1

“Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la conmemoración de

las heroicas batallas de Junín y Ayacucho”

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS
ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS

TEMA
ADAGIOS ROMANOS

AUTOR:
ESPINOZA ALVARADO, Efa Briseyda

DOCENTE
Dr. PASQUEL BUSTILLLOS, VICTOR ALBERTO

CURSO
Derecho Romano

Huánuco – Perú

19 de julio del 2024

 2

1. Accessio: La propiedad de una cosa principal incluye la propiedad de las cosas unidas a
ella.

Ejemplo: El dueño de un terreno se convierte en propietario de los edificios construidos

sobre él.

2. Actio: Derecho de demandar.

Ejemplo: Un ciudadano puede iniciar una actio para reclamar una deuda impagada.

3. Actio bonae fidei: Acción basada en la buena fe.

Ejemplo: Un comprador puede demandar al vendedor por ocultar defectos en un bien

vendido.

4. Actio furti: Acción por hurto.

Ejemplo: El propietario de una cosa robada puede interponer una actio furti contra el
ladrón.

5. Actio in rem: Acción sobre la cosa.

Ejemplo: Una persona reclama la propiedad de un bien mediante una actio in rem.

6. Actio legis Aquiliae: Acción de la Ley Aquilia por daño.

Ejemplo: Un agricultor puede demandar por los daños causados a sus cultivos.

7. Actio negatoria: Acción negatoria.

Ejemplo: Un propietario demanda para negar un derecho de servidumbre reclamado por

otro.

8. Actio personalis: Acción personal.

Ejemplo: Una demanda para reclamar una deuda de dinero es una actio personalis.

9. Actio pro socio: Acción entre socios.

Ejemplo: Un socio demanda a otro por no cumplir con sus obligaciones en la sociedad.

10. Actio quanti minoris: Acción por reducción de precio.

Ejemplo: Un comprador demanda una reducción de precio por defectos en el bien

adquirido.
 3

11. Actio redhibitoria: Acción para devolver un bien.

Ejemplo: El comprador devuelve un producto defectuoso y reclama la devolución del

precio.

12. Actio venditi: Acción del vendedor.

Ejemplo: Un vendedor demanda al comprador por el precio acordado de la venta.

13. Actus: Acto, acción.

Ejemplo: Firmar un contrato es un actus que crea obligaciones legales.

14. Addictio: Adjudicación de una cosa.

Ejemplo: Un juez adjudica la propiedad de una finca a una parte en disputa.

15. Adrogatio: Adopción de un sui iuris (persona independiente).

Ejemplo: Un hombre adulto es adoptado por otro, transfiriéndose a su familia.

16. Aedilis: Magistrado encargado de la administración urbana.

Ejemplo: El aedilis regula los mercados y supervisa la construcción de edificios públicos.

17. Aequitas: Equidad.

Ejemplo: Un juez aplica principios de aequitas para decidir un caso no previsto por la ley
escrita.

18. Alieni iuris: Persona bajo la potestad de otro.

Ejemplo: Un hijo en una familia romana es alieni iuris bajo la autoridad del pater
familias.

19. Bonorum possessio: Posesión de bienes.

Ejemplo: El derecho a poseer bienes tras la muerte de una persona sin testamento.

20. Capitis deminutio: Reducción de la capacidad legal.

Ejemplo: Un ciudadano romano pierde su libertad o ciudadanía, disminuyendo su estatus

legal.

21. Cessio in iure: Cesión en derecho.

 4

Ejemplo: Transferencia formal de propiedad mediante un procedimiento ante un

magistrado.

22. Civitas: Ciudadanía.

Ejemplo: La civitas romana confiere derechos y deberes específicos a sus ciudadanos.

23. Codicillus: Codicilo.

Ejemplo: Un apéndice a un testamento que puede modificar sus disposiciones sin

invalidarlo.

24. Comitia: Asamblea del pueblo.

Ejemplo: Los comitia centuriata votan leyes y eligen magistrados en la antigua Roma.

25. Constitutio: Constitución, decreto imperial.

Ejemplo: Una constitutio emitida por el emperador establece nuevas normas legales.

26. Conventio: Convenio o acuerdo.

Ejemplo: Dos partes firman una conventio para resolver una disputa sin ir a juicio.

27. Cura minorum: Curaduría de menores.

Ejemplo: Un tutor es nombrado para administrar los bienes de un menor.

28. Curator: Curador o administrador.

Ejemplo: Un curador gestiona los asuntos de una persona incapaz de hacerlo por sí
misma.

29. Delictum: Delito.

Ejemplo: El hurto es un delictum que da lugar a una acción penal.

30. Diligentia quam in suis: Diligencia como en sus propios asuntos.

Ejemplo: Un agente debe manejar los asuntos del principal con la misma diligencia que
sus propios asuntos.

31. Dolus: Dolo o fraude.

Ejemplo: Engañar a alguien para que firme un contrato es un acto de dolus.

 5

32. Dominium: Dominio o propiedad.

Ejemplo: El dominium sobre una casa incluye el derecho de usarla, disfrutarla y disponer
de ella.

33. Emancipatio: Emancipación.

Ejemplo: Un hijo es emancipado y se convierte en sui iuris, independiente del pater

familias.

34. Exceptio: Excepción o defensa.

Ejemplo: El demandado puede alegar una exceptio para defenderse de una demanda
injusta.

35. Fiducia: Fideicomiso o confianza.

Ejemplo: Un bien es transferido en fiducia para ser gestionado en beneficio de otra

persona.

36. Filius familias: Hijo de familia.

Ejemplo: Un filius familias está bajo la autoridad de su padre y no puede tener propiedad
independiente.

37. Fiscus: Tesoro del Estado.

Ejemplo: Los impuestos recaudados son gestionados por el fiscus.

38. Formula: Fórmula procesal.

Ejemplo: En el derecho romano, las demandas se estructuran según fórmulas específicas.

39. Fructus: Frutos o rendimientos.

Ejemplo: Los frutos de un huerto pertenecen al propietario del terreno.

40. Gens: Gens o clan.

Ejemplo: La gens Julia es una familia extensa con un antepasado común en la antigua
Roma.

41. Habitatio: Derecho de habitación.

Ejemplo: Una persona tiene el derecho de vivir en una casa sin ser el propietario.
 6

42. Hereditas: Herencia.

Ejemplo: Los bienes y derechos de una persona se transfieren a sus herederos al morir.

43. Immanitas: Crueldad.

Ejemplo: Un castigo excesivo puede ser considerado immanitas y por tanto injusto.

44. Impedimentum: Impedimento.

Ejemplo: Un matrimonio puede ser declarado nulo por la existencia de un

impedimentum, como el parentesco cercano.

45. Imperium: Poder o autoridad.

Ejemplo: Los magistrados romanos ejercen imperium en sus funciones de gobierno.

46. In iure cessio: Cesión en derecho.

Ejemplo: Un proceso formal ante un magistrado para transferir la propiedad de un bien.

47. Inscriptio: Inscripción.

Ejemplo: Un edicto publicado en una tabla pública para informar a los ciudadanos.

48. Interdictum: Interdicto.

Ejemplo: Una orden judicial para proteger la posesión de un bien contra perturbaciones.

49. Iudex: Juez.

Ejemplo: Un iudex en la antigua Roma resuelve disputas y dicta sentencias.

50. Iudicium: Juicio.

Ejemplo: Un iudicium es el proceso judicial en el cual se resuelven las disputas.

51. Iura novit curia: El tribunal conoce el derecho.

Ejemplo: Los jueces deben aplicar la ley correcta aunque las partes no la mencionen.

52. Ius civile: Derecho civil.

Ejemplo: Las leyes que regulan las relaciones entre los ciudadanos romanos forman parte
del ius civile.
 7

53. Ius cogens: Derecho imperativo.

Ejemplo: Normas fundamentales que no pueden ser derogadas por acuerdos privados.

54. Ius gentium: Derecho de gentes.

Ejemplo: Normas aplicables a todos los pueblos y naciones, como las leyes de comercio
internacional.

55. Ius honorarium: Derecho honorario.

Ejemplo: El derecho creado por los edictos de los magistrados, complementando el ius
civile.

56. Ius in bello: Derecho en la guerra.

Ejemplo: Reglas que regulan la conducta en conflictos armados.

57. Ius naturale: Derecho natural.

Ejemplo: Principios universales y éticos que se consideran inherentes a la naturaleza

humana.

58. Ius postliminii: Derecho de regreso.

Ejemplo: Derechos que recupera una persona al regresar a su país tras haber sido
prisionero.

59. Ius privatum: Derecho privado.

Ejemplo: Las relaciones entre particulares, como los contratos y las sucesiones, son
reguladas por el ius privatum.

60. Ius publicum: Derecho público.

Ejemplo: Normas que regulan la organización del Estado y las relaciones entre el Estado
y los individuos.

61. Ius respondendi: Derecho de responder.

Ejemplo: Derecho conferido a ciertos juristas para dar opiniones vinculantes sobre
cuestiones legales.

62. Ius utendi et fruendi: Derecho de usar y disfrutar.

 8

Ejemplo: Un propietario tiene el ius utendi et fruendi sobre su propiedad, permitiéndole

utilizarla y obtener sus beneficios.

63. Legatum: Legado.

Ejemplo: Una disposición en un testamento que deja bienes específicos a una persona.

64. Lex Aquilia: Ley Aquilia.

Ejemplo: Ley romana que regula la compensación por daños causados a la propiedad.

65. Lex contractus: Ley del contrato.

Ejemplo: Un contrato se rige por las leyes y cláusulas acordadas por las partes.

66. Lex domiciliae: Ley del domicilio.

Ejemplo: La ley del lugar donde una persona tiene su residencia habitual regula ciertos
aspectos legales.

67. Lex fori: Ley del foro.

Ejemplo: Las normas procesales del lugar donde se presenta una demanda.

68. Lex loci actus: Ley del lugar del acto.

Ejemplo: Un contrato firmado en un país se rige por las leyes de ese país.

69. Lex loci contractus: Ley del lugar del contrato.

Ejemplo: Las obligaciones contractuales se rigen por la ley del lugar donde se celebró el
contrato.

70. Lex loci delicti: Ley del lugar del delito.

Ejemplo: Un delito se juzga según las leyes del lugar donde ocurrió.

71. Lex loci solutionis: Ley del lugar de cumplimiento.

Ejemplo: Las obligaciones de un contrato se rigen por la ley del lugar donde deben
cumplirse.

72. Libertas: Libertad.

Ejemplo: La libertad de un ciudadano romano le permite actuar y decidir sin restricciones

indebidas.
 9

73. Manumissio: Manumisión.

Ejemplo: La liberación de un esclavo por su dueño.

74. Mancipatio: Mancipación.

Ejemplo: Un antiguo acto formal de transferencia de propiedad.

75. Mutuum: Préstamo de consumo.

Ejemplo: Un préstamo de dinero que debe ser devuelto en la misma cantidad y calidad.

76. Negotiorum gestio: Gestión de negocios.

Ejemplo: Actuar en nombre de otra persona sin su autorización, pero en su beneficio.

77. Nexum: Nexo, contrato formal.

Ejemplo: Un contrato de deuda formalizado mediante una ceremonia.

78. Obligatio: Obligación.

Ejemplo: Un contrato genera obligaciones legales para ambas partes.

79. Operae: Servicios.

Ejemplo: Los servicios personales prestados por un liberto a su antiguo dueño.

80. Patria potestas: Potestad del padre.

Ejemplo: La autoridad del pater familias sobre su familia y sus bienes.

81. Peculium: Peculio.

Ejemplo: Un fondo que el pater familias permite que un hijo o esclavo administre
independientemente.

82. Pignus: Prenda.

Ejemplo: Un bien dado en garantía de una deuda.

83. Possessio: Posesión.

Ejemplo: El hecho de poseer físicamente un bien, aunque no se sea el propietario legal.

84. Praescriptio: Prescripción.

 10

Ejemplo: El derecho a reclamar una deuda puede extinguirse si no se hace dentro de un

cierto plazo.

85. Praetor: Pretor.

Ejemplo: Un magistrado romano encargado de la administración de justicia.

86. Proprietas: Propiedad.

Ejemplo: El derecho absoluto sobre un bien, incluyendo su uso, disfrute y disposición.

87. Quaestio: Cuestión, tribunal de investigación.

Ejemplo: Un quaestio investiga crímenes graves y administra justicia en estos casos.

88. Receptum: Recepción.

Ejemplo: Aceptación de una obligación por parte de una persona.

89. Redemptio: Redención.

Ejemplo: La liberación de un esclavo o prisionero mediante el pago de un rescate.

90. Res: Cosa, asunto.

Ejemplo: La res puede ser cualquier objeto de derecho, como bienes, contratos, o disputas
legales.

91. Res mancipi: Bienes mancipi.

Ejemplo: Bienes de gran valor que requieren un acto formal para su transferencia.

92. Res nullius: Cosa de nadie.

Ejemplo: Un bien que no tiene propietario puede ser apropiado por quien lo encuentre.

93. Servitus: Servidumbre.

Ejemplo: Un derecho limitado de uso sobre la propiedad de otro, como un derecho de

paso.

94. Socii: Socios.

Ejemplo: Las personas que forman parte de una sociedad para llevar a cabo un negocio
común.
 11

95. Stipulatio: Estipulación.

Ejemplo: Una forma de contrato verbal en el derecho romano, con preguntas y respuestas
formales.

96. Sui iuris: De derecho propio.

Ejemplo: Una persona independiente, no sujeta a la autoridad de otro, es sui iuris.

97. sucapio: Usucapión.

Ejemplo: Adquisición de la propiedad por posesión continua durante un periodo de

tiempo determinado.

98. Usufructus: Usufructo.

Ejemplo: El derecho a usar y disfrutar los frutos de un bien ajeno sin alterar su sustancia.

99. Vectigal: Tributo o impuesto.

Ejemplo: Impuestos que los ciudadanos deben pagar al Estado.

100. Vindicatio: Reivindicación.

Ejemplo: Acción legal para reclamar la propiedad de un bien.