La Donación en Bolivia
1. ¿Qué es la donación?
Es un acto voluntario y gratuito, por el cual el donante transfiere parte de su patrimonio al
donatario (la persona que recibe).
2. Regulación en el Código Civil Boliviano
Los artículos que regulan la donación están comprendidos principalmente entre los
artículos 1123 al 1147 del Código Civil. Algunos puntos clave:
Requisitos:
- Capacidad del donante: Debe tener capacidad legal para disponer de sus bienes.
- Aceptación del donatario: Debe aceptar expresamente la donación.
- Escritura pública: Si la donación es de bienes inmuebles o de gran valor, debe
formalizarse mediante escritura pública (art. 1128).
- Irrevocabilidad: Por regla general, una vez aceptada, la donación no se puede revocar,
salvo causas específicas como ingratitud o incumplimiento de condiciones (arts. 1141-
1144).
3. Tipos de donación
- Pura y simple: Sin condiciones ni plazos.
- Condicional o modal: Con alguna condición o carga que debe cumplir el donatario.
- Onerosa: Aunque es gratuita, puede tener ciertas obligaciones.
- Donación entre vivos: Surte efecto inmediatamente.
- Donación por causa de muerte: Efectiva solo si el donante fallece (similar a un
testamento).
4. Procedimiento para donar un bien en Bolivia
A. Donación de bien inmueble (como una casa o terreno):
1. Certificar propiedad: El donante debe tener el derecho de propiedad debidamente
inscrito en Derechos Reales.
2. Redactar minuta de donación: Documento privado con datos del bien y las partes.
3. Firma ante notario y elevación a escritura pública.
4. Pago de impuestos: Impuesto municipal por transferencia gratuita.
5. Registro en Derechos Reales: Se inscribe la donación a nombre del donatario.
B. Donación de bien mueble (como un vehículo):
Proceso similar, pero puede ser menos complejo si el valor no es alto.
También requiere minuta, escritura pública (si aplica), y registro en las entidades
correspondientes (como RUAT para vehículos).
5. Consideraciones importantes
• Si se donan bienes en perjuicio de herederos forzosos, estos pueden impugnarla.
• Las donaciones pueden tener consecuencias fiscales; es recomendable asesorarse con un
abogado o notario.
La donación es un acto de liberalidad por el cual una persona (donante) transfiere
gratuitamente la propiedad de un bien u otro derecho a favor de otra persona (donatario)
que lo acepta. Es un contrato unilateral, esencialmente gratuito y, en ciertos casos,
solemne. La donación implica un empobrecimiento del donante y un enriquecimiento del
donatario.
Existen diferentes tipos de donaciones, entre las que se pueden mencionar:
* Donación simple: Es aquella en la que el donante transfiere un bien sin recibir nada a
cambio.
* Donación remuneratoria: Se realiza en agradecimiento por servicios recibidos por el
donante, siempre que estos no constituyan una deuda exigible.
* Donación con cargo: El donante impone al donatario una carga o gravamen.
* Donación condicional: Su eficacia depende de la realización de un acontecimiento
futuro e incierto.
* Donación de órganos, células y tejidos: Regulada por leyes especiales debido a su
naturaleza particular.
La Donación en el Código Civil Boliviano
El Código Civil boliviano dedica un Título específico a la donación, dentro del Libro
Tercero que trata de los contratos en general. Algunos aspectos importantes que regula el
Código Civil son:
* Artículo 655: Define la donación como el contrato por el cual una persona, por espíritu
de liberalidad, procura a otra un enriquecimiento disponiendo a favor de ella de un
derecho propio o asumiendo frente a ella una obligación.
* Artículo 656: Establece que la donación no tiene efecto sino cuando el donatario la
acepta. La aceptación puede ser expresa o tácita.
* Artículo 667: Exige que la donación de bienes inmuebles se realice mediante
documento público bajo pena de nulidad. Para bienes muebles, la donación es válida si el
documento especifica los bienes y su valor. Sin embargo, la donación manual de bienes
muebles de poco valor no requiere forma escrita.
* Artículo 673: Permite al donante reservarse la facultad de disponer de algunos bienes
comprendidos en la donación o de una suma determinada sobre ellos.
* Artículo 674: Regula la reversión de los bienes donados en caso de fallecimiento del
donatario antes que el donante. Esta cláusula debe ser expresa.
* Artículos 676 y siguientes: Establecen las causales de revocación de la donación por
ingratitud del donatario (por ejemplo, si comete delitos contra la vida, la integridad física,
el honor o los bienes del donante o sus familiares cercanos, o si rehúsa indebidamente
prestar alimentos al donante).
* Artículo 1254: Señala que toda donación hecha a un heredero forzoso que concurra a la
sucesión del donante se considera un anticipo de su porción hereditaria, salvo dispensa
expresa.
Donación de Órganos, Células y Tejidos
Es importante mencionar que la donación de órganos, células y tejidos en Bolivia está
regulada principalmente por la Ley N° 1716, Ley de Donación y Trasplante de Órganos,
Células y Tejidos y su reglamento. El Código Civil, en su Artículo 7, también hace
referencia a los actos de disposición sobre el propio cuerpo, estableciendo ciertas
prohibiciones y requisitos, especialmente en el caso de donación de órganos en vida.
La normativa específica sobre trasplantes establece los principios de gratuidad, altruismo
y solidaridad en la donación. Define los requisitos para ser donante vivo o cadavérico, los
procedimientos para el diagnóstico de muerte encefálica, y los mecanismos para la
expresión de la voluntad de donar.
Espero que esta información te sea de utilidad. Si tienes alguna pregunta más específica,
no dudes en consultarme.
