjetas de TV

Los puntos de la tabla en detalle

Tipo de conexión Nota Grabación de programas
Las tarjetas de televisión emplean el inter- Fabricante En estos puntos conocerás los formatos en
faz PCI para su conexión, aunque también es posi- Modelo los que la tarjeta es capaz de almacenar las imá-
Tipo de entrada (comprobado)
ble encontrar modelos externos USB. Por supuesto, Tipo de conexión al ordenador (comprobado)
genes. Es importante que el software sea lo bas-
si además de tarjeta de televisión es tarjeta gráfica, Servicio 6,00% tante flexible como para que puedas utilizar un có-
emplearán la conexión AGP. Duración de la garantía (según el fabricante) 3,00% dec que instales por separado. También sabrás la
Tipo de garantía (según el fabricante) 1,00% duración máxima que el software incluido permite
Servicio Teléfono de ayuda (comprobado) 1,00% archivar en tu disco duro.
En este apartado podrás encontrar los datos Servicio online (comprobado) 1,00%
relativos a la garantía y los teléfonos y direcciones Calidad de la imagen 36,00% Programación y
de ayuda del fabricante. En la garantía, se indica su Recepción visionado retardado
duración y de qué tipo son. La sustitución del pro- Calidad de la imagen (test de visionado) 8,00% La mayoría de estos productos te permite progra-
ducto por otro nuevo es preferible a la reparación, Exactitud de detalles (definición, medido) 5,00% mar tu ordenador como un vídeo, para que comien-
Interferencias (medido) 5,00%
ya que en ocasiones uno defectuoso puede tener ce a grabar un programa a una hora determinada.
Grabación/reproducción
un problema “crónico” y volver a repetirse más Calidad de la imagen (test de visionado) 8,00%
Pero, ¿cuántos programas puedes grabar de forma
adelante. Además, en algunos casos, el fabricante Exactitud de detalles (definición, medido) 5,00% automática? En estos puntos lo sabrás, así como si
da el servicio en tu propia casa, algo mucho menos Interferencias (medido) 5,00% el software que incorpora la tarjeta dispone de vi-
complicado que si debes llevar el producto al distri- Calidad del sonido 16,00% sionado retardado. Éste sirve para retrasar una
buidor o enviarlo al fabricante. ¿Tiene sonido estéreo/bicanal? (comprobado) 1,00% emisión por un tiempo, de manera que si una re-
¿Tiene descodificador de sonido cine en casa? transmisión deportiva comienza media hora antes
Calidad de la imagen (Dolby Digital/DTS/MPEG, comprobado) 1,00% de que puedas empezar a verla, podrás retardarla y
Estos puntos reflejan la definición con que Recepción disfrutar del programa completo sin conocer el re-
se muestra la imagen. Aunque estos datos se co- Calidad del sonido (test de audición) 4,00% sultado de antemano. En algunos casos, también
Fidelidad del sonido (exactitud del rango
rresponden con lo que verías con una recepción es posible utilizar una función que guarda los pro-
de frecuencias de 20 Hz a 20 kHz, medido) 2,00%
perfecta, también puedes saber en qué medida le Interferencias (medido) 1,00%
gramas eliminando los cortes publicitarios.
afectan las interferencias a los componentes elec- Grabación/reproducción
trónicos de cada dispositivo. Calidad del sonido (test de audición) 4,00% Función de edición
Además, también puedes encontrar esta misma in- Fidelidad del sonido (exactitud del rango Algunos modelos incorporan un software
formación para el caso en que la imagen de televi- de frecuencias de 20 Hz a 20 kHz, medido) 2,00% de edición que, junto con una entrada S-Video,
sión se almacena en el disco duro y se reproduce Interferencias (medido) 1,00% puede ser suficiente para llevar a cabo montajes
posteriormente. Manejo 32,00% con tus vídeos domésticos. En este punto sabrás si
Puesta en funcionamiento (comprobado) 4,00% el producto te permite llevar a cabo esta tarea.
Propiedades del sonido Manuales (comprobado) 2,00%
Algunos programas se emiten en dos idio- Interfaz del usuario (comprobado) 2,00% Teletexto
Posibilidad de recepción de canales de pago por visión?
mas, si quieres saber que tarjetas te permiten ele- La mayoría de cadenas emite, junto a la
(comprobado) 1,00%
gir cuál quieres escuchar, aquí encontrarás la res- Mando a distancia (comprobado) 2,00%
imagen y el sonido, la información que publican en
puesta. Además, podrás saber si es capaz de Duración máxima ininterrumpida de grabación (comprobado) 6,00% su teletexto. Por eso resulta práctico que las tar-
decodificar los formatos de sonido “home cinema” Formatos de grabación (comprobado) 2,00% jetas dispongan de la posibildad de utilizarlo. En
más empleados, Dolby Digital, DTS y MPEG. Posibilidad de visionado retardado durante la grabación estos puntos sabrás si es así, y además si permite
(comprobado) 2,00% llevar a cabo búsquedas y almacenar la informa-
Calidad del sonido Cantidad de emisiones programables (comprobado) 1,00% ción que ofrecen en sus páginas.
No sólo de imágenes se componen los pro- Posibilidades de comienzo de la grabación (comprobado) 2,00%
gramas de televisión. Por ese motivo, en estos ¿Tiene filtro de grabación de publicidad? (comprobado) 1,00% Captura de fotogramas
apartados sabrás lo bien que reproducen el sonido ¿Tiene función de edición? (comprobado) 1,00% ¿Cuántas veces querrías utilizar una ima-
Tipo de teletexto (comprobado) 2,00%
estas tarjetas, así como la sensibilidad a interfe- gen procedente de una película como fondo del es-
¿Se pueden realizar búsquedas en el teletexto? (comprobado) 1,00%
rencias en este caso. Como sucedía con la calidad ¿Se pueden guardar/copiar contenidos del teletexto?
critorio de tu ordenador? Tal y como sabrás en este
de la imagen, también sabrás hasta que punto (comprobado) 1,00% punto, si el software de tu tarjeta te lo permite, po-
cambia la calidad en el caso de que guardes en tu ¿Tiene función de fotograma? drás archivar cualquier imagen.
disco duro un programa para verlo más tarde. (guardar una imagen, comprobado) 1,00%
Tiempo por cambio de canal almacenado (duración, medido) 1,00% Cables y componentes necesarios
Instalación y manejo Ecología/medio ambiente 2,00% Para realizar la conexión de todos los com-
Estos puntos te servirán para saber si resul- Consumo eléctrico (medido) 2,00% ponentes necesarios es imprescindible, al menos,
ta complicado o no empezar a utilizar tu nueva tar- Otros 8,00% un cable de antena y otro de audio para la tarjeta de
jeta, lo útiles que resultan los manuales y la facili- ¿Se incluyen todos los accesorios sonido. Además, hay otros “extras” que conviene
dad de manejo del software que incluye cada requeridos para su instalación (comprobado) 2,00% saber si se incluyen, como las pilas para el mando
Conexiones de entrada (comprobado) 3,00%
dispositivo. Por supuesto, también sabrás si un a distancia, porque son importantes para comen-
Conexiones de salida (comprobado) 3,00%
producto incluye o no un mando a distancia para Nota parcial 100,00% zar a usar la tarjeta según la sacas de su caja.
ver la “tele” sentado en tu sillón favorito. Corrección positiva/negativa
Entradas y salidas
Canales de pago Calidad Todos los modelos disponen, al menos, de
En este apartado puedes saber si la tarjeta una conexión apta para la toma de antena y de al-
Precio/Calidad
está preparada para reproducir canales de pago guna salida para el sonido.Además, en muchos ca-
por visión. Aunque en general todos los modelos Precio sos el fabricante incorpora conexiones adicionales,
están basados en componentes compatibles con ideales para capturar vídeo y audio de una cámara
Cálculo de la nota precio/calidad
▲

cualquier señal, en la mayoría de casos no es así. u otro dispositivo semejante.

32 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: 8 tarjetas de TV

112
En Computer Hoy realizamos pruebas de todo tipo sobre los productos
que aparecen en nuestros test. A cada una le corresponde una valoración,
Los resultados d
en función de la importancia que consideramos que debe tener en la nota.

1erer Puesto 2 oo Puesto 3 erer Puesto

Nota Nota Nota Nota
Fabricante Pinnacle ATI Hauppauge
Modelo Studio PCTV pro TV Wonder Win TV-PVR-USB
Tipo de entrada (comprobado) Cable de conexión de TV o antena Cable de conexión de TV o antena Cable de conexión de TV o antena
Tipo de conexión al ordenador (comprobado) PCI PCI USB
Servicio 6,00% 6,33 7,67 8,00
Duración de la garantía (según el fabricante) 3,00% Normal (12 meses) 6,00 Muy larga (36 meses) 10,00 Larga (24 meses) 8,00
Tipo de garantía (según el fabricante) 1,00% Reparación en el servicio técnico 4,00 Sustitución en el punto de venta 8,00 Sustitución en el punto de venta 8,00
Teléfono de ayuda (comprobado) 1,00% 91 375 45 11 6,00 00 35 31 80 77 846 2,00 93 418 96 33 6,00
Servicio online (comprobado) 1,00% www.pinnaclesys.com 10,00 www.ati.com 6,00 www.hauppauge.fr/spain 10,00
Calidad de la imagen 36,00% 5,90 5,03 2,78
Recepción
Los bordes están lavados,
Buena, ligeramente Ligeramente desenfocada muy desenfocada y con muchos
Calidad de la imagen (test de visionado) 8,00% granulada 8,00 y con saltos 6,00 saltos de imagen 2,00
Exactitud de detalles (definición, medido) 5,00% Escasa (74,60%) 4,92 Normal (80,00%) 6,00 Muy escasa (57,80%) 1,56
Colores ligeramente Los colores están ligeramente Los tonos de gris están muy fal-
lavados, reproducción lavados, la reproducción seados, los colores ligeramente
falseada del color, ligeras del color falseado, fuertes lavados, la reproducción del color
Interferencias (medido) 5,00% interferencias 6,60 interferencias 6,58 falseada y fuertes interferencias 4,76
Grabación/recepción
Buena, ligeramente Ligeros saltos y muy granu- Los bordes están lavados, muy
Calidad de la imagen (test de visionado) 8,00% desenfocada 6,00 lada, ligeras interferencias 4,00 desenfocada y con saltos de imagen 2,00
Exactitud de detalles (definición, medido) 5,00% Muy escasa (menos de 55,11%) 1,02 Muy escasa (55,10%) 1,02 Muy escasa (59,70%) 1,94
Colores ligeramente Colores ligeramente lavados, Los tonos de gris están fals., los
lavados, reproducción reproducción falseada del colores lig. lavados, la rep. del color
Interferencias (medido) 5,00% falseada del color 7,52 color, fuertes interferencias 6,64 falseada y fuertes interferencias 5,34
Calidad del sonido 16,00% 5,69 5,39 3,61
¿Tiene sonido estéreo/bicanal? (comprobado) 1,00% Sí/sí 10,00 Sí/sí 10,00 Sí/sí 10,00
¿Tiene descodificador de sonido cine en casa?
(Dolby Digital/DTS/MPEG, comprobado) 1,00% No/no/no 0,00 No/no/no 0,00 No/no/no 0,00
Recepción
Pocos graves,
Calidad del sonido (test de audición) 4,00% pocos agudos 6,00 Muy pocos agudos 4,00 Distorsionado, agudos sucios 2,00
Fidelidad del sonido (exactitud del rango Pocos graves, Muchos graves,
de frecuencias de 20 Hz a 20 kHz, medido) 2,00% pocos agudos (77,80%) 5,56 Pocos agudos (87,50%) 7,50 pocos agudos (82,30%) 6,46
Interferencias apreciables, Interferencias y distorsiones Interferencias y distorsiones
Interferencias (medido) 1,00% escasa distorsión 5,32 muy apreciables 2,82 muy apreciables 2,82
Grabación/reproducción
Calidad del sonido (test de audición) 4,00% Pocos graves, pocos agudos 6,00 Pocos agudos, pocos graves 6,00 Distorsionado, pocos agudos 2,00
Fidelidad del sonido (exactitud del rango Pocos graves, Pocos graves,
de frecuencias de 20 Hz a 20 kHz, medido) 2,00% pocos agudos (78,20%) 5,64 Pocos agudos (88,95%) 7,78 pocos agudos (83,10%) 6,62
Interferencias apreciables, Interferencias y distorsiones Interferencias y distorsiones
Interferencias (medido) 1,00% escasa distorsión 5,28 muy apreciables 2,82 muy apreciables 2,82
Manejo 32,00% 6,16 6,31 5,54

Es necesario abrir Es necesario abrir el PC,

el ordenador y durante durante la instalación es
la instalación hay que necesario reiniciar una vez
reiniciar dos veces, la el ordenador, la búsqueda
búsqueda automática no automática se realiza durante Durante la instalación es necesario
Puesta en funcionamiento (comprobado) 4,00% encuentra muchos canales 4,00 el proceso de instalación 6,00 reiniciar dos veces el ordenador 8,00
Manuales (comprobado) 2,00% En castellano 10,00 En castellano 10,00 En castellano 10,00
Difícil lectura, Difícil lectura, estructura Los iconos son demasiado pequeños
Interfaz del usuario (comprobado) 2,00% buena organización 7,00 algo compleja 4,00 y de difícil comprensión, complicado 2,00
No es posible la recepción No es posible la recepción No es posible la recepción
Posibilidad de recepción de canales de pago por visión? (comprobado) 1,00% de emisiones digitales 0,00 de emisiones digitales 0,00 de emisiones digitales 0,00
La leyenda del mando no está
muy clara, el manejo es algo
incómodo, tacto poco
agradable, se pueden
Mando a distancia (comprobado) 2,00% controlar muchas funciones 6,60 No tiene 0,00 No tiene 0,00
Duración máxima ininterrumpida de grabación (comprobado) 6,00% Limitado al tamaño del disco duro 10,00 Limitado al tamaño del disco duro 10,00 Limitado al tamaño del disco duro 10,00
MPEG-1 (Video-CD),
Formatos de grabación (comprobado) 2,00% AVI 2,00 MPEG-1 (no estándar), AVI 4,00 MPEG-2 (no estándar) 5,20
Posibilidad de visionado retardado durante la grabación (comprobado) 2,00% No 0,00 No 0,00 Sí 10,00
Cantidad de emisiones programables (comprobado) 1,00% Ninguna 0,00 Muchísimas (20) 10,00 Ilimitadas 10,00
Programación manual, Programación manual,
Posibilidades de comienzo de la grabación (comprobado) 2,00% Comienzo inmediato 2,00 comienzo inmediato 5,00 comienzo inmediato 5,00
¿Tiene filtro de grabación de publicidad? (comprobado) 1,00% No 0,00 No 0,00 No 0,00
¿Tiene función de edición? (comprobado) 1,00% Sí 10,00 Sí 10,00 No 0,00
Tipo de teletexto (comprobado) 2,00% Web Texto1 8,00 Normal 6,00 No tiene 0,00
¿Se pueden realizar búsquedas en el teletexto? (comprobado) 1,00% Sí 10,00 Sí 10,00 No tiene 0,00
¿Se pueden guardar/copiar contenidos del teletexto? (comprobado) 1,00% Sí/sí 10,00 Sí/sí 10,00 No tiene 0,00
¿Tiene función de fotograma? (guardar una imagen, comprobado) 1,00% Sí 10,00 Sí 10,00 Sí 10,00
Tiempo por cambio de canal almacenado (duración, medido) 1,00% Muy rápido (0,5 seg.) 10,00 Muy rápido (0,1 seg.) 10,00 Muy lento (4 seg.) 1,02
Ecología/medio ambiente 2,00% 8,10 6,50 5,40
Consumo eléctrico (medido) 2,00% Escaso (3,9 W) 8,10 Normal (5,5 W) 6,50 Normal (6,6 W) 5,40
Otros 8,00% 3,63 2,88 3,25
¿Se incluyen todos los accesorios requeridos para su instalación (comprobado) 2,00% No (falta cable de antena) 4,00 No (falta cable de antena) 4,00 No (falta cable de antena) 4,00
Vídeo compuesto, S-Video, Vídeo compuesto, S-Video,
Conexiones de entrada (comprobado) 3,00% audio interno 5,00 S-Video, audio interno 3,00 RCA-Audio 6,00

Conexiones de salida (comprobado) 3,00% Conector audio, audio interno 2,00 Conector audio, audio interno 2,00 Ninguna 0,00
Nota parcial 100,00% 5,84 5,51 4,20
Corrección positiva/negativa Radio estéreo +0,40 No se pueden elegir las resoluciones -0,20 Se puede usar en ordenadores
La programación de grabación portátiles +0,40
no funciona Radio estéreo +0,40
si el ordenador se encuentra
en suspensión (Standby) -0,20

Calidad Bien j 6,24 Bien j 5,11 Suficiente j 5,00

Precio/Calidad Notable Sobresaliente Insuficiente
Precio 19.900 ptas. - 119,60 € 14.900 ptas. - 89,55 € 57.990 ptas. - 348,53 €
Cálculo de la nota precio/calidad 19.900 : 6,24 = 3.189 = Notable 14.900 : 5,11 = 2.221 = Sobresaliente 57.990 : 5,00 = 11.598 = Insuficiente

34 Nº 82
 Test: 8 tarjetas de TV

el test en detalle
4 oo Puesto 5 ooPuesto 6 ooPuesto 1 erer Puesto 2 ooPuesto
Nota Nota Nota Nota Nota
NGS Genius Aver Media ATI Matrox
TV+ Video Wonder Pro II V2 FM Aver TV Studio All-In-Wonder Radeon Marvel G450 e-TV
Cable de conexión de TV o antena Cable de conexión de TV o antena Cable de conexión de TV o antena Cable de conexión de TV o antena Cable de conexión de TV o antena
PCI PCI PCI AGP AGP
7,00 6,00 5,00 7,67 8,33
Normal (12 meses) 6,00 Normal (12 meses) 6,00 Normal (12 meses) 6,00 Muy larga (36 meses) 10,00 Muy larga (36 meses) 10,00
Sustitución en el punto de venta 8,00 Sustitución en el distribuidor 8,00 Reparación en el fabricante 2,00 Sustitución en el punto de venta 8,00 Sustitución en el distribuidor 8,00
902 11 46 86 6,00 - 0,00 - 0,00 00 35 31 80 77 846 2,00 91 518 04 95 6,00
www.ngslurbe.com 10,00 www.umd.es 10,00 www.avermedia.es 10,00 www.ati.com 6,00 www.matrox.com 6,00
5,44 4,54 4,50 4,20 4,89

Ligeramente desenfocada Ligeramente desenfocado,

Ligeros saltos y granulada 6,00 y con saltos 6,00 Desenfocada y granulada 4,00 Ligeros saltos y granulado 6,00 ligeros saltos de imagen 6,00
Escasa (65,90%) 3,18 Escasa (69,20%) 3,84 Escasa (67,80%) 3,56 Normal (78,10%) 5,62 Escasa (74,50%) 4,90
Los tonos de gris están muy fal-
Los colores están ligeramente Los colores están ligeramente Los colores están ligeramente seados, los colores ligeramente Colores ligeramente lavados,
lavados, la reproducción del color lavados, la reproducción del color lavados, la reproducción del color lavados, la reproducción del color reproducción falseada del color,
falseada, ligeras interferencias 7,32 falseado, fuertes interferencias 5,34 falseada y fuertes interferencias 6,76 falseada y fuertes interferencias 3,16 ligeras interferencias 6,54
Ligeros saltos y muy granulada, Ligeramente desenfocada y
Ligeros saltos y granulada 6,00 ligeras interferencias 4,00 Desenfocada y granulada 4,00 Ligeros saltos y muy granulado 4,00 granulada, ligeros saltos de imagen 4,00
Muy escasa (60,10%) 2,02 Muy escasa (55,10%) 1,02 Muy escasa (61,00%) 2,20 Muy escasa (menos 55,11%) 1,02 Muy escasa (menos de 55,11%) 1,02
Los tonos de gris están muy fal-
Los colores están ligeramente Los colores están ligeramente Los colores están ligeramente seados, los colores ligeramente
lavados, la reproducción del color lavados, la reproducción del color lavados, la reproducción del color lavados, la reproducción del color Colores ligeramente lavados,
falseado, ligeras interferencias 7,42 falseada, leves interferencias 6,52 falseada y ligeras interferencias 7,06 falseada y fuertes interferencias 4,46 reproducción falseada del color 6,72
2,44 4,86 3,76 3,28 4,81
No/no 0,00 No/no 0,00 Sí/sí 10,00 Sí/sí 10,00 Sí/sí 10,00
No/no/no 0,00 No/no/no 0,00 No/no/no 0,00 No/no/no 0,00 No/no/no 0,00
Distorsiona con impulsos,

1: Web Texto es un sistema empleado por Pinnacle para consultar teletexto a través de un navegador web, puedes encontrar más información en la web del producto.
Demasiados agudos 2,00 Pocos agudos 6,00 Distorsionado, muchos agudos 2,00 pocos agudos 2,00 Muy pocos agudos 4,00
Pocos graves, Muchos graves, Demasiados graves, Demasiados graves,
muchos agudos (67,60%) 3,52 Pocos agudos (87,00%) 7,40 muchos agudos (89,80%) 7,96 pocos agudos (72,80%) 4,56 pocos agudos (79,70%) 5,94

2: Ya que el baremo para calcular la nota precio/calidad es único, en el apartado de tarjetas gráficas con sintonizadora de TV no hay ganador en esta categoría.
Interferencias y distorsiones muy Interferencias y distorsiones muy Interferencias y distorsiones muy
apreciables, muy mala separación apreciables, muy mala separación apreciables, mala separación Interferencias y distorsiones Interferencias apreciables,
de canales 1,02 de canales 1,02 de canales 1,94 muy apreciables 2,82 escasa distorsión 5,80
Tarjetas gráficas con sintonizadora de TV
Demasiado pocos agudos 2,00 Pocos agudos, pocos graves 6,00 Distorsionado, demasiados agudos 2,00 Distorsionado, pocos agudos 2,00 Muy pocos agudos 4,00
Pocos graves, Demasiados agudos, Muchos graves,
pocos agudos (84,80%) 6,96 Pocos agudos (82,20%) 6,44 muchos graves (83,60%) 6,72 Muchos graves (79,30%) 5,86 pocos agudos (78,70%) 5,74
Interferencias y distorsiones Interferencias y distorsiones muy
muy apreciables, muy mala apreciables, muy mala separación Interferencias y distorsiones Interferencias y distorsiones Interferencias apreciables,
separación de canales 1,02 de canales 1,02 muy apreciables 2,82 muy apreciables 2,82 escasa distorsión 5,80
3,88 4,92 3,83 6,59 6,08
Es necesario abrir el ordenador,
durante la instalación es necesario
reiniciar 3 veces el ordenador,
Es necesario abrir el ordenador la búsqueda automática no
y durante la instalación hay que Es necesario abrir el ordenador, la encuentra todos los canales,
reiniciar dos veces, la búsqueda Es necesario abrir el ordenador, búsqueda autmoática no encuentra no se pueden eliminar los canales Es necesario abrir el ordenador
automática no encuentra muchos durante la instalación en necesario muchos canales y no reconoce no deseados, no es posible y durante la instalación hay que
canales 4,00 reiniciar una vez el ordenador 6,00 los nombres de los canales 4,00 la sintonización manual 4,00 reiniciar tres veces 6,00
En castellano 10,00 En castellano 10,00 En castellano 10,00 En castellano 10,00 En castellano 10,00
En general demasiado pequeño, Demasiado pequeña, Algo antiguo, pero bien legible En general demasiado pequeño,
Algo pequeño e ilegible 6,00 los iconos no son claros 5,00 iconos ilegibles 2,00 y comprensible 8,00 los iconos no son claros 4,00
No es posible la recepción No es posible la recepción No es posible la recepción No es posible la recepción No es posible la recepción
de emisiones digitales 0,00 de emisiones digitales 0,00 de emisiones digitales 0,00 de emisiones digitales 0,00 de emisiones digitales 0,00
Leyenda del mando no está muy Leyenda del mando no está muy
clara, el manejo es algo incómodo, clara, el manejo es algo incómodo,
Leyenda bien legible, fácil manejo, tacto poco agradable, se pueden tacto poco agradable, se pueden
muchísimas funciones 8,00 controlar pocas funciones 5,20 controlar muchas funciones 5,20 No tiene 0,00 No tiene 0,00
Demasiado corto (25 min.) 0,00 Limitado al tamaño del disco duro 10,00 Demasiado corta (5 min.) 0,00 Limitado al tamaño del disco duro 10,00 Limitado al tamaño del disco duro 10,00
MPEG-1 (Video-CD), MPEG-2
AVI 2,00 AVI 2,00 AVI 2,00 (Super-Video-CD), AVI 8,40 MPEG-2 (no estándar), AVI 3,20
No 0,00 No 0,00 Sí 10,00 No 0,00 Sí, pero con fallos 0,00
No 0,00 Ninguna 0,00 Ninguna 0,00 Ilimitadas 10,00 Escasas (8) 4,00
Programación manual, Programación manual,
Comienzo inmediato 2,00 Comienzo inmediato 2,00 Comienzo directo 2,00 comienzo inmediato 5,00 comienzo inmediato 5,00
No 0,00 No 0,00 No 0,00 No 0,00 No 0,00
No 0,00 No 0,00 No 0,00 Sí 10,00 Sí 10,00
Normal 6,00 No tiene 0,00 Normal 6,00 Normal 6,00 Normal 6,00
Sí 10,00 No tiene 0,00 Sí 10,00 Sí 10,00 Sí 10,00
Sí/sí 10,00 No tiene 5,00 Sí/sí 10,00 Sí/sí 10,00 Sí/sí 10,00
Sí 10,00 Sí 10,00 Sí (con fallos) 2,00 Sí 10,00 Sí 10,00
Muy rápido (0,5 seg.) 10,00 Muy rápido (0,1 seg.) 10,00 Muy rápido (0,5 seg.) 10,00 Muy rápido (0,5 seg.) 10,00 Muy rápido (1 seg.) 10,00
8,60 8,50 8,70 1,02 1,02
Escaso (3,4 W) 8,60 Escaso (3,5 W) 8,50 Escaso (3,3 W) 8,70 Muy alto (11,9 W) 1,02 Muy alto (14,4 W) 1,02
3,06 2,51 2,94 6,81 5,31
No (falta cable de antena,
No (falta cable de antena) 4,00 No (falta cable de antena) 4,00 la antena de la radio no encaja) 2,00 No (falta cable de antena) 4,00 No (falta cable de antena) 4,00
Vídeo compuesto, S-Video, Vídeo compuesto, S-Video,
Vídeo compuesto 2,00 Vídeo compuesto, conector audio 3,00 S-Video, conector audio 3,50 RCA Audio, Audio interno 6,50 RCA-Audio 6,00
Video compuesto, S-Video,
RCA Audio, conector audio/ Vídeo compuesto, S-Video,
S-Video, conector audio 3,50 Conector audio 1,02 Vídeo compuesto, conector audio 3,00 -digital/-interno, VGA 9,00 conector audio, VGA 5,50
4,42 4,72 4,15 5,17 5,42
Radio estéreo +0,40 La programación de grabación no Radio estéreo +0,40 Integra función de tarjeta gráfica +1,60 Integra función de tarjeta gráfica +1,60
funciona si el ordenador se Incluye micrófono +0,10 Compresión MPEG-2 con aplicación +1,00 No se pueden elegir las resoluciones -0,20
encuentra en suspensión (Standby) -0,20 No se puede acoplar La programación de grabación La programación de grabación no
la antena de la radio -0,20 no funciona si el ordenador se funciona si el ordenador se
encuentra en suspensión (Standby) -0,20 encuentra en suspensión (Standby) -0,20

Suficiente j 4,82 Suficiente j 4,52 Suficiente j 4,45 Notable j 7,57 Bien j 6,62
Notable Sobresaliente Sobresaliente Suficiente Insuficiente
15.325 ptas. - 92,11 € 10.995 ptas. - 66,08 € 12.900 ptas. - 77,53 € 46.500 ptas. - 279,47 € 55.700 ptas. - 334,76 €
2
15.325 : 4,82 = 3.180 = Notable 10.995 : 4,52 = 2.432 = Sobresaliente 12.900 : 4,45 = 2.899 = Sobresaliente 55.700 : 6,62 = 8.414 = Insuficiente
▲

46.500 : 7,57 = 6.143 = Suficiente

Nº 82 35
 Test: 8 tarjetas de TV

Pinnacle Studio PCTV pro ATI TV Wonder

1 er Puesto 2 o Puesto

El sintonizador de
esta tarjeta está
fabricado por
16 cm Philips, lo que Este conversor permite
puede explicar utilizar la salida de sonido
su calidad integrada para conectar la
de imagen. tarjeta a un amplificador.

Calidad: Bien Calidad: Bien

Precio/Calidad: Notable Precio/Calidad: Sobresaliente
Precio: 19.900 ptas. - 119,60€ Precio: 14.900 ptas. - 89,55€

El modelo de Pinnacle ha resultado ganador La tarjeta de ATI proporciona buena calidad y

de la comparativa. Y no sólo porque su cali- ● Calidad de imagen muchas prestaciones como la grabación re- ● Calidad de imagen y sonido
dad de imagen y sonido sea buena. También ● Sintoniza radio FM tardada, programación para utilizar el PC ● Precio
se trata de un producto muy bien equipado, ● Posibilidad de edición de vídeo como si se tratase de un aparato de vídeo,
que incluye el software necesario para llevar etc. Como sucede con otros modelos, no es
a cabo funciones de captura y edición de ví- capaz de comenzar una grabación programa-
deo. Muy recomendable si tienes una cámara da si el PC se encuentra en standby. Además,
y quieres hacer tus pinitos en este campo. ● No permite visualización ha ganado en la categoría precio/calidad. ● No permite visualización
Puedes encontrar esta tarjeta en grandes
retardada Puedes encontrar esta tarjeta en grandes
retardada en standby
superficies y tiendas especializadas. Para más superficies y tiendas especializadas. Para más ● No incluye mando
información llama al teléfono 902 128 256. información llama al teléfono 91 710 20 23.

Hauppauge Win TV-PVR-USB NGS TV+

3 er Puesto 4 o Puesto

NGS incorpora la
antena de radio y
todos los cables
18 cm
Gracias a su conexión USB, necesarios para
este modelo resulta muy utilizar la tarjeta,
sencillo de instalar, ya que no a excepción del
es necesario abrir el PC. de antena de TV.

Calidad: Suficiente Calidad: Suficiente

Precio/Calidad: Insuficiente Precio/Calidad: Notable
Precio: 57.990 ptas. - 348,53€ Precio: 15.325 ptas. - 92,11€

El único modelo externo (utiliza una conexión Aunque no está entre las mejor clasificadas,
USB) que hemos analizado es el que fabrica ● Se puede conectar a ordenado- la de NGS es una tarjeta bastante completa, ● Precio
Hauppauge. Su calidad de imagen y sus res portátiles que te permitirá llevar a cabo las funciones ● Ssintoniza radio FM
prestaciones son, en general, buenas. Lo más comunes: ver la televisión, grabar se-
único negativo es su precio, que es muy ele- cuencias, e incluso conectar una cámara. Su
vado. Sin embargo, si necesitas conectar uno precio está muy bien, y existe un modelo algo
de estos dispositivos a un ordenador portátil, más básico que no incorpora la posibilidad de
la inversión puede merecer la pena. ● Precio emplearlo como radio FM. ● No permite visualización
Puedes encontrar este periférico en grandes
● No permite visualización Puedes encontrar esta tarjeta en grandes
retardada
superficies y tiendas especializadas. Para más retardada superficies y tiendas especializadas. Para más
información llama al teléfono 93 418 96 33. ● No incluye mando información llama al teléfono 902 11 46 86.
▲

36 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: 8 tarjetas de TV

Genius Video Wonder Pro II V2 FM Aver Media Aver TV Studio

5 o Puesto 6 o Puesto

En el módulo que La tarjeta de

sintoniza la señal AverMedia dispo-
de televisión ne de las tomas
19 cm
se encuentra esta necesarias para
18 cm
pegatina, que conectar la ante-
indica el estándar na de televisión y
admitido por la una apropiada
tarjeta. para radio FM.

Calidad: Suficiente Calidad: Suficiente

Precio/Calidad: Sobresaliente Precio/Calidad: Sobresaliente
Precio: 10.995 ptas. - 66,08€ Precio: 12.900 ptas. - 77,53€

Barato, barato... ése es el principal aliciente El fabricante Aver es uno de los más destaca-
de esta tarjeta, de una calidad aceptable y ● Precio dos en este campo, aún así, no se trata del ● Precio
que te permitirá ver la televisión sin proble- modelo que mejor calidad de imagen y soni- ● Sintoniza radio FM
mas. Su precio es el más económico de todos do proporciona, pero sí que ofrece algunas
los productos incluidos en el test, por lo que características muy interesantes a un buen
es un modelo muy a tener en cuenta. Si no precio. El software que incluye permite llevar
necesitas las funciones más avanzadas, es a cabo la visualización retardada de emisio-
una de las mejores opciones. ● No permite visualización nes. Además, dispone de una salida de vídeo. ● Nada que destacar
Puedes encontrar esta tarjeta en grandes
retardada Puedes encontrar esta tarjeta en grandes
superficies y tiendas especializadas. Para más superficies y tiendas especializadas. Para más
información llama al teléfono 902 128 256. información llama al teléfono 91 804 60 35.

Tarjetas
Tarjetas gráficas
gráficas con
con sintonizadora
sintonizadora de
de TV
TV

ATI All-In-Wonder Radeon Matrox Marvel G450 e-TV

1 er Puesto 2 o Puesto

Con este cable es posible co-

Este adaptador permite
nectar la tarjeta indistinta-
conectar la tarjeta, dotada
mente a dispositivos que usan
de toma DVI, a un monitor
s-Video o vídeo compuesto.
SVGA “normal y corriente”.
Calidad: Bien
Calidad: Notable
Precio/Calidad: Insuficiente
Precio/Calidad: Suficiente
Precio: 55.700 ptas. - 334,76€
Precio: 46.500 ptas. - 279,47€

Los productos de ATI suelen destacar por su La tarjeta gráfica de Matrox, dotada de sinto-
calidad. En este caso, tampoco nos ha de- nizadora de televisión, es un buen producto.
cepcionado. La posibilidad de tener, en un Su calidad de imagen y de sonido están por
mismo componente, la tarjeta gráfica y la de ● Calidad y prestaciones encima de las del modelo equivalente de ATI. ● Calidad y prestaciones
televisión es tentadora. El principal problema en general Sin embargo, su precio resulta prohibitivo. No en general
de este modelo es que es posible adquirir obstante, si la adquieres porque necesitas al-
ambos componentes por separado a un pre- guna de sus funciones también harás una
cio bastante más económico. buena compra.
● Precio ● Precio
Puedes encontrar esta tarjeta en grandes ● No incluye mando Puedes encontrar esta tarjeta en grandes ● No incluye mando
superficies y tiendas especializadas. Para más superficies y tiendas especializadas. Para más
▲

información llama al teléfono 91 710 20 23. información llama al teléfono 91 518 04 95.

38 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: 6 tarjetas de TV

Consejos prácticos: Así se hace

Capturar vídeos con Windows Movie Maker
Ganador calidad
Independientemente de la
tarjeta de captura de que dis-
pongas, puedes emplear
4
pués
Pulsa a continuación en
y des-
.Haz click so-
emplees para la captura.
Pulsa
tés listo.
cuando es-

Windows Movie Maker (in- bre y selecciona

cluido con Windows Me) pa-
ra capturar y editar vídeos.
la conexión de la que quie-
res capturar las imágenes: 7 Para finalizar la captu-
ra pulsa .
Escribe un nombre para el

1 Haz click en
y .
,

A continuación debes abrir

archivo

. y pulsa .

2 Ahora, pulsa en
y . 8 Ya has grabado tu pri-
mer vídeo, ahora lo ve-
rás incluido a la izquierda Pinnacle Studio PCTV Pro
3 En la pantalla que se
abrirá a continuación,
de la ventana principal de
Windows Movie Maker:
verás una imagen de lo que
vas a capturar. Despliega
y es- 5 Asegúrate de que está
seleccionado el están-
9 Puedes seguir graban-
do imágenes proce-
dentes de una cámara, de la
coge el ajuste que prefieras dar PAL televisión o de un vídeo y
. y pulsa tres veces. crear tantas colecciones co-
Ten en cuenta que cuanto mo quieras. Más adelante
mayor sea la calidad que
utilices, más ocuparán tus
vídeos en el disco duro.
6 Ahora verás el vídeo
procedente de la cá-
mara o del dispositivo que
podrás combinar estas imá-
genes para hacer una pelí-
cula de producción propia.

Editar el vídeo y enviarlo por correo

Windows Movie Maker
fragmenta el vídeo en dife-
rentes “clips” (secuencias).
b , escribe un nombre:

en .
, y haz click 4 Ahora puedes enviar la
película. Para ello, pul-
sa en ,
¿Realmente
vale la pena
una tarjeta
También hay quien ha descu-
bierto que, conectando su cá-
mara de vídeo y empleando el
Puedes seleccionar aquellos y . para ver la software que incluía su modelo
que te interesen para crear televisión o de otros programas gratui-
una película con ellos.
5 Escribe un título y los
datos que te parezca
Andrés Purriños en el PC?
redactor del test Lo cierto es
tos, podía volcar las imágenes
de sus vacaciones en el PC.
1 Pulsa sobre el clip que
deseas usar
para abrirlo. Puedes usar los
conveniente: que su utili-
dad es relativa, pero sus pre-
cios son lo bastante econó-
Incluso hay quien conecta la
consola de juegos a una de es-
tas tarjetas para poder utilizar-
controles para verlo, como micos como para ser uno de la cuando su televisor es “aca-
si se tratase de un vídeo: los complementos más de- parado” por otras personas
mandados por los usuarios. para tareas menos interacti-
2 Arrastra los clips
que te interesen
hasta la parte inferior
Sin embargo, muchas perso-
nas han adquirido uno de estos
aparatos para poder ver una
vas. Por último, los sistemas
que te permiten retardar el
tiempo necesario una emisión,
de la pantalla, con lo película cuando el resto de la te permiten disfrutar de una
que se irán añadien- Cuando por fin termines, familia prefiere ver otra cosa y película a la hora que quieras.
do a la película: pulsa dos veces. ha acabado por darle usos que A diferencia de un vídeo, no
Puedes utilizar clips al principio no se planteaba. tendrás que grabarla entera y
procedentes de dife-
rentes grabaciones. 6 Debes esperar un poco
durante la creación del
vídeo definitivo. Cuando
En primer lugar, se me viene a
la cabeza la de un amigo que
comenzó a capturar imágenes
verla después, sino que pue-
des hacer que comience a gra-
bar mientras atiendes otros
3 Cuando todo ya
esté a tu antojo,
debes guardar el pro-
termine, bastará con que
pulses para redactar
un mensaje nuevo con el fi-
“curiosas”: el animal con 14
patas y seis ojos que aparecía
en un documental, el jugador
asuntos y comenzar a verla en
cuanto estés listo.
Como verás, en muchos casos
yecto. Para ello, pulsa chero adjunto. Escribe el de tenis que lanzaba la raqueta ya te compensa gastar las
nombre del destinatario, al aire al ganar un torneo o la poco más de 10.000 pesetas
, y lue- rueda de prensa en la que Ke- que cuesta el modelo más ba-
go cuando termines pulsa: vin Costner habló sobre su rato. Eso sí, recuerda que ten-
nueva película de más de tres drás que sacrificar un slot PCI
horas de duración. para instalarla.
■

40 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: Waitec T-REX 16x

● Velocidad de grabación Nota Nota

112
● Calidad de las copias Fabricante Waitec
Modelo T-Rex 16X
Tipo/sistema de conexión (comprobado) Interna/EIDE
Velocidad de grabación CD-R/CD-RW /
Velocidad de lectura CD-ROM (según fabricante) 16 X/10 X/40 X
Servicio 8,00% 4,75
● Nada que destacar Duración de la garantía 4,00% Normal (12 meses) 6,00
Tipo de garantía 2,00% Reparación en el fabricante 4,00
Teléfono de ayuda 1,00% - 0,00
Servicio online 1,00% www.waitec.com 6,00
Velocidad 46,00% 8,50
Puedes encontrar esta regrabadora Tiempo empleado en grabar 650 Mb de datos
en grandes superficies y tiendas (CD-R 650, medido) 12,00% Muy rápida (5 min. 11 seg.) 9,92
especializadas. Para más información Tiempo empleado en grabar 700 Mb de datos
llama al teléfono 93 393 09 40. (CD-R 700, medido) 10,00% Muy rápida (5 min. 43 seg.) 10,00
Tiempo empleado en grabar 650 Mb de datos
(CD-RW, medido) 8,00% Rápida (8 min 31 seg.) 8,60

Waitec T-REX 16x Tiempo empleado en copiar datos del CD al disco duro
(650 MB, medido)
Tiempo empleado en copiar un CD de audio al disco duro
(74 min., medido)
8,00%

4,00%
Lenta (4 min. 27 seg.)

Muy rápida (3 min. 7 seg.)

4,84

10,00
Tiempo medio de búsqueda (medido) 3,00% Corto (117 ms.) 7,66
odavía tardas casi diez minutos nutos).Además de las características

T
Tiempo que tarda la unidad en estar preparada
en copiar un CD-R? Con este fundamentales en este tipo de pro- tras la inserción del disco (CD-R/CD-RW, medido) 1,00% Muy largo (12,13/22,11 seg.) 1,44
modelo de Waitec, en poco más ductos, los relativos a la velocidad Calidad 30,00% 5,90
Corrección de errores de lectura del CD-ROM
de cinco minutos tendrás listas las y la calidad de las copias, existen
(datos/música, medido) 5,00% Normal (39%/100%) 5,50
“tostadas”. Su velocidad de graba- otros “detalles” muy importantes. Reproducción del sonido
ción (16X) te lo permite, y también Entre éstos se encuentra lo cui- (exactitud en el rango de frecuencias
es muy rápida en lo que respecta a dado que está el producto a la ho- de 20 Hz a 20 kHz, medido en la salida estéreo analógica) 1,00% Fidedigno (97,68%) 9,54
discos regrabables (10X). ra de emplearlo como lector, la ca- Interferencias del sonido (siseo/ruidos de cuantificación/
coeficiente de distorsión no lineal, medido) 1,00% Muchas (0,69%/0,7943%/81,5dB) 3,80
Duración máxima de un error
(Jitter Pit/Land, medido)
CD-R (650 Mb datos) 2,00% Largo (27/33 ns.) 5,00
CD-R (650 Mb música) 2,00% Muy largo (43/46 ns.) 1,02
CD-R (700 Mb datos) 1,50% Normal (28/30 ns.) 5,40
CD-R (700 Mb música) 1,50% Largo (37/26 ns.) 3,80
CD-RW (650 Mb datos) 1,00% Normal (23/27 ns.) 7,00
CD-RW (650 Mb música) 1,00% Normal (24/27 ns.) 6,80
Cantidad de errores de escritura (BLER, medido)
CD-R (650 Mb datos) 2,00% Muchísimos (24/50 errores por seg.) 1,70
CD-R (650 Mb música) 2,00% Muchísimos (22/48 errores por seg.) 2,20
CD-R (700 Mb datos) 1,50% Pocos (3/6 errores por seg.) 8,10
En la parte trasera de esta regrabadora están los conectores habituales para CD-R (700 Mb música) 1,50% Pocos (5/10 errores por seg.) 7,50
datos, alimentación y reproducción digital y analógica de audio. CD-RW (650 Mb datos) 1,00% Pocos (1/13 errores por seg.) 8,14
CD-RW (650 Mb música) 1,00% Pocos (3/22 errores por seg.) 7,30
Posibilidad de reanudar la escritura/tecnología
En cuanto a la calidad de las co- lidad al utilizarlo para reproducir empleada (comprobado) 3,00% Sí (Safe Link) 10,00
pias, es lo bastante buena como pa- discos de música, etc. En casi todos ¿Completó las seis grabaciones con éxito?
ra que ninguno de tus CDs quede estos aspectos, la regrabadora de (errores, comprobado) 2,00% Sí (ninguno) 10,00
ilegible. Curiosamente, tanto en dis- Waitec ha obtenido buenas califi- Manejo/instalación 6,00% 8,00
cos de datos como en discos de au- caciones. Lo único que nos llama la Manual (comprobado) 2,00% En formato digital 4,00
¿Incluye todos los elementos necesarios para el montaje?
dio obtuvo mejores resultados con atención es que no se incluya el ma- (comprobado) 3,00% Sí 10,00
CD-Rs de 700 Mb (80 minutos) y nual en papel, sino tan sólo en uno ¿Dispone de botón de expulsión de emergencia?
con CD-RWs (regrabables) que con de los CD-ROM que incluye el pro- (comprobado) 1,00% Sí 10,00
los CD-R más corrientes hasta hace ducto. Por lo demás, una excelente Ecología/salud 3,00% 5,28
bien poco, los de 650 Mb (74 mi- regrabadora pensada para durar. Ruido (medido) 3,00% Normal (3,8 sone) 5,28
Otros 7,00% 10,00
Posibilidad de actualización del Firmware (comprobado) 2,00% Sí 10,00
Posibilidad de lectura/escritura de CD-Text (comprobado) 2,00% Sí/sí 10,00
¿Quién dijo miedo? Posibilidad de creación de CDs de más de 640 Mb
(comprobado) 2,00% Sí 10,00
Hasta hace relativamente muy poco, el Con el aumento de velocidad de lecto- ¿Dispone de salida digital de audio? (comprobado) 1,00% Sí 10,00
proceso de grabar un CD tenía un cierto res, grabadoras y ordenadores, además ¿Dispone de salida analógica de audio? (comprobado) Sí
halo “místico”: seleccionar los paráme- de la bajada de precios de los discos vír- ¿Cuál es la capacidad de la caché incorporada?
(comprobado) 2 Mb
tros adecuados para la copia, preparar genes, ese miedo fue pasando a ser Software incluido (comprobado) PrimoCD Plus
los ficheros en el disco duro o arriesgar- cosa del pasado. Pero el riesgo a que las Nota parcial 100,00% 7,40
se con una copia al vuelo, directamente copias se viesen interrumpidas seguía Corrección positiva/negativa
del lector de CD-ROM a la grabadora. existiendo. Ahora, las grabadoras con
Por supuesto, durante la operación, el sistemas como BurnProof o JustLink Calidad Notable j 7,40
PC debía quedar aislado del resto del permiten que la grabación continúe Precio/Calidad Notable
mundo. En caso contrario te arriesgabas aunque se detenga por un instante, por
a echar a perder la copia y tener que re- lo que grabar un CD es, hoy por hoy, un Precio 26.900 ptas. - 161,97 €
petir todo el proceso. juego de niños.
Cálculo de la nota precio/calidad 26.900 : 7,40 = 3.635 = Notable
■

42 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: Tay Pentium 4 2GHz

● Velocidad Nota 112

● Calidad en general Fabricante Tay
● Supera el test CE sin problemas Modelo Tay Pentium 4 2 GHz
Servicio 11,00% 6,55
Duración de la garantía 5,00% Muy larga (36 meses) 10,00
Tipo de garantía 3,00% Reparación en el punto de venta 4,00
Teléfono de ayuda 2,00% - 0,00
Servicio online 1,00% www.beep.es 10,00
● Precio Velocidad 30,00% 9,21
Velocidad con aplicaciones (medido) 15,00% Muy rápido (181,68%) 10,00
Velocidad con juegos (capacidad 3D, medido) 11,00% Rápido (48 imágenes/seg.) 7,84
Velocidad con aplicaciones de edición de video (medido) 2,00% Muy rápido (203,25%) 10,00
Velocidad con aplicaciones de edición de sonido (medido) 2,00% Muy rápido (227,98%) 10,00
Puedes encontrar este ordenador en los Disco duro 8,00% 9,02
centros y tiendas Beep. Capacidad (comprobado) 8,00% Muy grande (38.162 Mb) 9,02
Para más información llama al teléfono Lector CD-ROM/DVD-ROM 8,00% 7,49
902 100 501. Velocidad en la copia de datos del CD al disco duro
(650 Mb, medido) 2,00% Rápido (2 min. 47 seg.) 8,38
Velocidad en la copia de datos del DVD al disco duro
(4,70 Gb, medido) 2,00% Rápido (35 min. 41 seg.) 7,66

Tay Pentium 4 2GHz Calidad de la corrección de errores

(CD de datos/CD de audio, medido)
Calidad de la corrección de errores (DVD, medido)
Tiempo empleado en copiar sonido al disco duro
(74 min., medido)
1,00%
1,00%

1,00%
Poco fiable (75%/68%)
Poco fiable (75%)

Normal (10 min. 6 seg.)

4,32
5,00

8,48
Tiempo empleado en codificar sonido a MP3
l procesador más rápido de In-

E tel es, por el momento, el Pen-

tium 4 a 2 GHz (2.000 MHz). Es-
te equipo incorpora uno de ellos,
(74 min., medido)
Calidad de la grabadora CD-R
Duración de la copia de 650 Mb de datos
(CD-R/CD-RW, medido)
Duración de la copia de datos/música del CD/DVD
1,00%
2,50%
1,00%
Muy rápido (2 min. 24 seg.)

Corta (8 min. 19 seg./8 min 28 seg.)

10,00
5,56
8,90

además de la nada despreciable can- a la grabadora (grabación ”on the fly”, medido) 1,00% No fue posible 0,00
tidad de 512 Mb de memoria en un ¿Superó los seis procesos de copia con éxito?
(comprobado) 0,50% Sí 10,00
solo módulo, por lo que el fabri- Calidad gráfica 6,00% 9,06
cante deja otros dos libres para lle- Calidad de la imagen (comprobado) 3,00% Alta (90,60%) 8,12
var a cabo futuras ampliaciones. Frecuencia máx. de refresco a 1.024 x 768 puntos
(con 16,7 millones de colores, medido) 1,00% Muy alta (100 imágenes/seg.) 10,00
Ésta, eso sí, es del tipo SDRAM, en Frecuencia máx. de refresco a 800 x 600 puntos
vez de la memoria RDRAM para la La pegatina en el frontal “presume” (con 16,7 millones de colores, medido) 1,00% Muy alta (120 imágenes/seg.) 10,00
que estaban diseñadas las primeras de incluir el último “micro” de Intel. Resolución máxima con 16,7 millones de colores
(comprobado) 1,00% 1.600 x 1.200 puntos 10,00
placas que aparecieron para este Calidad del sonido 4,50% 2,95
procesador. La ventaja de utilizar Por lo demás, se trata de un equi- Calidad de la reproducción de sonido
memoria PC133 es que resulta más po de lo más completo en todos sus de la unidad de CD-ROM (rango 20 Hz a 20 kHz, medido) 0,50% Fidedigno (95,76%) 9,14
Calidad de la grabación/reproducción de sonido No fue posible la reproducción
económica, la “pega”, que es más componentes (tal vez, a la hora de (rango 20 Hz a 20 kHz, medido) 1,00% de un fichero grabado 0,00
lenta y podría suponer un cuello de utilizar los juegos más exigentes, se- Distorsión de la tarjeta de sonido (límite 1 kHz, medido) 1,00% Escasa (0,33%) 7,68
botella que impida al “micro”correr ría interesante que dispusiera de Siseo de la tarjeta de sonido (medido) 1,00% Molesto (54,5dB) 1,02
¿Dispone de entradas/salidas digitales? (comprobado) 1,00% No/no 0,00
tanto como sería de esperar. una tarjeta gráfica algo más veloz). Capacidad de expansión 7,00% 10,00
Aunque sí es cierto que otro tipo Por último, el PC ha superado to- Memoria RAM Muy grande
de memoria (hay placas base que das las pruebas de emisiones elec- (cantidad/tipo/zócalos ocupados, comprobado) 4,00% (512 MB/SDRAM PC133/1) 10,00
Máxima capacidad de expansión
permiten usar memoria DDR con tromagnéticas que llevamos a cabo, (zócalos libres, comprobado) 1,00% 1.500 Mb (3 SDRAM) 10,00
Pentium 4) permitiría obtener re- así que, a pesar de su elevado pre- ¿Se puede montar una grabadora? (comprobado) 1,00% Sí 10,00
sultados óptimos, la verdad es que cio (todo lo nuevo se paga caro), se ¿Se puede montar un segundo disco duro? (comprobado) 1,00% Sí 10,00
Emisiones 10,00% 6,06
se trata de un equipo muy veloz, por trata de una opción de compra muy Prueba de emisiones Computer Hoy (test CE) 5,00% Superado 10,00
lo que la inversión merece la pena. recomendable. Ruido del ventilador/ventilador+disco duro/
ventilador+CD (medido) 4,00% Muy molesto (3,1/5,1/6,8 sone) 1,28
Consumo energético
(en funcionamiento/en standby/apagado, medido) 1,00% Normal (56/34/0 W) 5,50
Manejo 10,00% 8,97
Ficha técnica Manuales 4,00% En castellano 10,00
Instalación (puesta en funcionamiento, comprobado) 1,00% Fácil 8,00
Procesador (fabricante y modelo/velocidad) Intel Pentium 4 / 2 GHz Calidad del teclado (comprobado) 1,00% Agradable 8,00
CD/DVD-ROM (fabricante y modelo) Toshiba SD-M1502 (48x CD/16x DVD) Calidad del ratón (comprobado) 1,00% Agradable 8,00
Grabadora de CDs (fabricante y modelo/tipo) Lite-On LTR-12101B / 32X/12X/40X CD-RW Conexión a Internet por módem/RDSI/ADSL (comprobado) 3,00% Sí/no/no 8,56
Otros 10,00% 7,47
Módem (fabricante y modelo) Generic SoftK 56
¿Puede reproducir películas DVD? (comprobado) 1,00% Sí 10,00
Disco duro (fabricante y modelo/tamaño) Seagate ST340823A / 38.162 Mb Software incluido (comprobado) 6,00% Mucho 8,00
Tipo de conexión del disco duro/velocidad de rotación ATA66 / 5.400 rev/min. Preinstalación del software (comprobado) 0,50% Normal 6,00
Ranuras de expansión disponibles (cantidad y tipo) 6 PCI, 1 AGP, 1 CMR Cantidad de conectores USB (comprobado) 0,50% Muchos (4 USB/Versión 1.1) 7,32
Tarjeta gráfica (fabricante y modelo/memoria) ATI Radeon / 32 Mb Conexión de televisión (salida, comprobado) 1,00% Sí (S-Video) 10,00
Tarjeta de sonido (fabricante y modelo) Analog Devices Sound Max (en placa) Conexión de cámara de video analógica
(entrada, comprobado) 0,50% No 0,00
Fuente de alimentación (fabricante y tipo/potencia) Seasonic SS-250FS / 250 W
Conexión de cámara de video digital
Memoria RAM (cantidad/tipo) Muy grande (512 MB/SDRAM PC133/1) (entrada, comprobado) 0,50% No 0,00
Memoria caché (nivel-1/nivel-2) 20 Kb/256 Kb Nota parcial 100,00% 8,57
Placa base (fabricante y modelo/tipo de conexión) Intel D845WN / UDMA-100 Corrección positiva / negativa
Chipset/BIOS IA845/AMIBIOS
Máxima velocidad de procesador instalable Intel Pentium 4 2 GHz
Teclado (fabricante y modelo/tipo) TAY Multimedia Keyboard Calidad Notable j 8,57
Ratón (fabricante y modelo/tipo) TAY Browser Mouse
Software incluido Windows XP, WinDVD 2000, Nero 5.5, Precio/Calidad Bien
NTI CD-Maker
Tamaño (ancho x alto x profundidad) 22,0 cm x 45,0 cm x 47,0 cm
Precio 314.000 ptas. - 1887,18 €
Altavoces Tay Cálculo de la nota precio/calidad 314.000 : 8,57 = 36.639 = Bien
■

44 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Revienta publicidades

parodias de publicidad y du- Hay quien acusa a una co-

ras críticas sobre actividades nocida marca de refrescos
empresariales en las que,de- de utilizar HFCs, gases que
nuncian, está presente la ex- favorecen el recalenta-
plotación laboral de niños,la miento del planeta, para
manipulación de animales, la mantener fríos sus pro-
contaminación del medio ductos, En cokespotlight.org
ambiente... podrás ver una animación
www.mcspotlight.org está que parodia uno de sus
muy centrada en la “lucha” anuncios y cuyo mensaje
contra una conocida cadena viene a decir algo así co-
de hamburguerías, estable- mo, recuerda: cada vez
cimientos que suelen ser uno que vayas a consumir un
de sus objetivos principales: refresco de algún modo
www.wickedwendys.com o estás colaborando a que el
www.murderking.com clima de la Tierra cambie.
Y también hay juegos para
“vencer” a “ladrillazos” a
las multinacionales: www.
urban75.com/Mag/brand.html
Al margen de quién di-
ce la verdad, Internet se
ha convertido en el lugar
idóneo para que ambos
muestren sus “cartas”.

Creatividad y crítica al sistema establecido han encontrado en la

informática y la Red sus perfectos aliados. Una de ellas, para crear Según Adbuster, las autorida-
originales parodias de anuncios. La otra, como un medio para des no advierten de que
darlas a conocer. Las grandes multinacionales son sus “víctimas”. “fumar favorece que uno
muera de forma prematura”.
poofing, de esta forma Estos “reventadores” Se

S se conoce a una cada

vez más extendida téc-
nica que emplean, sobre to-
aprovechan de la imagen
corporativa de las multina-
cionales, de sus eslóganes,
do, los movimientos anti- o de sus campañas para dar-
globalización para parodiar les la vuelta y “descubrir” lo
los anuncios de las grandes que ellos dicen que se ocul-
corporaciones empresaria- ta a los consumidores.
les. ¿Su objetivo? Ofrecer su Algunos de los más origi-
La comida rápida y el “verda-
propia visión y desenmas- nales se hacen llamar Ad-
dero color” de algunas empre-
carar la falsedad que para busters y es posible ver par-
sas están también en el punto
ellos “vende”la publicidad , te de sus “obras” en la web
de mira de los “reventadores”.
así como las consecuencias www.adbusters.com
negativas que tienen en el Cómo repercute la comi-
ser humano muchos de los da rápida en la salud (hi-
productos que comerciali- pertensión, colesterol ele-
zan esas compañías. vado...), las consecuencias
Fabricantes de automóvi- (mortales) del tabaco o el
les, establecimientos de lo alcohol, las imposiciones de
que se ha dado en llamar la moda en la juventud
“comida basura”, compa- (anorexia, consumo com-
ñías de bebidas alcohólicas pulsivo...) son los motivos
o tabaco, firmas de moda... principales de sus origina-
casi ninguna se salva de la les creaciones.
crítica ácida y mordaz de es- Consecuencias, según los Aparte de Adbusters, hay
tos creativos “revienta pu- “revientapublicidades”, del muchas otras páginas web
consumo de alcohol.
■

blicidades”. donde ver más ejemplos de

46 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Participa y gana

Autodefinido
Si quieres entrar en el sorteo de estos premios, sólo tienes que averiguar cuál
es la palabra oculta que esconde el autodefinido. ¡No te lo pienses más y participa!
▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
PAGARÉS, ALA HIJO
RECIBOS MOTINES PREPOSICIÓN DESPLUMADA DE JACOB QUERIDO ASCUAS
COPLAS
––––––– ––––––– ––––––– ––––––– ––––––– CANARIAS ––––––– –––––––
ÍNTIMOS AVENIDAS OSMIO OFICIAL ESTADO VOCAL AROMATIZAR
DE AGUA TURCO MAYOR
▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
▲

▲
Ç Ö ▲
AÑADIR
–––––––
REPRESENTACIÓN
VOZ
DE ARRULLO
Ü
▲

▲
▲

HERMANOS
DEL PADRE
–––––––
ESTADO
DE ASIA
ISLA
DE CANARIAS
–––––––
CONSONANTE

▲
a ▲
ALTAR
–––––––
ENFURECIDO
▲

▲
PERRO DE COLOR
––––––– ROSA, PLURAL
NADERÍA

▲
▲

▲
SIGNO
EL PRIMER ORTOGRÁFICO
HOMBRE
––––––– –––––––
GALIO
CARNE ASADA

Finson

▲
▲
▲

LÍDER
–––––––
CERROS
AISLADOS

▲
▲

▲
APÓCOPE RÍO
LENGUA DE SANTO GALLEGO
PROVENZAL ––––––– ––––––– OBJETOS
CASCADAS RÍO
DE AGUA DE FRANCIA
▲ ▲
▲
▲

▲
SOCIEDAD
ANÓNIMA -100-
––––––– –––––––
ÁRBOL FAMILIARMENTE
DEL LIMÓN NIÑERA
▲ ▲
▲

CONTRACCIÓN
–––––––
PROVINCIA
CONSONANTE
–––––––
CRUSTÁCEO
DESAFÍO
–––––––
SEMBLANTES
▲
GRIEGA MARINO
▲ Para llevar la contabilidad doméstica y para que la ope-
▲
▲

ración de grabar CDs resulte fácil y sin problemas han

sido diseñados, respectivamente, estos dos programas.
▲ ▲ ▲
▲

AMAGO,
DUEÑA AFIRMACIÓN INTENTO EQUIPA
ORIFICIO
––––––– RECTAL ––––––– ––––––– SODIO –––––––
AROMOSO TANTALIO CAMAS -50-
DE BEBÉS
▲ ▲ ▲ ▲
▲

b SÁBALOS
–––––––
ATREVERSE

▲
▲
▲

PIÑA PRIMER
TROPICAL NÚMERO
––––––– –––––––
MATRIZ PREFIJO
NEGATIVO
▲ Qué sorteamos El primero, aparte de las fun-
▲

SUMO Nueve unidades de Tu Contable ciones básicas, incluye un “ca-

SACERDOTE
––––––– Familiar, valorado en 4.995 pe- lendario de movimientos”, para
ARGÓN
setas, y nueve del software Fin- saber cuánto y cuándo pagar. Y
▲ son CD Creator (6.995 ptas.), el segundo destaca por su fia-
▲

ANILLO
RENTA
ANUAL
ambos de la firma Finson. bilidad y rapidez al grabar.
––––––– –––––––
HACER
ASONANCIA
VOCAL Envía una postal con la solución a:
Le informamos que sus datos serán incorpora-
▲ dos con fines mercantiles a un fichero del que Computer Hoy (Autodefinido)
▲

es responsable HOBBY PRESS, S.A. Puede ejer- C/ Pedro Teixeira, 8-2ª

c MONJA
cer sus derechos de acceso, rectificación, can-
celación y oposición, dirigiéndose por escrito a
HOBBY PRESS, S.A., C/ Pedro Teixeira nº 8,
28020 Madrid. Sus datos serán cedidos con fi-
nes comerciales a las empresas de nuestro mis-
28020 Madrid
No se admiten cartas ni emails.
Fecha límite
mo grupo de sociedades. En el caso de que Vd. 13-12-2001
Palabra oculta: ÇÖÜabc no lo desee así diríjase por escrito a la dirección
anteriormente indicada para hacérnoslo saber.
Premiados nº 80
Página 129
■

48 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: Enciclopedia Micronet 2002 DVD

112
● Interfaz cómoda y fácil de usar Nota
● Muchísimo contenido Fabricante/Distribuidor Micronet
Programa Enciclopedia Micronet 2002 DVD
● Formato DVD Requisitos de procesador/RAM
● Actualización gratuita (excepto (recomendación Computer Hoy) Pentium 233 / 32 Mb
Sistema operativo (según fabricante) Windows 95
gestión y gastos de envío) Número de CDs que componen la enciclopedia 1 DVD
Servicio 5,00% 0,00
Teléfono de ayuda 3,00% 902 14 16 18 2,00
Servicio online 2,00% www.micronet.es 10,00
● Nada que destacar Instalación 10,00% 9,17
Arranque automático (comprobado) 1,00% Sí 10,00
Espacio en disco requerido
(instalación básica, medido) 3,00% Poco (17,7 Mb) 8,58
Función de desinstalación (comprobado) 2,00% Sí 10,00
Proceso de la instalación (comprobado) 2,00% Sin problemas 10,00
Ayuda de instalación (comprobado) 2,00% Completa 8,00
Manejo 20,00% 7,70
Interfaz de usuario (comprobado) 2,00% Intuitivo 8,50
Función de ayuda (comprobado) 1,00% Completa 9,00
Puedes encontrar esta enciclopedia Manuales (comprobado) 1,00% No tiene 0,00
en grandes almacenes y tiendas Iniciación: primeros pasos (comprobado) 1,00% Ninguna 0,00
Búsquedas sencillas (comprobado) 3,00% Normal 7,00
de informática. Más información Normal
en el teléfono 91 761 23 60. Búsquedas complejas (por categoría, tema,
(comprobado) 3,00% lugar y tiempo) 7,00
Imprimir informaciones (comprobado) 2,00% Sí 10,00

Enciclopedia Micronet
Marcas de lectura (comprobado) 2,00% Sí 10,00
Búsqueda de las marcas de lectura (comprobado) 2,00% Fácil 8,00
Necesidades de cambio del CD (comprobado) 1,00% No 10,00
Funcionamiento con doble unidad de CD

2002 DVD (comprobado)

Actualizaciones (comprobado)
Calidad de los textos de la enciclopedia 45,00%
1,00%
1,00%
No es necesario
Sí

175.000 artículos, 9.000 monografías,

50.000 biografías, 20.000 artículos
10,00
10,00
6,67

as ediciones anteriores de esta todo a mano para que no necesites

L enciclopedia ya pusieron el lis-

tón muy alto en cuanto a calidad
se refiere.Además, aunque la com-
de ninguna otra aplicación.
Otra gran ventaja de la enciclo-
pedia Micronet es la actualización, Cantidad de registros (según el fabricante)
científicos, 25.000 términos geográficos,
8.000 enlaces con web, 600 mapas,
17.000 elementos multimedia,
350 vídeos y 1.700 fotografías

petencia es grande, la versión que que es gratuita para los usuarios Actualidad de la información (según el fabricante) Muy actualizada
Extensión de índice (utilizando “fa” y “te“
hemos analizado y aquí te presen- registrados (sin incluir los gastos como palabra clave, comprobado) 6,00% Más de 250 (fa) y más de 250 (fa) 10,00
tamos no te decepcionará lo más de envío, manipulación, pero a un Extensión y exactitud de la información en el
mínimo, ya que incluye todo lo que precio realmente competitivo). Pa- ámbito Historia, Política, Economía (comprobado) 3,00% Exacto, extenso 8,00
Extensión y exactitud de la información
puedas necesitar de una enciclo- ra darte un ejemplo, puedes llevar en el ámbito Arte, Lengua, Cultura (comprobado) 3,00% Exacto, extenso 8,00
pedia y mucho más.Además, cuen- a cabo la actualización por Inter- Extensión y exactitud de la información
en el ámbito Geografía (comprobado) 3,00% Exacto, extenso 8,00
ta con la gran ventaja de estar en net (www.enciclopedia.net) o di- Extensión y exactitud de la información
formato DVD, con lo que te ahorras rectamente cambiar tu enciclope- en el ámbito Ciencias Naturales (comprobado) 3,00% Exacto, extenso 8,00
tener que guardar muchos discos y dia antigua por la nueva (que se Extensión y exactitud de la información
en el ámbito Ordenadores (comprobado) 3,00% Exacto, extenso 8,00
cambiarlos cada poco tiempo. renueva anualmente). Si estás in- Extensión y exactitud de la información
El tiempo que se tarda en acceder teresado, lo mejor es que te pon- en el ámbito Deportes (comprobado) 3,00% Exacto, extenso 8,00
Extensión y exactitud de la información
a la información no es muy alto, y el gas en contacto con el teléfono de en el ámbito Ocio (comprobado) 3,00% Exacto, extenso 8,00
número de vídeos, artículos, foto- Micronet (91 761 23 60) ya que tie- Actualidad de la información. Términos “web”
grafías o archivos de audio es abru- nen más ofertas para usuarios re- y “wap” como palabras clave (comprobado) 10,00% No/No 0,00
Facilidad de comprensión de las informaciones
mador.Y para aquellos que busquen gistrados que seguro que te pue- (comprobado) 8,00% Buena 9,00
cantidad además de calidad, la en- den interesar. Equipamientos y funciones adicionales 20,00% 8,95
Cantidad de películas y animaciones
ciclopedia incluye un atlas geográ- Para concluir: una magnífica en- (comprobado) 3,00% Muchísimas (350) 10,00
fico, uno anatómico, y un dicciona- ciclopedia que no te defraudará en Calidad de las películas y animaciones
rio basado en el de la RAEL, es decir, ninguno de sus aspectos. (muestreo) 3,00% Buena 8,50
Cantidad de ficheros de sonido
(comprobado) 2,00% Muchísimos (1.700) 10,00
Calidad de las grabaciones
(test de audición) 2,00% Buena 8,00
Muchos
Otros ámbitos de información (diccionario, vínculos web,
(comprobado) 2,00% atlas geográfico y anatómico) 9,00
Remisión a otras informaciones Completa (hipertextos, fotografías,
(comprobado) 1,00% vídeos…) 9,00
Actualización gratuita Sí (no incluidos gastos de soporte,
(comprobado) 1,00% manipulación y envío) 10,00
Función de búsqueda
(comprobado) 4,00% Completa 9,00
Función de impresión (comprobado) 1,00% Completa 8,50
Traspaso de la información a otros programas
(comprobado) 1,00% Copiar y pegar 6,00
Nota parcial 100,00% 7,51
Corrección positiva/negativa

Calidad Notable j 7,51

Precio/Calidad Bien
Precio 14.000 ptas. - 84,14 €
Interfaz y contenidos claros y de buena calidad. Incluye un atlas mundial para 14.000 : 7,51 = 1.864 = Bien
Cálculo de la nota precio/calidad
■

que no tengas que “invertir” en más aplicaciones.

50 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: Idiomas sin Fronteras English 4.0

112
● Curso muy completo Nota
● Incluye reconocimiento de voz Digital Publishing
Fabricante/distribuidor /Zeta Multimedia
● Aplicaciones e información
Idiomas sin Fronteras English 4.0
adicional que posee Programa Curso Intensivo
Requisitos de procesador/RAM
(recomendación Computer Hoy) Pentium 233 / 64 Megabytes
Para sistema operativo
(según fabricante) Win 95
● Nada que destacar Servicio 5,00% 7,60
Teléfono de ayuda
(comprobado) 3,00% 93 484 66 00 6,00
Servicio online
(comprobado) 2,00% www.zetamultimedia.com 10,00
Instalación 10,00% 10,00
Arranque automático
(comprobado) 1,00% Sí 10,00
Puedes encontrar este curso de inglés Espacio requerido en el disco duro
en grandes almacenes y tiendas (instalación básica, medida) 3,00% No es necesario 10,00
de informática. Más información Función de desinstalación
en el teléfono 93 484 66 00. (comprobado) 2,00% No es necesaria 10,00
Proceso de la instalación
(comprobado) 2,00% No es necesario 10,00
Ayuda de la instalación

English 4.0 (comprobado)

Manejo
Asistente de aprendizaje
2,00%
20,00%
4,00%
No es necesaria

Sí
10,00
8,85
10,00
Manejo del asistente de aprendizaje 10,00% Intuitivo 8,00
Función de ayuda (comprobado) 3,00% Completa 9,00
la hora de aprender un idioma probar tu pronunciación o dar ór-

A nuevo con un curso por orde-

nador, una de las cuestiones que
más suele preocupar a cualquier
denes al PC y éste te indicará si ne-
cesitas practicar más o lo estás ha-
ciendo bien. Es decir, casi como un
Manual (comprobado)
Contenido y calidad

Resumen de particularidades del idioma

(comprobado)
3,00%
65,00%

6,00%
Muy completo

Notable (incluye cuestiones

como aprendizaje de números
y moneda)
10,00
9,01

8,00
usuario es la dificultad que supone profesor particular en casa.También
Capacidades de reproducción del idioma Notable (con posibilidad
saber manejar el programa, pues, en es destacable la cantidad de ejer- (comprobado) 6,00% de practicar la pronunciación) 9,00
ocasiones, esto lleva más tiempo de cicios incluidos, divididos según su Notable
aprendizaje que el propio curso. Sin dificultad,así como el control de pro- Control de idioma 6,00% (funciones muy completas) 9,00
embargo, Zeta Multimedia destaca gresos, que te permite saber en to- Notable (aunque hay un
por especializarse en programas edu- do momento cómo llevas las lec- módulo de gramática que
cativos, y eso significa que tiene ex- ciones, dónde deberías poner más Gramática se vende aparte, la que incluye
(comprobado) 6,00% es más que suficiente) 8,50
periencia en comunicar información atención, y qué te falta por saber. Recuento de palabras
de un modo fácil y comprensible. Por último, sus imágenes, anima- (total de palabras en el diccionario,
Idiomas sin Fronteras English 4.0 ciones, vídeos y diálogos, lo con- según fabricante) 5,00% Notable (7.000 palabras) 8,50
es un buen ejemplo de lo que signi- vierten en una aplicación totalmen- Vocabulario por capítulos
fica enseñar algo tan complicado co- te actualizada con las técnicas (comprobado) 5,00% Notable (sí, según se avanza) 8,00
mo puede ser un idioma distinto al informáticas más modernas y los mé- Muchísimos (900 ejercicios
escritos y de pronunciación,
materno. En primer lugar, es real- todos de educación más efectivos. Ejercicios 900 de gramática, 6 horas
mente completo, y “toca” cada una Ya no tienes excusa para apren- (cantidad de variantes) 6,00% de fotohistorias y 65 diálogos) 10,00
de las situaciones y necesidades que der inglés (u otros idiomas, ya que Complejidad de los ejercicios Notable (aumento conforme
cualquiera puede necesitar.Además, hay títulos sobre alemán, italiano y (comprobado) 6,00% se avanza en las lecciones) 9,00
incluye el reconocimiento de voz francés), pues a tu lado estará un Sobresaliente (diccionario,
para que exista una interactividad fiel aliado. Sin duda, un buen rega- tutorías en línea y
reconocimiento de voz para
completa,de modo que puedes com- lo para estas navidades. Informaciones adicionales control de pronunciación
(comprobado) 4,00% y ejecución de órdenes) 10,00
Sobresaliente (control de
progresos, datos relativos a los
ejercicios y al tiempo empleado
Control sobre lo estudiado/corrección en éstos, calificaciones, nivel de
de errores (comprobado) 6,00% dificultad y tipo de ejercicios) 9,50
Tipo de enseñanza Sobresaliente (uso de imágenes,
(comprobado) 7,00% vídeos, locuciones…) 9,50
Temas (comprobado) 2,00% Sobresaliente (12 + 10 lecciones) 9,25
Nota parcial 100,00% 9,01
Corrección positiva/negativa Incluye reconocimiento de voz
para evaluar la pronunciación +0,20
También incluye DVD con el curso
completo en un solo disco +0,10

Calidad Sobresaliente j 9,31

Precio/Calidad Notable
Precio 14.973 ptas. - 89,99 €
Desde la página principal de Idiomas sin Fronteras puedes acceder a todas y Cálculo de la nota precio/calidad 14.973 : 9,31 = 1.608 = Notable
■

cada una de las lecciones, representadas por las distintas ciudades de EEUU.

52 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: Enciclopedia Multimedia Planeta 2002

112
● Incluye atlas mundial Nota
● Información disponible suficiente Fabricante/Distribuidor Planeta DeAgostini Interactive
Programa Enciclopedia Multimedia 2002
Requisitos de procesador/RAM
(recomendación Computer Hoy) Pentium 233 / 32 Mb
Sistema operativo (según fabricante) Windows 95
Número de CDs que componen la enciclopedia 8 CDs (6 CDs + 2 CDs del atlas)
Servicio 5,00% 5,20
Teléfono de ayuda 3,00% 902 490 346 2,00
Servicio online 2,00% www.planetadeagostini.es 10,00
● Es necesario instalar Instalación 10,00% 6,24
uno a uno todos los CDs Arranque automático (comprobado) 1,00% No 0,00
Espacio en disco requerido
● Interfaz algo confusa (instalación básica, medido) 3,00% Poco (15 Mb) 8,80
Función de desinstalación (comprobado) 2,00% No 0,00
Proceso de la instalación (comprobado) 2,00% Sin problemas 10,00
Ayuda de instalación (comprobado) 2,00% Completa 8,00
Manejo 20,00% 3,70
Interfaz de usuario (comprobado) 2,00% Poco intuitivo 4,00
Función de ayuda (comprobado) 1,00% Escasa 4,00
Puedes encontrar esta enciclopedia Manuales (comprobado) 1,00% No tiene 0,00
en grandes almacenes y tiendas de Iniciación: primeros pasos (comprobado) 1,00% Ninguna 0,00
informática. Más información Búsquedas sencillas (comprobado) 3,00% Normal 7,00
en el teléfono 902 490 346. Normal (combinación de
Búsquedas complejas varias palabras con operadores
(comprobado) 3,00% lógicos “Y”, “No” y “O”) 7,00
Imprimir informaciones (comprobado) 2,00% Sí 10,00

Enciclopedia Multimedia Marcas de lectura (comprobado)

Búsqueda de las marcas de lectura (comprobado)
Necesidades de cambio del CD (comprobado)
Funcionamiento con doble unidad de CD
2,00%
2,00%
1,00%
No
No es posible
Sí
0,00
0,00
0,00

Planeta 2002 (comprobado)

Actualizaciones (comprobado)
Calidad de los textos de la enciclopedia 45,00%
1,00%
1,00%
No
No

Más de 3.000 imágenes, más

0,00
0,00
6,67
de 100 minutos de vídeo, más
a enciclopedia multimedia Pla- contenidos que busques. Realmen-

L neta deAgostini “peca”de los mis-

mos defectos que las versiones
anteriores.En concreto,no se ha mo-
te desesperante y poco intuitivo.
Por lo demás, la aplicación está
bien en general, y tiene suficientes
Cantidad de registros (según el fabricante)
Actualidad de la información (según el fabricante)
Extensión de índice (utilizando “fa” y “te“
como palabra clave, comprobado) 6,00%
de 500 documentos sonoros
y más de 145.000 entradas
Muy actualizada
Más de 250 (fa)
y más de 250 (fa) 10,00
dificado nada la interfaz de usuario, contenidos para el usuario “me- Extensión y exactitud de la información en el
ámbito Historia, Política, Economía (comprobado) 3,00% Exacto, poco extenso 6,00
que consideramos algo confusa y dio”, aunque si la “exprimes” un po- Extensión y exactitud de la información
que no permite un manejo cómodo co, verás que la información no es en el ámbito Arte, Lengua, Cultura (comprobado) 3,00% Exacto, poco extenso 6,00
y fácil a la hora de hacer las con- excesivamente extensa y que se Extensión y exactitud de la información
en el ámbito Geografía (comprobado) 3,00% Exacto, poco extenso 6,00
sultas.Además, y esto ya es un pro- echa en falta algún que otro tér- Extensión y exactitud de la información
blema más grave, no entendemos mino. Como punto a favor, incluye en el ámbito Ciencias Naturales (comprobado) 3,00% Exacto, poco extenso 6,00
porqué es necesario instalar uno a un atlas mundial muy completo Extensión y exactitud de la información
en el ámbito Ordenadores (comprobado) 3,00% Exacto, poco extenso 6,00
uno todos los CDs que componen que te ahorrará desembolsar más Extensión y exactitud de la información
la obra (afortunadamente sólo son dinero en caso de que necesites in- en el ámbito Deportes (comprobado) 3,00% Exacto, poco extenso 6,00
seis...) para poder consultar la en- formación geográfica. Extensión y exactitud de la información
en el ámbito Ocio (comprobado) 3,00% Exacto, poco extenso 6,00
ciclopedia en su conjunto, y que Para resumir, una enciclopedia Actualidad de la información. Términos “web”
después de esto, aunque funcione interesante pero con fallos fáciles y “wap” como palabras clave (comprobado) 10,00% Sí/No 5,00
Facilidad de comprensión de las informaciones
introduciendo cualquiera de los de subsanar y que le harían ganar (comprobado) 8,00% Buena 8,00
CDs, debas cambiar de disco cada puntos (y no es la primera vez que Equipamientos y funciones adicionales 20,00% 7,13
dos por tres dependiendo de los lo decimos...). Cantidad de películas y animaciones Más de 100 animaciones y
(comprobado) 3,00% minutos de vídeo 10,00
Calidad de las películas y animaciones
(muestreo) 3,00% Buena 7,50
Cantidad de ficheros de sonido
(comprobado) 2,00% Muchísimos (500) 10,00
Calidad de las grabaciones
(test de audición) 2,00% Buena 7,50
Normal (atlas mundial,
Otros ámbitos de información simulador de vuelo, cuadros
(comprobado) 2,00% estadísticos) 7,00
Remisión a otras informaciones Normal (hipertextos, vídeos
(comprobado) 1,00% y archivos sonoros) 6,00
Actualización gratuita
(comprobado) 1,00% No 0,00
Función de búsqueda
(comprobado) 4,00% Normal 6,00
Función de impresión (comprobado) 1,00% Escasa 5,00
Traspaso de la información a otros programas
(comprobado) 1,00% Copiar y pegar 6,00
Nota parcial 100,00% 6,05
Corrección positiva/negativa Es necesario instalar
todos los CDs -0,50

Calidad Bien j 5,55

Precio/Calidad Bien
Precio 7.990 ptas. - 48,02 €
La pantalla de inicio de la enciclopedia es algo confusa, y es necesario Cálculo de la nota precio/calidad 7.990 : 5,55 = 1.440 = Bien
■

“experimentar” un poco con el ratón hasta conseguir entenderla.

54 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: Doñana, un mundo en movimiento

112
● Ocupa poco espacio Nota
en el disco duro Fabricante/Distribuidor Redox Multimedia
Doñana,
● Fácil de usar Programa un mundo en movimiento
● Información interesante Requisitos de procesador/RAM
(recomendación Computer Hoy) Pentium 233 / 32 Mb
Sistema operativo
(según fabricante) Windows 95
Número de CDs que componen la enciclopedia 1 CD
Servicio 5,00% 7,60
● Pocos elementos multimedia Teléfono de ayuda 3,00% 94 480 71 21 6,00
Servicio online 2,00% www.redoxmultimedia.com 10,00
Instalación 10,00% 9,47
Arranque automático
(comprobado) 1,00% Sí 10,00
Espacio en disco requerido
(instalación básica, medido) 3,00% Muy poco (5,6 Mb) 9,56
Función de desinstalación
(comprobado) 2,00% Sí 10,00
Proceso de la instalación
Puedes encontrar esta guía de Doñana (comprobado) 2,00% Sin problemas 10,00
en grandes almacenes y tiendas Ayuda de instalación
de informática. Más información (comprobado) 2,00% Completa 8,00
en el teléfono 94 480 71 21. Manejo 20,00% 4,18
Interfaz de usuario (comprobado) 2,00% Intuitivo 7,50
Función de ayuda (comprobado) 1,00% Escasa 5,00
Manuales

Doñana, un mundo (comprobado)

Iniciación: primeros pasos
(comprobado)
Búsquedas sencillas
1,00%

1,00%
Escaso

Ninguna
Normal (por orden alfabético
4,00

0,00

en movimiento (comprobado)
Búsquedas complejas
(comprobado)
Imprimir informaciones
3,00%

3,00%
y por palabra)

Ninguna
6,50

0,00

ue Doñana merece ser conoci- desesperante, por lo que merece la

Q
(comprobado) 2,00% Sí 10,00
do, es algo que nadie puede du- pena la espera (aunque a la cuarta Marcas de lectura
(comprobado) 2,00% No 0,00
dar. Pero, en ocasiones, unas ve- vez que la sufres, es algo pesado). Búsqueda de las marcas de lectura
ces por falta de tiempo y otras por Tienes la posibilidad de elegir las (comprobado) 2,00% No es posible 0,00
Necesidades de cambio del CD
falta de oportunidades, dejas pasar fotografías que más te gusten y (comprobado) 1,00% No 10,00
la visita para el próximo puente, o guardarlas en una especie de “ál- Funcionamiento con doble unidad de CD
la siguiente fiesta, y al final no vas. bum fotográfico”, para así poder (comprobado) 1,00% No es necesario 10,00
Actualizaciones
Y para evitar situaciones como verlas con tranquilidad. Sin em- (comprobado) 1,00% No 0,00
ésta, ahora se comercializa un pro- bargo el texto es imposible co- Calidad de los textos de la enciclopedia 43,00% 6,78
grama de Redox Multimedia, Do- piarlo, así que debes contentarte Cantidad de registros 4.500 fotografías y gráficos
ñana, un mundo en movimiento, con leerlo en pantalla. (según el fabricante) y más de 1.700 términos
donde podrás hacer un completo Hemos echado en falta algo más Actualidad de la información
(según el fabricante) No especificada
viaje virtual por este parque natu- de contenido multimedia, sobre to-
ral y por todos sus alrededores. In- do en cuanto a vídeos, y los archi- Valoración de calidad de la enciclopedia Bien (una aplicación interesante
cluye, entre otras informaciones, vos de audio se limitan a algunos (opinión personal del redactor) 35,00% y con buena información ) 6,50
Comprensibilidad de las informaciones
las vías de acceso, fauna y flora pre- textos narrados a lo largo de la apli- (comprobado) 8,00% Fácil 8,00
dominante, historia y los distintos cación y ciertos pasajes de música Equipamientos y funciones adicionales 22,00% 5,05
Cantidad de películas y animaciones
hábitats existentes. de fondo. (comprobado) 3,00% Pocas (23) 3,06
El programa es interesante, está Es una aplicación curiosa, bien Calidad de las películas y animaciones
bien hecho, y sus fotografías te tras- realizada, y que te gustará si quie- (comprobado) 3,00% Bien 7,00
Cantidad de ficheros de sonido Normal (algunos textos narrados
ladarán al parque de inmediato. Lo res visitar o recordar Doñana, pe- (comprobado) 2,00% y música de fondo) 6,00
malo, la transición entre pantallas ro que podía dar mucho más de sí. Calidad de las grabaciones
(test de audición) 2,00% Bien 7,50
principales: algo lenta, aunque no Aún así, merece la pena. Suficiente (cuaderno de campo
Otros ámbitos de información y posibilidad de captura
(comprobado) 2,00% de fotografías) 5,00
Cantidad de ayudas de manejo
(comprobado) 1,00% Pocas 4,00
Remisión a otras informaciones
(comprobado) 2,00% No tiene 0,00
Actualización gratuita
(comprobado) 2,00% No 0,00
Función de búsqueda
(comprobado) 3,00% Sí 10,00
Función de impresión
(comprobado) 1,00% Sí 10,00
Traspaso de la información a otros programas
(comprobado) 1,00% No es posible 0,00
Nota parcial 100,00% 6,19
Corrección positiva/negativa

Calidad Bien j 6,19

Precio/Calidad Suficiente
Precio 4.950 ptas. - 29,75 €
La interfaz y los contenidos son interesantes, pero su funcionamiento es, en Cálculo de la nota precio/calidad 4.950 : 6,19 = 800 = Suficiente
■

ocasiones, algo lento, sobre todo en las transiciones de pantallas principales.

56 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Office XP, 5ª parte

Primeros
pasos
Una vez hayas abierto Po-
werPoint, tienes disponi-
bles, en el Panel de Tareas
de la parte derecha, varias
opciones para crear tu pre-
sentación. Éstas son:

1 Si haces click en la en-

trada denominada como
, acce-
derás a una presentación to-
talmente en blanco, para
que la diseñes justo desde
el principio.
Como a veces, sobre todo
cuando eres un principian-
te, no sabes por dónde em-
pezar, lo mejor es que pul-
ses en el comando llamado
, para
que un Asistente te guíe en
la creación de tu primera
presentación.

2 En la primera ventana,

pulsa ahora directamente en

,

. Después, seleccio-
na el tipo de presentación
que ya te dispones a crear,
, y tam-
bién .
Por último, pulsa sobre el
botón .

3 En la siguiente ventana,
indica el modo en el
que expondrás la presenta-
ción, ,
y vuelve a pinchar .
Ahora, especifica los datos
que, por defecto, aparece-
Ha llegado el momento. Te toca hablar a ti y esperas que rán en la diapositiva:
todos tus argumentos queden bien claros. No estés nervioso,
Primeros pasos 58 Microsoft PowerPoint 2002 y sus presentaciones apoyarán grá-
Trabajar con texto 59 ficamente tu exposición, para que no queden dudas.
Vista Clasificador 60
Diseño de diapositivas 60
deos, imágenes, tablas o grá- ción, para que cualquier co- nes diseñadas con este pro-
Presentación 60
PowerPoint de la A a la Z 62
ficos y que, sin ningún tipo sa que ahora quieras ex- grama serán tu mejor argu- Luego pulsa consecutiva-
de duda, acabarán por cau- presar pueda llegar a los de- mento de persuasión. mente sobre los botones
tivar a la audiencia más exi- más de la manera más clara La comunicación más vi- y .
icrosoft PowerPoint gente. Además, el entorno y llamativa posible. sual e impactante está ya a

M 2002 se caracteriza
por ser una aplicación
que dispone de numerosas
visual y totalmente intuiti-
vo de este programa te fa-
cilitará enormemente la ta-
En definitiva, ahora más
que nunca, las presentacio-
tu alcance a escasos golpes
de ratón. 4 La primera diapositiva
de la presentación apa-
recerá directamente en tu
herramientas que te per- rea de diseñar y crear las pantalla:
miten exponer con suma presentaciones. Sobre todo,
claridad, de forma impac- teniendo en cuenta que es- Instalar Office XP Nº 78
tante y visualmente atracti- ta nueva versión de Power- Microsoft Word 2002 Nº 79
va todas tus ideas. Point incluye numerosas Microsoft Excel 2002 Nº 80
Así, podrás apoyar todas mejoras, tanto de manejo Microsoft Access 2002 Nº 81
tus exposiciones orales con como de contenido, que te Microsoft PowerPoint 2002 Nº 82
presentaciones profesiona- ayudarán,una vez más, a Microsoft FrontPage Nº 83
les que incluirán todo tipo que te superes y que pon- Publisher y otras aplicaciones Nº 84
de animaciones, sonidos, ví- drán a prueba tu imagina-

58 Nº 82
 Office XP, 5ª parte

Si haces click en la pestaña que ha dado a tus diaposi-

del panel izquier- tivas un fondo determina-
do, podrás ver en miniatu- do, un tipo de letra y unos
ra todas las diapositivas que colores. No obstante, esto
esta presentación tiene: podrás cambiarlo. Para ello,
Sólo tienes que hacer doble despliega la lista de la par-
click sobre cualquiera de te superior del Panel de Ta-
ellas, por ejemplo en la reas
cuarta y elige la entrada llamada
. Aho-
ra, en la parte inferior, verás
un gran número de planti-
llas a aplicar:

y te situarás en ella.
6 Localiza ahora, de entre
todas, la que tiene un
aspecto como éste: y haz click en ella.Automá-
ticamente, la apariencia de

5 Al utilizar el Asistente
de contenido, éste ha
aplicado a tu presentación
todas tus diapositivas cam-
biará. Compruébalo en el
panel izquierdo de la ven-
una plantilla determinada, tana de PowerPoint:

Trabajar con el texto dir más viñetas, sitúate jus-

to al final de una línea de
de las diapositivas este tipo

Tienes dos modos dife- y teclea directamente el

rentes de añadir texto en las nuevo: . y pulsa la tecla $ . Inclui- mero el texto a modificar: to respecto a la diapositiva.
diapositivas: desde la vista Si te fijas en la diapositiva rás una nueva: Despliega el menú Para ello, sitúa el puntero
esquema o desde la propia de la derecha, podrás ver el y elige . Luego, en del ratón sobre el borde
diapositiva.Aprende ambos cambio: la ventana que aparece, se-
métodos. lecciona por ejemplo el es-
tilo , el tamaño de le-

1 Si lo que quieres es in-

cluir texto con el mismo
formato que ya tiene apli- Teclea algo,
tra

en
y el color de fuente
. Después, pulsa
y verás el cambio:
cada por defecto la planti-
lla, haz click en la pestaña
del panel iz-
quierdo. Podrás ver por de-
7 También puedes cam-
biar la posición del tex-

bajo el texto correspon-

diente a cada diapositiva: 3 Además, si quieres cam-
biar o borrar todo el
texto de una diapositiva,
puedes seleccionarlo pre- y verás la viñeta en la dia-
viamente al pinchar en el positiva a todo color:
icono de su izquierda:

5 También puedes añadir

texto directamente a la
diapositiva, para así también
poder cambiar su formato.
Para ello, haz click en el tex-
Luego, teclea el nuevo o to a cambiar
pulsa #, según lo que quie-
ras hacer.
y la caja de texto donde se

4 Cuando veas estos sím-

bolos delante de las lí-
neas de texto
encuentra ubicado queda-
rá seleccionada:

(En este caso es un texto

descriptivo del contenido
de cada una, que luego po-
drás cambiar por el que Sólo tendrás que seleccio-
consideres más oportuno). significa que se trata de un nar lo que quieres cambiar
texto con viñetas. Para aña- y añadir lo nuevo:

2 Seguidamente, selec-
ciona el texto que quie-
6 Para modificar su for-
y pincha y arrastra. Cuando
sueltes, quedará en esa mis-
▲

res cambiar mato, selecciona pri- ma posición:

Nº 82 59
 Office XP, 5ª parte

Vista Clasificador
de diapositivas
y pulsa # . Desaparecerá.
Para cambiarla de posición,
haz click sobre ella
3 Si lo que quieres es du-
plicar una diapositiva
para, por ejemplo, realizar
4 Para añadir una nueva,
haz click en la diaposi-
tiva detrás de la que quie-
sobre ella pequeños cam- res que aparezca, por ejem-
Una de las utilidades de es-
te tipo de vista es la de aña-
dir y eliminar diapositivas de
2 Si ahora quieres elimi-
nar una, pincha en ella
bios sin tener que repetirla
desde el principio, debes
pinchar y arrastrar la dia-
plo en la 2.Y pulsa las teclas
¡ +i .Allí se insertará:

una presentación existente, positiva a duplicar, mante-

duplicarlas o cambiarlas de niendo pulsado ¡ :
posición.Aprende cómo ha- y, manteniendo pulsado el Cuando sueltes, tendrás dos
cerlo con este sistema. botón izquierdo del ratón, diapositivas iguales.
arrástralo hasta justo la nue- Nota: todo esto podrás ha-

1 Para pasar a esta vista,

haz click en el icono
va ubicación: cerlo, alternativamente, en
esta nueva versión de Po-
werPoint mediante las dia-
positivas en miniatura que
de la parte inferior de la aparecen al hacer click so-
ventana y verás en minia- bre la ficha denominada
tura todas las diapositivas Luego suelta y allí quedará
de la presentación: colocada: de la vista Normal.

El diseño de las diapositivas 6 Añade otros objetos dis-

tintos a los del diseño
(título y organigrama) al
Presentación de diapositivas
Si quieres aumentar el in- y el diseño de la diapositi- desplegar la lista superior Una vez creada tu pre- para pasar de una diaposi-
terés visual y conceptual de va cambiará a uno con títu- del Panel de Tareas y elegir sentación, tendrás que mos- tiva a otra con un simple
tus presentaciones, puedes lo y organigrama: . trarla a tu audiencia de la click de ratón.
variar el diseño de tus dis- Luego, teclea el tipo de imá- manera más profesional a
positivas. PowerPoint te
permite elegir entre mu-
chos de ellos, para así in-
genes a localizar,
pulsa .
,y toda pantalla, pasando de
una diapositiva a otra, por
ejemplo con un click de ra-
2 Seguidamente, pincha
justo sobre el botón
, coló-
sertar tablas, organigramas, Nota: encontrarás objetos tón. Hazlo con estos pasos: cate en la primera diaposi-
imágenes, etcétera. Haz doble click en el cen- como tablas o gráficos, en tiva y pulsa en

1 Pasa a la vista Normal

tro y podrás ver los nuevos
estilos del organigramas:
el menú .
1 Vuelve a desplegar la
lista del Panel de Tareas
con un click en
7 De entre las imágenes
encontradas
y establece en ella el valor

Luego, en la lista de efecto

.
Automáticamente, comen-
zará la presentación de to-
das las diapositivas, cada
y sitúate sobre la diapositi- que aparece por debajo, se- una de ellas se mostrará en
va cuyo diseño quieres mo- lecciona uno de los nuevos pantalla con este efecto de
dificar, por ejemplo la nú- efectos de esta versión presentación:
mero 3 que está en blanco:
4 Haz doble click sobre
el tercero y quedará así:
ve haciendo click en las que 3 Sigue haciendo click y
se irán mostrando todas
quieres insertar y aparece- y cada una de las diapositi-
rán en la diapositiva: vas, hasta el final. Si quieres

2 Luego, despliega la lis-

ta situada en la parte su-
perior del Panel del Tareas
la velocidad de éste acabar antes, tendrás que
pulsar la tecla e .

y elige la entrada llamada Para insertar texto en cual- y activa también la casilla
quiera de los de verificación
Por debajo, verás distintos círculos, haz
diseños: click sobre él
hasta que apa- Además, la nueva caracte-
rezca el cur- rística de diseño automáti-
sor y teclea el ca hace que la diapositiva
texto directa- ajuste el tamaño de los ob-
mente jetos para que no se sola-
pen en ella.

5 Para inser-
tar más círculos, pincha
en el icono de la
nueva barra de herramien-
tas que ha
aparecido:

3 En este caso, haz click

sobre el que tiene este así obten-
y
▲

aspecto drás uno:

60 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Office XP, 5ª parte

A
B C
D
F H
E

F G

I
J K
L
M

PowerPoint 2002 de la A a la Z
A En la barra de título nas de las funciones más ha- Si, por el contrario, pinchas La barra de despla- cuya apariencia coincide
H
se ve el nombre del bituales. Por ejemplo, los en la segunda, , zamiento sirve para con la de la imagen supe-
programa, , tres primeros, obtendrás una vista en mi- que te muevas por las dia- rior. El segundo , co-
y también el de la presen- niatura de ellas (como ves positivas de una presenta- rresponde a la Vista Clasifi-
tación que tienes abierta: en la imagen superior). ción. Con sus iconos cador de Diapositivas y te
. Los sirven para abrir una nueva enseña todas ellas en mi-
iconos sirven para presentación, recuperar una F Las reglas te ayudan niatura. El último , co-
minimizar, restaurar y cerrar ya existente, y guardar los a calcular con exac- te sitúas en la diapositiva rresponde al modo presen-
este programa. cambios. titud las distancias entre los anterior y siguiente. tación y te muestra ésta a
distintos objetos de las dia- pantalla completa.
B Desde la barra de E Este panel aparece positivas. Por ejemplo en- I Según lo que hayas
menús, puedes ac- sólo en la vista Nor- tre el texto y una imagen. seleccionado en la K Aquí puedes teclear
ceder a todas las funciones mal ( I ). Si haces click so- lista del Pa- notas sobre cada dia-
de esta aplicación. bre su primera pestaña, Este es el área de tra- nel de Tareas, podrás crear positiva, a modo de “chule-
G
, visualizarás sólo el bajo de PowerPoint una nueva presentación, ac- ta” para el orador.
C Escribe una pregun- texto de las diapositivas de y muestra el contenido de ceder al Portapapeles, bus-
ta ahora en esta lista, la presentación sin ningún la diapositiva activa en ese car texto, insertar imágenes, L Con la barra de di-
, pul- tipo de formato: momento. cambiar el diseño y el esti- bujo es posible in-
sa $ y PowerPoint te mos- lo de las diapositivas o per- sertar todo tipo de formas.
trará todos los temas rela- sonalizar la animación y la
cionados con ella: transición de éstas. M Desde la barra de Es-
tado, sabrás en qué
D En la barra de herra- J Si pulsas en el pri- diapositiva estás situado,
mientas tienes ico- mer icono , te si- , y el total
■

nos que representan algu- tuarás en la Vista Normal, existente: .

62 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Sistemas operativos

Windows 98 64
Word 2000 68
StarOffice Writer 5.2 68
Excel 2000 69
Office 2000 70
Office XP 70
Office 2000 / XP 70
Paint Shop Pro 7 72

cartas se pone unas gafas

(de sol, evidentemente) y
luego se las quita:

En otras es más osado y te

saca la lengua:
Foto: Stock Photos. Montaje: Computer Hoy.

¿Será que te está desafiando

a ganar la partida?

4 Vuelve a repetir el paso

número 2 y selecciona,
esta vez, este diseño:

Después, pulsa sobre el bo-

tón , para fijar ese ti-
po de diseño

despliega su menú y y pulsa en el botón .

elige la entrada . Ob- Quedará fijado:
tendrás una ventana con
distintos diseños para apli- y empieza una nueva parti-
¡Lo que las cartas esconden! car al reverso de las cartas: da pulsando la tecla 2 .

Hasta en el diseño de las

cartas del solitario puedes
encontrar curiosidades.
ciendo click consecutiva-
mente sobre las entradas
, , ,
3 Selecciona el
penúltimo de
todos los que exis-
5 Cuando todas las cartas
estén disponibles, co-
mienza a jugar y presta aten-
Sólo has de prestar un po- y . ten con un simple ción, en todo momento, al
co de atención y las podrás click de ratón mazo superior, porque la
descubrir. Quizá alguna de
ellas la hayas visto de reo-
jo, cuando estabas total-
2 Una vez que obtengas
en pantalla la ventana
principal
Ahora ya pue-
des comenzar
a jugar como
imagen del reverso de las
cartas tiene guardado un as
en la manga:
mente enfrascado en el jue- de costumbre.
go, pero hoy, con nuestro Comprueba
aviso, seguro que no se te que, de vez en
volverá pasará por alto. cuando, el sol
que aparece

1 Accede al juego del So-

litario de Windows, ha-
en el reverso
del mazo de

64 Nº 82
 Sistemas operativos

Crea documentos con

el contenido de tus carpetas 5 Entre todos los iconos,
puedes ver uno nuevo:
Además, todos los datos se
muestran ordenados alfa-
béticamente. 01 Ventana DOS
Es una aplicación
Para que siempre estés al
corriente de todas las car-
petas que tienes en tu equi-
3 A continuación, teclea
todo este comando 6 Si quieres obtener un
documento de texto,
pero sólo con los datos de
especial, denominada
simplemente MS-DOS,
que se ejecuta desde
po y de cuál es su conteni- algunos ficheros muy espe- el sistema operativo
do,lo mejor es que obtengas cíficos, repite los pasos del Windows 95/98 y cuyo
un documento de texto con 1 al 2 y teclea luego este cometido es emular
toda esta configuración, pa- completamente las fun-
ra, por ejemplo, poderla en- y pulsa $ . Espera pa- ciones de un sistema
viar a otra persona o para cientemente unos segun- operativo MS-DOS. Para
disponer de copias impresas dos, hasta que aparezca una acceder a una de estas
de esta información. nueva línea por debajo de ventanas no es necesario
Aprende las distintas po- la anterior salir de Windows.
sibilidades que existen, si- y cierra la ventana DOS, con
guiendo este truco: un click en el icono . 02 Raíz
Los directorios o carpetas

1 Desde el sistema ope-

rativo Windows 98, haz
click consecutivamente en
comando:
Tras pulsar $ se ejecutará
toda la instrucción.
son la base del sistema de
organización jerárquica de
los archivos que están al-
el botón , y macenados en las unida-
. Así, obtendrás
una ventana DOS 01 : 7 Para comprobarlo, re-
pite el paso 4 y encon-
des de disco de tu equipo.
Cada carpeta puede con-
tener ficheros o incluso
más o subdirectorios.
Al primero de todos se le
denomina directorio raíz,
ya que los demás cuelgan
o dependen de él.

03 Clave
El Registro de Windows
organiza toda su informa-

2 Ahora, debes colocarte

en la carpeta cuyo con-
tenido quieres obtener en
4 Seguidamente, localiza
en el Escritorio
el icono
ción en una estructura
de árbol, muy similar al
Explorador de Windows,
un documento. y haz doble click aunque en el Registro
Por ejemplo, teclea sobre él. las unidades y carpetas
se corresponden con
claves y las subcarpetas
con subclaves. Del mismo
modo, en lugar de existir
archivos hay valores.
El Registro contiene seis
claves estándar de nivel
superior.

04 Capa
Es un nivel individual de
y pulsa $ , para situarte en Luego, realiza la doble pul- una imagen. En una ilus-
la raíz 02 de la unidad C sación en la unidad C Haz doble click sobre él y trarás en la carpeta Varios tración que contiene varias
y seguidamente escribe se abrirá el documento, un nuevo icono . capas, puedes hacerte a la
que te muestra todo el con- Haz doble click sobre él y idea de que cada parte de
tenido de la carpeta Varios: verás que se han “filtrado” ella está pintada sobre
Primero aparece el conte- los datos. Sólo aparecen ar- un papel transparente y
nido completo de esta car- chivos que empiezan por que pones unos papeles
Vuelve a pulsar $, para co- peta y luego el de todas las los caracteres Libro inde- sobre otros. Las zonas
locarte en la carpeta Va- y, por último, sobre que hay dentro de ella con pendientemente de cuál sea transparentes de cada
rios que hay en la unidad para así acceder al conte- sus propios archivos. su extensión: papel permiten que se
de disco C: nido de esa carpeta: vea la imagen que está por
debajo.Así, puedes reali-
zar distintas combinacio-
nes, o modificar una parte
de la imagen total, sin
que esta operación afecte
al resto de las capas.
▲

Nº 82 65
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Procesadores de texto

2 Ahora, imagínate que

quieres cambiar el or-
den de las filas y llevarte la
Ten en cuenta que, al
mantener pulsadas las
teclas + % , cada
tercera hacia el final. pulsación de & baja la
Cambia la posición Para conseguirlo, no hace fila una posición.
de las filas rápidamente falta que copies y pegues

En el siguiente truco, va- bla o crea una nueva, si no

esta fila, simplemente sitúa
el cursor en cualquier cel-
da de esa fila
3 Repite el proceso,
pulsando en las te-
clas +%+ . La fila que- crearás una nueva tabla in-
mos a mostrarte la manera posees ninguna, utilizando dará en la posición inicial: dependiente de la primera:
de que cambies la posición este icono
y el orden de las filas de una
tabla de una manera muy rá-
pida y eficaz. Se basa en y pulsa la combinación de
5 Sólo tendrás que situar
ahora el cursor justo al
final de esta última celda
usar combinaciones de te- teclas +% +& .
clas que, como ya sabrás de de la barra de herramientas Comprueba que la tercera y pulsar la tecla T . Inser-
otras muchas ocasiones, Estándar. En nuestro caso, fila ha cambiado ahora de tarás una nueva fila en ella:
suelen ayudarte a agilizar
las funciones habituales de
este procesador de textos.
partimos de esta tabla: posición
4 Además, si man-
tienes presionadas
las teclas +% y
Aprende esta nueva téc- pulsas más de cinco
nica siguiendo estos pasos: veces seguidas la tecla
& (es decir más del to-

1 Abre un documento en
el que tengas alguna ta-
tal de filas que hay por
debajo de la actual),

y éste quedará selecciona-

do junto al bloque de texto
que tenías marcado desde
el paso 4:
Varios modos Prueba con otras palabras,
¡quedarán seleccionadas!
para seleccionar texto
Este procesador de textos
dispone de tres modos dis-
Se te indica que actual-
mente el modo de selec-
4 Para probar su funcio-
namiento, pincha al fi-
nal del texto que quieres
tintos para seleccionar tex- ción es el estándar, es decir, que entre dentro de la se-
to, y de esta forma facilitar- debes pinchar y arrastrar lección
te esta tarea. La manera de para seleccionar texto
llevarlo a cabo es, además,
muy sencilla.
Sólo tendrás que hacer
click en una zona de la ba-
rra de estado destinada a es-
te fin y ya podrás seleccio-
3 Sitúa ahora el cursor
justo delante del texto
que vas a seleccionar a con-
nar el texto. ¡Así de fácil! tinuación, por ejemplo en
No te quedes con la duda y
sigue leyendo.
y, automáticamente, todo

1 Abre cualquier docu-

mento que tengas crea-
do o utiliza uno nuevo en y luego sobre el icono .
ese bloque quedará ahora
seleccionado:
Si haces click al final de
blanco. En el último caso, El texto que mostraba esa otras palabras contiguas
teclea un texto de prueba zona de la barra de estado éstas se añadirán automáti-
como éste: cambiará a este otro: . camente a la selección:

nuevo modo de selección.

Con él, podrás marcar blo-
ques de texto discontinuos.
6 Si quieres que todo el
texto deje de estar mar-
cado, pulsa directamente la
Por ejemplo, selecciona el tecla e .Además, el modo
título de esta página de selección pasará de for-
ma automática a ser el que

2 Ahora presta atención,

en la barra de estado, a
esta zona:
El modo de selección que
ahora está activado se de-
nomina extendido.
5 Haz click otra vez en es-
ta zona de la barra de
estado, , hasta que cam-
habitualmente está activa-
do por defecto:

bie a y te sitúes en un

68 Nº 82
 Hojas de cálculo

le el tamaño apropiado. Re-

pite el proceso con los
otros gráficos, hasta que
queden más o menos así:
Varios gráficos
en una sola hoja 7 Ahora, haz click en un
área gris de la ventana

En Excel, existe la posibi- En la ventana que aparece,

lidad de que crees gráficos asegúrate de tener selec-
dentro de cualquier hoja de cionada la entrada
trabajo u, opcionalmente,
en una hoja aparte diseña-
da especialmente para in- y pincha y arrastra, hasta si-
cluir este tipo de objetos. tuarlo en la parte superior:
Cuando creas un gráfico Luego, coloca el puntero en
de este tipo, éste ocupa to- uno de sus bordes
do el espacio disponible en
esta hoja tan especial y, en que el tipo de subgráfico
principio, no parece posi- marcado es
ble añadir más gráficos in-
dependientes en ella sin
que se solapen.
Aprende a solucionar el
contratiempo siguiendo es-
te proceso: y pulsa .

1 Abre un libro de traba-

jo nuevo con un click
sobre el icono
4 En la nueva ventana, ac-
tiva el botón de opción

hasta que éste adopte la for-

ma de una doble flecha y
y teclea en él unos datos co- y vuelve a pinchar el botón pincha y arrastra hasta dar-
mo éstos: de ésta y de la
ventana que aparecerá a
continuación. La última
pantalla que se muestra es
muy importante. En ella, de-
bes desplegar la lista

2 A continuación, debes
hacer click sobre cual-
quier celda en blanco, por y seleccionar el nombre de
ejemplo en la F1 la hoja para gráficos:
del gráfico.Vas a descubrir
una de las características de
Luego, pulsa . este tipo de hojas.
y presionar luego la tecla Q. Para ello, despliega el menú
Automáticamente, aparece-
rá una nueva pestaña co-
rrespondiente a una hoja de
5 Automáticamente, te si-
tuarás en esa hoja y po-
drás ver el gráfico en ella:
llamado y elige la en-
trada que se denomina co-
mo .
gráfico: Ahora, pasa a la primera ho- Podrás ver que ha desapa-
recido el área gris que an-
tes había alrededor de los
En este caso, no posee na- ja de datos con un click en gráficos y que éstos se han
da, ya que no seleccionaste su pestaña y repi- ajustado a la anchura total
previamente (es decir, an- te los pasos del 3 al 4 dos de la pantalla.
tes de pulsar Q) ningún ran- veces más, para crear otros
go de datos para represen-
tar en un gráfico.
dos gráficos en la hoja:

Nota: en este caso, es irre-

8 A continuación, dismi-
nuye el tamaño de la
ventana con un simple click

3 Ahora, selecciona todos

esos datos
levante que los tres gráficos
creados sean los mismos, ya
que es la forma más rá-
sobre su icono

pida de seguir el truco.

y comprueba que los gráfi-

y haz click en el icono

6 Vuelve ahora a si-
tuarte en la hoja
, sitúa el puntero
cos se han adaptado auto-
máticamente al nuevo ta-
maño de la ventana,sin dejar
que aparece en la ba- del ratón sobre uno de los de verse ninguno, ni super-
▲

rra de herramientas. gráficos ponerse unos sobre otros:

Nº 82 69
 Suites

y, tras hacer doble click en

él, escribe la ruta a la uni-
dad o carpeta de tu PC a la
que quieres acceder a tra-
Añade elementos vés de este icono de la ba- Añade elementos
a la barra de ubicaciones rra de ubicaciones: a la barra de ubicaciones
Cada vez que abres o
guardas un archivo desde
Pulsa sobre la denominada
como con el
El fin que persigue el truco
anterior, lo lleva a cabo Of- 3 A continuación, haz
click justo en el icono
cualquier aplicación Office,
accedes a un cuadro de diá-
logo que te muestra, en su
botón derecho del ratón.
Obtendrás un menú con-
textual en el que debes si-
8 Ya tienes definido el
icono que debe apare-
cer en la barra de ubica-
fice XP para ti de una ma-
nera más sencilla. Si quieres
saber cómo, sigue leyendo
de la barra su-
perior y selecciona la en-
trada .
lado izquierdo, una barra tuarte sobre la entrada ciones pero, si lo dejases nuestras explicaciones. Si ahora te fijas en la parte
como ésta: y elegir luego . así, no podrías ver el resul- inferior de la barra de ubi-

4 Una nueva clave apare-

cerá preparada para
tado, ya que esta barra no
dispone de barra de des-
plazamiento y sólo admite
1 Desde cualquier aplica-
ción de Office XP, por
ejemplo Excel 2002, pulsa
caciones, podrás ver una pe-
queña flecha

que le des un nombre: a tamaño normal cinco ico-

nos.Así que vas a disminuir
el tamaño de éstos, para que para que aparezca la venta- Pincha en ella y podrás ver
Teclea directamente el de puedas ver, además de los na denominada . un nuevo icono:
Place1 y pulsa la tecla $ cinco ya existentes, el nue-
Como ves, tiene cinco ico-
nos que representan a dis-
tintas carpetas o lugares en
para así fijarlo: vo. Para ello, haz click con
el botón derecho del ratón
sobre la clave ,
2 Luego, utiliza la lista su-
perior de esta ventana,
, Nota: puedes añadir hasta
los que puedes guardar o lo- sitúate en y luego eli- para seleccionar la carpeta un total de 256 elementos
calizar ficheros. Sólo debes
hacer click en uno de ellos, 5 Manteniéndola marca-
da, , haz click
ge . o unidad que posee la car-
peta que quieres represen-
en esta barra.

por ejemplo sobre el terce-

ro, y tendrás acceso a los
iconos, carpetas y ficheros
sobre ella con el botón de-
recho del ratón, vuelve a si-
tuarte en la entrada
9 Seguidamente, teclea el
nombre ItemSize pa-
ra el nuevo valor:
tar con un icono en la barra
de ubicaciones. Por ejem-
plo, al seleccionar en la lis-
4 Si más tarde deseas eli-
minar ese icono, sitúa
el puntero del ratón sobre
que estén ubicados en el Es- y elige, esta vez, el coman- ta superior justo el valor
critorio de Windows: do . El nue-
vo valor aparecerá en el pa- podrás, en la zona inferior,
nel derecho: Cierra el Editor pinchando marcar la carpeta a repre- haz click con el botón de-
en y abre cualquier apli- sentar: . recho y elige .
cación Office, por ejemplo
Microsoft Excel. Luego, des-
de ella, pulsa en el botón
Pues bien, aparte de esos
cinco iconos, puedes crear
otros tantos (cinco más)
6 Teclea a continuación
Name y pulsa $. Que-
dará así:
Oculta iconos ya definidos
que te llevarán, con un sim-
ple click sobre ellos, a otras
ubicaciones y carpetas que
10 En la ventana que
aparece, podrás ver
que la barra de ubicaciones en la barra de ubicaciones
utilices con asiduidad. Después, haz doble click so- muestra un nuevo acceso:
bre él y escribe el texto que Ya has visto cuál es el pro- mente en y sobre

1 Asegúrate de tener ce-

rradas todas las aplica-
ciones Office y haz click so-
aparecerá luego en el icono
de la barra de ubicaciones:
cedimiento para crear nue-
vos iconos en esta barra.
Ahora, aprenderás a ocultar
. Así, un nuevo
valor aparecerá en el panel
derecho:
bre y . Luego, alguno de los que ya vienen
en la nueva ventana, teclea por defecto. Hazlo así:
y pulsa . Para terminar, pulsa

2 Así, te situarás en la
ventana del Editor del
y podrás ver el resultado
. Así, si pulsas sobre él, abri-
rás la carpeta denominada
1 Repite los pasos del 1 al
2 del truco de Office
2000, pero haz también do- 3 Teclea directamente
Show y pulsa la tecla
Registro.Desde ahí, haz do-
ble click consecutivamente
sobre las claves 03 (Pág. 65)
7 Ahora, debes añadir un
nuevo valor a la clave
.Así que repite los
Trucos que hay en la uni-
dad C y, en el panel dere-
cho, verás todo lo que con-
ble click sobre la clave $ para fijar ese nombre:
.
Ya puedes cerrar el Editor
, pasos 5 y 6 pero, en este úl- tiene. del Registro y ac-
, , timo, teclea Cuando muestre todas las ceder, desde por
, sobre , Nota: si quieres crear más subclaves que dependen de ejemplo Excel, al
, iconos en la barra de ubi- ella, selecciona una cual- botón
y en . caciones debes repetir los quiera, por ejemplo la de-
pasos del 1 al 7, pero en el nominada . Verás que a la ba-

3 Al desplegarse esta úl-

tima, podrás ver otras
dos claves que dependen
4 , al crear sus correspon-
dientes claves, debes seguir
la numeración. Es decir, 2 Haz click sobre ella con
el botón derecho del ra-
rra de ubicaciones
le falta uno de los
elementos prede-
▲

directamente de ella: Place2, Place3, etcétera. tón y pincha consecutiva- terminados:

70 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Tratamiento de imagen

.Ahora, sólo estará y desplázalo hasta enfren- y pulsa . La imagen

seleccionada la mariposa: tar una imagen con otra, co- quedará como difuminada
mo un verdadero reflejo: o diluida:
Tus imágenes se reflejan
Si quieres obtener la ima-
gen reflejada de cualquiera
de tus gráficos y así imitar
3 Haz click en la flecha .
.

el reflejo del agua, sólo de-

bes seguir este truco.
En él aprenderás una téc-
6 Manteniendo la selec-
ción, pulsa la combina-
ción de teclas ¡ + c y a 10 Para dar a la imagen
el efecto definitivo,
nica para que la apliques a y elige la imagen continuación ¡ + e . Una debes convertir la segunda
todas las imágenes que tú nueva selección (en reali- mariposa en una nueva ca-
quieras. dad una segunda mariposa) pa 04 (Pág. 65) .Así que con
parece haber quedado pe- ella seleccionada, pulsa las

1 Como ya te hemos di-

cho, para seguir este
gada al puntero del ratón.
Sitúa éste por debajo de la
teclas ¡ + +p .

truco puedes utilizar cual-

quier imagen pero, en este
caso, vas a usar una que se
imagen anterior y haz click.
Allí, quedará fijada la se-
gunda mariposa:
11 Lo primero que ad-
vertirás es que ha
desaparecido la selección,
incluye en la herramienta con un click sobre ella. Des- y si pulsas en el icono
sello de Paint Shop Pro.An-
tes de nada, indica que vas
a crear una imagen nueva
pués, sitúa el puntero del
ratón en la parte superior
de la imagen en blanco
9 Ahora, debes volver a
recurrir a los menús de
esta aplicación.Así que des- podrás ver la segunda capa:
con un click en el icono pliega en esta ocasión el de-
nominado , sitúate
sobre y, por
Luego, en la ventana que y haz click.Aparecerá la pri- último, pincha ahora sobre Desplaza ahora el desliza-
aparece, determina su ta- mera mariposa: . dor que está a su derecha
maño en píxeles, En la ventana que aparece
a continuación, teclea todos y llévalo hasta la posición
estos valores . El efecto
definitivo será éste:

su color de fondo,
también el tipo de imagen
,

4 Si no te gusta demasia-
do o su posición no es
7 Igual que antes, mantén
seleccionada esta nue-
va imagen, accede al menú
la correcta, pulsa en y elige la entrada
y pulsa el botón . . Aparecerá una
Obtendrás en pantalla la nueva ventana en la que de-
imagen en blanco. y desaparecerá. Luego, vuel- bes activar estos dos boto-
ve a hacer click en la ima- nes: y

2 Para acceder a la herra-

mienta denominada co-
mo “Sello de imágenes”, haz
gen y aparecerá otra. Repi-
te el proceso, hasta que
obtengas una imagen más o
click en el botón menos así: Luego, pulsa y verás
el resultado:

de la barra vertical de la iz-

quierda y luego en el icono 8 Vuelve a desplegar el
menú , pero eli-
ge esta vez el comando
. Conseguirás que Prueba con otras imágenes,
de la barra horizontal su- la imagen quede así: saltándote los pasos del 1
perior. Así, obtendrás una
pequeña ventana sobre la
que debes situar el punte-
5 A continuación, elige la
herramienta
Como está todavía selec-
cionada, sitúa el puntero del
ratón sobre ella
al 4 y abriendo directa-
mente la imagen a reflejar,
a través del botón
ro, ,
para que así se despliegue y haz click en cualquier zo-
y puedas ver todo su con- na en blanco de la imagen Obtendrás otros resultados
tenido: parecidos a éste:

Nota: según
la imagen que
utilices, quizá
tengas que va-
Todo el fondo quedará se- riar los valores
leccionado: que tecleaste
Seguidamente, despliega el en la ventana
del paso 9.
■

menú y pincha en

72 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: 16 páginas web

Análisis de las webs más actuales

En esta sección hemos organizado para ti un emocionante “viaje” por una red sin
fronteras, donde “navegarás” por las webs de actualidad más interesantes sobre cine,
música, viajes, compras, deportes... Además, para que puedas comprobar la calidad
de las páginas seleccionadas, te ofrecemos en detalle los resultados de los test.

Informática Pág. 75 Compras Pág. 76 Música Pág. 78 Cine Pág. 80

Deportes Pág. 82 Viajes Pág. 84 Ocio Pág. 86 Postales virtuales Pág. 88

ara que te formes una en las que te analizamos

P idea de lo que encon-

trarás en el espacio de
esta sección dedicado al
una selección de webs es-
pecializadas en estos temas.
Aparte, en la categoría de
Así hacemos los test en Computer Hoy
análisis de webs, en esta Deportes analizamos una En este espacio te informa- la web resulta fácil e intui- Servicio
breve introducción te da- web con información sobre mos de los aspectos más im- tiva para el usuario. Este espacio se ha incluido
mos pistas de lo más desta- deportes de aventura y otra portantes que hemos eva- Además, hemos tenido en en la categoría de webs de
cado que hay en las páginas dedicada a una actividad en luado en los test de las 16 cuenta si ofrece función de Compras, donde hemos ve-
de Internet de este test. exclusiva: el fútbol. páginas web analizadas. búsqueda y enlaces a otras rificado, por ejemplo, si el
Si no sabes qué hacer es- Aunque las categorías que webs, si son necesarios pro- cliente tiene que pagar gas-
Compras, música, te fin de semana, hemos es- se han tratado son muy di- gramas adicionales para ver tos de envío cuando hace
deportes y mucho más cogido dos páginas que te ferentes, todas tienen en co- correctamente los conteni- un pedido, si el proceso de
ayudarán a organizar “esca- mún los siguientes puntos: dos o si tiene publicidad de compra se hace bajo una
La primera categoría que padas”(ver categoría Viajes) otras empresas. conexión segura...
te mostramos es Informá- y otras dos (apartado Ocio) Contenidos También hemos considera-
tica, donde reseñamos una para “vivir” tu tiempo libre. En este apartado evaluamos do importante el tamaño de Calidad
página web con tutoriales Como categoría variable las características de la in- la página y si ésta funciona La nota final, que verás en
y otra que publica noticias de este número, valoramos formación que se ofrece en sin almacenar datos del vi- las tablas de resultados del
de actualidad sobre infor- dos webs con un amplio ca- cada web (actualización, sitante (cookies). test, se obtiene multipli-
mática e Internet. tálogo de postales virtuales cantidad, calidad y claridad cando cada nota parcial por
Si quieres“ir de compras” para que felicites online es- de la misma) y otros puntos Compatibilidad su porcentaje.
por la Red, te informamos tas fiestas navideñas. (por ejemplo, en la catego- Hemos comprobado si la La escala de notas finales es
de una tienda online para ría Compras se ha valorado web funciona con dos ver- la siguiente:
adquirir y regalar ramos de Trucos, programas... si ofrecen catálogo de pro- siones en español de los na-
flores, y de otra que te ofre- En esta sección encontra- ductos, el tiempo previsto vegadores más utilizados: De 9,0002 a 10 Sobresaliente
ce un completo catálogo de rás trucos y programas úti- de entrega del pedido...). Microsoft Internet Explorer De 7,0002 a 9 Notable
postales convencionales (es les (pág. 90), y además, 100 y Netscape Navigator.
De 5,0002 a 7 Bien
decir, de cartulina). direcciones online reco- Estructura También hemos probado si
Además, si la música y el mendadas (págs. 92 y 93). es necesario que el nave- De 3,0002 a 5 Suficiente
cine son tus hobbies prefe- También incluimos un test de la página web gador ejecute controles y
De 1,0002 a 3 Insuficiente
ridos, consulta los conteni- de conexiones (pág. 94 y la En primer lugar, se ha ana- lenguajes complementarios
dos de las páginas 78 y 80 Guía de Internet (pág. 96). lizado si la navegación por (ActiveX, Java...). De 0 a 1 Deficiente

74 Nº 82
 Test: webs de informática

Nombre Nota Ciberteca.net Nota

Ciberteca.net
Dirección online www.ciberteca.net
frece un amplio archivo Cobol...), diseño gráfico navegar por el directorio
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
25,00%
15,00%
Normal
Normal
Normal
5,50
6,00
5,00
6,00
O de tutoriales que puede
compararse con un “ca-
jón de sastre” en el que es
(Paint Shop Pro, Corel Draw
o PhotoShop), Internet
(email, navegadores, ICQ,
que agrupa todos los temas
o ir directamente a la lista
de los Nuevos, los Mejor Va-
posible encontrar cualquier FTP, diseño web...), softwa- lorados o los Más Visitados.
Claridad 15,00% Normal 5,50
re (sistemas operativos y También se permite cola-
Estructura de la pág. web 28,00% 6,26
programas de ofimática, en- borar en esta web enviando
Manejo 10,00% Complicado 5,00
tre otros), telecomunica- un artículo, sugiriendo un
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% Sí 10,00
ciones (WAP,ADSL...), etc. enlace a un tutorial o po-
Tamaño de la página
Para consultar la base de niendo en tu web un link a
principal en bytes 5,00% Muy pequeña (69.210 bytes) 9,66
datos de tutoriales puedes la página de Ciberteca.net.
¿Necesita programas
adicionales? (plug-ins) 1,00% No 10,00
¿La página funciona sin
Tutoriales para conocer las
datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00
funciones de los programas.
¿Ofrece enlaces a otras
webs de informática? 1,00% Normal 7,00
¿Tiene publicidad? (sin incluir
cosa.Y es que en el “alma-
las propias de la marca) 5,00% Sí 0,00
cén” de Ciberteca.net “se
Compatibilidad 7,00% 10,00
guardan” tutoriales relacio-
Internet Explorer 5.5 1,50% Sí 10,00
nados con temas tan distin-
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00
tos como los deportes, los
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00
estudios o la música. Pero,
Netscape Communicator 4.51 1,00% Sí 10,00
a pesar de la heterogenei-
¿Necesita controles
dad, existe un espacio ex-
y lenguajes complementarios? 2,00% No 10,00
tenso reservado a asuntos
Nota parcial 100,00% 6,03 dedicados a informática y
Corrección pos./neg. nuevas tecnologías.
Al respecto, por ejemplo,
hay artículos y tutoriales so- La web de Ciberteca.net te servirá para consultar artículos y
Nota final Bien j 6,03 bre programación (ActiveX, tutoriales de diversos temas relacionados con informática.

Nombre Nota DiarioTI.com Nota

DiarioTI.com
Dirección online www.diarioti.com
u nombre completo es el que se sortean premios
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
25,00%
15,00%
Poco frecuente
Normal
Normal
5,19
4,00
5,00
5,50
S Diario de Tecnologías de
la Información y su prin-
cipal servicio consiste en
un poco antiguos (como
FrontPage 98 y Paint Shop
Pro 5.0, entre otros).
Claridad 15,00% Normal 6,00
exponer en su página de ini- Hay un área con artículos
Estructura de la pág. web 28,00% 5,90
cio una selección de noti- y análisis sobre temas rela-
Manejo 10,00% Complicado 4,50
cias sobre empresas y pro- cionados con Internet y las
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% Sí 10,00
ductos relacionados con la Nuevas Tecnologías (tam-
Tamaño de la página
informática. Si lo prefieres, poco está actualizado), y
principal en bytes 5,00% Muy pequeña (75.337 bytes) 9,54
también puedes registrarte otra con datos de programas La mayoría de los temas
¿Necesita programas
para recibir por correo elec- shareware y freeware. tratados están anticuados.
adicionales? (plug-ins) 1,00% No 10,00
trónico un boletín semanal
¿La página funciona sin
con la información más des-
datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00
tacada, o incluso acceder a
¿Ofrece enlaces a otras
un archivo donde se alma-
webs de informática? 1,00% Muy pocos 2,50
cenan todas las noticias por
¿Tiene publicidad? (sin incluir
orden cronológico.
las propias de la marca) 5,00% Sí 0,00
Este espacio informativo
Compatibilidad 7,00% 10,00 de DiarioTI.com se actuali-
Internet Explorer 5.5 1,50% Sí 10,00 za con bastante frecuencia,
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00 pero existen otras áreas que
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 precisamente se caracteri-
Netscape Communicator 4.51 1,00% Sí 10,00 zan por todo lo contrario
¿Necesita controles (es decir, por ofrecer infor-
y lenguajes complementarios? 2,00% No 10,00 mación poco actual). Como
Nota parcial 100,00% 5,73 muestra, existe una sección
Corrección pos./neg. dedicada al temido “Efecto
del Año 2000” (un tema “pa-
sado de moda”) y un apar- El área más útil y actual de DiarioTI.com es la que publica
Nota final Bien 5,73
▲

j tado (ver Gane Software) en noticias sobre empresas y productos de informática.

Nº 82 75
 Test: webs de compras

Nombre Nota Tarjeto.com Nota

Tarjeto.com
Dirección online www.tarjeto.com
xisten fechas como éstas que posee un extenso catá- rreos. Si el destinatario está

E
Contenidos 48,00% 7,44
Actualización 4,00% Normal 6,00 que se aproximan en las logo de originales tarjetas de en España el coste es de 60
Calidad 4,00% Buenos 7,50
Descripción de los productos 8,00% Normal 5,25 que las felicitaciones se felicitación y que, según se o 270 ptas. (envío ordinario
¿Tiene catálogo de productos? 7,00% Sí 10,00 convierten en auténticas indica en la propia web, tie- y urgente, respectivamente).
Tiempo previsto de entrega 5,00% Depende del servicio de Correos 6,00
Explicación de las condiciones
protagonistas que desbor- nen un tamaño de 14 por 20 Aparte, si te registras, ten-
generales de venta 5,00% Claras 8,00 centímetros e incluyen ilus- drás acceso a una agenda
¿Garantiza la seguridad traciones estampadas en car- online y a un espacio para
de los datos personales? (SSL) 5,00% Sí 10,00
Derechos de devolución 5,00% Corto (7 días) 4,25 tulina de 250 gramos por “anotar” tus tarjetas favori-
Datos de la empresa 5,00% Tel., fax, email, dirección de correo 10,00 metro cuadrado. tas y también disfrutarás de
Estructura de la pág. web 15,00% 7,92 Cada tarjeta cuesta 355 pe- un servicio que te recorda-
Manejo 2,00% Normal 7,00
¿Tiene función de búsqueda? 2,00% Sí 10,00 setas más el importe de Co- rá las fechas importantes.
Tamaño de la página
principal en bytes 1,00% Pequeña (120.821 bytes) 8,74
¿Necesita programas
adicionales? (plug-ins) 1,00% Sí 0,00 Puedes personalizar cada
¿La página funciona
sin datos del visitante? (cookies) 1,00% No con ciertos contenidos 6,00
tarjeta con un mensaje.
¿Ofrece enlaces a otras
webs de compras? 1,00% No 0,00 dan el buzón de tu casa y la
¿Tiene publicidad? (sin incluir
las propias de la marca) 7,00% No 10,00 bandeja de entrada de co-
Servicio 30,00% 8,27 rreo electrónico.
Gastos de envío 15,00% Muy barato (60 ptas.) 10,00
Opciones de pago 10,00% Tarjeta de crédito 4,80
A través de Internet es po-
Transacciones de datos segura 5,00% Sí 10,00 sible felicitar a tus amigos y
Compatibilidad 7,00% 6,71 familiares mediante posta-
Internet Explorer 5.5 1,50% Sí 10,00
Netscape Communicator 6.01 1,50% No 0,00 les virtuales (en la página 88
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 te informamos de dos webs
Netscape Communicator 4.51 1,00% Sí 10,00
¿Necesita controles y lenguajes
donde conseguirlas) o com-
complementarios? 2,00% Necesita ActiveX 6,00 prando online tarjetas con-
Nota parcial 100,00% 7,71 vencionales (¡las de cartuli-
Corrección pos./neg.
na de toda la vida!).
Este último servicio está Escoge una tarjeta de felicitación, escribe tu dedicatoria y
Nota final Notable j 7,71 disponible en Tarjeto.com, Tarjeto.com se encargará de enviarla por correo postal.

Nombre Nota E-florex.com Nota

E-florex.com
Dirección online www.e-florex.com
tra manera de felicitar a todos los días del año, in-

O
Contenidos 48,00% 6,70
Actualización 4,00% Normal 5,00 una persona especial en cluidos domingos y festivos.
Calidad 4,00% Normal 5,50
Descripción de los productos 8,00% Escasas 4,00 una fecha determinada Aparte, se ofrece un ser-
¿Tiene catálogo de productos? 7,00% Sí 10,00 consiste en hacerle un re- vicio de recordatorio de fe-
Tiempo previsto de entrega 5,00% Muy corto (1 días) 10,00
Explicación de las condiciones galo que le transmita, de for- chas y otro para enviar re-
generales de la venta 5,00% Regular 5,00 ma original, tu mensaje per- galos virtuales (postales,
¿Garantiza la seguridad sonal. Este efecto es el que con canción). Para los abo-
de los datos personales? (SSL) 5,00% Sí 10,00
Derechos de devolución 5,00% No se especifica el plazo 2,00 se consigue, por ejemplo, nados, existe un descuento
Datos de la empresa 5,00% Teléfono, email, dirección de correo 8,50 con los ramos de flores. del diez por ciento en las
Estructura de la pág. web 15,00% 2,79
Manejo 2,00% Normal 6,50 Si te interesa obsequiar de compras que hagan en la El catálogo online incluye
¿Tiene función de búsqueda? 2,00% No 0,00 esta forma, puedes realizar web de E-florex.com. pocas muestras de ramos.
Tamaño de la página todos los trámites cómoda-
principal en bytes 1,00% Pequeña (111.365 bytes) 8,90
¿Necesita programas mente desde tu ordenador
adicionales? (plug-ins) 1,00% No 10,00 personal. Sólo tienes que co-
¿La página funciona
sin datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00 nectarte a la página web de
¿Ofrece enlaces a otras E-florex, escoger un artícu-
webs de compras? 1,00% No 0,00 lo de su catálogo online e
¿Tiene publicidad? (sin incluir
las propias de la marca) 7,00% Sí 0,00 indicar la dirección del des-
Servicio 30,00% 6,60 tinatario. Si haces el pedido
Gastos de envío 15,00% No tiene 10,00
Opciones de pago 10,00% Tarjeta de crédito 4,80 antes de las 12 de la maña-
Transacciones de datos segura 5,00% No 0,00 na, E-Florex.com lo entre-
Compatibilidad 7,00% 10,00 gará en el mismo día, y si lo
Internet Explorer 5.5 1,50% Sí 10,00
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00 encargas más tarde (siem-
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 pre antes de las 18 horas),
Netscape Communicator 4.51 1,00% Sí 10,00
¿Necesita controles y lenguajes entonces llegará a su desti-
complementarios? 2,00% No 10,00 no al día siguiente.
Nota parcial 100,00% 6,31 Por cierto, si resides en
Corrección pos./neg.
Madrid, Barcelona y Valen-
cia, en estas ciudades el ser- Desde la web de E-florex.com puedes comprar online ramos
▲

Nota final Bien j 6,31 vicio de entrega funciona de flores para enviar a cualquier lugar de España.

76 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: webs de música

Nombre Nota PortalMusica.com Nota

PortalMusica.com
Dirección online www.portalmusica.com
ada día resalta en su pá- lugar el concierto y se faci- en el que se publican re-
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
20,00%
15,00%
Frecuente
Buenos
Normal
7,38
7,50
7,00
6,00
C gina de inicio tres noti-
cias relacionadas con
destacados artistas del pa-
lita el nombre de la sala de
actuaciones, el precio de la
entrada y los datos acerca
portajes sobre famosos can-
tantes y bandas de música
(entre ellos están U2, Dido,
Claridad 10,00% Claros 7,50 norama musical. Aparte, si de los lugares donde se ven- Eminem, Garbage, Jarabe de
¿Permite la descarga den las localidades). Palo o Alejandro Sanz).
de archivos de música? 10,00% Sí 10,00 PortalMusica.com tiene También existe en esta
Estructura de la pág. web 28,00% 8,73 una base de datos con letras web un espacio –sección Jó-
Manejo 10,00% Fácil 8,50
¿Tiene función de búsqueda? 5,00%
de canciones de conocidos venes Promesas– que está
Sí 10,00
Tamaño de la página
artistas, un espacio donde dedicado a promocionar la
principal en bytes 5,00% Pequeña (125.119 bytes) 8,66 publica efemérides y otro música de nuevos artistas.
¿Necesita programas
adicionales? (plug-ins) 1,00% Sí para ciertos contenidos 6,00
¿La página funciona Podrás escuchar online la
sin datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00 música de artistas noveles.
¿Ofrece enlaces a otras
webs de música? 1,00% Demasiado pocos 0,25
entras en el apartado Noti-
¿Tiene publicidad? (sin incluir
las propias de la marca) 5,00% No 10,00
cias, también puedes con-
Compatibilidad 7,00% 8,86 sultar la información de ac-
Internet Explorer 5.5 1,00% Sí 10,00 tualidad que se publicó en
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00 días anteriores (busca el es-
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 pacio titulado ¿Qué ha pa-
Netscape Communicator 4.51 1,50% Sí 10,00 sado últimamente?).
¿Necesita controles y lenguajes La web posee un busca-
complementarios? 2,00% Necesita ActiveX 6,00 dor de conciertos que te
Nota parcial 100,00% 7,87
permite consultar cuándo
Corrección pos./neg.
se celebrarán las actuacio-
nes de grupos (al respecto
se informa de la fecha y de Los contenidos de esta web se centran en informaciones de
Nota final Notable j 7,87 la población donde tendrá actualidad musical (noticias, reportajes, conciertos...).

Nombre Nota The Cranberries Nota

Cranberries
Dirección online www.cranberries.com
nternet ofrece una mues- más conocidas (entre ellas,
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
20,00%
15,00%
Frecuente
Buenos
Muchos
6,35
7,00
8,00
7,50
I tra del nuevo trabajo de
The Cranberries en la pá-
gina oficial de este grupo de
Salvation, Zombie, Linger,
Promises o Animal Instinct).
Si quieres tener algún re-
Claridad 10,00% Normal 7,00 origen irlandés. En el apar- cuerdo de The Cranberries,
¿Permite la descarga tado W.U.A.S.T.C. (siglas que en la sección Shopping te se-
de archivos de música? 10,00% No 0,00 hacen referencia al título de rá posible comprar online
Estructura de la pág. web 28,00% 7,04 su reciente disco:Wake Up camisetas estampadas con
Manejo 10,00% Fácil 8,50
¿Tiene función de búsqueda? 5,00%
And Smell The Coffee) pue- ilustraciones del grupo, fo-
No 0,00
Tamaño de la página des ver online el vídeo del rros polares y gorras (¡exis- Vídeos online de algunos
principal en bytes 5,00% Muy pequeña (5.073 bytes) 10,00 single Analyse y escuchar te un probador virtual!). éxitos de The Cranberries.
¿Necesita programas muestras de 30 segundos de
adicionales? (plug-ins) 1,00% Sí 0,00 duración de algunos de los
¿La página funciona temas que incluye su último
sin datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00 disco (entre ellos, por ejem-
¿Ofrece enlaces a otras plo, This is the day, Every
webs de música? 1,00% Muy pocos 2,00
¿Tiene publicidad? (sin incluir
morning y Wake up and
las propias de la marca) 5,00% No 10,00
smell the coffee).
Compatibilidad 7,00% 8,86 Aparte de la información
Internet Explorer 5.5 1,00% Sí 10,00 sobre su último trabajo, en
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00 esta página web también se
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 dan detalles biográficos de
Netscape Communicator 4.51 1,50% Sí 10,00 esta banda (repaso de su tra-
¿Necesita controles y lenguajes yectoria profesional desde
complementarios? 2,00% Necesita ActiveX 6,00 1989 hasta 2001) y existe
Nota parcial 100,00% 6,72
Corrección pos./neg.
una selección de letras de
Los contenidos están en inglés -0,50 sus canciones (ver Lyrics).
Permite hacer compras online +0,20
Permite ver vídeos online +0,30 También te será posible
disfrutar de vídeos online La web oficial de la banda irlandesa The Cranberries incluye
Nota final Bien 6,72
▲

j de algunas de sus canciones información de su nuevo album: Wake up and smell the coffee.

78 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: webs de cine

Nombre Nota Columbia-Tristar Nota

Columbia-Tristar
Dirección online www.columbia-tristar.es ace un año aproxima- La mejoría de esta página mamente, En Cartel y Ar-
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
20,00%
15,00%
Normal
Buenos
Normal
7,27
5,50
7,50
6,50
H damente (en el número
58 de Computer Hoy)
analizamos la versión en es-
se aprecia en su diseño.Ade-
más de ser más atractivo y
animado (se han utilizado
chivo– comprobarás que los
contenidos de cada aparta-
do se muestran en el centro
pañol de la página web de elementos en Flash), per- de la página. Observa que
Claridad 10,00% Normal 7,00
mite navegar de forma más los carteles de las películas
¿Permite ver trailers de películas? 10,00% Sí 10,00
sencilla por los contenidos. y su sinopsis se deslizan por
Estructura de la pág. web 28,00% 9,04 Por ejemplo, si sitúas el pun- una banda central y sólo de-
Manejo 10,00% Fácil 9,00
tero del ratón en el menú de bes seleccionar el que te
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% Sí 10,00
la parte superior de la web guste para acceder a una fi-
Tamaño de la página
–verás las secciones Próxi- cha más descriptiva.
principal en bytes 5,00% Muy pequeña (3.617 bytes) 10,00
¿Necesita programas
adicionales? (plug-ins) 1,00% Sí 0,00
Cada película tiene su ficha:
¿La página funciona
sin datos del visitante? (cookies) 1,00%
sinopsis, trailer, fotos...
Sí 10,00
¿Ofrece enlaces a otras
webs de cine? 1,00% Muy pocos 3,00
Columbia Tristar Films. Des-
¿Tiene publicidad? (sin incluir
de entonces, ésta ha sufrido
las propias de la marca) 5,00% No 10,00
un gran cambio en su dise-
Compatibilidad 7,00% 8,86
ño y por este motivo hemos
Internet Explorer 5.5 1,50% Sí 10,00
decidido incluirla de nuevo
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00
en este test de Internet.
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 Si observas la tabla de “re-
Netscape Communicator 4.51 1,00% Sí 10,00 sultados del test en detalle”
¿Necesita controles que aparece a la izquierda,
y lenguajes complementarios? 2,00% Necesita ActiveX 6,00 comprobarás que ha obte-
Nota parcial 100,00% 7,88 nido una calificación de
Corrección pos./neg. Ciertos contenidos están en inglés -0,25 “Notable”, superior a la con-
seguida hace un año (6,39, Columbia Tristar Films ha mejorado el diseño de su web: el
Nota final Notable j 7,63 equivalente a “Bien”). aspecto es más atractivo y la navegación resulta más fácil.

Nombre Nota Ve al Cine! Nota

Ve al Cine!
Dirección online www.vealcine.com
on un título tan impera- Aparte, si te interesa algún
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
20,00%
15,00%
Normal
Normal
Muchos
7,44
6,50
7,00
7,25
C tivo como el que tiene
esta web, no podía fal-
tar en ella un servicio que
estreno en cuestión, sólo
tendrás que hacer click con
el ratón sobre su título pa-
te facilita mucha informa- ra que aparezca en pantalla
Claridad 10,00% Normal 7,00
ción relacionada con la car- toda la información rela-
¿Permite ver trailers de películas? 10,00% Sí 10,00
telera en España. cionada con dicha película
Estructura de la pág. web 28,00% 6,89
Fácil 8,50
Para que “vayas al cine!”, (ficha técnica y artística, si-
Manejo 10,00%
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% Sí 10,00
esta página dispone de una nopsis, crítica, trailer, BSO y
Tamaño de la página
sección (ver Búsqueda de posibilidad de comprar on- Conoce los estrenos que
principal en bytes 5,00% Pequeña (162.963 bytes) 8,00
Cartelera) desde donde pue- line tu entrada de cine). habrá próximamente.
¿Necesita programas
des enterarte de los estre-
adicionales? (plug-ins) 1,00% Sí para ciertos contenidos 6,00
nos que se proyectan en las
¿La página funciona sin
salas de cine de cada ciu-
datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00 dad. Basta con que indiques
¿Ofrece enlaces a otras el nombre de la población
webs de cine? 1,00% Muy pocos 2,00 en la que resides y el motor
¿Tiene publicidad? (sin incluir de búsqueda te mostrará los
las propias de la marca) 5,00% Sí 0,00 resultados encontrados.
Compatibilidad 7,00% 7,43 Entre otros datos, se ofre-
Internet Explorer 5.5 1,50% Sí 10,00 ce información de cada sa-
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00 la de cine (dirección, nú-
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 mero de teléfono para hacer
Netscape Communicator 4.51 1,00% No 0,00 reservas, servicios que ofre-
¿Necesita controles ce al cliente...), se indica
y lenguajes complementarios? 2,00% Necesita ActiveX 6,00 cuándo es el día del espec-
Nota parcial 100,00% 7,29 tador y la relación de pre-
Corrección pos./neg. cios, y se detallan cuáles son
los títulos de las películas y La Búsqueda de Cartelera es el servicio más práctico, pues
Nota final Notable 7,29
▲

j las sesiones que hay. informa de las películas que se proyectan en cada cine.

80 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: webs de deportes

Nombre Nota Libredirecto.com Nota

Libredirecto.com
Dirección online www.libredirecto.com a igual en qué sección ciones (este servicio lo fa- online en los que te será po-
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
20,00%
15,00%
Frecuente
Buenos
Muchos
8,04
8,00
7,50
7,50
D entres porque en todas
“se habla” de lo mismo.
El único “tema de conver-
cilita Sports.com).
También hay áreas más lú-
dicas como la de archivos
sible probar tus conoci-
mientos de fútbol.
Eso sí, para disfrutar de es-
sación”en Libredirecto.com multimedia, que incluye ví- tos servicios necesitarás ins-
Claridad 10,00% Claros 8,00
deos, ficheros de audio y fo- talar en tu equipo una co-
Noticias en tiempo real 10,00% Sí 10,00
tografías, y la dedicada al lección de plug-ins: Flash
Estructura de la pág. web 28,00% 6,26
ocio, donde se permite ha- Player (para ver algunas ani-
Manejo 10,00% Fácil 7,50
cer compras, entretenerte maciones), RealPlayer (para
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% Sí 10,00
con chistes y viñetas de hu- vídeos) y Windows Media
Tamaño de la página
Pequeña (203.408 bytes) 7,28
mor y divertirte con juegos Player (para la radio).
principal en bytes 5,00%
¿Necesita programas
adicionales? (plug-ins) 1,00% Sí 0,00
Mide tus conocimientos con
¿La página funciona sin
datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00
el juego Verdadero o Falso.
¿Ofrece enlaces a otras
webs de deportes? 1,00% Pocos 4,00
es el fútbol. Sobre este de-
¿Tiene publicidad? (sin incluir
porte se ofrece información
las propias de la marca) 5,00% Sí 0,00 de actualidad (apartado No-
Compatibilidad 7,00% 8,00 ticias) y artículos de opi-
Internet Explorer 5.5 1,00% Sí 10,00 nión elaborados por exper-
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00 tos y profesionales (entre
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 ellos, figuras como Amancio
Netscape Communicator 4.51 1,50% No con ciertos contenidos 6,00 Amaro Valera, Quini, Bernd
¿Necesita controles Schuster, Francisco Gento,
y lenguajes complementarios? 2,00% Necesita ActiveX 6,00 José Ramón Alexanco...).
Nota parcial 100,00% 7,54 Además se incluye un aná-
Corrección pos./neg. Permite hacer compras online +0,20 lisis del partido destacado
de la jornada e información Todos los contenidos de Libredirecto.com tratan de fútbol:
Nota final Notable j 7,74 “en vivo” de las competi- noticias, artículos de opinión, archivos multimedia, ocio...

Nombre Nota XtremeArea.com Nota

XtremeArea.com
Dirección online www.xtremearea.com
n XtremeArea.com la in- mación disponible al res-
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
20,00%
15,00%
Normal
Buenos
Muchos
6,27
6,50
7,50
7,50
E formación deportiva se
divide en cuatro temas
principales que se identifi-
pecto: noticias, reportajes,
agenda de eventos, trucos y
consejos que te dan los ex-
can por el elemento natural pertos, y biografías de pro-
Claridad 10,00% Claros 8,00
en el que se practica cada fesionales a quienes puedes
Noticias en tiempo real 10,00% No 0,00
deporte: Aire (ultraligero, hacer consultas online.
Estructura de la pág. web 28,00% 6,92
globo, parapente o ala del- Y para contactar con em-
Manejo 10,00% Fácil 7,50
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% Sí 10,00
ta, por ejemplo),Agua (sub- presas dedicadas a este tipo
Tamaño de la página
marinismo, piragüismo, bu- de deporte, hay un amplio Lista de empresas dedicadas
principal en bytes 5,00% Pequeña (107.939 bytes) 8,96
ceo y kayak, entre otros), directorio con datos útiles. a actividades deportivas.
¿Necesita programas
Tierra (escalada, bicicleta de
adicionales? (plug-ins) 1,00% No 10,00
montaña, 4x4...) y Nieve (es-
¿La página funciona sin
quí, snowboard, etcétera).
datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00
Como puedes observar,
¿Ofrece enlaces a otras aunque cada actividad se
webs de deportes? 1,00% Pocos 4,00 desarrolla en un medio dis-
¿Tiene publicidad? (sin incluir tinto, existe un denomina-
las propias de la marca) 5,00% Sí 0,00 dor común: todos son de-
Compatibilidad 7,00% 9,14 portes de aventura.Así que
Internet Explorer 5.5 1,00% Sí 10,00 si te interesa esta modalidad
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00 deportiva, XtremeArea.com
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 te resultará útil para ampliar
Netscape Communicator 4.51 1,50% No con ciertos contenidos 6,00 tus conocimientos.
¿Necesita controles Navegar por sus conteni-
y lenguajes complementarios? 2,00% No 10,00 dos es sencillo. Sólo tienes
Nota parcial 100,00% 6,65 que seleccionar dónde se
Corrección pos./neg. Permite hacer consultas online +0,10 practica tu deporte preferi-
do (aire, agua, tierra o nie- XtremeArea.com informa de una gran variedad de deportes
Nota final Bien 6,75
▲

j ve) y accederás a la infor- de aventura: parapente, ala delta, kayak, escalada, 4x4...

82 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: webs de viajes

Nombre Nota Bancotel Nota

Bancotel
Dirección online www.bancotel.com
i no conoces cuál es el te hagas una idea, las habi- datos de los alojamientos
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
10,00%
15,00%
Normal
Normal
Normal
7,50
5,50
6,50
6,50
S servicio principal que
caracteriza a Bancotel,
vete directamente al apar-
taciones que puedes solici-
tar por este sistema tienen
precios distintos: desde un
disponibles (visita los apar-
tados titulados Nuestros Ho-
teles, Recomendaciones,
Claridad 15,00% Claros 8,00
tado Presentación de su talón, 7.800 ptas., hasta tres Novedades y Ofertas).
¿Permite hacer reservas/
por noche (23.400 ptas.). Las fichas descriptivas de
compras de viajes? 15,00% Sí 10,00 En la página de Bancotel, cada hotel son escuetas, pe-
Estructura de la pág. web 28,00% 6,52 aparte de informarte sobre ro ofrecen datos útiles: pe-
Manejo 10,00% Fácil 7,50 su sistema de talones, es po- queña foto, nombre de la lo-
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% No 0,00 sible hacer reservas en los calidad donde está ubicado,
Tamaño de la página hoteles que elijas y obtener teléfono, fax, plano...
principal en bytes 5,00% Pequeña (189.050 bytes) 7,52
¿Necesita programas
adicionales? (plug-ins) 1,00% No 10,00 Se permite reservar online
¿La página funciona sin habitaciones de hotel.
datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00
¿Ofrece enlaces a otras web y allí te informarás con
webs de viajes? 1,00% Ninguno 0,00 detalle del “producto estre-
¿Tiene publicidad? (sin incluir lla” de esta compañía: los ta-
las propias de la marca) 5,00% No 10,00 lonarios Bancotel.
Compatibilidad 7,00% 10,00 Como se explica en ese
Internet Explorer 5.5 1,00% Sí 10,00
apartado, se trata de un sis-
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00
tema de talones que puedes
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00
Netscape Communicator 4.51 1,50% Sí 10,00
emplear para alojarte en ho-
¿Necesita controles y
teles de distintos lugares del
lenguajes complementarios? 2,00% No 10,00
mundo con una categoría
Nota parcial 100,00% 7,40 de entre cinco y tres estre-
Corrección pos./neg. llas. Cada talonario Banco-
tel cuesta 39.900 pesetas y En esta web podrás enterarte de cómo funciona el sistema
Nota final Notable j 7,40 tiene cinco talones. Para que de talones Bancotel e informarte de los hoteles adscritos.

Nombre Nota Turismo Rural y Aventura Nota

Turismo Rural y Aventura
Dirección online www.turismoruralyaventura.com
os contenidos más des- detalles sobre este tipo de
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
10,00%
15,00%
Frecuente
Buenos
Muchos
6,35
7,00
8,00
8,00
L tacados de esta web son
los dedicados al turismo
activo, que se caracteriza
actividades y puedes ente-
rarte de los lugares adecua-
dos para practicarlas, cono-
Claridad 15,00% Muy claros 9,50
por practicar modalidades cer datos de las empresas
¿Permite hacer reservas/ deportivas de aventura. dedicadas a ellas o comprar
compras de viajes? 15,00% No 0,00 Para empezar, echa un vis- online artículos deportivos.
Estructura de la pág. web 28,00% 5,58 tazo a Últimas Actualizacio- También se incluye infor-
Manejo 10,00% Complicado 5,00 nes y descubre un avance mación de alojamientos ru-
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% Sí 10,00 de los reportajes que se pu- rales, espacios protegidos, Experiencias de aventura:
Tamaño de la página blicarán próximamente en actividades organizadas... rafting, kayak, hidrospeed...
principal en bytes 5,00% Normal (234.211 bytes) 6,72 esta página web.
¿Necesita programas Como “aperitivo”, se cuen-
adicionales? (plug-ins) 1,00% No 10,00 ta que los reporteros de Tu-
¿La página funciona sin rismo Rural y Aventura han
datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00 acompañado a 24 jóvenes
¿Ofrece enlaces a otras españoles en la Expedición
webs de viajes? 1,00% Muy pocos 2,50 de Cacique Orinoco a Ve-
¿Tiene publicidad? (sin incluir nezuela, por ejemplo.Y, den-
las propias de la marca) 5,00% Sí 0,00 tro de España, te informan
Compatibilidad 7,00% 7,86 acerca de la práctica de sen-
Internet Explorer 5.5 1,00% Sí 10,00
derismo por el río Dulce en
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00
Internet Explorer 4.01 1,00%
Guadalajara y por el hayedo
Sí 10,00
Netscape Communicator 4.51 1,50% No 0,00
de Montejo (Sierra del Rin-
¿Necesita controles y
cón, Madrid) o sobre sub-
lenguajes complementarios? 2,00% No 10,00
marinismo en la Isla de Hie-
Nota parcial 100,00% 6,24 rro (Canarias).
Corrección pos./neg. Permite hacer compras online +0,20 Aparte, en la sección Tu-
rismo Activo y Deportes de Esta web propone actividades para disfrutar del tiempo libre
Nota final Bien 6,44
▲

j Aventura es posible obtener de una forma distinta: deportes de aventura, expediciones...

84 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: webs de ocio

Nombre Nota Ociovista.com Nota

Ociovista.com
Dirección online www.ociovista.com
uando accedes a ella, la posibilidad de mostrar on- rir nuevos conocimientos,
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
20,00%
15,00%
Frecuente
Buenos
Normal
6,00
7,00
7,25
7,00
C aparece un mensaje que
anuncia que te encuen-
tras en “Ociovista-Centro de
line tus creaciones. Cada
usuario tiene su propia ga-
lería, en la que sus obras se
esta web dispone de un es-
pacio de tutoriales, entre los
que se incluyen un taller de
Claridad 10,00% Normal 7,00 Jóvenes Artistas”. Luego, de- almacenan y se ordenan se- dibujo y cursos de progra-
¿Ofrece opiniones gún la categoría del dibujo mas de software (ver el área
de los usuarios? 10,00% No 0,00 (Cómics, Manga, Bocetos, Jóvenes Dibujantes) o se en-
Estructura de la pág. web 28,00% 4,89 Humorístico, Épico...) o del seña a redactar desde una
Manejo 10,00% Normal 7,00 escrito (Cuento, Novela...).. carta al director, hasta un re-
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% No 0,00 Aparte, para que puedas portaje de investigación (en
Tamaño de la página descubrir técnicas y adqui- Jóvenes Escritores).
principal en bytes 5,00% Muy pequeña (24.128 bytes) 10,00
¿Necesita programas
adicionales? (plug-ins) 1,00% Sí para ciertos contenidos 6,00
Lecciones teóricas para
¿La página funciona sin
datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00
redactar correctamente.
¿Ofrece enlaces a otras
webs de ocio? 1,00% Demasiado pocos 1,00 pendiendo del “destino”que
¿Tiene publicidad? (sin incluir elijas (jóvenes dibujantes o
las propias de la marca) 5,00% Sí 0,00 escritores), entrarás en el
Compatibilidad 7,00% 6,71 mundo fantástico del dibu-
Internet Explorer 5.5 1,00% Sí 10,00 jo o en el de las letras.
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00 En la web de Ociovista, los
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 jóvenes creativos tienen un
Netscape Communicator 4.51 1,50% No 0,00 lugar en el que publicar su
¿Necesita controles y lenguajes
obra y pueden dar a cono-
complementarios? 2,00% Necesita ActiveX 6,00
Nota parcial 100,00% 5,74
cer su talento artístico.
Corrección pos./neg. Ociovista pone a disposi-
ción de dibujantes y escri-
tores noveles unas Galerías Ociovista es una iniciativa que apoya a los jóvenes aficionados
Nota final Bien j 5,74 Personales para que tengas al dibujo o a la redacción en cualquiera de sus modalidades.

Nombre Nota Marxa.com Nota

Marxa.com
Dirección online www.marxa.com
ste viernes por la noche versitaria que aparece data
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
20,00%
15,00%
Casi nunca
Normal
Pocos
4,77
0,00
5,00
4,00
E seguro que te gustaría sa-
lir a tomar algo con tus
amigos a un sitio distinto o
de marzo de 2001.
Por otro lado, el Localiza-
dor sí puede resultarte útil,
Claridad 10,00% Regular 5,00 ir a alguna fiesta organizada pues muestra descripciones
¿Ofrece opiniones en algún local de moda. Pe- de las “zonas de marcha”
de los usuarios? 10,00% Sí 10,00 ro, ¿cómo puedes enterarte existentes en distintas ciu-
Estructura de la pág. web 28,00% 5,00 de dónde está la “marcha”? dades de España.También
Manejo 10,00% Fácil 8,00 Para ayudarte en este asun- se ofrece un área con ar-
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% No 0,00 to, nació Marxa.com como chivos de humor y otra que La agenda de fiestas univer-
Tamaño de la página un lugar en el que la juven- incluye música MP3. sitarias no está actualizada.
principal en bytes 5,00% Muy pequeña (1.994 bytes) 10,00 tud pueda encontrar toda la
¿Necesita programas
información relativa a los lo-
adicionales? (plug-ins) 1,00% Sí 0,00
¿La página funciona sin
cales de ocio. Sin embargo,
datos del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00
a pesar de que la idea es ori-
¿Ofrece enlaces a otras ginal y práctica, los conte-
webs de ocio? 1,00% Ninguno 0,00 nidos que muestra la web
¿Tiene publicidad? (sin incluir están poco actualizados y,
las propias de la marca) 5,00% Sí 0,00 por tanto, la información so-
Compatibilidad 7,00% 8,86 bre fiestas y otro tipo de
Internet Explorer 5.5 1,00% Sí 10,00 eventos es poco útil.
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00 Por ejemplo, en un espa-
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 cio como el de Unimarxa,
Netscape Communicator 4.51 1,50% Sí 10,00
dedicado a informar acerca
¿Necesita controles y lenguajes
complementarios? 2,00%
de las fiestas universitarias,
Necesita ActiveX 6,00
Nota parcial 100,00% 5,12
deberían actualizarse los da-
Corrección pos./neg. tos una vez a la semana, co-
mo mínimo. Pero, si entras
en esta sección, comproba- Se trata de una web dirigida al público jóven interesado en la
Nota final Bien 5,12
▲

j rás que la última fiesta uni- información sobre locales de ocio (bares de copas, pubs...).

86 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Test: webs de tarjetas virtuales

Nombre Nota Tarjetasnico.com Nota

Tarjetasnico.com
Dirección online www.tarjetasnico.com
ntes de que introduzcas versario,Año Nuevo, Boda, hacer invitaciones; comprar
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
25,00%
15,00%
Frecuente
Buenos
Muchísimos
8,58
8,00
8,00
10,00
A su nombre en la barra
de direcciones de tu na-
vegador de Internet, te avi-
Condolencias, Cumpleaños,
Felicitaciones, Navidad...
(cada una de estas catego-
felicitaciones de papel...
Y si te registras, podrás
crear y programar tu propia
Claridad 15,00% Claros 8,50 samos de que esta web re- rías tiene un amplio y va- agenda de fechas, recibirás
Estructura de la página web 28,00% 4,98 riado catálogo de postales). mensajes recordatorios de
Manejo 10,00% Muy fácil 10,00 Otro rasgo destacado es su las fechas importantes en tu
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% No 0,00 variedad de servicios: enviar país, tendrás tu propio ar-
Tamaño de la página principal tarjetas virtuales, horósco- chivo de tarjetas enviadas y
en bytes 5,00% Pequeña (169.341 bytes) 7,88 pos o significados de nom- recibidas, y una libreta per-
¿Necesita programas adicionales? bres; programar un evento y sonal de direcciones.
(plug-ins) 1,00% Sí 0,00
¿La página funciona sin datos
del visitante? (cookies) 1,00% No 0,00
¿Ofrece enlaces a otras webs
Crea tus invitaciones online
de postales virtuales? 1,00% Ninguno 0,00 para las fiestas de Navidad.
¿Tiene publicidad?
(sin incluir las propias de la marca) 5,00% Sí 0,00 quiere que aceptes cookies,
Compatibilidad 7,00% 8,86 y el plug-in Flash Player pa-
Internet Explorer 5.5 1,50% Sí 10,00 ra ver sus contenidos. De lo
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00 contrario, no se te permiti-
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 rá ir más allá de la página de
Netscape Communicator 4.51 1,00% Sí 10,00 inicio en la que debes indi-
¿Necesita controles y lenguajes car tu país de origen.
complementarios? 2,00% Necesita ActiveX 6,00
7,59
Existen dos características
Nota parcial 100,00%
Corrección pos./neg.
destacadas en la página de
Tarjetasnico.com. Por un la-
do, resulta sobresaliente la
cantidad de temas que tra-
ta en sus postales virtuales: Tarjetasnico.com tiene una gran variedad de tarjetas virtuales
Nota final Notable j 7,59 Amistad,Amor, Ánimo,Ani- y otros servicios (tarjetas de papel, horóscopos, postales...).

Nombre Nota LatinCards Nota

LatinCards
Dirección online www.latincards.com
esde su página de inicio Aparte, existe una catego-
Contenidos
Actualización
Calidad
Cantidad
65,00%
10,00%
25,00%
15,00%
Frecuente
Buenos
Normal
8,00
7,50
8,50
7,00
D es posible acceder a las
zonas más sobresalien-
tes de LatinCards. Por ejem-
ría que se caracteriza por in-
cluir efectos Java para ani-
mar escenas de paisajes
Claridad 15,00% Claros 8,50 plo, en la columna de la iz- (por ejemplo, descenso de
Estructura de la página web 28,00% 5,50 quierda se muestra una agua en una catarata).
Manejo 10,00% Muy fácil 10,00 postal destacada (normal- Una vez que has seleccio-
¿Tiene función de búsqueda? 5,00% No 0,00 mente relacionada con ce- nado la tarjeta virtual que
Tamaño de la página principal lebraciones típicas de fe- deseas, LatinCards te per-
en bytes 5,00% Pequeña (118.285 bytes) 8,78
chas especiales: Hallowen, mite escoger un poema y Selección de divertidas tar-
¿Necesita programas adicionales?
Sí 0,00
Navidad, los Santos Inocen- una canción para enviar. jetas animadas con Flash.
(plug-ins) 1,00%
¿La página funciona sin datos
tes, Nochevieja...).También
del visitante? (cookies) 1,00% Sí 10,00 hay un espacio que incluye
¿Ofrece enlaces a otras webs las últimas novedades in-
de postales virtuales? 1,00% Ninguno 0,00 corporadas al catálogo de
¿Tiene publicidad? postales de LatinCards (ver
(sin incluir las propias de la marca) 5,00% Sí 0,00 el apartado ¿Qué hay de
Compatibilidad 7,00% 7,14 nuevo?) y se permite acce-
Internet Explorer 5.5 1,50% Sí 10,00 der a una lista de las posta-
Netscape Communicator 6.01 1,50% Sí 10,00 les más populares (Top 9).
Internet Explorer 4.01 1,00% Sí 10,00 En la página principal tam-
Netscape Communicator 4.51 1,00% Sí 10,00
bién se resaltan otros con-
¿Necesita controles y lenguajes
Necesita Java y ActiveX 0,00
tenidos de la web. Como
complementarios? 2,00%
Nota parcial 100,00% 7,24 por ejemplo, el Área Flash,
Corrección pos./neg. que incluye una selección
de postales realizadas con
Flash y que destaca espe-
cialmente por la calidad de
las ilustraciones y de las La página web de LatinCards destaca por la calidad de las
Nota final Notable j 7,24
■

animaciones diseñadas. ilustraciones y las animaciones de sus tarjetas virtuales.

88 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Trucos

Google en tu navegador Consulta las “news” desde la web

Si ya conoces el buscador de In-
ternet Google, no es necesario que
te hablemos de sus indudables ven-
ciérrala) y haz click en el botón

para proceder a la instalación.

Aunque en esta sección hemos
reseñado varios programas que te
permiten acceder al interesante
4
ce
Si hay respuestas al mensaje,
haz entonces click en el enla-
y todos
tajas, pero en caso contrario has de mundo de los grupos de noticias, los mensajes que formen la con-
saber que es muy rápido y efecti-
vo, propiedades bastante impor-
tantes en servicios de este tipo.
4 En ese momento se abrirá una
nueva ventana en la que se te
ofrece instalar la barra de herra-
has de saber que también los pue-
des consultar a través de Internet,
gracias al servicio “Google Groups”
versación se mostrarán en el nave-
gador. Además, en el marco iz-
quierdo de la misma podrás ver un
Para facilitarte aún más las con- mientas con funciones avanzadas ofrecido por la empresa Google. resumen con información sobre el
sultas en este buscador, Google ha o sin las mismas. Este servicio dispone además de grupo, y el mensaje y las respues-
creado una barra de búsqueda que Lee cuidadosamente lo que aquí se un archivo en el que podrás en- tas que ha recibido:
se instala en el navegador Internet explica y pulsa el botón que co- contrar mensajes publicados des-
Explorer, y que te permite acceder rresponda con tu decisión: de 1995, para el caso de que bus-
de un modo todavía más rápido a ques algún mensaje antiguo, o
este servicio. si quieres hacer uso de las opcio- simplemente “curiosear” todos los
Para instalarla sigue los pasos que nes avanzadas, o por el contrario mensajes desde la creación de al-
te indicamos a continuación: gún grupo en concreto.
si prefieres no hacerlo. Para acceder a este servicio ini-

1 Inicia una conexión a Internet,

abre Internet Explorer, y escri-
be (toolbar.google.com) en la barra 5 Ahora se mostrará el siguiente
texto:
cia una conexión a Internet y des-
pués escribe (groups.google.com) en
la barra de direcciones del progra-
de direcciones del programa. ma. En unos instantes (el tiempo de
carga de esta página es bastante

2 Cuando ahora se abra la página

.. Poco después verás este mensaje:
. Léelo y, si es-
corto), se mostrará la web del ser-
vicio de grupos de Google:
Consultar grupos
busca el apartado tás conforme, pincha sobre . Si lo que quieres es consultar to-
dos los mensajes publicados en un

6 De este modo se abrirá una

nueva ventana del navegador
en la que ya tendrás disponible la
grupo, también puedes hacerlo des-
de la página web.

haz click en la flecha y elige, en barra de herramientas de Google:

Búsqueda por asunto
Si quieres realizar una búsqueda
sobre un tema sigue estos pasos:
1 Abre la página principal del ser-
vicio de grupos de Google.
Si el grupo que buscas pertenece
la lista que se mostrará, la entrada Para realizar una búsqueda, escri- a la jerarquía es, o esp, haz click

el botón
. Para continuar, pincha en
.
be los términos de la misma en el
apartado
por ejemplo
,
, y a conti-
1 Espera a que la página web de
Google Groups se cargue to-
talmente, y escribe en el recuadro
en ella

3 A continuación se mostrará la
licencia de usuario, o lo que es
lo mismo, las condiciones que has
nuación haz click en el botón
. por ejemplo,
tón .
,
y pulsa el bo- En caso contrario debes pinchar en
y bus-
de cumplir para poder utilizar la
barra de herramientas de Google. 7 En unos segundos se mostrará
una nueva página con los re-
2 En unos segundos se abrirá una
car la jerarquía adecuada.

Léelas y, únicamente si estás de

acuerdo con lo que en ellas se es-
pecifica, asegúrate de no tener nin-
sultados de la búsqueda:
Haz click sobre el que te interese ,
por ejemplo ,
página con los resultados de la
búsqueda, en la que primero se
mostrará si existe algún grupo que
2 Cuando la hayas localizado, se
mostrará una lista como ésta:

guna otra ventana de Internet Ex- y la página que hayas seleccionado tenga esa palabra en su nombre,
plorer abierta (si hay alguna, se mostrará en tu navegador. por ejemplo

Los enlaces que muestran un men-

saje a su derecha como , te
y luego una lista con los mensajes llevan a una nueva página en la que
encontrados en todos los grupos: verás todos los grupos que forman
esa categoría. Los que no poseen
dicho mensaje representan un gru-
po de discusión concreto, y ha-
ciendo click sobre ellos accederás
al archivo de mensajes del grupo.

3
plo
Para consultar un mensaje, haz
click sobre su título, por ejem-
,y
en breve se mostrará un mensaje-
■

similar a este:

90 Nº 82
 Programas recomendados

Aplicaciones útiles en Internet

Hemos seleccionado algunas aplicaciones de tipo shareware o gratuitas
que te pueden resultar de interés y que encontrarás con facilidad en
Internet. Para calcular los tiempos de descarga hemos tomado como
referencia los tiempos medios para un módem de 56K.

Aplicaciones de Internet: versiones actuales

Programa Versión Dirección
Internet Explorer 5.5 www.microsoft.com/Spain/ie
Netscape 6.01 www.netscape.com/intl/download
Real Player Basic 8 www.real.com/player
Quicktime 5.0.2 www.apple.com/quicktime
Flash Player 5 www.macromedia.com/software
Acrobat Reader 5.0 www.adobe.com/products

Buscador múltiple Searchhh 1.0.1

Esta práctica utilidad está pensada para realizar
búsquedas en diferentes motores pero, además,
permite encontrar recursos de todo tipo: música,
portadas de discos y películas, e incluso tutoriales
sobre algún tema de tu interés. El resultado de las
búsquedas puede abrirse en Internet Explorer.
www.elpelao.com
Tiempo de descarga: menos de un min. Idioma: español Gratuito

En la edición impresa esta era una

Eliminación de pop-ups NoPops 1.1 página de publicidad
A la hora de navegar por la web, las ventanas que
se abren automáticamente con publicidad resultan
ser una verdadera molestia.
La aplicación NoPops elimina estas ventanas de
forma automática, así que no tendrás que preocu-
parte más de cerrarlas por ti mismo.
www.jpsoft.dk
Tiempo de descarga: 1-2 minutos Idioma: inglés Gratuito

Calculadora de descargas DL-Calc 1.0

¿Cuánto tardaré en descargar ese archivo de 2 Mb?
¿Y si dispusiera de un módem más rápido o una lí-
nea RDSI? Si te haces este tipo de preguntas o indi-
cas el tiempo de descarga de los ficheros que alo-
jas en tu página web, no dejes de probar esta
calculadora, ya que te será de utilidad.
www.rwakelin.freeserve.co.uk
Tiempo de descarga: 2-3 minutos Idioma: inglés Gratuito

Gestor de búsquedas Answwwer 2.1

Si dedicas mucho tiempo a buscar información en
la Red, este programa puede ayudarte. No sólo te
muestra los resultados obtenidos por medio de los
motores de búsqueda más utilizados, también ana-
liza y clasifica la información, de forma que te pue-
de ayudar a ahorrar mucho tiempo.
www.answwwer.net
Tiempo de descarga: 3-4 minutos Idioma: inglés Gratuito
■

Nº 82 91
 Direcciones recomendadas

En este apartado encontrarás

las 100 direcciones de Internet
más interesantes que hemos
descubierto para ti. Además,
las organizamos por categorías
para que te sea más sencillo
hallar lo que buscas.
100 direcciones
Cada una está acompañada
de una breve descripción
de sus contenidos.
Buscadores
www.msn.es Edición española del portal MSN de Microsoft. Incluye un directorio de sitios web de la empresa
www.hispavista.com Buscador y directorio diseñado en España, concretamente en San Sebastián
www.demasiado.com Con la posibilidad de hacer las búsquedas por países
www.todalanet.com Metabuscador en castellano con categorías para encontrar de forma más rápida lo que se busca
www.biwe.com Para hallar todas las webs en español que hay en Internet
www.softonic.com Especializado en la búsqueda de software, ya sea por categorías o por sistemas operativos
www.tematicos.com Colección con 14 áreas temáticas para buscar información en la Red
www.ariadna.com Buscador en español con índice y enlaces al periódico El Mundo
www.superarchivos.com Centrado en la búsqueda de todo tipo de programas y aplicaciones, gratuitos y de pago
www.metaindice.com Metabuscador que lleva a cabo las búsquedas en 23 directorios al mismo tiempo

Ciencia y tecnología
www.cienciaytecnica.com Actualidad en ciencia y tecnología. Becas, empleo y listado de sitios en español e inglés
www.ciencia.net Noticias, artículos científicos, enlaces y hasta una enciclopedia. Es posible contribuir con artículos...
http://es.geocities.com/fisicas Web con secciones de historia, biografías, citas, fórmulas, informática, humor y enlaces
www.divulcat.com Centrada en la divulgación científica y tecnológica. Con foros, noticias o revisión de libros
www.nodos.com Buscador temático de ciencia y tecnología con contenidos íntegramente en español
www.ciencialatina.com Directorio de páginas web de ciencia, tecnología y educación
www.fisicanet.com Recopilación de apuntes de materias que se imparten en los primeros cursos de diversas carreras
www.ciudadfutura.com/matematicas/ Apuntes de álgebra, análisis matemático, etc. Incluye problemas de “matemáticas recreativas”
www.matematicas.net Página dedicada a las matemáticas. Apuntes, exámenes, ejercicios, consultorio, programas, buscador...
www.100cia.com Noticias recientes sobre el mundo de la ciencia, con la posibilidad de hacer comentarios sobre ellas

Cine
www.cine.tiscali.es Portal de cine con entrevistas, noticias sobre Hollywood, trailers, etcétera
www.otrocampo.com Dedicada a la reflexión, análisis e intercambio de ideas sobre la cinematografía
www.ciudadfutura.com/elcriticon Críticas de estrenos, cine clásico, fuera de cartel, biografías de actores y actrices de cine clásico
www.cinemafutura.com Espacio para la difusion del cine y video independiente y experimental
www.el-cine.com Todo sobre cine: críticas, público, películas, directores, actores, curiosidades...
www.fanzinedigital.com Revista virtual dedicada al mundo del cine y de los videojuegos
www.filmomania.com Completa base de datos de cine europeo y revista cinematográfica
www.geocities.com/efexiales Técnicas de los efectos especiales, y su relación con el arte y la ciencia
www.geocities.com/ciendecine Información de películas de todas las nacionalidades, revisiones, fotos, trailers, premios...
www.globalguia.com/cine Enlaces sobre cine en Internet. Con distintas categorías, desde productoras hasta venta de entradas

Compras
www.ooshop.com Nueva tienda virtual de Carrefour para adquirir productos de sus tiendas
www.comprarhoy.com Uno de los mayores centros de tiendas virtuales de la Red: librerías, papelería, lencería, etcétera
www.starscafe.com Venta de un gran número de títulos en VHS y DVD editados en España
www.movizonia.com Para cambiar de móvil o darle “nueva vida” con un montón de accesorios al teléfono que ya se tiene
www.gastonydaniela.com Amplia oferta en telas de la empresa Gastón y Daniela
www.imagenysonido.com Venta de productos relacionados con la imagen y el sonido, música, vídeos, DVDs...
www.spain-on-net.com Web con información sobre negocios y venta online de productos españoles
www.lastiendasdeinternet.com Directorio de páginas web de comercio electrónico y B2B en España
www.openoptica.com Óptica virtual con oferta en gafas de sol y lentes de contacto. Información sobre las nuevas tendencias
www.qcompras.com Venta online de productos de alimentación, moda, informática, turismo y ocio

Gastronomía
www.deguste.com Dedicada a las exquisiteces vinculadas a la comida: platos, vino, licores y tabaco
www.interdelicatessen.com Con secciones variadas: productos, guía de restaurantes, recetas, nutrición, o artículos de actualidad
www.dietanet.com/asp/viajes/viaje.asp Portal de nutrición y dietética con información de dietas y alimentación sana. Con consultas médicas
www.clubdelgourmand.com Sobre el mundo de la gastronomía, con noticias, entrevistas, recetas, vinos y cocina internacional
www.gastronomica.com Asociación dedicada a la defensa de la cocina y cultura gastronómica vasca
www.circulo-enofilos.tdv.net Para el estudio y la difusión de la cultura del vino, sobre caldos de la Comunidad Autónoma de Valencia
www.doncocinero.com Recetario con buscador para dar con la receta que se desea
www.verdemente.com/cocinabizancio.htm Página sobre la amplia gama de platos de cocina bizantina
www.cookaround.com/cocina/storia Lo que se comía y de qué modo en la Edad Media y el Renacimiento. Incluye recetas de estos períodos
www.solovegetales.com Todo tipo de recetas de cocina vegetariana. Con un buscador y clasificación por tipo de plato

92 Nº 82
 Direcciones recomendadas

online de interés
Humor
www.humor.ozu.es Recopilación de chistes y bromas típicamente españolas, con actualizacion semanal
www.peoresnada.com Todo tipo de secciones de humor: chistes, postales electrónicas divertidas...
www.buscahumor.com Directorio temático relacionado con el mundo del humor
www.carcajada.vicio.org Web que publica chistes, las leyes de Murphy, historias divertidas...
www.parada111.com Chistes, vídeos, ilusiones ópticas, gráficos, fotografías, textos y noticias curiosas
www.QuePasada.com Página de humor con apartados de ocio, chistes, diversión, gráficos, etcétera
www.maquinadelorto.com Mucho humor dedicado especialmente a las “víctimas de la tecnología”
www.paginaguay.com Vídeos, dibujos, imágenes, animaciones y cientos de chistes clasificados por temas
www.humorada.com Página de humor gráfico, con chistes, ilusiones ópticas, vídeos y programas de broma
www.espantasuegras.com Dedicada a los que sufren a sus suegras... una forma de desahogarse

Información
www.zdnet-es.com Diario de información sobre informática, con envíos de noticias a cuentas de correo
www.ciberpais.elpais.es Información sobre informática del suplemento y revista del diario El País
www.noticias.com Noticias sobre la “nueva economía” y el sector tecnológico
www.enredando.com Revista orientada a reflexionar sobre diversos asuntos relacionados con el “mundo digital”
www.titulares.com Resumen de los titulares de diversos medios de comunicación diarios
www.datadiar.com Servicio diario de información fiscal, laboral, jurídico y contable
www.esmucho.net Revista para aprender informática con facilidad
www.periodistadigital.com Portal especializado para periodistas
www.laempresa.net Diario digital con noticias de empresa, sobre todo de la “nueva economía”

Ocio
www.ladecharly.com Página de un artista gráfico en la que es posible encargar caricaturas
www.madfans.com Sobre todo tipo de espectáculos: música, cómic, manga, deporte, videojuegos...
www.objetosperdidos.com Directorio gratuito de animales y objetos perdidos y encontrados
www.parquedeatracciones.es Atracciones, horarios, precios y espectáculos de este parque de atracciones de Madrid
www.islamagica.es Áreas del parque temático que está ubicado en la ciudad de Sevilla
www.disneylandparis.com Horarios, precios, hoteles, eventos especiales y ofertas del parque Disney en París (en español)
www.modelismonaval.com Especializada en modelismo naval, con más de 1.500 enlaces, foros, galería de maquetas y revista
www.dragonmania.com Portal de una comunidad de juegos de rol y fantasía
www.algaladrom.com Web dedicada a los juegos de rol, con todo tipo de secciones y enlaces
www.dragonmania.com/buscarol Buscador de juegos de rol y estrategia, con una clasificación para localizar las mejores páginas

Salud
www.medired.com Servicio gratuito para médicos de alojamiento web y direcciones de correo electrónico
www.asemeda.com/sanart Especializada en los problemas y lesiones de profesionales de música, danza y teatro
www.grupofuensanta.com/portaldesalud Información sobre salud, con buscadores de temas de sanidad, artículos, noticias...
www.capireal.com Consejos y técnicas para detener y evitar la caída del cabello
www.bebemibebe.com Amplia oferta de servicios y productos pensados para bebés
www.ondasalud.com Portal con información para personas enfermas y con consejos para prevenir enfermedades
www.galenicom.com Dedicada al médico profesional, con noticias, publicaciones, bolsa de trabajo, acceso a librerías...
www.semg.es Historia de esta sociedad y sus actividades. Incluye la revista “Medicina General”
www.saludmania.com Página con las últimas novedades en temas de salud y nutrición
www.muchamasvida.com Consejos, información y productos naturales para llevar una vida más sana

Viajes
www.viajesydestinos.com Información y venta de billetes de avión, reserva de hoteles, alquiler de coches, y ofertas de viaje
www.cyberagencias.com Para reservar ofertas turísticas en tiempo real ofrecidas directamente por los proveedores
www.ibermar.es Especialistas en viajes de empresa y negocios
www.allrural.com Guía de turismo rural con una oferta de mas de 3.500 casas, en España y el resto de Europa
www.portalnatur.com Base de datos de alojamientos rurales en España, con múltiples criterios de búsqueda
www.proeco-rural.com Guía de alojamientos de turismo rural, actividades y artesanía de toda España
www.hotelsearch.com Búsqueda de habitaciones de hotel en España. Con la posibilidad de hacer reservas online
www.infohostal.com Directorio de hoteles y hostales de España. Es posible comparar precios y hacer reservas
www.turisnet.com Información y reservas de hoteles en toda España
www.tele-ski.com Estado de las estaciones de esquí. Con planos de pistas, alojamientos, etcétera
www.surocio.com Ofertas de turismos rural en las diferentes regiones de Andalucía
■

Nº 82 93
 Guía de accesos

Los mejores accesos a Internet

En esta página resumimos los resultados de las pruebas que realizamos diariamente a los proveedores de acceso a Internet. En la tabla puedes
comprobar las prestaciones de cada uno de ellos en el período actual y el anterior, con los servicios de la Red más habituales.
Quincena del 07/11/01 al 20/11/01
P. Anterior
Posición

Teléfono Horario Horario Horario Horario Velocidad Velocidad Velocidad

Proveedor Dirección web Resultado del test de navegación de descarga de juegos online
de información comercial no comercial nocturno fin de semana
1 kb/s 4,2 kb/s 1 kb/s 4,1 kb/s 100 ms 251 ms
1 3 Eresmas (tarifa plana) 902 501 501 www.eresmas.es Bien j 6,89 Bien Bien Bien Notable
1 4 Inicia (gratuita) 902 27 07 07 www.inicia.es Bien j 6,89 Bien Bien Notable Bien
3 10 Jazzfree (gratuita) 902 90 22 09 www.jazzfree.com Bien j 6,87 Notable Bien Bien Notable
4 8 Telepolis (gratuita) 902 11 89 28 www.telepolis.es Bien j 6,84 Bien Bien Bien Bien
5 16 Jippii 902 88 87 25 www.jippispain.com Bien j 6,83 Bien Bien Bien Bien
6 1 Pobladores (gratuita) 902 02 02 22 www.pobladores.com Bien j 6,79 Bien Bien Notable Bien
7 7 Terra (gratuita) 902 15 20 25 www.terra.es Bien j 6,78 Bien Bien Bien Bien
8 24 Jazznet 902 902 209 www.red.ya.com Bien j 6,68 Bien Bien Bien Notable
9 15 Wanadoo (gratuita) 902 01 00 10 www.wanadoo.es Bien j 6,65 Bien Bien Bien Bien
10 2 Arrakis 902 02 01 00 www.arrakis.com Bien j 6,60 Bien Bien Bien Bien
10 5 Navegalia (gratuita) 607 10 01 55 www.navegalia.com Bien j 6,60 Bien Bien Notable Bien
12 6 Airtel (gratuita) 607 10 01 55 www.airtel.es Bien j 6,53 Bien Bien Bien Bien
13 9 Ya.com (tarifa plana) 902 22 33 45 www.ya.com Bien j 6,51 Bien Bien Bien Bien
14 14 Jumpy (gratuita) 902 020 024 www.jumpy.es Bien j 6,38 Bien Bien Bien Bien
15 11 Mundivia (gratuita) 902 21 21 12 www.mundivia.es Bien j 6,37 Bien Bien Bien Bien
15 22 Arrakis (tarifa plana) 902 02 01 00 www.arrakis.com Bien j 6,37 Bien Bien Bien Bien
17 13 Offcampus (gratuita) 902 10 11 22 www.offcampus.es Bien j 6,35 Bien Bien Bien Bien
18 16 Idesoft (gratuita) 975 25 90 10 www2.idesoft.com Bien j 6,25 Bien Bien Bien Bien
19 19 Telebase (gratuita) 950 27 58 82 www.telebase.es Bien j 6,04 Bien Bien Bien Bien
20 18 Eresmas (gratuita) 902 501 501 www.eresmas.es Bien j 5,94 Bien Bien Bien Bien
21 21 Wanadoo (tarifa plana) 902 01 00 10 www.wanadoo.es Bien j 5,81 Bien Bien Bien Bien
22 25 Canal 21 (gratuita) 902 54 00 21 www.canal21.com Bien j 5,77 Bien Bien Bien Bien
23 20 Terra (tarfia plana) 902 15 20 25 www.terra.es Bien j 5,69 Bien Bien Bien Bien
24 29 SeiNet 902 12 10 04 www.sei.es Bien j 5,59 Bien Bien Bien Bien
25 23 Jumpy (tarifa plana) 902 02 00 24 www.jumpy.es Bien j 5,54 Bien Bien Bien Bien
26 26 Mundivia 902 21 21 12 www.mundivia.es Bien j 5,53 Bien Bien Bien Bien
27 27 Tiscali (gratuita) 902 12 32 34 www.tiscali.es Bien j 5,45 Bien Bien Bien Bien
28 - Tiscali (tarifa plana) 902 12 32 34 www.tiscali.es Bien j 5,44 Bien Bien Bien Bien
28 30 Ola (gratuita) 902 250 100 www.olainternet.com Bien j 5,44 Bien Bien Bien Bien
30 12 Ola 902 250 100 www.olainternet.com Bien j 5,42 Bien Bien Bien Bien
31 28 Sinix 902 20 25 30 www.sinix.net Bien j 5,32 Bien Bien Bien Bien
31 32 Via 902 10 32 15 www.vianetworks.es Suficiente j 4,87 Suficiente Suficiente Suficiente Bien
33 31 Idecnet 902 22 90 44 www.idecnet.com Suficiente j 4,61 Suficiente Suficiente Suficiente Suficiente
34 33 Cim 902 25 41 51 www.cim.es Suficiente j 4,35 Suficiente Suficiente Bien Suficiente
35 34 Telebase 950 27 58 82 www.telebase.es Suficiente j 4,03 Insuficiente Suficiente Suficiente Suficiente

Así hacemos los test en Computer Hoy

En este test comprobamos Prestaciones de descarga de datos de en llegar al servidor y en diciones realizadas con los
la velocidad de conexión y Hemos medido la velocidad diez páginas web y de diez volver luego a nuestro PC. servicios antes menciona-
la calidad de los servicios de de las 35 conexiones (7 de servidores de FTP. Para tener resultados signi- dos (www,FTP y Ping).
cada proveedor. ellas tarifas planas) con los Esta transferencia se mide ficativos hemos elegido, cin- Después, figuran cuatro co-
servicios habituales. en cps, caracteres recibidos co servidores españoles y lumnas con las calificacio-
Servicio Para ello, hemos utilizado por segundo (cuanto mayor cinco de fuera del país. nes obtenidas en las distin-
En él hemos valorado tanto un programa, desarrollado sea la cifra, más rápida será tas franjas horarias del día.
la ayuda telefónica como la para Computer Hoy, que si- la conexión). Resumen En los tres gráficos com-
que se ofrece en la web. mula el uso de servicios de Utilizamos el Ping para me- de resultados probarás la velocidad según
Internet (páginas web, FTP dir la velocidad con la que Arriba verás un resumen de el servicio utilizado (nave-
Instalación y Ping). Este programa se responden los servidores de los resultados del test. Para gación, descarga y juegos
También comprobamos si conecta las 24 horas del día partidas de juegos en red. obtener la calificación final online) figurando en color
los proveedores proporcio- a todos los proveedores del El resultado del Ping es la que aparece en la columna rojo los de tarifa plana.
nan un CD para configurar test, y realiza unas 4.000 lla- respuesta del ordenador re- “Resultado del test”, hemos La velocidad media de to-
la conexión y el tipo de pro- madas cada semana de for- moto medida en milisegun- considerado los datos relati- dos los proveedores apare-
gramas incluidos, la claridad ma aleatoria. A continua- dos. Éste es el tiempo que vos al Servicio y a la Instala- ce indicada con una fina lí-
■

del manual, etcétera. ción, medimos la velocidad un paquete de datos tarda ción, así como los de las me- nea roja vertical.

94 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Guía de direcciones

Webs analizadas en Computer Hoy

En cada número de Computer Hoy analizamos 16 páginas web de distintos temas. En esta Guía verás la nota
de todas las que se han incluido en esta sección a lo largo del tiempo para que puedas comparar las webs de
este número (las verás marcadas con un símbolo amarillo) con aquéllas que “visitamos” hace tiempo.

Pos.Nombre Dirección Calidad Nº Pos.Nombre Dirección Calidad Nº Pos.Nombre Dirección Calidad Nº

27 Cinesa www.cinesa.es Bien 80 31 Divinum.es www.divinum.es Bien 71
Acción social
28 Cine Hispavista cine.hispavista.com Bien 79 32 e-florex.com www.e-florex.com Bien 82
1 Canal Solidario www.canalsolidario.org Notable 72
29 TodoCine www.todocine.com Bien 70 33 Toptoptop.com www.toptoptop.com Bien 64
2 Mundotodos.com www.mundotodos.com Bien 72
30 United Int. Pictures www.uip.es Bien 67 34 Delicass www.delicass.com Bien 62
Animales domésticos
31 Sección Oficial www.seccionoficial.com Bien 71 35 Optize.es www.optize.es Bien 64
1 Zooplus.es www.zooplus.es Notable 70
32 VideoClubs OnLine www.videoclubsonline.com Bien 79 36 Imaginarium www.imaginarium.es Bien 65
2 Consultavet www.consultavet.net Notable 70
33 Sala 1 www.sala1.com Bien 63 37 Manuscritos.com www.manuscritos.com Bien 77
Apuestas y loterías
34 Noticine www.noticine.com Bien 74 38 Kamisetas.com www.kamisetas.com Bien 78
1 Apuestanets.com www.apuestanets.com Notable 80
35 Fila Siete www.filasiete.com Bien 69 39 Women’Secret www.womensecret.com Bien 61
2 50x0.com www.50x0.com Notable 80
36 Zinema.com www.zinema.com Bien 72 40 VentaDeOrdenadores.com www.ventadeordenadores.com Suficiente 80
Arte y Cultura
37 Canal Corto www.canalcorto.com Bien 77 Deportes
1 Hispanart.com www.hispanart.com Notable 66
38 HollywoodClasico.com www.hollywoodclasico.com Bien 75 1 As.com www.as.com Notable 80
2 NoTodo www.notodo.com Bien 66
39 Buena Vista Spain www.bvi-e.com Bien 72 2 Barrabés www.barrabes.com Notable 79
Asesoramiento jurídico
40 Estrellas en la Noche www.lasestrellas.com Bien 65 3 Elmundodeporte.com www.elmundodeporte.com Notable 60
1 Págs. de los notarios www.notariado.org Notable 71
Compras 4 Eurosport www.eurosport.es Notable 78
1 Legálitas www.legalitas.com Notable 71
1 Secompra.com www.secompra.com Notable 59 5 ACB.com www.acb.com Notable 80
Ciencia y tecnología
2 Perfumail www.perfumail.com Notable 66 6 Libredirecto.com www.libredirecto.com Notable 82
1 Ciencia Digit@l www.cienciadigital.net Notable 78
3 Azierta.com www.azierta.com Notable 71 7 Mundo Aventura www.mundoaventura.com Notable 64
1 Chemedia www.chemedia.com Bien 78
4 CoShopper.com www.coshopper.com Notable 67 8 Dazelo.com www.dazelo.com Notable 67
Cine
5 Crisol.es www.crisol.es Notable 65 9 Daily F1 www.dailyf1.com Notable 79
1 Cartelera Online www.carteleraonline.com Notable 80
6 Kukuxumusu www.kukuxumusu.com Notable 70 10 Nike Shox www.nike.com/nikeshox Notable 63
2 El Bosque Animado www.elbosqueanimado.com Notable 62
7 Tarjeto.com www.tarjeto.com Notable 82 11 Todo Ajedrez.com www.todoajedrez.com Notable 62
3 Fotograma.com www.fotograma.com Notable 61
8 Submarino www.submarino.com Notable 59 12 Realmadrid.com www.realmadrid.com Notable 66
4 Movierecord www.movierecord.com Notable 62
9 Mic-Mic www.mic-mic.com Notable 72 12 Desnivel.com www.desnivel.com Notable 72
5 Disney www.disney.es Notable 59
10 VeoVeo www.veo-veo.com Notable 66 14 Amigos del Ciclismo www.amigosdelciclismo.com Notable 69
6 Filmax.com www.filmax.com Notable 78
11 HypHop www.hyphop.com Notable 77 15 FutbolFanatico.com www.futbolfanatico.com Notable 67
7 Babadú www.babadu.com Notable 60
12 Venca www.venca.es Notable 74 16 Wayfitness www.wayfitness.net Bien 75
8 Cinemagazine www.cinemagazine.com Notable 64
13 NikiDom www.nikidom.com Notable 74 17 Andarines www.andarines.com Bien 75
9 Fox España www.fox.es Notable 70
14 DVD Go www.dvdgo.com Notable 60 18 El Tirachinas www.eltirachinas.com Bien 66
10 Columbia-Tristar www.columbia-tristar.es Notable 82
15 Veintinueve www.veintinueve.com Notable 70 19 XtremeArea.com www.xtremearea.com Bien 82
11 Cinefania www.cinefania.com Notable 59
16 A tu hora www.atuhora.com Notable 63 20 Goal.com www.goal.com Bien 60
12 Rumores de cine www.rumoresdecine.com Notable 77
16 Quinta Esencia www.quintaesencia.com Notable 75 20 Segundosfuera.com www.segundosfuera.com Bien 61
13 Ve al Cine! www.vealcine.com Notable 82
18 DiscoLibro www.discolibro.com Notable 67 22 Al Filo 2001 www.alfilo2001.com Bien 62
14 Shrek www.shrek.com Notable 67
Notable 19 PharmaRose www.pharmarose.com Notable 72 23 Entrenando.com www.entrenando.com Bien 71
15 Final Fantasy www.finalfantasy.com 63
Notable 20 Movizonia.com www.movizonia.com Notable 80 24 BaskeTV.com www.basketv.com Bien 69
16 Notodofilmfest.com www.notodofilmfest.com 69
Notable 21 Queprecio.com www.queprecio.com Bien 75 25 Globeros.com www.globeros.com Bien 72
17 The Lord of the Rings www.lordoftherings.net 61
Notable 22 Abacus www.abacus.es Bien 79 26 Atlanticsurfer.com www.atlanticsurfer.com Bien 74
17 Fotogramas www.fotogramas.navegalia.com 74
19 Monsters, Inc. www.monstersinc.com Bien 78 23 Tienda Azul www.tiendaazul.com Bien 69 27 Sportaire.com www.sportaire.com Bien 70
20 Planet of the Apes www.planetoftheapes.com Bien 65 24 El Corte Inglés www.elcorteingles.es Bien 63 28 LiderSport www.lidersport.com Bien 70
21 Cinestrenos.com www.cinestrenos.com Bien 66 25 Habitatstore www.habitatstore.com Bien 79 29 Intersport www.intersport.es Bien 74
22 Oscar.com www.oscar.com Bien 64 26 Mundoregalo.com www.mundoregalo.com Bien 61 30 SnowboardUniversal www.snowboarduniversal.com Bien 61
23 Cinemania Inc. www.cinemaniaonline.com Bien 75 27 SportArea www.sportarea.com Bien 60 31 Surferos.net www.surferos.net Bien 71
24 The Mummy Returns www.themummy.com Bien 66 28 Mifarmacia.es www.mifarmacia.es Bien 62 32 InfoFútbol www.infofutbol.com Bien 63
25 Pearl Harbor www.pearlharbor.com Bien 71 28 Delisite www.delisite.com Bien 78 33 Prensadeportiva.net www.prensadeportiva.net Bien 65
Bien
▲

26 Tomb Raider www.tombraidermovie.com 60 30 DeCapricho.com www.decapricho.com Bien 69 34 Solobasket www.solobasket.com Bien 65

96 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Guía de direcciones

Pos.Nombre Dirección Calidad Nº Pos.Nombre Dirección Calidad Nº Pos.Nombre Dirección Calidad Nº

35 Telebasket.com Esp. es.telebasket.com Bien 78 21 LosTutoriales.com www.lostutoriales.com Notable 70 6 Portal Latino www.portalatino.com Notable 77
36 E-Golfplayer www.e-golfplayer.com Bien 64 24 LosRecursos.com www.losrecursos.com Notable 67 7 PortalMusica.com www.portalmusica.com Notable 82
37 Estarenforma.com www.estarenforma.com Bien 77 25 Delitos Informáticos www.delitosinformaticos.com Notable 69 8 Click2Music www.click2music.es Notable 74
38 Sportw.com www.sportw.com Bien 59 26 TodoProgramas.com www.todoprogramas.com Notable 74 9 Zona Musical www.zm.nu Notable 69
39 MercaFutbol.com www.mercafutbol.com Bien 77 27 Tecnomania www.tecnomania.com Notable 62 10 Popchild www.popchild.com Notable 71
40 Radikalboard www.radikalboard.com Bien 59 28 www.apple-history.com www.apple-history.com Bien 69 11 Emisión Digital www.emisiondigital.com Notable 63
Educación 29 Interhelp www.interhelp.org Bien 71 12 GPSmusic.com www.gpsmusic.com Notable 79
Notable 30 InforPC.com www.inforpc.com Bien 61 13 Milmúsicas www.milmusicas.com Notable 61
1 Educaweb.com www.educaweb.com 62
Notable 31 Don Freeware www.donfreeware.com Bien 67 14 Atiza www.atiza.com Notable 74
2 Solohijos.com www.solohijos.com 62
Formación online Bien 15 MP3Hispania www.mp3hispania.com Notable 71
32 Palmsite www.palmsite.net 71
Notable Bien 16 Vitaminic www.vitaminic.es Notable 59
1 GlobalEnglish www.globalenglish.com 76 33 Barrapunto www.barrapunto.com 59
Bien Bien 17 Melomano21 www.melomano21.com Notable 62
2 Aula24.com www.aula24.com 76 33 Noticias.com www.noticias.com 70
Bien Bien 18 Muzikalia www.muzikalia.com Notable 65
2 Studi.com www.studi.com/es 76 35 Ciberteca.net www.ciberteca.net 82
Bien 19 WebListen.com www.weblisten.com Notable 60
4 Virtuaula.com www.virtuaula.com Bien 76 36 Via-Modem www.via-modem.com 75
Bien 19 Emepe3.com www.emepe3.com/e/ Notable 69
5 Anaya-Formación www.anayaformacion.com Bien 76 37 DiarioTI.com www.diarioti.com 82
Bien 19 Grupos y Conciertos www.gruposyconciertos.com Notable 75
6 Cursomanía www.cursomania.com Bien 76 38 ABCdatos www.abcdatos.com 79
22 Mp3.es www.mp3.es Bien 66
6 AreaInteractiva www.areaint.com Bien 76 39 Noticias de Internet www.noticiasdeinternet.com Bien 63
23 Los40.com www.los40.com Bien 79
8 AulaactUal.com www.aulaactual.com Bien 76 40 Mis Recursos www.misrecursos.com Bien 77
24 Gaceta Musical www.gacetamusical.com Bien 67
9 AulaFacil.com www.aulafacil.com Suficiente 76 Inmobiliaria
25 Cranberries www.cranberries.com Bien 82
10 Parlo www.parlo.com Suficiente 76 1 Portae.com www.portae.com Notable 64
26 Chilimusic.com wwww.chilimusic.com Bien 80
Fotografía 2 Urbaniza.com www.urbaniza.com Notable 64
27 Todomusica.org todomusica.org Bien 59
1 Viacarla www.viacarla.com Notable 74 Juegos
28 Sony Music España www.sonymusic.es Bien 66
2 Fotoportal www.fotoportal.com Notable 74 1 Juegon.com www.juegon.com Bien 77
29 MTVla.com www.mtvla.com Bien 78
Gastronomía 2 HastaJuego.com www.hastajuego.com Bien 77
30 IndyRock Magazine www.ideal.es/indyrock Bien 77
1 Accua.com www.accua.com Sobresaliente 59 Material de consulta
31 GuiaMusical.com www.guiamusical.com Bien 62
2 CocinaDelMundo.com www.cocinadelmundo.com Notable 59 1 Enciclonet www.enciclonet.com Notable 63
32 Cadena 100 www.cadena100.es Bien 80
Humor 2 Diccionarios.com www.diccionarios.com Bien 63
33 MondoSonoro.com www.mondosonoro.com Bien 63
1 LoPeor.com www.lopeor.com Notable 69 Mobiliario y decoración
34 BandaSonoras.com www.bandasonoras.com Bien 64
2 País de Locos www.paisdelocos.com Bien 69 1 Muebleshop.com www.muebleshop.com Notable 79
34 Portaldisco.com www.portaldisco.com Bien 64
Informática 2 Moblerone www.moblerone.com Notable 79
36 Cantautores en la Red www.cantautores.org Bien 75
1 iBest 2001 España www.ibest.es Notable 61 Motor
37 Emisferia.com www.emisferia.com Bien 70
2 AUI www.aui.es Notable 74 1 Autocity www.autocity.com Notable 65
38 Todo Salsa www.todosalsa.com Bien 60
3 Super Shareware www.supershareware.com Notable 59 2 Coches.net www.coches.net Notable 65
39 Bad Music www.bad-music.com Bien 67
4 Learn The Net www.learnthenet.com/spanish Notable 78 Mujer
40 MadridMusic www.madridmusic.com Bien 65
5 Softonic.com www.softonic.com Notable 66 1 Mujeractual.com www.mujeractual.com Notable 67 Ocio
6 Navegante.com www.navegante.com Notable 65 2 enFemenino.com www.enfemenino.com Notable 67 1 LaNetro.com www.lanetro.com Notable 66
7 Conozca su Hardware www.conozcasuhardware.com Notable 62 MP3 Notable
2 Guía del Ocio www.guiadelocio.com 65
8 WebEstilo www.webestilo.com Notable 72 1 Mp3.com www.mp3.com Notable 73 Notable
3 Bienvivir.com www.bienvivir.com 79
9 BinaryBliss.com www.binarybliss.com Notable 60 2 Vitaminic www.vitaminic.es Notable 73 Notable
4 Terra Mítica www.terramiticapark.com 65
10 El Rincón de Linux www.linux-es.com Notable 72 3 Dgolpe www.dgolpe.com Notable 73 Notable
5 Fueradeclase.com www.fueradeclase.com 71
11 EntreBits www.entrebits.com Notable 80 4 BeSonic www.besonic.com Bien 73 Notable
6 The Dreamers www.dreamers.com 67
12 Web del Programador www.lawebdelprogramador.com Notable 78 5 Peoplesound www.peoplesound.com Bien 73 Notable
7 ClubCultura.com www.clubcultura.com 77
13 Asoc. de Internautas www.internautas.org Notable 64 6 MP3.es Música www.mp3.es Bien 73 Notable
8 OcioTot@l www.ociototal.com 59
14 PC Hoy www.pchoy.com Notable 65 7 TusMp3s.com www.tusmp3.com Bien 73 9 Ciclo www.ciclo.net Notable 74
15 Sabuesoft www.sabuesoft.com Notable 80 8 HispaMP3 www.hispamp3.com Bien 73 10 WebMadrid www.webmadrid.com Notable 70
16 Help Drivers www.helpdrivers.com Notable 60 9 MP3Hispania www.mp3hispania.com Bien 73 11 Metropoli2000.com www.metropoli2000.com Notable 80
17 Cibernauta www.cibernauta.com Notable 75 Música 12 Bricocanal www.bricocanal.com Notable 61
18 Magica www.magica.net Notable 64 1 Flamenco-world.com www.flamenco-world.com Notable 78 13 Ociojoven.com www.ociojoven.com Notable 63
18 GuíaSoft www.guiasoft.com Notable 77 2 Yeyeye www.yeyeye.com Notable 72 14 VivirClub.com www.vivirclub.com Notable 80
18 Piensa en Palm www.piensaenpalm.com Notable 79 3 Devórame www.devorame.com Notable 72 15 E-namorarte www.laventanaindiscreta.com Notable 64
21 Ciberp@is www.ciberpais.elpais.es Notable 63 4 HispaMP3 www.hispamp3.com Notable 70 16 Gran Avenida www.granavenida.com Notable 69
21 Baluma.com www.baluma.com Notable 66 5 Eritmo.com www.eritmo.com Notable 61 17 Carnaval de Cádiz www.carnavaldecadiz.com Bien 62

98 Nº 82
 Guía de productos

Pos.Nombre Dirección Calidad Nº Pos.Nombre Dirección Calidad Nº Pos.Nombre Dirección Calidad Nº

17 Nucles www.nucles.com Bien 71 Notable 16 Mundoviaje.com www.mundoviaje.com Notable 64
2 LatinCards www.latincards.com 82
19 Metropoli.com www.metropoli.com Bien 78 Salud y medicina 16 ViajarBajoPrecio.com www.viajarbajoprecio.com Notable 64
20 Paramount Comedy www.paramountcomedy.es Bien 74 1 Dietanet www.dietanet.com Notable 61 18 SleepinSpain.com www.sleepinspain.com Notable 72
21 Campus Party 2001 www.campus-party.org Bien 66 2 Ecobotica www.ecobotica.com Bien 61 19 Bancotel www.bancotel.com Notable 82
22 Ciudadhoy.com www.ciudadhoy.com Bien 64 Telecomunicaciones 20 Viajes Iberia www.viajesiberia.com Notable 61
Bien 1 Waymovil www.waymovil.net Notable 75 Notable
23 ElTinglao.com www.eltinglao.com 72 21 Nouvelles Frontieres www.nouvelles-frontieres.es 79
2 Teltarifas.com www.teltarifas.com Notable 75
24 Isla Mágica www.islamagica.es Bien 69 22 Esplaya.com www.esplaya.com Notable 63
Trabajo
25 MadMadrid www.madmadrid.com Bien 59 23 Filfog.com es.filfog.com Notable 80
1 Monster.es www.monster.es Notable 60
26 Libroadicto.com www.libroadicto.com Bien 63 24 Todo Turismo Rural www.todoturismorural.com Notable 80
2 Excoge www.excoge.com Bien 60
26 Ocioteca www.ocioteca.com Bien 72 25 Viajesweb www.viajesweb.com Notable 67
Turismo y viajes
28 Juvenilweb.com www.juvenilweb.com Bien 70 26 Com.Valenciana www.comunitat-valenciana.com Bien 75
1 Guía Campsa 2001 www.guiacampsa.com Notable 61
29 DescubreMadrid www.descubremadrid.com Bien 77 27 InfoAsturias www.infoasturias.com Bien 74
2 Muchoviaje.com www.muchoviaje.com Notable 59
30 Manualnet www.manualnet.com Bien 75 28 Comarcas de Interior www.comarcasdeinterior.com Bien 79
3 TurAndalucía www.turandalucia.com Notable 66
31 Desorden.net www.desorden.net Bien 78 29 Turismo y Naturaleza www.turismoynaturaleza.com Bien 72
4 Lastminute.com www.lastminute.com Notable 69
32 Portalmix www.portalmix.com Bien 60 30 Guiarte www.guiarte.com Bien 65
5 Turgalicia www.turgalicia.es Notable 63
33 Fanzine Digital www.fanzinedigital.com Bien 75 30 Viajes Bidón 5 www.bidon5.es Bien 71
6 HotelPlease www.hotelplease.com Notable 70
33 Ociovista.com www.ociovista.com Bien 82 32 Trekking y Aventura www.trekkingviajes.com Bien 69
7 Travelprice.es www.travelprice.es Notable 65
35 Pop Thing www.popthing.com Bien 79 Notable 33 VayaCamping www.vayacamping.net Bien 67
8 VisionRent www.visionrent.com 74
36 Canal OK www.canalok.com Bien 60 Notable 34 T. Rural y Aventura www.turismoruralyaventura.com Bien 82
9 Viajar.com www.viajar.com 60
37 Web-Ocio www.web-ocio.com Bien 61 Notable 35 Compartir.org www.compartir.org Bien 71
10 Escapade www.escapade.es 62
38 Marxa.com www.marxa.com Bien 82 Notable 36 GuiaTour www.guiatour.com Bien 75
11 Despegar.com www.despegar.com 59
39 SalirDeCopas.com www.salirdecopas.com Suficiente 67 Notable 37 El Viajero www.elviajero.net Bien 62
12 Destinos Naturales www.desti-natour.com 78
40 Carnaval de Tenerife www.carnavaltenerife.com Suficiente 62 Notable 38 Interrail www.inter-rail.org Bien 77
13 eDreams www.edreams.es 60
Postales virtuales Notable 39 Club Marco Polo www.clubmarcopolo.es Bien 77
13 Mercatour www.mercatour.com 70
1 Tarjetasnico.com www.tarjetasnico.com Notable 82 Notable 40 EuroTrotter www.eurotrotter.com Suficiente 78

■
15 Hesperia www.hoteles-hesperia.es 66

En la edición impresa esta era una página de publicidad ▲

Nº 82 99
 Test: Commandos 2

Commandos 2

de estar totalmente invo- que el sigilo será tu arma

lucrado en la II Guerra fundamental. Otra cuestión
Mundial. ¡Sencillamente interesante es que no hay
magnífico! un único modo de superar
El lugar de actuación cada escenario, por lo que
también ha cambiado, la improvisación y la imagi-
y las misiones se desa- nación serán parte impor-
rrollan en las cálidas tante del juego.
aguas del Pacífico o Dispones de diez misio-
en los hielos de la An- nes diferentes y, aunque
tártida, dos escena- pueda parecer que el jue-
rios muy distintos go es corto, la dificultad y
que te obligarán a com- duración de éstas es tal que
portarte de manera dife- tienes asegurado un buen
rente y demostrar que número de horas frente a
Explorar el interior de los edificios puede deparar-
eres de verdad un solda- la pantalla.
te sorpresas, y no siempre serán agradables.
do polivalente en el que De nuevo, Commandos 2
A tu cargo tienes a un gru- se puede confiar. Una lleva el camino de conver-
po de soldados de elite, y tu vez dentro de la misión, tirse en un éxito de ventas
misión fundamental es lu- arriba. Pero confiamos en ti, Commandos ha sido uno es imprescindible que co- y en uno de los juegos más
char hasta el final contra las soldado, porque ya demos- de los juegos, íntegramente nozcas todas y cada una de solicitados por los “colga-
tropas del III Reich. Un “res- traste tus habilidades en las españoles, más famosos y las cualidades que tienen dos” del género.Y es com-
balón” en el cumplimiento misiones anteriores, y esta- que más copias ha vendido tus hombres, ya que sólo de prensible, pues su calidad
de las órdenes, y la victoria mos seguros de que serás ca- en todo el mundo, por lo este modo podrás llevar a y diversión están asegura-
puede ponerse muy cuesta paz de cumplir éstas. que era casi obligado que buen puerto tu misión, aun- das. ¡Una “pasada”!
los “chicos” de Pyro Studios
sacasen una secuela que ya
puedes comprar.
El funcionamiento es
idéntico al de su predece-
sor, también con un punto
de vista isométrico, y con
la posibilidad de controlar
la cámara mediante giros de
360º y de este modo tener
la mejor visión posible de
lo que te rodea. Uno de los
aspectos que antes saltan a
la vista es que los gráficos
han mejorado considera-
La misión en la Antártida te obligará a comportarte de una
blemente, con infinidad de Dependiendo del personaje, las habilidades
manera muy distinta a como lo harías en otro escenario,
detalles en cada escena (in- cambian también. Elige con cuidado cuál de tus
empezando porque te debes abrigar o morirás congelado.
cluso más que en su ante- soldados realizará cada acción o estarás perdido.
cesor) y con la sensación

100 Nº 82
 Test: Commandos 2

Los resultados del test en detalle Así hacemos los test

En el texto siguiente te expli- claro está, es que tengan
112
Nota Nota camos con detalle todo lo que manual impreso y no sólo
Nombre del juego Commandos 2 hemos probado y cómo lo he- electrónico.
Desarrollador/Productor (Compañía) Pyro Studios Eidos mos hecho:
Distribuidor Proein

Calidad del juego Prueba de

Calidad del juego (Opinión de la Redacción) 52,00% 8,81
Periodo de aprendizaje básico para comprender el juego 6,00% Medio 5,00
Vida del juego
Nivel de detalle de personajes y escenarios
6,00%
4,00%
Muy Larga
Muy cuidados
8,00
10,00
Aquí hemos tenido en cuenta tarjetas de sonido
Animación - Movimientos de los personajes 3,00% Casi perfectos 8,00 la opinión general de la Re- Uno de los platos fuertes. He-
Música 2,00% Muy buena 9,00 dacción. Tiene un peso muy mos probado 24 tarjetas de
Efectos de sonido 3,00% Muy buenos 9,00
Diálogos - Voces 2,00% Bien caracterizados 8,00
alto en la nota (52%), pero de- sonido, para que sepas con
Textos - Subtítulos 2,00% Perfectos 10,00 bes tener en cuenta que se exactitud si la tuya funciona,
Control adecuado por tipo de juego / Respuesta 5,00% Teclado-Ratón / Óptima 9,00 resumen casi todas las ca- o para que al menos puedas
Alicientes para el jugador
Realismo 3,00% Excepcional 10,00
racterísticas del juego. localizar una similar.
Argumento 4,00% Apasionante 10,00 Algunas de las cuestiones son
Intensidad 3,00% Enorme 10,00 tan interesantes como la vida
Variedad de situaciones 3,00% Infinita 10,00
que consideramos que puede Prueba de
Comportamiento de los adversarios (Inteligencia Artificial)
Servicios de atención al cliente
6,00%
3,00%
Muy alta 10,00
7,33 tener el juego, los niveles de tarjetas de vídeo
Teléfono de asistencia técnica 2,00% 91 384 69 70 6,00 detalle de los personajes, las Si el sonido es uno de los pla-
Ayuda en Internet 1,00% Castellano (www.proein.com) 10,00
Teléfono de información 91 384 68 80
animaciones, voces y diálo- tos fuertes, éste es, sin duda,
Fax de información 91 766 64 74 gos, y los alicientes que in- el corazón de la tabla. Ni más
Instalación 5,40% 10,00 cluye para el jugador, como ni menos que 36 configuracio-
Dificultad de la primera instalación (comprobado) 2,00% Arranque automático 10,00
¿Indica espacio necesario en disco? (espacio utilizado en Megabytes, medido) 0,50% Sí (2.200 Megabytes) 10,00
realismo, argumento, intensi- nes distintas, en las que in-
¿Indica espacio libre existente en disco? (comprobado) 0,50% Sí 10,00 dad, inteligencia de los ad- cluimos información sobre el
Desinstalación (datos restantes no desinstalados, medido) 1,40% 0 Megabytes 10,00 versarios, y la variedad de las procesador y la memoria, y
Idioma de las instrucciones de instalación (comprobado) 1,00% Castellano 10,00
Manual de instrucciones 2,00% 8,00 situaciones. pruebas con dos tarjetas de
Licencia de uso (A), Solución de problemas (B), Glosario de términos (C), Guía de referencia vídeo diferentes en cada caso.
de los controles (D), Trucos y pistas (E), Guía rápida para empezar a jugar(F), Descripción
del juego (G), Descripción de elementos en pantalla (H), Teléfono de asistencia técnica (I), Servicios de
Ayuda en Internet (J)
Prueba de compatibilidad de sonido
2,00%
10,80%
Completo (C,D,E,F,G,H,I,J) 8,00
10,00 atención al cliente Posibilidad
Creative Sound Blaster Live 1024 / Genius SoundMaker 5.1 / Terratec AudioSystem EWX 1,35% Funciona / Funciona / Funciona 10,00 En este apartado tienes la in- de configuración
Terratec SoundSystem DMX fire 1024 / Videologic Sonic Fury / Creative SoundBlaster 128 PCI 1,35% Funciona / Funciona / Funciona 10,00
Guillemot Maxi Sound Fortíssimo / Genius SoundMaker 128 Value / Boeder 3D Sound Card 32 1,35% Funciona / Funciona / Funciona 10,00
formación relativa a teléfonos ¿Están los menús en caste-
Terratec SoundSystem Xlerate Pro / Genius SoundMaker 32 / Creative Sound Blaster Live 5.1 1,35% Funciona / Funciona / Funciona 10,00 de ayuda, página web, fax y llano? ¿Puedes hacer ajustes
Guillemot Game Theater XP / Creative Sound Blaster AWE 64 Gold / Terratec 128 i PCI 1,35% Funciona / Funciona / Funciona 10,00 similares. Para que sepas dón- de resolución, música, o difi-
Diamond Monster Sound MX300 / Terratec SoundSystem DMX / A-MAX SP-804 Forte 1,35% Funciona / Funciona / Funciona 10,00
Creative Sound Blaster 16 / Guillemot Maxi Sound Muse / Leadtek Winfast 4X Sound 1,35% Funciona / Funciona / Funciona 10,00
de puedes resolver tus proble- cultad? A veces se pueden pa-
Creative Sound Blaster 512 / Genius SoundMaker Live / Terratec SoundSystem 512I Digital 1,35% Funciona / Funciona / Funciona 10,00 mas y dudas. sar por alto estas cuestiones,
Prueba de rendimiento de vídeo pero es importante tenerlas en
(Procesador-Memoria: tarjeta de vídeo1/tarjeta de vídeo 2) 10,80% 9,67
Pentium 166/32 Mb con MicroHiscore Voodoo 1 / 3dfx Voodoo 3 2000 16Mb PCI 0,60% Ralentización leve / Ralentización leve 8,00 Instalación cuenta si quieres configurar
el juego a tu gusto.
Pentium 166/32 Mb con Matrox Millenium G200 8Mb PCI / Creative 3D Blaster Riva TNT2 M64 0,60% Ralentización leve / Ralentización leve 8,00 ¿Es difícil de instalar? ¿Indi-
Pentium 166/32 Mb con Hercules Stingray Voodoo Rush / Creative 3D Blaster Banshee 0,60% Ralentización leve / Ralentización leve 8,00
ca el espacio ocupado en dis-
Celeron 333/32 Mb con ATI XPert 2000 16Mb AGP / Diamond Monster 3D II Voodoo 2
Celeron 333/32 Mb con Matrox Millenium G200 8Mb PCI / Creative 3D Blaster Riva TNT2 M64
0,60%
0,60%
Fluido / Fluido
Fluido / Fluido
10,00
10,00 co? Éstas y otras preguntas Otros datos
Celeron 333/32 Mb con 3dfx Voodoo 3 2000 16Mb AGP / Hercules 3D Prophet II MX 32 Mb 0,60% Fluido / Fluido 10,00 tendrán respuesta aquí. Por último, comprobamos la
Pentium II 350/64 Mb con ATI XPert 2000 16Mb AGP / Diamond Monster 3D II Voodoo 2 0,60% Fluido / Fluido 10,00 variedad de elementos que tie-
Pentium II 350/64 Mb con Matrox Millenium G200 8Mb PCI / Creative 3D Blaster Riva TNT2 M64 0,60% Fluido / Fluido 10,00
ne el juego, las opciones para
Pentium II 350/64 Mb con 3dfx Voodoo 3 2000 16Mb AGP / Hercules 3D Prophet II MX 32 Mb
AMD K6-II 500/128 Mb con ATI XPert 2000 16Mb AGP / Diamond Monster 3D II Voodoo 2
0,60%
0,60%
Fluido / Fluido
Fluido / Fluido
10,00
10,00
Manual guardar las partidas, disposi-
AMD K6-II 500/128 Mb con Matrox Millenium G200 8Mb PCI / Creative 3D Blaster Riva TNT2 M64
AMD K6-II 500/128 Mb con 3dfx Voodoo 3 2000 16Mb AGP / Hercules 3D Prophet II MX 32 Mb
0,60%
0,60%
Fluido / Fluido
Fluido / Fluido
10,00
10,00
de instrucciones tivos de control, etc.
Pentium III 600/128 Mb con ATI XPert 2000 16Mb AGP / Diamond Monster 3D II Voodoo 2 0,60% Fluido / Fluido 10,00
El manual es uno de los com- Aquí tienes también la tabla
Pentium III 600/128 Mb con Matrox Millenium G200 8Mb PCI / Creative 3D Blaster Riva TNT2 M64 0,60% Fluido / Fluido 10,00 ponentes más importantes y con las puntuaciones fijadas
Pentium III 600/128 Mb con 3dfx Voodoo 3 2000 16Mb AGP / Hercules 3D Prophet II MX 32 Mb 0,60% Fluido / Fluido 10,00 consultados de cualquier para la relación precio/calidad.
AMD Athlon 700/256 Mb con ATI XPert 2000 16Mb AGP / Diamond Monster 3D II Voodoo 2 0,60% Fluido / Fluido 10,00
AMD Athlon 700/256 Mb con Matrox Millenium G200 8Mb PCI / Creative 3D Blaster Riva TNT2 M64 0,60% Fluido / Fluido 10,00 juego. Verificamos si incluye
Índice hasta 772 Sobresaliente
AMD Athlon 700/256 Mb con 3dfx Voodoo 3 2000 16Mb AGP / Hercules 3D Prophet II MX 32 Mb 0,60% Fluido / Fluido 10,00 licencia de uso, guías rápi-
Posibilidad de configuración 7,00% 9,29 das de control, descripción 773 hasta 965 Notable
Menús de configuración en castellano 1,00% Sí 10,00
Ajustes de resolución-profundidad de color 1,00% Sí/No 5,00 de elementos en la pantalla, 966 hasta 1.287 Bien
Ajustes de música 1,00% Sí 10,00 teléfonos de asistencia téc- Suficiente
Ajustes de efectos de sonido 1,00% Sí 10,00
1.288 hasta 1.930
nica, y todo lo que sueles ne-
Ajustes de dificultad 3,00% Sí 10,00 1.931 hasta 3.860 Insuficiente
Otros datos 9,00% 9,00 cesitar cuando vas en busca
de ayuda. Lo fundamental, Desde 3.861 Deficiente
Variedad de elementos del juego (comprobado) 2,00% 9 personajes y 10 misiones 8,50
Opciones de guardar partida (comprobado) 3,00% En cualquier momento 10,00
Dispositivos de control compatibles 1,00% Teclado-Ratón 4,00
Idioma (comprobado) 3,00% Castellano 10,00
Número máximo de jugadores (en el mismo ordenador/en red, datos del fabricante) 1/8
Nota media 100,00% 9,08
Corrección positiva/negativa
Calidad Sobresaliente j 9,08
Precio/Calidad Sobresaliente
Precio 6.995 - 42,04 € Cada juego se prueba en 36 configuraciones de PC
Cálculo de la nota precio/calidad 6.995 : 9,08 = 770 = Sobresaliente distintas. Así sabrás cómo funcionará en el tuyo.
■

Nº 82 101
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Curso de Linux, 6ª parte

Personalizar el escritorio KDE 106

Cambiar el fondo 107
Crear un acceso directo 108
Grabación de CDs con Linux 108

Personalizar el escritorio KDE

Vas a empezar con algo ejemplo, si mar-
que, aunque relativamente cas ahora la op-
sin importancia, es muy del ción , en
gusto de la mayoría de los vez del icono
usuarios. Nos referimos a la verás una minia-
posibilidad de darle a la in- tura de los archi-
terfaz gráfica 01 de Linux vos de imagen:
el aspecto que desees. Pue-
des cambiar el fondo, insta-
lar “temas de escritorio”, uti-
lizar tus propias fotos, crear
3 Si ahora seleccionas
,
la parte superior del escri-
accesos directos, etc. torio mostrará una barra de
menús:

1 Para acceder a la mayor

parte de las funciones
relacionadas con el escri-
torio, haz click sobre él con
el botón derecho del ratón
y así se desplegará el menú
emergente:

Ésta incluye todas las op-

ciones a las que accediste
con el ratón en el paso 1.

4 Haz click en la pestaña

para ver más
alternativas de configura-
ción, en este caso relativas
a las fuentes empleadas en
Foto: Stock Photos. Montaje: Computer Hoy

2 Si quieres modificar as-

pectos “generales” del
escritorio, pincha en la lí-
nea .A
través de la ventana
puedes cambiar fácilmente
su configuración básica. Por

Pero ¿cómo puedes preguntarte, a estas alturas del curso, qué

puedes hacer con Linux? Lo normal es que ya imaginaras tú solo
la respuesta: es posible hacer de todo. Cambiar su apariencia, Introducción a Linux Nº 77
Instalación de Linux Nº 78
grabar CDs, oír música, retocar imágenes... Aprende cómo. Configuración básica Nº 79
l sistema operativo no es Es esta forma de pensar la rio particular lo más impor-

E
Manejo de Linux I Nº 80
un fin en sí mismo.La de- que ha hecho a Linux muy tante será poder llevar a ca- Manejo de Linux II Nº 81
cisión de instalar uno u popular en ciertos ámbitos. bo todo lo que espera con ¿Qué puedo hacer con Linux? I Nº 82
otro debe estar guiada,no se- Así, la necesidad de un sis- un PC doméstico. ¿Qué puedo hacer con Linux? II Nº 83
gún éste “te mole”más o me- tema estable, inmune a los Lo cierto es que con Li- Conexión a Internet con Linux Nº 84
nos, sino por ser capaz de virus y que no “se cuelgue” nux se puede hacer de to- Usar Internet con Linux Nº 85
proporcionar el servicio que cada dos por tres,justifica el do.En ésta y en la próxima Linux avanzado I Nº 86
necesitas. Debes escoger el gran número de servidores entrega te vamos a enseñar Linux avanzado II Nº 87
que se adecue mejor a tus en los que “corre”Linux.Del cómo llevar a cabo muchas Dudas más frecuentes con Linux Nº 88
necesidades. mismo modo, para un usua- tareas con Mandrake 8.0.

106 Nº 82
 Curso de Linux, 6ª parte

01 Interfaz gráfica
También llamadas entor-
nos gráficos o GUI (Gra-
phical User Interface), es-
tas interfaces aprovechan
las capacidades gráficas
de los ordenadores para
ofrecer a los usuarios un
los nombres de los iconos: detrás de los iconos verás medio sencillo y “amisto-
Por ejemplo, si un mapa del Mundo que so” para relacionarse con
escoges muestra las zonas de la su- ellos. Han terminado con
el tamaño de las perficie de nuestro planeta la necesidad de aprender
letras aumentará: iluminadas por el Sol: los comandos fundamen-
Y si haces click en tales para poder trabajar

4 Por supuesto, puedes

hacer que Linux em-
plee una imagen como tapiz
con un sistema operativo.
Linux usa el sistema X
Window, uno de cuyos
entornos más conocidos
del escritorio. Pulsa en es KDE.
para que se muestren las
opciones: 02 TOC
Table Of Contents, o Tabla

podrás seleccionar uno en-

5 Pincha ahora encima
de
luego aprieta el botón
y
de Contenidos. Es el lu-
gar de un CD-ROM en el
que se almacena una lis-
tre los numerosos tipos de .A continuación, ta con todos los datos
letra disponibles: busca en el disco duro que éste incluye y su po-
sición en la superficie del
Cambiar el fondo el archivo que contenga la disco. Cumple una fun-
También puedes “animar” foto . Cuando ción similar a la FAT de
la pantalla personalizando pulses en compro- un disco magnético.
el fondo del escritorio. Pue- barás cómo ha cambiado tu
des utilizar tus propias imá- escritorio: 03 Ripear
genes para ello. Proceso mediante el cual

1 Haz click de nuevo con

el botón derecho del ra-
6 También puedes hacer
que sean varias las imá-
genes que “alegren” tu pan-
se extrae el sonido de un
CD de audio, en el cual las
pistas de música se con-
tón, y esta vez pincha sobre talla. Selecciona la opción vierten a formato Wav.
. y pul-
sa el botón 04 Caché
2 Se abrirá la ventana .
Pulsa encima de
y podrás escoger entre va-
para que se abra la ventana Lugar donde se almace-
nan los datos para no te-
ner que leerlos otra vez
rios estilos de fondo: en su lugar de origen. Se
utiliza tanto para acele-
rar la ejecución y trans-
ferencia de datos, como
para evitar errores de es-
critura y pérdidas de in-
formación.

Por ejemplo, si pinchas en 05 Montar

el color se mostrará con un Pincha en para selc- unidades
degradado horizontal: cionar las fotos Las unidades de almace-
namiento y las particiones

3 También existen “temas

de escritorio” para Li-
nux.Para usarlos elige la op-
en las que no está instala-
do el SO se unen al árbol
de directorios de Linux en
ción y en los puntos de montaje.
una ventana se mostrarán los Para que los usuarios
que estén disponibles: como en el paso 5 . Des- puedan acceder a ellos,
pués, determina el interva- los dispositivos deben
lo de tiempo que cada una ser montados, tras lo cual
permanecerá en pantalla, aparecen como una
por ejemplo . carpeta más en el sistema
Luego, aprieta dos veces de de archivos Linux.
Por ejemplo, si seleccionas forma consecutiva sobre
▲

y pulsas el botón , cuando termines.A

Nº 82 107
 Curso de Linux, 6ª parte

partir de ahora, un “carru- y, en el menú que se des- bre que quieras darle al ac-
sel” de imágenes animará el pliega, en ceso en el correspondiente
escritorio de tu ordenador. recuadro, ,y
pulsa sobre
Crear un para buscar el ico-
no del programa:
acceso directo
En KDE también es posi-
ble crear nuevos accesos
directos a las aplicaciones, Se abrirá la ventana .
3 Pulsa el botón
y a continuación haz
click en la pestaña .
además de los que aparecen En la ventana
por defecto en el escritorio.
2 La aplicación que vas a
enlazar es Gtoaster, un
tienes que introducir la ru-
ta que conduce al archivo

1 Haz click encima del es-

critorio con el botón
derecho del ratón. Pulsa so-
programa de grabación de
CDs incluido en Mandrake
8.0, y del que hablaremos
ejecutable de la aplicación.
Pincha en y busca
la carpeta donde éste se
bre la opción más tarde. Escribe el nom- ubica. Salvo en casos ex-
cepcionales, ésta siempre
será .

4 Selecciona el fichero
cuando lo encuentres:
. Al aceptar po-
drás ver entonces que aho-
ra se muestra la ruta com-
pleta de ejecución en el
recuadro: .

5 Termina con un click

en y podrás
ver, listo para ser usado, el
icono del acceso directo
que acabas de crear:

Grabación de CDs con Linux Escribe en la ventana

el nombre del ejecutable
dentro el campo de datos,
Como te hemos contado
en anteriores números,
con Linux puedes hacer
1 Si lo creaste en el apar-
tado anterior, haz un
click sobre el icono del pro-
el botón
,y por último pulsa
.

cualquiera de las tareas

que realizas normalmente
con Windows. Y para de-
grama que se
encuentra en el
escritorio:
2 Al ejecutarlo por pri-
mera vez se mostrará la
ventana
mostrártelo, vas a empezar Si no lo hiciste, y, tras ella, la interfaz de la
con una de las actividades pincha en el botón aplicación:
tradicionalmente más pro- y a continuación de Como puedes comprobar,
blemáticas: la grabación de nuevo sobre la línea llama- ésta es muy similar a la de
CD-ROMs. da . programas para Windows
Ya has visto en el apar-
tado anterior que Mandra-
ke 8.0 incluye (en uno de
los discos de aplicaciones)
Gnome Toaster, que es el
vas a aprender a utilizar.
Además de éste, existen
otros similares que puedes
descargar de páginas como
www.freshmeat.net o desde
www.kde.org. Como verás a
la derecha, el resultado de
una búsqueda simple en la
primera de estas webs ofre-
ce varias alternativas a Gno-
meToaster:

108 Nº 82
 Curso de Linux, 6ª parte

tan conocidos y populares

como Easy CD Creator o
Nero.
5 Arriba, a la izquierda de
la ventana, se encuen-
tra el árbol de directorios:
Cuando las arrastres,GToas-
ter las ripea 03 (Pág. 107)
y antes de grabarlas las co-
pia en la caché 04 (Pág. 107) :

3 Lo primero que debes

hacer es configurar la
grabadora . Haz
click sobre el En la parte derecha de éste
botón , se muestra el contenido de
y seguidamente en la pes- la carpeta seleccionada: En la lista de grabación, las
taña . pistas aparecerán ahora co-
En principio no se muestra
ningún dispositivo en la
ventana. Para que Gnome
6 Introduce un CD de da-
tos en el lector y pincha
en el árbol sobre la unidad
mo “precacheadas”:

Toaster lo detecte de forma

automática, pincha ahora en
y, pasados unos ins-
tantes, verás tu grabadora:
12 También puedes
crear tus propias
compilaciones. Basta con
que “navegues” por el árbol
de directorios hasta dar con
la ubicación de los archivos
o carpetas que deseas co-
piar y luego, como antes,

En la barra situada abajo

aparece el espacio ocupa-
do hasta el momento en el última oportunidad de can-
CD que vas a grabar: celar la copia ,
Si superas el tamaño máxi- mientras otra muestra la
mo, las letras se volverán de marcha de la grabación
color rojo:

8 Si pulsas abajo a
la izquierda en
10
ROM,
Tras escribir el TOC
02 (Pág. 107) del CD-
, la copia
puedes configurar algunos habrá finalizado con éxito,

4 Para incluir también un

lector de DVD o CD-
ROM, tendrás que hacerlo
El contenido lo verás re-
presentado como una úni-
ca pista de datos:
de los parámetros de la gra- .

manualmente. Pulsa en
y,cuando se abra la ventana
introduce los datos del dis- los arrastres. Si los datos se
positivo: encuentran en un CD-ROM,
recuerda que puedes acce-
der a las distintas unida-
des que están montadas
05 (Pág. 107) en el subdirec-
torio “mnt”. En nuestro
ejemplo del paso 6 , si pin-
chas sobre el CD

bación en esta ventana: Bueno, o al menos como

Si no los recuerdas, puedes
utilizar Mandrake Control
Center
7 Haz click abajo a la iz-
quierda sobre ,
Conviene que la revises an-
tes de continuar. Por ejem-
plo, aumenta la velocidad
siempre lo hará la mayor
parte de las veces.

de grabación (la que alcan-

ce tu dispositivo) a . 11 Para copiar CDs de
audio, el proceso es
prácticamente igual. En es-
para consultarlo.
Haz click en
rá configurada:
y ya esta- 9 Cuando termines, da
comienzo al
proceso apretan-
te caso verás las pistas de
sonido del disco:
en la ventana de la derecha
se mostrará su contenido:

Sal de esta ventana pulsan- y arrastra hasta la ventana do el botón .

do de forma consecutiva en situada a su derecha lo que La ventana ubicada abajo a
y en . quieras copiar: la derecha te advierte de tu
■

Nº 82 109
 Test: Reproductor portátil de CD/MP3 Philips Expanium EXP 401

112
96
● Buena calidad de sonido Nota
● Mucha autonomía Fabricante Philips
Modelo Expanium EXP 401
● Reducido tamaño
Servicio 6,00% 6,67
Duración de la garantía (según fabricante) 2,00% Normal (12 meses) 6,00
Tipo de garantía (según fabricante) 2,00% Sustitución en el fabricante 6,00
Teléfono de ayuda (según fabricante) 1,00% 902 11 33 84 6,00
● Muchas interrupciones Servicio Online (según fabricante) 1,00% www.philips.es 10,00
con movimientos continuos Calidad del sonido 57,00% 7,19
● No superó el test de caída Calidad del sonido conectado a un equipo Hi-Fi
(test de audición a 128 Kbit/seg., comprobado) 9,00% Muchos agudos/ pocos graves 7,50
● No incluye las pilas
Fidelidad del sonido reproduciendo CD/MP3
Este producto se encuentra disponible (rango de frecuencias 20 Hz–20 kHz medido Fidedigno (96%)/
en tiendas especializadas y grandes
al conectar un equipo Hi-Fi, medido) 9,00% pocos agudos (89%) 8,50
almacenes. Para más información,
contacta con Philips Tel. 91 404 22 00. Fidelidad del sonido CD/MP3
(rango de frecuencias 20 Hz–20 kHz medido Muchos agudos (95%)/
al conectar unos auriculares, medido) 9,00% pocos agudos (88%) 8,30
Siseo en interrupciones musicales

Philips Expanium EXP 401 (distancia ruido/señal, medido)

Interferencias musicales (ruidos de compresión, medido)
Separación de canales izquierdo/derecho (medido a 1 kHz)
Auriculares (potencia máxima, medido)
3,00%
3,00%
3,00%
3,00%
Fuerte (82,6 dB/80,9 dB)
Muchísimas (0,14%/0,1%)
Muy buena (53,8 dB/54,5 dB)
3,36
9,18
10,00
Alta (102 dB) 7,92
rimero fue el walkman el que Auriculares (calidad del sonido, comprobado) 10,00% Pocos graves, medios elevados 4,00

P permitía llevarte tu música pre-

ferida a cualquier sitio, después
con la llegada del CD la calidad de
Potenciador de graves/ecualizador (comprobado)
Tasas de transferencias posibles
(kilobit por segundo, comprobado)
Sensibilidad a un golpe brusco CD/MP3
1,00%

1,00%
Regulación de graves (2 pasos)

Todas (variable)
2,00

10,00

la “música portátil” se elevó a digi- (potencia del golpe hasta la primera interrupción, medido) 2,00% No hay interrupciones 10,00
tal. Ahora con la creciente afición Sensibilidad a movimientos bruscos verticales
por el formato MP3, el fabricante Un CD normal (izq.), de hasta 800 Mb, continuados CD/MP3 (tiempo hasta la primera
Philips ha lanzado al mercado un y un mini-CD de 185 Mb. interrupción, medido) 2,00% Muy largo (45 seg./35 seg.) 10,00
reproductor de mini-CDs que tam- Test práctico CD/MP3 (haciendo “jogging” sobre cinta Muchas interrupciones/muchas
de correr, comprobado) 2,00% interrupciones 4,00
bién incluye la posibilidad de re- Manejo 16,00% 6,17
producir discos grabados con can- Manuales 3,00% En castellano 10,00
ciones en formato MP3. Muy fácil manejo,
Philips anuncia que este modelo Mando a distancia (funciones/manejo, comprobado) 2,00% pero sólo 4 funciones 8,00
es capaz también de reproducir el Legibilidad del panel del aparato
nuevo formato de audio AAC, el cual (tamaño/contraste/reflejo, comprobado) 1,00% Grande/bajo/muchísimo reflejo 4,66
suena aún mejor que el formato Legibilidad de las inscripciones en las teclas
(comprobado) 1,00% Ligeramente pequeñas 7,00
MP3 (ver recuadro “El formato de
Informaciones en el panel del aparato
sonido AAC”). (duración de la canción/duración de todas las canciones
Este aparato cuenta con la venta- en memoria/estado de las baterías/texto, comprobado) 2,00% Sí/sí/sí/no 7,50
ja de que al utilizar discos de 8 cen- Transferencia de música desde el ordenador
tímetros de diámetro, su tamaño es (comprobado) 1,00% No es posible 0,00
muy reducido y manejable. La des- El control remoto de este aparato se Codificación a MP3 sin ordenador (comprobado) 1,00% No es posible 0,00
ventaja de estos discos es que sólo puede enganchar mediante un clip a Programación de títulos/pre-reproducción
de pistas/reproducción aleatoria (comprobado) 2,00% Sí/no/sí 6,66
permiten almacenar 21 minutos de la solapa de la chaqueta.
Reproducción parcial
audio, aunque en formato MP3 la (libre elección de punto de comienzo y final)/pista/todo
capacidad se dispara hasta por en- culares incluidos reproducen el so- el contenido de la memoria (comprobado) 1,00% No/sí/sí 6,66
cima de las tres horas de música. nido de forma muy falseada. Tiempo necesario desde la primera hasta la última pista
Un gran inconveniente de este sis- Por lo demás es un producto que (medido) 2,00% Muy corto (1 seg.) 10,00
tema es la necesidad de disponer ofrece una alta calidad de repro- Ecología 1,00% 8,62
de un ordenador para poder grabar ducción. Sin embargo, piensa que Ruido en funcionamiento (medido) 1,00% Casi inapreciable (1,3 sone) 8,62
los discos de MP3. existen otras alternativas como el Otros 20,00% 4,00
Test de caída (comprobado) 3,00% Aparato defectuoso 0,00
Sorprende la nitidez y la alta cali- mini-disc que no requieren tener Formatos de audio que reproduce (comprobado) CDs de audio, MP3
dad de sonido que ofrece este pe- un ordenador con grabadora de Tamaño (ancho x alto x prof, medido) 1,00% Pequeño (9,2 x 2,2 x 12 cm) 8,42
queño dispositivo, aunque los auri- acompañante. Peso (con pilas, medido) 1,00% Ligero (217 g.) 7,68
Incluye las pilas (comprobado) 1,00% No 0,00
Autonomía con las baterías (medido) 4,00% Muy larga (9 h. 30 m.) 10,00
El formato de sonido AAC Autonomía reproduciendo un CD musical (medido) 4,00% Muy corta (21 min.) 1,02
Autonimía reproduciendo MP3 (medido) 2,00% Muy larga (3 h. 17 m.) 9,94
¿Dispone de salida para la conexión
El formato de compresión de audio AAC Según este comité de estandarización a un equipo de alta fidelidad? (comprobado) 2,00% No/no 0,00
(Advanced Audio Coding, codificación de compresión de audio, el flujo de da- Programa para la creación de MP3 incluido (comprobado) 2,00% No 0,00
avanzada de audio) es una tecnología tos para que la pérdida de calidad sea Notal parcial 100,00% 6,21
desarrollada por cuatro grandes em- imperceptible es de 384 kbps para cin- Corrección positiva/negativa
presas: AT&T Corp., Dolby Laboratories, co canales. El formato AAC ha demos-
Fraunhofer IIS, y Sony Corporation. Ésta trado poder alcanzar dicha calidad a Calidad Bien j 6,21
ha sido estandarizada por la ISO y la IEC 320 kbps (64 kbps/canal), mientras que Precio/Calidad Notable
como parte de la especificación MPEG- el MP3 necesita utilizar un flujo de da-
2, en la cual se incluye entre otros el tos de entre 640 y 896 kbps para llegar Precio 39.931 ptas. - 239,99 €
formato MP3. a la calidad indistinguible. Cálculo de la nota precio/calidad 39.931 : 6,21 = 6.430 = Notable
■

110 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Guía de productos

Productos probados en Computer Hoy

Has visto un producto que te interesa y te planteas lo siguiente: ¿es una ganga, o no es para tanto?
Aquí encontrarás los resultados de los test de los modelos que probamos. De esta forma, puedes comparar
los que hemos analizado en distintos números y ver también cómo varían sus precios con el tiempo.

Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº
Hardware Combos CD-RW/DVD Escáneres de color
Altavoces 1 Ricoh MP 9120A-DP Notable 49.989 ptas. 64 1 Canon CanoScan D 660U Bien 31.749 ptas. 61
A partir de 20.000 pesetas 2 Toshiba SD-R1002 Notable 36.775 ptas 64 2 Hewlett-Packard Scanjet 5370C Bien Descatalogado 61
Bien 3 Aopen DRW 4624 Bien 44.600 ptas. 64 3 Epson Perfection 1200U Bien Descatalogado 61
1 JBL Media 3000 122.900 ptas. 80
4 Ricoh MP 9060A-DP Bien Descatalogado 64 4 Canon CanoScan N 650U Bien 16.646 ptas. 61
2 Creative Labs CSW Playworks DTT 3500 Digital Suficiente 69.900 ptas. 80
Suficiente
Discos duros IDE 5 Umax 4000U Bien 66.500 ptas. 57
3 Videologic Sirocco Spirit 42.000 ptas. 80
Suficiente 1 Maxtor 4W100H6 Notable 59.500 ptas. 77 6 Hewlett-Packard 4300C Bien Descatalogado 54
4 Boston Acoustics BA 7500 59.990 ptas 80
2 Maxtor 98196H8 Notable 48.931 ptas. 77 7 Plustek Optic Pro UT12 Bien Descatalogado 61
5 Philips A 3500 Acoustic Surround Power Suficiente 29.900 ptas. 80
3 Seagate ST380020A Notable 53.999 ptas. 77 8 Hewlett-Packard Scanjet 3400 C Bien 17.900 ptas. 61
6 Boston Acoustics BA790 Suficiente 20.900 ptas. 80
4 Western Digital WD800BB Notable 49.500 ptas. 77 9 Mustek Bear Paw 1200 Bien Descatalogado 61
Desde 20.000 pesetas
5 Maxtor 4W060H4 Notable 36.272 ptas. 77 10 Umax Astra 5400 Bien 33.500 ptas. 61
1 Fujistu Siemens Soundbird Suficiente 8.900 ptas. 80
6 Maxtor 5T060H6 Notable 42.355 ptas. 77 11 Microtek ScanMaker 4600 Bien Consultar 63
2 JBL Media 200 Insuficiente 15.900 ptas. 80
7 Western Digital WD600ABRTL Notable 31.891 ptas. 77 12 Microtek ScanMaker 3600 Bien Consultar 65
3 Philips A 2300 Compact Power Insuficiente 9.900 ptas. 80
8 Seagate ST360020A Notable 38.499 ptas. 77 Impresoras de inyección
4 Genius Fantasia SP-G16 Insuficiente 5.750 ptas. 80
9 Maxtor 34098H4 Bien 22.712 ptas. 77 1 Epson Stylus Photo 1270 Bien Descatalogado 47
5 NGS SoundBand 360 Insuficiente 8.590 ptas. 80
10 Samsung SV 4084H Bien 22.500 ptas. 77 2 Epson Stylus Color 980 Bien 39.900 ptas. 65
6 NGS Subwoofer System 780 Insuficiente 14.900 ptas. 80
11 IBM IC35L040A Bien 22.620 ptas. 77 3 Hewlett-Packard DeskJet 950C Bien Descatalogado 47
CD-ROM vírgenes
12 Western Digital WD400ABRTL2 Bien 22.712 ptas. 77 4 Hewlett-Packard DeskJet 930C Bien 24.900 ptas. 47
1 TDK CD-R 80 Reflex Notable 175 ptas. 40
Discos duros SCSI 5 Epson Stylus Photo 890 Bien 43.500 ptas. 75
2 Kodak CD-R Gold Última Notable 199 ptas. 40
1 Quantum Atlas 10K II 18,4 GB Bien Descatalogado 49 6 Hewlett-Packard DeskJet 980Cxi Bien 47.900 ptas. 75
3 Traxdata CD-R 74 Gold Speed Notable Descatalogado 40
2 Quantum Atlas V 18,3 GB Bien Descatalogado 49 7 Epson Stylus Color 880 Bien 27.900 ptas. 65
4 Philips CD-R80 Megalife HR 100 Notable 550 ptas. 40
3 Fujitsu MAJ3182MP Bien 62.900 ptas. 49 8 Lexmark Color Jetprinter Z51 Bien Descatalogado 33
5 Traxdata TXA80 Notable 145 ptas. 40
4 Fujitsu MAH3182MP Bien 56.900 ptas. 49 9 Canon BJC-6500 Bien Descatalogado 60
6 Sony CRM74 Notable 400 ptas. 40
5 Seagate ST318436LW Bien Consultar 49 10 Canon BJC-6200 Bien Descatalogado 58
7 Traxdata TXS80 Notable Descatalogado 40
6 Seagate ST318404LW Bien Consultar 49 11 Hewlett-Packard Deskjet 990Cxi Bien 59.900 ptas. 65
8 Verbatim CD-R 74 DataLife Plus Metal Azo Notable 225 ptas. 40 Equipos multifunción 12 Epson Stylus Photo 870 Bien Descatalogado 47
9 Emtec CD-R 80 Extra Notable 380 ptas. 40
1 Hewlett-Packard Officejet G95 Notable 139.900 ptas. 57 13 Lexmark Color Jetprinter Z11 Bien Descatalogado 33
10 TDK CD-R 74 Reflex X Notable 150 ptas. 40
2 Hewlett-Packard Officejet G85 Bien 99.900 ptas. 71 14 Epson Stylus Color 670 Bien Descatalogado 47
11 Maxell CD-R 74 XL Notable 100 ptas. 40
3 Hewlett-Packard K60 Bien Descatalogado 57 15 Epson Stylus Photo 790 Bien 25.900 ptas. 75
12 Hi-Space CD-R 74 Bien 179 ptas. 40 4 Xerox Work Centre 390 Bien Descatalogado 71 16 Olivetti Artjet 20 Bien 19.900 ptas. 33
13 Intenso CD-R 80 Audio Bien 230 ptas. 40 5 Hewlett-Packard Officejet K80 Bien 59.900 ptas. 71 17 Hewlett-Packard PhotoSmart P1000 Bien 34.900 ptas. 58
14 Maxell CD-R 74 MU Bien 235 ptas. 40 Bien Bien
6 Hewlett-Packard Laserjet 3150 Descatalogado 57 18 Lexmark Color Jetprinter Z31 Descatalogado 35
15 Intenso CD-R 74 Multispeed Bien 115 ptas. 26 Bien Bien
7 Brother MFC-9050 108.112 ptas. 57 19 Hewlett-Packard 845C 17.900 ptas 81
16 Lenco MCD 9416 Bien 199 ptas. 40 Bien Bien
8 Canon Multipass L60 255.200 ptas. 57 19 Canon BJC-8200 Photo Descatalogado 58
17 Sony CDQ-74CP Bien Descatalogado 26 Suficiente Bien
9 Hewlett-Packard Officejet G55 79.900 ptas. 57 21 Canon BJC-85 55.830 ptas. 47
18 Fujifilm CD-R 650 Mb Silver Disc 8X Bien Descatalogado 26 10 Canon Multipass C80 Suficiente 172.840 ptas. 71 22 Lexmark Z42 Bien 24.900 ptas. 65
19 Intenso CD-R 74 Audio Bien 220 ptas. 40 11 Olivetti Jet Lab 600 Suficiente Descatalogado 71 23 Hewlett-Packard DeskJet 840C Bien 17.900 ptas. 47
20 Maxell CD-R 80 XL Pro Bien 103 ptas. 40 12 Toshiba DP 80F Suficiente 149.593 ptas. 71 24 Epson Stylus Color 680 Bien 20.900 ptas. 69
21 Sony CDQ-74 CN Bien Descatalogado 26 13 Hewlett-Packard PSC 500 Suficiente Descatalogado 71 25 Xerox Docuprint M750 Bien Descatalogado 58
22 Intenso CD-R 80 Multispeed Suficiente 120 ptas. 26 14 Brother HL-P2500 Suficiente 107.532 ptas. 57 26 Xerox Docuprint M760 Bien Descatalogado 65
23 BASF by Emtec CD-R Extra 74 min. Suficiente 295 ptas. 26 15 Brother MFC-9650 Insuficiente 154.280 ptas. 71 27 Hewlett-Packard Deskjet 959C Bien 29.900 ptas. 75

112 Nº 82
 Guía de productos

Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº
28 Canon BJC 3000 Bien Descatalogado 47 8 Samsung SyncMaster 700ITF Bien 49.900 ptas. 73 13 Hewlett-Packard Premium Plus Photo Paper Mate Suficiente 1.495 ptas. 49
29 Canon S 450 Suficiente 36.563 ptas 75 9 NEC Multisync FE 700+ Suficiente 47.750 ptas. 73 Placas base para AMD

30 Lexmark Z32 Suficiente 17.900 ptas. 58 Monitores de 19 pulgadas 1 NMCPE 8 TTX + Sobresaliente 28.500 ptas. 67
30 Olivetti Artjet 12 Suficiente 14.900 ptas. 75 1 Philips 109 S20 Notable 84.500 ptas. 62 2 Gigabyte GA 7 ZXR Notable Descatalogado 67
32 Lexmark Z12 Suficiente 12.900 ptas. 65 2 Samtron 95P+ Notable 59.000 ptas. 62 3 Asus A7V Notable 27.500 ptas. 67
33 Canon BJC 2100 Suficiente 14.395 ptas. 47 3 NEC MultiSync V921 Notable 57.500 ptas. 62 4 MSI K 7 T Pro 2-A Notable 28.500 ptas. 67
34 Olivetti Arjet 22 Suficiente 38.164 ptas. 75 4 Fujitsu Siemens C992 Notable Descatalogado 62 5 AOpen AK73 Pro Notable 26.570 ptas. 67
35 Lexmark Z52 Suficiente 29.900 ptas. 58 5 Scott 995 Professional Line Suficiente 49.500 ptas. 58 6 Soyo SY-K 7 VTA-B Notable 28.240 ptas. 67
36 Lexmark Z53 Suficiente 34.900 ptas. 79 Monitores de 21 pulgadas 7 DFI AK 74-EC Notable Descatalogado 67
37 Epson Stylus Color 580 Suficiente Descatalogado 65 1 Belinea/Maxdata 108060 Notable Descatalogado 36 8 Abit KT 7-Raid Notable 35.658 ptas. 67
38 HP Deskjet 350CBi Suficiente 56.571 ptas. 80 2 Sony Multiscan 520GS Notable Descatalogado 36 9 QDI KinetiZ 7 B Notable Descatalogado 67
39 Canon S 400 Suficiente 27.782 ptas. 75 3 Viewsonic P815 Notable Descatalogado 36 Placas base para Intel

40 Hewlett-Packard Deskjet 640C Suficiente Descatalogado 65 3 Eizo F77S Notable Descatalogado 36 1 QDI SynactiX 2 EP Sobresaliente Descatalogado 67

41 Olivetti Artjet 10 Suficiente Descatalogado 35 5 Iiyama Vision Master Pro 510 Notable Descatalogado 36 2 MSI 815 EP Pro Notable Descatalogado 67
Impresoras DIN-A3 6 Panasonic Panasync S110 Notable Descatalogado 36 3 Asus CUSL2-C Notable 32.500ptas. 67
1 Canon S4500 Bien 91.930 ptas. 78 Ordenadores completos 4 NMCPE 3 SAX 2 + Notable 22.600 ptas. 67
Impresoras fotográficas 1 UPI Pentium III 800 Notable 289.900 ptas. 63 5 DFI CS 60-EC Notable Descatalogado 67
1 Sony DPP-SV 55 Bien 79.865 ptas. 78 2 Acer APSX8F Bien Descatalogado 63 6 Gigabyte GA 6 VX 7-1394 Notable Descatalogado 67
Lectores de DVD 3 Packard Bell iConnect 2800 1 Bien Descatalogado 63 7 Abit SA 6-Raid Notable 28.884 ptas. 67
1 Samsung SD-616 Notable 15.500 ptas 81 4 Fujitsu/Siemens Xpert CS-889 Suficiente Consultar 63 8 Soyo SY-7 VCA Insuficiente 21.270 ptas. 67
2 LG DRD 8160B Notable 16.500 ptas 81 5 Mr. Micro Latitude Climb I Suficiente Descatalogado 63 Ratones

3 Pioneer DVD-A06SW Notable 22.900 ptas. 81 Ordenadores 1 Logitech Wheel Mouse Optical Notable 7.990 ptas. 59
4 Fujitsu Siemens SpinBird DVD Drive Notable 20.600 ptas. 81 1 Tay Pentium 4 2 GHz Notable 314.000 ptas. 82 2 Logitech Mouse Man Wheel Optical Notable 9.990 ptas. 59
5 Aopen DVD1648 Notable 14.700 ptas. 81 2 Dell Dimension 8100 Notable 249.900 ptas(aprox) 57 3 Genius Netscroll Optical Notable 6.500 ptas. 59
6 Pioneer DVD-116 Notable 17.000 ptas. 81 3 UPI Pentium III 933 Bien 174.900 ptas. 78 4 Microsoft Intellimouse Explorer Notable 11.990 ptas. 59
7 LG DRD 8120B Notable Descatalogado 66 4 ADL XtreM Suficiente 169.900 ptas. 78 5 Microsoft Intellimouse Optical Notable 9.900 ptas. 59
8 Acer DVP 1640A Bien 21.750 ptas. 66 Organizadores personales 6 Microsoft Cordless Wheelmouse Notable 7.990 ptas. 59
9 Cyberdrive DM126D Bien Descatalogado 66 1 Palm Inc. Palm IIIx Bien 49.900 ptas. 21 7 Boeder Optical Mouse Notable Consultar 59
10 Fujitsu Siemens SpinBird DVD 12x40x Bien 20.600 ptas. 66 2 Palm Inc. Palm V Bien 69.900 ptas. 21 8 A4Tech/Wincom Wheel 3D Mouse Notable 2.000 ptas. 59
11 Asus DVP 1640A Bien Consultar 66 3 Casio CassioPeia E 10 Bien Consultar 21 9 Trust Ami Mouse USB Notable Descatalogado 59
12 Pioneer DVD-A05SW Bien 22.900 ptas. 66 4 Philips Velo 500 Bien Consultar 21 10 Vivanco USB Scroll Mouse MSR 61 Notable 2.990 ptas. 59
13 Memorex DVD Maxx 1240 Suficiente 18.900 ptas. 66 5 Philips Nino 300 Bien Consultar 21 11 Genius Netscroll + Eye Notable 3.995 ptas. 59
Monitores de 15 pulgadas 6 Hewlett-Packard Jornada 420 Bien Consultar 21 12 Saitek Game Mouse GM 1 Bien 4.995 ptas. 59
1 Philips 105B10 Bien Descatalogado 36 Pantallas planas 13 Vivanco T-Light Mouse MSPS BL Bien 2.990 ptas. 59
2 Philips 105S10 Bien 29.000 ptas. 36 1 Calima Clear 1575T Notable 270.042 ptas. 29 14 Lenco MKM 95295 Bien Descatalogado 59
3 Targa Economy 1569A Bien Descatalogado 36 2 Adi MicroScan 6L Notable Descatalogado 29 Regrabadoras de CD-ROM IDE

4 Highscreen MS 1590P Bien 25.636 ptas. 36 Papel para impresoras de inyección 1 LG CED-8080B Notable Descatalogado 60
6 LG Studioworks 57M Bien 36.105 ptas. 4 1 Epson Premium Glossy Photo Paper Bien 1.242 ptas. 49 2 Waitec T-Rex 16X Notable 26.900 ptas. 82
7 Calima ChromaClear LR Bien Descatalogado 36 2 Canon Photo Paper Pro Bien 870 ptas. 49 3 Plextor 12/10/32A Notable Descatalogado 60
8 Sony Multiscan E100 Bien 45.900 ptas. 36 3 Epson Photo Paper Bien 837 ptas. 49 4 TDK Cyclone 16/10/40 Notable 24.900 ptas. 70
9 Tatung C5D1R Suficiente Descatalogado 36 4 Canon Glossy Photo Paper Bien 1.856 ptas. 49 5 Freecom CD-RW 12-10-32 Notable Descatalogado 70
Monitores de 17 pulgadas 5 Epson Matte Paper Heavyweight Bien 403 ptas. 49 5 Plextor Plexwriter 16/10/40A Notable 31.027 ptas. 70
1 Fujitsu-Siemens 17P3 Notable 65.772 ptas. 81 6 Pelikan Hardcopy Inkjet Photo Paper Bien 986 ptas. 49 7 Memorex Twelve Maxx 1032 Notable 29.900 ptas. 70
2 LG Electronics Flatron 795FT Plus Notable 70.325 ptas. 73 7 Ilford Inkjet Photo Paper Bien 997 ptas. 49 8 Creative CD-RW Blaster Notable Descatalogado 38
3 Philips Brilliance 107P20 Notable 55.900 ptas. 73 8 Boeder Premium Photo Paper Bien Consultar 49 9 LG CED-8120B Notable Descatalogado 70
4 Hyundai Image Flat F 790D Notable 54.149 ptas. 73 9 Xerox Photo Paper High Gloss Bien 893 ptas. 49 9 Ricoh MP 7125A Notable 23.847 ptas. 70
5 Iiyama Vision Master Pro 411 Bien 51.388 ptas. 73 10 TDK Paper Heavy Weight Glossy Bien 995 ptas. 49 11 Teac CD-W512E Bien Descatalogado 70
6 Viewsonic PF 775 Bien 69.020 ptas. 73 11 TDK Paper Medium Weight Glossy Bien 895 ptas. 49 12 Hewlett-Packard CD-Writer Plus 9510i Bien Descatalogado 60
7 Viewsonic Nokia 730C Bien 74.124 ptas. 73 12 Hewlett-Packard Premium Plus Photo Paper Glossy Bien 1.495 ptas. 49 13 Philips PCRW804K Bien 26.475 ptas. 60
▲

Nº 82 113
 Guía de productos

Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº
14 Sony CRX145E-RP Bien Descatalogado 60 2 ATI TV Wonder Bien 14.900 ptas. 82 4 Microsoft Outlook 2000 Notable 23.944 ptas. 54
15 Traxdata 4432 Bien Descatalogado 38 3 Hauppauge Win TV-PVR-USB Suficiente 57.990 ptas. 82 5 ABSoft ABSoft Organizer 2.0 Notable 4.990 ptas. 54
16 Hewlett-Packard CD-Writer Plus 9110i Bien Descatalogado 38 4 NGS TV+ Suficiente 15.325 ptas. 82 6 M.S.D. Soft Agenda MSD 2.10 Notable 3.161 ptas. 69
17 Plextor Plexwriter 8/4/32A Bien Descatalogado 38 5 Genius Video Wonder Pro II V2 FM Suficiente 10.995 ptas. 82 7 iSBiSTER Intl. Time & Chaos v 5.3.5. Notable Descatalogado 11
18 Sony CRX 180E-RP Bien 29.900 ptas. 70 6 Aver Media Aver TV Studio Suficiente 12.900 ptas. 82 8 Idyle Software Agenda 98 Bien 3.900 ptas. 11
19 Iomega ZipCD 8x4x32x Bien Descatalogado 60 Tarjetas gráficas con sintonizador de TV 9 Informedia Dsg. Infotel 3.10 Bien Descatalogado 54
20 Yamaha CRW 842E-VK Bien Descatalogado 38 1 ATI All-In-Wonder Radeon Notable 46.500 ptas. 82 10 F. J. Rodríguez AgenPlus 98 v.Mailer Suficiente Gratuita 54
21 Acer CRW 8432A Bien Descatalogado 60 2 Matrox Marvel G450 e-TV Bien 55.700 ptas. 82 11 AMF Software Daily Planner & PIM Suficiente 5.840 ptas. 11
22 Traxdata CDRW-8432 Bien Descatalogado 60 Tarjetas gráficas Aprendizaje de inglés

23 AOpen 9624 Bien 34.500 ptas. 38 1 Hercules 3D Prophet III Notable 80.000 ptas. 79 1 Zeta MM. Idiomas sin Fronteras English 4.0 Sobresaliente 14.973 ptas. 82
24 Ricoh MP7080A Bien Descatalogado 60 2 Gainward GeForce3 Notable 97.000 ptas. 76 2 Assimil Multimedia Visado para el americano Notable 4.950 ptas. 7
25 Iomega Zip CD 650 Bien Descatalogado 38 3 Leadtek GeForce2 GTS Pro Notable 29.615 ptas. 76 3 Ubi Soft Inglés con Rayman Notable 3.995 ptas. 7
26 Panasonic Disc Direct One 8/4/32X CDRW Bien 32.900 ptas. 60 4 Gainward GeForce2 MX400 Notable 30.200 ptas. 76 4 Softvision Talk now! Aprende Notable 4.995 ptas. 7
27 Ricoh MP 9060 A Suficiente Descatalogado 38 5 ATI Radeon VIVO Notable 44.900 ptas. 76 5 Lodisoft Tell me more 1, 2, 3 Notable 14.990 ptas. 48
Sistemas de edición de vídeo AV 6 AOpen GeForce2 MX400 Notable 26.527 ptas. 76 6 Vivendi Kids Inglés Notable 4.995 ptas. 7
1 Dazzle Fast DV.now AV Notable 184.484 ptas. 68 7 ATI Radeon VE Notable 21.900 ptas. 78 7 Lodisoft Talk to me 1 y 2 Notable 8.990 ptas. 48
2 Pinnacle Systems DC30 plus Bien Descatalogado 68 8 Hercules 3DProphet 4000 XT Notable 17.900 ptas. 78 8 AND Active English Notable 7.990 ptas. 7
3 Pinnacle Systems Studio DC10 plus Bien 44.900 ptas. 68 9 Genius GeForce2 MX Bien 13.800 ptas. 76 9 Vivendi Yes Iniciación Notable 5.995 ptas. 7
4 Dazzle Fast Clip Master Insuficiente 48.604 ptas. 68 10 Leadtek GeForce2 MX64 Bien 14.500 ptas. 76 10 Lodisoft Tell Me More Kids (3 edades) Notable 5.990 ptas. 57
5 Dazzle Fast AV Master 2000 Deficiente 80.040 ptas. 68 11 AOpen GeForce2 MX200 Bien 18.992 ptas. 76 11 KDC Managing Quality Notable Consultar 7
5 Electronic-Design AV-Toaster Pro Deficiente Consultar 68 Tarjetas controladoras SCSI 12 KDC International Sales Notable Consultar 7
7 Electronic-Design DV-Toaster Pro Deficiente Consultar 68 1 Tekram DC-390U Notable 14.152 ptas. 27 13 Softvision Asterix Learn English Notable 6.995 ptas. 7
8 Electronic-Design Av-Toaster VE Deficiente Consultar 68 2 Tekram DC-390F Notable 17.342 ptas. 27 14 Garben English First Bien 11.985 ptas. 78
9 Electronic-Design AV easy Deficiente Consultar 68 3 Dawicontrol DC-2976 UW Notable 23.780 ptas. 27 15 Edusoft My First English Bien 4.995 ptas. 48
Sistemas de edición de vídeo digital 4 Symbios SYM 8750 SP Notable 18.125 ptas. 27 16 Electronic Arts English + Bien 14.990 ptas. 48
1 Hauppauge DV-Wizard Pro Bien 36.490 ptas. 69 5 Symbios SYM 8600 SP Notable 8.138 ptas. 27 17 Vivendi Yes Bien 6.995 ptas. 48
2 Terratec Video System Cameo 400 DV Bien 16.490 ptas. 69 6 Dawicontrol DC-2975 U Notable 18.560 ptas. 27 18 Vivendi Business Inglés Bien 7.995 ptas. 48
3 Pinnacle Systems Studio DV Bien 29.9000 ptas. 69 7 Dawicontrol DC-2974 PCI Bien 12.876 ptas. 27 19 P.Movierecord Vamos a hablar inglés Bien 2.995 ptas. 7
4 Canopus EZ Easy DV Suficiente 63.800 ptas. 69 Teclados 20 McMillian Redward-Intermediate Bien 7.795 ptas. 48
5 Adaptec AFW 4300 Suficiente 19.000 ptas. 69 1 Logitech Cordless Desktop iTouch Notable 19.900ptas. 34 Bricolaje

5 Hercules DV Action Insuficiente 24.990 ptas. 69 2 IBM Rapid Access II Keyboard Notable Descatalogado 34 1 Lodisoft Bricolaje a golpe de ratón Bien 2.495 ptas. 78
7 Electronic-Design DV easy Deficiente Consultar 69 3 Logitech New Touch Compact Keyboard Notable Descatalogado 34 CAD

8 Dazzle Fast DV.go Deficiente 30.044 ptas. 69 4 Microsoft Internet Keyboard Notable 5.500 ptas. 34 1 Finson ExtraCAD 4 Millennium Edition Notable 7.995 ptas. 67
Tarjetas de sonido 5 Turbo Media KE-9802 Bien 3.995 ptas. 34 2 Data Becker BeckerCAD Notable 8.995 ptas. 67
1 Hercules Game Theater XP Notable 39.990 ptas. 72 6 Fujitsu FKB8725-506/06 Bien Descatalogado 34 Cocina y gastronomía

2 Echo Mia Bien 57.900 ptas. 72 7 Cherry G80-3000 Bien Descatalogado 34 1 Planeta DeAgostini Tu Cocina Notable 2.995 ptas. 30
3 Terratec AudioSystem EWX 24/96 Bien 37.900 ptas. 72 8 Keytronic KT 2001 Bien 5.435 ptas. 34 2 System3 Informática PC-Cocina 95 Bien 2.995 ptas. 30
4 SEK’D Prodif Plus Bien 67.625 ptas. 72 9 Keytronic KT 800 Bien 2.195 ptas. 34 3 OMA Dist. MM Enciclopedia multimedia de cocina Bien 1.595 ptas. 30
5 Creative Labs Soundblaster Live! Platinum 5.1 Bien 44.900 ptas. 72 10 Fujitsu FKB4725-206/06 Bien Descatalogado 34 4 Arome Interact. Four Seasons of French Cuisine Suficiente 2.995 ptas. 30
6 Midiman Delta Audiophile 2496 Bien 47.560 ptas. 72 11 Chicony KB-5982 Bien 3.075 ptas. 34 Colecciones de cliparts

7 Terratec Soundsystem 512i digital Bien 7.990 ptas. 74 12 Chicony IR KB 9820 Bien 5.920 ptas. 34 1 Corel Gallery Magic 1.300.000 Sobresaliente Descatalogado 56

8 Creamware Luna II Bien 87.000 ptas. 72 13 Logitech Deluxe Keyboard Bien Descatalogado 34 2 Corel Gallery Magic 1.000.000 Notable Descatalogado 10
9 Emagic Audiowerk 8 Surround Kit Bien 73.080 ptas. 72 14 Cherry G83-6105 Bien 4.375 ptas. 34 3 Corel Gallery Magic 205.000 Notable Descatalogado 10
10 Creative Soundblaster Live! Player 5.1 Bien 17.900 ptas. 74 4 Vivendi Print Artist 8 Notable 6.995 ptas. 64
11 Terratec Soundsystem DMX-Xfire 1024 Bien 12.900 ptas. 74 Software 5 Finson Graphic Collection Bien 2.995 ptas. 78
12 Creative Soundblaster PCI 512 Bien 12.900 ptas. 74 Agendas y organizadores 6 Softkey Designer ClipArt 12.000 Bien Descatalogado 10
13 Videologic Sonic Fury Bien 14.850 ptas. 74 1 Microsoft Outlook 98 Notable 19.900 ptas. 11 7 Marcombo ClipArt Superpack 2 Suficiente Descatalogado 10
Tarjetas de TV 2 Lotus Organizer 5.0 Notable 5.657 ptas. 11 8 Media Connect. Dibuje y modifique.... Suficiente 2.995 ptas. 10
1 Pinnacle Studio PCTV Pro Bien 19.900 ptas. 82 3 Lotus Organizer 6.0 Notable 5.657 ptas. 54 9 Softkey 2.550 ClipArt a color Suficiente Descatalogado 10
▲

114 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Guía de productos

Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº
Compresión de ficheros 2 Microsoft Encarta 2002 DVD Notable 19.990 ptas. 81 10 Ashampoo CD Recording Studio 2.0 Suficiente 4.995 ptas. 81

Bien 3 Micronet Enciclopedia Micronet 2002 DVD Notable 14.000 ptas. 82 MP3
1 WinZip Computing WinZip 8.0 5.655 ptas. 41
Bien 4 Planeta MM Planeta Focus Millennium Bien 19.900 ptas. 40 Reproductores
2 SpeedProject Squeez 3 5.685 ptas.(aprox.) 41
5 Durvan Durvan Multimedia 2001 Bien 9.990 ptas. 67 1 Microsoft Windows Media Player 7.1 Notable Gratuito 72
3 GlobalSCAPE Inc. CuteZip 1.0 Bien 3.890 ptas.(aprox.) 41
6 Larousse Aventura Larousse 2.0 Bien 11.995 ptas. 64 2 Sonique Sonique 1.90 Bien Gratuito 72
4 PKWare PKZip 2.70 Bien Descatalogado 41
7 Planeta Interact. Enciclopedia Mult. Pasa 2001 Bien 7.990 ptas. 58 3 NullSoft WinAmp 2.75 Bien Gratuito 72
5 WinAce WinAce Archiver 1.3 Bien 4.640 ptas.(aprox.) 41
8 Lafer Lafer Bien Descatalogado 9 Rippers
6 FileStream TurboZip Express 4.01 Bien 5.280 ptas.(aprox.) 41
9 Santillana Biblioteca Multimedia Bien Descatalogado 40 Suficiente
Bien 1 MusicMatch MusicMatch Jukebox 6 Gratuito 72
7 Canyon Software Drag and Zip 3.0 2.925 ptas.(aprox.) 41
10 Planeta DeAg. Enciclopedia Multimedia 2002 Bien 7.990 ptas. 82 Suficiente
Bien 2 Poikosoft Easy CD-DA Extractor 4.3.2 5.750 ptas. 72
8 Mimar Sinan Co. Visual Codec Studio 99 5.890 ptas.(aprox.) 41
11 Oxford Univ. Enciclopedia Britannica 2000 Suficiente 8.500 ptas. 56 Insuficiente
Bien 3 WinDAC WinDAC 1.53 3.755 ptas. 72
9 RAR WinRAR 2.70 5.300 ptas. 41
Atlas mundiales Suites
10 Synaptec Software Zip Wizard Pro 4.0 Bien 5.890 ptas.(aprox.) 41
1 Microsoft Atlas Encarta 2001 Bien 6.990 ptas. 80 1 WSKA Jet Audio Suficiente 9.990 ptas. 72
Correo electrónico
2 Planeta DeAg. Atlas Mundial Interactivo Bien 4.990 ptas. 80 2 Hemming MP3 Multi-Studio Pro Suficiente 2.995 ptas. 72
1 WSKA The Bat! 1.49 Ed. Española Sobresaliente 4.990 ptas. 75
3 Zeta Multimedia El Gran Atlas del Mundo Bien 5.990 ptas. 80
3 Magix MP3 Maker Suficiente 7.900 ptas. 72
2 Microsoft Outlook 2000 Notable Descatalogado 58
4 Salvat Multimedia Enc. Geográfica y Atlas Mundial Bien 4.900 ptas. 80 Navegadores de Internet
3 Microsoft Outlook Express 5 Notable Gratuito 58 Diccionarios
1 Microsoft Internet Explorer 5.5 Notable Gratuito 51
4 Qualcomm Eudora Pro 5.0.2 Notable Gratuito 58 1 Larousse Gran Diccionario Lengua Española Notable 19.500 ptas. 34
2 Microsoft Internet Explorer 6.1 Notable Gratuito 69
5 Incredimail Incredimail 2001 Notable Gratuito 78 Bien
2 Editorial Gredos Diccionario María Moliner 9.950 ptas. 34 Notable
3 Mozilla Organizat. Mozilla 5.0 M17 Gratuito 51
6 MCS Calypso 3.10.03 Notable Descatalogado 58 Bien
3 Espasa Diccionario RAE 13.990 ptas. 34
4 Netscape Netscape 6 Pr2 Notable Gratuito 51
7 Netscape Messenger 6 Notable Gratuito 58 4 Zeta Multimedia Mi primer Diccionario Interactivo Bien 4.900 ptas. 34
5 Opera Software Opera 5.02 Notable Gratuito 62
8 RimArts Becky! Internet Mail 2.00.01 Notable 7.680 ptas. 58 Enciclopedias musicales
6 Opera Software Opera 4.02 32 bits Bien 6.500 ptas.Aprox. 51
9 RIT R. Labs The Bat 1.47 Halloween Edition Notable Descatalogado 58 1 MontParnasse La música inmortal Notable 4.995 ptas. 50
7 NCSA Mosaic 3.0 Suficiente Gratuito 51
10 V3Mail V3Mail 2.0 Lite Suficiente Gratuito 58 2 Diaspora MM. Enciclopedia The Beatles Bien 2.995 ptas. 81
8 Open Soft Inc. Ariadne 2.00.02 Free Edition Insuficiente Gratuito 51
Creación de páginas web 3 MediaSat Group Legends:Tina Turner Bien 1.995 ptas. 50
Planificadores de rutas
1 Microsoft Front Page 2000 Notable Descatalogado 39 4 MediaSat Group Legends: Ray Charles Bien 1.995 ptas. 50
1 Ministerio de Fomento Mapa Oficial de Carreteras Ed.36 Notable 2.600 ptas. 62
2 Macromedia DreamWeaver 4 Notable 80.040 ptas. 66 5 SoftKey Tchaikovsky: Obertura 1812 Bien 5.684 ptas. 50
2 Route 66 Route Europa Prof. 2000-2001 Notable 16.900 ptas. 75
Notable 6 SoftKey Beethoven: La Quinta Sinfonía Suficiente 5.684 ptas. 50
3 SoftQuad Hot Metal Pro 6.0 21.924 ptas. 39
3 Route 66 Route España 2001 Notable 8.900 ptas. 57
Notable 7 SonoPress Mozart Suficiente 1.595 ptas. 50
4 Namo Interactive Namo WebEditor 3.0 Descatalogado 39
4 Microsoft Auto Route 2001 Bien 9.990 ptas. 43
8 SP Editores Flamenco Suficiente Descatalogado 50
5 Sausage Software Hot Dog Professional 5.5 Bien Descatalogado 39
5 AND AND Route 2001 Europa Bien 5.995 ptas. 76
Suficiente Enciclopedias temáticas
6 Netscape Composer 4.51 Gratuito 39 Bien
6 Visual Gis VisualRoute 2000 Esp. y Portug. 2.995 ptas. 66
1 Virtual-DV El Camino de Santiago Bien 2.995 ptas. 79
Diseño de interiores
7 Campsa Guía Campsa 2001 Bien 2.995 ptas. 64
2 Planeta DeAg. Enciclopedia MM. de la Naturaleza Bien 7.990 ptas. 79
1 Data Becker Arquitecto 3D Amateur Sobresaliente 6.995 ptas. 78
8 AND Route 2000:España y Portugal Bien 4.990 ptas. 43
3 Planeta DeAg. Enciclopedia de Ciencia y Tec. Bien 7.990 ptas. 79
2 Marcombo Diseño de interiores 3D Notable Descatalogado 37
9 AND Route 2000: Europa Bien 6.990 ptas. 43
4 Zeta MM. Enciclopedia de la Ciencia 2.0 Bien 5.990 ptas. 79
3 Marcombo Diseño de casas de ensueño Bien Descatalogado 37
10 Marcombo Planificador de rutas Bien Descatalogado 43
5 Redox MM. Doñana, un mundo en movimiento Bien 4.950 ptas. 82
4 Vivendi Complete Home 2.0 Bien Descatalogado 37 11 AND Guía de campings 2000 Europa Suficiente 3.990 ptas. 43
6 Zeta MM. Enciclopedia del Espacio y el Univ. Bien 5.990 ptas. 79
5 IMSI Floor Plan 3D Design Suite Bien 11.500 ptas. 37 Reconocimiento óptico de textos (OCR)
7 Diaspora MM. Egipto y sus Misterios Bien 2.995 ptas. 79
6 Marcombo Diseño de interiores 3D Pro 2.0 Bien Descatalogado 37 Sobresaliente
8 Diaspora MM. Enciclopedia temática de Armas Bien 3.995 ptas. 79 1 ScanSoft TextBridge Pro 9.0 16.900 ptas. 36
7 FastTrak 3D Kitchen Bien 11.594 ptas. 13 Notable
9 CodeBit Soft. Árboles Genealógicos. BitGen II Suficiente 4.990 ptas. 79 2 Scansoft OmniPage Pro 10 24.900 ptas. 36
8 FastTrak Visual HOME DE LUXE Bien 11.594 ptas. 13 Notable
Grabación de CDs 3 Scansoft PaperPort Deluxe 7.0 8.500 ptas. 66
9 mb Software Arcon Visual Architecture Sp.3 Bien 9.895 ptas. 62 Notable
1 Finson Finson CD Creator Notable 6.995 ptas. 65 4 IRIS ReadIris Pro 19.900 ptas. 36
Diseño de jardines Notable
2 Roxio Easy CD Creator 5 Platinum Notable 12.500 ptas. 76 5 Data Becker TextScan 2000 5.995 ptas. 36
1 Vivendi Complete LandDesigner 5.0 Notable 5.995 ptas. 68 Notable
Reproductores DVD por software
3 Ahead Nero Burning ROM 5.0 9.964 ptas. 63
2 Digital Dreams 3D Garden Notable 3.995 ptas. 68 1 Cyberlink Power DVD 3.0 Notable 8.495 ptas. 64
4 CeQuadrat Win On CD 3.7 Notable 6.969 ptas. 63
3 Vivendi 3D Landscape Professional Notable 14.906 ptas. 68 Bien 2 InterVideo Win DVD 2000 Notable 4.988 ptas. 64
5 Softline PrimoCD Deluxe 7.493 ptas. 63
4 Vivendi 3D Landscape 2 Deluxe Notable 11.594 ptas. 68 Bien 3 ATI Technologies AtiDVD 3.1 Notable 1.740 ptas. 47
6 Data Becker Grabador de música CD 3.0 4.995 ptas. 81
5 Burrell´s Garden Pro 2.0 Suficiente 3.590ptas. 68 Bien 4 Varo Vision VaroDVD 1.34 Notable Descatalogado 47
7 Asimware HotBurn Pro 2.0.3 8.741 ptas. 63
Enciclopedias Bien 5 Ravisent Tech. Cinemaster 2000 Bien No disponible 47
8 Golden Hawk CDR Win 3.8D 8.575 ptas. 63
1 Casa de Software Futura 2000 Notable 10.900 ptas. 9 9 Data Becker Grabador de CD Bien 4.995 ptas. 63 6 Xing Labs Xing DVD 2.05 Bien Descatalogado 47

116 Nº 82
 Guía de productos

Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº
Retoque fotográfico 4 Sek’d Red Roaster 24 Notable Consultar 49 Aventuras gráficas
Notable 5 Steinberg Clean! Plus Notable 24.900 ptas. 49 Notable
1 Adobe Photoshop Elements 18.336 ptas. 76 1 TopWare Interactive Gorky 17 Descatalogado 40
Notable 6 Sonic Foundry Sound Forge 4.5 Notable Descatalogado 22 2 QuanticDream The Nomad Soul Notable 7.995 ptas. 40
2 Ulead PhotoImpact 6 28.420 ptas. 65
Notable 7 Steinberg WaveLab 2.0 Notable Descatalogado 22 3 Daydream Traitors Gate Notable 1.700 ptas. 40
3 Jasc Software Paint Shop Pro 7 24.975 ptas. 65
8 BBC Top of the Pops Mix factory 2 Bien 2.995 ptas. 76 4 Cryo Time Machine Notable 2.995 ptas. 53
4 Micrografx iGrafx Designer Bien Descatalogado 38
9 Steinberg Get It On CD Bien 8.422 ptas. 22 5 Vivendi King´s Quest Máscara de eternidad Notable 6.750 ptas. 40
5 Micrografx Picture Publisher 9 Bien 18.444 ptas. 75
10 Gold Wave Gold Wave 4.02 Bien 6.339 ptas. 22 6 Funcom The Longest Journey Notable 1.700 ptas. 61
6 Microsoft PhotoDraw 2000 versión 2 Bien Descatalogado 65
11 Syntrillium Cool Edit 96 Suficiente 4.254 ptas. 22 7 Sierra Gabriel Knight 3 Notable 6.995 ptas. 40
7 IMSI MasterPhotos Studio Bien 4.995 ptas. 65
12 Sonic Foundry Sound Forge XP 4.5 Suficiente Descatalogado 22 8 Montparnasse Roma Notable 7.450 ptas. 65
8 Adobe PhotoDeluxe 4.0 Bien 14.000 ptas. 65
13 Data Becker DJ Station Suficiente 1.495 ptas. 49 9 Cryo Odisea Notable 2.995 ptas. 53
9 Vivendi Photo Artist Bien 4.975 ptas. 65
14 Zeta Multimedia Top of the Pops Suficiente 4.900 ptas. 49 10 Westwood Studios Blade Runner Notable Consultar 12
10 Scansoft Kay PhotoFactory Suficiente 5.790 ptas. 65
Utilidades Estrategia
11 Marcombo La gran imprenta de las fotografías Suficiente Descatalogado 10
1 PowerQuest Partition Magic 6.0 Sobresaliente 11.484 ptas. 60 1 Lionhead Black & White Sobresaliente 7.990 ptas. 68
Software por menos de 5.000 pesetas
Notable 2 Pyro Studios Commandos 2 Notable 6.995 ptas. 82
2 PowerQuest Second Chance 2.0 Descatalogado 60
1 Data Becker Salvapantallas Personal Notable 2.995 ptas. 67
Notable 3 FX Interactive Tzar Notable 1.700 ptas. 38
3 LapLink LapLink Gold 38.860 ptas. 60
2 Ashampoo CD Recording Studio Sin clasificar 1.642 ptas. 45
Notable 4 Vivendi Faraón Notable 6.995 ptas. 38
4 PowerQuest Drive Image 4.0 11.484 ptas. 60
3 Real Networks Real player 7 Basic Sin clasificar Gratuito 45 Notable
5 Roxio GoBack Notable 13.500 ptas. 60 5 Microsoft Age of Empires II 6.990 ptas. 38
4 Webshots Webshots desktop Sin clasificar Gratuito 45 Simuladores de carreras
6 Symantec Norton SystemWorks 2001 Bien 15.600 ptas. 60
5 ICQ ICQ 2000a Sin clasificar Gratuito 45 Notable
7 Network McAfee Office Bien 19.488 ptas. 60 1 Codemasters Colin McRae Rally 2.0 7.990 ptas. 62
6 Vivendi Johnny Castaway Screensaver Sin clasificar Gratuito 45 2 Electronic Arts Need for Speed III Notable 6.990 ptas. 3
8 Data Becker Selector de Sistemas Bien 2.995 ptas. 60
7 Gilles Volant WinImage 5.0 Sin clasificar 4.950 ptas. 45 3 Codemasters Colin McRae Rally Notable 7.995 ptas. 3
9 SD PC-Doctor Diagnostics Bien 43.065 ptas. 60
8 Adobe Adobe Acrobat Reader Sin clasificar Gratuito 45 4 Microprose GP500 Notable Descatalogado 29
10 Data Becker Super Drivers Bien 2.995 ptas. 60
9 BCM BCM Diagnostics 1.01.02 Sin clasificar 4.125 ptas. 45 5 Codemasters 1nsane Notable 8.990 ptas. 62
Utilidades de Internet
10 Ashampoo PowerUp 98 Deluxe 1.32 Sin clasificar 3.291 ptas. 45 6 Magnetic Fields Rally Championship Notable 2.995 ptas. 35
Utilidades FTP
11 PC-Magic Soft. Magic folders 99.09.1 Sin clasificar 4.785 ptas. 45 7 Vivendi Edgar Torronteras Extreme Biker Notable 5.995 ptas. 29
1 Global Scape Cute FTP 4.2.2 Notable 7.790 ptas. 61
12 Headlight Software GetRight 4.2 Sin clasificar 3.300 ptas. 45 8 Microsoft Motocross Madness Notable Descatalogado 29
2 BulletProof BulletProof FTP 2.0 Notable Descatalogado 61
13 Nullsoft WinAmp 2.64 Sin clasificar Gratuito 45 9 Sega Sega Rally 2 Bien Consultar 35
3 IPSWitch WS_FTP Pro 6.6 Notable Descatalogado 61
Sistemas operativos 10 Clever´s Screamer 4x4 Bien 1.990 ptas. 65
Gestores de descarga
1 Microsoft Windows 98 Insuficiente Descatalogado 3
1 HeadLight Soft. GetRight 4.3 Notable 3.900 ptas. 61
Suites de ofimática Vídeo/Foto/HiFi
2 NetAnts NetAnts 1.23 Notable Gratuito 61 Altavoces
1 Sun Microsystems StarOffice 5.2 Bien Gratuito 77
3 Radiate Go!Zilla Plus 3.92 Notable 7.790 ptas. 61
1 Bose Acoustimass 6 Suficiente Descatalogado 66
2 Microsoft Office XP Edición Standard Bien 94.840 ptas. 74 Meta-Buscadores
Auriculares
Suites de ofimática (test TÜVIT)
1 MontParnasse Copérnico 2000 Plus Notable 4.995 ptas. 61
1 Sennheiser HD 500 Fusion Bien 15.196 ptas. 35
1 Microsoft Office 2000 Bien Descatalogado 24
2 Data Becker Detective Internet Bien 1.495 ptas. 61
2 AKG K141 Monitor Bien 21.100 ptas. 35
Traductores
3 Publysoft Dónde 1.0 Suficiente Gratuito 61
3 Vivanco SR 900 Bien 12.600 ptas. 35
1 Lernout & Hauspie Power Translator Pro 7.0 Notable 28.900 ptas. 57 Aceleradores web
4 Vivanco SR 950 Bien 16.900 ptas. 35
2 Lernout & Hauspie Power Translator Pro 6.43 Notable 4.950 ptas. 57 Notable
1 GOTO Software Web Early 3 3.754 ptas. 61 Bien
5 Beyerdynamic DT 331 16.387 ptas. 35
3 Softissimo Reverso Pro Notable 49.900 ptas. 57 Suficiente
2 WSKA Internet Watcher 2000 1.8 5.990 ptas. 61 6 Philips SBC HP 900 Bien 16.900 ptas. 35
4 Hachette Flipacchi Key Translator Pro Bien 1.295 ptas. 33 Suficiente Descatalogado 61
3 High Mountain iSpeed 2.8 7 Sennheiser HD 570 Symphony Bien 20.300 ptas. 35
5 Ampersand Déjà Vu Bien Consultar 33 Windows 2000 (test Siemens)
8 Audio-Technica ATH-D40 Bien 24.540 ptas. 35
6 Globalink Global Translator 2.0 Suficiente 4.995 ptas. 57 Bien
1 Microsoft Windows 2000 Professional 39.900 ptas. 42 Auriculares inalámbricos
7 Data Becker TransLetter 3.1 Suficiente 4.995 ptas. 57
1 AKG K 105 UHF Bien 18.430 ptas. 35
8 Digital Dreams Traductor Agueda 1.0 Suficiente 2.995 ptas. 57 Juegos 2 AKG K 305 UHF Bien 22.810 ptas. 35
9 Gensoft Web Translator Insuficiente Consultar 33 Acción en 3D Bien
3 Philips SBC HC 450 Descatalogado 35
10 Babylon Babylon Translator Insuficiente Gratuito 33 1 Rebel Act Blade:The Edge of Darkness Sobresaliente 6.990 ptas. 64 Suficiente Descatalogado 35
4 Philips SBC HC 8400/00
Tratamiento de sonido 2 DarkWorks Alone in the Dark IV Sobresaliente 5.990 ptas. 73 Autorradios con CD
1 Sonic Foundry Vegas Pro Sobresaliente Descatalogado 49 3 Shiny Sacrifice Sobresaliente 6.990 ptas. 62 1 Pioneer DEH-1330R Bien 41.560 ptas. 75
2 Magix Music Studio Generation 2000 Notable Descatalogado 49 4 Vivendi Half-Life Opposing Force Notable 3.995 ptas. 56 2 Pioneer DEH-2330R Bien 46.770 ptas. 75
Notable Notable Bien
▲

3 Data Becker Music Center 2.0 4.995 ptas. 69 5 Planet Moon Giants Citizen Kabuto 6.990 ptas. 62 3 Clarion DX 418 R 52.089 ptas. 75

Nº 82 117
 Guía de productos

Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº Pos. Marca Producto Calidad Precio Nº
4 VDO-Dayton CD 2251 Bien 49.892 ptas. 75 1 Philips CD 723 Notable 19.900 ptas. 40 9 Diamond Supra Express 56s Pro Bien 14.756 ptas. 21
5 Grundig SCD 3490 RDS Suficiente 41.150 ptas. 75 2 Sony CDP-XE330 Notable Descatalogado 40 10 Lasat Safire 560 Voice Bien 23.890 ptas. 21
Cámaras fotográficas digitales 3 Denon DCD-345 Bien 33.900 ptas. 40 11 U.S. Robotics U.S.Robotics 56K Voice Faxmodem Bien 14.500 ptas. 21
1 Sony DSC-S 70 Bien Descatalogado 57 4 Sony CDP-XE220 Bien Descatalogado 40 12 Zoom 56 Kx DualMode Faxmodem Bien 13.900 ptas. 27
2 Sony Mavica MVC-CD1000 Bien 320.000 ptas. 59 5 Pioneer PD-207 Bien 25.000 ptas. 40 13 Leadtek Win Surf V90 USB Suficiente 10.440 ptas. 27
3 Sony DSC-P1 Bien Descatalogado 69 6 Sherwood CD-5090R Bien Descatalogado 40 Teléfonos móviles

4 Olympus Camedia E-10 Bien 424.500 ptas. 65 Reproductores portátiles de MP3 1 Siemens SL 45 Notable 94.000 ptas. 77
4 Toshiba PDR-M70 Bien 203.000 ptas. 57 1 Thomson Lyra Notable Descatalogado 53 2 Nokia 6210 Notable 89.970 ptas. 63
5 Kodak DC 4800 Bien Descatalogado 57 2 Creative D.A.P. Jukebox Notable 65.900 ptas. 53 3 Philips Xenium 989 Notable 73.970 ptas. 63
6 Casio QV-3000 EX/Ir Bien Descatalogado 57 3 Casio WMP-1EV Bien 80.290 ptas. 54 4 Siemens S35i Notable Consultar 56
7 Ricoh RDC-7 Bien 154.000 ptas. 57 4 Philips SA125 Bien Descatalogado 63 5 Sagem Sagem MC 959 Notable Consultar 52
8 Olympus C-3030 Zoom Bien Descatalogado 57 5 Unitech Rome Bien 29.990 ptas. 53 6 Samsung SGH 2200 Bien Consultar 52
9 Nikon Coolpix 990 Bien Descatalogado 57 6 Philips Expanium EXP 401 Bien 39.931 ptas. 82 7 Motorola Timeport 250 Bien 45.000 ptas. 71
10 Canon Power Shot S 20 Bien 187.600 ptas. 57 7 Diamond RIO 500 Bien Descatalogado 53 8 Mitsubishi Trium Aria @ Bien 37.970 ptas. 63
11 Epson Photo PC 3000Z Bien Descatalogado 58 8 Sonicblue RIO 600 Bien 39.900 ptas. 63 9 Panasonic GD92 Bien 59.900 ptas. 63
Cámaras de vídeo digitales 9 Vivanco Vmax Bien 39.950 ptas. 53 10 Siemens M35i Bien Consultar 56
1 HItachi DZ-MV 100 E Notable 355.000 ptas 81 Reproductores de DVD 10 Ericsson R320s Bien Consultar 56
2 Sony DCR-TRV 20E Notable Descatalogado 60 1 Pioneer DV-515 Notable Descatalogado 26 12 Motorola Timeport P7389 Bien Consultar 56
3 Panasonic NV-DS150EG Notable Descatalogado 60 2 Samsung DVD-909 Notable Descatalogado 10 12 Ericsson 380 S Bien 125.900 ptas. 77
4 Panasonic NV-DS990EG Notable Descatalogado 60 Televisores 21 pulgadas 14 Motorola Timeport L7089 Bien Consultar 32
5 Sony DCR-TRV720E Notable Descatalogado 60 1 Sharp 54FS-51 Suficiente Descatalogado 38 15 Nokia 7110 Bien Consultar 52
6 JVC GR-DVX10EG Notable Descatalogado 60 2 Panasonic TX-21CK1C Suficiente 53.900 ptas. 38 16 Phillips Xenium 9@9 Bien 59.900 ptas. 71
7 Thomsom VMD-9 Bien Descatalogado 60 3 Loewe Xelos M 55 VT Suficiente Descatalogado 38 17 Panasonic GD 90 Bien Consultar 32
Cintas de vídeo VHS Televisores panorámicos (16:9) 18 Mitsubishi Trium Aria Bien Consultar 52
1 Maxell HGX Black Sobresaliente 1.050 ptas. 25 1 Sony KV-32FQ75E Bien 405.000 ptas. 59 19 Samsung SGH-A100 Bien Consultar 56
2 Basf by Emtec PHG HiFi Sobresaliente 795 ptas. 25 2 Thomson 32VK45ES Bien 199.662 ptas. 66 20 Alcatel One Touch 501 Bien 62.970 ptas. 71
3 Basf by Emtec HiFi 240 Notable 999 ptas. 25 3 Philips 32PW9616 Bien 399.900 ptas. 58 20 Motorola V3690 Bien 79.970 ptas. 63
4 TDK E-HG HiFi Notable 695 ptas. 25 Vídeos 22 Sagem MC 850X Bien Consultar 32
5 Basf by Emtec EQ Notable 775 ptas. 25 1 Philips VR 610 Bien Descatalogado 67 23 Alcatel One Touch Club db Bien Consultar 52
6 Sony HiFi Excellence V Notable 1.100 ptas. 25 Vídeos digitales 24 Samsung SGH M100 Bien 84.900 ptas. 77
7 TDK TV Bien 495 ptas. 25 1 JVC HR-DVS2 EU Notable 299.900 ptas. 69 25 Nokia 8850 Bien Consultar 52
8 Maxell GX Black Bien 783 ptas. 25 26 Ericsson T10s Bien Consultar 32
9 TDK HS Bien 525 ptas. 25 Telecomunicaciones 27 Mitsubishi Trium Geo Bien 11.400 ptas 65
10 Sony Premium V Bien 750 ptas. 25 Adaptadores RDSI Externos 28 Bosch 909 dual s Bien Consultar 32
Convertidores de señal 1 AVM Fritz XPC Notable 33.292 ptas. 5 29 Nokia 3210 Bien Consultar 32
1 Trust Televiewer Bien 14.900 ptas. 68 2 AVM Fritz-Card USB Notable 17.516 ptas. 5 30 Motorola V2288 Bien Consultar 56
Home Cinema con PC 3 Zyxel Omninet Plus Notable 33.000 ptas. 5 31 Motorola Talkabout T2288 Bien Consultar 56
1 Fujitsu Siemens Multitainer Bien 199.900 ptas. 73 Fax 31 Samsung SGH 2400 Bien Consultar 52
Decodificadores de sonido envolvente 1 Brother Fax 931 Bien 57.884 ptas. 19 33 Philips Savvy Vogue Bien 31.700 ptas. 65
1 Sony STR-DB 830 Notable Descatalogado 44 2 Brother Fax 921 Bien 46.284 ptas. 19 34 Mitsubishi Trium Galaxy Bien Consultar 32
2 Pioneer VSX-808 RDS Notable Descatalogado 44 Módems Externos 35 Ericsson R 310 S Bien 76.900 ptas. 65
3 Onkyo TX-DS575 Bien 99.900 ptas. 44 1 Acer Acer Módem 56 Notable Descatalogado 27 36 Siemens C25 Power Bien Consultar 32
4 Sherwood RVD-6095 RDS Bien Descatalogado 44 2 Zoltrix Voice Fax 56KVSP Notable Descatalogado 27 37 Motorola Talkabout 180 Bien 12.900 ptas. 65
Minicadenas 3 OvisLink FaxModem 56K-V.90 Notable 14.616 ptas. 27 37 Nokia 8210 Bien Consultar 52
1 Bang & Olufsen Beosound 3000 Bien 290.000 ptas. 68 4 Accord 56 K Voice Modem (V.52) Notable Descatalogado 27 39 Ericsson T28 World Bien Consultar 56
Minicadenas con reproductor de MP3 5 Vayris NL-56Kx Notable 16.000 ptas. 27 40 Mitsubishi Trium Astral Bien 17.970 ptas. 65
1 Samsung S-2450 Bien 89.900 ptas. 65 6 Billion 56 Kbps Notable 10.950 ptas. 27 41 Nokia 3310 Bien 49.970 ptas. 63
Reproductores de CD 7 Arowana 56000 bps Voice/Data/Faxmodem Notable Consultar 21 42 Mitsubishi Trium Mars Bien 32.970 ptas. 65
1 Sony SCD-XE670 (SACD) Notable 88.000 ptas. 81 8 Accord 56 K Voice Modem (V. 53) Notable Descatalogado 27 43 Siemens C 28 Bien 12.900 ptas. 65
■

118 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Precios de mercado

01 Procesador
Las mejores ofertas de la quincena
Es el componente funda- uánto cuesta un ordena- DVD-ROM? Encontrarás res- te ofrece las mejores ofertas.
mental del PC, ya que rea-
liza todos los cálculos y
Ccesador
dor personal con un pro-
Pentium 4? ¿Y una
puesta a éstas y otras cues-
tiones en esta sección. Com-
En los números siguientes
de Computer Hoy podrás
Aviso a los
distribuidores
controla su funcionamien- impresora de chorro de tin- puter Hoy examina para ti observar las variaciones de Mándanos tus mejores
to. Tras el nombre del mo- ta? ¿Dónde puedes comprar los anuncios de prensa dia- los precios para que sepas ofertas (no más de diez) por
delo (p. ej. Pentium 4) se un módem y un lector de ria y revistas especializadas y qué es lo que compras. fax al número: 902 11 87 72
indica la velocidad en me-
gahercios (p.ej. 1,7 GHz).
Fabricante Modelo Precio Vendedor Localidad Teléfono

Tendencia del precio

Procesador 01 , Memoria RAM 02 , Disco Duro 03 3 Sin cambios E Nuevo en la lista 2 Más caro 4 Más barato

Cuanto mayor sea esta

cifra, más rápido es el Sistemas completos
ordenador. Los “micros” Clónico Celeron, 800 Mhz, 128 Mb, 30 Gb 111.244 ptas. E Quick Hard Computer Madrid 912 945 105
más conocidos son los Ce- Extras: CD-ROM 04 52X LG; Tarjeta Gráfica Gforce2 MX 32Mb AGP 05 +TV
leron, Pentium III y Pen- Tarjeta de Sonido Sound Blaster 128 PCI; Monitor Proview 15"
Clónico Pentium III, 1000 Mhz, 128 Mb, 20 Gb 127.484 ptas. E Activa 2000 Madrid 914 720 863
tium 4 de Intel y los Duron Extras: CD-ROM 52X Aopen; Tarjeta Gráfica Riva TNT2 32Mb AGPx4
y K7 diseñados por AMD. Tarjeta de Sonido Yamaha; Monitor NEC V-520 15"; Modem Ovislink 56K interno
Clónico AMD K7 Athlon, 1200 Mhz, 128 Mb, 40 Gb 139.084 ptas. E ADL Computers Cadena nacional 957 760 752
02 Memoria RAM Extras: DVD ROM 16X40X // Regrabadora 8x4x32x Sony; Tarjeta Gráfica Trident Blade 8Mb
El tercer dato de las Tarjeta de Sonido Sound Blaster; Monitor Philips 15"; Modem 56K interno
tablas es la memoria Clónico AMD K7 Athlon DDR, 1000 Mhz, 128 Mb, 30 Gb 147.204 ptas. E North Madrid 915 337 252
Extras: DVD ROM 16X Pioneer; Tarjeta Gráfica Gforce2 32Mb
(RAM), que se mide en Tarjeta de Sonido Sound Blaster 128 PCI; Monitor Philips 15"; Modem 56K interno Ovislink
Megabytes (Mb). Clónico AMD K7, 1200 Mhz, 256 Mb, 40 Gb 150.684 ptas. E SOHO Madrid 915 271 516
Lo mínimo, hoy en día, son Extras: CD-ROM 52X Aopen; Tarjeta Gráfica Nvidia Gforce2 MX 32Mb+TV
64 o 128 Mb de RAM. Tarjeta de Sonido Sound Blaster 128 PCI; Monitor Proview 17"; Modem 56K interno Ovislink
Clónico Pentium III, 1000 Mhz, 256 Mb, 40 Gb 151.728 ptas. E Xerver Computer Cadena nacional 913 613 603
Extras: DVD ROM 16X48X LG; Tarjeta Gráfica Chaintec Gforce MX400 64Mb AGP+TV
03 Disco duro Tarjeta de Sonido AC'97; Monitor AOC 7VLR 17"
Donde se guardan pro- Clónico Pentium 4, 1700 Mhz, 128 Mb, 20 Gb 162.284 ptas. E Tempus Ordenadores Madrid 915 276 494
Extras: CD-ROM 52X; Tarjeta Gráfica Riva TNT2 32Mb AGP
gramas y datos. Lo básico Tarjeta de Sonido Sound Blaster 128 PCI; Monitor 15" digital; Modem 56K interno
es su tamaño, ya que los Clónico AMD K7, 1300 Mhz, 128 Mb, 40 Mb 169.900 ptas. E Servicios Informáticos 2010 Madrid 915 939 333
ficheros “devoran” espa- Extras: CD-ROM 52X; Tarjeta Gráfica Ati Radeon Vivo 64Mb PAL
cio en disco. Su tamaño Tarjeta de Sonido Sound Blaster 128 PCI; Monitor 15" digital; Modem 56K interno Motorola
se mide en Gigabytes (Gb) Clónico Pentium 4, 1500 Mhz, 512 Mb, 60 Gb 214.484 ptas. E Flash Net Cadena nacional 902 177 290
Extras: DVD ROM 16X Pioneer; Tarjeta Gráfica Ati Radeon VE 32Mb DDR+TV
y 1 Gb son 1.024 Mb. Hoy, Tarjeta de Sonido Sound Blaster 5,1!; Monitor LG 700S 17"
lo mínimo es tener un dis- Clónico Pentium 4, 1800 Mhz, 256 Mb, 40 Gb 234.105 ptas. E Infosisman Madrid 916 068 575
co de 20 o 30 “gigas”. Extras: DVD ROM 16x48x LG; Tarjeta Gráfica Voodoo4 4500 32Mb AGP+TV
Tarjeta de Sonido Sound Blaster 5,1!; Monitor Proview DX797 17"; Modem 56K interno Ovislink
04 CD-ROM Clónico AMD K7 Athlon DDR; 1400 Mhz, 256 Mb, 40 Gb 244.644 ptas. E Warenet Madrid 915 095 253
Extras: DVD ROM 16x48x Toshiba; Tarjeta Gráfica Gforce2 64Mb AGP+TV
Los primeros lectores de
Tarjeta de Sonido Sound Blaster 5,1!; Monitor Proview 19"
CD-ROM accedían a los Clónico Pentium 4, 2000 Mhz, 128 Mb, 40 Gb 264.000 ptas. E Call-Buy-PC Barcelona 932 081 126
datos a una velocidad de Extras: DVD ROM 16X40X Pioneer; Tarjeta Gráfica Riva TNT2 32Mb +TV
150 Kb/seg. Cada modelo Tarjeta de Sonido Sound Blaster 5,1!; Monitor 17" digital
nuevo es más rápido. Uno Ordenadores portátiles
de 32X es 32 veces más Compaq Armada 110, Celeron, 700 Mhz, 64 Mb, 10 Gb, TFT 06 12.1 185.484 ptas. E Equity System Madrid 915 623 700
rápido que los primeros Airis N-470, CeleronI, 900 Mhz, 128 Mb, 6 Gb, TFT 13,3 192.373 ptas. E Omega Componentes Madrid 914 071 820
aparatos. Lo mínimo aho- Mitac M-7521 Celeron, 766 Mhz, 128 Mb, 10 Gb, TFT 14.1 204.044 ptas. E Compuke Cadena nacional 915 476 440
Xerver Sevilla, AMD Duron, 900 Mhz, 128 Mb, 10 Gb, TFT 14,1 216.108 ptas. E Xerver Computer Cadena nacional 913 613 603
ra es 40X. Sin marca Pentium III, 800 Mhz, 128 Mb, 10 Gb, TFT 14,1 231.884 ptas. E Netbox Informática Madrid 915 610 223
Sin marca Pentium III, 1000 Mhz,256 Mb, 20Gb, TFT 14,1, DVD 255.084 ptas. E Contact Ordenadores Madrid 915 944 888
05 AGP Sin marca Pentium III, 1000 Mhz, 128 Mb, 20Gb, TFT 14,1 255.084 ptas. E MicroCh@in Informática Madrid 916 839 842
Sistema para conectar la Ibell Pentium III, 1100 Mhz, 128 Mb, 10 Gb, TFT 14,1, DVD 258.564 ptas. E Ibell Sistemas Informáticos Madrid 914 633 551
tarjeta gráfica al PC, Acer Travelmate 527 TE, Pentium III, 800 Mhz, 128 Mb, 10 Gb,TFT 13,3 278.284 ptas. E Tempus Ordenadores Madrid 915 276 494
mucho más rápido que el Sin marca Pentium III, 1000 Mhz, 128 Mb, 10 Gb, TFT 14,1 287.564 ptas. E ADL Computers Cadena nacional 902 100 486
antiguo PCI. Existen tres Impresoras de chorro de tinta
velocidades de AGP: 1X, Lexmark Z32, 1200x1200 ppp 07 (Pág. 122) , 7 ppm 08 (Pág. 122) , USB 12.516 ptas. 4 Infosisman Madrid 916 068 575
Epson C40 UX, 1.440x720ppp, 8 ppm, USB 13.108 ptas. E Equity System Madrid 915 623 700
2X y 4X. Lo mínimo hoy es Hewlett-Packard Deskjet 656C, 600ppp, 6ppm 14.000 ptas. E Servicios Informáticos 2010 Madrid 915 939 333
2X pero lo común es 4X. Hewlett-Packard Deskjet 840c, 8ppm, A4 16.820 ptas. E Quick Hard Computer Madrid 912 945 105
Hewlett-Packard Deskjet 845c, 8ppm, USB 17.319 ptas. E Tempus Ordenadores Cadena nacional 915 276 494
06 TFT Epson Stylus Color 680, 2,880ppp, 8ppm 17.399 ptas. E JCM Madrid 915 014 055
Se trata de la mejor y más Hewlett-Packard Deskjet 940, 2.400ppp, 12ppm 24.940 ptas. E Compuke Cadena nacional 915 476 440
cara tecnología usada Hewlett-Packard Deskjet 959c, 11ppm, USB 27.260 ptas. E Piflo Informática Madrid 913 195 130
para fabricar pantallas ¡Atención: aviso importante!

!
planas de portátiles. Computer Hoy no se hace responsable de la exactitud de las ofertas incluidas en este listado. Éstas han sido elegidas de los anuncios pu-
El tamaño debe ser de blicados en la prensa general y especializada porque se trata de los mejores precios. Por tanto, no se puede sobreentender que la revista
13,3 o 14,1 pulgadas. las recomiende. En el momento de la compra podrás encontrar ligeras variaciones en su coste, debido a la fluctuación de los precios de los
componentes. Recuerda que una regla básica en cualquier transacción comercial es no pagar por adelantado, así como elegir las empre-
▲

sas que te garanticen el derecho a la devolución del dinero desembolsado.

120 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Precios de mercado

Fabricante Modelo Precio Vendedor Localidad Teléfono

Lexmark Z53, 1.200x2.400 ppp, 16 ppm 28.999 ptas. 4 Alternate Madrid 912 013 232
01
07 DVD
ppp Epson C70, 2.880 ppp, 10 ppm 30.044 ptas. E Activa 2000 Madrid 914 720 863
Puntos por pulgada.
Abreviatura de Disco Ver- Hewlett-Packard Photo Smart P1000, 2.400 ppp, 12 ppm 31.204 ptas. E Contact Ordenadores Madrid 915 944 888
Se trata
sátil de laSon
Digital. cantidad
unos Impresoras láser
máxima
discos dedeaspecto
puntos muyque Minolta Page 1100L, 600ppp, 10ppm 41.180 ptas. E PC-1 Madrid 917 131 271
puede pintar
similar la impresora
al de los tradicio- Lexmark Optra E312 L, 600 ppp, 10ppm, paralelo/USB 49.764 ptas. E SOHO Madrid 915 271 516
en un CDs,
nales cuadrado
pero dequeuna
per- Canon LBP-810, 8ppm 53.300 ptas. E Deima Computers Madrid 914 453 434
pulgada (2,54 cm) de Hewlett-Packard LaserJet 1200,1200ppp, 12ppm, 8 Mb 69.304 ptas. E Flash Net Cadena nacional 902 177 290
miten almacenar mucha
lado. Cuantos másEsta puntos Monitores
más información.
tenga, mejor.
característica les con-
Proview DX797 17 pulgadas pantalla plana 39.324 ptas. E Infosisman Madrid 916 068 575
LG Studioworks 700s 17 pulgadas 33.990 ptas. E Batch-PC Cadena Nacional 902 192 192
vierte
08 ppm
en un medio ideal NEC FE-750 17 pulgadas pant.plana 56.724 ptas. E Activa 2000 Madrid 914 720 863
para almacenar grandes Airis M 86 15 pulgadas TFT 71.990 ptas. E Batch-PC Cadena Nacional 902 192 192
Número máximo de pági- Samsung Samtron 15 pulgadas TFT 79.260 ptas. 4 Equity System Madrid 915 623 700
volúmenes de datos
nas por minuto mul-
que puede Mitac LCD 15,1 pulgadas TFT 92.684 ptas. E Netbox Informática Madrid 915 610 223
timedia
imprimiroun
películas en
dispositivo. Modems 09
formato de alta defini
Ovislink 56K Rockwell RH interno 5.684 ptas. E SOHO Madrid 915 271 516
09 Módem Zoom 56K interno 8.100 ptas. E Deima Computers Madrid 914 453 434
Sirve para enviar y recibir BCM 56K externo 8.236 ptas. E Microtek Madrid 913 640 488
datos por la línea telefóni- Sin marca 56K externo 9.164 ptas. E Contact Ordenadores Madrid 915 944 888
ca. Además, con la mayo- Ovislink 56K externo USB 9.786 ptas. E Flash Net Cadena nacional 902 177 290
Zoltrix 128K RDSI PCI 11.484 ptas. E Warenet Madrid 915 095 253
ría de estos equipos es Diamond Supra Express 56K externo serie 12.180 ptas. E Xerver Computer Madrid 913 613 603
posible mandar y recibir Sitecom 56K Pocket USB 12.499 ptas. E Alternate Madrid 912 013 232
faxes. Lo fundamental en Ratones y joysticks
ellos es su velocidad de Logitech Ratón Pilot 3B +Rueda 2.900 ptas. E MicroRose Madrid 915 501 235
transmisión, que se mide Logitech Wingman Attack 3.712 ptas. E Compuke Madrid 915 476 440
en bps 10 . Lo idóneo, Saitek Notebook Mouse USB 3.985 ptas. E El Corte Inglés Cadena nacional 915 970 239
hoy en día, son los mo- Dexxa Wireless Mouse 4.990 ptas. E Fnac Cadena nacional 915 956 100
dems de 56.000 bps. Thrustmaster TopGun Afterburner USB 12.999 ptas. E Alternate Madrid 912 013 232
Logitech Wingman Formula Amarillo 19.604 ptas. E Xerver Computer Madrid 913 613 603
10 bps Escáneres 11 de color
La velocidad de transfe- Artec 19200 (600x1.200 ppp) Color- USB- 36 Bits 9.600 ptas. E Call-Buy-PC Barcelona 932 081 126
Agfa SnapScan E20U (600x1.200ppp) Color -USB 12.644 ptas. E Piflo Informática Madrid 913 195 130
rencia de un módem se Hewlett-Packard Scanjet 4400 (1.200ppp) Color - USB/ Paralelo 25.404 ptas. E Activa 2000 Madrid 914 720 863
mide en bits por segundo. Epson Perfect 1240U (1,200x2,400 ppp) Color USB 42 Bits 32.061 ptas. E Omega Componentes Madrid 914 071 820
Una gran velocidad per- Hewlett-Packard ScanJet 5400 (2.400ppp) - USB/ Paralelo 35.728 ptas. E Ibell Sistemas Informáticos Madrid 914 633 551
mite ahorrar tiempo de Juegos
transferencia y gastos Cryo Los secretos de Alamut 6.990 ptas. E El Corte Inglés Cadena nacional 915 970 239
telefónicos. FX Interactive La trilogía Dragon's Lair 2.995 ptas. E Fnac Cadena nacional 915 956 100
Proein Red Faction 7.495 ptas. E Fnac Cadena nacional 915 956 100
11 Escáner Sierra Throne of Darkness 6.995 ptas. E Fnac Cadena nacional 915 956 100
Lee fotos, textos o Ubisoft El Planeta de los Simios 4.995 ptas. E El Corte Inglés Cadena nacional 915 970 239
dibujos y los transforma Software de consumo
en ficheros informáticos Data Becker Music Center 2.0 4.995 ptas. E Fnac Cadena nacional 915 956 100
para que desde el Edusoft English + Millenium 11.990 ptas. E El Corte Inglés Cadena nacional 915 970 239
SP Contaplus 23.000 ptas. E El Corte Inglés Cadena nacional 915 970 239
ordenador se puedan Symantec Norton Antivirus 2002 4.900 ptas. E El Corte Inglés Cadena nacional 915 970 239
tratar. Hay de varios Zeta Multimedia Caminando entre dinosaurios 3.900 ptas. E Fnac Cadena nacional 915 956 100
tipos: los de mano (los Microsoft Windows XP (actualización) 21.990 ptas. E Batch-PC Cadena nacional 902 192 192
más baratos), los de Lectores de CD-ROM/DVD
documentos (que LG CD-ROM 52X 5.900 ptas. E Deima Computers Madrid 914 453 434
escanean hojas o folios), Acer CD-ROM 56X 6.948 ptas. E Micro Rose Madrid 915 501 235
y los planos (que son BTC CD-ROM 52X 7.999 ptas. E Alternate Madrid 912 013 232
capaces de escanear Sony CD ROM 40X/ DVD ROM 16X 13.804 ptas. E Quick Hard Computer Madrid 912 945 105
Compaq DVD ROM 16X 14.500 ptas. E PC-1 Madrid 917 131 271
hasta un libro). Pioneer CD-ROM 32X/DVD ROM 10X SCSI 12 28.420 ptas. E Xerver Computer Madrid 913 613 603
Grabadoras de CD-ROM
12 IDE y SCSI LG Grabador 16x10x40x IDE 12 16.234 ptas. E Infosisman Madrid 916 068 575
Existen en el mercado Sony Grabador 16x10x40x -IDE 20.683 ptas. 4 Tempus Ordenadores Madrid 915 276 494
varios tipos de controla- Creative Grabador 12x10x32x-IDE 20.764 ptas. E JCM Madrid 915 014 055
doras para los discos du- Ricoh Grabador 16x10x32x IDE 28.304 ptas. E Piflo Informática Madrid 913 195 130
ros y otros dispositivos. Yamaha Grabador CRW 20X10X40X IDE 29.580 ptas. E Quick Hard Computer Madrid 912 945 105
Casi todas son IDE, aun- Hewlett-Packard Grabador 9710 16x10x40x - SCSI interno 31.204 ptas. E Warenet Madrid 915 095 253
que en los PCs con los Philips Combi Grabador 20x10x40x / DVD ROM 12x 34.684 ptas. E Equity System Madrid 915 623 700
TDK Grabador Cyclone 24x10x40x interno 37.700 ptas. E Activa 2000 Madrid 914 720 863
precios más caros se Hewlett-Packard Grabador 24ri 24X10x40x - IDE 41.444 ptas. E Flash Net Cadena nacional 902 177 290
suele utilizar la controla- CD-ROM vírgenes
dora SCSI, que es más
Sin marca CD-ROM virgen 68 ptas. E CDI Hard &Soft Madrid 91 518 80 93
potente y rápida. Sin marca CD-ROM virgen 95 ptas. E Call-Buy-PC Barcelona 932 081 126
Las controladoras IDE Acer CD-ROM virgen 95 ptas. E Micro Rose Madrid 915 501 235
suelen venir, por regla Imation CD-ROM virgen 104 ptas. E SOHO Madrid 915 271 516
general, incorporadas en Samsung CD-ROM virgen 125 ptas. E Fnac Cadena nacional 915 956 100
todos los ordenadores, Verbatim CD-ROM virgen regrabable 275 ptas. E JCM Madrid 915 014 055
mientras que las SCSI Tarjetas gráficas
se compran aparte. Sparkle SP5300, Nvidia TNT2 32Mb AGP 8.499 ptas. E Alternate Madrid 912 013 232
Chaintech Geforce 2 Titanium 64Mb DDR +TV 27.724 ptas. E Compuke Cadena nacional 915 476 440
Creative Geforce 2 GTS MX 32Mb AGPX2 27.724 ptas. E Xerver Computer Madrid 913 613 603
■

Hercules 3D Prophet III Geforce III 64Mb +TV 88.044 ptas. E Quick Hard Computer Madrid 912 945 105

122 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Los expertos responden

Problemas con la placa base

Tengo un problema du- probaciones básicas antes
rante el inicio de mi orde- de darla por perdida defi-
nador .Después de efectuar nitivamente. Lo primero, re-
el chequeo rutinario de los pasa el manual de la placa,
componentes principales, ya que habitualmente exis-
aparecen los siguientes te un jumper que “protege”
mensajes: los ajustes de la BIOS o re-
establece los valores de fá-
• CMOS checksum error- brica, de manera que si es-
Defaults loaded tá habilitado no almacena
• Warning! CPU has been los cambios que llevas a ca-
changed. bo y puede ser el origen del
• Please re-enter CPU set- error que se produce.
Un ordenador "calentito" do, y que la silicona térmi-
ca permite que el contacto
tings in te CMOS setup
and remember to save
Aparte, este mensaje es
muy frecuente cuando in-
Hace poco adquirí un or- sería aconsejable. En cuan- entre procesador y disipa- before quit! tentas realizar overclocking
denador, un K7 a 1.200 to a la “normalidad” de esta dor sea el mejor posible. cambiando el multiplicador
Mhz, con 256 de RAM situación, depende de va- Si lo está, podrías solicitar Si no pulso la tecla 1 no de un Pentium III.
DDR, placa base Asus rios factores: en primer lu- a la tienda que sustituya es- termina de iniciarse. Un Estos microprocesadores
A7A266, disco duro Sea- gar, de la calidad del venti- te componente por otro día tuve que abrir la “to- llevan un multiplicador fi-
gate de 40 gb a 7200 rpm, lador que estás utilizando y igual ya que el que tienes rre” para realizar unos jo, por lo que no podrás mo-
tarjeta gráfica AOpen Ge- de la refrigeración de la pro- podría estar defectuoso. ajustes, y uno de los cables dificarlo. En caso de que lo
force2 MX, tarjeta de so- pia caja. Un ventilador adi- Entre tanto, lo más reco- que había sueltos tocó una hagas, aparecerá un error
nido SB 1024 Live, regra- cional en ésta puede ser de mendable es que emplees parte de la placa base y el como el que nos describes
badora y DVD. ayuda, pero también debe- las funciones de la BIOS ordenador se apagó. Des- y la BIOS fijará de nuevo los
Los problemas debidos a rías asegurarte de que tu di- que te permiten apagar el de entonces tengo este pro- valores de fábrica. Si estos
la alta temperatura que al- sipador está en la lista de PC al alcanzar una cierta blema y, aunque he inten- cambios los has realizado
canza el micro me han lle- los recomendados por AMD temperatura o bien el soft- tado ajustar las opciones mediante los jumpers de
vado a poner una placa 3 Ç . Si es así, verifica que ware específico para ello de la BIOS, no se resuelve. configuración (o bien los
entre éste y el disipador. Se está correctamente instala- del fabricante de la placa. ¿Puedo solucionarlo? has modificado accidental-
estabiliza en torno a los Esteban, mente), cada vez que inicies
65º, aunque ha llegado a (vía Internet) el equipo, la BIOS indicará
alcanzar los 70º. En la que la CPU “ha cambiado” y
tienda no me dan otra so- En primer lugar, no es re- que debes solucionar el
lucion que colocar venti- comendable en ningún ca- problema.
ladores, pero he compara- so manipular los compo- Si, tras revisar la configu-
do esta temperatura con nentes del PC mientras está ración, todo parece estar en
equipos semejantes que en funcionamiento. Si el ca- orden, intenta reemplazar
trabajan sin calentarse ble suelto que tocó la placa la batería que guarda los da-
tan exageradamente. base conducía electricidad, tos de la BIOS. Si está gas-
Oscar Ubeda Cobos, ésta podría estar dañada. De tada, también notarás que
(vía Internet) todas formas, no estaría de la fecha y la hora no se guar-
más que hagas algunas com- dan cuando lo apagas.
Como bien dices, la tem-
peratura que alcanza tu mi-
croprocesador se encuen-
tra por encima de lo que
Existen programas que acceden a los sensores de la placa
base y apagan el equipo en caso de “emergencia”.
Usar la "tele" como monitor
Poseo un Pentium a 120 tiendas de electrónica e in-
Mhz y me gustaría usar co- formática, pero que suelen
Utilizar la salida de TV está seleccionada, y elige la
pantalla en la que quieres
mo monitor un televisor
convencional. La tarjeta
tener precios elevados.
Antes de realizar la com-
Me compre una tarjeta Para poder utilizar la sali- ver los DVDs: gráfica no tiene salida TV. pra, ten en cuenta que las
gráfica GeForce2 MX400 da de televisión con los dri- ¿Cómo puedo hacerlo? prestaciones de un monitor
con salida de TV. Mi pro- vers de Nvidia, debes pul- Antonio Moreno Sánchez, son completamente dife-
blema es como utilizar és- sar el botón derecho en el Almadenejos (Ciudad Real) rentes a las de un televisor,
ta. Despues de haber pro- Escritorio y seleccionar ya que, aunque emplean
bado con los drivers que .A continuación, En principio, podrías in- tecnología semejante, se tra-
incluía además de otros de marca y pulsa tentar adquirir otra tarjeta ta de aparatos diseñados pa-
Nvidia, no puedo pasar la .Aparecerá ahora gráfica que sí disponga de ra funciones muy distintas.
imagen a mi televisor. una pestaña denominada y pulsa tres veces. salida de TV. Dado que, con Por ese motivo, utilizar un
El cable que utilizo va de . Ábrela Tras esto, verás en tu te- toda probabilidad, tu orde- televisor para trabajar no es
S-Video a euroconector, y a continuación pulsa so- levisor una copia del Escri- nador no tendrá un slot nada recomendable y, en ca-
aunque también he pro- bre . torio de Windows, de forma AGP, tendrías que localizar so de hacerlo, tendrás que
bado a conectarla por me- Después de esto, haz click que, al reproducir un DVD, una tarjeta gráfica PCI, que establecer una resolución
dio de otro de vídeo com- en . se mostrará a pantalla com- resultan difíciles de encon- baja y un tamaño muy gran-
puesto a euroconector. Asegúrate de que la opción pleta en el aparato. trar. Otra posibilidad es ad- de para fuentes e iconos, al-
Carlos Valero, quirir un conversor VGA- go que en general resulta
(Zaragoza) PAL que puedes comprar en muy poco práctico.

124 Nº 82
 Los expertos responden

Actualizar un equipo Megahercios "extraviados"

Mi ordenador tiene una En todo caso, consulta la He comprado un orde- funciona el procesador y el 01 MBR
placa Microstar modelo web del fabricante 3Ö por nador con las siguientes multiplicador que se aplica El Master Boot Record
MS5158 con un Pentium si debes actualizar tu ver- características: procesador al FSB 03 para alcanzar la (Registro Maestro de
MMX a 166 MHz ¿Puedo sión de la BIOS. AMD 1200 y 256 Mb DDR, velocidad de trabajo. Arranque) es una zona del
poner un AMD 3DNow! a En cuanto a las tarjetas placa base ASUS A7V266, Sin embargo, la frecuen- disco duro reservada para
500 MHz o tiene que ser AGP, este puerto se emplea con un disco duro MAX- cia del bus suele mante- que el gestor de arranque
un Pentium? para conectar tarjetas grá- TOR de 40 Gb (a 7200 nerse en el valor por de- del sistema sea capaz de
También quiero saber en ficas a los ordenadores que rpm). El problema es que fecto, es decir, 100 MHz. acceder a la partición en
qué se diferencia un dis- lo admiten. Tu modelo de cuando enciendo el orde- la que se encuentra
ubicado cada uno de los
positivo PCI de un AGP. placa no dispone de ranura nador en pantalla se indi-
sistemas operativos
José Luis Lozano, AGP, por lo que deberás uti- ca que es un AMD 900, por instalados en el
(Madrid) lizar una tarjeta gráfica PCI. lo que me queda la in- ordenador e iniciarlos.
La diferencia principal es, quietud de que me hayan El modelo de los AMD con FSB Los gestores más simples
El modelo en concreto de además de que la velocidad dado gato por liebre o se a 266 MHz termina en una “C” sólo permiten iniciar
placa base que posees no a la que funciona este puer- hayan equivocado. un sistema operativo,
admite los micros AMD K6- to es superior a la del bus También quiero saber Por este motivo, si tu pro- mientras que los más
2 y posteriores, por lo que, PCI, que existe un canal de dónde puedo comprobar cesador es de 1.200 MHz sofísticados son capaces
si quieres actualizar un po- datos exclusivo para AGP, que, tanto la memoria co- (133x9) y el bus está confi- de trabajar con un
co tu equipo, deberás utili- mientras que en PCI cada mo el procesador, van a gurado a 100 MHz, la velo- número prácticamente
zar un K6 “normal” (sin tec- tarjeta lo comparte con el 266 MHz. cidad a la que trabajará es ilimitado de ellos.
nología 3DNow!). resto de dispositivos. Juan M., de 100x9 = 900 MHz. Para
Estos procesadores están Esto permite que el ren- (Madrid) que el micro funcione a su 02 Bus
disponibles a velocidades dimiento de la tarjeta gráfi- velocidad, deberás modifi- En informática, un bus es
de hasta 266 MHz y, aunque ca sea superior, y no se vea Los microprocesadores de car los ajustes de la BIOS. un canal de comunicación
difíciles de encontrar, es po- influido por otros compo- AMD utilizan un bus 02 de Todos los micros de AMD a través del cual transcu-
sible que te sirvan. nentes del sistema. 200 (Duron y Athlon) o de llevan grabada una referen- rren los datos de un punto
266 MHz (Athlon, Athlon cia que, en caso de terminar a otro. El bus puede estar
MP y Athlon XP). por una C, indica que es a compartido por sólo dos
¿Linux y Windows XP? La placa base se puede
configurar para trabajar a
266 MHz, mientras que si la
letra es A o B, el bus del sis-
dispositivos, en cuyo caso
se le suele denominar
“puerto” o por más.
Sigo el curso de Linux bo la instalación, puedes ha- 100 o 133 MHz (dado que tema funciona a 200 MHz. Por ejemplo, en una red
desde que comenzó y ha cerlo de la misma forma el bus del procesador es do- En todo caso, antes de mo- de ordenadores, el
despertado mi curiosidad, que lo harías con cualquier ble, esto se traduce en los dificarlo, es mejor que con- cableado por el que se
así que pienso instalar es- otra versión de Windows. Si 200 o 266 MHz). sultes en la tienda donde envían los datos funciona
te sistema próximamente. lo que planeas es realizar Este componente, por lo adquiriste el equipo por si como un bus. En el inte-
Sin embargo, también una actualización de Win- general, sí detecta correc- se ha producido algún error rior de un ordenador hay
me interesa utilizar el nue- dows 95,98 o Me a XP, te re- tamente el voltaje al que por su parte. un gran número de buses.
vo Windows XP, por lo que comendamos que la hagas El más conocido de entre
me gustaría saber algunas con anterioridad a la insta- ellos es el PCI, por el que
cosas sobre estos sistemas
operativos. ¿Es posible te-
lación de Linux, ya que
cuando instalas Windows,
Grabando hasta tarde... viajan los datos desde y
hacia todas las tarjetas de
ner ambos instalados? ¿El sobreescribe el MBR 01 y Quisiera saber si hay al- empleas no dispone de es- este tipo instaladas.
proceso es el mismo que el deberías emplear un disco gún programa que me per- ta función, es difícil que un
que se debe seguir con de arranque para recuperar mita apagar el ordenador programa “externo”sepa en 03 FSB
otras versiones de Win- el gestor de Linux, LILO, y automáticamente después qué momento ha finalizado. Se denomina Front Side
dows? ¿Necesito hacer par- poder elegir el sistema a uti- de una grabación. Por la Sin embargo, puedes usar Bus (Bus Frontal del
ticiones de nuevo en mi lizar cuando inicies tu PC. noche me sería útil para alguno de los programas Sistema) al bus que
disco duro? Por otra parte, la partición dejar un disco grabándo- que apagan el PC de forma relaciona el procesador
José Ramón, del disco es necesaria si no se sin preocuparme. automática a una hora de- con la placa base.
Es uno de los valores
(vía Internet) dispones de una que quie- También deseo saber si terminada. Uno de ellos es
que más afectan al rendi-
ras eliminar y asignársela a en Windows Me es posible Auto ShutDown, que es po- miento del sistema, ya
Instalar Linux junto con Linux o espacio suficiente reiniciar en MS-DOS. sible descargar en 3Ü. que el micro, para traba-
la nueva versión de Win- sin “particionar” como para Carlos Alberto Reyes Santana, Por último, Windows Me jar, necesita en todo mo-
dows XP en el mismo or- llevar a cabo la instalación (Las Palmas) no permite utilizar MS-DOS, mento disponer de datos
denador es perfectamente aprovechándolo. aunque existen “parches” procedentes de la memo-
posible siempre, claro está, No obstante, Mandrake Algunos programas de no oficiales que activan es- ria y de otros dispositivos
que el PC cumpla con los permite cambiar el tamaño grabación, como Nero (de ta posibilidad. que le facilita la placa
requisitos mínimos de hard- de las particiones de Win- Ahead), permiten hacerlo base. Hasta el K7 de AMD,
ware de ambos sistemas dows para ajustarlas a tus una vez que la copia ha lle- el bus funcionaba a la
operativos. Para llevar a ca- necesidades. gado a su fin. Si el que tú misma velocidad que la
Envíanos tus dudas a: memoria (100 o 133 MHz,
Computer Hoy normalmente). Los proce-
Direcciones online Preguntas a expertos sadores más modernos
C/ Pedro Teixeira, 8 - 2a trabajan con frecuencias
3 Ç www2.amd.com/es-es/Processors/ProductInformation/0,,30_118_756_759^1039^1050,00.html 28020 Madrid de bus de 200, 266
3 Ö www.msi.com.tw [email protected] e incluso 400 MHz.
3 Ü www.gillit.com/asd/download.htm. al fax: 902 11 86 31
■

Nº 82 125
 Cartas de los lectores

Ante todo, esperamos que os sirva el riencia con los or-

seguridad reportaje práctico en el
que explicamos cómo
denadores y saber
que nuestros artí-
En un ordenador, ante manejar y sacar “jugo” a culos te resultan
todo, lo primero que hay este tipo de software. útiles. Enhorabue-
que tener en cuenta es la na por perderles el
seguridad, por eso… ¿Vais miedo a los PCs y,
a publicar alguna compa- En “spanish” no te preocupes,
rativa de antivirus? Estoy interesado en des- nunca le saldrán
Juan David del Río Puerta, cargarme Star Office 5.2., brazos, ni se rei-
(vía Internet) pero en la página rán de ti. Las má-
Escribe tus críticas,
www.sun.com/products/ quinas, en este
staroffice/5.2/get.html hay caso los PCs, no
sugerencias y opiniones a: Comparad muchos links y ninguno son terroríficos
Computer Hoy
Cartas de los lectores antivirus en español. He visto que
en las ilustraciones de
monstruos de pe-
lícula, sino dispo-
C/ Pedro Teixeira, 8 Recientemente he con- vuestro número 77 existe sitivos que te re-
2ª Planta-28020 Madrid tratado una tarifa plana la versión en español. sultarán muy
Fax: 902 11 86 31 para acceso a Internet y, Josep María Heredia Genestar, prácticos. Cuando algo ro en el paso 2, donde se
E-Mail: por temor a sufrir el ata- (vía Internet) sale mal, muchas veces especifica hacer click en
[email protected] que de un virus por esa pensamos “esta máquina el botón “Join”... ¿en cuál
La revista se reserva vía, he buscado en vuestra Nota del director: es tonta y no entiende de ellos?, porque aparecen
el derecho a resumir o revista una comparativa En la web que nos citas, nada”, pero con sus men- varios y en ninguno de
extractar los mensajes por de antivirus para elegir el pincha en el recuadro de sajes ¿incomprensibles? ellos ocurre lo que expli-
cuestión de espacio. mejor… Para mi sorpresa, Download Staroffice en no pretenden burlarse. cáis a continuación.
En ese caso, confiamos en he visto que la última que Star Office 5.2 software. Sencillamente, a veces so- Genaro Sánchez Rodríguez,
tu comprensión. publicasteis ya está algo En la ventana siguiente mos nosotros los que no (vía Internet)
desfasada. verás una tabla. En ella,
¿Para cuándo una nueva busca el sistema operativo
comparativa con los pro- que tengas instalado y en
Animado ductos más actuales? sus celdas inferiores loca-
Habéis publicado un tru- Francisco Aracil, liza ahora el apartado
co para tener un archivo Elche (Alicante) Spanish… luego ya sólo
gif animado en el Escrito- tienes que seguir las ins-
rio de Windows… ¿en qué Nota del director: trucciones que te dan.
número de la revista lo ex- Dado que cada vez hay
plicabais? más virus “en circu-
F. Marino, lación” y lo peligrosos ¡Sin miedo!
(vía Internet) que éstos resultan, nos Llevo cinco meses con el
parece un tema muy “lío” del ordenador y soy
Nota del director: interesante, así que esta- de esas personas a las que
No se trataba de un fi- mos preparando una les dan temblores al pulsar
chero “gif”, sino de un ví- comparativa sobre los una tecla por miedo a que En la parte superior izquierda, podrás encontrar el botón
deo en formato “avi”. Lo más actuales programas le salgan unos brazos del “Join” al que hacíamos mención en la revista.
publicamos en el número de este tipo que en breve monitor y digan ¡no!, me
43, en la página 64. publicaremos. Mientras, hagan un corte de mangas, sabemos darles las órde- Nota del director:
y se estropee todo. Pero, nes adecuadas… ya ves, Tal vez hayas leído de-
gracias a vosotros, no sólo todo es cuestión de masiado rápido nuestras
ya no tengo temblores aprender y de tener explicaciones y por eso
–bueno, no os mentiré, de paciencia. han podido ocurrirte dos
vez en cuando todavía me cosas. La primera que no
da algún que otro espas- hayas tecleado correcta-
mo– sino que he osado en- ¿Lío o mente la dirección y te ha-
trar en Internet, suscribir-
me a una cuenta de correo
malentendido? ya llevado a otra parte de
la web que no era la que
gratuita –como habréis De momento me con- te interesaba.Y dos, que,
comprobado– configurarla vencía vuestra revista, pe- aún estando en la página
en Outlook Express, y ro últimamente me estáis correcta que menciona-
mandar mi correo electró- fallando. Puede ser un fa- mos, hayas pinchado lue-
nico. llo mío o que no se en- go en una ventana llama-
Como habéis tenido la tienden bien vuestras ex- da Thawte, la cual sí te
culpa de todo esto con plicaciones. No soy un lleva a otra página que
vuestra revista y libros, os profesional, pero tampoco incluye varios botones
lo mando a vosotros. un novato en informática. con el título de “Join”. En
Domingo Cubas, En el curso sobre Correo el paso 2, nosotros te espe-
(vía Internet) Electrónico del número cificábamos que en la pá-
76, en el apartado de Fir- gina Thawte (no que pin-
Nota del director: ma Digital, empecé con el charas en ese nombre)
En el número 64 explicamos paso a paso como incluir un Nos alegra mucho oír paso 1 de conectarme a hicieras click en el botón
■

vídeo en el Escritorio de Windows. cómo está siendo tu expe- Thawte. Hasta ahí bien. Pe- “Join”… el único que hay.

126 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
 Teléfonos de interés

En este número…
Podrás contactar con 62 grandes empresas

Empresa Dirección CP Localidad Teléfono Fax Online

Acens 902 90 10 20 www.acens.com
ADLI Carpinteros, 8. P. I. Pinares Llanos 26870 Villaviciosa de Odón 91 664 77 00 91 664 77 40 www.adli.es
Aktiv 957 14 05 00 957 14 05 01 www.aktivdirect.com
Alcatel España Ramírez de Prado, 5 28045 Madrid 902 11 31 19 www.alcatel.es
Alternate Ordenadores Camino de lo cortao, 34. Nave 6 28700 S.S. de los Reyes 91 201 32 32 91 201 32 33 www.alternate.net
Apli Paper Avenida Arraona, 120-124 08210 Barberá del Vallés 900 121 180 93 718 81 13 www.apli.com
Apple Computer Avenida de Europa, 19. Edif. Citibank 28108 Alcobendas 902 11 20 00 91 663 17 90 www.apple.es
Arrakis Isla de la Cartuja, s/n 41092 Sevilla 902 22 21 22 www.arrakis.es
Aver Media España Sector Embarcaciones, 7. Local 4 28760 Tres Cantos 91 804 60 35 91 803 79 29 www.avermedia.es
Avery Dennison Ibérica Frederic Mompou, 5. Ed. Euro 3 08960 S. Just Desvern 900 18 17 50 www.avery.com/es
Beep Ignacio Iglesias, 161. P. Mas Batlle 43206 Reus 902 10 05 01 902 386 000 www.beep.es
Carrefour www.carrefourocio.com
Compaq Computer Vicente Aleixandre, 1 28230 Las Rozas 902 10 14 14 www.compaq.es
Conceptronic 93 266 00 09 www.conceptronic.net
Creative Labs Apartado de Correos, 38 08960 Sant Just Desvern 91 662 51 16 www.europe.creative.com/spain
Data Becker Plaza de Castilla, 3. Plta. 12 E 28046 Madrid 91 378 80 06 91 378 80 37 www.databecker.es
Data Logic Joan Oliver, s/n 43206 Reus 902 100 501
Deima Computer Magallanes, 34 28015 Madrid 91 445 62 45 91 445 67 61
Dell Computer Basauri, 17. Ed. Valrealty. Bloque B 1º 28023 Madrid 902 11 90 85 www.dell.es
EK Computer P. I. El Campillo, 20 48500 Gallarta 902 35 04 50 902 410 510 www.ekcomputer.com
Electronic Arts 91 677 95 00 91 655 58 46
Elsa Agencia España Gran Vía, 71. 2º 28013 Madrid 91 758 96 17 91 758 96 18 www.elsa.com
Equity System María de Molina, 5 28006 Madrid
Flash Net General Orgaz, 25 28020 Madrid 91 485 03 57
FX Interactive Vía Dos Castillas, 33. Ed. Atica 7 28224 Pozuelo de Alarcón 91 799 12 75 91 799 12 25 www.fxplanet.com
Guillemot Ctra. Rubi, 72/74. Atico 08190 S. Cugat del Vallés 93 590 69 60 93 590 62 14 www.guillemot.com
Hauppauge Mare de Deu del Carmel, 18. 3º 4 08022 Barcelona 93 418 96 33 www.hauppauge.com
HP Ctra. de La Coruña, KM 16,500 28230 Las Rozas 902 15 01 51 www.hp.es
Imation Iberia Caleruega, 81 28033 Madrid 91 343 26 22 91 343 26 99 www.imation.com
Informática & Trading Gobelas, 19. 2ª plta. 28023 Madrid 91 710 20 23 91 710 21 49
Inves www.inves.es
Laplink.com Plaza de España, 10. Esc. Dcha., 1ºC 28230 Las Rozas 91 710 30 27 91 710 33 27 www.laplink.com
Legend QDI España Comte D'Urgell, 259. 1º-3 08036 Barcelona 93 322 43 00 93 322 44 25 www.legend-spain.com
Logitech Nicaragua, 48 08029 Barcelona 93 419 11 40 www.logitech.com
Media Markt www.mediamarkt.es
Mediactive Serv. Infor. Bruc, 140 08037 Barcelona
Micronet María Tubau, 4. Ed. Auge III 6ª plta. 28050 Madrid 91 761 23 60 www.micronet.es
Microsoft Ronda de Poniente. Ctro. Empr. Euronova 28760 Tres Cantos 91 807 99 99 91 803 83 10 www.microsoft.com
Milenio Digital Avenida Papa negro, 20. Of.103 28043 Madrid 91 388 75 79 91 388 70 27
Mitrol 91 518 04 95 91 711 18 20 www.mitrol.es
Mitsumi www.mitsumi.de
NGS Txatxamendi, 10. P. I. 110 20100 Lezo 902 11 46 86 943 52 29 69 www.ngslurbe.com
Nokia Camino Cerro de los Gamos, 1. Edif. 3 28224 Pozuelo de Alarcón 91 211 93 00 www.nokia.es
Packard Bell Cardenal Marcelo Espinola, 42. 2ª plta. 28016 Madrid 902 10 39 39 www.packardbell.com/es
Panasonic Avenida de Josep Tarradellas, 20-30 08029 Barcelona 902 15 30 60 93 425 95 65 www.panasonic.es
Panda Software Avenida de la Democracia, 7. 3º, Nave 7 28031 Madrid 902 365 505 91 332 00 54 www.pandasoftware.es
PC Box www.pcbox.es
Philips Ibérica Martínez Villergas, 49 28027 Madrid 91 404 22 00 www.philips.es
Pinnacle Systems Francia, 6. Bloque 7. Bajo. 3 28223 Pozuelo de Alarcón 91 351 07 53 91 352 41 22 www.pinnaclesys.com
Planeta de Agostini Aribau, 185. 1ª plta. 08021 Barcelona 902 490 346 93 232 26 20 www.planetadeagostini.es
Plawa & Suvil www.spypen.com
Power Quest Plaza de España, 10. Esc. Dcha., 1ºC 28230 Las Rozas 91 637 48 54 91 710 33 27 www.powerquest.com
Proein Avenida de Burgos, 16. D, 1 28036 Madrid 91 384 68 80 91 766 64 74 www.proein.es
Redox Multimedia Las Mercedes, 5 48930 Las Arenas 944 80 71 21 944 64 80 55 www.redoxmultimedia.com
Samsung Ciencias, 55-65 08908 Hospitalet de Llobregat 93 261 67 00 93 261 67 50 www.samsung.es
Siemens Ronda de Europa, 5 28670 Tres Cantos 91 514 80 00 www.siemens.es
Sony España Sabino Arana, 52 08028 Barcelona 902 402 102 93 402 67 02 www.sony.es
Symantec Parque Empresarial San Fernando. Ed. Dublín 28830 S. Fer. de Henares 91 678 77 50 91 678 78 00 www.symantec.com
Tempus General Pardiñas, 27 28001 Madrid
UMD Ribera de Elorrieta, 7B 48015 Bilbao 902 128 256 94 475 07 57 www.umd.es
Waitec www.waitec.com
Zeta Multimedia Bailén, 84 08009 Barcelona 93 484 66 00 93 231 11 15 www.zetamultimedia.com

128 Nº 82
 Índices

Qué es…
Aquí encontrarás un índice de los términos técnicos
01 BIOS
Estas siglas (“Basic Input
Anunciantes
¿Buscas algún anuncio? Aquí tienes toda la publicidad
Output System”) sirven
mencionados en los apartados para denominar al pro- Anunciante Página
Término Lo encontrarás en esta página grama necesario para Acens 77 Imation 39
que un dispositivo sea ca- ADLI 25 Libro Computer Hoy 129
BIOS 15 01 paz de arrancar y de ofre- Aktiv 41 Logitech 33
cer las funciones básicas. Alternate 102, 103, 104 y 105 Lurbe Grup 55
Éste es el número que corresponde a la posición del término en los apartados “¿Qué es?” Los PCs tienen una BIOS Apli 85 Magix 21
Arrakis 43 Mediactive 87
Término Página Posición Término Página Posición Avery 45 MediaMakrt 73
Beep Datalogic 2 Microsoft 17,19 ,29 ,71,79 y 83
AGP 5 1 Interfaz gráfica 107 1 Carrefour 66/67 Mitsumi 13
AGP 120 5 MBR 125 1 Computer Hoy Juegos 127 Packard Bell 131
BIOS 15 1 Memoria RAM 120 2 Conectajuegos 123 Panda Software 57
Data Becker 51 y 53 PC Box 37
bps 121 10 Módem 121 9 Deima Computers 95 Pc Manía 119
Bus 125 2 Montar unidades 107 5 Dell Computer 132 Pinnacle Systems 49
Caché 107 4 Partición 15 2 Electronic Arts 47 y 61 Plawa & Suvil 91
Capa 65 4 ppm 121 8 Elsa 63 QDI 89 y 121
Equity System 97 Symantec 99
CD-ROM 120 4 ppp 121 7 Flash Net 111 Tempus 115
Clave 65 3 Procesador 120 1 FX Interactive 27 Waitec 9
Disco duro 120 3 Raíz 65 2 HP 7 Zeta Multimedia 81
Drivers 5 4 RAMDAC 5 2
Encriptación 15 4 Ripear 107 3 Ganador de…
Escáner 121 11 TFT 120 6 Una tarjeta ATI RADEON 64 MB VIVO DDR:
Firewire 5 3 TOC 107 2 Fco. Javier Reina López (Badajoz),
Freeware 15 3 Ventana DOS 65 1 Javier González Soria (Madrid).
Autodefinido nº 80 (P. oculta: BANNER)
FSB 125 3 -

En la edición impresa esta era una página de publicidad ■

Nº 82 129
En el próximo número… S TA F F

Viernes sí, viernes no en tu quiosco

Test: Organizadores personales (PDAs)

Tito Klein Marcos Sagrado Pascal J. Marín
Director Redactor Jefe Director de arte
Arrasan en el mercado
Más pequeños que una billetera y con la potencia real de
un PC. Así son los “Personal Digital Assistant” que se dise-
ñaron con la excusa de que servían para tomar notas y
que ahora te permiten conectarte a Internet, jugar, leer li- Sebastian Kampmeier Sergio Gavilán Mª Ángeles Rodríguez Ricardo Nieto
Coordinador técnico Redactor de estilo Redacción Redacción
bros e incluso ver películas. Probamos una serie de inte-
resantes PDAs, entre ellos Palm y Pocket PC.

Las direcciones más útiles de Internet

Fuencisla Mira David Salces Andrés Purriños Carlos Díaz

Que no te pillen desprevenido Redacción Redacción Redacción Redacción

El efecto “bola de nieve” también se puede dar en Inter-

net. Cada día aparecen nuevas páginas webs que te pue-
den solucionar más de un problema. ¿Cuáles son las más
útiles? Hacemos una selección de las direcciones de In-
ternet más prácticas. Ninguna de ellas puede faltar en la Teresa Coronado David León Alicia Polo Félix Marín Pérez
Redacción Jefe de maquetación Maquetación Maquetación
lista de favoritos de tu navegador.

Office XP, 6ª parte. FrontPage 2002

Buen material de construcción Susana Herreros Angélica Tallón

Secretaria de redacción Asistente editorial
Después de ver los componentes “de oficina” de Office
XP, le llega el turno a la parte más creativa, FrontPage. COORDINADOR DE PRODUCCIÓN: Miguel Vigil
Una potente herramienta especialmente diseñada para SISTEMAS: Javier del Val
FOTÓGRAFO: Pablo Abollado
que la creación de páginas web no se convierta en una HAN COLABORADO EN ESTE NÚMERO: Javier Madruga y Mª Dolores Fernández.
pesadilla. No tienes que tenerle ningún miedo, verás que Tel. 902 11 13 15 / Fax: 902 11 86 31.
EDITA: Hobby Press, S.A.
con nuestro curso trabajar con ella es muy fácil.

Curso de Linux, 7ª parte DIRECTOR GENERAL: Carlos Pérez

EDITORA DEL ÁREA INFORMÁTICA: Mamen Perera

No sacrificarás nada DIRECTORES DE DIVISIÓN: Amalio Gómez, Cristina Fernández y Tito Klein
SUBDIRECTOR GENERAL ECONÓMICO-FINANCIERO: José Aristondo
DIRECTOR DE PRODUCCIÓN: Julio Iglesias
Otra falsa leyenda que circula respecto a Linux es la que DIRECTORA DE MARKETING: María Moro
DIRECTOR DE DISTRIBUCIÓN: Javier Tallón
afirma que, al instalarlo en tu PC, pierdes aplicaciones PUBLICIDAD:
DIRECTOR: Jerónimo Mediavilla. MADRID: Julia Sieyro. COORDINACIÓN: Lucía Martínez.
que utilizas con Windows. En la próxima entrega verás C/Pedro Teixeira,8-9º Planta. 28020 Madrid.Tel. 91 514 06 00 / 902 11 13 15 / Fax: 902 11 86 32.
que hay programas de Linux dedicados al tratamiento y CATALUÑA Y BALEARES: Yolanda Scott. C/Numancia, 185-4º. 08034 Barcelona.Tel. 93 280 43 34/Fax : 93 205 57 66.
NORTE: María Luisa Merino. C/ Amesti, 6. 4º.48990 Algorta. Vizcaya. Tel. 94 460 69 71 / Fax: 94 460 66 36.
visualización de imágenes, suites ofimáticas con procesa- LEVANTE: Federico Aurell. C/ Transits, 2. 2º 6ª. 46002 Valencia. Tel. 96 352 60 90 / Fax: 96 352 58 05.
ANDALUCÍA: María Luisa Cobian. C/ Murillo, 6. 41800 Sanlúcar la Mayor. Sevilla. Tel. 95 570 00 32 / Fax: 95 570 31 18.
dor de textos y, por supuesto, juegos. SUSCRIPCIONES: Tel. 906 30 18 30 / Fax: 902 15 17 98.
DISTRIBUCIÓN ESPAÑA: Dispaña. C/ General Perón, 27-7ª planta. 28020 Madrid. Tel. 91 417 95 30.
DISTRIB. PORTUGAL: Johnsons Portugal. Rua Dr. José Spirito Santo, Lote 1-A. 1900 Lisboa. Tel. 837 17 39.
DISTRIB. ARGENTINA: CEDE, S.A. Avda. Sudamérica, 1532. 1290 Buenos Aires. Tel. 302 85 22.
Test: Cámaras fotográficas digitales DISTRIB. CHILE: Ib. de Ediciones, S.A. Leonor de la Corte, 6035 - Quinta Normal C.P. 7362130 Santiago. Tel. 774 82 87.
DISTRIB. MÉXICO: CADE, S.A. de C.V. Lago Ladoga, 220 - Colonia Anahuac.
Delegación Miguel Hidalgo 03400 México, D.F. Tel. 531 10 91.

En un abrir y cerrar de “foco” DISTRIB. VENEZUELA: Disconti, S.A. Edif. Bloque de Armas. Final Avda. San Martín. Caracas 1010. Tel. 406 41 11
TRANSPORTE: Boyaca. Tel. 91 747 88 00 / IMPRIME: Cobrhi. S.A. Tel. 91 884 40 18.
DEPÓSITO LEGAL: M-37952-1998
Las cámaras digitales están de moda. La bajada de sus Printed in Spain. 23/01/2002
Revista miembro de ARI
precios y lo fácil que resultan de usar son factores que
desequilibran la balanza en perjuicio de la fotografía tradi-
Difusión controlada por
cional. Si estás buscando ya un regalo para Navidad, echa
un vistazo al análisis que realizamos de las últimas má-
quinas que ya te están esperando en las tiendas . HOBBY PRESS es una empresa del GRUPO AXEL SPRINGER
Prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio o en cualquier soporte
de los contenidos de esta publicación sin el permiso previo y por escrito del editor.
Este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. En ese caso, confiamos en vuestra comprensión.

130 Nº 82
En la edición impresa, esta era una página de publicidad
En la edición impresa, esta era una página de publicidad