AftO I - X.

5
Argontlna: $ 60,-

lIIEURIS U.uguay: o/u. 35,-

Paraguay: G,35,-

"lslll0n0
t'l tgrl ,lultitot

MOUEN TATII
 EPlffi,".
1...-&G,ai-.1€&ltt

t 0a llrDoto
r.rocua
h ?rcidrt ar.
i.ih{lro p..
- R@,:ro d€
9ro.r9,r- €d,t do v dk- =
EUIOQL ! Ora{rE QUrN- =E
OTNA DESOPILANTE TOCUNA
IRI() S. A Oirda: oo.b R. oln- E
le (i). l-i6..€ IOIZ 8lffi &6 E
rRd/blk Miemb.o & E
DEL TEY DE tOS PLAY BOYS
A ER kild^!ariEr.
|EEdb
D6!r. qrdqrc S. A.
ffilt[r
=
A
 POKER TATAI
iDtr<DE A\7EP LLEr/., JU'rADO EII CA i MtI{)s MAL 6UE ELTIO ESIA
TOF'E 5 N A'ERIAR N ]N DE \,/IAJE Y PUEOO USAR EL
PLACEI iOUE PACHA EqP^N
M6ERO'APREFAE rfr eFoNo a Dr<aPEalrrN...
.aEE"i3ARfiE,*5'€E',,- LLdN..V ,-
le
D€
\HlB&?EH= b?;Es",l .e

i6AN EXpEOn-ol iYfPrr[Ir! tGaLVADo

-l EL !{OMBRE ! r -

e-Le'{.
iSOY CLIENTE NUEYO DE ESIE VOY A LLAMARLO A FUR NINO,., LO BUSCAN DE
REDOBLONERO I,., PARECE TE MENTO, GI-IEME LO RE' PAR-rE' DE UN CENOR
COMENDO., OUIERO SA-
EFP I A< AA<rA
'dM'O

TRANGUILITESE-, SOY EL <ECREIA-

RIO CEL 6ENOR Es'RIICHE V ME
ENVTA PARA LLEVARLO A ELI _
PRESENCIA, .- -_+
 C EEEH?..

F=E rA E6 DE I]NO ll F MF
'LA\,'O
TEN6() UNA SEVILLANA OIIE COR. iMAAAMAI iNOOOI CPER>o OUE LE PA<A? .) E
TA UN PELO EN EL ALRE, PERO . ]LE VOY A PA6AARI RIA -.)N '€OL.)
NA IA --I
A L.) LARGO. iE€ _ TA DE SALAME ]
'.)NVLDAPL'I
IINI'A EN EI PA qI I I iEEEH?
)F TA?
-1 '

LE 6U6I,A iSIRYA6E I MEJOR CORTADIIAq

C
ts, OUE A MAOUINA cEH- _

11$r le l)

ry,
JE'
,211\i\
C FICO EA?,, E6PECIALMEN' i.IA. JA ! ..C DE {!t]E 6E OUE!]A?.. i€I CE LA
fE I]ECL,]O PARA MI ,. I- CORIARA TENDRIA EL HONOR DE PARE'
atrRgtr A /AN 6011G1.1....
-

IPERO DE OUE €E ME 4616. ENTONCEs MI <ECPETAE',O CIIOCI]ON LO VA A ACOMPANAR ,, '

TA?. cfJo TIENE USTED UN ACOS'IUMBRO A JACER E6COI IAR A MlS CL'ENTTS,
.I]Er)LIE DE 61.] TIO PARA .sABE?.iA YECE6 SUFREN ATAOLIES DE AMNESIA Y
EN VEZ TE UN IA^I 5E
ToMAt! LA I -.\l i6RAPl L,iflT-'

{t
6l..6ENOR... EL
cuE6uE., DE...
6srE DEBE 6EF, IHOLA! i"LPGRRTANI E6TE,,. ME n
EL REDOBLONE LE FqLLO! ECUENDA

In *
RO-., ME TIENE r ME PAGF EL M]LL(A])
CEPRc, E!
BLOaL'EADO I d aoqPo Et auEl1t tF
DE CL]
'a,:*/-e€
\ry'l -

,f ,,

':
l.: 1".r
=
-
 i.]A,JA LE 6ANE P(]P
. OI i<E ABT]RPIO . 5E I 'ANqAN
AS Tfud'
iaaNcuA

S--t-=-
Orr. Gl]t tLO, llNlA
BOMBA EI\ AP'IIPO',
T- \-
)
.CON PROBLEMA<, LINOA? iPEPMIiA iME INF.)PMARON BIEN I tr TA
ME E6E CRI- i- 64 FORMA DE ACARPARLO I iCOMO PAGA
OOR E6 UN A€'O, PERO
COMO M].]JERIEG')

iYAI]ORA DEOEME
()ECIRLE UNA SI EN CLJAPENTA V
_ ocHoPAqA
HoPAs r..ro
ME EL _

6;*.
 ESrE.../Er.l
60 DE i]N

t,

A PREPARAR UNOS IRAGOs : LO LLEYAS EN

i \,TCY LA 6AI.IGRE . EI,I ?
DE LOCURA I
]E< CIERTOI PAPA a'Pf,o6,rrl ; .t R^rra Md< ftFc
E<' trPA< IN MAE<
- TRO EN EL CLUB I I I Peptx) Mcs Eqrr+
 EN ESTA MANO
i BUENJO]
ME DE<']UIIO DE TODO
LO GUE ME LLEVAC CA

E<IE,. NO ME OUEDA PIA-A E\.] ( fti lE GE\'! ar5r,-o r/s N i OTEY ] JE6IAMO6 ENTPE CABALLEEOS
.tMA CNO ME DAR1 A< "A' E Dtr'O at Mi atct tF : E]
iE .']I I(.ANDO AL F D') - : E' tr'DC i
i
aoa uN ,AM Go, rsLooPol
II ]N'^ -I \/LD/\Ftr F<Ttr
TE PA6O MANANA I
 ! a3 -A llr MA iA t1E DEETEa
vEz t,rlAN,\t;1 \,1E 2AGaS Y-O
il_
.')
D.] E:N a--F.Je:fr IIL:1!

CLA 4 EN sEPLO ME LO JEEEE . E:sTE,, I /.

L]EC€ ? ITE JL]6,'iS E6TA CAEA
'AqA? PAS AM ET;\lX ':
'LTtrI'ITAC
COI IIRA EL 'ON5ERVAN
] MlL t.,N .)L IE
I I MF -ERFC-
] .A TE FIF'MELL t)AMtr (.1'N EYPED A. -HL'OP L EN E9t11 MENO ME EC70y .1t tal]N
DETE DE ESTE T>ECR DO L'19 OPEJA' CI ME GRN'] ME PIEF
DO EL MILION Y E<CRUCT]E ME LHS
coRT!1... ) _
1

\1,
1!1,

iN L6L]NAr E5t OY
\. ''.L:iaw aa I r
 iEcCALEEA REAL !
i ESTAI\AO4 A MAN6!

NO PIJEOE CgP... NO ME MAIASIE,,. ESTO ME

A PUEDE 6ER,., CIEsIA LA VID,A,,,
- \affiil*,:#T+
C 6E sORPRENOE. ME OEBE
EH?... DO6
L}T MILLC,! DE PEEO6 Y €E CPE14'
.i TE IBA
OIIE lBA A OEJARLO
OEJA SIN 5ECUIR-
 FI PAPEL PARE'C] EN REGLA,.,I YO AN
D.) RIIqCAND'] LINA MANCI'JN E6
TA, OUE NO E6IE FICHADA EN LA IA-
'OMO
ojE"R-rA, pxR^ lNsiAfAR UNA TaMBA... I
INTERE.
Y IODO.. !

i\/OYA PPESENTATLE A M .'JA',,,'1,]A JA'

ATINGUE CREO OLIE YA <E CO|.IOCCN... UETED
LE Ui.IA FUEDA DEL _
cocHE..aRE I ll,LaBd/
I ll 'AMBIO l(UFF,DA. r) --l BF tsN
^i
 NO HA6O 6OLITARIO6, TIRO
LA <UER.rE LA<
_
'.)N ALLI'AF.
146,,. i€IENIEGE
EP'"5'"'Pi,YFP r-,a

.',,+Jij5:iY?'E) :t AeRA\Coi
ra6 oFEJAg! ll AS 2o,"'B Ru.".
s-oJ-=
_- -

\:J
iNOI iLE gZO ARRLIMA iGJE I.O SUELTES, VEN6A,., VAM'E A
_ ..)S A LA BEAA ] - tE D]GO | |- €ALDAR SU DEUDA
CON ESA PP.)PIE.

iIIf *
DAD GANADA . -
.ON EL !.)'F I
- DE 6LI'I FFEI+ I

olcArvros. EL DtEz PoR

ENTD, DOS MILIT
CIENTD, MILLONEC,..
YO LE DEBO L,l.l
 i.lE,llEliNE- ]U6TED LO HA DI MANANA TEMPRANO I I' <ENOPI
CT]OI iENTRE CA IPE A UFP
BALLER.)S TODO I BAN]O PARA^L OTJE .JI MEJ()R! L'JINI
IIENE ARRE6LI]
r^a - r!a9,.rn
ARREGLE TODO LO i RO
35,L1=?. 'OBPAP
I

i\.iprrrrrrlicALVtr ra \4oa v rEt\rco

UN MILLOi] EN LA MANO I iOE PIIT.+
TO PAqE A <ER B,ANCA ! _
-
 .TUIEN BA A DE'IT GUE. DE RE. (iouE MtlcaNp qcE!... ac6iN>
CONIRASE'O OE AYER. IBA A PA LE D|GO P tSlO<)PO ptr<>Prt
SAP A €ER DUEI]O DE UNA CASA ouE Le cPsa No Es irid?
DF VEINIF .OL']MENTE LE CU]DO MIE^J.
_TPEI'ELDUENA
.\ I MI RMIGA FILEN.
/ \NI 7ETo. ENDa PoP

icERTLFrcaDA PARA iOH,OH!iAUENA<

MI?CY D= E[]F'O.
pa ?. vEAMo< ..-
,6UE?ILX) Mr1PClqL: iLu LOCUP.I l iql --JIfSi OIIE TE REGPLA L'] CFSP Y EL
.E qALfAP LR 4AAJCA EN MOAJTECAP fqTE ] iAQU.TE MqNDA EL PAOEE LE
ct1LlZqDO PB.?F AUE DEPO^!6gg DE
] O ) i ME 6UEDA POR E€TAS PF|GOS
PAPP SIEMPPE! ELLO< 1t itl0l(8, B/t1lGO ! iLrt
iClOlOe , BU€N B/,1IGO
GRRN MAGNETE TE gE
GFRN VlDIl DE MAGNFTE T<

,r/'-\ t'-
PEPR ! TU PMIGO
t_ FTLRNTR),| _

6,(:N'-

iGUIEN <ERIi TAN PERDONA 6UE YEN6A A

TEMPRANO? T E€TA HORA, PERO TENE-
- MOs GUE ARREGL-AR EL
. _ A<IINTr) DE LA

'ri
/t,
CDECf6 AL]E \7OS VENIAS COUE PAGABA
POR LA _- . LA CAEA?,'ON
_

i,
l\4
"\\\

r---l
].iI iLE UN MILLCiN ,, iAt]ORA E€T}i6 PE.)P GU.E ANTE6...
A UN CAP ALISTA DE JIIE-
'EBiA PC'TCIIJE LA CA6A
6-Y:FIPA<PAqFIA- IX
VAMOC ! i ENTRE ZORROs
I NO Eg CUEN. PERO ES LA PLIRA VEF' <]T.PEPO E TOY OE PA6O EL
GPICES I.JO VAMO6 A I.IA. DAD,, LA CAqA NO EC MI AMIGO FILANTi'O, V
CEPI\IO6 L-A BOLETA ! iNIO NO Es MIA .. rjl c PERO r <E LA CU'DO MIEN
ME \,'A6 A VENIR CON _ 6UE GUIE- ,
^ //", \ I aea6 EL ECIA EN
ESE CIJENTO

I .JEJEEE! auuLaLEP Dia LE Dt-

GA AUE ECEBO DE PECIEJT E6
 (GIE
A'AA PASAP
IPEONTO L I AIIiEILIL'N VENI,. YA AE VA AIO LE SIGF| LB PPTPLCTP
.F{)P@JE
cte6 !-. i Ll$l TRASPLAAT RECO<TATE .- I4)Y FI FIFLOJEIP.,) _
TE!-IUN INiER. _
m!- iME r,lG- ,
-:-

NO ME ASLIsTES, I6IDORO,,, iME GOBRAN LINAS T

ITE SENTIS MEJOR?.

,.ntgY!YE)91\
-

Y---- --+-a
 irlooollEN E6ra
ca6a
-*E tlo! iE€cRLr.
LA ooNocEt
@rE IME VIO <ALIFA
-
r6roo

-(
r'"r
 iYA tr6IAIiIE EECONDFRE LN ELYATE DE
FILANTRO, DUEFT) DE E6IA CASA!...
''-_ ; EL
.. tLo'rrENF ToNDEADO EN I
tr at 6AN FEP^IANDO' ._1

I'( I' iPEPO AI\TTE6 DE PEeO,Ml Ft/tllGO... - i vEE, tt(> va>v El vEPl,o, P<)PuLlE sl ME
ME DECP€P|6,-EE. TTENE CEPCET l.to ME CORTFT LFls @E-
,F-tg,!EriiffiEA&E' 6UPO QUE YR FIPR6 iriE ! i ,vE ME7FI !-. I LO DE LF, CFBE r
E6i"RAR HUELLAs | GLO LO .)EL EC'PL AD CORRe! -----------
- gElNo...aue aPLts
c
_ RO HFBIE?, I

-r-
iTE V.]YATRTTURARIITE VOY A ' ..YO LE 6ANE LA CAEA A LJN
FIPM".PEPO,,LA
LJN AM 60...
LA CAC,A NO
MAAAMA ] ECTA HECHO
I]NA FLIP A !
iel,e l
HACER PICAOILLO ! iME RECONTRA ME FIPM".PEPO,, N EPA
PARrIOA DOBLE , DE tsL.. r.lo ME BUsGUE EqCFUC!]E... ACA ANTE< I
MALOIIO TRAMPO6O ! PORGUEVrC/AESI 'IIANIO
BUSCARE LA PLAIA
-r]EMPO.,
LE. DEME
-4\^ r g
-doil)

i E€E E< EL YAIE I iAHi POOEC E IRAERE PROYI. iGRA'IAS, \/IEJO! (idE!... EHO.?R CON t tr<:
.ITIEDARTE EGCONOIDO HA6TA sloNEs Y UNAC LIBPES R
6LIE PA<E LA BO-rELLAS DE I- RE ESTE 6ESTOI EL GPEAI NEGOC]A DE
^1ENA9
MAP.)MA I -J VEITE TE LR CNEF,, )
 LO APPOYISIONARE BIEN iEL 6ACO OE t6tOORO! iSE t- OLV|-
PARA OIJE I{O TEI.]6A AUE D'] EN LA RAJA
<ALIR PARA NAOA Y POP oAvqEDEBE J^
TIN RATO L,ARGO DEL YA- E<TAP MURIEN I ,( \\
Do DE FRfo : I {Lr-\\

iOH, OI] I iEL RECIBO OUE LE LE LLEVAPE EL EACO AHO i UAY EV]IAR OLIE 16IOORIO
oLlE guMot
FIRMtr A ISIDOF'O POR LA CA iLo BroarrEA
64. CLIANOO ME LA GANO AL COMO LAE ELENAS ACC)O \.rc€ aNoA a MoNraF
NE< TIE. EN LA CASA DEL _
^
I NEN <lr --I rro! rYo rPts I
LA .fITE ME .^J '/
{t-".=,}&?:E.l ^d

-
 PAPA NOEL I ]Cr)N E6O.-PONEIE EL iENTFE EL FRI.> QUE
\/IYEREC Y EOPA I <aao \ rr, TE 6lR HACE Y EL OUE PRE.
<,ENTO DE L.AgELANTb
MLTEPTE,
PARA CALENTAF ME E<TABA
G P'P AFLJE: -
i POPAUE A MT ME LA VENDId
! IYAC]4(
I6IC,ORO CANT'NEs
E TA EL RECIBO E LA I) -
_ SENLA !

5r. <EFI2R-.6E LO u iIIE OUERIOO AANTO ENMENOART.o,.

AGRADECEPE COII' PERO }JC' ME T.TA'E CA6O- ES t,lA
AMtGodlE- OI/EJITA DES.
, a.,\. t:E "4 \ - )

:::/J
.11 i|E:rEt t't I - t^)
 BIENVENIOO. C{]EO
NFL D.)< i]OVEDA BUENO, ECO l.lo
DES Uii{A EL NINO E6 NO\.'EDAD.,.
I<IDORO HACE
-

M!(6 O MENI]6, MANUEL,TENEMOS

OI]E MUOARNOS,. <E PRODLIO,NO
MAE, Y I"IOS DECALOL]AN POR EL I
FN<AN'HE DE I A A\ ENIDA,,,
-J
 iBUENOC OTAE ! IVEN ..,BLA, BLA, BLA,,, MA-rEPIALES., iBASTA, JOYEN ! iESIA<
CO POR EL AVI€OI.., BLA, BLA.,, AMBIENTE4 BI A, CO6A6 SE DECIDEN MA
T ts<IA EE LA CAgA BLA.,. OFFICE,.. BLA, tsLA.,, VEINTE NLIVI MILIIAPI ! II]AGAME
dUE E6TA EN !€N, . _MILLO. EL RECIBO
TA? rr--rr-^ ^I NE4
5="So!+o f/'{*L
laHdiluM nt

C CIJANTO ME VA ,VEAITMEJOR LE II
A ENTPE€,AR OE PAGO TOOO YA
6ENA GENOR ?,, MIEI\,IO, A€T ABRE
VlAlvlOS TRAMII_ES:
iNECESfTO LA
'A.
 i PERFECTO, CORD
TEL I iCUANIO MA<

I 6EF,o PFP9 vE^r*P

EL Y'ITE PPIMEF!'
TEI*3O OUE DESEI f
l OIIBT'LO F'PFPEL I
Re R Ls n<rHE_.. ) |
i BUENO, .ILIE IANTC) PE'fIRTE NA iYA Lc) CREO 6IIE
DA I ] POR TU CTILPA E6IOV, ME TE VOY A 6ACAR!
: IID<:) \ VOg ME TENE6 -
, AUE SACAR I I
 iAAAAT] ! ,. iGLIJ6!
i6LLI6I.,,
ptADosaiUN ALMA
!
- -

=/ff
 iJAMAS ME 46A
PRAPAN VIYO

.,''' );rb-t
-Qa,

EN ENTREGARLO, ]6LDO A6i E6 iNO ME 6U6IAN L

ESCRUCI.]E NO Eq ML
R.) \ qEPA OUEPADRASIPO, LA5 ACTIV DAOES DE-M] PA
PADFE EINO MI Y U6IED DRA4TRA I iY LA6 VICTI
MA4 DE EL 6ON MLC PRO-
POR FA\ZOR, ME IRAE EiR\/ASE ]SLDORo..
E]06 tilt'llq<lEg . i trETE \7I-]I6KY LE
!]ACE BUENA FALIA1
-

, AITORA, O|GAME,, CCL]^N

i..) E6 L-A DEL]DA DE JUE
60 OUE TIENEaCO: _l-
 a< ra rL oRO! I F.]
_-"n 7Di! LA .LUi r. E4t .ANA
.I A DEBE HABF FLE ^F 'FM^DO L]N I
PEctBO) --

-
CY II<TFD <ERA 1'AN BUENA, iENIr]NCE6 VAM.)6 A DAF
ABNECADA DE E<CONDER LE A EqE PAIA PAIA ALTE
ME A(]L]I, EN 6U YAIE 2., A CE
'AN 6UENA EN EL <ALON'IIO '
APRIE46APIA POR COBIJAE, A
]IN GENIEI.ICIADO A _
 icHtcag, E6rE E< r6tDoRo !...
iVIENE A I-]ACERNOE
_
NrAl'OMPA

rp.P Lo DELTr) NO A<OMAI iY ra LADO IIENE GUE iYO Mts YOY AL YAfE c)E MI I{IJA PAFA
PA<TREAMO6 TOOAS LAS IIMBAS _ APLACAR tr<TOS NERYIOg I
V 6AP,T.E DONDE PUEDE IR EN ^
(-, IL_ i6l REVIENIAI
MF CUTLDC) AOUI
rf
L\E<AUITE, Y NO APA'
RI
'<'A -EL RECE ! _
of?'@ -
, ',za-'
 i6,III! iPAPAAAA !
-*\ r i ESCRUCHE !r

2ru:
 NOOO .. \O NrO SE . iNO E6 PARA PELEAP, NI OAPA 6
PELEAR 6NICA. DARSE I, I E< PARA GUE PUEDA ABR
'I E'
MENTE ME <EP- LA BOL6A Y SALJR EN EL MOMENTO I
\/ RIA PARA I,]A.

: '/:)- -------:-^

HO .LA, PAPI,, OUC MI iEI MALD O TIPIFILO GLIE LLEVE ALO

CA ( iMtlEpMA:__. ieENTi Et
LA6RO, POP EL YATE.,, <a! ME aLAVdI 6RRPI iOONOE VIENTITA AUE HIZA
- vtost , ENCLIENTRE,,. ZZZZ, AOIOS OF|EJA6I CON EL NRI.RJEZA !)

,:

\\
I(
 EEEI-]..E6TE Ar] <arisoN rJNo6 6ato6 L

iEL MAPINERO LBA A LLE

VARSELOS L

,,6* -

7ftr'
"t,t '\ r
a\

A BL]<CAR
VAT,'O< NO] ITIN MOMENIO] toE EgTOS 64T06
A] MARINETO PA' NADA Dtr MAPLNE ME ENCARGO YOI
PA AUE 6E LOs
. LLEVE I -

-eol

\
ffi
 i AAAYYL- rPoeees

i !. iE6TClv TAN
OH, PECDdI\T, HL]ITA
e<E r<rD.)Pa, air !E .)r
E6A PATADA CO'Yo CI LA BOLCA
FUEPA EL '-.
 iI]O P].IEDO PERM iOH, MI !,]IJA I iLA INIXJCE ME CCET<J '
E6O< GATOS 6E HE aONoUrSlADa) TTINTO STILVER UAl PgB
.OMOAJA]iME DE OPEAPS.,. EgPEPO
DI)A MI PAPA I - E|DOPO <FPF
6UE lSltX)PO
I}L]E <EPE
caue I lMt PAPA I I
l6oYau.)
?aPA 1.,, I
USAR EL CUCUILLI|O
PEIPR €I1LIP OE LF
BOLS|7...)
-
-

(ME €qLVE FoF u r FE-

LITO DE EECRUCHE,,.
FII4)PEI |ENGO O E99.
LIP OE E<TP BOLSR..,)

Le"
OTIE CONTENTO ECTO\. L, E6O ME DA '
BEAA I,, ]POR FIN gE HA
cUMPLIDO Ml cUEilO!... .
_ E€E TRAMPA
I so DE t6lDe
\

.:J 1 q-Jll-l --.-

! GUtr TE PAsa?''. I JB'111! iBEBB ME

ir.ro lRAs A <ALIF PFZEPFIPO ELTE
EN DEFEN<A DE PREAIOI JLO HR:E
E6E MALDITO I,, YETE PER'7 OqFL
ME TIEMF<) FT .

f-

'<_<1
vanlo<, r lr.lrra NEcEsrro

I A,tE^tOS b1t7L
-. RL1oRH
t€tDoeo reNoPE rtEJt+
PO TE E€CI7PI1P ,)
-
 a<@)_
I]ORAS DE YENTA,JA
F,ARA FIOI.EP DI<IANCIA, MIEN'RAS
C<'PIV-AE FITA EN EL YATE OE

baJNDE... I Z
 i METALE, OON, GUE E5IA. iJo, Jo!... icutr
_ M.E APUTADO€ !.
--r-
a'ccR€ll
-1f--
: (.\

r*ff

VI L.) rtLIE LE HIZO E6E CANALLA,

<EFOR -c CCrtO PUEOE .rABER .
TIPOS TAN DANINOS ?.VEN6A I
nr rE r o LLEy.) Yo... I
C..JMO PIEN6A OUE AIO L() JA,JA,JAI. iCON PETETE, EL DEL
Wi)VA ILE'/AE.<ENOR?, CI]E DE ADELANTE, APOSIAMO< A'O
VER
VE
].)IIiTE6E E6E TRAOE IO MAL pa pEc
DO MOJAoO Y PdNGASE r ?uJENNEtai?ar4:
EEIE BUZO Oa t-
. GMNASIAI.J
-

0wx
O!T, POBRE 6EI OR ! ! CLIE LE PAqO? iME PUEDEN GEF\/IF DE6A. C\7ISrE?, TENES OUE I]A'EP
C LO As,ALTAFON ? C qER
F}ODE'VIOS I PARECIENDO DE MI \/ICTA ] ME CASO,, , c)€ DEC]E OUE
-- \7RLE EN AL6O? - ] ESII]Y REPODRIDO DE
i ESTOY DE 6.)Y UN EGOIEIAi PEM.dTE
ATORRANTEq COA,IO UC - .ONVENC
qE SIE DE OIIE IX''
IEDEG ] PUEDE .)FPE.EC L
- ^i.I
 r aoN E6ro ?

_\-\'

--.-.. \a\

MF TAPE €I:. C PERO AHOR,A, i.TFO I]trPMAI].) OE A

..JMO CUEPNO6 LLE6O AL
CENARO 7 .
 iNCE: \/E
MOS EN
EL LT]NA,

..Y:r.,^
iIRAJEC
OUEEE?-. JOTRA AS' ES:OTRO .,E O OLIERtsS OUE EALCA A
? ECON TO LA CALLE CON IJN CAFIEL
EIO LO OUE ME DE OL1E DI6A: PPEFIEP.) VEA.
BE6, TPAMPO6OS? TIR ASTANTES DE GUE
I Estlis LOCO !
i ELIETA DE A'/A! I
ME ytsfA PopPoFF ?., -I

iJE i i EqIA VISITA T]O TE IESTE OE6APARECId OEL MAPA

LA ECPERAS, MARCIALI PO r Y YO TEN6O OLIE lrAaEF? I 'EA
-AIii-
I
M-r-c-
MO I iAFRONIARE ALTIO
poR ro MENcS ME . PAF^
- ""_'
Ots PARA EL PAEA, I \I
CAER EN iNANOG '*-t' . .,rt
r DE escPlrar.rE I '
))/ l\n
)"J
.r'Y8
.'s" s
UNA F1RMLIA ACA Y ] ESIOY CONTEN
iLlsTo. CORONEL I r IO AL SABER OUE
LA E€ T-J MI -A<A VA A _
'ASA

PAPA Ot]= TOMAPA 6I-I BUEN NO DEs:sPERE, I]E COIIO

EJEMPLO iIf<TED PIEN6A EN crDo MJalirE .r-r'Er iF=6 ..@ it dt tF
'ORONEL,.
EI]POPA Y I-]ABLA DE <U6 AN. DE6PUtsE 4tr
CIANO6 PADPE6 , EI 6()LAMEN- Gt]E M' \7OY, EJ NO LO AYUDAP]A A
_ EN'APPI.
t6PACtAe 1 -.If \\-LAFLol
 (cuoDdE?teLLt iLLEVO 6EI6 HORAS OE GUAFDIA Y I\Y')
E€fA EL GPRNOO APAEECE 1 ME VOY A ALGr)
TE tE CHlX:tANll ffi DE HAMBRE'')-
ME MUERO '.)MEF

i AAAr-t t... ogEEE NEEERvlllOOSS... i oir, Nrio, ERA uerED! icul(N- <NO SABE LA ATOVEDAD, NI.
NOOO PIIEEEDO EMBOOOCAR,, TOS DIA6 sIN VERLO! iPASE, Flo? irJos
DESALO)AN
LA PLJERTA EsTABA ABIERIA! E.)R EL EN4AN.
_ .LTE OE LA AVENTDA I
-

,Hrlll [-l
iffilll,il--_l IIr
U il\q-*
 NOTNAS ! YlC Y'JY A HA'EF IINA
DiLl6Ef.rclA.. r.ro LE Dr6a< AL rb ._r rF
'IRAEAJA
E€TUVE POP A'A
IOUIEPO DARLE .]I iDE<'UIOE, I
rrNA <oP I Nrivir -,
---=--r -l

lf"lt lltz GFe*

FICP, IP E
tz<xruNr>Pa PgeF seuR r*
LEI NUEVA CA<P
EL rJ//zI
Y AUE ME PIEPDI1N
RRSTFO LOS 5FBUE.
l"tAlL €OS DE E€CRUCHE,,,}

r-,iG
rw
\Lrll
 e,r PAPA'.. Or
OTRO FAIL
l
OUED46
D- EL FTO ?^RA
--

-_---,,iL

tqu DESAYUTp co EL TARAMAANA DE MI SOBRL

RONEL ] iDENTRO DE NO NI SAAE L A NUEVA DIFEC
UN RAI1' LLECAN .LONI iME GU<TAPIA VER LA
LD. PEONEg DE LA CAPA dUE PONE CUANAf VEN-
Nro6 HE^,LE MLl l' /.(
?1!9li '
- P.JOEMO< CARGAR
-';A I iqag4 iBsaavYf,
.oPoN-EL = . EECRUCHE ! )
- -

( PaR EL MILLAN DEL I]UE6.) iGE MUOAN I ]PREPARAE]AN

LA ESPER'4FIR-,, PEPO AL]E LA HI] DA ]cEH?., iA .T]EMFD
ME H'1Y17 fPRMPEI]DA CON !__ LLEGUE
LLEGLIE _
LA DE LR -ut-
iE.O'ENTA
Dl^,t
NO €E LO PEPDO.
'REg
"il|tu'! rrUD4tz4s'
 eoR Las DETos
(
EL COR)^'EI iVO'/

--JAeff!'i*;

t epro eg4Ei ep qao sEart ,E^tla-

I I6PRT?! JHPCE UNq HAF'P OUE PN .ALL \/AI IP()F F N iALTO! i<E !/A aOora
A CORTAR EqTA CALLE]CNI')
DEMOC DBNDO VUELNIS POF ENF LA L]NA LO5 D|AR O<
LLEE COFTqDBE ! iPEPO YO F'TI Eg OESPEJADIA'ALLEI_ to N/_ ;F<IE
rrto ,Fqr E .oPlL \ < -aa^ n lr
t^Da, coPtL L<raa^ -, _!\a
fF .P IOA! NO ME
iE DF<PE6. -___) _/_\ t,/ ^Nr Dr "Lt
a\EFr l- I )r;
'r:t
d*^W

.r=tr

ivoLvERE a LA aa<,1 L
.IU.E DEiIAFON iALGIIN
VECINO <ABRA A DON
OE 6E MLJDAEON ! _
iACA TIENEN LO CO$
\,GNIDO,Y U!O< PE.
60g EYTRA POR EL
BLIEN TRABAJO
rlE! -II /'>
oue r]aN.tlo

(aLE No ME vEtT ELT|)---ME

LO GUFIPIX) COLIO LF' ULTI
MR TrlBLrl DE €RLVECIO|'!...
PPILIER' VEPE F TIZ) Y TI
 u(oool i soca*P,ool
iTE REBANOl
rlf iME MAT:AAAAA !.. .

iTIO CORRAS I iDE

q
AGllf NrC SALr6 COr.l tArToHE DICHO!
LAE ORE.]46 PU€S-
fA€!- ..=l>
{-
iaxlrtrN r6i,EEiio€r i€E rlA L iY DE Lf{
? E6 USTED ? dor-rE PASA CORONEL PUNDON€ts
rrj E<r^ HAaTENDo EN MEIIOO EN CA6A A\]E RO6O GUE HI-ELE ALCO
^dll ^d NA ! iESTO EC UNA ML'Y FEO EN E€TE MEREn! -I
\/IOLACIdN DE DOMTI 6tF,qt FlfE vG MErr I
LIO I iqEPA OI.E ts<TA
E< LA CASA DE UN
aoRoNEL ! [

iTI5I iEL INTRUSO E€ EL. TTO I JA, JA !,.. i PEPMTIAME i BASTA OE FAR6AE, 6ENOPE<!
Yo 1... i EsrA EN sLJ CASA ! r AT.JE ME RTA D€ LO --- i Es-rA ES Mr CASA !
OIIE ES,TA DICIENDO,
2NO LE OIOE AUE HUELO AL.
GO? I APURE AUE <E LE 6- iMlm casaaaa !.._
_CAPAI

ryJ.). S
v- (J sr
--:
 C OUE EETA OICIENDO LA E6 MIA, i EsraN
L'J4
LOco€
DOs ! I A'A
E<IE INCON€CLEN-rE? 'Dt6O DEL <EFIOP
'AgA
E<aRLTCUE I iYr) I.IENEN LA EC-
LA 6ANE AL PO' CRITUPA ! r
-

:=-
I€E LA COMPRE A UN €ENOR isr, coRoNEL | iACA TENCO EL RECIBO OE LA
MLA' CER!O Y MTJY CAEALLEPO 'LE REP|. .EFIA IiLE DT 2 MILLONCS A ISIOO
DE GTjIEN DEBEPTAS TOMAF BOt I DE6PLIES l6rDO- R.)! iAqIOUE
RO! |ASIOIE LE PAGO LOs]g
PA6O LOg Ig MF
EJEMPLO: MARCIAL MARCIA' RO ME LA VENDId A LLoNES aUE FALTAN Y
_ \/ENGA LA ,.
'ASAII
-
igA<TA! i,.]O ENT1ENDO NA i MALOTTO FL[LERO! iTE VOY A
DAI iFL'EEA LOE XEI iLA l(E tuEcaE t- ic( r-
.A<A E4 MTA ! iESTA E5 ENOO UN TELEFONO
LA EscElruRAl-

EN E<.
6EP OE MAP.
=NTAL}/IENTE
3L'LTd
06 A JLIGAF AL _
 E6o No T ENE NII.J66N
i'J3""lS
lfde?HE Y€EMLLdN
A ISIOORO EL
f=*JE&5t
OE LA DEUQA V LE
YAIOR I I E< C'EA DE IA '
]
H[]RE6 ! i\d rFFl-
AEELANT€ OTFO MILLON DE <ENA ] .ON LA 'cE
CON C PPA-
LEV DE PP--
- PIEOAD LA E5
'ASA

i Y CO||IO NECESITO MUY UP6ENTE LA iLA OFO TUNIOAO OE TU UDA

CA'A, AI A E<TA EL POR EL LA OCA6IO OE TIJ MUERTE ! ,
.AL(X' OE 4E MILLONE< } YENGA TA
'I)@TIE _ iYA \//riEll,'rC I r-

d -
 iAL'Tb LO qAN EN6AiIADOI iNO ME TRAB"AJE DE APU'
i PERO A LICTEO LE CO T.IA ROI i6I CC)BRAR,
rlUE LA CA<A ERA M'A J.,. 'IUIEPE
46I AUE ME PAGA Y ME I ESCRTTUPA A sU ri' !
allrEPo LA6 aos^6 -
L
\/O\ ANTE5 DE AUE EL -] i
PE'-PE6E Y ME AMACI I BIEN LEGALEG ! _

i VAMO6. VA,V'O6 I i PAGUEME ACABdI IFUEFA LOS

dE LE FIRMO! iAPORESE, 'gE
DO€ DE MI CASA! i E6IO
.iE UN MUERTO AIO YA 6E TEBMI-
'.)N A P.)DER NE.
iY .ON UN I I GOCIAP I ; iLE DIJE OUE
 i FUEPAAA YO6 TAMBIEN I,..
iPRIMEPO IEI.IGO 6DE ARRE.
..LAP ALGr)
-rL] M-4< IMPOPTAN
rE CLIE ENCERAOO I

-'#

fO
\.../
r\'t\ i6ALVESE EL OUE AIEDA ! IPOR ACA HAY

gNN
\ \\\\\

v€
Q-t
).,)
,
 iMAAAMA! iSALVEcE iOOOI]I iCE CERRO LA
PUEDA | PUEFIA Y SALTC' LA .
- OUIEN - MANtllA I r-- --:'/

'#ry Q),

l)
',//

i6ALfd LA MANIOAI
iMT]ERO .iUEMADO !

(
 lougto a l.AHf r-@ L
llENE t..
IpParuto!
/@q OUEMAl
iaBra t r

'@)

DE GIIJE ME 6E-
VIOA !

-..i
r'
ro
 TRANAUILITO.,i GUE LE OCUTPE?,
TFANCE OUE PA€O LE A'ACO
C EL
- LA CABEZA ?

iMAtEMEI iANIES iAL OLIE YOY A MA.rAR E6 c GUtr !AcE, rr'o ? i€:,ALvtr I tNA
l-lUE DEBERLE LA
V1DA A E6TA BA
A DEBER A ESIE 6OBRINO 6RANI]!A
GUE NO PIERDE O'AsION
_ \,/IDA Y ACT ME PA6A I _
ZOF A PREFIERO DE DEJAte MAL EL Pl]NDl)
I.JOR DE LO4 l-
.
NE6! 'ANO 1/

-
-r
w
;4e
.,'ar[(