ARCHIVOS DEL NGANGA
E l o c é a n o p r i m o r d i a l
$120 MXN
SEPTIEMBRE 2024
GRANDES ESPIRITUS DEL MAYOMBE.
VOLÚMEN 2
ARCHIVOS DEL NGANGA
REVISTA DIGITAL DE RELIGIÓN KONGO
P. 01 KALUNGA
P. 07 OFRENDAS
P. 09 SIMBOLISMO
P. 11 HECHIZOS
P. 17 AMULETOS
KALUNGA
AUTOR: NGO SEFUA NKUTU
K alunga es el Señor del caos primordial y la oscuridad,
representado como un líquido infinito y sin forma que
precede a la creación del universo. Es el vacío cósmico del
que emerge la vida y la luz.
En la cosmogonía Kongo, Kalunga es el estado inicial del
universo, antes de la creación de los dioses y el mundo. Es
el reino de la oscuridad, el silencio y la nada.
Kalunga se asocia con la oscuridad y el vacío cósmico, el
caos primordial, la nada y el silencio, la fuente de la vida y
la creación, el infinito y lo eterno. Kalunga es a menudo
representado con un círculo o un tazón de agua.
01
K alunga es el vasto y misterioso espacio exterior que se extiende
más allá de la atmósfera terrestre. Este océano cósmico es un reino de
oscuridad y luz, donde las estrellas, galaxias y planetas flotan en un
mar de energía y materia.
Es un océano de energía y materia en constante movimiento. Las
partículas subatómicas bailan en un ritmo cósmico, mientras que las
galaxias se desplazan a velocidades increíbles. En este mar, la materia
se transforma en energía y viceversa, en un ciclo eterno de creación y
destrucción.
En Kalunga, existen corrientes que fluyen a través del espacio y el
tiempo. Estas corrientes llevan consigo la información y la energía de
los eventos pasados, presentes y futuros. Aquellos que pueden
navegar estas corrientes pueden acceder a conocimientos y poderes
más allá de la comprensión humana.
02
E l cosmos, un tapiz infinito de misterio
y belleza, se despliega ante nosotros como
un océano sin orillas. Estrellas y galaxias,
como diamantes dispersos en la oscuridad,
brillan con luz de siglos pasados, sus
historias llegando hasta nosotros en forma
de ondas electromagnéticas.
obra la física celestial Planetas errantes,
gigantes gaseosos y mundos rocosos, cada
uno una obra maestra de la física celestial,
bailan al ritmo de la gravedad. La luna, una
hermana cercana, refleja la luz solar,
recordándonos nuestra conexión íntima con
el universo.
En la oscuridad, nebulosas de gas y polvo
cósmico dan vida a nuevas estrellas,
mientras agujeros negros, monumentos de la
devastación cósmica, nos hablan de la
fugacidad y el poder del tiempo.
El espacio exterior, un reino de extremos,
donde la nada y el todo coexisten, nos invita
a explorar, a soñar y a reflexionar sobre
nuestro lugar en el gran orden cósmico. Un
universo que arde con pulsares y
explosiones de supernovas, nos recuerda
que, en su inmensidad, somos parte de un
todo majestuoso y eterno.
03
K alunga, el abismo estelar, nació de un susurro del creador Akongo, un
eco sin sonido que resonó en la nada. Un instante, desencadenó la creación
de este reino infinito. La energía y la materia, entrelazadas en un baile
ancestral, dieron forma a galaxias y nebulosas.
En Kalunga, el tiempo y el espacio se entrelazan como serpientes cósmicas.
La oscuridad y la luz, hermanas gemelas, danzan en un ritmo eterno. Las
estrellas, centinelas del pasado, nos hablan de eras olvidadas, mientras los
agujeros negros, portales del misterio, nos llevan a dominios desconocidos.
En este océano de misterio, planetas y lunas, barcos cósmicos, navegan en
busca de un destino desconocido. La vida, un destello de conciencia, emerge
en algunos rincones de Kalunga, como una llama que ilumina la oscuridad.
Pero Kalunga también nos habla de lo desconocido, de lo que yace más allá
de la frontera del tiempo y el espacio. Un reino donde la física y la metafísica
se encuentran, donde la realidad y la fantasía se confunden, la morada de los
muertos.
04
s imbolizado también por una línea horizontal, que une la orilla de la playa
con el infinito. Los antiguos sabios del Kongo intuyeron que el mar y el
espacio eran dos caras de la misma moneda, dos extensiones de un mismo
océano cósmico.
Para ellos, la línea del horizonte no era un límite, sino una puerta hacia lo
desconocido. El mar, que se pierde en la distancia, se fundía con el cielo,
creando un continuo sin fin. Kalunga, el espacio exterior, era la continuación
natural del océano terrestre.
sin cesar, llevando consigo las almas. En este sentido, la línea horizontal de
la Dikenga representa la unidad del universo, la conexión entre lo cercano y
lo lejano, lo tangible y lo intangible.
La esencia Kalunga, el reino de lo infinito, se refleja en las olas del mar, el
movimiento eterno de la marea. Cada partícula de agua, cada molécula de
gas, contiene en sí misma la esencia del universo. Esta línea nos recuerda
que no hay separación entre lo microcósmico y lo macrocósmico.
05
e n Kalunga, el tiempo y el espacio se desdibujan, y la conciencia se
expande hacia lo ilimitado. Los antepasados K ongo intuyeron que el
universo era un tejido intricado, donde cada hilo está conectado a todos
los demás.
Simboliza esta interconexión, esta red de relaciones que nos une a todos,
al contemplar el Kalunga, recordamos que somos parte de un todo
mayor, que nuestra existencia se inscribe en la inmensidad del cosmos.
Nos invita a trascender nuestras limitaciones, a navegar hacia lo
desconocido, y a encontrar nuestro lugar en el gran tapiz de la creación.
06
07
E n la tradición Kongo, se le conoce como Kalunga o Nzambi a
Kalunga. A continuación, te presento algunas ofrendas :
Materiales de ofrendas:
1. Conchas de mar: Símbolo de la conexión entre el mar y el cosmos.
2. Piedras preciosas: Como el azabache o la ágata, que se asocian con
la protección y la sabiduría.
3. Aceite de palma: Utilizado en rituales para purificar y proteger.
4. Alimentos: Como plátanos, coco, yuca y pescado seco, que
representan la abundancia y la fertilidad.
Ofrendas espirituales:
1. Oraciones y cantos: Invocaciones y cánticos que honran la potencia
de Kalunga.
2. Danzas rituales: Movimientos que simbolizan la conexión con el mar
y el cosmos.
3. Meditación: Reflexión profunda para conectar con la energía de
Kalunga.
4. Sacrificios simbólicos: Como la liberación de un ave o un pez, que
representan la libertad y la renovación.
5. Promesas y compromisos: Votos de respeto y cuidado hacia el
mundo y su creatividad.
08
09
e
poderosos:
n la tradición Kongo, Kalunga, se asocia con varios símbolos
1. El gato: Símbolo de la fuerza, la protección y la vigilancia.
2. El pez: Asociado con la abundancia, la fertilidad y la movilidad.
3. La concha de mar: Símbolo de la conexión entre el mar y el
cosmos.
4. El círculo: Representa la unidad, la totalidad y la infinitud.
5. La espiral: Símbolo de la creación, la evolución y la conexión con
el cosmos.
6. El triangulo: Asociado con la trinidad (cielo, tierra, mar) y la
armonía.
7. El color negro: Representa la profundidad, la vida y la
espiritualidad.
8. El color blanco: Símbolo de la muerte, la claridad y la conexión
con los antepasados.
9. El número 7: Asociado con la perfección, la completitud y la
conexión con los cielos.
10. El tazón con agua de mar: Representa el océano cósmico.
Estos símbolos se utilizan en rituales, ceremonias y arte para honrar
y conectar con Kalunga.
10
11
PARA pedir protección a kalUNGA.
Objetivos:
Pedir protección a Kalunga.
Invocar la energía del gato y el cocodrilo para la defensa.
Conectar con la esencia del mar y el cosmos.
Materiales:
Un vaso de agua de mar (o agua con sal).
Un poco de aceite de palma.
Un trozo de cuerda de algodón azul.
Una pequeña de concha de mar.
Un velón o vela blanca.
Preparación:
1. Enciende el velón o vela blanca en un lugar tranquilo y oscuro.
2. Coloca el vaso de agua de mar en frente de ti.
3. Agrega un poco de aceite de palma al agua.
4. Toma el trozo de cuerda de algodón azul y haz un nudo en el
centro.
5. Coloque el objeto pequeño de concha de mar en el nudo.
12
Ritual:
Repite la invocación tres veces.
Toma el vaso de agua de mar y haz un círculo alrededor de ti,
rociando el agua en el aire.
Coloca la cuerda de algodón azul con la concha en el nudo en tu
muñeca o cuello.
Apaga el velón o vela blanca.
Repite el ritual cada noche de domingo para mantener la
protección.
Invocación:
(Recita con voz baja y respetuosa)
"Kalunga, Nzambi a Kalunga,
Dios del mar y del cosmos,
Te invoco en esta noche oscura,
Para que me protejas y me guíes.
Gato de la vigilancia,
Cocodrilo de la fuerza,
Ven a mi lado,
Y protégeme de todo mal.
Agua de mar, aceite de palma,
Cuerda de algodón azul,
Concha de mar, Son tus símbolos,
tu energía. Kalunga, escucha mi oración,
Protege mi cuerpo y mi alma,
En esta noche y siempre,
Bu Ntele... Ingeta."
13
PARA crear un nkisi a kalunga
Objetivos:
Crear un artefacto mágico para rendir culto a Kalunga.
Invocar la energía del cocodrilo para la protección y la fuerza.
Conectar con la esencia del mar y el cosmos.
Materiales:
Una talla de madera en forma de cocodrilo.
Un pedazo de concha de mar.
Un trozo de cuerda de algodón azul.
Una pequeña de piedra preciosa (como el azabache o la ágata).
Aceite de palma.
Hojas de guayaba.
Incienso de palma.
Preparación:
1. Corta la madera en forma de serpiente o cocodrilo.
2. Quema las hojas de guayaba y mezcla las cenizas con el aceite de
palma.
3. Aplica la mezcla a la madera y deja que se seque.
4. Coloca el pedazo de concha de mar en la boca del cocodrilo.
5. Ata la cuerda de algodón azul alrededor de la talla.
14
Invocación:
(Recita con voz baja y respetuosa)
"Kalunga, Nzambi a Kalunga,
Dios del mar y del cosmos,
Te invoco para crear este artefacto,
Para rendir culto a tu grandeza.
Cocodrilo de la fuerza,
Ven a este objeto,
Y llenalo de tu energía.
Concha de mar, piedra preciosa,
Cuerda de algodón azul,
Son tus símbolos, tu esencia.
Kalunga, escucha mi oración.
Ritual:
1. Repite la invocación tres veces.
2. Cava un pequeño hoyo en la cabeza de la figura y coloca la piedra
preciosa y resana.
3. Quema incienso de palma 7 minutos.
4. Deja el artefacto en un lugar seguro y oscuro durante 3 noches.
15
Activación:
1. Después de 3 noches, saca el artefacto y colócalo en un lugar
visible.
2. Repite la invocación una vez.
3. Toca el artefacto con la mano derecha y siente la energía de
Kalunga.
Uso:
Utiliza el artefacto para rendir culto a Kalunga.
Colócalo en un lugar visible durante las ceremonias.
Toca el artefacto para conectar con la energía de Kalunga.
16
17
CINCO AMULETOS DE KALUNGA.
1. Concha de Mar Azul
Materiales:
Concha de mar azul
Cuerda de algodón azul
Aceite de palma
Incienso de palma
Instrucciones:
1. Limpia la concha con agua de mar y aceite de
palma.
2. Quema incienso de palma durante 7 minutos.
3. Ata la cuerda de algodón azul alrededor de la
concha.
4. Recita la invocación de Kalunga.
5. Deja la concha en un lugar oscuro y quema
incienso de palma durante 7 noches.
18
2. Cuentas de Azabache
Materiales:
7 Cuentas de azabache
Cuerda de algodón negra
Aceite de palma
Incienso de palma
Instrucciones:
1. Limpia las cuentas con agua de mar y aceite
de palma.
2. Quema incienso de palma durante 7 minutos.
3. Une las cuentas con el hilo a forma de circulo.
4. Repite la invocación de Kalunga 3 veces.
5. Deja las cuentas en un lugar seguro durante 7
noches.
6. Durante esas 7 noches quema incienso de
palma.
19
3. Collar de Dientes de Cocodrilo
Materiales:
Dientes de cocodrilo
Cuerda de cuero negro
Aceite de palma
Incienso de mirto
Instrucciones:
1. Limpia los dientes con agua de mar y aceite
de palma.
2. Quema incienso de mirto durante 7 minutos.
3. Arma el collar.
4. Repite la invocación de Kalunga 3 veces.
5. Deja el collar en un lugar oscuro durante 21
noches.
20
4. Talla de gato de madera.
Materiales:
Trozo de madera de palma 7 cm
Cuerda de algodón blanco
Aceite de palma
Incienso de palma
Instrucciones:
1. Limpia la madera con agua de mar y aceite de
palma y talla la figura de un gato.
2. Quema incienso de palma durante el tallado.
3. Ata la cuerda de algodón blanco alrededor de
la figura.
4. Repite la invocación de Kalunga 3 veces.
5. Deja la figura en un lugar seguro durante 7
noches.
21
5. Cocodrilo de cobre
Materiales:
Cocodrilo de cobre
Cuerda de algodón roja
Aceite de palma
Incienso de mirto
Instrucciones:
1. Limpia la figura con agua de mar y aceite de
palma.
2. Quema incienso de mirto durante 7 minutos.
3. Ata la cuerda de algodon rojo alrededor del
cocodrilo
4. Repite la invocación de Kalunga 3 veces.
5. Deja la figura en un lugar oscuro durante 7
noches.
22
Invocación de Kalunga:
"Kalunga, Nzambi a Kalunga,
Dios del mar y del cosmos,
Te invoco para protegerme,
Con tu fuerza y t u sabiduría.
"Kalunga, Nzambi a Kalunga,
Nzambe ya mbu mpe ya MaNza,
Nazali kobenga yo obatela ngai,
Na makasi na yo mpe na mayele na yo."
Recuerda que la fe y la intención son fundamentales en cualquier
ritual. Hazlo con respeto y sinceridad, y Kalunga te guiará en tu
camino.
23
Queridos lectores...
La importancia de preservar nuestra rica herencia kongo apenas
comienza. Es hora de que tomemos conciencia de la gran
responsabilidad que tenemos en nuestras manos: proteger y
promover la cultura que nos define como pueblo.
La cultura kongo es un tesoro que nos conecta con nuestros
antepasados y nos proyecta hacia un futuro lleno de esperanza. Es
hora de que la valoricemos, la aprendamos y la compartamos con el
mundo.
Que esta revista sea solo el comienzo de un movimiento que nos
lleve a reivindicar nuestra identidad cultural y a luchar por su
preservación.
YENGE KIENO!
NGANGA NGO.
El importe total de esta revista sera donado a la Campaña por el
Congo de la Fundación Esperanza Compartida A.C.
24
