LEXICOLOGÍA

JURÍDICA

DOCENTE:
ROSIBEL CARVAJAL
DE LEÓN
ALUMNA:
DEYSI JULISSA
GARCÍA MENDÉZ

07-12-2024
Comitán de Domínguez,
Chiapas
 1

ÍNDICE

A…………………………………………………………………………….…….Página 02

B………………………………………………………………………...……......Página 03
C…………………………………………………………………………....…..…Página 04

D……………………………………………………………………………......…Página 06

E…………………………………………………………………………….....….Página 07

F………………………………………………………………………...…...……Página 08

G…………………………………………………………………………….…….Página 10
H…………………………………………………………………………….…….Página 10

I…………………………………………………………………………….……..Página 11

J……………………………………………………………………………….…..Página 18

L…………………………………………………………………………….……..Página 19

M…………………………………………………………………………….…….Página 21

N…………………………………………………………………………….…….Página 23

O…………………………………………………………………………….…….Página 24

P…………………………………………………………………………….…….Página 24

Q…………………………………………………………………………...……..Página 26

R…………………………………………………………………………….…….Página 28
S…………………………………………………………………………….…….Página 30

T…………………………………………………………………………….…….Página 31

U…………………………………………………………………………….…….Página 34

V…………………………………………………………………………….…….Página 35

Z…………………………………………………………………………….…….Página 36
 2

1.- Abandono: Renuncia voluntaria a un derecho, propiedad o cargo sin la intención

de retomarlo.
2.- Abintestato: Procedimiento legal para repartir la herencia de una persona que
fallece sin dejar testamento.
3.- Abolición: Acto de eliminar o derogar una ley, costumbre o práctica,
especialmente si es injusta.
4.- Abrogación: Supresión o derogación total de una ley o norma jurídica por parte
de una autoridad competente.
5.- Acción: Derecho de una persona para demandar o reclamar algo ante los
tribunales de justicia.

6.- Acuerdo: Pacto o convenio entre dos o más partes para crear, modificar o
extinguir una relación jurídica.
7.- Acreedor: Persona o entidad que tiene derecho a exigir el cumplimiento de una
obligación o el pago de una deuda.
8.- Adjudicación: Acto jurídico por el cual un bien se atribuye a una persona como
resultado de un procedimiento judicial o administrativo.
9.- Administración: Gestión o dirección de bienes o intereses ajenos,
especialmente cuando es realizada por un representante legal.
10.- Alodial: Sistema de propiedad en el que el titular tiene dominio pleno sobre el
bien sin obligación de rendir tributo a un señor feudal.
11.- Alquiler: Contrato mediante el cual una parte cede el uso de un bien a otra a
cambio de una contraprestación económica.
12.- Amparo: Proceso judicial para proteger derechos fundamentales frente a actos
u omisiones de autoridades que los vulneren.
13.- Anulación: Declaración de invalidez de un acto jurídico por no cumplir con los
requisitos legales necesarios.

14.- Aparecer: Presentarse formalmente ante un tribunal o una autoridad para

participar en un proceso judicial.
15.- Arbitraje: Mecanismo de resolución de conflictos mediante el cual las partes
acuerdan someter su disputa a un árbitro.
 3

16.- Arraigo: Medida cautelar que restringe a una persona salir de un lugar
determinado mientras se resuelve un proceso judicial.
17.- Arresto: Privación temporal de la libertad de una persona como medida
cautelar o sanción penal.
18.- Asamblea: Reunión de personas con el objetivo de deliberar y tomar
decisiones en el marco de una organización o entidad.

19.- Asentimiento: Aceptación o aprobación expresa o tácita de una propuesta,

acto o decisión.
20.- Asociación: Entidad formada por personas que se unen para alcanzar un fin
común lícito, ya sea lucrativo o no.
21.- Autonomía: Capacidad de una entidad o persona para autodeterminarse
dentro del marco legal establecido.

22.- Bienes: Conjunto de cosas materiales e inmateriales susceptibles de

apropiación y valoración económica.
23.- Buena fe: Principio jurídico que implica actuar con honestidad, lealtad y sin
intención de dañar a terceros.
24.- Beneficiario: Persona que recibe un beneficio o ventaja, generalmente en un
contrato o testamento.
25.- Bono: Título de deuda emitido por una entidad que representa una obligación
de pago futuro.
26.- Banco: Entidad financiera que realiza operaciones como depósito, préstamo y
manejo de valores.
27.- Boleta de garantía: Documento que asegura el cumplimiento de una obligación
contractual.
28.- Burla contractual: Incumplimiento deliberado de las obligaciones establecidas
en un contrato.
29.- Bien común: Recursos o intereses que benefician a toda una comunidad.
30.- Boicot: Acción de abstenerse de relacionarse o comerciar con una entidad
para presionarla.
 4

31.- Buque: Embarcación destinada al transporte marítimo, regulada por el derecho

marítimo.
32.- Bárbaro: Término antiguo usado para referirse a personas fuera del sistema
legal o cultural romano.
33.- Bien inmueble: Propiedad que no puede trasladarse, como terrenos y edificios.
34.- Bien mueble: Objeto que puede trasladarse de un lugar a otro, como vehículos
o muebles.
35.- Burocracia: Organización administrativa del Estado encargada de gestionar
normas y servicios públicos.
36.- Breviario: Compendio o resumen breve de normas legales o doctrina jurídica.
37.- Beneficio de inventario: Derecho del heredero de aceptar una herencia solo
en la medida de los activos disponibles.
38.- Bufete: Oficina o despacho de abogados que ofrece servicios legales.
39.- Bilateralidad: Característica de los contratos en los que las partes tienen
derechos y obligaciones mutuas.
40.- Bienestar social: Condición jurídica que busca garantizar derechos básicos
como educación, salud y vivienda.
41.- Bancarrota: Situación jurídica de insolvencia económica de una persona o
empresa.
42.- Beneficio fiscal: Reducción o exención de impuestos otorgada por el Estado
bajo ciertas condiciones.

43.- Caducidad: Extinción de un derecho o acción debido al transcurso del tiempo

establecido por la ley sin que se haya ejercido.

44.- Capacidad: Aptitud legal de una persona para adquirir derechos y contraer
obligaciones.
45.- Caución: Garantía o fianza que se ofrece para asegurar el cumplimiento de
una obligación.
46.- Causalidad: Relación de causa y efecto entre un acto y su consecuencia
jurídica.
 5

47.- Codicilo: Documento en el que una persona puede disponer de ciertos bienes
o realizar cambios menores en su testamento.
48.- Colusión: Acuerdo ilícito entre dos o más personas para perjudicar a un tercero
o defraudar la ley.
49.- Comiso: Pérdida de bienes ordenada por la autoridad judicial como sanción o
medida preventiva.

50.- Competencia: Atribución legal que tiene una autoridad o tribunal para conocer
y resolver determinados asuntos.
51.- Conciliación: Procedimiento mediante el cual las partes en conflicto buscan
alcanzar un acuerdo con la ayuda de un tercero neutral.
52.- Concurso: Procedimiento legal que se inicia cuando una persona o entidad no
puede cumplir con sus obligaciones económicas.
53.- Contrato: Acuerdo entre dos o más partes que genera obligaciones y derechos
recíprocos.
54.- Contravención: Infracción o incumplimiento de normas legales de menor
gravedad.

55.- Cooperativa: Asociación de personas que se unen voluntariamente para

satisfacer necesidades comunes mediante una empresa de propiedad colectiva.
56.- Cosa juzgada: Carácter definitivo e inmodificable de una resolución judicial
una vez agotados los recursos legales.
57.- Custodia: Deber de cuidado y protección sobre una persona, bien o
documento, generalmente ordenado por la autoridad.
58.- Cláusula: Disposición o condición establecida dentro de un contrato o
documento legal.
59.- Citación: Notificación formal que se hace a una persona para que comparezca
ante una autoridad.
60.- Código: Compilación sistemática de normas jurídicas relativas a una rama del
derecho.
61.- Comodato: Contrato por el cual una persona entrega gratuitamente un bien a
otra para su uso, con la obligación de devolverlo.
62.- Cuota: Parte proporcional que debe pagar o recibir una persona en una relación
jurídica.

63.- Curador: Persona designada legalmente para representar y administrar los

intereses de alguien que no puede hacerlo por sí mismo, como un menor o incapaz.
 6

64.- Daño: Perjuicio o detrimento que sufre una persona en sus bienes, derechos o
intereses.

65.- Decreto: Disposición emanada de la autoridad administrativa con fuerza de ley

en ciertas circunstancias.
66.- Delito: Acción u omisión tipificada y penada por la ley como contraria al orden
jurídico.
67.- Derecho: Conjunto de normas jurídicas que regulan la conducta humana en
sociedad.
68.- Derogación: Supresión parcial o total de una ley o norma jurídica.
69.- Detención: Privación temporal de la libertad de una persona por motivos
legales.
70.- Dictamen: Opinión o informe técnico emitido por un especialista en derecho o
en otra área.
71.- Diligencia: Actuación o trámite realizado dentro de un proceso judicial o
administrativo.
72.- Disolución: Extinción de una sociedad, matrimonio o vínculo jurídico.
73.- Disputa: Controversia o desacuerdo entre partes que puede resolverse por vía
legal.
74.- Divorcio: Disolución legal del vínculo matrimonial.
75.- Dominio: Poder jurídico que una persona tiene sobre un bien para usarlo,
disfrutarlo y disponer de él.
76.- Donación: Acto jurídico por el cual una persona transfiere gratuitamente bienes
a otra.

77.- Dueño: Persona que tiene la propiedad de un bien o derecho.

78.- Dolo: Intención deliberada de cometer un acto ilícito o de causar daño.
79.- Documento: Escrito que registra información relevante con validez jurídica.
80.- Denuncia: Comunicación formal de un hecho delictivo ante la autoridad
competente.
 7

81.- Deuda: Obligación de pagar o restituir algo, generalmente dinero, a otra

persona o entidad.
82.- Dictadura: Régimen político en el que el poder se concentra en una persona o
grupo, a menudo en contra del derecho.
83.- Discriminación: Trato desigual e injusto hacia una persona o grupo, prohibido
por normas jurídicas.

84.- Depósito: Contrato mediante el cual una persona entrega un bien a otra para
su custodia y devolución.

85.- Eficacia: Capacidad de un acto jurídico para producir los efectos previstos por
la ley.
86.- Ejecutoria: Resolución judicial que tiene fuerza de cosa juzgada, es decir, que
no puede ser modificada.
87.- Ejecución: Proceso mediante el cual se hace cumplir una sentencia o
resolución judicial.
88.- Ejercicio de los derechos: Acción de poner en práctica los derechos
reconocidos por la ley.

89.- Elusión: Evitar el cumplimiento de una obligación de manera indirecta o

fraudulenta.
90.- Emplazamiento: Notificación formal a una persona para que comparezca en
un juicio o procedimiento legal.
91.- Enajenación: Acto de transferir la propiedad de un bien a otra persona.
92.- Enmienda: Modificación o corrección de un texto legal o de una propuesta
legislativa.
93.- Enriquecimiento sin causa: Situación en la que una persona obtiene un
beneficio de manera injustificada a costa de otra.
94.- Entidad jurídica: Organización que tiene personalidad jurídica propia, como
una empresa o una institución.

95.- Estipulación: Condición o acuerdo específico dentro de un contrato o acuerdo

legal.
 8

96.- Examen de conciencia: Reflexión que realiza una persona para determinar si
ha actuado conforme a la ley o principios éticos.
97.- Excepción: Defensa que presenta una parte en un proceso judicial para evitar
que se haga efectiva una pretensión.
98.- Exención: Liberación de una obligación o pago que normalmente se tendría
que cumplir según la ley.

99.- Exigibilidad: Cualidad de un derecho o deuda que puede ser reclamado o

ejecutado legalmente.
100.- Expropiación: Acto por el cual el Estado priva a una persona de su propiedad,
generalmente por razones de interés público, con compensación.
101.- Expediente: Conjunto de documentos o pruebas reunidas en un
procedimiento judicial o administrativo.
102.- Extradición: Entrega de una persona acusada o condenada por un delito de
un país a otro que la solicita para juzgarla.
103.- Extinción: Fin o terminación de un derecho u obligación, por ejemplo, la
extinción de una deuda por su pago.

104.- Examen judicial: Evaluación o revisión realizada por un juez o tribunal sobre
los hechos y la ley aplicable a un caso específico.

105.- Fianza: Garantía que una persona ofrece para asegurar el cumplimiento de
una obligación o el pago de una deuda.
106.- Fallo: Decisión o sentencia que emite un juez o tribunal en un proceso judicial.
107.- Falsificación: Acción de alterar un documento o un objeto con la intención de
engañar a otros, haciéndolo pasar por verdadero.

108.- Fraude: Acción de engañar o manipular para obtener un beneficio indebido,

generalmente económico.
109.- Facultad: Derecho o poder que una persona tiene de ejercer una acción
dentro de los límites establecidos por la ley.
110.- Fiscales: Funcionarios públicos encargados de acusar en los procesos
judiciales y velar por la legalidad del proceso.
 9

111.- Fusión: Operación jurídica mediante la cual dos o más entidades se combinan
en una sola.
112.- Fianza solidaria: Tipo de fianza donde varios fiadores responden de manera
conjunta por una misma deuda.
113.- Fiador: Persona que se compromete a responder por una obligación ajena en
caso de incumplimiento.

114.- Formulario: Documento utilizado para recopilar información o realizar

trámites legales.
115.- Foro: Lugar o jurisdicción en el que se presenta un caso ante un tribunal.
116.- Fiscalización: Supervisión y control de actividades, especialmente de las
autoridades, para asegurar el cumplimiento de la ley.

117.- Fracción: Porción o parte de una norma jurídica, generalmente relacionada

con una infracción específica.
118.- Fecha límite: Plazo máximo establecido por la ley o por una autoridad para
realizar una acción o cumplir con una obligación.
119.- Fuero: Privilegio o inmunidad que se otorga a ciertas personas o instituciones,
eximiéndolas de la jurisdicción común en ciertos casos.
120.- Filiación: Relación legal y jurídica que establece el vínculo entre los padres y
los hijos.
121.- Falta: Infracción o violación leve de la ley o normas administrativas.
122.- Fueros especiales: Exenciones de responsabilidad o jurisdicción aplicadas a
ciertas personas debido a su cargo o condición.
123.- Fideicomiso: Contrato mediante el cual una persona transmite bienes a otra
para que los administre en beneficio de un tercero.
124.- Falta administrativa: Infracción cometida contra normas administrativas que
no necesariamente constituyen un delito penal.
125.- Filtración: Divulgación no autorizada de información confidencial o reservada,
especialmente en contextos judiciales o gubernamentales.⁸ar a otros, haciéndolo
pasar por verdadero.
 10

126.- Gasto: Es el conjunto de acciones que en total deprecian al valor de reposición

nuevo, permitiendo ajustar al mismo según el estado actual que presenta el bien.

127.- Gastos de operación: Son los gastos en que se incurre al generar un ingreso.

128.- Gastos indirectos: Son los costos asociados con la construcción o la

fabricación de un bien que no se pueden identificar físicamente.

129.- Gasto publico: Es el gasto que realiza el Estado para el cumplimiento de sus
fines.

130.- Globalización económica: Proceso de integración económica entre países,

donde los procesos productivos, de comercialización y de consumo se van asimilando,
de tal forma que se conforma un conjunto entre los países.

131.- Garantía: Aseguramiento del cumplimiento de una obligación mediante la

afectación de cosa determinada o compromiso del pago.

132.- Gobierno: En sentido amplio, es el conjunto de los órganos mediante los cuales
el Estado actúa en cumplimiento de sus fines; en sentido restringido conjunto de los
órganos superiores del Poder Ejecutivo, bajo la presidencia del Jefe del Estado.

133.- Hacienda publica: Función gubernamental orientada a obtener recursos

monetarios de diversas fuentes para financiar el desarrollo del país.

134.- Herencia: Posesiones que se adquieren por sucesión testamentaria

135.- Hecho extintivo: Hechos que, independientemente de la voluntad de los

interesados, causan la extinción de algún derecho u obligación.

136.- Hecho humano voluntario: Son voluntarios los actos realizados con
discernimiento, intención y libertad, y si falta alguno de ellos, se trata de un acto
involuntario.

137.- Hecho humano: Hecho obrado por el hombre, sean voluntarios o involuntarios.
 11

138.- Hecho jurídico: Acontecimiento que, conforme al ordenamiento jurídico,

produce el nacimiento, modificación o extinción de relaciones o situaciones jurídicas.

139.- Hecho natural: Hecho producido por la naturaleza, sin intervención del hombre.

140.- Hechos jurídicos extintivos: Son aquellos hechos que, independientemente de

la voluntad de los interesados, causan la extinción de algún derecho.

141.- Hipoteca: Es el derecho real que se tiene sobre bienes inmuebles dejados como
garantía de un crédito hipotecario.

142.- Homologación: Se entiende como la acción de poner en relación de igualdad y

semejanza dos bienes, haciendo intervenir variables físicas, de conservación,
superficie, zona, ubicación, edad consumida, calidad, uso de suelo o cualquier otra
variable que se estime prudente incluir para un razonable análisis comparativo de
mercado o de otro parámetro.

143.- Imprescriptibilidad: Derecho u obligación que no puede terminar luego de un

tiempo determinado.

144.- Impuesto: Las prestaciones en especie que el Estado fija unilateralmente y con
carácter obligatorio a todos aquellos individuos cuya situación coincida con la ley que
señala.

145.- Impuesto predial: Es el gravamen que recae sobre la propiedad o posesión de

bienes inmuebles.

146.- Impuesto sobre adquisición de inmuebles: Es la contribución federal, cuyo

objeto es gravar el adquirente en todo acto traslativo de la propiedad de inmuebles, así
como los derechos relacionados con los mismos, aunque sea a título gratuito.

147.- Impuesto sobre la renta: Contribución que grava el ingreso de las personas y
entidades económicas (personas físicas y morales).

148.- Inalienabilidad: Calidad del bien cuya propiedad no puede transmitirse a otro.

149.- Incautación: Apoderamiento de bienes de participar llevado a cabo por

autoridad competente, para que sirvan de garantía de sus obligaciones o de sus
 12

responsabilidades de cualquier género, o para una finalidad de interés público, que

haga imprescindibles.

150.- Incompetencia: Falta de competencia de un juez para entender en un asunto

determinado.

151.- Incorporación: Característica de los títulos de crédito.

152.- Incorporar: Agregar un elemento al conjunto.

153.- Indemnización: Reparación legal de un daño o perjuicio causado.

154.- Indexación: Acción por la que se aplica la modalidad de mantener constante en

el tiempo el valor de compra en toda transacción, compensándola directa e
indirectamente.

155.- Indicador: Instrumento de medición que estadísticamente sirve para

caracterizar la evolución de variables en la aplicación de los programas
gubernamentales.

156.- Indicador de gestión: Instrumento que permite medir el cumplimiento de los

objetivos institucionales y vincular los resultados con la satisfacción de las demandas
sociales en el ámbito de las atribuciones de las dependencias y entidades del
Gobierno Federal.

157.- Inflación: Este fenómeno económico se da como un proceso sostenido y

generalizado de aumento de precios, provocado por un exceso de dinero circulante en
relación con las necesidades de la producción.

158.- Información perpetuam: Acto de jurisdicción voluntaria que tiene que tiene por
objeto llevar a cabo una averiguación o prueba destinada a justificar algún hecho, para
que en lo sucesivo conste inequívocamente.

159.- Informe anual de evaluación de la gestión gubernamental: Documento a

través del cual la secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo informa al
Ejecutivo Federal los resultados de la gestión de las dependencias y entidades.

160.- Informe de avaluó: Es un informe a manera de comunicación oral, escrita,

magnética o electrónica de un avalúo, revisión o análisis.

161.- Ingeniería básica: Representa los cargos indirectos por el diseño conceptual de
una instalación o edificio.

162.- Ingeniería de detalle: Representa Un cargo indirecto por el diseño, planos y

supervisión en la elaboración, fabricación o construcción de un bien.
 13

163.- Ingreso bruto: Es el ingreso o renta que genera un bien en un período, antes de
deducir ningún gasto o pago.

164.- Ingreso neto: Es el ingreso que queda después de deducir los gastos de
operación y mantenimiento. Puede ser estimado antes o después de gastos
financieros y / o impuestos.

165.- Inhabilitación: Sanción consistente en declarar a una persona inhábil para

ejercer cargos públicos, así como ejercitar derechos civiles o políticos. En el ámbito
administrativo, comprende la separación temporal de un cargo.

166.- Inhumar: Enterrar un cadáver o restos humanos.

167.- Iniciativa de la ley de ingresos: Acto por el cual se ejerce la facultad

constitucional de someter a consideración de la H. Cámara de Diputados el proyecto
de Ley de Ingresos de la Federación, donde se fijan los principios básicos de la función
hacendaría que estarán vigentes durante el ejercicio fiscal correspondiente.

168.- Idoneidad: Que tiene buena disposición, capacidad, suficiente condiciones para
desarrollar una cosa o para un cargo. Impericia: falta de experiencia, conocimiento o
habilidad en el arte o la profesión.

169.- Imprescriptibilidad: Es el supuesto de excepción del derecho o acción que no

se extingue por prescripción.

170.- Imprudencia: Conducta positiva, acción que se ejecutó de manera precipitada,

no adecuada, prematura o irreflexiva. Se hace más de lo que se debe.

171.- Impugnación del nombre: Alguien cuestiona el uso del nombre que
indebidamente hace otra persona.

172.- Impugnación: Acción y efecto de interponer un recurso contra una resolución

judicial.

173.- Imputación: Cargo, acusación, atribución de una culpa a un agente.

174.- Incapacidad absoluta: Refiere a la incapacidad de ejercicio, ya que no es viable

cuando nos referimos a la capacidad de derecho.

175.- Incapacidad relativa: Respecto a la capacidad de derecho, toda persona

humana goza de la aptitud para ser titular de derechos y deberes jurídicos, pero la ley
puede privar o limitar esta capacidad respecto de hechos, simples actos o actos
jurídicos determinados.
 14

176.- Incapacidad: Defecto o falta total de capacidad, de aptitud legal para ejercer
derechos y contraer obligaciones.

177.- Incomparecencia: Hecho de no comparecer en un lugar y tiempo señalados,

especialmente si era requerida judicialmente.

178.- Indivisibilidad: Obligaciones cuya ejecución parcial es imposible a causa, ya de

la naturaleza del objeto de la obligación, ya de la voluntad de las partes.

179.- Ineficacia estructural: Cuando la privación de los efectos propios de u n negocio

jurídico se produce por defectos en su estructura y existentes desde el momento
mismo de celebrarse el acto, se habla de ineficacia estructural.

180.- Ineficacia funcional: Se habla de ineficacia funcional cuando ella se causa en

circunstancias extrínsecas a la estructura del negocio y sobrevinientes a su
constitución, que inciden sobre los efectos del negocio, de tal modo, que mantenerlo
conduciría a obtener u n resultado contrario a derecho, o a los fines o intereses
prácticos de los sujetos del negocio.

181.- Ineficacia pendiente: Supuesto de negocio jurídico válido ineficaz en principio,

pero que pueden a futuro lograr eficacia o convertir en definitiva su ineficacia, por estar
pendiente el cumplimiento de requisitos ajenos a la estructura del negocio, impuestos
por la voluntad del otorgante o por la propia ley.

182.- Ineficacia potencial: Se produce cuando los actos son válidos y producen
efectos, pero por alguna circunstancia posterior se tornan ineficaces.

183.- Ineficacia relativa: Inoponibilidad.

184.- Ineficacia: Privación o disminución de los efectos propios del negocio jurídico,
vale decir, de los efectos que las partes persiguen de manera inmediata al otorgarlo.

185.- Inhabilitado: Toda persona que padece una alteración funcional permanente o
prolongada, física o mental, que en relación a su edad y medio social implica
desventajas considerables para su integración familiar, social, educacional o laboral.

186.- Inherentes: Que son intransmisibles en virtud de su inescindible unión con la

persona.

187.- Innatos: Considerados connaturales o como nacidos con el sujeto mismo.

188.- Inoponibilidad negativa: Sentencia que declara la nulidad entre las partes
principales es oponible erga omnes, aunque no se puede oponer frente a ciertos
terceros a quienes por un motivo especial la ley beneficia.
 15

189.- Inoponibilidad positiva: No está en juego la validez o eficacia estructural del

acto jurídico, sino que en tanto éste incide sobre intereses de terceros y los perjudica,
la ley establece que para ellos ese acto ha de tenerse como no celebrado.

190.- Inoponibilidad: Acto jurídico cuya validez no está afectada, pero cuyos efectos
pueden evitar los terceros.

191.- Inscripción registral: La inscripción, como sinónimo de asiento registral en

general, o como asiento específico o propio, se caracteriza en nuestro ordenamiento
por su carácter voluntario, de manera que tan sólo será obligatoria la inscripción
registral para aquellos derechos en que ésta sea requisito de su constitución.

192.- Insolvencia: Insolvencia es una situación jurídica en la que se encuentra una

persona física o empresa cuando no puede hacer frente al pago de sus deudas.

193.- Instancia de parte: Significa que la parte ha de solicitar la aclaración o

rectificación.

194.- Instrumento privado: Cualquier escrito que da testimonio de un hecho y que no

tiene los caracteres de público.

195.- Instrumento público: Todo documento autorizado por el notario competente,

que se formaliza a requerimiento de parte interesada y con las solemnidades legales,
que contiene un hecho, acto o negocio jurídico con el fin de promover o probar su
existencia, y del cual se expedirán copias o reproducciones del documento
debidamente protocolizado, haciéndose extensiva asimismo a estas últimas la
denominación epigrafíada.

196.- Integración: Constituye una de las operaciones que, en ocasiones, es necesario

realizar en el proceso de aplicación del Derecho.

197.- Intención: Propósito de la voluntad en la realización de cada uno de los actos

conscientes.

198.- Interés legítimo: Se da cuando el sujeto tiene una necesidad propia, un interés
personal, pero que es parte del interés de la comunidad cuya tutela está establecida
por normas que no conceden a una persona el poder exclusivo, no se le concede una
prerrogativa exclusiva para satisfacerlo, pero en la medida en que su interés es parte
de otro más abarcativo, cuenta con la posibilidad de accionar para reclamar
directamente la tutela de interés general e, indirectamente, el propio.

199.- Interés simple: Refiere a una necesidad que no se encuentra directa ni

indirectamente protegida por la norma, en la medida que resulte lícito su importancia
 16

no tiene que ver con la legitimación activa para accionar sino con la posibilidad de que
sea indemnizado, existe daño resarcible cuando se lesiona un derecho o “un interés no
reprobado por la ley” que tenga por objeto la persona, el patrimonio o un derecho de
incidencia colectiva”.

200.- Interés superior del niño: La convención asegura prioridad al interés superior
del niño.

201.- Intereses individuales homogéneos: En estos casos no hay un bien colectivo,

ya que se afectan derechos individuales enteramente divisibles.

202.- Interpretación: La aclaración fundada de la letra y del espíritu de las normas

legales, para conocer su verdadero sentido y determinar su alcance o eficacia general
o en un caso particular.

203.- Intimación de pago: Acto por el cual un ujier le ordena a un deudor que pague lo
que debe o que cumpla aquello a que está obligado

204.- Ipso facto: "Expresión latina que significa ‘inmediatamente’, ‘en el acto’".

205.- Irretroactividad de la ley: Principio legislativo y jurídico, según el cual las leyes
no tienen efecto en cuanto a los hechos anteriores a su promulgación, salvo expresa
disposición en contrario.

206.- Iuris et de iure: "Significa que no se admitirá prueba en contrario".

207.- Iuris tantum: "Consiste en dar por existente o inexistente un hecho si concurre
con otro antecedente. Se funda en las leyes de la naturaleza o en el modo normal de
producirse los hechos, y su objeto es dar estabilidad a situaciones jurídicas que, de
acuerdo con ellas, pueden considerarse normalmente existentes."

208.- Ius gentium: "Aquel que la razón natural establece, aquel que se observa existe
unánimemente en todos los pueblos".

209.- Ius naturale: "Derecho natural".

210.- Ius persequendi: "Facultad que tienen los titulares de derechos reales de
perseguir la cosa en manos de quien la detente, con el fin de ejercer su derecho".

211.- Ius preferendi: "Referencia y prevalencia de los derechos reales con respecto a
los personales".

212.- Inmueble: Se aplica principalmente a los bienes que no pueden ser trasladados
de un lugar a otro por disposición legal expresa en atención a su destino.
 17

213.- Inmueble atípico: El que se rige por Leyes Especiales y/o que por las
características que le son inherentes, para tener una cédula de inventario que
contenga los datos relativos a la situación física, jurídica y administrativa del mismo,
requiere de un análisis previo para determinar su tratamiento, estructura de base de
datos, mecanismos de actualización y formato respectivo.

214.- Inmueble típico: Terreno con o sin edificaciones que integra una unidad
inmueble, porque cuenta con acceso propio, no requiere utilizar los servicios de los
inmuebles contiguos y tiene una administración común, salvo que dos o más
instituciones sean propietarias de distintas fracciones, en cuyo caso cada fracción
será una unidad inmueble.

215.- Interescompuesto: Es el beneficio o rendimiento en dinero que se gana tanto del

capital inicial, como del interés ganado por el capital inicial en periodos previos. El
interés que se gana en un periodo se convierte en parte del capital inicial en el periodo
siguiente. A esto último se le llama “Capitalización de Intereses”.

216.- Interés publico: Conjunto de pretensiones relacionadas con las necesidades

colectivas de los miembros de una comunidad y protegidos mediante la intervención
directa y permanente del Estado.

217.- Interés real: Es el beneficio o rendimiento en dinero que gana el capital por arriba
de la inflación en un periodo dado.

218.- Interés simple: Es el beneficio o rendimiento en dinero obtenido por un capital

fijo, durante cierto tiempo.

219.- Intervención: Tomar parte la Secretaría en el sistema de propiedad de los bienes,

para otorgarles destino.

220.- Invasión: Ocupación de un lugar ajeno contra le voluntad del propietario.

221.- Inventario: Relación ordenada de bienes existentes de una entidad o empresa a

una fecha.

222.- Inversión: Es la suma de dinero necesaria para adquirir un bien que se espera
produzca un flujo aceptable de ingreso, incremente en el valor del capital y le preste un
servicio.

223.- Internet: Conjunto de redes interconectadas con ruteadores.

 18

224.- Jerarquía constitucional: es un principio teórico del Derecho constitucional que

postula, originalmente, ubicar a la Constitución de un país jerárquicamente por
encima de todo el ordenamiento jurídico de ese país, considerándola como Ley
Suprema del Estado y fundamento del sistema jurídico. Según cada país los tratados
internacionales, convenciones internacionales o pactos internacionales gozarán o no
del mismo rango que la Constitución Nacional de cada uno de ellos.

225.- Jurisdicción: Límites territoriales dentro de los cuales ejercen sus funciones
específicas los órganos del Estado, sean ellos judiciales o administrativos.

226.- Jurisprudencia deformante: Desvía el sentido de la norma para satisfacer una

necesidad de la vida (admisión de incompatibilidad de caracteres como causal de
divorcio, por ejemplo).

227.- Jurisprudencia extensiva: Incluye en la norma legal situaciones no previstas por

el legislador.

228.- Jurisprudencia restrictiva: Excluye del imperio de la norma situaciones

comprendidas materialmente en la misma.

229.- Jurisprudencia: La fuente de derecho que resulta de la fuerza de convicción que

emana de las decisiones judiciales concordantes sobre un mismo punto.

230.- Jus singulorum: "Significa derecho de los particulares".

231.- Jusprivatista: Relativo al derecho privado.

232.- Justipreciación de rentas: La renta justa que debe pagar o recibir el Gobierno
Federal o una persona moral o física, cuando da o recibe inmuebles en arrendamiento.

233.- Jurisdicción: Poder o autoridad que se tiene para gobernar o poner en ejecución
las leyes, o para aplicarlos en juicio.

234.- Justipreciación de renta como negocio en marcha: Tiene como base el

determinar el monto de un arrendamiento de una unidad productiva, a través de un
modelo económico y financiero, que considera la capacidad de pago de renta en
función de los ingresos y de los egresos, el monto de la inversión en activos, el capital
de trabajo y la rentabilidad de mercado sobre este tipo de negocios.
 19

235.- Laguna jurídica: Supuestos no previstos expresamente en la norma pero que

pueden ser integrados con otros medios, como la costumbre, los principios generales
del Derecho o incluso la analogía.

236.- Legatarios: Aquella persona que recibe un bien particular o un conjunto de ellos
de la herencia.

237.- Legítima defensa: El que causa un daño en legítima defensa propia o de

terceros, por un medio racionalmente proporcionado, frente a una agresión actual o
inminente, ilícita y no provocada.

238.- Lesión: Perjuicio contemporáneo del acuerdo de voluntades resultante de la

diferencia de valor entre las prestaciones de un contrato sinalagmático o entre los lotes
atribuidos a los coparticipantes.

239.- Lesión: daño en un contrato a título oneroso que deriva del hecho de no recibir
el equivalente de lo que se da.

240.- Lex posterior derogat priori: "La ley posterior deroga a la anterior".

241.- Libertad de prensa: Modalidad de la libertad de expresión del pensamiento,

manifestada por medio del escrito o publicación.

242.- Libertad: Posibilidad de elegir entre varias opciones, entre ejecutar o no el acto,
con ausencia de coacción externa.

243.- Liquidación: Consiste en pagar el pasivo sobre los elementos del activo, en
convertir en dinero líquido la totalidad o parte de sus elementos a fin de que pueda
realizarse la partición.

244.- Liquidación: Es el conjunto de operaciones de la sociedad que tienden a fijar el

haber social divisible entre los socios.

245.- Locomóviles: Artefactos rodantes de propulsión propia, tales como

locomotoras, automóviles, tractores, cosechadoras, etcétera.

246.- Lucro cesante: Cese del beneficio económico esperado de acuerdo a la

probabilidad objetiva de su obtención.

247.- Latifundio: Son todas aquellas fincas rústicas o extensiones de propiedad rural
que excedan de los límites establecidos para la pequeña propiedad.
 20

248.- Laudo: Resolución de los jueces árbitro o arbitradores sobre el fondo de la

cuestión se les haya sometido por las partes interesadas, dictada en el procedimiento
seguido al efecto.

249.- Ley: Norma jurídica de carácter obligatorio y general dictada por el poder legítimo
para regular las conductas o establecer órganos necesarios para cumplir
determinados fines, su inobservancia conlleva a una sanción por la fuerza pública.

250.- Ley de adquisiciones y obras publicas: Norma jurídica de orden público e

interés social, que regula las acciones relativas a la planeación, programación,
presupuestación, ejercicio del gasto, conservación, mantenimiento y control de
adquisiciones, arrendamientos de inmuebles, prestación de servicios, así como obra
pública y servicios relacionados con la misma, contratados por el Sector Público
Estatal.

251.- Ley general de bienes nacionales: Es una norma jurídica de orden público e
interés social, que regula el control, administración, vigilancia, preservación y
aprovechamiento del patrimonio inmobiliario propiedad de la Nación.

252.- Ley federal de responsabilidades de los servicios públicos (LFRSP):

Instrumento jurídico sustentado en el título cuarto constitucional, que determina las
obligaciones de los servidores públicos frente a la sociedad y el Estado, salvaguarda
los principios rectores del servicio público, señala las sanciones aplicables por actos
u omisiones y determina los procedimientos correspondientes.

253.- Ley de planeación: Conjunto de normas de orden público e interés social, que
tiene por objetivo establecer los principios básicos conforme a los cuales se llevará a
cabo la planeación nacional del desarrollo, y encauzar en función de ésta, las
actividades de la Administración Pública Federal.

254.- Licitación publica: Procedimiento administrativo, el cual se inicia con la

publicación de la convocatoria pública y cuya finalidad es la adjudicación de un
contrato mediante la captación, análisis y evaluación de propuestas u ofertas.

255.- Limite: Línea común que divide y separa dos o más propiedades. Término de una
propiedad.

256.- Lindero: Línea divisoria (Término de un propiedad).

257.- Lineamiento: Dibujos de contorno de un cuerpo.

258.- Liquidez: Es una razón financiera que mide la capacidad de la empresa para
cumplir con sus obligaciones financieras a corto plazo.
 21

259.- Localización: Establecimiento de la ubicación de un objeto.

260.- Lote: Es cualquier grupo de bienes o servicios que representen una sola
transacción; si el grupo está compuesto de un número conocido de partidas similares,
se obtiene el precio o el costo de cada una mediante una simple división; si las partidas
son disímiles y el precio total es independiente de los precios unitarios, el costo de
cada partida es usualmente indeterminable excepto por cualquiera de los distintos
métodos posibles de distribución.

261.- Mandato: Contrato por el cual una persona confiere a otra la facultad de
representarla.
262.- Mandatario: Persona que recibe el encargo de representar a otra.
263.- Matrimonio: Unión legal entre dos personas que crea derechos y obligaciones
mutuas.
264.- Mercantil. Principios doctrinales, legislación y usos que reglan las relaciones
jurídicas particulares que surgen de los actos y contratos de cambios, realizados
con ánimo de lucro por las personas que del comercio hacen su profesión.
265.- Mediación: Proceso de resolución de conflictos con la ayuda de un mediador.
266.- Medidas cautelares: Acciones judiciales para asegurar el cumplimiento de
una sentencia.

267.- Ministerio público: Órgano encargado de la persecución de delitos.

268.- Mostrencos: Se refiere a bienes muebles o inmuebles que no tienen un
propietario conocido o que han sido abandonados de tal manera que es imposible
determinar quién es el dueño legítimo. Estos bienes no están sujetos a ninguna
posesión legítima y se consideran sin dueño.

269.- Monopolio: Situación de mercado donde una empresa controla la oferta de

un producto o servicio.
270.- Mora: Retraso en el cumplimiento de una obligación.
271.- Moratoria: Prórroga en el plazo de cumplimiento de una obligación.
272.- Mutuo: Contrato por el cual una parte entrega a otra una cantidad de dinero
u otros bienes fungibles, con la obligación de devolver otro tanto de la misma
especie y calidad.
 22

273.- Mandato tácito: En derecho se refiere a un tipo de mandato que se constituye

o acepta sin necesidad de una manifestación verbal o escrita explícita.
274.- Mandato voluntario: Es un contrato en el cual una persona (mandante)
confiere a otra (mandatario) la facultad de representarla y actuar en su nombre para
realizar ciertos actos jurídicos.
275.- Mandato implícito: En derecho se refiere a un tipo de mandato que no se
expresa de manera explícita, sino que se deduce de las acciones, comportamientos
o circunstancias de las partes involucradas.
276.- Mancomunada: Se refiere a una modalidad de obligación en la que dos o
más deudores o acreedores están vinculados a una misma prestación, pero cada
uno de ellos solo es responsable de cumplir con su parte proporcional de la deuda
o de recibir su parte proporcional del crédito.
277.- Mandato especial: En derecho es un contrato mediante el cual una persona
(mandante) otorga a otra (mandatario) la facultad de representarla y actuar en su
nombre para realizar actos jurídicos específicos y determinados.
278.- Mandato expreso: Es un tipo de mandato en el cual las partes acuerdan de
manera clara y específica los términos y condiciones del servicio a realizar.
279.- Mayoría de edad: Es un concepto legal que marca el momento en que una
persona alcanza la plena capacidad jurídica y se considera capaz de realizar actos
civiles y contractuales sin necesidad de contar con la autorización de sus padres o
tutores.

280.- Mandato representativo: Es una figura del derecho político en la cual el

representante ejerce sus funciones de manera libre y sin estar sujeto a instrucciones
específicas de quienes lo eligieron.
281.- Mandato judicial: Es una orden emitida por un juez o tribunal que requiere a
una persona o entidad cumplir con ciertas obligaciones o abstenerse de realizar
determinadas acciones.
282.- Magistratura: Dignidad, cargo o funciones de un magistrado.
283.- Medios de prueba: Los diversos elementos que, autorizados por ley, sirven
para demostrar la veracidad o falsedad de los hechos controvertidos en juicio.
284.- Matrimonio: Unión legal entre dos personas que crea derechos y obligaciones
mutuas.

285.- Ministro: Quien ejerce, desempeña o sirve un ministerio, oficio, cargo o

empleo.
286.- Morada: Casa, vivienda, habitación.
 23

287.- Mala fe: Implica una conducta intencionalmente desleal o fraudulenta por
parte de una persona en la realización de un acto jurídico. Esta conducta se
caracteriza por la falta de honestidad y la intención de obtener un beneficio indebido
o causar un daño a otra persona.

288.- Nulidad: Ineficacia de un acto jurídico por falta de alguno de sus requisitos
esenciales.
289.- Nacionalidad: Vínculo jurídico y político existente entre un Estado y los
miembros del mismo.
290.- Notario: Funcionario público autorizado para dar fe de los actos y contratos.
291.- Nominado: Se dice del contrato que posee nombre determinado en la ley;
como el de compraventa, sociedad, depósito, mandato, etc.
292.- Nasciturus: "El que ha de nacer; el concebido y no nacido".

293.- Negligencia: Falta de cuidado o diligencia en el cumplimiento de una

obligación.
294.- Negocio jurídico: Manifestación de voluntad destinada a producir efectos
jurídicos.
295.- Nombramiento: Acto administrativo por el cual se designa a una persona para
un cargo o función.
296.- Norma: Regla de conducta dictada por una autoridad competente.
297.- Notificación: Comunicación formal de una resolución judicial o administrativa.
298.- Novación: Sustitución de una obligación por otra nueva.
299.- Negotiorum gestorum: "La que se da al gestor para que pueda repetir del
dueño del negocio todos los gastos ocasionados por la gestión, con los intereses
desde el día que los hizo".
300.- Nuda propiedad: Propiedad de un bien sin el derecho de uso y disfrute.
301.- Nulidad absoluta: Ineficacia total de un acto jurídico por contravenir normas
de orden público.
 24

302.- Obligación: Vínculo jurídico que constriñe a una persona a cumplir una
prestación.
303.- Omisión: Inacción o falta de cumplimiento de un deber.

304.- Ofendido: Se refiere a la persona que ha sido víctima directa de un delito o

una falta.
305.- Oneroso: Que implica una carga o gravamen.
306.- Oficio administrativo: Es un documento emitido por una autoridad o entidad
pública para comunicar decisiones, instrucciones, órdenes o cualquier otro tipo de
información oficial.
307.- Ordinaria: Esta división u oposición resulta del modo de pedir en juicio las
cosas.
308.- Operador jurídico: Persona que interviene en la aplicación del derecho.
309.- Oposición: Acto de contradecir o impugnar una resolución judicial.

310.- Orden de aprehensión: Mandato judicial para detener a una persona.

311.- Orden público: Conjunto de normas que regulan la convivencia social.
312.- Orfandad: Estado de un menor que ha perdido a sus padres.
313.- Otorgamiento: Acto de formalizar un documento ante notario.
314.- Opción: Derecho a elegir entre dos o más alternativas.

315.- Patente: Derecho exclusivo concedido para la explotación de una invención.

316.- Patria potestad: Conjunto de derechos y deberes de los padres sobre sus
hijos menores.
317.- Parlamentario: Conjunto de preceptos legales, o internos de la propia
Cámara, que rigen las atribuciones, prerrogativas y deberes de los miembros de la
correspondiente asamblea legislativa.
318.- Pactar: Celebrar un pacto.
 25

319.- Pagarés: Documento legal que contiene una promesa escrita por parte del
emisor (deudor) de pagar una cantidad específica de dinero a otra persona
(beneficiario o acreedor) en una fecha determinada o a la vista.
320.- Perito: Experto que emite dictámenes técnicos en un proceso judicial.
321.- Procesal: Juicio posesorio de índole sumaria, de trámites sencillos y breves,
que no cierran la discusión de asunto en otro juicio más amplio de fondo, definitivo.

322.- Persona jurídica: Entidad con capacidad para adquirir derechos y

obligaciones.
323.- Poder: Facultad otorgada a una persona para actuar en nombre de otra.
324.- Posesión: Tenencia de un bien con ánimo de dueño.
325.- Pura: La que entrega la cosa o bienes en el acto y sin condición alguna.

326.- Posesorio: Se refiere a todo lo relacionado con la posesión, es decir, con la

tenencia de una cosa o un derecho, y la protección jurídica de dicha posesión.
327.- Prescripción: Extinción de un derecho por el transcurso del tiempo.
328.- Prevaricación: Delito cometido por un funcionario al dictar una resolución
injusta.

329.- Prisión preventiva: Medida cautelar que consiste en la privación de libertad

de un imputado.
330.- Procurador: Representante legal de una parte en un proceso judicial.
331.- Propiedad: Derecho de usar, disfrutar y disponer de un bien.
332.- Patricio: En roma, nombre nobiliario de quienes descendían de los primeros
senadores creados por Rómulo.
333.- Pago: Cumplimiento de una obligación.
334.- Protocolo: Conjunto de formalidades que deben observarse en ciertos actos
jurídicos.
335.- Prueba: Medio utilizado para demostrar la veracidad de un hecho en un
proceso judicial.

336.- Peculado: Sustracción, apropiación o aplicación indebida de los fondos

públicos por aquel a quien está confiada su custodia o administración.
337.- Pacta sunt servanda: "Es un principio fundamental en el derecho de los
contratos y en el derecho internacional que significa los acuerdos deben ser
cumplidos".

338.- Público: Que pertenece o se refiere al Estado o a la comunidad.

 26

339.- Punitivo: Relativo al castigo o sanción.

340.- Patrimonio: El conjunto de bienes, créditos y derechos de una persona y su

pasivo, deudas u obligaciones de índole económica.

341.- Querella: Acusación formal presentada por una persona ante la autoridad
judicial.
342.- Quiebra: Situación jurídica en la que una persona o empresa no puede
cumplir con sus obligaciones financieras.

343.- Parentesco: Relación recíproca entre las personas, proveniente de la

consanguinidad, afinidad, adopción o la administración de algunos sacramentos.
344.- Quórum: "Número mínimo de miembros necesarios para que una asamblea
pueda tomar decisiones válidas".
345.- Quiebra fraudulenta: Situación en la que una persona o empresa se declara
en quiebra de manera intencional para evadir obligaciones.
346.- Quiebra técnica: Situación en la que una empresa tiene más pasivos que
activos, pero aún puede operar.
347.- Quiebra voluntaria: Declaración de quiebra solicitada por el propio deudor.
348.- Quiebra involuntaria: Declaración de quiebra solicitada por los acreedores.

349.- Quiebra parcial: Situación en la que solo una parte de los activos de una
empresa se liquidan para pagar deudas.
350.- Quiebra total: Situación en la que todos los activos de una empresa se
liquidan para pagar deudas.
351.- Quiebra civil: Declaración de quiebra de una persona física.
352.- Quiebra comercial: Declaración de quiebra de una empresa o entidad
comercial.
353.- Quiebra internacional: Declaración de quiebra que afecta a una empresa
con operaciones en varios países.
354.- Quiebra nacional: Declaración de quiebra que afecta a una empresa con
operaciones solo en un país.

355.- Quiebra personal: Declaración de quiebra de una persona física.

 27

356.- Quiebra empresarial: Declaración de quiebra de una empresa o entidad

comercial.
357.- Quiebra financiera: Situación en la que una persona o empresa no puede
cumplir con sus obligaciones financieras.
358.- Quiebra técnica: Situación en la que una empresa tiene más pasivos que
activos, pero aún puede operar.

359.- Quiebra fraudulenta: Situación en la que una persona o empresa se declara

en quiebra de manera intencional para evadir obligaciones.
360.- Quiebra voluntaria: Declaración de quiebra solicitada por el propio deudor.
361.- Quiebra involuntaria: Declaración de quiebra solicitada por los acreedores.
362.- Quiebra parcial: Situación en la que solo una parte de los activos de una
empresa se liquidan para pagar deudas.
363.- Quiebra total: Situación en la que todos los activos de una empresa se
liquidan para pagar deudas.
364.- Quiebra comercial: Declaración de quiebra de una empresa o entidad
comercial.

365.- Quiebra internacional: Declaración de quiebra que afecta a una empresa

con operaciones en varios países.
366.- Quiebra nacional: Declaración de quiebra que afecta a una empresa con
operaciones solo en un país.
367.- Quiebra personal: Declaración de quiebra de una persona física.

368.- Quiebra empresarial: Declaración de quiebra de una empresa o entidad

comercial.
369.- Quiebra bancaria: Declaración de quiebra de una institución bancaria.
370.- Quiebra financiera: Situación en la que una persona o empresa no puede
cumplir con sus obligaciones financieras.
371.- Quiebra técnica: Situación en la que una empresa tiene más pasivos que
activos, pero aún puede operar.
372.- Querellante: Persona que presenta una querella ante la autoridad judicial.
373.- Quintaesencia: En derecho, se refiere a la esencia o parte más pura y
concentrada de algo, aunque su uso es más común en contextos filosóficos o
literarios.
 28

374.- Quanti mino-ris: "La que compete al comprador contra el vendedor, para la
restitución del exceso que hubiere en el precio de la cosa vendida por el menoscabo
o defecto oculto en ella".

375.- Rango de ley: La posición que ocupan las normas inmediatamente inferiores
a la Constitución y en principio dependientes de ella.
376.- Recurso extraordinario de revisión: Es aquel proceso especial, por razones
jurídico procesales, que tiene por objeto impugnar una sentencia, generalmente
ante el grado supremo de la jerarquía judicial, en virtud de motivaciones que no
pertenecen al proceso mismo en que la resolución impugnada se dicta, sino que
son extrínsecas a dicho proceso, y determinan, por lo tanto, la existencia de vicios
transcendentes a él.
377.- Responsabilidad civil: Obligación consecuencia del incumplimiento de algo.
378.- Repudiación de la herencia: Declaración formal realizada por escrito por la
que el designado como sucesor manifiesta su rechazo de la herencia, cuyo efecto
principal es que éste no llega nunca a constituirse en heredero del causante.
379.- Representación procesal: Hecho de que la comparecencia en juicio se lleve
a cabo mediante el representante adecuado, es decir, a través de Procurador
legalmente habilitado para actuar en el Tribunal que conozca del asunto.

380.- Representación colectiva: El derecho a elegir representantes y constituir

órganos unitarios a través de los cuales se instrumente la interlocución entre las
Administraciones Públicas y sus empleados.
381.- Registro mercantil: Institución y oficina pública que está a cargo de los
Registradores de la Propiedad, que tiene por objeto la inscripción de los
empresarios, tanto personas físicas como especialmente las sociedades
mercantiles, así como determinados acuerdos y actos de dichas sociedades, en sus
diversas formas, apoderamientos, vicisitudes de los acuerdos de los consejos de
administración y juntas generales, siendo la inscripción de carácter constitutivo.
382.- Recusación: Instrumento procesal del que disponen las partes para
garantizar la imparcialidad del juez o magistrado, instando su separación del
conocimiento de un caso.
383.- Recurso de reforma: Medio de impugnación ordinario, no suspensivo ni
devolutivo, dirigido contra providencias y autos de los órganos unipersonales en el
proceso penal.
 29

384.- Recurso de apelación: Es el medio de impugnación más relevante que

contempla el Derecho Procesal para impugnar las resoluciones judiciales, cuyo
origen se remonta a la apellatio del Derecho Romano, puesto que bien entrado el
período del Imperio, ya tenía la institución los caracteres que presenta en el derecho
moderno.
385.- Recurso contencioso-administrativo: Mecanismo impugnatorio dirigido
contra la actividad administrativa susceptible de impugnación ante la Jurisdicción
contencioso-administrativa, y cuya interposición determina el inicio del
procedimiento judicial contencioso-administrativo.
386.- Reconocimiento judicial: Diligencia judicial o medio probatorio consistente
en la percepción sensorial directa del juez sobre algún lugar, objeto o persona
relacionada con la cuestión litigiosa.
387.- Reconocimiento de deuda: Negocio jurídico por el cual una persona
reconoce que tiene una deuda frente a un acreedor.
388.- Reclamación administrativa previa: Requisito a cumplimentar con carácter
previo al ejercicio de acciones fundadas en Derecho privado o laboral contra
cualquier Administración Pública, con excepción de aquellos casos en los que la Ley
expresamente excluya la necesaria satisfacción de tal condición previa.
389.- Recaudación ejecutiva: Fase del procedimiento de recaudación que se inicia
una vez finalizado el periodo de pago voluntario, fijado legal o reglamentariamente.
390.- Rebeldía: Situación jurídica que se genera en el proceso por la
incomparecencia del demandado en la fecha o en el plazo procesal señalado en la
citación emplazamiento.
391.- Readmisión: Obligación del empresario de reincorporar al trabajador a su
puesto como consecuencia automática de la declaración de nulidad del despido o
bien a resultas del ejercicio de la opción que legalmente se reconoce al empresario
en el caso del despido improcedente.

392.- Razón social: Nombre o denominación legal de un empresario social

constituido con arreglo al código de comercio, bajo el cual gira su tráfico, por cuanto
le identifica en su actividad para el mercado.
393.- Recurso de queja: Es aquel recurso que cabe interponer contra el auto de
inadmisión de un recurso de los denominados verticales.
 30

394.- Sustituciones hereditarias: Facultad del testador de sustituir una o más

personas al heredero o herederos instituidos para el caso en que mueran antes que
él, o no quieran, o no puedan aceptar la herencia.

395.- Suspensión del contrato de trabajo: Vicisitud interruptiva del contrato de

trabajo en la que, cesando temporalmente las obligaciones recíprocas y básicas de
trabajar y de retribuir, se mantiene el vínculo contractual entre empresario y
trabajador, manteniendo éste su derecho a conservar y reincorporarse a su puesto
de trabajo, y teniendo el empresario un deber de reserva del mismo,
restableciéndose el contrato en la totalidad de sus obligaciones al desaparecer la
causa de suspensión.
396.- Subarriendo: Facultad que puede tener el arrendatario consistente en
arrendar a un tercero todo o parte de lo que él tiene arrendado.
397.- Socios: Personas físicas o personas jurídicas que son parte del contrato de
sociedad, por cuya virtud quedan obligados a realizar las aportaciones prefiguradas
en los estatutos y pactos constituyentes de la sociedad, y a cambio se erigen en
propietarios de una cuota del capital social.
398.- Sociedades de capital: Sociedad mercantil en la que las aportaciones de los
socios se reflejan en una cifra estatutaria, denominada capital, que determina su
posición relativa en la sociedad y constituye el elemento nuclear sobre el que se
construye su régimen jurídico.
399.- Sociedad mercantil: Persona jurídica que ejerce el comercio bajo alguna de
las formas reconocidas por la legislación mercantil.
400.- Sociedad civil: Contrato de dos o más personas, fundamentado en la
confianza mutua, lo que tiene múltiples consecuencias, por el que se obligan a poner
en común dinero, bienes o industria con el ánimo de partir entre sí las ganancias.
401.- Sociedad anónima: Compañía mercantil, de responsabilidad limitada al
patrimonio neto de la sociedad, cuyo capital se divide en clases y series de títulos-
valor iguales, acumulables, negociables e indivisibles llamados acciones.
402.- Simulación de delito: Este delito puede consistir tanto en simular haber sido
víctima, como responsable de uno de los delitos contenidos en el Código Penal.
403.- Sanciones: Resultado punitivo predeterminado normativamente impuesto
como consecuencia de la comisión de conductas tipificadas como infracción y previa
tramitación del procedimiento oportuno.
404.- Salario: Conjunto de percepciones económicas, en metálico o en especie que
el trabajador recibe a cambio de la prestación de servicios profesionales en régimen
 31

de ajenidad y dependencia, ya retribuyan los períodos efectivos de prestación de

servicios o los períodos de descanso computables como de trabajo.

405.- Tácito: Expresado por medio de los hechos o la actitud.

406.- Tacha: Motivo legal para rechazar la declaración de un testigo, por la presunta
parcialidad, favorable u hostil, por la relación o circunstancia entre el declarante y
una de las partes.
407.- Tanteo: Derecho de adquisición preferente por el que una persona está
facultada para adquirir un bien con preferencia a otra.
408.- Tanteo y retracto legal: El tanteo consiste en el derecho que tiene una
persona de adquirir una cosa por el mismo precio que se iba a vender a otro
comprador.
409.- Tantum appellatum quantum devolutum: “Tanto apelado como deferido”.

410.- Tantum praescriptum quantum possessum: "La usucapión atribuye al

usucapiente el dominio o derecho real poseído en la extensión y condiciones
correspondientes a la posesión que ha ejercitado".
411.- Tasa: Valuación, estimación del valor o precio de una cosa.
412.- Tasación de costas: Liquidación de las costas procesales del proceso
principal, o de algún incidente o recurso, que el condenado al pago ha de abonar a
la parte contraria.
413.- Tacens non fatetur, sed nec negare videtur: El que calla no siempre otorga:
se considera que no afirma ni niega.
414.- Taxatividad: Aspecto que limita, circunscribe y reduce un caso a
determinadas circunstancias.

415.- Técnicas de reproducción asistidas: El conjunto de métodos biomédicos

que conducen a facilitar o a sustituir las primeras fases del proceso biológico de la
procreación natural humana.
416.- Temporal: Provisional.
417.- Tempus regit actum: "El tiempo rige el acto".

418.- Tenedor: Quien tiene o posee materialmente una cosa, sin título o con él.
419.- Tentativa: Grado de ejecución de un delito
 32

420.- Teloneum: Tributo que gravaba la introducción de mercancías en una ciudad

o el derecho de venderlas en los mercados o ferias del lugar.
421.- Termino: Limite. plazo o vencimiento.
422.- Terrateniente: Dueño o poseedor de tierras, de fincas rústicas.
423.- Territorio: Parte de la superficie terrestre sometida a la jurisdicción de un
Estado, provincia, región o municipio.

424.- Terrorismo: Actos de violencia y maldad ejecutados para amedrentar a

ciertos sectores sociales o a una población determinada o para desorganizar una
estructura económica, social o política.
425.- Tesoro: Gran cantidad de dinero, valores y objetos preciosos que se
encuentra en depósito o custodia en algún lugar.

426.- Testamento: Declaración de última voluntad, relativa a los nes o confesiones,

disposiciones funerarias.
427.- Testificar: Deponer como testigo en algún acto judicial.
428.- Testigo: Quien ve, oye o percibe por otro sentido algo en que no es parte, y
que puede reproducir de palabra o por escrito, o por signos.

429.- Testimonial: Que sirve de testimonio verdadero.

430.- Test de alcoholemia: La comprobación del aire espirado mediante
etilómetros oficialmente autorizados que determinarán cuantitativamente el grado
de impregnación alcohólica.
431.- Tercería de dominio: Procedimiento contemplado en la Ley de Enjuiciamiento
Civil para que el titular de un bien pueda impugnar el embargo del mismo por un
tercero.
432.- Terra nullius: "Tierra de nadie".
433.- Terminus a quo: "Término a partir del cual".
434.- Terminus ad quem: "Término hasta el cual".
435.- Thema decidendi: "Tema de decisión".

436.- Testamenti factio: “Capacidad para testar”.

437..- Testamentum: “Testamento”.
438.- Testis unus, testis nullus: “Testigo único, testigo nulo”.
439.- Tradens: “El que entrega” o “hace tradición”.
440.- Traditio: “Tradición”, “entrega”.
 33

441.- Traditio brevi manu: “Tradición breve”.

442.- Trazabilidad: Posibilidad de identificar el origen de un documento en las

distintas fases de su producción, pudiendo determinar en qué fase y por quién se
han producido, en su caso, las modificaciones del documento original.
443.- Tria Iuris Praecepta: honeste vivere, alterum non laedere et suum cuique
tribuere: "Tres son los preceptos del Derecho: vivir honestamente, no dañar al
prójimo y dar a cada uno lo suyo".
444.- Triunvirato: Gobierno ejercido por tres hombres, los más importantes fueron
los constituidos por Cesar, Pompeyo y Craso, y posteriormente el creado por Marco
Antonio, Augusto y Lépido.
445.- Traditio est datio possessionis: “Tradición es entrega de la posesión”.

446.- Timo: Hurto con astucia, procurando trato o contacto con el robado.
447.- Tipicidad: Adecuación de un hecho concreto a una descripción legal de un
delito.
448.- Titular: El que figura como dueño o principal en una cosa o caso.
449.- Tutela judicial efectiva: Derecho de libre acceso a Jueces y Tribunales.

450.- Titulo ejecutivo: El título ejecutivo o título de ejecución es el requisito objetivo

indispensable de toda ejecución procesal: nulla executio sine titulo.
451.- Tomador: El tomador de un contrato de seguro es la persona que lo firma
como parte asegurada.
452.- Transacción: Ajuste, convenio o negocio.

453.- Tratado: Convención internacional, suscrita por dos o más príncipes o

gobiernos.
454.- Tribunal: Conjunto de jueces o magistrados que administran colegiadamente
justicia en un proceso o instancia.
455.- Tribunal supremo: El Tribunal Supremo es el órgano jurisdiccional superior
en todos los órdenes jurisdiccionales, salvo lo relativo a garantías constitucionales.

456.- Triplica: Escrito, alegato o petición procesal para contestar a una duplica, en
los diálogos procesales por demás extensos.
457.- Troncalidad: Principio sucesorio intestado, preponderantemente inmobiliario,
según el cual los bienes pasan a los parientes de la línea de que proceden.
458.- Tropelía: Acto contra ley.
459.- Trueque: Contrato por el cual las partes se obligan a darse y recibir,
recíprocamente, una cosa por otra.
 34

460.- Tutela: La guarda que es dada y otorgada al huérfano menor de 14 años, y a

la huérfana menor de 12 años, que no se puede ni sabe amparar.

461.- Ubi acceptum est semel iudicium, ibi et finem accipere debet. "Donde una
vez fue aceptado un juicio, allí también debe terminar".
462.- Ubi est eadem ratio, ibi eadem dispositio iuris esse debet: "Cuando existe
la misma razón, debe ser igual la disposición del derecho".
463.- Ubi lex inhibet usucapionem, bona fides possidenti nihil prodest:
"Cuando la ley prohíbe la usucapión, la buena fe no aprovecha para nada al
poseedor".
464.- Ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus: "Donde la ley no
diferencia, tampoco debemos diferenciar nosotros".
465.- Ubi pugnantia inter se in testamento iuberentur, neutrum ratum est:
"Cuando en el testamento se dispongan cosas que pugnan entre sí, no es válida ni
la una ni la otra".
467.- Única instancia: Proceso judicial en el que la sentencia es inimpugnable o
inapelable y por tanto adquiere firmeza y es ejecutable tras ser dictada por el Juez
de instancia.

468.- UNESCO: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia

y la Cultura.
469.- Ultraderecha: Derecha política de ideología extremista.
470.- Ultra vires: "Más allá de los poderes".
471.- Ultra petita o ultrapetitum: “Petición o peticiones excesivas”.
472.- Ultra vires hereditatis: "Obligarse más allá del haber hereditario".

473.- Ultra quod in iudicium est potestas iudicis excedere non potest: "La
potestad del juez no puede ir más allá de lo que está en juicio".
475.- Unicuique integrum est his, quae ipsi a lege data et concessa sunt,
renuntiare: "A todos se les permite renunciar a los derechos concedidos por las
leyes".

476.- Usus fructus, qui sine persona constitui non potest: "El usufructo no
puede ser constituido sin la persona".
 35

475.- Unicuique suum: “A cada uno lo suyo”.

476.- Universitas: “Universalidad”.

477.- Universitas iuris: “Universalidad de derecho”.
478.- Usucapio: “Prescripción adquisitiva”.
479.- Usus fori: “Usos del foro”.
480.- Ut singuli: “Con singularidad".

481.- Uti possidetis iuris: "Como poseéis, según a derecho, seguiréis poseyendo".
482.- Uxor: “Esposa”.
483.- Usucapión: Modo de adquisición de la propiedad u otros derechos reales por
la posesión durante el tiempo determinado por la ley.
484.- Usufructo: Derecho real de goce que permite a una persona disfrutar de los
bienes ajenos con la obligación de conservar su forma y sustancia, a no ser que el
título de constitución o la ley autoricen otra cosa.

485.- Valor residual en el arrendamiento financiero: Valor residual en un contrato

de arrendamiento financiero el valor simbólico y marginal que es asignado para el
ejercicio de la opción de compra por parte del arrendatario.
486.- Vacatio legis: “Vacancia de la ley”.

487.- Vacuus: “Vacío”.

488.- Venditio bonorum: “Venta de los bienes”.
489.- Verba volant, scripta manent: "Las palabras vuelan, los escritos perduran".
490.- Vinculum iuris: "Vínculo de derecho".
491.- Vindex: “Defensor".
492.- Vis: “Fuerza”.

493.- Vis est et tunc, quotiens quis id, quod deberi sibi putat, non per iudicem
reposcit: "Hay violencia también entonces y cuando alguien no reclama por medio
del juez lo que cree que se le debe".
494.- Veni, vidi, vici: "Vine, vi, vencí"
 36

495.- Vía de hecho: La Administración pública, a tenor del principio de competencia,

debe ejercitar sus potestades a través del órgano administrativo que es competente
en cada caso.
496.- Vicios de la voluntad: Defectos o anomalías, bien conscientes bien in_
conscientes, que pueden provocar una discordia entre la voluntad interna y la
declarada.

497.- Violencia: Vicio de la voluntad que tiene lugar cuando, para arrancar el
consentimiento de una persona, se emplea fuerza irresistible.
498.- Volenti non fit iniuria: "No se comete injusticia con quien actuó
voluntariamente".
499.- Vox populi, vox dei: "La voz del pueblo es la voz de Dios".

500.- Zona en conflicto: Área geográfica donde se desarrolla un conflicto armado

o una inestabilidad política que afecta a la población civil.