GERAND ENGINEERING CO.
2300 EDGEWOOD AVE S, MINNEAPOLIS, MN 55426 952.374.1320 WWW.GERAND.COM
Medidor de Flujo para Bombas Contra Incendio
Válvulas de cobre (latón)
Tubería plástica de purga Medidor
Venturi
Válvula de cierre
Nota: El Venturi tiene una placa metálica con instrucciones de instalación y operación (no mostrada).
Instrucciones de Operación
1. Cierre la válvula OSA del sistema (“A”).
2.Abra la válvula OSA (“by-pass”) y la válvula mariposa reguladora (“B”).
3. Purgue el medidor localizado en el Venturi según las siguientes instrucciones:
a) Abra las válvulas en el Venturi y las válvulas de cobre de la línea de purga.
Una vez que el flujo sea constante y sin burbujas en las tuberías plásticas, el medidor
estará completamente purgado.
b) Cierre las válvulas de cobre.
4.Arranque la bomba y lea el medidor (flujo en galones por minuto).
5. Refiérase a la curva de la bomba y ajuste la apertura o cierre de la válvula reguladora para obtener el
punto de operación requerido, se es necesario.
6. Después de medir el flujo, abra la válvula “A” y cierre las válvulas by-pass y reguladora “B”.
MEDIDOR DE FLUJO Y VENTURI DE GERAND
Válvula mariposa reguladora “B” Válvula OSY ó válvula
indicadora mariposa Flujo DIAGRAMA DE
Válvula INSTALACION
HACIA EL TANQUE de aire
O DRENAJE
SUGERIDA
Conexión a la (2) (5)
succión de la
bomba Min. longitud medida en número de diåmetros de tubo
(opcional)
Válvula OSY “A”
Flujo
Fuente de agua
HACIA EL
BOMBA CONTRA SISTEMA
INCENDIO