INTRODUCCIÓN

saTECH BCU
Manual de Usuario

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev 3.7) 1

INTRODUCCIÓN

Rev.: 3.7

Fecha: 20 Octubre 2020

© Electrotécnica Arteche Smart Grid, S.L.

DOCUMENTO DE USO RESTRINGIDO.

Queda prohibida la reproducción total o parcial de

esta información, sin para ello contar con la
autorización previa, expresa y por escrito.

Documento sujeto a modificaciones.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev 3.7) 2

INTRODUCCIÓN

183INDICE
Capítulo 1. Introducción ............................................................................................ 11
1.1. Descripción ................................................................................................................... 11
1.2. Funcionalidad ............................................................................................................... 12
1.3. Características principales ............................................................................................ 12
1.4. Modularidad .................................................................................................................. 13
1.5. Dimensiones mecánicas ............................................................................................... 14
1.5.1. Modelos 2U ............................................................................................................ 15
1.5.2. Modelos 3U-5U ...................................................................................................... 16

Capítulo 2. Recepción, instalación y puesta en servicio ........................................ 17

2.1. Desembalaje ................................................................................................................. 17
2.2. Instalación .................................................................................................................... 17
2.3. Montaje ......................................................................................................................... 17
2.4. Conexionado ................................................................................................................ 18
2.4.1. Toma de tierra ........................................................................................................ 19
2.4.2. Borna de alimentación + IRIG B ............................................................................. 19
2.4.3. Alarma fallo de hardware........................................................................................ 20
2.4.4. Comunicaciones ..................................................................................................... 20
2.4.5. Señales digitales de entrada/salida y señales analógicas de continua ................... 21
2.4.6. Señales analógicas de transformadores de corriente y tensión .............................. 21
2.5. Prueba de funcionamiento ............................................................................................ 21
2.6. Medidas de seguridad................................................................................................... 22

Capítulo 3. Modelos de equipo.................................................................................. 24

3.1. Introducción .................................................................................................................. 24
3.2. Modelo de equipo ......................................................................................................... 25
3.3. Tipos de tarjetas ........................................................................................................... 27
3.4. Conexionado ................................................................................................................ 29
3.4.1. Equipos de 2U........................................................................................................ 29
3.4.2. Equipos de 3U........................................................................................................ 30
3.4.3. Equipos de 4U........................................................................................................ 30
3.4.4. Equipos de 5U........................................................................................................ 31
3.5. Funcionalidades............................................................................................................ 34
3.5.1. Unidad de control de bahía .................................................................................... 34
3.5.1. Módulo de control y adquisición de datos ............................................................... 35
3.5.2. Convertidor de contactos a fibra óptica .................................................................. 36

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 3

INTRODUCCIÓN

Capítulo 4. Características técnicas ......................................................................... 38

4.1. Características hardware .............................................................................................. 38
4.1.1. Alimentación principal ............................................................................................ 38
4.1.2. Alimentación redundante ........................................................................................ 38
4.1.3. Características medio ambientales ......................................................................... 39
4.1.4. Dimensiones .......................................................................................................... 39
4.1.5. Indicadores visuales ............................................................................................... 39
4.1.6. Entradas digitales ................................................................................................... 40
4.1.6.1. Filtro antirrebotes ............................................................................................................ 40
4.1.7. Salidas digitales ..................................................................................................... 42
4.1.8. Entradas analógicas en continua............................................................................ 43
4.1.9. Entradas analógicas de TP, TC .............................................................................. 43
4.1.10. Interfaces ............................................................................................................. 44
4.1.11. Configuración puertos series ................................................................................ 44
4.2. Ensayos tipo ................................................................................................................. 45
4.2.1. Ensayos ambientales ............................................................................................. 45
4.2.2. Mecánicos .............................................................................................................. 45
4.2.3. Compatibilidad electromagnética ............................................................................ 46
4.2.4. Ensayos de seguridad ............................................................................................ 48
4.3. Arquitectura de software ............................................................................................... 48
4.3.1. Funcionalidades ..................................................................................................... 49
4.3.2. Comunicaciones ..................................................................................................... 51
4.3.3. Lógicas................................................................................................................... 52
4.3.4. Base de datos ........................................................................................................ 52
4.3.5. Telegestión............................................................................................................. 53
4.3.6. Sincronización ........................................................................................................ 53
4.3.7. Redundancia de redes ........................................................................................... 53
4.3.8. Registros eventos / históricos ................................................................................. 53
4.4. Funciones lógicas ......................................................................................................... 56
4.4.1. Binarios .................................................................................................................. 58
4.4.2. Aritméticos ............................................................................................................. 59
4.4.3. Comparación .......................................................................................................... 59
4.4.4. Generales............................................................................................................... 60
4.4.5. Logarítmicos........................................................................................................... 60
4.4.6. Trigonométricos...................................................................................................... 61
4.4.7. Biestable ................................................................................................................ 61

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 4

INTRODUCCIÓN

4.4.8. Detección de flancos .............................................................................................. 62

4.4.9. Temporizadores ..................................................................................................... 62
4.4.10. Conversores ......................................................................................................... 62
4.4.11. Condicionales (ampliación sobre el lenguaje FBD)............................................... 63
4.5. Señales calculadas ....................................................................................................... 63
4.6. Seguridad operativa ...................................................................................................... 64
4.7. Protocolos de comunicación ......................................................................................... 66
4.8. Servidor SNMP ............................................................................................................. 67
4.9. Redundancia de red PRP ............................................................................................. 68
4.10. Sincronización PTP..................................................................................................... 68

Capítulo 5. Modelado IEC 61850 ............................................................................... 70

5.1. Introducción .................................................................................................................. 70
5.2. LD General ................................................................................................................... 74
5.3. Nodos lógicos asociados a equipos primarios .............................................................. 81
5.3.1. LN XCBR................................................................................................................ 81
5.3.2. LN XSWI ................................................................................................................ 83
5.3.3. LN CSWI ................................................................................................................ 83
5.3.4. LN SCBR................................................................................................................ 84
5.3.5. LN CCGR ............................................................................................................... 84
5.4. Nodos lógicos asociados a grupo de alarmas e interlocks ............................................ 85
5.4.1. LN CALH ................................................................................................................ 85
5.4.2. LN CILO ................................................................................................................. 86
5.5. Nodos lógicos asociados a accesorios del transformador ............................................. 86
5.5.1. LN SPTR ................................................................................................................ 86
5.5.2. LN SIMG ................................................................................................................ 87
5.5.3. LN SOPM ............................................................................................................... 87
5.5.4. LN SIML ................................................................................................................. 88
5.5.5. LN ATCC ................................................................................................................ 90
5.6. Nodos lógicos asociados a control y monitoreo de servidor scada (gateway) ............... 92
5.6.1. LN LCCH ................................................................................................................ 92
5.6.2. LN RFLO ................................................................................................................ 93
5.6.3. LN LGOS................................................................................................................ 93
5.6.4. LN CSYN................................................................................................................ 94
5.6.5. LN RSYN................................................................................................................ 96
5.6.6. LN IHMI .................................................................................................................. 96
5.7. Nodos lógicos para estados y control genéricos ........................................................... 97

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 5

INTRODUCCIÓN

5.7.1. LN GGIO_Asociados al Interruptor ......................................................................... 97

5.7.2. LN GGIO_Asociados a MCAD/UCB ....................................................................... 97
5.7.3. LN GAPC ............................................................................................................. 103
5.8. Nodos lógicos asociados a mediciones ...................................................................... 104
5.8.1. LN MMTR ............................................................................................................. 104
5.8.2. LN MMXU............................................................................................................. 106
5.8.3. LN YLTC .............................................................................................................. 108
5.8.4. LN ZBAT .............................................................................................................. 108
5.9. Nodos lógicos asociados al dispositivo físico .............................................................. 109
5.9.1. LN LPHD .............................................................................................................. 109
5.10. Modelado de la tarjeta de captación (E/S) ................................................................ 110
5.11. Modelado de equipos esclavos ................................................................................. 110
5.12. Modelado de anomalías de hardware ....................................................................... 111
5.12.1. Fallos puerto serie .............................................................................................. 111
5.12.2. Anomalías Ethernet ............................................................................................ 112
5.12.3. Fallo en tarjetas de E/S (agrupadas en pisos) .................................................... 112
5.12.4. Fallo hardware crítico y fallo hardware no crítico ................................................ 112
5.13. Modelado de parámetros de configuración ............................................................... 113
5.14. Modelado de tarjetas de captación mA ..................................................................... 113
5.15. Comportamiento local/remoto ................................................................................... 116
5.15.1.1. Modelo de datos .......................................................................................................... 118
5.15.1.2. Funcionamiento............................................................................................................ 121
5.16. Certificación IEC 61850 Ed2 ..................................................................................... 124

Capítulo 6. Configuración ........................................................................................ 126

6.1. Introducción ................................................................................................................ 126
6.2. Red 61850 .................................................................................................................. 129
6.3. Configuración horaria.................................................................................................. 130
6.4. Sincronización ............................................................................................................ 131
6.5. Modelo hardware ........................................................................................................ 134
6.6. Comunicación 61850 .................................................................................................. 134
6.6.1. Suscripción a Gooses .......................................................................................... 135
6.6.2. Publicar GSEControl ............................................................................................ 138
6.6.3. Publicar Report Control ........................................................................................ 143
6.6.4. Editar un DataSet ................................................................................................. 148
6.7. Configuración de Protocolo Esclavo ........................................................................... 150
6.7.1. Asignación de clases protocolo DNP .................................................................... 167

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 6

INTRODUCCIÓN

6.8. Configuración de Protocolo Maestro ........................................................................... 169

6.9. Funciones lógicas ....................................................................................................... 184
6.9.1. Diagrama de bloques de funciones (FDB) ............................................................ 187
6.9.2. Texto estructurado (ST)........................................................................................ 190
6.9.3. Lenguaje de contactos (LD) ................................................................................. 194
6.9.4. Tabla de variables de las funciones lógicas.......................................................... 196
6.9.4.1. Tipos de variables ........................................................................................................... 199
6.9.5. Recomendaciones configuración de las funciones lógicas ................................... 201
6.9.6. Añadir variables a la tabla de variables ................................................................ 201
6.9.6.1. Añadir variables desde los menús .................................................................................. 201
6.9.6.2. Añadir variables arrastrando y soltando ........................................................................ 204
6.9.6.3. Eliminar variables ........................................................................................................... 205
6.9.1. Parámetros configurables funciones lógicas......................................................... 206
6.10. Mandos lógicos ......................................................................................................... 208
6.10.1. Vinculación a elementos de control genéricos .................................................... 209
6.10.2. Configuración ..................................................................................................... 210
6.11. Tarjetas TP y TC....................................................................................................... 212
6.12. Función comprobación de sincronismo ..................................................................... 214
6.12.1. Introducción........................................................................................................ 214
6.12.1. Configuración ..................................................................................................... 219
6.1. Supervisión de anormalidad........................................................................................ 221
6.2. Fallo de hardware ....................................................................................................... 221
6.3. Fallo de fuente redundante ......................................................................................... 222
6.4. Modo de prueba.......................................................................................................... 222
6.4.1. Propagación del modo de funcionamiento ............................................................ 224
6.4.2. Comportamiento de las señales en función del modo y “Behaviour”..................... 225
6.4.3. Comportamiento de las señales al conmutar a Modo Test y Modo On ................. 229
6.4.4. Señales resultado de lógicas PLC, en función del modo y “Behaviour” ................ 230
6.4.5. Comportamiento de los servicios de operación .................................................... 232
6.4.6. Órdenes de operación recibidas desde el TFT ..................................................... 234
6.4.7. Órdenes de operación recibidas a través de protocolos ....................................... 235
6.4.8. Órdenes de operación recibidas desde lógicas .................................................... 235
6.4.9. Manejo de Reports en Modo Test ........................................................................ 236
6.4.10. Envío de señales por Report y GOOSE en Modo Test ....................................... 236
6.4.11. Operaciones de escritura en Modo Test ............................................................. 236
6.5. Gráficos ...................................................................................................................... 236

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 7

INTRODUCCIÓN

6.5.1. Asociar posiciones BCU ....................................................................................... 236

6.5.2. Editar unifilar BCU ................................................................................................ 237
6.5.3. Generación del unifilar asociado a un IED ............................................................ 238
6.5.4. Contraseña TFT ................................................................................................... 239
6.6. Generar configuración ................................................................................................ 239
6.6.1. Generar CID ......................................................................................................... 239
6.6.2. Validar CID ........................................................................................................... 239
6.7. Configuración ............................................................................................................. 240
6.7.1. Enviar configuración ............................................................................................. 240
6.7.2. Diagnóstico .......................................................................................................... 240
6.7.2.1. Diagnóstico del Arranque ............................................................................................... 240
6.7.2.2. Diagnóstico del PLC ........................................................................................................ 242
6.8. Actualización del equipo ............................................................................................. 243
6.8.1. Mediante USB ...................................................................................................... 243

Capítulo 7. Base de datos ........................................................................................ 247

7.1. Introducción ................................................................................................................ 247
7.2. Editor de señales del IED ........................................................................................... 247
7.2.1. Localización de la señal ....................................................................................... 248
7.2.2. Configuración del comportamiento ....................................................................... 249
7.3. Modo de adquisición de datos .................................................................................... 253
7.3.1. Adquisición de datos propia del IED ..................................................................... 253
7.3.2. Adquisición de datos por protocolo DNP .............................................................. 255
7.3.3. Adquisición de datos por protocolo MODBUS ...................................................... 256
7.4. Destino a Niveles Superiores ...................................................................................... 257
7.4.1. Destino de los datos por protocolo DNP3 ............................................................. 258
7.4.2. Destino de los datos por protocolo IEC101 o IEC104 ........................................... 260
7.4.3. Destino de los datos por protocolo MODBUS ....................................................... 261
7.5. Textos normalizados asociados a las señales ............................................................ 263
7.5.1. Filtros ................................................................................................................... 278
7.5.2. Opciones de Fila .................................................................................................. 278
7.5.3. Insertar fila arriba/abajo ........................................................................................ 279
7.5.4. Eliminar fila........................................................................................................... 280
7.5.5. Copiar fila ............................................................................................................. 280
7.5.6. Pegar fila .............................................................................................................. 280
7.5.7. Desactivar fila ....................................................................................................... 281
7.5.8. Activar fila............................................................................................................. 281

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 8

INTRODUCCIÓN

7.5.9. Autocompletar ...................................................................................................... 281

7.5.10. Borrar el contenido de las celdas ....................................................................... 282
7.5.11. Deshacer ............................................................................................................ 282
7.5.12. Menú contextual específico de columna ............................................................. 283
7.5.13. Arrastrar y soltar ................................................................................................. 290
7.5.14. Tabla normalizada de señales ............................................................................ 292
7.5.15. Edición del fichero normalizado de señales ........................................................ 293
7.5.16. Validar CIDs ....................................................................................................... 305

Capítulo 8. Indicadores visuales del equipo .......................................................... 308

8.1. LCD Frontal ................................................................................................................ 308
8.1.1. Módulo de Entradas Salidas ................................................................................. 308
8.1.2. Controlador de Bahía ........................................................................................... 309
8.1.2.1. Menú de Medición ......................................................................................................... 309
8.1.2.2. Menú de Eventos............................................................................................................ 310
8.1.2.3. Menú de Opciones General ............................................................................................ 310
8.1.2.4. Menú de Comunicación.................................................................................................. 311
8.1.2.5. Menú de Diagnóstico...................................................................................................... 313
8.1.2.6. Menú de Versión ............................................................................................................ 313
8.2. Pantalla TFT ............................................................................................................... 314
8.2.1. Unifilares .............................................................................................................. 314
8.2.2. Medidas ............................................................................................................... 316
8.2.3. Cronológico .......................................................................................................... 318
8.2.4. Alarmas ................................................................................................................ 319
8.2.5. Digitales ............................................................................................................... 320
8.2.6. Analógicas............................................................................................................ 321
8.2.7. Entradas/salidas ................................................................................................... 322

Capítulo 9. Consola Web ......................................................................................... 325

9.1. Pantallas ..................................................................................................................... 327
9.1.1. Inicio e información general .................................................................................. 327
9.1.2. Estados digitales .................................................................................................. 329
9.1.3. Medidas analógicas .............................................................................................. 333
9.1.4. Señales ................................................................................................................ 334
9.1.5. Comunicaciones ................................................................................................... 338
9.1.6. Cronológico .......................................................................................................... 339
9.1.7. Lógicas................................................................................................................. 340

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 9

INTRODUCCIÓN

9.1.8. Estado comunicaciones........................................................................................ 344

9.1.9. Medidas ............................................................................................................... 346
9.1.10. Diagnostico ........................................................................................................ 346
9.1.11. Administración .................................................................................................... 348

Anexo I. Preguntas frecuentes (F.A.Q.) .................................................................. 351

Índice de figuras y tablas ........................................................................................ 353

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 10

INTRODUCCIÓN

Capítulo 1. Introducción

1.1. Descripción
El saTECH BCU es un equipo que permite realizar funciones de control, medición y
automatización para aplicaciones de empresas eléctricas e industriales. Ideal para
implementar estrategias de control avanzado, basado en nuevas funcionalidades que
permiten conseguir el máximo rendimiento de las capacidades de comunicación e
interoperabilidad de los IED actuales.

Su diseño es nativo IEC 61850, es un equipo robusto y fiable, lo que permite su uso tanto
en aplicaciones del bus de proceso como del bus de estación y se distingue por su
modularidad, que permite seleccionar la configuración de hardware que mejor se ajuste a
las necesidades de la aplicación. Su sistema operativo está basado en Linux

Sus principales funciones son las de recogida de datos de una posición eléctrica, mediante
captación de entradas digitales, captación directa de sensores de campo (mA; V) y/o de
transformadores de corriente y tensión; así como la actuación sobre los elementos de
posición tales como interruptores y seccionadores (salidas digitales). Posee un potente
motor de lógicas basado en el estándar IEC 61131-3, lo que le permite realizar funciones de
Controlador de Bahía con gran capacidad de interoperabilidad entre dispositivos mediante
protocolos convencionales y/o mediante los protocolos de la Norma IEC 61850, utilizando
puertos Ethernet o seriales.

Permite la ejecución de comandos de control provenientes de sistemas maestros tales

como el Servidor SCADA, así́ como el control local de la bahía (interruptores y cuchillas),
además discrimina y almacena en el registro histórico de eventos la procedencia del control
ejecutado, así como automatismos locales, manejo de variables calculadas y puntos lógicos
(analógicos, digitales y de control) para la implementación de rutinas de control para la
elaboración de permisivos (interlocks).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 11

INTRODUCCIÓN

1.2. Funcionalidad
Los equipos saTECH BCU tienen incorporada las siguientes funcionalidades:

• Funciones de Control

• Funciones de Comunicación

• Funciones de Registro

• Funciones de Medición

• Funciones de Captación y Actuación

En la Figura 1-1 se muestra un diagrama de bloque del equipo.

Figura 1-1. Diagrama de bloques del equipo

1.3. Características principales

Dentro de las características principales se enumeran:

• Pantalla táctil de alta resolución que permite monitorizar la operación local, con
pantallas personalizables, tales como el diagrama de unifilar, eventos, lista de
alarmas, medidas de tiempo real o el estado del dispositivo primario.
• 48 LEDs programables en el panel frontal.
• Pulsadores de apertura y cierre de interruptor en el panel frontal.
• Confirmación de operación manual protegida mediante contraseña.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 12

INTRODUCCIÓN

• Acceso Ethernet por cableado de cobre y fibra óptica. Incluye sistema “fail-over” de
protección ante fallo simple de una de las conexiones ethernet.
• Comunicaciones por puerto serie aislado RS- 232 y RS-485.
• Comunicación con SCADA y con otros IEDs utilizando nodos lógicos IEC 61850 y
mensajes GOOSE, DNP, Modbus e IEC 61870-5-104.
• Grabación secuencial de eventos, almacenando los últimos 256 eventos analógicos y
1.400 eventos digitales en memoria no volátil.
• Servidor WEB con funciones para simulación de E/S, visualización en tiempo real de
lógicas IEC 61131-3, registro histórico, trazas de comunicaciones, diagnóstico
hardware.
• Varias fuentes de sincronización a través de IRIG-B, SNTP, IEEE 1588 y protocolos
convencionales.
• Características de seguridad cibernética embebidas incluido el cifrado de
autenticación avanzada de usuario, firewall integrado y protocolos de comunicación
segura (SFTP, SSH).
• Diseño de hardware sin partes móviles y de almacenamiento de estado sólido (Flash
Memory) para soporte del Sistema Operativo.
• Sistema Operativo en Tiempo Real, basado en Linux (Kernel 2.6.33.7), CPU 32 Bits.
• Diseño robusto, con amplio rango de temperatura de funcionamiento.
• Redundancia de red PRP
• Opción doble fuente de alimentación y 8 salidas digitales tipo “C”
• Cumplimiento del estándar IEC 61850-8-1 Ed. 2 Rev. 2007B (MMS, Goose)
• Modo de pruebas según la norma IEC 61850
• Los protocolos de comunicación DNP3.0, MMS, mensajes GOOSE, residen como
parte integrante del equipo y están disponibles para ser empleados en cualquier
puerto de comunicación compatible.

1.4. Modularidad
Está diseñado para montaje sobre rack de 19”, su tamaño está condicionado por la
capacidad de captación solicitada: desde 2U (88.9 mm) hasta 5 U (222.25 mm) con 195 mm
de fondo.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 13

INTRODUCCIÓN

Con el objetivo de adaptarse a los diferentes requerimientos del mercado, cuenta con una
tarjeta base común a todos los modelos (CPU, fuente de alimentación y comunicaciones) y

Figura 1-2. Tarjeta bus y expansora

tarjetas bus y expansoras que dotan al sistema de las diferentes capacidades, como se
muestra en las Figura 1-2 y Figura 1-3.

Figura 1-3. Ejemplo de un equipo de 4U

1.5. Dimensiones mecánicas

En las siguientes figuras se muestran las cotas principales del equipo saTECH BCU
dependiendo de su altura (2U hasta 5U). Todas las cotas están expresadas en milímetros.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 14

INTRODUCCIÓN

1.5.1. Modelos 2U

Figura 1-4. Dimensiones equipo de 2U

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 15

INTRODUCCIÓN

1.5.2. Modelos 3U-5U

Figura 1-5. Dimensiones equipo de 3U-5U

Figura 1-6. Desglose de piezas equipo de 3U-5U

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 16

RECEPCIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO

Capítulo 2. Recepción, instalación y puesta en servicio

En esta sección se describen las características y requisitos de instalación más comunes de

los equipos de la familia saTECH BCU.

2.1. Desembalaje
Una vez recepcionado el equipo, deberá seguir los siguientes pasos:

• Retirar el embalaje del equipo

• El embalaje suministrado debe contener:
o Una unidad de saTECH BCU
o Una borna de alimentación
o Dos tornillos de tierra
o Bornas aéreas de conexionado (la cantidad y tipo depende del modelo)
o Documentación
• Realizar una inspección visual en busca de posibles daños ocasionados durante el
transporte. (Si los hubiera, póngase en contacto con el proveedor).
• Verificar que la identificación de modelo y sus características coinciden con las
especificadas en el pedido.
• Si necesita almacenar el equipo antes de su instalación, hágalo en su embalaje
original y en un lugar limpio y seco.

2.2. Instalación
Se debe prever la instalación en un local con las condiciones ambientales y eléctricas
apropiadas atendiendo a las características hardware del equipo saTECH BCU. Se deben
evitar los lugares con polvo y humedad excesiva.

2.3. Montaje
El saTECH BCU viene preparado para montar en rack de 19”, variando su altura desde
88.90mm (saTECH BCU 2U) hasta 222.25 mm (saTECH BCU 5U). Debe dejarse espacio
suficiente, tanto en el frontal como en la parte posterior, para realizar conexiones y
mantenimiento.

Colocar el equipo en el armario y fijarlo con los tornillos de sujeción. (Ver Figura 2-1).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 17

RECEPCIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO

Elementos necesarios no suministrados:

• Sistema rack 19”

• Cuatro conjuntos de tornillo M6-arandela de plástico-tuerca enjaulada de M6

• Una fuente de alimentación adecuada al modelo adquirido.

• Cables para la alimentación

• Cable de tierra

Se deberá contar con un destornillador tipo Phillips para M6 o similar, que permita fijar con
seguridad el equipo al rack. Y destornilladores adecuados para conectar los cables a las
bornas y a la tierra.

Figura 2-1. Montaje en rack de 19".

2.4. Conexionado
El equipo viene preparado para su conexión sin tener que acceder al interior del mismo. El
conexionado al saTECH BCU se realiza mediante los siguientes borneros (ver Figura 2-2):

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 18

RECEPCIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO

Figura 2-2. Borneros enchufables con sujeción lateral y conexión brida-tornillo.

2.4.1. Toma de tierra

La toma de tierra del equipo deberá conectarse antes que cualquier otra borna del
equipo y, en caso de desinstalar el equipo, deberá ser la última en ser retirada.

Conecte el terminal de tierra marcado con el símbolo de la parte posterior del

equipo. Utilice un cable AWG 14 (2.5 mm2) con terminal en anilla. El cable deberá
soportar 90°C de temperatura de trabajo.

2.4.2. Borna de alimentación + IRIG B

Sacar la borna de alimentación y ajustar los cables de la fuente de alimentación. Esta
operación se deberá realizar con la fuente de alimentación apagada. Para reducir el
riesgo de shock eléctrico se deberán utilizar terminales tipo puntera en los extremos de
los cables. Los terminales deben insertarse por completo en la borna, de forma que no
queden expuestas partes metálicas.

Conectar de nuevo la borna de alimentación al equipo.

o Borna hembra enchufable de 8 polos con sujeción lateral y conexión brida-tornillo.

o Sección de embornado con conexión mínima de 0.13 mm2 y máxima de 4 mm2,
así como sección de conexión del conductor AWG mínima 30 y máxima 12.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 19

RECEPCIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO

En la Figura 2-3 se muestra la borna de conexión:

Figura 2-3. Borna de alimentación

2.4.3. Alarma fallo de hardware

En la tarjeta Fuente + CPU dele quipo existe un relé de fallo de hardware, su contacto
está abierto cuando el equipo detecte algún problema hardware o esté sin alimentación
eléctrica. Estará cerrado cuando el equipo esté alimentado y no se haya detectado
ningún problema hardware.

La lógica de la señal de alarma "fallo hardware" es por tanto invertida, de forma que, si
se queda sin alimentación el equipo o si se corta el cable, la alarma esté activa.

Mediante el software saTECH CNF se pueden configurar las señales de activación de

este relé de anomalía (relé WD de la tarjeta main). Para ello es necesario dar de alta
esta referencia en la tabla de señales con sus correspondientes acrónimos (no es una
señal autogenerada) y a continuación mediante configuración de funciones lógicas,
configurar la señal deseada.

2.4.4. Comunicaciones
Mediante los conectores estándar para cada caso.

• 4 Puertos seriales. Cable con conectores SUB-D de 9 pines macho.

• 3 Puertos Ethernet: 1 ETH RJ45 frontal y 2 ETH posteriores (redundantes):
o ETH Cobre: Cable cruzado con terminal macho tipo RJ45
o ETH Fibra Tipo ST
o ETH Fibra LC

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 20

RECEPCIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO

2.4.5. Señales digitales de entrada/salida y señales

analógicas de continua
Sacar la borna y ajustar los cables. Se deberán utilizar terminales tipo puntera en los
extremos de los cables. Los terminales deben insertarse por completo en la borna, de
forma que no queden expuestas partes metálicas.

o Bornas hembra enchufables de 18 polos con sujeción lateral y conexión brida-

tornillo.
o Sección de embornado con conexión mínima de 0.13 mm2 y máxima de 4 mm2,
así como sección de conexión del conductor AWG mínima 30 y máxima 12.

2.4.6. Señales analógicas de transformadores de corriente

y tensión
Sacar la borna y ajustar los cables. Se deberán utilizar terminales tipo puntera o anilla en
los extremos de los cables. Los terminales deben insertarse por completo en la borna, de
forma que no queden expuestas partes metálicas.

o Borna enchufable de 10 polos con sujeción lateral y conexión brida-tornillo.

o Sección de embornado con conexión mínima de 0.2 mm2 y máxima de 6 mm2,
así como sección de conexión del conductor AWG mínima 22 y máxima 10.

2.5. Prueba de funcionamiento

A continuación, recomendamos unas sencillas instrucciones que permiten comprobar
que el equipo funciona:

• Una vez conectado el equipo a la alimentación atendiendo a lo indicado Figura 2-4

Figura 2-4. Conexionado a la alimentación

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 21

RECEPCIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO

• Compruebe que está conectado el equipo. Para ello debe observar que el led ON
señalado en la Figura 2-5 este encendido.

Figura 2-5. Vista frontal

• Compruebe que los leds funcionan pulsando TEST LED. Manteniendo presionado
este botón, todos los leds del equipo deben encenderse y apagarse, salvo el led
ON que permanecerá encendido
• Si el led de STATUS (junto al ON) parpadea indica que la aplicación está en
ejecución

2.6. Medidas de seguridad

El equipo saTECH BCU se ha concebido para su instalación en subestaciones eléctricas, es
obligatorio el cumplimiento de todas las normas de seguridad definidas por las empresas
propietarias.

El equipo debe ser manipulado únicamente por personal cualificado. Una

manipulación errónea puede causarle lesiones y dañar el equipo o las
instalaciones

Antes de abrir el equipo hay que desconectarlo o “desenergizarlo”. El

contacto con voltajes peligrosos y corrientes dentro de este equipo puede
causar, entre otros, choque eléctrico, dando como resultado lesiones o la
muerte.

Nunca conecte ni desconecte un cable y/o un conector a/de un saTECH

BCU durante el funcionamiento normal. Las corrientes y tensiones
peligrosas existentes pueden resultar letales. Puede interrumpirse el
funcionamiento, y dañarse el equipo así como el circuito de medida.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 22

RECEPCIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO

El equipo debe ser conectado a una toma de tierra de protección siempre,

ya sea en condiciones de funcionamiento normales, pruebas,
demostraciones o cualquier situación en la que vaya a ser energizado. El
uso del equipo sin una adecuada conexión a tierra puede causar daños
tanto al saTECH BCU como a los equipos de medición, así como lesiones
en caso de accidente.

Los circuitos electrónicos del equipo pueden resultar dañados si se

exponen a electricidad estática (E.S.D.) Para evitar daños, evite siempre
tocar los circuitos cuando se quiten las tapas.

Cuando se quitan las tapas, se dejan al descubierto circuitos de tensión.

No conecte el equipo sin las tapas puestas. Las tensiones y corrientes
presentes podrían causarle la muerte.

El contacto con los terminales de los instrumentos de medida puede

provocar descargas eléctricas que pueden derivar en lesiones o muerte.
Use siempre polos de ensayo aislados cuando mida señales en un circuito
abierto.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 23

MODELOS DE EQUIPO

Capítulo 3. Modelos de equipo

3.1. Introducción
El modelo de hardware define una serie de capacidades físicas, que posteriormente podrán
ser configuradas:

• 4 puertos serie
• 2 puertos Ethernet
• 48 leds configurables
• Captación (entradas digitales, salidas digitales y analógicas)
• Tarjeta doble fuente de alimentación y 8 salidas digitales tipo “C”

Se dispone de tarjetas tipo bus y expansora (ver Figura 3-1):

• Tarjetas Bus: Se conectan al bus de comunicaciones del equipo

• Tarjetas Expansoras: Se conectan a las tarjetas Bus, constituyendo una ampliación

de las capacidades de captación del equipo.

Tarjetas tipoBUS

Piso 1

Piso 2

Piso 3

Piso 4

Piso 5

Tarjeta tipo Expansora

Figura 3-1. Modelo hardware

En el primer piso (piso superior) es obligatorio que la tarjeta bus sea de tipo CPU

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 24

MODELOS DE EQUIPO

3.2. Modelo de equipo

La nomenclatura utilizada para definir el modelo del saTECH BCU es la siguiente:

STF-ABC-MEDEDEDE-LT donde:

• S: Modelo, fijo en 1 que representa la serie 100

• T: Tamaño del equipo (U):

o 2: Rack 19” x 3,50” (88,90) – 2U
o 3: Rack 19” x 5,25” (133,35) – 3U
o 4: Rack 19” x 7,00” (177,80) – 4U
o 5: Rack 19” x 8,75” (222,25) – 5U

• F: Funcionalidad
o 1: Módulos remotos o Entradas/Salidas
o 2: Controlador de Bahía.

• A: Tensión de alimentación
o 5: 125 Vdc
o 8: 48 Vdc
o 0: 250 Vdc

• B: Tensión de captación
o 5: 125 Vdc
o 8: 48 Vdc
o 0: 250 Vdc
• C: Tipo de puerto Ethernet posterior
o F: ETH Fibra Dual 100 Base - FX (Tipo ST)
o C: ETH Cobre Dual 10/100 Base - TX (Tipo RJ45)
o L: ETH Fibra LC

• D: Tarjetas tipo Bus

o M: Tarjeta CPU sin PRP
o P: tarjeta CPU con PRP
o 1: 16 Entradas Digitales con común independiente
o 2: 32 Entradas Digitales con común cada 8 entradas
o 3: 16 Salidas Digitales
o 4: 16 Entradas Analógicas (mA, V)
o 5: 4U / 4I. Entradas Analógicas de TP, TC
o 6: Fuente de alimentación redundante y 8 SD tipo “C”
o X: No hay tarjeta en esta posición

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 25

MODELOS DE EQUIPO

• E: Tarjeta tipo Expansoras

o A: 16 Entradas Digitales con común independiente
o B: 32 Entradas Digitales con común cada 8 entradas
o C: 16 Salidas Digitales
o D: 8 Salidas Digitales y 16 Entradas Digitales con común cada 8
entradas
o E: 4U / 4I. Entradas Analógicas de TP, TC
o F: 4SB / 8SD. 4 Salidas Biestables y 8 Salidas Digitales
o X: No hay tarjeta en esta posición

• L: Display LCD. Todos los equipos de la serie 100 disponen de display LCD

• T: Display gráfico.
o T: Existe display gráfico TFT
o X: No hay display gráfico TFT

El orden es desde el piso 1 en adelante, hasta completar el último piso.

Ejemplos:

• saTECH BCU 121-55FMB3CXXXXXX-LX: Tamaño de 2U, funcionalidad

CuFO, tensión de alimentación a 125 Vcc, tensión de captación a 125 Vcc,
conexión Ethernet ETH Fibra Dual 100 Base - FX (Tipo ST) y dotado de:, 32
ED con común cada 8, 32 SD

Figura 3-2. Serigrafía equipo 121-55FMB3CXXXXXX-LX

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 26

MODELOS DE EQUIPO

• saTECH BCU 152-55FMB2B1A3C1X-LT: Tamaño 5U, funcionalidad MCAD,

tensión de alimentación a 125 Vcc, tensión de captación a 125 Vcc, conexión
Ethernet ETH Fibra Dual 100 Base - FX (Tipo ST) y dotado de: 48 ED con
común independiente, 96 ED con común cada 8, 32 SD

Figura 3-3. Serigrafía equipo 152-55FMB2B1A3C1X-LT

3.3. Tipos de tarjetas

A continuación, se muestra la serigrafía de los distintos tipos de tarjetas:

Figura 3-4. Tarjeta CPU

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 27

MODELOS DE EQUIPO

Figura 3-5. Tarjeta 16 entradas digitales con común independiente

Figura 3-6. Tarjeta 32 entradas digitales con común cada 8

Figura 3-7. Tarjeta 16 salidas digitales

Figura 3-8. Tarjeta 16 ED común cada 8 y 8 SD

Figura 3-9. Tarjeta 16 entradas analógicas

Figura 3-10. Tarjeta 4 salidas biestables y 8 SD

Figura 3-11. Tarjeta 4U, 4I

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 28

MODELOS DE EQUIPO

Figura 3-12. Tarjeta fuente redundante

3.4. Conexionado
A continuación, se detallan los diferentes tipos de conexionado, en función del módulo
elegido.

3.4.1. Equipos de 2U

Figura 3-13. Conexionado equipos de 2U

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 29

MODELOS DE EQUIPO

3.4.2. Equipos de 3U

Figura 3-14. Conexionado equipos de 3U

3.4.3. Equipos de 4U

Figura 3-15. Conexionado equipos de 4U

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 30

MODELOS DE EQUIPO

3.4.4. Equipos de 5U

Figura 3-16. Conexionado equipos de 5U

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 31

MODELOS DE EQUIPO

A continuación, se muestran las diferentes configuraciones de hardware

MATRIZ DE
LCD LED
TÁCTIL TECLADO
DISPLAY

INDICADORES PUERTOS
ETHERNET PUERTOS SERIE

Figura 3-17. Vista frontal con pantalla TFT táctil

Figura 3-18. Vista frontal sin pantalla TFT táctil

a Tierra
Bornas de entradas y
Entrada Ethernet salidas digitales.
IRIG-B Puertos serie
alimentación RJ-45

Figura 3-19. Configuración 2U

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 32

MODELOS DE EQUIPO

a
Tierra
Entrada Puerto
IRIG-B Bornas de
alimentació s
Serie entradas y
n salidas

Figura 3-20. Configuración 3U

Figura 3-21. Configuración 4U

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 33

MODELOS DE EQUIPO

a Tierra

Entrada Puertos Bornas de entradas y

alimentación IRIG-B salidas digitales
F.O. ST. serie

Bornas de Bornas de Bornas de Bornas de

entradas de entrada de entrada de entrada de
Tensión AC Corriente AC Tensión AC Corriente AC

Figura 3-22. Configuración 5U

3.5. Funcionalidades
El equipo saTECH BCU puede realizar diferentes funcionalidades, las cuales se describen a
continuación

3.5.1. Unidad de control de bahía

El saTECH BCU con esta funcionalidad de UCB, tiene como objetivo la supervisión,
control y adquisición de datos provenientes de los equipos eléctricos primarios, DEIs y
equipos auxiliares de subestación.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 34

MODELOS DE EQUIPO

Realiza las funciones de control, supervisión de estados, alarmas y medición a nivel de

bahía, permitiendo ejecutar mandos de control provenientes de sistemas maestros tales
como servidores sacadas, así como el control local de bahía (interruptores y cuchillas),
discriminando y almacenando en los registros histórico de eventos, la procedencia del
control ejecutado (Ver Figura 3-23)

Figura 3-23. Arquitectura utilizando UCB y MCAD

3.5.1. Módulo de control y adquisición de datos

El saTECH BCU con esta funcionalidad (MCAD) tiene como objetivo la supervisión y
adquisición de datos provenientes de equipos auxiliares de subestación por MMS, DNP3
y señales cableadas, así como la supervisión de condiciones de operación anómalas de
IEDs, y equipos auxiliar.

Normalmente en este tipo de aplicaciones, se utilizan modelos de equipos con TFT

integrados y varios pisos de captación, con el objetivo de incrementar las capacidades
de captación de señales analógicas y digitales.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 35

MODELOS DE EQUIPO

3.5.2. Convertidor de contactos a fibra óptica

En estas aplicaciones, los dispositivos funcionan en configuración espalda con espalda
con otro dispositivo, uno ubicado para recibir o enviar señales desde o hacia Nivel
Proceso y otro ubicado para recibir o enviar señales desde o hacia dispositivos a Nivel
Bahía (Ver Figura 3-25).

Está diseñado para garantizar tiempos de adquisición, tratamiento de lógicas, envío de

gooses, recepción en el otro extremo, y tratamiento posterior por debajo de 10 ms. El
esquema de funcionamiento del saTECH BCU con esta funcionalidad se ilustra en la
Figura 3-24

Figura 3-24. Esquema de arquitectura equipo Entrada/Salida

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 36

MODELOS DE EQUIPO

Figura 3-25. Arquitectura utilizando CuFo

En cualquiera de las aplicaciones mencionadas anteriormente, se garantiza que el

tiempo de transmisión de una señal para el disparo de interruptores de potencia
proporcionado por relevadores de protección, no exceda los 12 ms hasta el cierre de
contacto de la UCB incluyendo los elementos de la Red LAN de la Subestación.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 37

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Capítulo 4. Características técnicas

En este capítulo se describen las características técnicas de los equipos saTECH BCU, tanto
desde el punto de vista del hardware como de las potencialidades del software.

4.1. Características hardware

4.1.1. Alimentación principal

o Incorporada en la tarjeta Main-CPU

o 48 Vdc con rango de entrada 39 Vcc a 57 Vcc (+/-20%).

o 125 / 250 Vdc con rango de entrada: 90-320 Vcc / 90-240 Vac 50-60Hz

o Contacto de alarma

o Bornas para entrada y salida de señal de sincronización Irig-B

4.1.2. Alimentación redundante

o Tarjeta opcional que se instala en el segundo slot del equipo (el primero está
reservado para la CPU)

o Esta segunda fuente de alimentación tiene la capacidad de garantizar el

funcionamiento de todo el equipo, incluyendo el respaldo de las indicaciones
en caso fallo o perdida de la fuente principal

o Tensión nominal: 125 / 250 Vdc con rango de entrada: 90-320 Vcc / 90-240
Vac 50-60Hz

o Entrada alimentación: Borna 3 (+) y borna 4 (-); GND a través de tornillo en

el lateral, que irá conectado a la envolvente metálica externa del equipo.

o ALARM: Salida digital para señalización de Fallo fuente de alimentación (relé

con contactos NO -borna 10-, común -borna 11-, y NC -borna 12-). Estado
relé activo indicando funcionamiento correcto, y desactivado para indicar
anomalía.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 38

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

o 1 ED: Entrada digital interna, indicando el estado de la fuente de

alimentación (valor 1 indicando estado correcto, 0 indicando alguna
anomalía).

o Las salidas digitales incorporadas en la tarjeta de fuente redundante tienen 3

contactos: común, normalmente abierto y normalmente cerrado

Alimentación
48 Vcc Rango: 39 Vcc a 57 Vcc (+/-20%)
125 Vcc/250 Vcc Rango: 90-320 Vcc / 90-240 Vac 50-60Hz

Figura 4-1. Características fuente de alimentación

4.1.3. Características medio ambientales

o Rango de temperatura de funcionamiento: -40ºC a +85ºC

o Rango de temperatura de almacenaje: -40ºC a +85ºC

4.1.4. Dimensiones
o Modular desde 2U hasta 5U dependiendo del equipamiento

o Montaje en rack de 19”

4.1.5. Indicadores visuales

o Display LCD de 4x20 caracteres

o Teclado

o Teclas de navegación

o Botones de apertura/cierre

o Botones y LED de local/remoto

o Botón de test de leds

o Display TFT color táctil de 7’’ 800x480 (opcional)

o Leds:

o 48 Leds configurables

o ON y STATUS;

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 39

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

o 4 Leds de comunicaciones Ethernet: Enlace y actividad por interfaz

posterior

o 8 Leds de comunicaciones serie: Actividad en RX y TX por puerto

serie

4.1.6. Entradas digitales

o Hasta 288 con común cada ocho

o Hasta 144 con común independiente

o Entradas digitales optoacopladas

o Tensión de aislamiento de 2500 Vrms

o Borneros enchufables con fijación

o Resolución 1ms

o Indicación visual de todas las entradas

Entradas Digitales

Tensión
Vin OFF Vin ON Vmax Consumo
nominal
75V
48V 31V 40V 1.85mA
150V @ 1min
190V
110V 71V 90V 2.145mA
300V @ 1min

375V
220V 143V 190V 645uA
500V @ 1 min
190V
125V 71V 90V 2.145mA
300V @ 1min

375V
250V 143V 190V 645uA
500V @ 1 min

Figura 4-2. Características entradas digitales

4.1.6.1. Filtro antirrebotes

Cada entrada digital cuenta con un filtro anti-rebote (debounce) independiente,
configurable por software, en un rango de entre 0 y 500 milisegundos en
incrementos de 1 milisegundo.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 40

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Para configurar el filtro antirrebotes de una entrada digital, se modifica el valor del
parámetro “asgValidTM” en la tabla de señales del saTECH CNF

En el editor de Señales del software saTECH CNF (ver Figura 4-3) se puede
modificar el valor del filtro para cada Entrada Digital, dentro de la columna
propiedades de cada señal, asignando a cada señal el tiempo deseado
(milisegundos con hasta 3 decimales).

Figura 4-3. Configuración filtro antirebrote

Existen otros parámetros configurables para el filtro anti rebote, aplicable a cada
entrada digital, entre ellos:

• ASGFilTmBl (ING): Tiempo de bloqueo (ms) para el filtro antirrebotes

• ASGFilTmDbl (ING): Tiempo de desbloqueo (ms) para el filtro antirrebotes

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 41

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• ASGFilCmbMin (ING): Numero de cambios mínimo durante el tiempo de

bloqueo

• ASGFilCmbMax (ING): Numero de cambios máximo durante el tiempo de

desbloqueo

Cada entrada digital puede ser configurable para ser utilizada como pulsos para
su conteo y totalización (acumuladores) y para detección de cambios
momentáneos (DCM).

4.1.7. Salidas digitales

o Hasta 144 salidas digitales por relé electromecánico o 20 por biestable

o Tensión de aislamiento de 5000 Vrms

o Capacidad de corte de 500 mA a 125 Vcc

o Salida de fallo hardware (vida)

o Borneros enchufables con fijación

o Programables por comunicaciones, funciones lógicas internas y/o activación

del TFT, como salidas de pulso, sostenidas o temporizadas y contactos
normalmente cerrados o abiertos.

o Salida de Alarma para detectar fallos internos o falta de tensión

Activación de múltiples salidas simultaneas sin demeritar el rendimiento del

equipo.

o Indicación visual de todas las salidas

Salidas Digitales

Parámetro Valor

Tensión máxima 250Vac

16A
Capacidad de carga
Salidas de relé 30A @ 200ms
Capacidad de apertura 25VA (V = 125Vdc) 1000
(L/R=40ms) operaciones
Salidas biestables Tensión máxima 250Vac
Capacidad de carga 8A

Figura 4-4. Características salidas digitales

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 42

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Los contactos utilizados para enviar señales de disparo son de alta velocidad y
capacidad interruptiva.

4.1.8. Entradas analógicas en continua

o Hasta 64 entradas analógicas en tensión o corriente aisladas con rango de
entrada configurable (±1mA, 4÷20mA, 0..10V)

o Tensión de aislamiento en grupos de cuatro de 2500 Vrms

o Borneros enchufables con fijación

Entradas de Analógicas

Valor
Parámetro Rango Máximos
nominal
CORRIENTE Rango ± 20mA ±10%
Resistencia de entrada <500 Ω
Consumo por entrada <0.2W

TENSIÓN Rango ± 10V ±10%

Resistencia de entrada <5 kΩ

Consumo por entrada <0.05W

Figura 4-5. Características entradas analógicas en continua

4.1.9. Entradas analógicas de TP, TC

o Hasta 8 entradas de tensión aisladas con rango de 115 Vn, hasta 8 entradas
de intensidad aisladas con rango de entrada configurable (1 ó 5 A)

o Borneros enchufables con fijación. Solo se permite una combinación de

tarjeta bus o bus + expansora por equipo

Entradas de TP y TC

Valor
Parámetro Rango Máximos
nominal
0.02 x In - 20 x In 100 x In @ 1s
CORRIENTE 1A
20mA - 20A 100A @ 1s
Corriente de fase 0.02 x In - 20 x In 100 x In @ 1s
5A
100mA - 100A 500A @ 1s

Carga <0.25VA
Corriente de Ns 5mA - 5A 20A @ 1s
Carga <0.25VA
Tensiones de fase
TENSIÓN 110V 1V -300V 450V @ 10s
y sincronía
Frecuencia 50/60Hz 40-70Hz

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 43

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

<0.2VA @ 220V
Carga
<0.1VA @ 110V

Figura 4-6. Características entradas analógicas de TC/TP

4.1.10. Interfaces
o Un puerto frontal 10/100 Mbps Base TX en RJ45

o Dos puertos Ethernet con opciones de RJ45 o fibra óptica tipo ST o LC

preparadas para dar redundancia física. Opciones: 10/100 Base TX; 10/100
Base FX LC; 10/100 Base FX ST

o Cuatro puertos serie configurables RS232 o RS485 (dos o cuatro hilos),

velocidad hasta 115200 bps

o Dos puertos USB frontales (USB2.0 Tipo A) para mantenimiento.

o Un puerto miniUSB para labores de diagnóstico y mantenimiento

o Entrada y salida de sincronización IRIG-B con regeneración de señal

4.1.11. Configuración puertos series

La definición de los conectores se muestra en la Fig. 4-6

Figura 4-7. Distribución de pines de los puertos serie

La parte RS232 es definición estándar DB9, con el limitante de que solo tiene las
señales: Tx (2), Rx (3), RTS (8), CTS (7), GND (5).

El resto de las conexiones se utilizan para RS485 y RS422:

• Para RS485 se utilizan las conexiones 1 y 4 (terminales A y B

respectivamente)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 44

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Para RS422 se utilizan las conexiones 1 y 4 para Tx y 6 y 9 para Rx

4.2. Ensayos tipo

El equipo saTECH BCU cumple íntegramente con las normas IEC 61850-3:2013
“Communication networks and systems for power utility automation - Part 3: General
requirements” e IEEE-1613:2009 “IEEE Standard Environmental and Testing Requirements
for Communications Networking Devices Installed in Electric Power Substations”.

4.2.1. Ensayos ambientales

ENSAYO NORMA NIVEL
Temperatura en +85ºC @ 96h operación
IEC 60068-2-2 Test Bd
operación calor seco +70ºC @ 96h operación
Temperatura en
IEC 60068-2-1 Test Ad -40ºC @ 96 h almacenamiento y operación
operación frio
Cambios bruscos de -25ºC y +55ºC
IEC 60068-2-14
temperatura 5 ciclos de 1 horas
25ºC @ >95%HR
Temperatura y
IEC 60068-2-30 55ºC @ 93%HR
humedad
6 ciclos (12h+12h)
Transporte y 55ºC @ 93%HR
IEC 60068-2-78
almacenamiento 10 días
Tabla 4-1 Ensayos ambientales

4.2.2. Mecánicos

ENSAYO NORMA NIVEL

IEC 60255-21-1
Vibración 1 g @ 10 Hz < F< 150 Hz
EN 60068-2-6
2 g @ 10 Hz < F< 150 Hz
Endurancia a la vibración IEC 60255-21-1
40 ciclos, equipo sin energizar
5g 3 ciclos por eje
IEC 60255-21-2
Respuesta a choques 18 ciclos en total, equipo
EN 600068-2-27
energizado
15g 3 ciclos por eje
IEC 60255-21-2
Resistencia a choques 18 ciclos en total, equipo
EN 600068-2-27
energizado
2g ejes X e Y, 1g eje Z
IEC 60255-21-3
Vibración sinusoidal (Sísmicos) 1 ciclo por eje, equipo
EN 600068-2-6
energizado
10g 1000 impulsos/eje
IEC 60255-21-1
Sacudidas 6000 impulsos en total, equipo
EN 60068-2-27
energizado
70 kPa, equivalente a 3000m de
Presión EN 60870-2-2
altitud

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 45

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Duración 1 hora a 25 ºC, equipo

energizado

Grado de protección IP IEC 60529 IP40

500mm 2 caídas/cara de
Caída libre IEC 60068-2-31
embalaje

Tabla 4-2 Ensayos mecánicos

4.2.3. Compatibilidad electromagnética

ENSAYO NORMA NIVEL

EN 55032
Emisiones radiadas Clase A (80MHz - 6GHz)
CISPR 16-4-2
EN 55032
Emisiones conducidas Clase A (150kHz a 30MHz)
CISPR 16-4-2
± 8 kV contacto
Descargas electrostáticas IEC 61000-4-2 ± 15 kV aire
Clase A
Clase A 10 V/m a 1 kHz; 80 a 6000 MHz
Inmunidad a campos
IEC 61000-4-3 Clase A 30 V/m a 1 kHz; 80 a 1000 MHz
electromagnéticos
Clase A
Frecuencia de ensayo: 5 y 100 kHz
4kV 5/50ns: Alimentación y E/S.
Transitorios rápidos IEC 61000-4-4 Clase A
2kV 5/50ns: Comunicaciones e IRIG-B.
Clase A
Modo Común:
± 4 kV Alimentación, E/S
± 2 kV IRIG-B y Comunicaciones.
Inmunidad – Ondas de choque IEC 61000-4-5
Modo Diferencial:
± 2 kV Alimentación.
Clase A
10 V/m de 150kHz a 80MHz
Inmunidad conducida IEC 61000-4-6
Clase A
30 A/m continuo @ 1 minuto
Inmunidad a los campos 300 A/m transitorio @ 2s
magnéticos a frecuencia IEC 61000-4-8 100 A/m continuo @ 1 minuto
industrial 1000 A/m transitorio @ 2s
Clase A
Inmunidad a impulsos de
IEC 61000-4-9 1000A/m 30s. Clase A
campos magnéticos
Inmunidad a los campos 100 A/m @ 3s
magnéticos a frecuencia IEC 61000-4-10 100kHz (40 pulsos) y 1MHz (400 pulsos)
industrial Clase A
Modo Común:
± 2,5 kV Alimentación, E/S
Inmunidad a la onda sinusoidal
IEC 61000-4-12 ± 1 kV IRIG-B y Comunicaciones.
fuertemente amortiguada
Modo Diferencial:
± 1 kV Alimentación, E/S, IRIG-B

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 46

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

y Comunicaciones.
Clase A
Modo común 300Vrms
Ensayo de inmunidad a las
Modo diferencial 150Vrms
perturbaciones conducidas en IEC 61000-4-16
rango 50Hz y 60 Hz
modo común
Clase A
Ensayos de inmunidad a la
20% de Vn
ondulación residual en la
IEC 61000-4-17 50, 60, 100 y 120 Hz
entrada de alimentación en
Clase A
corriente continua.
Modo Común:
± 2,5 kV Alimentación, E/S
± 1 kV IRIG-B y Comunicaciones.
Onda oscilatoria amortiguada
IEC 61000-4-18 Modo Diferencial:
1 MHz
± 1 kV Alimentación, E/S, IRIG-B
y comunicaciones.
Clase A
Micro cortes:
100% 0V HZ, LZ 100 ms. Clase A
Reducción tensión:
60% 44V 200 ms. Clase A
Interrupciones y caídas de 30% 77V 500 ms. Clase A
IEC 61000-4-29
tensión en continua Corte tensión:
100% 0V 250 ciclos/5s. Clase B
Encendido y apagado gradual:
100% 0V apagado 60s-5min,
encendido 60S. Clase C
Quasipico:
30-230MHz 50dBuV/m:
230MHz – GHz 57dBuV/m
Pico:
Medida de emisiones radiales CISPR32 1-3GHz 76dBuV/m
3-6GHz 80dBuV/m
Media:
1-3GHz 56dBuV/m
3-6GHz 60dBuV/m
Quasipico:
150-500KHz 79dBuV
5–30 MHz 73dBuV
Medida de emisiones
CISPR32
conducidas
Media:
150-500KHz 66dBuV
5–30 MHz 60dBuV
Tabla 4-3 Ensayos de compatibilidad electromagnética

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 47

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4.2.4. Ensayos de seguridad

ENSAYO NORMA NIVEL

Grado IP IEC 60529 IP40

Resistencias de
IEC 60255-27 500V
aislamiento
Impulso en modo ± 5 kV Alimentación, E/S
IEC 60255-27
común ± 2 kV IRIG-B y Comunicaciones.
2kV, 50Hz en Alimentación, E/S, IRIG-B
Rigidez dieléctrica IEC 60255-27
1kV, 50Hz en RS-232.
Resistencia en la
IEC 60255-27 <0.1Ω@20A
envolvente
Tabla 4-4 Ensayos eléctricos

4.3. Arquitectura de software

El software del equipo saTECH BCU se basa en la solución de software AUS-TEC
(Arquitectura Unificada de Software para Subestación de Control). Se trata de una
arquitectura modular que permite la ejecución de aquellos módulos software necesarios
para cumplir con los requisitos de un equipo de control, automatización y medida en una
aplicación determinada. De esta forma permite ajustar los recursos software a las
necesidades hardware. El sistema es multiprotocolo, incluye módulos de comunicación
asociados a los diferentes protocolos utilizados en las subestaciones eléctricas, protocolo
MMS según norma IEC-61850.

La arquitectura de AUS-TEC se representa en la Figura 4-8, en la cual se representan los

diferentes módulos disponibles en el sistema:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 48

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Figura 4-8. Esquema de arquitectura AUS-TEC

4.3.1. Funcionalidades
La arquitectura de AUS-TEC incluye las siguientes funcionalidades:

• Software de control en tiempo real

• Módulo de adquisición de señales digitales y analógicas

• Módulo de mandos: Incluye los cuatro modelos de control:

(1) Selección directa con seguridad normal

(2) Selección y ejecución directa con seguridad normal

(3) Selección directa con seguridad avanzada

(4) Selección y ejecución directa con seguridad avanzada

o Orígenes para los mandos:

▪ Protocolos de comunicaciones

▪ Operador local (a través de TFT)

▪ Mandos programados (a través de lógicas programables)

o Se permiten mandos simultáneos.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 49

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

o Bloqueo por password

o Bloqueo por enclavamientos

o Visualización de estado de enclavamientos

o Mensajes de causas de rechazo

• Módulo de Trazabilidad

o Origen

o Tipo de mando

o Tipo de acción

o Información de error:

▪ Enclavamientos

▪ Local/remoto

▪ Fallo interno

• Módulo de Cronológicos

o Información:

▪ Fecha/Hora

▪ Descripción

▪ Estado

▪ Calidad

• Módulo de alarmas con acuse

o Información:

▪ Fecha/Hora

▪ Descripción

▪ Valor

▪ Calidad

▪ Estado

• Reconocimiento de alarmas

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 50

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

▪ Individual

▪ Todas

• Visualización

▪ Alarmas por página: X

▪ Navegación por páginas

• Módulo de Medición: Tasa de muestreo: 128 m/c. Funciones de medición:

valor rms de tensiones y corrientes, potencias activas, reactiva, aparente y
factor de potencia por fases y trifásico, energías activas (recibida y
entregada), reactivas (4 cuadrantes)

• Watchdog software

4.3.2. Comunicaciones
Incluye los siguientes protocolos:

• Protocolos implementados:

▪ Servidor IEC 61850 MMS Report

▪ Cliente/Servidor IEC 61850 Goose

▪ DNP 3.0 TCP/Serie: Maestro/esclavo (Ver Anexos I, II)

▪ MODBUS TCP/Serie: Maestro (Ver Anexos III, V)

▪ IEC-60870-5-104: Esclavo

▪ SNMP (Cliente/Servidor), soporte para V2C o V3 sobre TCP/IP v4

Reports:

• El equipo saTECH BCU permite la conexión simultánea de hasta 6 equipos

cliente IEC 61850 (MMS). Normalmente esas conexiones están destinadas
para los siguientes equipos de una subestación: saTECH SCU1, saTECH
SCU2, saTECH HMI1, saTECH HMI2, saTECH HMI3, y un browser IEC
61850; aunque podrían ser cualquier cliente configurado. El tiempo máximo
para reconocer un dato boolean que cambia de estado, proveniente de un
mensaje GOOSE es de 20 ms.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 51

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Gooses:

• El equipo BCU permite configurar la publicación de hasta 16 gooses. La

capacidad del goose es de hasta 201 FCDAs. Tiene la capacidad de configurar
la publicación de hasta 16 gooses. La capacidad del goose es de hasta 201
FCDAs.

• El cliente BCU IEC61850 permite configurar la suscripción a hasta 32 gooses.

La capacidad del goose es de hasta 201 FCDAs.

El Servidor IEC 61850/MMS tiene los siguientes servicios que se definen en la norma
IEC 61850-7-2:

• “Data Set”. Permite crear más de 22 Conjuntos de Datos, por capacidad cada
uno de contar con por lo menos 64 referencias a objetos. Cado uno de los datos
incluidos en el DataSet incluye el atributo de calidad “q”

• “Report Control”. Permitir configurar la publicación de 15 reportes (“Report”) tipo

Almacenados (“Buffered”) y 15 reportes (“Report”) tipo No almacenados
(“Unbuffered”), permitir la asociación de por lo menos 1 cliente por cada uno de
los tipos de reportes. La capacidad del report es de hasta 1024 elementos.

• “Control” y su servidor de “Tracking”

Es capaz de publicar por lo menos 5 (cinco) mensajes GOOSE, con un Conjunto de

Datos formado por lo menos 10 datos de estado o 3 mensajes GOOSE, con un Conjunto
de Datos formado por lo menos 16 datos de estado.

4.3.3. Lógicas
• Módulo de lógicas basados en el estándar IEC 61131 y automatismos

4.3.4. Base de datos

• Módulo de base de datos en tiempo real con memoria nativa IEC 61850

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 52

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4.3.5. Telegestión
• Servidor FTP Seguro (SFTP)

• Servidor SSH

• Software de configuración

• La configuración de todos los productos Arteche que cumplen con la Norma

IEC 61850 se realiza mediante ficheros XML, utilizando el software saTECH
CNF, el cual opera en un ambiente gráfico.

4.3.6. Sincronización
• Sincronización IEEE 1588 - PTP (Precision Time Protocol) -. Perfil
Sistemas de Potencia (IEEE Std C37.228 – 2011)

• Drivers de sincronización de alta precisión basados en IRIG-B.

• Sincronización por red con SNTP

• Protocolos convencionales

4.3.7. Redundancia de redes

• Redundancia PRP (Parallel Redundancy Protocol), recogido bajo la norma
IEC 62439-3:2016

• Bonding o Fail-Over

4.3.8. Registros eventos / históricos

El usuario puede seleccionar y configurar los eventos a almacenar en los registros
históricos, así como extraerlo con diferentes formatos de archivo, mediante el software
de saTECH CNF.

Se pueden seleccionar los siguientes tipos de eventos

• Entradas Digitales

• Salidas Digitales

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 53

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Señales de estado (lógicas) provenientes de goose

• Señales boolean resultados de lógicas programadas

• Señales boolean de funciones lógicas

La capacidad de almacenamiento es la siguiente:

• 3000 eventos asociados a señales digitales (físicas, comunicaciones o internas

del equipo), cuando la funcionalidad es de Módulos remotos o Entradas/Salidas

• 1400 eventos asociados a señales digitales (físicas, comunicaciones o internas

del equipo) cuando la funcionalidad es de Controlador de Bahía

• 256 eventos asociados a señales analógicas

Todos estos registros tienen soporte de sincronización según la configuración de Zona

Horaria y resolución de 1 mseg, con formato de año, el mes, el día, hora, minuto,
segundo y milisegundo en que se presentó́ el evento, además se guarda con valor y
calidad.

El registro de eventos se almacena en memoria no volátil, de forma que ante una pérdida
de alimentación, la información siga almacenada.

El buffer es circular, de forma que una vez lleno, los nuevos eventos van desplazando a
los más antiguos, que van desapareciendo del buffer

Las señales digitales del sistema pueden configurarse para que generen evento en el
buffer. En la configuración se puede indicar que transición generará evento (paso a valor
1, paso a valor 0, o ambas transiciones).

Las señales analógicas del sistema pueden programarse en el PLC de forma que se
controle el estado de la señal y se generen alarmas digitales vinculadas a transiciones
de estado (superación de límites Low, Low Low, High, High High). Estas alarmas
digitales asociadas a las señales analógicas pueden a su vez configurarse como
cualquier otra señal digital para que transiciones a 1/0 generen evento en el buffer
histórico (paso a valor 1, paso a valor 0, o ambas transiciones).

El histórico de evento, puede consultarse a través de las siguientes interfases del equipo:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 54

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Interfase web del equipo: Permite la visualización del histórico (pestaña

"Cronológico") así como su descarga en formato ".xls".

• Herramienta de configuración saTECH CNF: Permitirá descargar un fichero con el

histórico de eventos.

Con el software saTECH CNF, seleccionaremos el menú "Histórico / Ver Histórico de

BCU/RIO”, nos aparecerá un diálogo donde indicaremos la dirección IP del equipo
saTECH BCU del que deseamos obtener el histórico, como se muestra en la Figura 4-9

Figura 4-9. Selección de registro histórico en el saTECH CNF

El resultado se muestra en la Figura 4-9:

- Registro: Número interno (entre 0 y 9999)

- Tiempo: Tiempo del evento con el formato: AAAA-MM-DD hh.mm.ss.mseg

- Estado: Estado de la variable o evento registrado

- Calidad: calidad de la señal

- Tipo: Digital o Analógico

Mediante la página WEB del equipo se puede acceder a la pestaña Cronológico, como se
muestra en la Figura 4-11

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 55

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Figura 4-10. Ejemplo de registro histórico mediante la WEB

4.4. Funciones lógicas

Las funciones lógicas se representan siguiendo la norma IEC 61131-3. Cada lógica se
introduce en el Nodo Lógico (LN) al que pertenece el DO al que se quiere asignar el
resultado de la lógica.

Las funciones lógicas se configuran mediante el software saTECH CNF en bloques de

función (FBD), texto estructurado (ST) entre otros. Las señales resultado de lógicas pueden
ser configuradas como cualquier otra señal (direccionamiento esclavo, acrónimos, etc).

Las Entradas de las funciones lógicas pueden estar asociadas a una Entrada Digital física
del equipo, a un Goose, un estado de algún nodo lógico, resultado de otra función lógica o a
un valor constante. En las Salidas se pueden asociar el resultado de la lógica a una Salida
Digital o un estado de algún nodo lógico.

Dentro de las funciones que se pueden configurar están las siguientes:

• Cierre y apertura de interruptor/ con verificación de sincronismo si es necesario

• Habilitar/deshabilitar control por SCADA en interruptores de línea.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 56

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Habilitar/deshabilitar recierre en interruptores de línea.

La lógica, programación y ejecución de los interlock (enclavamiento o permisivos) para la

apertura y cierre de interruptores y cuchillas residen en el saTECH BCU, los cuales cuentan
con la funcionalidad de intercambio de señales entre equipos saTECH, para conformar los
interlocks relacionados entre las lógicas dependientes de los arreglos de las bahías.

El saTECH BCU es capaz de ejecutar todos los automatismos necesarios para el buen
funcionamiento de las bahías, las funciones de monitorización y control, incluyendo mandos
a interruptores, cuchillas, bloqueos en un tiempo máximo de 100 milisegundos (3000
instrucciones de PLC).

El equipo saTECH BCU, a través del software saTECH BCU tiene la capacidad de
programación, implementación, ejecución de automatismos y lógicas de control que se
necesiten en un SAS.

Están incluidas las siguientes funciones:

• Compuertas lógicas
• Operaciones aritméticas enteros y de coma flotante
• Temporizadores
• Variables de estado
• Memorias de estado set-reset
• Banderas
• Relevadores
• Contadores

En la Tabla 4-5 se muestran algunas de las funciones disponibles:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 57

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4.4.1. Binarios

Representación gráfica Nombre Descripción Tipos de entradas Tipos de salida

AND AND booleano 2 Booleanas Booleana

AND 8
AND booleano 8 Booleanas Booleana
Entradas

OR OR booleano 2 Booleanas Booleana

OR 8
OR booleano 8 Booleanas Booleana
Entradas

OR exclusivo
XOR 2 Booleanas Booleana
booleano

XOR 8 OR exclusivo con

8 Booleanas Booleana
Entradas ocho entradas

NOT Negación 1 Booleana Booleana

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 58

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4.4.2. Aritméticos

Representación gráfica Nombre Descripción Tipos de entradas Tipos de salida

2 Números reales o Mismo que los datos

ADD Suma
2 Números enteros de entrada

2 Números reales o Mismo que los datos

SUB Resta
2 Números enteros de entrada

2 Números reales o Mismo que los datos

MUL Multiplicación
2 Números enteros de entrada

2 Números reales o Mismo que los datos

DIV División
2 Números enteros de entrada

2 Números reales o Mismo que los datos

MOD Módulo
2 Números enteros de entrada

4.4.3. Comparación

Representación gráfica Nombre Descripción Tipos de entradas Tipos de salida

GT Mayor Analógicas Booleana

GE Mayor o igual Analógicas Booleana

Analógicas

EQ Igual Booleana

Analógicas

LE Menor o igual Booleana

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 59

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Analógicas

LT Menor Booleana

Analógicas

NE Distinto Booleana

4.4.4. Generales

Representación gráfica Nombre Descripción Tipos de entradas Tipos de salida

1 Número de cualquier Mismo que el tipo de

ABS Valor absoluto
tipo entrada

SQRT Raíz cuadrada 1 Número real Número real

4.4.5. Logarítmicos

Representación gráfica Nombre Descripción Tipos de entradas Tipos de salida

LN Logaritmo neperiano 1 Número real Número real

LOG Logaritmo base 10 1 Número real Número real

Exponencial
EXP 1 Número real Número real
neperiana

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 60

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4.4.6. Trigonométricos

Representación gráfica Nombre Descripción Tipos de entradas Tipos de salida

SIN Seno en radianes 1 Número real Número real

COS Coseno en radianes 1 Número real Número real

Tangente en
TAN 1 Número real Número real
radianes

ASIN Arco seno 1 Número real Número real

ACOS Arco coseno 1 Número real Número real

ATAN Arco tangente 1 Número real Número real

4.4.7. Biestable

Representación gráfica Nombre Descripción Tipos de entradas Tipos de salida

SR Biestable (set dominant) 2 Booleanas Booleana

Biestable (reset
RS 2 Booleanas Booleana
dominant)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 61

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4.4.8. Detección de flancos

Representación gráfica Nombre Descripción Tipos de entradas Tipos de salida

R_TRIG Flanco de subida 1 Booleana Booleana

F_TRIG Flanco de bajada 1 Booleana Booleana

4.4.9. Temporizadores

Representación gráfica Nombre Descripción Tipos de entradas Tipos de salida

1 Boolean y 1
TP Temporizador de pulso Entero Booleana
(milisegundos)

1 Boolean y 1
TON Temporizador ON Entero Booleana
(milisegundos)

1 Boolean y 1
TOF Temporizador OFF Entero Booleana
(milisegundos)

4.4.10. Conversores

Representación Tipos de entradas Tipos de salida

Nombre Descripción
gráfica

Entero doble a
DINT_TO_REAL 1 Número entero Número real
real largo

LINT_TO_LREA Entero largo a real

1 Número entero Número real
L largo

LREAL_TO_DI Real largo a

1 Número real Número entero
NT entero doble

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 62

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Representación Tipos de entradas Tipos de salida

Nombre Descripción
gráfica

LREAL_TO_LIN Real largo a

1 Número real Número entero
T entero largo

BOOL_TO_DIN Booleano a entero

1 Boolean Número entero
T doble

Tabla 4-5 Funciones lógicas disponibles

A la hora de usar los conversores debemos tener en cuenta que el PLC toma las señales
INT32 como LREAL, es decir, trata todos los números reales como LREAL

4.4.11. Condicionales (ampliación sobre el lenguaje FBD)

Representación gráfica Nombre Descripción Tipos de entradas Tipos de salida

El valor de la
Mismo que los
segunda entrada si 1 Boolean y 2
datos de la
IF_ELSE la condición es true Números reales o 2
segunda y tercera
y el de la tercera si Números enteros
entradas
es false

El valor de la Mismo que los

2 Números reales o
IF segunda entrada si datos de la
2 Números enteros
la condición es true segunda entrada

Se garantiza un tiempo de respuesta en la ejecución de los automatismos (3 000

instrucciones) no mayor de 100 milisegundos, así como hasta un número máximo de
temporizadores (128), banderas (128), contadores (128) siendo 10,000 el máximo
calculado de instrucciones que soporta el equipo.

4.5. Señales calculadas

Además de las señales procedentes de lógicas, existen en el equipo otras señales
calculadas de forma interna por el equipo, como por ejemplo las anomalías hardware
(anomalías de puertos ethernet, anomalías de puertos serie, anomalías en las tarjetas
de captación y/o salidas digitales etc.), estas señales se darán automáticamente de
alta.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 63

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Estas señales podrán ser configuradas de la misma forma que cualquier otra señal
(direccionamiento esclavo, acrónimos, etc.).

• Anomalías hardware. El modelado de las anomalías hardware del equipo

• Estadísticas de comunicaciones. El equipo mantiene, para cada equipo con el
que comunica por protocolos convencionales, sus estadísticas de
comunicaciones

4.6. Seguridad operativa

Durante el proceso de arranque y paro del equipo, se registra en un archivo interno
(*.log) la ejecución de cada una de las tareas que componen la aplicación,
indicándose las condiciones de ejecución correctas, preventivas y errores, así como
información de salud de los componentes. Este archivo es accesible en línea.

El resultado de la iniciación de cada uno de los procesos internos del sistema quedará
reflejado en un fichero interno de log. Para visualizar dicho fichero, se podrá proceder
de cualquiera de las siguientes maneras:

Desde la herramienta de configuración saTECH CNF:

• En la ventana IEDs (inferior izquierda) pulsaremos con el botón derecho del

ratón sobre el equipo saTECH BCU deseado y seleccionaremos el menú
“Configuración / Diagnóstico / Diagnóstico del Arranque” y nos aparecerá una
ventana mostrando el resultado de la iniciación de los procesos (columna
fecha/hora, columna ID proceso, columna con resultado -OK, ERROR,
PREVENTIVO-, columna con comentarios adicionales)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 64

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Figura 4-11. Visualización proceso de arranque y paro mediante saTECH CNF

A través de la interface web que ofrece el equipo saTECH BCU

• Accederemos con un browser (como Chrome, Edge, Internet explorer) al

equipo saTECH BCU introduciendo su dirección IP. Una vez logeado (usuario
y contraseña), el usuario podrá acceder a la pestaña “Diagnóstico”, donde
visualizará, entre otros, el contenido del log de arranque/paro (columna con
resultado -OK, ERROR, PREVENTIVO-, columna ID proceso, columnas
fecha/hora, columna con comentarios adicionales).

Figura 4-12. Visualización proceso de arranque y paro mediante la WEB

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 65

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

El equipo saTECH BCU dispone de mecanismos de seguridad que evitan la operación

incorrecta de las salidas de control ante los siguientes eventos:

• Encender/apagar el equipo

• Variaciones de tensión en la alimentación

• Ante información indeterminada posición de interruptor o cuchilla en tránsito o

información incompleta (no disponible, fuera de línea) que forme parte de los
permisivos de interlock.

De existir alguna anomalía, tales como bloqueo de tarjeta de entrada digitales,

entradas analógicas y salidas digitales, así como como cualquier condición anómala,
que pongan en riesgo la operatividad del servicio brindado de supervisión, se genera
una alarma de fallo del equipo, la cual se puede enviar al servidor scada.

4.7. Protocolos de comunicación

El equipo saTECH BCU permite configurar protocolos de comunicaciones de acuerdo
al estándar DNP3.0, tanto perfiles maestros, como perfiles esclavos (outstation).

Los perfiles de interoperabilidad soportados por el equipo saTECH BCU se anexan en

los documentos:

• Perfil maestro: DNP3Spec-DeviceProfile-June2019(master).pdf

• Perfil esclavo DNP3Spec-DeviceProfile-June2019(outstation).pdf

Las pruebas de comunicaciones DNP3.0 del equipo saTECH BCU están basadas en
el documento de CFE "Manual de Requerimientos de TICs para el SEN y MEM DOF
2017 12 04-A10.pdf" en el que se recogen las pruebas de comunicaciones para
garantizar compatibilidad en las comunicaciones entre equipos de diferentes
suministradores. En el caso del protocolo DNP3 esclavo nivel 3 sobre TCP/IP permite
la configuración de una dirección IP con al menos 4 base de datos y responde de
forma simultanea a dos maestros DNP3.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 66

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

4.8. Servidor SNMP

El equipo saTECH BCU dispone de un agente SNMP (Simple Network Management
Protocol), a través del cual publica un diagnóstico en línea de las anomalías hardware
e información de las interfaces de red.

La información disponible se muestra en la Tabla 5-1, de acuerdo al fichero MIB

"RFC1213-MIB-BCU".

El agente SNMP es conforme a las normativas:

• SNMPv2c: RFC 1901 - RFC 1908

• SNMPv3: RFC 3410, RFC 3411 - RFC 3418 (también conocido como
STD0062)

Por defecto el equipo irá configurado como SNMPv2c

Tabla 4-6. Agente SNMP

El árbol MIB sigue la siguiente sigue la siguiente asignación ISO:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 67

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Figura 4-13. Árbol MIB

4.9. Redundancia de red PRP

El equipo saTECH BCU dispone de la posibilidad de configurarle con redundancia de
Red PRP (Parallel Redundancy Protocol), recogido bajo la norma IEC 62439-3:2016
Este es uno de los protocolo llamados ZPL (Zero Packet Loss), es decir, en caso de
caída de una de las redes, no perdemos ni un solo paquete ya que éstos siempre van
duplicados. Ningún protocolo en anillo por rápido que sea su tiempo de recuperación
es ZPL ya que siempre se perderá algún paquete entre el tiempo de caída del anillo y
la conmutación de caminos para su recuperación.

4.10. Sincronización PTP

El equipo saTECH BCU es capaz de sincronizarse con un cliente PTP (Precision Time
Protocol, recogido bajo la norma IEEE 1588), perfil Sistemas de Potencia (IEEE Std
C37.228 – 2011). Este protocolo garantiza una precisión superior a 500
microsegundos. El esquema general será el siguiente:

Figura 4-14. Sincronización PTP

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 68

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Se indicará si la fuente de sincronización PTP está funcionando correctamente o

presenta algún tipo de anomalía: alarma de fallo de fuente de sincronización. Para ello
se seguirá el mismo criterio que tienen actualmente el resto de las fuentes de
sincronización.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 69

MODELADO IEC 61850

Capítulo 5. Modelado IEC 61850

Los equipos de la familia saTEC BCU están diseñados basándose en la Norma IEC 61850.
Sobre este modelado se soportan los demás protocolos soportados por el equipo.

5.1. Introducción
La configuración del equipo saTECH BCU se realiza a través del software saTECH CNF, el
cual está basado en pantallas gráficas, sin restricciones ni candados para cualquier
configuración de la base de datos. El software permite al usuario crear el modelado de
datos que permite ajustar las instancias, prefijos, sufijos o comentarios del modelo de datos.

Los equipos saTECH BCU disponen de las siguientes funciones de Control y Medición:

• CSWI: Control de Interruptor o Seccionador *

• XCBR: Interruptor *

• XSWI: Seccionador *

• RSYN: Sincronismo (función 25)

• YPTR: Banco de Transformación

• MOPR: Mediciones de Operación

• MBAL: Medición para Balance de Energía

• MPQM: Medición para calidad de Energía

• SERV: Supervisión para Servicios Propios de la Subestación

• ZSEV: Servicios Generales

• ZAXN: Servicios Auxiliares

• ZBAT: Banco de Baterías

• ZCAP: Banco de capacitores

• ZEGE: Planta de Emergencia

• ZREA: Reactancias

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 70

MODELADO IEC 61850

• GAPC: Lógicas Genéricas

• GGIO: Entradas y Salidas Genéricas

• GGIO-USER: Alarmas definidas por el usuario

*Nota: las funciones CSWI se deben asociar a funciones de estado XCBR o XSWI para
relacionar el estado, mando y enclavamientos de cada equipo primario.

Se define un LD (Logic Device) por cada función de control y/o medición que se configure
en el equipo. Esta nomenclatura de los LD se genera automáticamente una vez introducidos
los parámetros necesarios para ello. Cada función específica dentro del LD se representa
con un LN (Logical Node).

El modelo del equipo se almacena en el Data objects (DO) ‘GENERAL/

LPHD.PhyNam.model’. Cada modelo de tarjeta define unas capacidades adicionales en el
equipo (Entradas Digitales, Entradas Analógicas, Salidas Digitales), que posteriormente
podrán ser configuradas. Estas capacidades estarán almacenadas en Base de Datos, de
forma estática.

A su vez, cada modelo de equipo tiene un ICD asociado en Base de Datos que define las
funciones que es capaz de realizar. Para ello, en el ICD estará definido un LD por cada
función que implementa. A partir del nombre de cada LD se obtiene la función
correspondiente.

En el caso de elementos controlables, el mando se define en un LN (CSWI) y el estado en

otro (XCBR, XSWI), que se encuentran en LD diferentes. Los enclavamientos (LN CILO) se
encuentran en el mismo LD que el LN CSWI. Si el controlable es un interruptor, el LN
RSYN se define en otro LD diferente.

La aplicación saTECH CNF interpretará el código del modelo introducido y, consultando en

Base de Datos las capacidades de cada una de las tarjetas definidas en él, generará las
plantillas de clase modelado necesarias para representar cada uno de los pisos con las
tarjetas de captación de las que consta el equipo, así como una instancia para cada una de
ellos.

La herramienta saTECH CNF permite al usuario configurar funciones sobre el equipo BCU,
la siguiente tabla muestra los nodos lógicos IEC61850 asociados a cada función:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 71

MODELADO IEC 61850

Función Nodos Lógicos

GGIO_USER GGIO (ASG_GGIO_USER)

XCBR XCBR, SIMG, SCBR, GGIO (ASG_GGIO_XCBR)

XSWI XSWI, SOPM

YPTR YPTR, YLTC, CCGR, SPTR, SIMG, SOPM, SIML, ATCC

El usuario podrá configurar el prefijo y la instancia de los Nodos Lógicos (LN) asociados a
una misma función de IED.

Los LN se crean mediante las funciones pero el usuario también puede crear un nuevo LN
dentro del LDevice GENERAL, por ejemplo lo LN GGIO_USER (ASG_GGIO_USER) y
CALH (ASG_CALH), dentro del dispositivo lógico GENERAL (<LDevice inst="GENERAL”>).
(Ver sesión 7.5.15 Edición del fichero normalizado de señales)

Sobre los nodos lógicos tipo GGIO, CALH, GAPC, el usuario podrá configurar ampliaciones
de los DO indexando un número que irá creciendo en función de las necesidades de
configuración. (Ver sesión 7.5.15 Edición del fichero normalizado de señales)

Se anexa a este manual los certificados de cumplimento del estándar IEC 61850-8-1 Ed. 2
Rev. 2007B (MMS, Goose):

o 19-2213_DNVGL_SAC_BCU152_ServerEd2_Verification_Report.pdf

o 19-2214_DNVGL_SAC_BCU152_ServerEd2_Certificate.pdf

o 19-2215_DNVGL_SAC_BCU152_ServerEd2_AoC.pdf

Así como los documentos de interoperabilidad:

o MicsRevision1p1_server_ed2_bcu_docx_20190213.pdf

o Pics_Ed1Ed2_Revision1p8_bcu.pdf

o TICSServerEd2Revision1.0(TPCL_1p3)_bcu.pdf

o PixitServerEd1Ed2_rev9_bcu.pdf

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 72

MODELADO IEC 61850

Se puede validar el fichero ICD del equipo saTECH BCU contra el esquema XSD de la
norma IEC61850-8-1 Edición 2 Rev. 2007. En la Figura 5-3 se muestra la validación del
fichero ICD, seleccionaremos en el menú "Document > Validate > Validate Document", y
apareceerá un diálogo que nos permitirá seleccionar el fichero "SCL.xsd"

Figura 5-1. Selección archivo de validación

En la barra de estado iremos viendo el resultado de la validación, como se muestra en la

Figura 5-4

Figura 5-2. Validación vs XSD de la norma

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 73

MODELADO IEC 61850

La estampa de tiempo de los eventos enviados a los suscriptores IEC 61850 es del tipo
“TimeStamp” y cumplen lo establecido en la norma IEC 61850-7-2. En el apartado T3 del
PICs se muestra que la resolución que del TimeStamp es de 10 bits, incluyendo el atributo
“FractionOfSecond”. Tambien se incluye la calidad del TimeStamp conforme a norma, la
implementación de los Gooses admiten DA y DO, en los DA admite TimeStamp y calidad y
como DA admite objeto que tengan TimeStamp y calidad como atributos.

El modelo de datos IEC 61850 de los equipos saTECH permite crear un nuevo DO en las
plantillas del CID y utilizarla como señal privada dentro de cualquier Nodo Lógico del ICD
del equipo.

A continuación se muestran el modelado IEC 61850 que tiene los equipos saTECH BCU por
defecto, pero como hemos señalado anteriormente, el usuario puede ampliar el mismo.

5.2. LD General
La configuración del funcionamiento del equipo se almacena en un LD independiente,
llamado ‘GENERAL’. Se definen los siguientes Data objects (DO) dentro de GENERAL:

• LLNO: Nodo lógico genérico con información común al equipo

o NamPlt (LPL): Nombre descriptivo (versión de configuración, versión de
parametrización, fabricante …)
o Beh (ENS): Beh
o Health (ENS): Health
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o LocKey (SPS): Indica control (mando) inhibido desde niveles superiores,
para todo el equipo
o Mod (ENC): Controla el estado del IED:
▪ 1=ON, 2=ON-BLOCKED, 3=TEST, 4=TEST/BLOCKED, 5=OFF
o ASGAlrmCnf (SPS): Alarma por cambio de configuración desde el
display
o Language (VSG): Idioma
o ASGBeep (SPG): Activación de bocina cuando se produce una alarma
o PlcBatchMode (ING): Número máximo de eventos que trata el PLC antes
de la ejecución de los programas

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 74

MODELADO IEC 61850

o PlcSndInvCmd (SPG): Mandos desde PLC con calidad no válida (calidad

inválida, cuestionable, test, ...): Deshabilitado (false) el PLC no ejecuta
mando en la salida; Forzar mando a 0 (true) el PLC ejecuta mando a 0
en la salida
o PlcQtyChgCmd (SPG) PLC: Ejecución de controles por cambio de
calidad
o PlcTstBitCmd (SPG) PLC Modo TEST: Ejecución controles cuyo
resultado NO lleve el bit de TEST activo
o ASGLibranza (SPC): Activación de la libranza
o ASGInhBlk (SPc): Deshabilitación de Enclavamientos
o ASGPlcAlm (SPS): Alarma error del PLC
o ASGPlcWrn (SPS): Alarma aviso del PLC
o ASGCmdCnv (SPG): Conversión de tipos de mando
o ASGCmdIntn (SPS): Solicitud de Mando interno
o ASGCmdPlc (SPS): Solicitud de Mando PLC
o ASGCmdSCU1 (SPS): Solicitud de Mando SCU1
o ASGCmdSCU2 (SPS): Solicitud de Mando SCU2
o ASGCmdHMI1 (SPS): Solicitud de Mando HMI1
o ASGCmdHMI2 (SPS): Solicitud de Mando HMI2
o ASGCmdHMI3 (SPS): Solicitud de Mando HMI3
o ASGCmdHMI4 (SPS): Solicitud de Mando HMI4
o NewCfgPrg (SPS): Proceso de cambio de configuración
o RejectCfg (SPS): Configuración rechazada
o AcceptCfg (SPS): Configuración aceptada

• LPHD1: Estado físico del equipo

o PhyNam (DPL)
o PhyHealth: Salud
o ASGPhyHNC: Indicación de fallo hardware no crítico.
o ASGPhyHCr: Indicación de fallo hardware crítico
o Proxy: Indicación de que el nodo lógico es un proxy
o LoadMod (ENG): Control del modo de carga: 1-Indifferent, 2-Protected,
3-Upload

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 75

MODELADO IEC 61850

o ValActAuto (SPG): 1 si los procesos de validación y activación se

ejecutan en modo automático, 0 si controlado
o SysSet (ENG): Configuración del sistema a nivel general
o ASGFailRSP1: Fallo puerto 1 RS232
o ASGFailRSP2: Fallo puerto 2 RS232
o ASGFaiilRSP3: Fallo puerto 3 RS232
o ASGFailRSP4: Fallo puerto 4 RS232
o ASGFailUbi0: Fallo Ubi0
o ASGFailUbi1: Fallo Ubi1.
o ASGFailUbi2: Fallo Ubi2
o ASGFailUbi3: Fallo Ubi3
o ASGFailUbi4: Fallo Ubi4
o ASGFailNRam: Fallo memoria Ram
o ASGFailEprom: Fallo memoria Eprom
o PwrSupAlm1 (SPS): Fallo fuente de alimentación 1
o PwrSupAlm2 (SPS): Fallo fuente de alimentación 2
o ASGCPUCmp (MV): Consumo de la CPU
o ASGCPUCmpAlm (SPS): Alarma consumo CPU
o ASGCPUTmp (MV): Temperatura de la CPU
o ASGCPUTmpAlm (SPS): Alarma temperatura excesiva de CPU
o ASGMemCmp (MV): Consumo de memoria RAM
o ASGMemCmpAlm (SPS): Alarma consumo excesivo de memoria
o ASGHDCmpAlm (SPS): Alarma consumo disco
o ASGHDErrAlm (SPS): Alarma corrupción disco
o UsrFailCond (SPS): Condición de fallo del usuario
o OutOV (SPS): Desbordamiento del búfer de comunicaciones de salida
o InOv (SPS): Desbordamiento de búfer de comunicaciones de entrada
o NumPwrUp (INS): Numero de fuentes de potencia
o WrmStr (INS): Numero de alarmas activadas
o WacTrg (INS): Numero de reset de alarmas
o PwrUp (SPS): Fuentes de alimentación detectadas
o PwrDn (SPS): Fuentes de alimentación no funcionales
o PwrSupAlm (SPS): Fuentes de alimentación externas
o RsStat (SPC): Reset de dispositivos

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 76

MODELADO IEC 61850

o Sim (SPC): Recepción de gooses simulados

• EthernetLCCH1; EthernetLCCH2; EthernetLCCH3: Supervisión puerto

Ethernet
o Beh: Modo de funcionamiento
o ChLiv: Estado del canal
o RedChLiv: Estado del canal redundante
o OutOv (SPS): Desbordamiento búfer de comunicaciones de salida
o InOv (SPS): Desbordamiento búfer de comunicaciones de entrada
o Fer (SPS): Tasa de errores de trama en este canal; cuenta de mensajes
erróneos (o perdidos, en caso de redundancia) por cada 1000 mensajes
enviados a la aplicación
o RedFer (SPS): Tasa de errores de trama en canal redundante; cuenta de
mensajes erróneos (o perdidos, en caso de redundancia) por cada 1000
mensajes enviados a la aplicación
o RxCnt (BCR): Número de mensajes recibidos
o RedRxCnt (BCR): Número de mensajes recibidos en el canal redundante
o TxCnt (BCR): Número de mensajes enviados
o ApNam (VSG): Nombre del punto de acceso al que pertenece este
canal; sólo se necesita si existe más de un punto de acceso y más de un
canal físico
o ChLivTms (ING): Tiempo de espera para la supervisión en vivo del
canal; por defecto 5 segundos

• LTMS1: Supervisión de las diferentes fuentes de sincronización

o Beh (ENS): Modo de funcionamiento
o Health (ENS): Salud
o TmSrc (VSS): Fuente de sincronización en curso
o TmSyn (ENS): Grado de sincronización (global/local/externa)
o ASGTmSynGlob (SPS): Sincronizado por GPS
o ASGTmSynExt (SPS): Sincronizado fuente externa
o ASGTmSynInt (SPS): Sincronizado fuente interna
o ASGTmSynLoc (SPS): Sincronizado por LAN
o TmSrcSt1(VSG): Fuente sincronización 1
o TmSrcSt2 (VSG): Fuente sincronización 2

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 77

MODELADO IEC 61850

o TmSrcSt3 (VSG): Fuente sincronización 3

o TmSrcSt4 (VSG): Fuente sincronización 4
o TmSrcSt5 (VSG): Fuente sincronización 5
o TmChSt1(VSG): Estado fuente sincronización 1
o TmChSt2 (VSG): Estado fuente sincronización 2
o TmChSt3 (VSG): Estado fuente sincronización 3
o TmChSt4 (VSG): Estado fuente sincronización 4
o TmChSt5 (VSG): Estado fuente sincronización 5
o SynChTout1(ING): Tiempo de conmutación de fuente 1
o SynChTout2(ING): Tiempo de conmutación de fuente 2
o SynChTout3(ING): Tiempo de conmutación de fuente 3
o SynChTout4(ING): Tiempo de conmutación de fuente 4
o SynChTout5(ING): Tiempo de conmutación de fuente 5
o ASGSynChTout (ING): Tiempo genérico de conmutación de fuente ante
fallo(s)
o ASGTmSrcSyn (ING): Tiempo entre peticiones de sincronización NTP
o ASGTmOffset (ING): Deriva (en ms) en la sincronización que provoca
evento por deriva
o ASGIndOffset: Marca de deriva de sincronización

• LED_GGIO1: Proceso genérico de I/O (LEDs del equipo)

o Beh (ENS): Modo de funcionamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento local/remoto
o SPCSO1..48 (48 Led)

• GEN_GGIO1: Proceso genérico de I/O (Anomalías internas del equipo)

o Beh (ENS): Modo de funcionamiento
o Health (ENS): Salud
o ASGSwitchFail: Fallo en switch
o ASGMandEmerg: Apertura mando emergente
o ASGAnorm50FI: Anormalidad 50FI

• LTRK1: Trazabillidad de mandos

o Beh (ENS): Modo de funcionamiento

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 78

MODELADO IEC 61850

o DpcTrk (CTS): Trazabilidad de mandos punto digital doble

o BscTrk (CTS): Trazabilidad de intercambiador de tomas
o IncTrk (CTS): Trazabilidad de mandos punto digital entero
o EncTrk1 (CTS): Trazabilidad de mandos punto digital enumerado
o ApcFTrk (CTS): Trazabilidad de mandos punto analógico entero
o ApcIntTrk (CTS): Trazabilidad de mandos punto analógico decimal
o ASGDpcTrk (SPS): Trazabilidad de puntos digitales dobles controlables

• INOUT_GGIOx: Proceso genérico de I/O. Captación

o Beh (ENS): Modo de funcionamiento

o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento Local/remoto
o ASGComFail: Fallo en comunicación
o ASGFPGAFail: Fallo FPGA
o Ind1….Ind32…… (entradas digitales)
o SPCS01….032 (salidas digitales)
o ASGRelFail1..32 (fallo relé)

• MLOGIC_GGIO1: GGIO para ejecutar mandos lógicos

o Beh (ENS): Modo de funcionamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento Local/remoto
o SPCSO1: Salida Digital
o SPCSO2: Salida Digital 2
o SPCSO3: Salida Digital 3
o DPCSO1 (DPC): Salida Digital Doble
o AnOut1 (APC_f): Salida analógica float
o AnOuti1 (APC_i): Salida analógica integer
o InRef1 (asgORG)
o InRef2 (asgORG): InRef2
o InRef3 (asgORG): InRef3
o Logic1 (asgLS)
o Logic2 (asgLS): Logic2
o Logic3 (asgLS): Logic3

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 79

MODELADO IEC 61850

• DNP_GGIO1: Proceso genérico de I/O. Comunicación DNP

o Beh (ENS): Modo de funcionamiento
o Health (ENS): Salud
o ASGConLocal2: Comunicando por vía secundaria
o ASGErrorProt: Error de protocolo
o ASGRTUspnde: El equipo responde
o CntRsSta1: Contador intentos comunicación vía 1
o CntRsSta2: Contador intentos comunicación vía 2
o CntRsSta3: Contador intentos fallidos vía 1
o CntRsSta4: Contador intentos fallidos vía 2
o LocKey: Local / telemando (1: telemando no aceptado, 0: telemando
aceptado)
o Ind1: Entrada digital 1
o CnRst1: Contador 1
o SPCS01: Salida 1
o Ind1…64 (Entrada digital 1 a 64)
o SPCS01…(Salida digital 1 a 16)
o CntRs2..32 (Contador 1 a 32)

• LTIM1: Configuración de hora local

o Beh: Modo de funcionamiento
o TmDT: Indicación horario de verano invierno

Se utilizarán nodos lógicos de tipo GGIO para entregar la información no disponible en los
LN, debiéndose cumplir la siguiente nomenclatura:

PREFIJOGGIOn donde:

• PREFIJO: Identificación del LN para determinar el tipo de información que contiene

(máximo 8 caracteres).

• GGIO: Clase del LN

• N: Número de instancia del LN

También dispondrá de un LN instanciado del tipo GAPC (LOG_GAPC1), para permitir la

definición de lógicas genéricas.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 80

MODELADO IEC 61850

Todos los Nodos Logicos (LN) implementados en el saTECH BCU cumplen la Ed.2 de la
Norma. Cada LNName cumple con la composición de los atributos del LN, LnPrefix +
LnClass + LnInst.

5.3. Nodos lógicos asociados a equipos primarios

5.3.1. LN XCBR

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o EEName (DPL): Nombre del equipo externo
o EEHealth (ENS): Salud de los equipos externos
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o LocKey (SPS): Local/Remoto
o LocSta (SPC): Indica control (mando) inhibido desde niveles de
subestación
o OpCnt (INS): Número de Operaciones
o Pos (DPC): Estado
• 0= Indeterminado 1=Abierto 2=Cerrado 3=Incrongruente
o BlkOpn (SPC): Cuchilla bloqueada para apertura
o BlkCls (SPC): Cuchilla bloqueada para cierre
o ChaMotEna (SPC): Motor del cargador activado
o SumSwARs (BCR): Suma de Amperes (I2t)
o CBOpCap (ENS): Capacidad de operación
o POWCap (INS): Capacidad de conmutación del punto de onda
o MaxOpCap (INS): Capacidad de operación cuando está
completamente cargado el mecanismo
o Dsc (SPS): Discrepancia
o CBTmms (ING): Tiempo de cierre del interruptor
o MecBlk (SPS): Mecanismo bloqueado (resorte descargado)
o DisPol (SPS): Discrepancia de polos
o LosVacBrk (SPS): Falta VAC interruptor
o LosVdcBrk (SPS): Falta VDC interruptor
o LosVdcClCi (SPS): Falta VDC circuito de cierre int.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 81

MODELADO IEC 61850

o LosVdcTrC1 (SPS): Falta VDC circuito de disparo 1

o LosVdcTrC2 (SPS): Falta VDC circuito de disparo 2
o TrCoiSup1 (SPS): Supervisión de bobina de disparo 1
o TrCoiSup2 (SPS): Supervisión de bobina de disparo 2
o ASGLosVdcCto (SPS): Falta VDC Circuito Motriz
o ASGPotFail (SPS): Fallo de potenciales
o ASGVdcProt (SPS): Falta VDC Relé Protección
o ASGFailProt (SPS): Anormalidad Relé Protección
o ASGDisp1AbFA (SPS): Falla Bob. Disp.2 Fase A Abierto
o ASGDisp1AbFB (SPS): Falla Bob. Disp.2 Fase B Abierto
o ASGDisp1AbFC (SPS): Falla Bob. Disp.2 Fase C Abierto
o ASGDisp1CeFA (SPS): Falla Bob. Disp.2 Fase A Cerrado
o ASGDisp1CeFB (SPS): Falla Bob. Disp.2 Fase B Cerrado
o ASGDisp1CeFC (SPS): Falla Bob. Disp.2 Fase C Cerrado
o ASGLosVdcCuf (SPS): Falta Vdc CUFO
o ASGEncReeng1 (SPS): Enclavamiento Reenganche I
o ASGEncReeng2 (SPS): Enclavamiento Reenganche II
o ASGResCieDes (SPS): Resorte cierre descargado
o ASGCirSecExt (SPS): Circuito secuente externo
o ASGAcopBlCie (SPS): Acoplamiento bloqueo cierre
o ASGTeCtoCieL (SPS): Termo. de Cto Cierre Local Fuera Vcd
o ASGTeCtoCieR (SPS): Termo. de Cto Cierre Remoto Fuera Vcd
o ASGTeCtoAp1 (SPS): Termo. de Cto Apertura 1 Fuera Vcd
o ASGTeCtoAp2 (SPS): Termo. de Cto Apertura 2 Fuera Vcd
o ASGLosVcdCuc (SPS): Falta Vcd Cto Cuchillas
o ASGAnormPP1 (SPS): Anormalidad PT1
o ASGAnormPP2 (SPS): Anormalidad PT2
o ASGAnorm50FI (SPS): Anormalidad 50FI
o ASGAnorm86FI (SPS): Anormalidad 86FI
o ASGAnormSYNC (SPS): Anormalidad SYNC
o ASGMandEmerg (SPS): Apertura mando emergente
o EnBlk: Bloqueo baja presión aire, nitro, aceite
o EnAlm: Bloqueo baja presión aire, nitro, aceite

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 82

MODELADO IEC 61850

5.3.2. LN XSWI

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o EEName (DPL): Nombre del equipo externo
o EEHealth (ENS): Salud de los equipos externos
o Loc (SPS): Comportamiento de control loca
o LocKey (SPS): Local/Remoto aparamenta
o LocSta (SPC): Indica control (mando) inhibido desde niveles de
subestación
o OpCnt (INS): Numero de Operaciones
o MaxOpCap (INS): Capacidad de Operación en carga máxima
o SwOpCap (ENS): Capacidad de Operación
o SwTyp (ENS): Tipo de Interruptor
• 1=Load break switch 2=Disconnector 3=Earthing switch
4=High speed earthing switch
o Dsc (SPS): Discrepancia
o Pos (DPC): Estado de la Cuchilla
• 0= Indeterminado 1=Abierto 2=Cerrado 3=Incrongruente
o BlkOpn (SPC): Cuchilla bloqueada para apertura
o BlkCls (SPC): Cuchilla bloqueada para cierre
o ChaMotEna (SPC): Motor del cargador activado
o LosVac (SPS): Falta de VCA
o LosVdc (SPS): Falta de VCD
o MaxOpCap (INS): Capacidad de Operación en carga máxima
o SwOpCap (ENS): Capacidad de Operación

5.3.3. LN CSWI

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control loca
o LocKey (SPS): Local/Remoto aparamenta

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 83

MODELADO IEC 61850

o LocSta (SPC): Indica control (mando) inhibido desde niveles de

subestación
o Pos (DPC): Estado de la Cuchilla
o PosA (DPC): Estado de la Cuchilla Fase A
• 0=Indet.1=Abierto 2=Cerrado 3=Incrongruente
o PosB (DPC): Estado de la Cuchilla Fase B
• 0=Indet.1=Abierto 2=Cerrado 3=Incrongruente
o PosC(DPC): Estado de la Cuchilla Fase C
• 0=Indet.1=Abierto 2=Cerrado 3=Incrongruente
o ASGPosAlm (SPS): Alarma por fallo en comando de Abrir/Cerrar de
la Cuchilla
o OpOpn (ACT): Operación 'Interruptor abierto'
o SelOpn (SPS): Selección 'Interruptor abierto'
o OpCls (ACT): Operacion 'Interruptor cerrado'
o SelCls (SPS): Seleccion 'Interruptor abierto'
o OpCntRs (INC): Contador de operaciones reajustable

5.3.4. LN SCBR

Añadida a la función YPTR

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o ColOpn (asgSPS)
o ColAlm (SPS): Fallo circuito disparo
o ColAlm1 (SPS): Fallo circuito disparo 1
o ColAlm2 (SPS): Fallo circuito disparo 2

5.3.5. LN CCGR

Añadida a la función YPTR

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o EnvTmp (SPS): Temperatura de ambiente

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 84

MODELADO IEC 61850

o OilTmpIn (SPS): Temperatura del aceite del refrigerador de entrada

o OilTmpOut (SPS): Temperatura del aceite del refrigerador de salida
o OilMotA (SPS): Circulación de aceite Corriente de accionamiento del
motor
o FanFlw (SPS): Flujo de aire en el ventilador
o CETmpIn (SPS): Temperatura del medio refrigerante secundario de
entrada
o CETmpOut (SPS): Temperatura del medio refrigerante secundario
de salida
o CEPres (SPS): Presión del medio refrigerante secundario
o CEFlw (SPS): Flujo de medio refrigerante secundario
o FanA (SPS): Ventilador de colada de accionamiento motorizado
o OpTmh (INS): Tiempo de operación
o FanOvCur (SPS): Disparo por sobrecorriente de ventiladores
o PmpOvCur (SPS): Disparo por sobrecorriente de bombas
o PmpAlm (SPS): Perdida de bombas
o CEBlk (SPS): Control del funcionamiento automático/manual
(bloqueo)
o CECtl (SPS): Control de todo el grupo de refrigeración (bombas y
ventiladores)
o FanCtlGen (SPS): Control de todos los ventiladores
o FanCtl (SPS): Control de un solo ventilador
o PmpCtlGen (ENC): Control de bombas general
o PmpCtl (ENC): Control de bomba
o Auto (SPS): Automático o manual
o PmpCtlGen (ENC): Control de bombas general
o PmpCtl (ENC): Control de bomba
o OilTmpSet (ASG): Punto de consigna para la temperatura del aceite

5.4. Nodos lógicos asociados a grupo de alarmas e interlocks

5.4.1. LN CALH

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 85

MODELADO IEC 61850

o Health (ENS): Salud

o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o GrAlm (SPS): Alarma de grupo
o GrWm (SPS): Advertencia de grupo
o GrInd (SPS): Advertencia de grupo
o AlmLstOv (SPS): Desbordamiento de la lista de alarmas

5.4.2. LN CILO

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o EnaOpn (SPS): Permiso de apertura
o EnaCls (SPS): Permiso de cierre
o EnaOpnLoc (SPS): Permiso de apertura local
o EnaClsLoc (SPS): Permiso de cierre local
o EnaOpnRem (SPS): Permiso de apertura remoto
o EnaClsRem (SPS): Permiso de cierre remoto

5.5. Nodos lógicos asociados a accesorios del transformador

5.5.1. LN SPTR

Añadida a la función YPTR

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o HPTmpAlm (SPS): Alarma de temperatura de la zona activa del
bobinado
o HPTmpOp (SPS): Temperatura del punto caliente de la bobina para
la operación
o HPTmpTr (SPS): Disparo por temperatura del punto caliente de la
bobina
o MbrAlm (SPS): Alarma de supervisión de fugas de la membrana del
tanque conservador

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 86

MODELADO IEC 61850

o CGAlm (SPS): Alarma de masa del núcleo

o HeatAlm (SPS): Alarma del calentador
o AgeRte (MV): Tasa de envejecimiento
o BotTmp (MV): Temperatura del aceite de fondo
o CoreTmp (MV): Temperatura del núcleo
o HPTmpClc (MV):Temperatura calculada del punto caliente del
bobinado
o OpCntRs (INC): Temperatura del núcleo

5.5.2. LN SIMG

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o InsAlm (SPS): Muy baja presión gas
o InsBlk (SPS): Bloqueo de operación por baja presión de gas
o InsBlk1 (SPS): Bloqueo de operación por baja presión de gas
disparo
o InsBlk2 (SPS): Bloqueo de operación por baja presión de gas
disparo
o InsTr (SPS): Disparo por baja presión
o PresAlm (SPS): Presión anormal gas
o DenAlm (SPS): Alarma de densidad de gas de aislamiento
o TmpAlm (SPS): Alarma de temperatura del gas de aislamiento
o InsLevMin (SPS): Baja presión gas
o InsLevMax (SPS): Alta presión gas
o Pres (MV): Presión del gas aislante
o Den (MV): Densidad del gas aislante
o Tmp (MV): temperatura del gas aislante
o InsBlkTmh(INS): Tiempo de bloqueo antes de la fuga del gas
o OpCntRs (INC): Reseteo del contador de operaciones

5.5.3. LN SOPM

o LNNAME

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 87

MODELADO IEC 61850

o Beh (ENS): Comportamiento

o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o MotOp (SPS): Indica si el motor está en ejecución
o MotStrAlm (SPS): Alarma número de arranques del motor excede
'MotAlmNum'
o HyAlm(SPS): Alarma hidráulica
o HyBlk(SPS): Bloqueo de funcionamiento debido al sistema hidráulico
o EnBlk(SPS): Bloqueo de energía
o EnAlm(SPS): Alarma de energía
o MotAlm(SPS): Tiempo de funcionamiento del motor excedido
o HeatAlm(SPS): Alarma del calentador
o ChaIntvTms (INS): Intervalo de tiempo entre las dos últimas
operaciones de carga
o MotStr (INS): Número de arranques del motor
o HyPres (MV): Presión hidráulica
o En (MV): Energía almacenada
o HyTmp (MV): Temperatura hidráulica
o MotTm (MV): Tiempo de funcionamiento del motor
o MotA (MV): Corriente del motor
o Tmp (MV): Temperatura en el interior de la cabina de accionamiento
o OpCntRs (INC): Contador de operaciones reajustable
o MotAlmTms (ING): Nivel de alarma para el tiempo de funcionamiento
del motor (segundos)
o MotStrNum (ING): Nivel de alarma para el número de arranques del
motor
o MotStrTms (ING): Intervalo de tiempo para la adquisición de los
arranques del motor

5.5.4. LN SIML

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o InsAlm (SPS): Nivel de aceite critico

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 88

MODELADO IEC 61850

o InsBlk (SPS): Nivel de aceite no seguro

o InsTr (SPS): Disparo por bajo nivel de aceite
o TmpAlm (SPS): Alarma de temperatura
o PresTr (SPS): Disparo por alta presión
o PresAlm (SPS): Alarma de presión del aceite
o GasInsAlm (SPS): Alarma del líquido del gas en aislamiento (alarma
de Buchholz)
o GasInsTr (SPS): Disparo por el líquido del gas en aislamiento
(alarma de Buchholz)
o GasFlwTr (SPS): Disparo por el líquido aislante por gas (alarma de
Buchholz)
o InsLevMax (SPS): Nivel máximo del líquido de aislamiento
o InsLevMin (SPS): Nivel mínimo del líquido de aislamiento
o H2Alm (SPS): Alarma H2
o H2Wrn (SPS): Aviso de nivel H2
o MstAlm (SPS): Alarma de humedad
o MstWrn (SPS): Aviso de humedad
o Tmp (MV): Temperatura del líquido aislante
o Lev (MV): Nivel de líquido aislante (normalmente en m)
o Pres (MV): Presión del líquido aislante
o H2O (MV): Saturación relativa de humedad en el líquido aislante (en
%)
o H2OPap (MV): Saturación relativa de humedad en el papel aislante
(en %)
o H2OAir (MV): Saturación relativa de la humedad del aire en el
volumen de expansión (en %)
o H2OTmp (MV): Temperatura del líquido aislante en el punto de
medición de H2O
o H2ppm (MV): Medición de Hidrógeno (H2 en ppm)
o N2ppm (MV): Medición de N2 en ppm
o COppm (MV): Medición de CO en ppm
o CO2ppm (MV): Medición de CO2 en ppm
o CH4ppm (MV): Medición de CH4 en ppm
o C2H2ppm (MV): Medición de C2H2 en ppm
o C2H4ppm (MV): Medición de C2H4 en ppm

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 89

MODELADO IEC 61850

o C2H6ppm (MV): Medición de C2H6 en ppm

o O2ppm (MV): Medición de O2 en ppm
o CmbuGas (MV): Medición del total de gases combustibles disueltos
(TDCG)
o FltGas (MV): Volumen de gas de fallo en el relé de Buchholz
o OpCntRs (INC): Contador de operaciones reajustable

5.5.5. LN ATCC

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o LocKey (SPS): Local/Remoto aparamenta
o LocSta (SPC): Indica control (mando) inhibido desde niveles de
subestación
o HiTapPos (INS): Posición de toma alta
o LoTapPos (INS): Posición de toma baja
o TapOpR (SPS): Subir posición del Tap
o TapOpL (SPS): Bajar posición del Tap
o TapOpStop (SPS): Parar posición del Tap
o CtlV (MV): Voltaje en el secundario de referencia
o LodA (MV): Intensidad en el secundario de referencia
o CircA (MV): Corriente circulante
o PhAng (MV): Ángulo de fase de LodA con respecto a CtlV a 1.0
factor de potencia, FPF
o HiCtlV (MV): Tensión de control máxima
o LoCtlV (MV): Tensión de control mínima
o HiDmdA (MV): Alta demanda de corriente (demanda de corriente de
carga)
o TapChg (BSC): Subir/Bajar Toma
o TapPos (ISC): Fijar Toma
o BndCtrChg (BAC): Cambio de Banda Central
o ASGTapChgAlm (SPS): Alarma por fallo en mando Tapchg
o ASGLocStaAlm (SPS): Alarma por fallo en mando LocSta/LocKey
o EndPosR (SPS): Alarma posición Tap máxima superior del Tap

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 90

MODELADO IEC 61850

o EndPosL (SPS): Alarma posición Tap máxima inferior del Tap

o ASGEndPos (SPS): Toma más baja o más alta alcanzada
o TapOpErr (SPS): Alarma en el cambio de toma o en la indicación del
Tap
o LTCBlkVLo (SPS): Inhibición de LTC debido al bajo voltaje
o LTCBlkVHi (SPS): Inhibición de LTC debido a sobretensión
o LTCBlkAHi (SPS): Inhibición de LTC debido a sobrecorriente
o ParOp (SPC): Operación de Transformadores: Paralelo o
Independiente
o ErrPar (SPS): Alarma operación en paralelo del Tap
o Auto (SPC): Automático/Manual del Tap
o TapPos (ISC): Fijar Toma
o BndCtrChg (BAC): Cambio de Banda Central
o ParTraMod (ENG): Modo de operación en paralelo de
transformadores
o BlkVHi (ASG): Nivel de voltaje por encima del cual se bloquean los
comandos de subida
o BlkVLo (ASG): Nivel de voltaje por debajo del cual se bloquean los
comandos de subida
o LimLodA (ASG): Limite de corriente de carga (A)
o CtlDlTmms (ING): Tiempo de espera antes de operar Tapchg
o OpCntRs (INC): Contador de operaciones reajustable
o LTCBlk (SPC): Control automático de bloqueo (Inhibición)
o LTCDragRs (SPC): Restablecer las manecillas de arrastre de LTC
o VRed1 (SPC): Reducción de tensión paso 1
o LocSta (SPC): Indica control (mando) inhibido desde niveles de
subestación
o BndCtr (SPC): Tensión central de la banda (FPF presunto)
o BndWid (SPC): Tensión de ancho de banda (como
tensión/porcentaje de la tensión nominal, FPF presunto)
o LDCR (ASG): Caída de tensión en la línea debido a la resistencia de
la línea
o LDCX (ASG): Caída de tensión en la línea debido a la reactancia de
la línea

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 91

MODELADO IEC 61850

o BlkLV (ASG): Tensión de control por encima de la cual los

comandos inferiores automáticamente son bloqueados
o BlkRV (ASG): Tensión de control por encima de la cual los
comandos superiores automáticamente son bloqueados
o RnbkRV (ASG): Tensión de elevación del Runback
o LDC (SPG): La compensación de caída de línea es modelo R-X o Z
o TmDlChr (SPG): Característica lineal o inversa de retardo de tiempo
o LDCZ (ASG): Impedancia de línea para la compensación de caída
de línea
o VRedVal (ASG): Reducción del centro de la banda (%) cuando el
paso de reducción de tensión está activo
o TapBlkR (ING): Posición del cambiador de tomas para bloquear
automáticamente los mandos superiores
o TapBlkL (ING): Posición del cambiador de tomas para bloquear
automáticamente los mandos inferiores

5.6. Nodos lógicos asociados a control y monitoreo de servidor

scada (gateway)

5.6.1. LN LCCH

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o ChLiv (SPS): Canal vivo Ethernet2 via 1
o RedChLiv (SPS): Canal vivo Ethernet2 via 2
o OutOv (SPS): Desbordamiento de búfer de comunicaciones de
salida
o InOv (SPS): Desbordamiento de búfer de comunicaciones de
entrada
o Fer (SPS): Tasa de errores de trama en este canal; cuenta de
mensajes erróneos (o perdidos, en caso de redundancia) por cada
1000 mensajes enviados a la aplicación
o RedFer (SPS): Tasa de errores de trama en canal redundante;
cuenta de mensajes erróneos (o perdidos, en caso de redundancia)
por cada 1000 mensajes enviados a la aplicación
o RxCnt (BCR): Número de mensajes recibidos

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 92

MODELADO IEC 61850

o RedRxCnt (BCR): Número de mensajes recibidos en el canal

redundante
o TxCnt (BCR): Número de mensajes enviados
o ApNam (VSG): Nombre del punto de acceso al que pertenece este
canal; sólo se necesita si existe más de un punto de acceso y más
de un canal físico
o ChLivTms (ING): Tiempo de espera para la supervisión en vivo del
canal; por defecto 5 segundos

5.6.2. LN RFLO

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o OpCntRs (INC): Contador de operaciones reajustable
o FltZ (CMV): Impedancia de la falta detectada por función de
protección de distancia
o FltDiskm: Distancia a la falta detectada por función de protección de
distancia
o FltLoop (ENS): Bucle de falla

5.6.3. LN LGOS

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o NamPlt (LPL): Identificador del dispositivo lógico
o NdsCom (SPS): Puesta en marcha de la suscripción
o St (SPS): Estado de la suscripción
o SimSt(SPS): Estado de los mensajes recibidos y aceptados
o LastStNum (INS): Último número de estado recibido
o ConfRevNum (INS): Número de revisión
o GoCBRef (ORG): Referencia al GSE Control suscrito

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 93

MODELADO IEC 61850

5.6.4. LN CSYN

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o LocKey (SPS): Indica control (mando) inhibido desde niveles
superiores, para todo el equipo
o LocSta (SPC): Indica control (mando) inhibido desde niveles de
subestación
o Cmd (SPS): Breaker closing command
o Rel (SPS): Breaker closing command released
o RV (SPS): Raise voltage
o LV (SPS): Lower voltage
o RHz (SPS): Raise frequency (increase speed)
o LHz (SPS): Lower frequency (lower speed)
o VInd (SPS): Voltage difference indicator
o AngInd (SPS): Angle difference indicator
o HzInd (SPS): Frequency difference indicator
o RotDir (ENS): Rotational direction (Clockwise | Counter-clockwise |
Unknown)
o DifVClc (MV): Calculated difference in voltage (amplitude value)
o DifHzClc (MV): Calculated difference in frequency
o DifAngClc (MV): Calculated difference of phase angle
o V1Clc (MV): Amplitude value U1
o V2Clc (MV): Amplitude value U2
o Hz1Clc (MV): Frequency f1
o Hz2Clc (MV): Frequency f2
o AccClc (MV): Acceleration
o AccClcDev (MV): Acceleration deviation
o OpCntRs (INC): Resettable operation counter
o SynPrg (SPC): Start and stop synchronising progress
o RelDeaBus (SPC): Releasing dead bus / dead line function
o LocSta (SPC): Indica control (mando) inhibido desde niveles de
subestación

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 94

MODELADO IEC 61850

o OpModSyn (ENC): Operating mode selection (Automatic

synchronizing|Automatic-paralleling|Manual|Test)
o Vnom (ASG): Nominal secondary voltage
o HzNom (ASG): Nominal frequency
o VAdpFact (ASG): Adaptation factor U1/U1
o VAdpDeg (ASG): Adaptation angle
o DlTmms (ING): Supervision tme for paralleling (delay time)
o MltCmd (SPG): Multiple command generation
o DifVNg (ASG): Difference voltage (amplitud value) negative
o DifVPs (ASG): Difference voltage (amplitud value) positive
o DifHzNg (ASG): Difference frequency positive
o DifHzPs (ASG): Difference frequency negative
o DifAngNg (ASG): Difference angle positive
o DifAngPs (ASG): Difference angle negative
o MinVSyn (ASG): Minimum voltage for live synchronisation
o MaxVSyn (ASG): Maximum voltage for live synchronisation
o DetSyn (ASG): Detection of synchronism (Delta f)
o LivDeaMod (ENG): Live Dead Mode
o DeaLinVal (ASG): Dead line value
o LivLinVal (ASG): Live line value
o DeaBusVal (ASG): Dead bus value
o LivBusVal (ASG): Line bus value
o VAdj (ASG): Voltage matcher ON / OFF
o VChr (ASG): Voltage adjustment characteristic
o VInvTmms (ASG): Voltage adjustment pulse interval
o MinVTmms (ASG): Minimum voltage adjustment pulse time
o MaxVTmms (ASG): Maximum voltage adjustment pulse time
o HzAdj (ASG): Frequency matcher ON / OFF
o HzChr (ASG): Frequency adjustment characteristics
o HzIntvTmms (ASG): Frequency adjustment pulse interval
o MinHzTmms (ASG): Minimum adjustment pulse time
o MaxHzTmms (ASG): Maximum adjustment pulse time
o HzTgVal (ASG): Frequency matcher target value
o KckPls (ASG): Kicker pulse ON / OFF

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 95

MODELADO IEC 61850

o DlSynTmms (ASG): Delay of synchronization process after start

signal
o TotTmms (ASG): Total time of synchronising process

5.6.5. LN RSYN

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o SynPrg (SPC): Start and stop synchrocheck progress
o Rel (SPS): Release
o Vind (SPS): Voltage Difference Indicator
o AngInd (SPS): Angle Difference Indicator
o HzInd (SPS): Frequency Difference Indicator
o DifVClc (MV): Calculated Difference in Voltage
o DifHzClc (MV): Calculated Difference in Frequency
o DifAngClc (MV): Calculated Difference of Phase Angle
o DifV (ASG): Difference Voltage
o DifHz (ASG): Difference Frequency
o DifAng (ASG): Difference Phase Angle
o LivDeaMod (ENG): Live Dead Mode
o DeaLinVal (ASG): Dead Line Value
o LivLinVal (ASG): Live Line Value
o DeaBusVal (ASG): Dead Bus Value
o LivBusVal (ASG): Live Bus Value
o TotTmms (ING): Total time of synchronising process

5.6.6. LN IHMI

o LNNAME
o EEName (DPL): Nombre de placa equipo externo
o EEHealth (ENS): Salud equipo externo
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o LocKey (SPS): Llave de control local

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 96

MODELADO IEC 61850

o LocSta (SPC): Indica control (mando) inhibido desde niveles de

subestación

5.7. Nodos lógicos para estados y control genéricos

5.7.1. LN GGIO_Asociados al Interruptor

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o EEName (DPL): Nombre del equipo externo
o EEHealth (ENS): Salud de los equipos externos
o DscPole (SPS): Polo de Discrepancia
o LosProBkr (SPS) Protección contra la pérdida del interruptor
o BlkCls (SPS): Bloque para Cerrar
o SprDisch (SPS): Descarga por resorte
o FailColTr1 (SPS): Fallo de la bobina de disparo de supervisión 1
o FailColTr2 (SPS): Fallo de la bobina de disparo de supervisión 2
o LosVACBrk (SPS): Pérdida de corriente alterna en el interruptor
o LosVDCBrk (SPS): Pérdida de corriente continua en el interruptor
o LosColCls1 (SPS): Pérdida de corriente continua en cierre de la
bobina 1
o LosColTr1 (SPS): Pérdida de corriente continua en la bob. disparo 1
o LosColTr2 (SPS): Pérdida de corriente continua en la bob. disparo 2

5.7.2. LN GGIO_Asociados a MCAD/UCB

o LNNAME
o EEName
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o EEHealth (ENS): Salud del equipo externo
o ModTest (SPS): Estado del dispositivo ModeTest

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 97

MODELADO IEC 61850

o LosVDCDS (SPS): Pérdida de corriente continua Tensión en el

estado del dispositivo
o FailDiagPri (SPS): Fallo en el diagnóstico de dispositivos primarios
o FailDiagRed(SPS) Fallo de diagnóstico de dispositivos redundantes
o FailChPri (SPS): Falla de comunicación del canal primario
o FailChRed (SPS): Fallo de comunicación de canal redundante
o FailPTDF1 (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en la protección del
transformador diferencial
o LosVDCPTDF (SPS): Pérdida de tensión continua en la protección
del transformador diferencial
o FailPLDF1 (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en la protección del
transformador diferencial
o LosVDCPLDF (SPS): Pérdida de corriente continua Tensión en línea
diferencial Protección
o FailRCPW1 (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en la protección de
la línea diferencial
o LosVDCRCPW (SPS): Pérdida de corriente continua Tensión en la
protección de la portadora o del cable del piloto
o FailPDIS1 (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en la protección del
cable de la portadora o del piloto
o LosVDCPDIS (SPS): Pérdida de corriente continua Tensión en la
protección de distancia
o FailPBDF1 (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en la protección de
la distancia
o LosVDCPBDF(SPS): Pérdida de corriente continua Tensión en la
protección de barras colectoras
o FailRSYN (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en la protección de
barras
o LosVDCRSYN (SPS): Pérdida de corriente continua Tensión en
Synchrocheck/Synchronizing o Synchronism Check
o FailRBRF (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en la comprobación
de sincronización/sincronización o comprobación de sincronismo
o LosVDCRBRF: (SPS): Pérdida de corriente continua Tensión en
caso de fallo del interruptor

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 98

MODELADO IEC 61850

o FailPTOC1 (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en la protección del

transformador diferencial
o LosVDCPTOC(SPS): Pérdida de tensión continua en la protección
del transformador diferencial
o FailPHIZ1 (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en la protección
contra falla a tierra/detección de tierra
o LosVDCPHIZ (SPS); Pérdida de corriente continua Tensión en la
Protección de Fallo a Tierra / Detección de Tierra
o FailPTOV1 (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en la protección
contra sobretensión
o LosVDCPTOV (SPS): Pérdida de corriente continua Tensión en la
protección contra sobretensión
o ImbCur (SPS): Corriente de desequilibrio en la protección de barras
colectoras
o DscSw (SPS): Discrepancia en la posición del interruptor Señal en la
protección de la barra colectora
o FailMMTR (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en caso de fallo del
interruptor
o LosVDCMMTR (SPS): Pérdida de corriente continua Tensión en el
dispositivo de medición
o FailRDRS (SPS): Estado o fallo de diagnóstico en el dispositivo de
medición
o LosVDCRDRS (SPS): Pérdida de corriente continua Tensión en el
registro de perturbaciones
o LosVDCPSCH (SPS): Pérdida de corriente continua Tensión en el
esquema de protección
o LosPT (SPS): Pérdida de un transformador potencial en el
dispositivo
o ChaLosVCA (SPS): Pérdida Voltaje de corriente alterna en el
cargador de batería 1
o ChaLoVDC (SPS): Bajo nivel de tensión continua en la salida del
cargador de baterías 1
o ChaHiVDC (SPS): Alto nivel de tensión continua en la salida del
cargador de baterías 1
o ChaFailLod (SPS): Fallo de carga en el cargador de batería 1

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 99

MODELADO IEC 61850

o ChaShtCirc (SPS): Fallo de cortocircuito en el cargador de baterías 1

o ChaPsGnd (SPS): Cargador de batería positivo 1 conectado a tierra
o ChaNgGnd (SPS): Cargador de batería negativo 1 conectado a tierra
o ChaHiTmp(SPS) Cargador de baterías de alta temperatura 1
o FailRect (SPS): Fallo del rectificador en el cargador de baterías 1
o GenLosVCA (SPS): Fallo de la tensión alterna en Bakcup Energy
o GenHiHz (SPS): Nivel de baja frecuencia en la energía de respaldo
o GenStopEmg (SPS): Puesta en marcha o parada manual para
Backup Energy
o GenMod (SPS): Energía de respaldo en local o remoto
o GenTmpH2O (SPS): Alarma de nivel de temperatura de H2O en
Energía de Respaldo
o GenPresOil (SPS): Alarma de baja presión de aceite en Backup
Energy
o FailGen (SPS): Falla de energía de respaldo
o GenLoHz (SPS): Nivel de alta frecuencia en la energía de respaldo
o FailAirSys (SPS): Fallo de la climatización de la subestación
o FailINV (SPS): Fallo del inversor de corriente continua
o LoVDCINV (SPS): Bajo voltaje de CC en la salida del inversor
o AlmFir (SPS): Alarma de humo activa
o FailFirSys (SPS): Fallo del sistema contra incendios en Subestación
o FailATCC (SPS): Estado del dispositivo Fallo de diagnóstico en el
controlador del cambiador automático de tomas
o BatLo (SPS): Batería alta (voltaje o carga - sobrecarga)
o BatHi (SPS): Batería baja (voltaje o carga)
o LosVDCTr (SPS): Falta VDC disparo
o LosVDCTr1 (SPS): Falta VDC disparo 1
o LosVDCCl1(SPS): Falta VDC Cl1
o LosVDCSw (SPS): Falta VDC Sw
o LosVDCSw1 (SPS): Falta VDC Sw1
o SprDisch (SPS): Descarga por resorte
o LosVACSw1(SPS): Falta VAC Sw1
o MotOvCur (SPS): Sobrecarga del Motor del Interruptor
(sobrecorriente)
o LosVDCRREC (SPS): Falta VCC en 79

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 100

MODELADO IEC 61850

o FailPLDF (SPS): Operación anormal en protecciones: PP1 - 87L

o FailRCPW (SPS): Operación anormal en protecciones: PP2 - 85L
o FailPDEF (SPS): Operación anormal en protecciones: 67N
o FailPBDF (SPS): Operación anormal en protecciones: 87B bus
o FailPTDF (SPS): Operación anormal en protecciones: PT - 87T
o FailDiag (SPS): Operación anormal en Analizador Calidad de
Energia (generico)
o LosVDCPDEF (SPS): Falta VCC en 67N
o Tp3V0 (SPS): Alarma de desbalance de 3v
o FailChPro (SPS): Falla en el canal de comunicaciones en protección
87L
o PLDFBlk (SPS): Alarma Relé Diferencial de Línea bloqueado
o PBDFBlk (SPS): Alarma bloqueo Relé Diferencial de Bus
o LosVDCPri (SPS): Falta de VCC o perdida de alimentación en
equipo UCB principal
o LosVDCRed (SPS): Falta de VCC o perdida de alimentación en
equipo UCB redundante
o FailVDC (SPS): Alarma por falla de VCC en circuito de accesorios
fase A, B, C
o FailVDCPhsA (SPS): Alarma por falla de VCC en circuito de
accesorios fase A
o FailVDCPhsB (SPS): Alarma por falla de VCC en circuito de
accesorios fase B
o FailVDCPhsC (SPS): Alarma por falla de VCC en circuito de
accesorios fase C
o FailVDCPhsR (SPS): Alarma por falla de VCC en circuito de
accesorios fase R
o FanAlm (SPS): Alarma por falla de equipo de enfriamiento General
o FanAlm1 (SPS): Alarma por falla de equipo de enfriamiento fase A
o FanSt1Fa (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 1 fase A
o FanSt2Fa (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 2 fase A
o FanSt1Fb (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 1 fase B

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 101

MODELADO IEC 61850

o FanSt2Fb (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de

enfriamiento 2 fase B
o FanSt1Fc (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 1 fase C
o FanSt2Fc (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 2 fase C
o FanSt1Fr (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 1 fase R
o FanSt2Fr (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 2 fase R
o FanCt1Fa (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 1 fase A
o FanCt2Fa (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 2 fase A
o FanCt1Fb (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 1 fase B
o FanCt2Fb (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 2 fase B
o FanCt1Fc (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 1 fase C
o FanCt2Fc (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 2 fase C
o FanCt1Fr (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 1 fase R
o FanCt2Fr (DPC): Estado de los ventiladores del sistema de
enfriamiento 2 fase R
o FailSTIM (SPS): Operación anormal en equipo de sincronización de
tiempo
o FailL2Sw01 (SPS): Operación anormal o falla general en switch
capa 2 principal
o FailL2Sw02 (SPS): Operación anormal o falla general en switch
capa 2 respaldo
o FailITCI02 (SPS): Operación anormal en servidor SCADA respaldo
o FailL3Fw01 (SPS): Operación anormal en equipo de protección
perimetral principal

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 102

MODELADO IEC 61850

o FailL3Fw02 (SPS): Operación anormal en equipo de protección

perimetral respaldo
o FailL3Sw01(SPS): Operación anormal o falla general en switch capa
3 principal
o FailL3Sw02 (SPS): Operación anormal o falla general en switch
capa 3 respaldo
o FailL2Sw21 (SPS): Operación anormal o falla general en switch
capa 2 de CCL
o FailCha (SPS): Alarma de falla de Cargador 1 de 12
o DscPole (SPS): Polo de Discrepancia
o FailProtRBRF (SPS): Anormalidad PBF
o FailProtPLDF (SPS): Anormalidad PP1
o FailProtDIS (SPS): Anormalidad PP2
o FailProtMCA (SPS): Anormalidad MCA
o FailProtNRDF (SPS): Anormalidad PDN
o FailProtDRDF (SPS): Anormalidad PDR
o FailProtNROC (SPS): Anormalidad PNR
o FailProtFROC (SPS): Anormalidad POR
o LosVDCMCA (SPS): Falta VDC CTO MCA
o LosVDCNRDF (SPS): Falta VDC CTO PDN
o LosVDCDRDF (SPS): Falta VDC CTO PDR
o LosVDCNROC (SPS): Falta VDC CTO PNR
o LosVDCFROC (SPS): Falta VDC CTO POR
o LosVDCL2Sw1 (SPS): Perdida de corriente continua L2Sw1

5.7.3. LN GAPC

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Salud
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o LocSta (SPC): Indica control (mando) inhibido desde niveles de
subestación
o LocKey (SPS): Local/Remoto
o Auto (SPC): Operación automática
o OpCntRs (INC): Contador de operaciones reajustable

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 103

MODELADO IEC 61850

o StrVal1 (ASG): Valor de inicio

o Str1 (ACD): Inicio
o Op1 (ACT): Operar
o Alm1 (SPS): Alarma simple genérica
o Wrn1 (SPS): Aviso simple genérico
o Ind1…40 (SPS): Entradas digitales 1…40
o AnIn1.. 8 (SPS): Entradas analógicas 1…8
o RotPhsA (DPC): Indicación de conmutación de corrientes de fase A
a fase R
o RotPhsB (DPC): Indicación de conmutación de corrientes de fase B
a fase R
o RotPhsC (DPC): Indicación de conmutación de corrientes de fase C
a fase R
o BlkRec (DPC): 79 (habilitar opciones de recierre de acuerdo al
esquema de la instalación)
o SynPrg (SPS): 25 (Arrancar la operación por cierre de 25V o 25S)
o BlkLinDif (DPC): Bloqueo o desbloqueo de operación a diferencial de
línea
o BlkTpc (DPC): Bloqueo o desbloqueo de operación a tele protección
o SPCSO1 (SPC): Salida de estado controlable de punto simple
o DPCSO1 (DPC): Salida de estado controlable de punto doble
o ISCSO1 (INC): Salida de estado controlable de estado de número
entero

5.8. Nodos lógicos asociados a mediciones

5.8.1. LN MMTR

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Health
o EEName (DPL): Nombre del equipo externo
o EEHealth (ENS): Salud de los equipos externos
o TotVAh (BCR): Energía aparente
o TotWh (BCR): Energía activa total

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 104

MODELADO IEC 61850

o TotVArh (BCR): Energía reactiva total

o SupWh (BCR): Energía activa entregada
o SupVArh (BCR): Energía reactiva entregada
o DmdWh (BCR): Energía activa recibida
o DmdVArh (BCR): Energía reactiva recibida
o ConWhPos (BCR): Wh+ consumidos en la última Estación Tarifa
Base
o ConWhNeg (BCR): Wh+ consumidos en la última Estación Tarifa
Base
o TotWhPos (BCR): Wh+ Totales
o TotWhNeg (BCR): Wh- Totales
o TotVArh1 (BCR): VARh I Totales
o TotVArh2 (BCR): VARh II Totales
o TotVArh3 (BCR): VARh III Totales
o TotVArh4 (BCR): VARh IV Totales
o ConDWhPos (BCR): Consumo Wh+ Día anterior
o ConDWhNeg (BCR): Consumo Wh- Día anterior
o FrWhPos (BCR): Congelado Wh+ Ultima Estación Tarifa Base
o FrWhNeg (BCR): Congelado Wh- Ultima Estación Tarifa Base
o FrWh2Pos (BCR): Congelado Wh+ Penúltima Estacion Tarifa Base
o FrWh2Neg (BCR): Congelado Wh- Penúltima Estacion Tarifa Base
o ConWh2Pos (BCR): Consumo Wh+ Último Tercio
o ConDWhHPos (BCR): Consumo Wh+ Hora
o ConDWhHNeg (BCR): Consumo Wh- Hora
o ConVArh1 (BCR): Consumo VArh1 Hora
o ConVArh2 (BCR): Consumo VArh2 Hora
o ConVArh3 (BCR): Consumo VArh3 Hora
o ConVArh4 (BCR) Consumo VArh4 Hora
o ConWhPosUETB (BCR): Consumo Wh+ Ultima Estación Tarifa Base
o ConWhNegUETB (BCR): Consumo Wh+ Ultima Estación Tarifa
Base
o ConVArh1UETB (BCR): Consumo VArh1 Ultima Estación Tarifa
Base
o ConVArh2UETB (BCR): Consumo VArh2 Ultima Estación Tarifa
Base

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 105

MODELADO IEC 61850

o ConVArh3UETB (BCR): Consumo VArh3 Ultima Estación Tarifa

Base
o ConVArh4UETB (BCR): Consumo VArh4 Ultima Estación Tarifa
Base

5.8.2. LN MMXU

o LNNAME
o Beh (ENS): Comportamiento
o Health (ENS): Health
o EEHealth (ENS): Salud de los equipos externos
o TotW (MV): Potencia activa trifásica
o TotVAr (MV): Potencia reactiva trifásica
o TotVA (MV): Potencia aparente trifásica
o TotPF (MV): Factor de potencia trifásico
o Hz (MV): Frecuencia
o PPV (DEL): Tensión entre fases
o PhV (WYE): Tensión de fase
o A (WYE) Intensidad
o W (WYE): Potencia activa
o VAr (WYE): Potencia reactiva
o VA (WYE): Potencia aparente
o PF (WYE): Factor de potencia
o Z (WYE): Impedancia de fases
o AvPPVPhs (MV): Promedio de la magnitud de tensión de las 3 fases
o AvAPhs (MV): Promedio de la magnitud de corriente de las 3 fases
o AvPhVPhs (MV): Promedio de la magnitud de tensión de las 3 fases
o AvPhV (MV): Promedio fundamental de las tensiones de las 3 fases
o AvWPhs (MV): Promedio fundamental de la potencia activa de las 3
fases
o AvVAPhs (MV): Promedio fundamental de la potencia aparente de
las 3 fases
o AvVArPhs (MV): Promedio fundamental de la potencia reactiva de
las 3 fases

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 106

MODELADO IEC 61850

o AvPFPhs (MV): Promedio fundamental del factor de potencia de las

3 fases
o AvZPhs (MV): Promedio fundamental de la impedancia de las 3
fases
o MaxAPhs (MV): Magnitud máxima de corriente de las 3 fases
o MaxPPVPhs (MV): Magnitud máxima de tensión de fase a fase de
las 3 fases
o MaxPhVPhs (MV): Magnitud máxima de tensión de fase a la tensión
de referencia de las 3 fases
o MaxWPhs (MV): Magnitud máxima de potencia activa de las 3 fases
o MaxVAPhs (MV): Magnitud máxima de potencia aparente de las 3
fases
o MaxVArPhs (MV): Magnitud máxima de potencia reactiva de las 3
fases
o MaxPFPhs (MV): Magnitud máxima de factor de potencia de las 3
fases
o MaxZPhs (MV): Magnitud máxima de impedancia de las 3 fases
o MinAPhs (MV): Magnitud mínima de corriente de las 3 fases
o MinPPVPhs (MV): Magnitud mínima de tensión de fase a fase de las
3 fases
o MinPhVPhs (MV): Magnitud mínima de tensión de fase a la tensión
de referencia de las 3 fases
o MinWPhs (MV): Magnitud mínima de potencia activa de las 3 fases
o MinVAPhs (MV): Magnitud mínima de potencia aparente de las 3
fases
o MinVArPhs (MV): Magnitud mínima de potencia reactiva de las 3
fases
o MinPFPhs (MV): Magnitud mínima de factor de potencia de las 3
fases
o MinZPhs (MV): Magnitud mínima de impedancia de las 3 fases
o ClcTotVA (ENG): Método de cálculo utilizado para la potencia
aparente total (TotVA)
o PFSign (MV): Signo de la convención para el factor de potencia Var
nad

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 107

MODELADO IEC 61850

5.8.3. LN YLTC

o LNNAME
o Beh (ENS): Beh
o Health (ENS): Health
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o LocKey (SPS): Local/Remoto aparamenta
o EEName (DPL): Nombre del equipo externo
o EEHealth (ENS): Salud de los equipos externos
o OpCnt (INS): Numero de Operaciones
o EndPosR (SPS): Alarma posición máxima superior del Tap
o EndPosL (SPS): Alarma posición máxima inferior del Tap
o OoStep (SPS): Alarma de fuera de escalón: supervisión del
sincronismo del conmutador selector
o LTCCycAlm (SPS): Ciclo de conmutación LTC incompleto: operación
de cambio de toma sin operación de interruptor de desvío
o BlkLoVisc (SPS): Discrepancia
o TapPos (ISC): Cambio de la posición del Tap, en una posición en
particular
o TapChg (BSC): Cambio de la posición del Tap (paro, subir y bajar)
o ChaTapPos (MV): Posición del cambiador de Taps

5.8.4. LN ZBAT

o LNNAME
o Beh (ENS): Beh
o Health (ENS): Health
o Loc (SPS): Comportamiento de control local
o EEName (DPL): Nombre del equipo externo
o EEHealth (ENS): Salud de los equipos externos
o Vol (MV): Voltaje de la batería
o VolChgRte (MV): Tasa de cambio de voltaje de la batería
o Amp (MV): Corriente de descarga de la batería
o OpTmh (INS): Tiempo de operación
o TestRsl (SPS): Resistencias de prueba de batería
o BatHi (SPS): Sobrecarga o alto voltaje

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 108

MODELADO IEC 61850

o BatLo (SPS): Bajo voltaje

o BatTest (SPC): Iniciar la prueba de batería
o LoBatVal (SPS): Valor de alarma de batería baja
o HiBatVal (SPS): Valor de alarma de batería alta
o PsONgGnd (SPS): Positivo o negativo a tierra

5.9. Nodos lógicos asociados al dispositivo físico

5.9.1. LN LPHD

o PhyNam (DPL): PhyNam

o PhyHealth (ENS): Refleja el estado del hardware y software
relacionado con el dispositivo físico
o OutOV (SPS) : Desbordamiento del búfer de comunicaciones de
salida
o Proxy (SPS): Proxy
o InOv (SPS): Desbordamiento de búfer de comunicaciones de
entrada
o NumPwrUp (INS): Numero de fuentes de potencia
o WrmStr (INS): Numero de alarmas activadas
o WacTrg (INS): Numero de reset de alarmas
o PwrUp (SPS): Fuentes de alimentación detectadas
o PwrDn (SPS): Fuentes de alimentación no funcionales
o PwrSupAlm (SPS): Fuentes de alimentación externas
o RsStat (SPC): Reset de dispositivos
o Sim (SPC): Recepción de gooses simulados
o LoadMod (ENG):Controla el modo de carga: 1-Indifferent, 2-
Protected, 3-Upload
o ValActAuto (SPG): 1 si los procesos de validación y activación se
ejecutan en modo automático, 0 si controlado
o SysSet (ENG): Configuración del sistema a nivel general
o ASGPhyHNC (SPS): Salud mala no critica; vale 1 si
PhyHealth.stVal=2 o 3, 0 en otro caso
o ASGPhyHCr (SPS): Salud mala critica; vale 1 si PhyHealth.stVal=3,
0 en otro caso

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 109

MODELADO IEC 61850

o ASGFallRSP1 (SPS): Fallo puerto 1 RS-232

o ASGFallRSP2 (SPS): Fallo puerto 2 RS-232
o ASGFallRSP3 (SPS): Fallo puerto 3 RS-232
o ASGFallRSP4 (SPS): Fallo puerto 4 RS-232
o ASGFallUbi0 (SPS): Fallo ubi0
o ASGFallUbi1 (SPS): Fallo ubi1
o ASGFallUbi2 (SPS): Fallo ubi2
o ASGFallUbi3 (SPS): Fallo ubi3
o ASGFallUbi4 (SPS): Fallo ubi4
o ASGFallNRam (SPS): Fallo /dev/nvsram
o ASGFallEprom (SPS): Fallo EPROM

5.10. Modelado de la tarjeta de captación (E/S)

Por cada piso se genera en el CID una instancia de la clase correspondiente al modelo
de tarjeta correspondiente, utilizando el siguiente criterio:

• INOUT_GGIOn, cuando el piso no es de captación directa, donde ‘n’ es el piso

donde se sitúa la tarjeta, siendo ‘1’ el piso superior.

• CAPT_GGGIOn, cuando el piso es de captación directa, donde ‘n’ es el piso

donde se sitúa la tarjeta, siendo ‘1’ el piso superior.

El ICD dispone de una plantilla instanciada del tipo LEDxx_OUTGGIO, que representa
los leds del equipo, donde xx es el número de leds del equipo.

5.11. Modelado de equipos esclavos

Las funciones lógicas se representan en lenguaje estructurado, siguiendo la norma IEC-
61131. Se define en el CID del IED una plantilla para cada modelo de equipo esclavo
dado de alta en la Herramienta de Configuración.

El nombre se genera con el siguiente formato:

• MMMM_GGIO, donde MMMM es el modelo del equipo (introducido por el usuario

al dar de alta el modelo de equipo).

Se definen los siguientes DO:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 110

MODELADO IEC 61850

o Beh: Modo de funcionamiento

o Health: Salud
o ASGDir: Dirección física del equipo.
o ASGRTURspnde: RTU responde.
o ASGConLocal2: Equipo comunicando por vía secundaria.
o ASGErrorProt: Error de protocolo.
o CntRs1: Contador de intentos de comunicación por vía primaria.
o CntRs2: Contador de intentos de comunicación por vía secundaria.
o CntRs3: Contador de intentos fallidos de comunicación por vía primaria.

o CntRs4: Contador de intentos fallidos de comunicación por vía secundaria.

o Lockey: 1- local (telemando no aceptado), 0- telemando aceptado.
o Un ‘Indn’ para cada entrada que sirve la RTU, donde ‘n’ es el número de
entrada digital en el equipo (secuencial).
o Un ‘SPCSOn’ para cada salida que sirve la RTU, donde ‘n’ es el número de
salida digital en el equipo (secuencial).
o Un ‘AnInn’ para cada entrada analógica, donde ‘n’ es el número de entrada
analógica en el equipo (secuencial).
o Un ‘CntRsn’ para cada contador de pulsos, donde n es el número de entrada
de contador en el equipo (secuencial), empezando por 5 (los 4 primeros están
reservados para las estadísticas de comunicaciones).

5.12. Modelado de anomalías de hardware

Se modelan las siguientes anomalías de hardware:

5.12.1. Fallos puerto serie

Se define en el LN LPHD del LD ‘GENERAL’ un DO para monitorizar el fallo de cada
puerto serie definido en el modelo de equipo con el que se corresponde el CID. El
nombre de cada DO (CDC SPS) se crea con la siguiente regla:

- ASGFallRSPn, donde ‘n’ es el número de puerto físico del equipo

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 111

MODELADO IEC 61850

5.12.2. Anomalías Ethernet

Las anomalías Ethernet se monitorizan mediante el LN LCCH, indicando si hay enlace
en cada uno de sus puertos.

Se define un LN de la clase LCCH para cada puerto Ethernet físico definido en el

modelo del equipo con el que se corresponde el CID. La instancia del LN indica el
número de puerto físico Ethernet que monitoriza.

El equipo dispone de 3 puertos Ethernet, uno frontal y dos en la parte posterior, que
se comportan como uno solo a nivel funcional y de aplicación. Se definen en este
caso 3 LN LCCH, ya que es posible detectar el enlace de forma individual para cada
uno de los puertos físicos.

5.12.3. Fallo en tarjetas de E/S (agrupadas en pisos)

El fallo de comunicación a través del bus con cada piso se monitoriza en el DO
‘ASGComFail’, definido en cada plantilla asociada a un piso.

• El fallo de relé de selección de cada piso se monitoriza en el DO ‘ASGSelFail’,

definido en cada plantilla asociada a un piso.

• El fallo de FPGA de cada piso se monitoriza en el DO ‘ASGFPGAFail’, definido en

cada plantilla asociada a un piso.

• El fallo de relé de cada salida digital se monitoriza en el DO ‘asgReleFailn’,

siendo ‘n’ el número de salida digital del piso.

• El fallo de conversor analógico/digital de cada entrada analógica se monitoriza en

el DO ‘asgReleFailn’, siendo ‘n’ el número de entrada analógica del piso.

5.12.4. Fallo hardware crítico y fallo hardware no crítico

Se definen, en el LN LPHD del LD ‘GENERAL’, los siguientes DO para indicar
anomalías hardware:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 112

MODELADO IEC 61850

• ASGPhyHCr: Indicación de fallo hardware crítico. El usuario podrá definir una

lógica, agrupando las señales de fallo que considere críticas en su sistema.

• ASGPhyHNC: Indicación de fallo hardware no crítico. El usuario podrá definir

una lógica, agrupando las señales de fallo que considere no críticas en su
sistema

5.13. Modelado de parámetros de configuración

Existen parámetros de configuración que no disponen de Interfaz Gráfica en el CNF y
por tanto se deben ajustar desde el Editor de CSV. Muchos de estos parámetros son
enumerados, sus valores son validados contra plantillas de datos. El Editor de CSV
acepta tanto el valor del enumerado como su atributo ‘ord’, por ejemplo para
<EnumVal_ord="0">unknown</EnumVal> se puede configurar con ‘unknown’ o con el
valor 0; en el CID siempre se inicializará con el valor, para este ejemplo ‘unknown’.

5.14. Modelado de tarjetas de captación mA

Se considera que la precisión de 16 bits sobre -20 a 20 mA (ó -10 a 10 V) es suficiente
para captar analógicas de 0 a 1 mA, o de -1 a 1 mA. Se contemplan 2 tipos de
analógicas, las podemos denominar:

• Analógicas

• Tomas de Trafo

Para transformar los valores de cuentas en valores de ingeniería ya sea para enviarlos a
la HMI o a niveles superiores, es necesarios configurar un escalamiento y un offset en la
hoja de señales del equipo BCU que tiene cableadas las señales, como se muestra en la
siguiente figura:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 113

MODELADO IEC 61850

Figura 5-3. Configuración escalamiento tarjeta mA

• ScaleFactor: Multiplica el número de cuentas por un escalamiento que convertirá

en valores de ingeniería.

• Offset: Realiza un corrimiento adición o sustracción para ajustar el valor anterior y

obtener el valor preciso de acuerdo al rango de operación de equipo.

Por lo que debemos tener en cuenta es que debemos obtener del fabricante el rango de
operación del sensor de temperatura, aceite, gases, posiciones de Tap, etc; para poder
determinar los valores a configurar.

Para obtener los parámetros “factor de escala” y “factor aditivo” (u “offset”) hay que
conocer los siguientes valores del sensor:

• Analógicas (ver Tabla 5-1):

o Fondo y tope de escala del transmisor del sensor mA (por ejemplo 4 a 20

mA, 0 a 20 mA, -20 a 20 mA). Columnas: Fondo (mA) y Tope (mA)

o Rango máximo y Rango mínimo del sensor (en valores de ingeniería, por
ejemplo, grados centígrados para temperatura, bares para presión, …).
Columnas: Rango Mínimo y Rango Máximo

o Una vez introducidos los datos anteriores, automáticamente se calculan

los siguientes campos para las analógicas, Columnas: Factor
multiplicativo Factor Aditivo

Fondo Tope Rango Rango Factor Factor

(mA) (mA) Mínimo Máximo multiplicativo Aditivo
4 20 0 100 0,003814814 -25
0 20 0 100 0,003051851 0
4 20 0 140 0,005340739 -35
-1 1 0 160 0,048829615 80
4 20 0 120 0,004577776 -30
-1 1 0 180 0,054933317 90
4 20 -16 16 0,00122074 -24
Tabla 5-1. Configuración de señales analógicas (sensores)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 114

MODELADO IEC 61850

• Tomas de Trafo (Tabla 5-2)

o Toma inicial y número de tomas del transformador (por ejemplo, para un

trafo que tiene tomas desde -10 a +10, sería toma inicial -10 y número de
tomas 21 –se incluye el 0-). Columnas: Toma Inicial, No. Tomas

o Fondo y tope de escala del transmisor del sensor (en mA, por ejemplo 4 a
20 mA, 0 a 20 mA, -20 a 20 mA, …). Columnas: Fondo (mA) y Tope (mA).

o Una vez introducidos los datos anteriores, automáticamente se calculan

los siguientes campos para las analógicas. Columnas: Factor
multiplicativo Factor Aditivo, Rango Mínimo y Rango Máximo

▪ Rango Mínimo y Rango Máximo coinciden con las Tomas mínima

y máxima

o Además, para las tomas de trafo se ha de configurar el deadband para

tener cierta histéresis en las fronteras de tomas de trafo. Este campo va
en unidades de 0,001%.

TARJETA
TRAFO ANALÓGICA
Toma Nº Fondo Tope Rango Rango Factor Factor
Inicial Tomas (mA) (mA) Mínimo Máximo multiplicativo Aditivo
-10 21 4 20 -10 10 0,000762963 -15
-10 21 0 20 -10 10 0,00061037 -10
-16 33 4 20 -16 16 0,00122074 -24
-10 21 4 20 -10 10 0,000762963 -15
0 21 4 20 0 20 0,000762963 -5
-1 8 -16 16 -1 6 0,000133518 2,5
Tabla 5-2. Configuración de señales analógicas (trafos)

Nota: Los valores de las Tabla 5-1) y Tabla 5-2 son solo ejemplos, es una tabla dinámica
donde los valores se determinan en función de los datos de entrada)

Por ejemplo:

• Configurar 2 señales analógica de 4 a 20 mA con rango de temperatura de 0 a

140ºC. Utilizando la Tabla 5-1 se obtiene:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 115

MODELADO IEC 61850

o Factor de escala: 0,005340739; Factor aditivo: -35

• Configurar 2 señales analógica de 4 a 20 mA con rango de temperatura de 0 a

120ºC. Utilizando la Tabla 5-1 se obtiene:

o Factor de escala: 0,004577776; Factor aditivo: -30

• Configurar una Toma de Trafos con 33 pasos; 16 pasos para una dirección y 16
pasos en la otra pasando por cero. Utilizando la Tabla 5-2 se obtiene:

o Factor de escala: 0,00122074; Factor aditivo: -24

o Rango mínimo: -16; Rango máximo: 16

5.15. Comportamiento local/remoto

El siguiente esquema representa la asociación entre los nodos lógicos que intervienen
en las operaciones sobre un interruptor según el nivel de control en una subestación:
IHMI, CSWI, CILO, y XCBR. El mismo esquema es válido para cuchillas (sustituyendo
XCBR por XSWI), y para el control de la posición de un trafo (sustituyendo XCBR por
YLTC, CSWI por ATCC, y el interruptor/seccionador por un transformador de potencia):

Figura 5-4. Asociación entre LN

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 116

MODELADO IEC 61850

El estado de la aparamenta viene representado por los nodos lógicos:

• Interruptor: XCBR
• Seccionador: XSWI
• Transformador de potencia: YLTC

Las órdenes sobre la aparamenta vienen representadas en los nodos lógicos:

• Interruptor y seccionador: CSWI

• Transformador de potencia: ATCC

Los posibles enclavamientos a los mandos vienen representados en los nodos lógicos:

• Interruptor, seccionador, y transformador de potencia: CILO

En una subestación, se puede actuar sobre la aparamenta interruptor, seccionador y

trafo de las siguientes maneras:

• Localmente a la aparamenta, actuando manualmente sobre ella a Nivel de

Proceso. Esta forma de actuar sobre la aparamenta siempre estará permitida puesto
que constituye el “último recurso” de operación en caso de fallo del resto de sistema.
El proceso de operar la aparamenta tiene un riesgo muy importante para los
operadores que puedan estar en sus proximidades, debido a ello es muy importante
que mientras un operador esté en las cercanías de la aparamenta no se realice
ninguna operación sobre ella que el operador no tenga bajo control; esto se
consigue “poniendo la aparamenta en estado Local”, en este estado solamente se
puede operar sobre la aparamenta de forma manual localmente a la aparamenta.

• Remotamente a la aparamenta, mediante órdenes enviadas desde un IED de

protección y/o control (por ejemplo SDs digitales del IED que actúan sobre los
mecanismos de la aparamenta: motores,…). Normalmente estos IEDs están
situados a nivel de bahía, aunque el origen de la orden puede que no sea el propio
IED que la envía directamente a la aparamenta sino que el IED puede haber recibido
la orden desde otros IEDs para que la reenvíe a la aparamenta, y estos a su vez
desde otros diferentes según la arquitectura de comunicaciones para que a su vez la
pasen a los IEDs de Bahía:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 117

MODELADO IEC 61850

o Cuando el primer origen de la orden es un IED a nivel de la Bahía encargada de

controlar la aparamenta, diremos que la actuación es a Nivel de bahía.
▪ Órdenes que ejecuta un operador desde BCUs y protecciones ubicadas
en la bahía que controla la aparamenta: bay-control.
▪ Órdenes que se desencadenan de forma automática según
funcionamiento programado desde BCUs y protecciones ubicadas en la
bahía que controla la aparamenta: automatic-bay.
o Cuando el primer origen de la orden es un IED ubicado a nivel de Estación (o en
otra bahía diferente a la que controla la aparamenta en cuestión), diremos que
la actuación es a Nivel de Estación.
▪ Órdenes que ejecuta un operador desde HMIs e interfaces de SCUs
ubicadas a nivel de Subestación: station-control.
▪ Órdenes que se desencadenan de forma automática según
funcionamiento programado desde HMIs y SCUs ubicadas a nivel de
Subestación: automatic-station.
▪ NOTA: En este nivel también estarían las órdenes que se diesen desde
un IED de una Bahía diferente a la que controla la aparamenta sobre la
que se desea ejecutar la orden (siempre y cuando esto sea posible y
esté configurado).
o Cuando el primer origen de la orden es un IED ubicado de forma externa a la
Subestación, diremos que la actuación es a Nivel Remoto.
▪ Órdenes que ejecuta un operador desde un despacho externo a la
subestación: remote-control.
▪ Órdenes que se desencadenan de forma automática desde despachos
externos a la subestación: automatic-remote.
o Cuando el primer origen de la orden es un IED/herramienta de mantenimiento,
diremos que la actuación es: maintenance.

5.15.1.1. Modelo de datos

Para la función de Local/Remoto en los equipos contemplamos las siguientes señales
según norma 61850:

• Señales generales que afectan a todo el equipo:

GENERAL/LLN0.Loc Opcional según norma Ed2

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 118

MODELADO IEC 61850

GENERAL/LLN0.LocKey Opcional según norma Ed2

GENERAL/LLN0.LocSta Opcional según norma Ed2

GENERAL/LLN0.MltLev Opcional según norma Ed2

• Señales que afectan a todo el Logical Device:

LogicalDevice/LLN0.Loc Opcional según norma Ed2

LogicalDevice/LLN0.LocKey Opcional según norma Ed2

LogicalDevice/LLN0.LocSta Opcional según norma Ed2

LogicalDevice/LLN0.MltLev Opcional según norma Ed2

• Señales específicas para cada elemento controlable x:

CSWIx.Loc Opcional según norma Ed2

CSWIx.LocKey Opcional según norma Ed2

CSWIx.LocSta Opcional según norma Ed2

XCBRx.Loc Opcional según norma Ed2

XCBRx.LocKey Opcional según norma Ed2

XCBRx.LocSta Opcional según norma Ed2

XSWIx.Loc Opcional según norma Ed2

XSWIx.LocKey Opcional según norma Ed2

XSWIx.LocSta Opcional según norma Ed2

ATCCx.Loc Opcional según norma Ed2

ATCCx.LocKey Opcional según norma Ed2

ATCCx.LocSta Opcional según norma Ed2

YLTCx.Loc No existe en Ed2 (tissue 773). Opcional según norma Ed2.1

YLTCx.LocKey No existe en Ed2 (tissue 773). Opcional según norma Ed2.1

YLTCx.LocSta No existe en Ed2 (tissue 773). Opcional según norma Ed2.1

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 119

MODELADO IEC 61850

• A la hora de gestionar las órdenes sobre aparamenta, es importante tener

referenciados entre sí los siguientes nodos lógicos: CSWI/ATCC,
XCBR/XSWI/YLTC, CILO; para ello:
o Se agruparán de forma que los 3 nodos lógicos que forman el trío estén
ubicados en el mismo Logical Device y además tengan el mismo prefijo y la
misma instancia: prefixXCBRx, prefixCSWIx, prefixCILOx.
o Todas las agrupaciones que estén ubicadas dentro de un mismo LD estarán
sujetas a la funcionalidad que indique el LLN0 de dicho LD (LDi/LLN0.Loc,
LDi/LLN0.LocSta, LDi/LLN0.MltLev).
o Todos los LDs de un IED (y por tanto todas las agrupaciones que estén
ubicadas dentro de dichos LDs) estarán sujetas a la funcionalidad que
indique el LLN0 del LD GENERAL (GENERAL/LLN0.Loc,
GENERAL/LLN0.LocSta, GENERAL/LLN0.MltLev).

IED

Loc
LD LLN LocSta
MltLev
GENERAL 0
Loc
LD j LLN LocSta
0 MltLev

EnaOpn, EnaOpnLoc, EnaOpnRem

prefixCILOx EnaCls, EnaClsLoc, EnaClsRem
Agrupación
Loc por prefijo
prefixCSWIx LocSta
“prefix” y por
instancia “x”
prefixXCBRx Loc

EnaOpn, EnaOpnLoc, EnaOpnRem

prefiyCILOy EnaCls, EnaClsLoc, EnaClsRem
Agrupación
Loc
prefiyCSWIy LocSta
por prefijo
“prefiy” y por
instancia “y”
prefiyXSWIy Loc

Loc
LD k LocSta
MltLev

Loc
prefiiATCCi LocSta Agrupación
por prefijo
prefijYLTCi Loc (Ed2.1) “prefii” y por
instancia “i”

Figura 5-5. Agrupaciones de LN dentro de un IED

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 120

MODELADO IEC 61850

5.15.1.2. Funcionamiento
1. A nivel de Proceso (Local/Remoto a nivel aparamenta):
• La aparamenta (interruptor, seccionador, trafo) dispone de su propio
mecanismo Local/Remoto, de forma que cuando esté en Local solamente
se permitirá operar en forma “manual” actuando directamente sobre ella.
No se hará caso a ningún dispositivo ajeno a la propia aparamenta
impidiendo que actúen sobre ella desde el nivel de bahía (ni IEDs de
protecciones, ni IEDs de control); típicamente irá protegido eléctricamente
y mecánicamente.
• El estado de la aparamenta, interruptor, seccionador y trafo, vienen
representados por los nodos lógicos XCBR, XSWI y YLTC
respectivamente.
o La indicación del estado Local/Remoto de la aparamenta se
representará a través de XCBRx.Loc, XSWIx.Loc, y a partir de Ed2.1
(o a través de extensiones o secciones privadas en ediciones
anteriores) YLTCx.Loc.
▪ Cuando la variable anterior esté a TRUE (local), no se permitirá
ningún mando desde ningún IED.
2. A nivel de IED (Local/Remoto a nivel IED):
• Los IEDs de protecciones y control pueden enviar órdenes sobre la
aparamenta y sobre otros IEDs.
o No se permite el envío de órdenes de los IEDs sobre la aparamenta,
cuando ésta indique que está en Local (XCBRx.Loc, XSWIx.Loc,
YLTCx.Loc). Aunque si se enviase por error, lo más seguro es que la
propia aparamenta impidiese que prosperase la orden por las
protecciones eléctricas y mecánicas, no debería enviarse nunca una
orden en estas circunstancias por el riesgo existente sobre las
personas.
• Cuando la aparamenta NO esté en local, cada IED controlará que se
puedan ejecutar órdenes desde el propio IED de forma Local a él
(presencialmente delante del propio IED a través de las herramientas que
éste ofrece: típicamente botonera y display / pantalla táctil) o de forma
Remota con el origen de la orden procedente de otros IEDs que

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 121

MODELADO IEC 61850

comunican con él. Para esta discriminación no se tiene en cuenta

entonces el valor del orCat del mensaje de mando, simplemente la
procedencia física del mensaje.
o El IED indicará su estado de Local o de Remoto a través de la señal:
GENERAL/LLN0.Loc
▪ Cuando el valor de la señal esté a True, solo se aceptarán
órdenes desde el propio IED, rechazando cualquier otra que
llegue al equipo a través de comunicaciones desde otro IED.
▪ Cuando el valor de la señal esté a False, solo se aceptarán
órdenes que lleguen al equipo a través de comunicaciones desde
otro IED, rechazando las que lleguen al equipo dese el propio
IED.
o El IED cambiará su estado de Local o de Remoto a través órdenes
directas del usuario: Bien a través de botonera en el propio IED, o
bien a través de entradas digitales físicas al IED que a su vez vayan
cableadas a un cuadro de mandos local próximo al IED.
▪ Los equipos saTECH recircularán el Local/Remoto de IED (a
través de acciones sobre la botonera o por el valor de EDs
físicas, según configuración) a la señal GENERAL/LLN0.LocKey,
que a su vez se copiará mediante un automatismo a la señal
GENERAL/LLN0.Loc
o El estado de Local/Remoto de IED mantendrá su valor incluso tras el
reinicio del equipo.
3. A nivel de Bahía (Local/Remoto a nivel bahía)
• Los IEDs de protecciones y control pueden enviar órdenes sobre la
aparamenta desde el nivel de Bahía:
▪ No se permite el envío de órdenes de los IEDs de bahía sobre la
aparamenta, cuando ésta indique que está en Local (XCBRx.Loc,
XSWIx.Loc, YLTCx.Loc). Aunque si se enviase por error, lo más seguro
es que la propia aparamenta impidiese que prosperase la orden por las
protecciones eléctricas y mecánicas, no debería enviarse nunca una
orden en estas circunstancias por el riesgo existente sobre las personas.
▪ Cuando la aparamenta NO esté en local, los IEDs del nivel bahía
controlarán la ejecución de mandos Locales al propio nivel Bahía, más

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 122

MODELADO IEC 61850

concretamente, al propio nivel de elemento controlable de bahía:

CSWIx.Loc, ATCCx.Loc

4. A nivel de Estación (Local->station-control / Remoto->remote-control

a nivel bahía)
• Los IEDs de protecciones y control pueden enviar órdenes sobre la
aparamenta y sobre otros IEDs desde el nivel de Estación.
▪ No se permite el envío de órdenes de los IEDs de Estación cuando la
aparamenta destino final de la órden indique que está en Local
(XCBRx.Loc, XSWIx.Loc, YLTCx.Loc). Aunque si se enviase por error,
lo más seguro es que la propia aparamenta impidiese que prosperase la
orden por las protecciones eléctricas y mecánicas, no debería enviarse
nunca una orden en estas circunstancias por el riesgo existente sobre
las personas.
• Cuando la aparamenta NO esté en local, los IEDs del nivel de estación
controlarán la ejecución de mandos Locales al propio nivel de Estación,
más concretamente, al propio nivel de elemento controlable de Estación:
CSWIx.LocSta, ATCCx.LocSta
▪ Cuando la señal esté a True, el elemento controlable a nivel de
Estación estará en Local y solo se permitirán mandos locales
desde la propia Estación, mandos con orcat=station-control.
▪ Cuando la señal esté a False, el elemento controlable a nivel de
Estación estará en Remoto y no se permitirán mandos en local a
la Estación, solamente en remoto con el origen de la orden
procedente de otros IEDs que comunican con él externos a la
Estación (órdenes a nivel de subestación-> orcat=remote-
control).
• Las señales CSWIx.LocSta, ATCCx.LocSta podrán ir asociadas a EDs
físicas (con configuración de sAddr) y podrán ser modificables a través de
PLC o por órdenes de escritura 61850. Lógicamente se utilizará un
mecanismo u otro ya que sino la captación de EDs estará continuamente
alterando la asignación desde PLC o por escritura 61850.
• El HMI se puede considerar en algunos casos como IED local a la
Estación

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 123

MODELADO IEC 61850

5.16. Certificación IEC 61850 Ed2

El documento MICS que certifica el modelo de datos según la norma del IEC 61850 de la
edición 2 – 2007-B:

MICS_ServerIEC618
50_ed2_2007B.pdf

Figura 5-6. Certificación IEC 61850 Ed2

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 124

MODELADO IEC 61850

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 125

CONFIGURACIÓN

Capítulo 6. Configuración

La configuración del equipo se realiza mediante el software saTECH CNF. En este capítulo se
analizarán algunos elementos básicos de la configuración, pero se recomienda el análisis del
Manual de Usuario del saTECH CNF para cualquier consulta en específico.

6.1. Introducción
La configuración de todos los productos Arteche que cumplen con la Norma IEC 61850, se
realiza mediante ficheros XML y se pueden validar contra los esquemas definidos por la
norma IEC 61850 (validación XMLSchema).

El software saTECH CNF trabaja bajo el esquema de Proyecto, el cual puede estar
integrado por uno o varios IED´s. El resultado un para un equipo saTECH BCU es un
archivo CID con la configuración y un fichero SVG con el diagrama unifilar de la posición (si
dispone de TFT).

Al encender el equipo por primera vez tras actualizar (antes de cargar configuración con
saTECH-CNF), es necesario cargar la configuración de red Ethernet a través del teclado y
LCD.

Desde el LCD se pueden configurar dos redes:

o Red local de Subestación: Siempre sobre la Eth0.

o Red 61850: Esta red se puede configurar de las siguientes formas:

▪ Interfaz simple en Eth1 (O1)

▪ Interfaz simple en Eth2 (O2)

▪ Interfaz redundante PRP1 (O1 y O2)

▪ Interfaz redundante Bonding (O1 y O2)

Las direcciones IP del equipo se cambian desde el display LCD situado en el frontal del
equipo.

Para acceder a la configuración pulsaremos el botón Ajuste o Enter y accederemos al menú

de configuración, después con los cursores derecha e izquierda seleccionaremos el menú

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 126

CONFIGURACIÓN

de COMUNICACIONES pulsaremos la tecla abajo y con las teclas derecha e izquierda

seleccionaremos el puerto ethernet deseado.

Figura 6-1. Configuración de direcciones IP

Pulsaremos la tecla abajo y podremos visualizar la dirección IP configurada, con los

cursores derecha e izquierda podremos visualizar la máscara y el Gateway configurado.

Figura 6-2. Configuración de gateway

Para modificar un parámetro, pulsaremos la tecla Enter, por seguridad nos solicita una
contraseña que es por defecto 9999 para introducirla pulsaremos la tecla derecha y con los
botones de subir y bajar podremos cambiar cada digito, para pasar al siguiente digito
pulsaremos el botón derecha.

Por defecto el número mostrado es 9 por lo que por defecto solo será necesario pulsar 3
veces el botón derecha seguida de Enter para confirmar la contraseña.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 127

CONFIGURACIÓN

Figura 6-3. Confirmación de configuración

En este punto podremos modificar la dirección IP, para ello moveremos el cursor mediante
las teclas derecha e izquierda y una vez situados sobre el digito a modificar, pulsaremos la
tecla arriba o abajo para modificar el digito. Finalizada la modificación pulsaremos la tecla
Enter.

Figura 6-4. IP configurada

Para la correcta configuración debemos comprobar que los puertos ethernet IEC 61850
(puertos traseros) coinciden con los del proyecto realizado en la herramienta saTECH CNF.

Es importante indicar que la herramienta saTECH CNF comprobará las direcciones IP, la
marcará de red y el Gateway. Estos tres parámetros deben ser idénticos a los configurados
en el proyecto.

Indicar que el Gateway solo se puede configurar por el display en la red de subestación (Eth
0 que es el puerto frontal).

Se permite configurar gateway para la red 61850, pero sólo será efectivo si no hay Gateway
configurado en la red local, ya que el sistema sólo permite tener un Gateway por defecto.
Por tanto, si se desea configurar el gateway en la red 61850 es necesario que desde el LCD
se haya eliminado previamente el gateway de la red local (para ello configurar IP 0.0.0.0 en
el gateway desde LCD)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 128

CONFIGURACIÓN

Una vez configurados los puertos pulsaremos la tecla arriba y el sistema nos solicitará
confirmación del cambio, pulsaremos la tecla Enter para confirmar.

Figura 6-5. Reinicio del equipo

A continuación, se muestran algunas de las configuraciones en los equipos saTECH BCU

mediante el software de comunicaciones saTECH CNF. Se recomienda revisar el manual
de usuario del software.

6.2. Red 61850

Mediante el software saTECH CNF se puede modificar los parámetros de red del equipo
(ver Figura 6-6):

• Dirección IP
• Máscara de red
• Puerta de enlace
• Puerto físico
• Tipo de redundancia

o No/Bonding/PRP
o En caso de haber redundancia, puerto físico redundante

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 129

CONFIGURACIÓN

Figura 6-6. Configuración de red

6.3. Configuración horaria

Permite configurar el tratamiento de hora que se aplique al equipo saTECH, tal y como
se muestra en la Figura 6-7

Figura 6-7. Configuración horaria

• Hora UTC/Local: Define el tratamiento interno de eventos en hora local/UTC

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 130

CONFIGURACIÓN

Si se selecciona hora local, el usuario deberá introducir la Zona horaria local, opción
recomendada, o seleccionar “--” en la lista desplegable para indicar que prefiere
configurar manualmente los siguientes parámetros:

• Desplazamiento de la hora local sobre la hora UTC (positivo o negativo).

• Activar/Desactivar la actualización automática del horario de verano.

• Si se activa la actualización automática del horario de verano, se deben

introducir los siguientes parámetros:

o Desplazamiento del horario de verano (positivo o negativo).

o Fechas de cambio para los cambios de horario verano/invierno.

6.4. Sincronización
Permite configurar las fuentes de sincronización del equipo saTECH (ver Figura 6-8). Se
puede definir más de una fuente, ordenadas por prioridades, de tal forma que cuando el
equipo no puede sincronizar por la fuente más prioritaria, pasado un intervalo de tiempo,
pasará a intentarlo por la siguiente fuente en el orden de prioridades establecido.

Figura 6-8. Configuración fuente de sincronización

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 131

CONFIGURACIÓN

La recuperación de una fuente más prioritaria provocará que el equipo cambie a dicha
fuente de forma inmediata.

El usuario podrá definir hasta 4 fuentes de sincronización en el caso de equipos BCU,

para ello, primero debe seleccionar el tipo de sincronización para la fuente que se quiere
dar de alta, entre las posibles:

• NTP

• IRIG-B

• Protocolo esclavo: Sólo aplica cuando el IED tenga algún maestro de

comunicaciones por protocolo no IEC-61850, ya que este protocolo no tiene
permitida la sincronización

• PTP-IEEE1588

Una vez seleccionado el modo de sincronización de la fuente que se está configurando,

se introducirán los parámetros solicitados, que dependen del modo de sincronización.

NTP

• Prioridad: Número que indica la prioridad de la fuente que se está configurando,

teniendo en cuenta que ‘1’ es la más prioritaria.

• Tiempo de conmutación antes fallo (s): El tiempo que debe transcurrir desde el
fallo de la fuente de sincronismo, antes de pasar a una fuente menos prioritaria.
Cuando una fuente más prioritaria se recupera de un fallo, el retorno a esa fuente
de sincronismo es inmediato.

• Configuración de red de la fuente de sincronización: IP, Subred, Gateway, tipo de

conexión y conector.

• Configuración de red del equipo para comunicar con la fuente de sincronización:

IP, Subred, Gateway, tipo de conexión y conector. Hay que tener en cuenta que
el IED puede disponer de más de una interfaz de red, por lo que hay que
especificar cuál es la utilizada para cada funcionalidad.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 132

CONFIGURACIÓN

IRIGB:

• Prioridad: Número que indica la prioridad de la fuente que se está configurando,

teniendo en cuenta que ‘1’ es la más prioritaria

• Tiempo de conmutación antes fallo (s): El tiempo que debe transcurrir desde el
fallo de la fuente de sincronismo, antes de pasar a una fuente menos prioritaria.
Cuando una fuente más prioritaria se recupera de un fallo, el retorno a esa fuente
de sincronismo es inmediato

PROTOCOLO ESCLAVO

• Prioridad: Número que indica la prioridad de la fuente que se está configurando,

teniendo en cuenta que ‘1’ es la más prioritaria

• Tiempo de conmutación antes fallo (s): El tiempo que debe transcurrir desde el
fallo de la fuente de sincronismo, antes de pasar a una fuente menos prioritaria.
Cuando una fuente más prioritaria se recupera de un fallo, el retorno a esa fuente
de sincronismo es inmediato

• Nombre del equipo maestro del perfil de comunicación por protocolo esclavo no
61850 configurado previamente en el IED

PTP - IEEE1588

• Prioridad: Número que indica la prioridad de la fuente que se está configurando,

teniendo en cuenta que ‘1’ es la más prioritaria

• Tiempo de conmutación antes fallo (s): El tiempo que debe transcurrir desde el
fallo de la fuente de sincronismo, antes de pasar a una fuente menos prioritaria.
Cuando una fuente más prioritaria se recupera de un fallo, el retorno a esa fuente
de sincronismo es inmediato

• Tipo de tramas para la sincronización (ETHERNET/UDP): Tipo de tramas para la

sincronización a través de PTP

• Modo de transmisión IP: La norma define MULTICAST

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 133

CONFIGURACIÓN

• Modo de detección de retardo: Delay detection mode: La norma define que ha de

ser P2P, pero permitiremos configurar E2E

• Número de dominio PTP: PTP domain number: Define el dominio para evitar
conflictos con otros PTP (la norma recomienda utilizar el 93 en caso de conflicto
con el 0)

• Configuración de VLAN: En caso de habilitarla, se configurará el identificador

(identificador 0 indica que no hay asociaciones) y la prioridad de VLAN, que
admite valores entre 0 y 7.

Configuración del número de puerto físico del equipo (PortLocal), tipo de redundancia
(No/Bonding/PRP) y en caso de haber redundancia, puerto físico redundante. Hay que
tener en cuenta que el IED puede disponer de más de una interfaz de red, por lo que hay
que especificar cuál es la utilizada para cada funcionalidad.

6.5. Modelo hardware

Permite editar el modelo Hardware de un IED,
para ello debemos presionar el botón derecho
del ratón sobre el modelo hardware del IED en
el panel de IEDs. Ver Figura 6-9

Figura 6-9. Edición del modelo hardware

6.6. Comunicación 61850

Es uno de los submenús que aparecen al pulsar con el botón derecho sobre un IED que
no sea de otro fabricante, en el panel de IEDs. En la Figura 6-10 se muestran las
diferentes opciones de configuración de los equipos saTECH BCU

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 134

CONFIGURACIÓN

Figura 6-10. Comunicación 61850 BCU

Como podemos observar en las imágenes los equipos de posición se suscriben a

Gooses, mientras que los de subestación a Reports.

6.6.1. Suscripción a Gooses

El usuario podrá configurar la suscripción a gooses de cualquier IED dado de alta en el
proyecto previamente. La suscripción a Gooses es necesaria para ver las señales del
IED publicador en el árbol de señales del IED suscrito.

Para definir la suscripción a gooses debemos presionar el botón derecho sobre el

nombre del IED, y seleccionar la opción Suscripción a Gooses del submenú
comunicación 61850.

Aparecerá la siguiente pantalla:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 135

CONFIGURACIÓN

Figura 6-11. Selección del IED publicador de gooses

El usuario seleccionará el IED al que se quiere realizar la suscripción, pulsando a

continuación el botón Siguiente:

Figura 6-12. Selección de GSE Control

Esta ventana muestra los GSE Control publicados por el IED seleccionado. El usuario
seleccionará uno de ellos y pulsará el botón Finalizar.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 136

CONFIGURACIÓN

En el Panel Detalles IED verificamos que hay una sección llamada Suscripción, donde
aparece el GSE Control al que se ha realizado la suscripción:

Figura 6-13. Zona de suscripción a gooses

Haciendo doble-clic sobre el GSE Control, se mostrará su información:

Figura 6-14. Información de subscripción a gooses

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 137

CONFIGURACIÓN

6.6.2. Publicar GSEControl

Para añadir un GoCB (Goose Control Block) en el equipo debemos en el Panel IEDs clicar
con el botón derecho sobre la palabra
Publicación, después Añadir Nuevo y
al final GSEControl, como se muestra
en la Figura 6-15

Figura 6-15. GSEControl

Figura 6-16. Nuevo GSEControl

En la siguiente ventana podremos configurar el Goose Control Block (GoCB):

Para configurar un Goose Control Block (GoCB) es necesario definir los siguientes
campos:

- Tipo de señales: Señales que almacena (estados binarios o medidas).

- GooseID: Identificador del mensaje Goose

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 138

CONFIGURACIÓN

- VLAN ID: El Identificador de la red local virtual es el encargado de controlar el flujo

de datos y el comportamiento en tiempo real de los mensajes dentro de una red
VLAN. El rango de valores posibles es entre 000 - FFF

- Prioridad VLAN: Tiene como función priorizar el mensaje Goose dentro de la red
VLAN, en un rango de 0 a 7.

- Dirección MAC: Identifica la fuente y permite el filtrado de mensajes Goose. Debe

ser único para una aplicación dentro de la subred. Formato: 01-0C-CD-01-0X-YY,
donde X puede ser 0,1 o 2; Y está entre 0 – F.

- APP ID: Es la identificación de la aplicación, debe contener cuatro caracteres (0-F),

Identifica la fuente y permitir el filtrado de mensajes Goose. Debe ser único para una
aplicación dentro de la subred. Formato hexadecimal.

- Tiempo mínimo: Tiempo de ciclo mínimo para enviar el mensaje, después de un

cambio en el DataSet.

- Tiempo máximo: Tiempo de ciclo máximo para enviar el mensaje, utilizado para
detectar pérdidas o retraso de mensajes.

A continuación, se presentará una lista de los DataSet dados de alta para el tipo
seleccionado, de los cuales el usuario deberá seleccionar el que quiere asociar al GSE
Control Block que está dando de alta. Después de configurar el Goose Control Block,
mediante un click en el botón Siguiente, se muestra la siguiente ventana:

Figura 6-17. Añadir DataSet

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 139

CONFIGURACIÓN

En esa ventana mediante un click en el botón “más” , se da de alta un nuevo DataSet,

tal y como se muestra en la Figura 6-18:

Figura 6-18. Nuevo DataSet

En la ventana mostrada en la Figura 6-20 se puede añadir las señales en un DataSet,

podremos elegir, en el LN INOUTGGIO1 tenemos disponibles todas las señales del primer
piso del equipo y en el LN INOUTGGIO2 tenemos disponible todas las señales del
segundo piso del equipo.

Figura 6-19. Señales Disponibles del DataSet

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 140

CONFIGURACIÓN

Según el tipo de señales que hayamos seleccionado cuando configuramos el GSEControl

(ver Figura 6-16), en el árbol de señales tendremos disponibles unas señales u otras. Por
ejemplo, si seleccionamos Estados Binarios ahora tendremos disponibles los atributos de
valor (stVal[ST]), calidad (q[ST]) y estampa de tiempo (t[ST]) de los nodos lógicos para
poder formar con ellos la lista de señales dentro del DataSet.

Podemos seleccionar varias señales a la vez, manteniendo pulsada la tecla Control

mientras realizamos las selecciones.

Figura 6-20. Atributos del DataSet

También tenemos la opción de realizar la selección a nivel de Data Object en cuyo caso
se seleccionarán automáticamente todos sus Data Attribute y de acuerdo al filtro de Grupo
Funcional que tuviéramos al hacer la selección.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 141

CONFIGURACIÓN

Figura 6-21. Selección a nivel de Data Object

En el Panel Detalles IED verificamos que hay una sección llamada Publicación, y ese
espacio está dividido en GSEControl y ReportControl:

Figura 6-22. Espacio Publicación GSEControl

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 142

CONFIGURACIÓN

En la sección GSEControl tenemos el GoCB que fue creado con el nombre GSE01, y
presionado dos veces el ratón sobre él, se mostrará la siguiente figura:

Figura 6-23. GSEControl

En esta sección se pueden verificar todos los atributos que fueran añadidos a ese
DataSet.

Desde esta ventana, pulsando el botón Eliminar, podemos eliminar del IED el
GSEControl creado. Pulsando el botón Modificar, podremos editar sus parámetros de
configuración.

6.6.3. Publicar Report Control

Para añadir un RCB (Report Control Block) en el equipo debemos, en el Panel IEDs, clicar
con el botón derecho sobre la palabra Publicación, después Añadir Nuevo y al final
ReportControl, como se muestra en la Figura 6-24

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 143

CONFIGURACIÓN

Figura 6-24. ReportControl

En la siguiente ventana podremos configurar el Report Control Block (RCB):

Figura 6-25. Nuevo ReportControl

Los campos a introducir son:

- Tipo de señales que almacena: Estados binarios o medidas.

- Tipo de Report Control: Con buffer o sin buffer

- Nombre del Report

- Tiempo de buffer: Profundidad de almacenamiento, en el caso de que sea un RCB

con buffer

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 144

CONFIGURACIÓN

- Opciones de disparo: Causas para la transmisión del RCB.

- Periodo de integridad: Si se ha seleccionado la opción de integridad, periodo para

el envío cíclico.

- Asociación por clientes: Con este parámetro se puede especificar si el servidor

que publica este Report debe reservar una conexión para un o unos determinados
clientes en concreto. Si no está deshabilitado, además de las conexiones reservadas
que especifiquemos, siempre se creará una más para que nos podamos conectar
desde un cliente, como por ejemplo IEDScout. Si se selecciona Según número de
equipos el servidor se configurará para que permita tantas conexiones como
número de equipos suscritos (más una para que podamos conectarnos desde un
cliente), pero sin reservar ninguna conexión en concreto para ningún cliente en
concreto.

Los nombres para los Report Control Block se generarán automáticamente, con las
siguientes reglas:

- La primera parte se corresponde con el nombre del RCB, y tendrá unos de los
siguientes valores:
o brcbEDO para estados binarios, cuando el RCB es con buffer.
o brcbMED para las medidas, cuando el RCB es con buffer.
o urcbEDO para estados binarios, cuando el RCB es sin buffer.
o urcbMED para las medidas, cuando el RCB es sin buffer.
- La segunda parte debe ser el número consecutivo que indique el número de RCB,
de acuerdo al número de clientes existentes en el proyecto. Siempre se debe
iniciar con el número 1.

Después de configurar el Report Control Block, mediante un click en el botón Siguiente,

se muestra la siguiente ventana, que nos presentará una lista de los DataSet dados de
alta para el tipo seleccionado y también nos dará la opción de crear uno nuevo pulsando
en el botón “más” :

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 145

CONFIGURACIÓN

Figura 6-26. Añadir DataSet

Se procederá de la misma forma que para los GSEControl, tal y como se ha explicado en
el apartado anterior. La única diferencia es que en este caso las referencias de las señales
que publiquemos a través del DataSet se añadirán a nivel de Data Object en vez de
hacerse a nivel de Data Atribute. Obsérvese en la Figura 6-27 que se ha añadido una sola
referencia a nivel de Ind1[ST] en vez de añadir Ind1.stVal[ST], Ind1.q[ST] e Ind1.t[ST]

En el Panel Detalles IED verificamos que hay una sección llamada Publicación, donde
aparece el RCB creado:

Figura 6-27. Edición DataSet de Report

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 146

CONFIGURACIÓN

Figura 6-28. Espacio Publicación

En la sección ReportControl tenemos el RCB que fue creado llamado brcbEDO1, y

presionado dos veces el ratón sobre él, se mostrará la siguiente figura:

Figura 6-29. Report Control Block

En esta sección se pueden verificar todos los atributos que fueran añadidos a ese RCB.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 147

CONFIGURACIÓN

Desde esta ventana, pulsando el botón Eliminar, podemos eliminar del IED el RCB
creado. Pulsando el botón Modificar, podremos editar sus parámetros de configuración.

6.6.4. Editar un DataSet

Podremos modificar un DataSet, es decir, añadir o eliminar atributos, para ello
presionamos el botón derecho del ratón sobre el nombre del IED, y seleccionamos la
opción Editar DataSet del submenú comunicación 61850, como se muestra en la
Figura 6-30:

Figura 6-30 Editar DataSet

Posteriormente se mostrará la siguiente ventana para seleccionar el DataSet que se va a

modificar:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 148

CONFIGURACIÓN

Figura 6-31 Selección de DataSet

Regresamos a la pantalla de edición del DataSet:

Figura 6-32 Edición DataSet

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 149

CONFIGURACIÓN

Y posteriormente a la de edición de señales del DataSet

Figura 6-33 Edición de señales del DataSet

6.7. Configuración de Protocolo Esclavo

El saTECH BCU dispone de los siguientes protocolos esclavos:

• DNP 3.0 TCP/IP y serial

• MODBUS TCP/IP y serial

• IEC 60870-5-104

• IEC 60870-5-101

En la Figura 6-34 se muestra esta selección:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 150

CONFIGURACIÓN

Figura 6-34 Creación de un protocolo esclavo

En función del protocolo esclavo seleccionado, será necesario seleccionar los

parámetros del perfil:

• DNP 3.0 TCP/IP

Conexión:
o Puerto físico: 1…50
o Dirección IP
o Máscara de subred
o Puerta de enlace
o Puerto de conexión: 20,000
o Conexión: TCP/UDP
o Tipo de Redundancia: No; vía secundaria de respaldo IP; vía de
respaldo secundaria SERIE; vía simple con doble interfaz física; vía
simple con doble interfaz física (bonding), vía simple con doble interfaz
física (PRP). Si se elige una de las vías de respaldo aparecerán los
campos correspondientes de la conexión física y la configuración de
puertos de la vía secundaria. Si se selecciona vía simple con doble
interfaz física aparecerá el campo Puerto físico redundante.

Equipo Maestro:

o Nombre del equipo Maestro

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 151

CONFIGURACIÓN

o IP 1 del equipo Maestro:

o Máscara de subred 1 del equipo maestro
o Puerta de enlace 1 del equipo maestro
o IP 2 del equipo Maestro:
o Máscara de subred 2 del equipo maestro
o Puerta de enlace 2 del equipo maestro
o Filtro permisos
Parámetros Básicos:
o Dirección esclavo: 1..65519

o Dirección maestro: 1..65519

o Tratamiento de hora local
o Modelo de control: Selección y ejecución, Ejecución directa, Control
según la configuración de la señal IEC 61850
o Nivel del origen del mando: Remoto/Subestación
o Tiempo de espera selección de mando (ms)
Parámetros Avanzados:
o Clase Envío Digitales: Sin Clase, Clase 1; Clase 2; Clase 3
o Clase Envío Analógicas: Sin Clase, Clase 1; Clase 2; Clase 3
o Clase Envío Contadores: Sin Clase, Clase 1; Clase 2; Clase 3
o Valor por defecto Obj01:

• Var1: Entrada Binaria Packet Format

• Var2: Entrada Binaria con Flags

o Valor por defecto Obj02:

• Var1: Entrada Binaria sin tiempo

• Var2: Entrada Binaria con tiempo absoluto

• Var3: Entrada Binaria con tiempo relativo

o Valor por defecto Obj10:

• Var2: Salida Binaria status

o Valor por defecto Obj20:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 152

CONFIGURACIÓN

• Var1: Contador 32 bits con flags

• Var2: Contador 16 bits con flags

• Var5: Contador 32 bits sin flags

• Var6: Contador 16 bits sin flags

o Valor por defecto Obj21:

• Var1: Contador Congelado 32 bits con flags

• Var2: Contador Congelado 16 bits con flags

• Var9: Contador Congelado 32 bits sin flags

• Var10: Contador Congelado 16 bits sin flags

o Valor por defecto Obj22:

• Var1: Contador de Eventos 32 bits con flags

• Var2: Contador de Eventos 16 bits con flags

o Valor por defecto Obj23:

• Var1: Contador de Eventos Congelados 32 bits con flags

• Var2: Contador de Eventos Congelados 16 bits con flags

o Valor por defecto Obj30:

• Var1: Entrada Analógica 32 bits con flags

• Var2: Entrada Analógica 16 bits con flags

• Var3: Entrada Analógica 32 bits sin flags

• Var4: Entrada Analógica 16 bits sin flags

o Valor por defecto Obj32:

• Var1: Evento de Entrada Analógica 32 bits sin tiempo

• Var2: Evento de Entrada Analógica 16 bits sin tiempo

• Var3: Evento de Entrada Analógica 32 bits con tiempo

• Var4: Evento de Entrada Analógica 16 bits con tiempo

o Valor por defecto Obj34:

• Var1: Entrada Analógica Deadband 16 bits

• Var1: Entrada Analógica Deadband 32 bits

o Valor por defecto Obj40:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 153

CONFIGURACIÓN

• Var1: Salida Analógica Status 32 bits con flags

• Var2: Salida Analógica Status 16 bits con flags

o Lista de objetos que se incluyen como datos estáticos:

• Objeto 1: Entrada Binaria

• Objeto 10: Salida Binaria Status

• Objeto 20: Contador

• Objeto 21: Contador Congelado

• Objeto 30: Entrada Analógica

• Objeto 40: Salida Analógica Status

o Habilitar el uso de datos no solicitados
o Tiempo de espera entre recibir el último byte y envío de la respuesta
(ms)
o Número de conexiones ethernet simultaneas permitidas
o Tiempo de espera conexión TCP (ms)
o Tamaño máximo de fragmento a nivel de aplicación
o Tamaño máximo de trama a nivel de enlace
o Tiempo de espera recepción trama completa (ms)
o Tiempo de espera confirmaciones a nivel de enlace (ms): 3000
o Confirmaciones a nivel de enlace: Nunca; Fragmento multi trama;
Siempre
o Reintentos a nivel de enlace: 3
o Frecuencia status requests no tramas del maestro (ms): 0
o Validación dirección maestro
o Tramas de varios fragmentos permitidas
o Confirm. nivel de aplic. respuestas multi fragmento
o Tiempo de espera confirmación Maestro para una respuesta solicitada
(ms): 10000
o Tmax indicación fallo de comunicaciones (ms)
o Tiempo máximo antes de enviar una respuesta de selección (ms)
o Tiempo máximo antes de enviar una respuesta de operación (ms)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 154

CONFIGURACIÓN

o Purgado de las colas de eventos cuando se realiza una conmutación

o Cola de eventos digitales: 1000
o Gestión cola de eventos digitales
o Cola de eventos digitales: 1000
o Cola de eventos analógicos: 1000
o Gestión cola de eventos analógicos
o Cola de eventos de contadores: 1000
o Gestión cola de eventos contadores
o Cola de eventos de contadores congelados: 1000

o Gestión cola de eventos contadores congelados

o Versión “Límites Analógicos”: Versión de Plantilla ICD, Modificar las
Plantillas ICD para el tipo FLOAT64
Puntos:
o Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado
para ser captadas por este protocolo. Ver Figura 6-35

• DNP 3.0 Serie

Conexión física
o Tipo de Conector: RS-232/RS-485
o Puerto físico: 1…64
o Tipo de Redundancia: No; vía secundaria de respaldo IP; vía de
respaldo secundaria SERIE. Si se elige una de las vías de respaldo
aparecerán los campos correspondientes de la conexión física y la
configuración de puertos de dicha vía secundaria para que también la
configuremos.
Configuración de Puertos
o Velocidad
o Paridad
o Bits de datos:
o Bits de stop
o Control de flujo Hardware

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 155

CONFIGURACIÓN

Equipo maestro
o Nombre del equipo Maestro
o Tipo de comunicación: RS-232/RS485
o Número de puerto: 1
Parámetros Básicos
o Dirección esclavo
o Dirección maestro
o Tratamiento de hora local
o Modelo de control: Selección y ejecución, Ejecución directa, Control
según la configuración de la señal IEC 61850
o Nivel del origen del mando: Remoto/Subestación
o Tiempo de Espera selección de mando (ms)
Parámetros Avanzados
o Clase Envío Digitales: Sin Clase, Clase 1; Clase 2; Clase 3
o Clase Envío Analógicos: Sin Clase, Clase 1; Clase 2; Clase 3
o Clase Envío Contadores: Sin Clase, Clase 1; Clase 2; Clase 3
o Valor por defecto Obj01:

• Var1: Entrada Binaria Packet Format

• Var2: Entrada Binaria con Flags

o Valor por defecto Obj02:

• Var1: Entrada Binaria sin tiempo

• Var2: Entrada Binaria con tiempo absoluto

• Var3: Entrada Binaria con tiempo relativo

o Valor por defecto Obj10:

• Var2: Salida Binaria status

o Valor por defecto Obj20:

• Var1: Contador 32 bits con flags

• Var2: Contador 16 bits con flags

• Var5: Contador 32 bits sin flags

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 156

CONFIGURACIÓN

• Var6: Contador 16 bits sin flags

o Valor por defecto Obj21:

• Var1: Contador Congelado 32 bits con flags

• Var2: Contador Congelado 16 bits con flags

• Var9: Contador Congelado 32 bits sin flags

• Var10: Contador Congelado 16 bits sin flags

o Valor por defecto Obj22:

• Var1: Contador de Eventos 32 bits con flags

• Var2: Contador de Eventos 16 bits con flags

o Valor por defecto Obj23:

• Var1: Contador de Eventos Congelados 32 bits con flags

• Var2: Contador de Eventos Congelados 16 bits con flags

o Valor por defecto Obj30:

• Var1: Entrada Analógica 32 bits con flags

• Var2: Entrada Analógica 16 bits con flags

• Var3: Entrada Analógica 32 bits sin flags

• Var4: Entrada Analógica 16 bits sin flags

o Valor por defecto Obj32:

• Var1: Evento de Entrada Analógica 32 bits sin tiempo

• Var2: Evento de Entrada Analógica 16 bits sin tiempo

• Var3: Evento de Entrada Analógica 32 bits con tiempo

• Var4: Evento de Entrada Analógica 16 bits con tiempo

o Valor por defecto Obj34:

• Var1: Entrada Analógica Deadband 16 bits

• Var1: Entrada Analógica Deadband 32 bits

o Valor por defecto Obj40:

• Var1: Salida Analógica Status 32 bits con flags

• Var2: Salida Analógica Status 16 bits con flags

o Lista de objetos que se incluyen como datos estáticos:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 157

CONFIGURACIÓN

• Objeto 1: Entrada Binaria

• Objeto 10: Salida Binaria Status

• Objeto 20: Contador

• Objeto 21: Contador Congelado

• Objeto 30: Entrada Analógica

• Objeto 40: Salida Analógica Status

o Habilitar el uso de datos no solicitados
o Tiempo de espera entre recibir el último byte y envío de la respuesta
(ms)
o Tiempo de espera conexión TCP (ms): 3000
o Número de conexiones ethernet simultaneas permitidas
o Tamaño máximo fragmento a nivel de aplicación: 2048
o Tamaño máximo trama a nivel de enlace: 292
o Tiempo de espera recepción trama completa (ms): 15000
o Tiempo de espera confirmaciones a nivel de enlace (ms): 3000
o Confirmaciones a nivel de enlace: Nunca; Fragmento multi trama;
Siempre

o Reintentos a nivel de enlace: 3

o Frecuencia status requests no tramas del maestro (ms): 0
o Validación dirección maestro
o Tramas de varios fragmentos permitidas
o Confirm. nivel de aplic. respuestas multi fragmento
o Tiempo de espera confirmación Maestro para una respuesta solicitada
(ms): 10000
o Tmax indicación fallo de comunicaciones (ms)
o Tiempo máximo antes de enviar una respuesta de selección (ms)

o Tiempo máximo antes de enviar una respuesta de operación (ms)

o Purgado de las colas de eventos cuando se realiza una conmutación
o Cola de eventos digitales: 5000
o Gestión cola de eventos digitales

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 158

CONFIGURACIÓN

o Cola de eventos analógicos: 1000

o Gestión cola de eventos analógicos
o Cola de eventos de contadores: 1000
o Gestión cola de eventos contadores
o Cola de eventos de contadores congelados: 1000
o Gestión cola de eventos contadores congelados
o Versión “Limites Analógicos”: Versión de Plantilla ICD, Modificar las
Plantillas ICD para el tipo FLOAT64
Puntos:

o Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado

para ser captadas por este protocolo. Ver Figura 6-35

• Modbus TCP/IP

Conexión:
o Puerto físico: 1…50
o Dirección IP
o Máscara de subred:
o Puerta de enlace
o Puerto de conexión: 502
o Conexión: TCP
o Puerto físico
o Tipo de Redundancia: No; vía simple con doble interface física
(bounding) y vía simple con doble interfaz física (PRP). Si se elige una
de las vías de respaldo aparecerán los campos correspondientes de la
conexión física y la configuración de puertos de dicha vía secundaria
para que también la configuremos. Si se selecciona vía simple con
doble interfaz física aparecerá el campo Puerto físico redundante para
que también lo configuremos.

Equipo Maestro:

o Nombre del equipo Maestro

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 159

CONFIGURACIÓN

o Filtro permisos
o IP equipo maestro
o Máscara de subred equipo maestro
o Puerta de enlace equipo maestro
Parámetros Básicos:
o Dirección esclavo: 1..65519
o Nivel origen del mando: Remoto/Subestación
o Tiempo de espera por defecto de ejecución de un mando (ms)
Parámetros Avanzados:

o Tiempo de espera recepción trama completa (ms)

o Tiempo de espera conexión TCP (ms)
o Tiempo de espera entre recibir el último byte y envío de la respuesta
(ms)
Puntos:
o Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado
para ser captadas por este protocolo. Ver Figura 6-35

• Modbus Serie

Conexión física:
o Tipo de comunicación: RS-232/RS-485
o Puerto físico
Configuración de puertos:
o Bits de datos
o Bits de stop
o Velocidad
o Control de Flujo de hardware

o Paridad: No/Si

Equipo Maestro:

o Mobus_Serie

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 160

CONFIGURACIÓN

Parámetros Básicos:
o Dirección esclavo: 1..65519
o Nivel origen del mando: Remoto/Subestación
o Tiempo de espera por defecto de ejecución de un mando (ms)
Parámetros Avanzados:
o Tiempo de espera entre recibir el último byte y envío de la respuesta
(ms)
Puntos:
o Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado
para ser captadas por este protocolo. Ver Figura 6-35

• IEC-60870-5-104

Conexión
o Dirección IP
o Máscara de subred
o Puerta de enlace
o Puerto de conexión:2404
o Puerto físico: 1…50
o Tipo de Redundancia: No; vía secundaria de respaldo IP; vía simple
con doble interfaz física (Bonding), vía simple con doble interfaz física
(PRP). Si se elige vía secundaria de respaldo IP aparecerán los
campos correspondientes de la conexión física y la configuración de
puertos de dicha vía secundaria para que también la configuremos. Si
se selecciona vía simple con doble interfaz física aparecerá el campo
Puerto físico redundante para que también lo configuremos
Configuración de puertos
o Tiempo de espera establecimiento de conexión: 30
o Tiempo de espera a una trama de test o APDU(I): 15
o Tiempo de espera reconocimiento sin mensajes: 10
o Tiempo de espera envío de paquetes tipo S (test): 20
o N. máx. APDUS recibidas sin confirmar: 12

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 161

CONFIGURACIÓN

o N. máx. APDUS enviadas sin confirmar: 8

Equipo Maestro
o Nombre del equipo Maestro
o IP del equipo Maestro
o IP del equipo Maestro 2
o IP del equipo Maestro 3
o IP del equipo Maestro 4
o IP del equipo Maestro 5
o IP del equipo Maestro 6

o IP del equipo Maestro 7

o IP del equipo Maestro 8
Parámetros Básicos
o Dirección común ASDU
o Tratamiento de hora local
o Modelo de control: Selección y ejecución, Ejecución directa, Control
según la configuración de la señal IEC 61850
o Nivel de origen del mando: Remoto/Subestación
o Tiempo de espera por defecto de Selección Mando: 30
o Tiempo de espera por defecto de Ejecución Mando: 30
Parámetros Avanzados
o Periodo exploración medidas analógicas (ms)
o Periodo congelación automática de contadores (m)
o Tiempo de arranque periodo congelación contadores (m)
o Purgado de las colas de eventos cuando se realiza una conmutación
o Longitud del buffer circular de acuse de eventos
o Tiempo de espera entre recibir el último byte y envió de la respuesta
(ms)
o Incluir en las marcas de tiempo, el día de la semana
o Fuerza a que el bit de verano/invierno siempre sea 0
o Número de octetos para el COT

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 162

CONFIGURACIÓN

o Periodo para el envió de datos cíclicos

o Uso de ACTTERM en mandos digitales
o Uso de ACTTERM en mandos analógicos
o Especifica el delta máximo en el que se aceptarán los comandos (ms)
o Especifica el delta máximo donde se aceptarán los comandos en el
tiempo futuro (ms)
o Eliminar evento más antiguo en una cola llena
o Longitud de la cola de MSP (puntos simples)
o Modo inserción de eventos en la cola de MSP

o Formato de la marca de tiempo de MSP

o Longitud de la cola de MDP (puntos dobles)
o Modo inserción de eventos en la cola de MDP
o Formato de la marca de tiempo de MDP
o Longitud de la cola de MST(set point)
o Modo inserción de eventos en la cola de MST
o Formato de la marca de tiempo de MST
o Longitud de la cola de MIT (integrated totals)
o Modo inserción de eventos en la cola de MIT
o Formato de la marca de tiempo de MIT
o Longitud de la cola de MMEA (medida analógica normalizada)
o Modo inserción de eventos en la cola de MMEA
o Formato de la marca de tiempo de MMEA
o Longitud de la cola de MMEB (medida analógica escalada)
o Modo inserción de eventos en la cola de MMEB
o Formato de la marca de tiempo de MMEB
o Longitud de la cola de MMEC (medida analógica coma flotante)
o Modo inserción de eventos en la cola de MMEC
o Formato de la marca de tiempo de MMEC
o Formato de la marca de tiempo en los comandos de lectura para datos
digitales

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 163

CONFIGURACIÓN

o Formato de la marca de tiempo en los comandos de lectura para datos

analógicos
o Formato de la marca de tiempo en la interrogación
o Formato de la marca de tiempo en la interrogación general de
contadores
Puntos:
o Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado
para ser captadas por este protocolo. Ver Figura 6-35

• IEC-60870-5-101

Conexión física
o Tipo de comunicación:RS-232/RS485
o Puerto físico: 1…64
o Tipo de redundancia: No; vía secundaria de respaldo SERIE. Si se
elige las vías secundarias de respaldo SERIE aparecerán los campos
correspondientes de la conexión física y la configuración de puertos de
dicha vía secundaria para que también la configuremos.
Configuración de Puertos
o Velocidad
o Paridad
o Tiempo espera activación RTS
o Bits de datos
o Bits de stop
o Control de Flujo Hardware
Equipo Maestro
o Nombre del equipo Maestro
o Tipo de comunicación: RS-232/RS485
Parámetros Básicos
o Dirección Común ASDU:1
o Tiempo de espera comunicación despacho (s)
o Tratamiento de hora local

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 164

CONFIGURACIÓN

o Modelo de control: Selección y ejecución, Ejecución directa, Conversión

de mandos
o Nivel de origen del mando
o Tiempo de espera selección de mando (s)
o Tiempo de espera por defecto de Ejecución de un mando (s)
o Dirección enlace
Parámetros Avanzados
o Tamaño dirección común asdu: 2
o Tamaño IOA: 2

o Número de octetos para el COT

o Periodo de explotación de medidas analógicas (ms)
o Periodo de congelación automática de contadores (ms)
o Tiempo de arranque periodo congelación contadores (ms)
o Borrado cola clase 2 Reset Enlace
o Purgado de las colas de eventos cuando se realiza una conmutación
o Uso de ACTTERM en mandos digitales
o Longitud del buffer circular de acuse de eventos
o Tiempo de espera al primer carácter(ms)
o Uso de ACTTERM en mandos analógicos
o Longitud buffer de ordenes
o Incluir en las marcas de tiempo el día de la semana
o Longitud buffer de comandos: 10
o Periodo para el envió de datos cíclicos
o Longitud buffer Datos Clase 1: 1000
o Longitud buffer Clase 2 ACK: 30
o Longitud buffer Clase 2 Datos: 1000
o Longitud buffer clase 2 ficheros: 1
o Eliminar evento más antiguo
o Longitud de la cola de MSP (puntos simples)
o Modo inserción de eventos en la cola de MSP

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 165

CONFIGURACIÓN

o Formato de la marca de tiempo de MSP

o Longitud de la cola de MDP (puntos dobles)
o Modo inserción de eventos en la cola de MDP
o Formato de la marca de tiempo de MDP
o Longitud de la cola de MST (set points)
o Modo inserción de eventos en la cola de MST
o Formato de la marca de tiempo de MST
o Longitud de la cola de MIT (integrated totals)
o Modo inserción de eventos en la cola de MIT

o Formato de la marca de tiempo de MIT

o Longitud de la cola de MMEA (medida analógica normalizada)
o Modo inserción de eventos en la cola de MMEA
o Formato de la marca de tiempo de MMEA
o Longitud de la cola de MMEB (medida analógica escalada)
o Modo inserción de eventos en la cola de MMEB
o Formato de la marca de tiempo de MMEB
o Longitud de la cola de MMEC (medida analógica coma flotante)
o Modo inserción de eventos en la cola de MMEC
o Formato de la marca de tiempo de MMEC
o Formato de la marca de tiempo en los comandos de lectura para datos
digitales
o Formato de la marca de tiempo en los comandos de lectura para datos
analógicos
o Formato de la marca de tiempo en la interrogación general
Puntos: Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado
para ser captadas por este protocolo. Ver Figura 6-35

Desde la pantalla de puntos seleccionando si el usuario selecciona un puntos y clica con

el botón derecho del ratón aparecerá un menú con la opción Editar punto que lleva a la
fila correspondiente del Editor de señales del IED.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 166

CONFIGURACIÓN

Figura 6-35 Configuración de protocolo esclavo – Pestaña Puntos – Editar Punto

6.7.1. Asignación de clases protocolo DNP

Permite asignar a cada tipo de señal la clase o clases con la cual será enviada hacia
el nivel superior, independientemente del tipo de clase configurada por defecto para
cada tipo de señal.

Figura 6-36 Asignación por clases

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 167

CONFIGURACIÓN

En la tabla de señales propia de cada equipo se puede configurar esta opción, por
ejemplo aunque las Entradas Digitales por defecto sea Clase1, podemos configurar
para que sean enviadas en peticiones por clase 2, o 2 y 3, etc.

Para ello en la columna propiedades de la parte de protocolo esclavo de cada señal,

le configuraremos de forma sencilla a través de un formulario como se enviará.

Figura 6-37 Columna propiedades

Figura 6-38 Envió a nivel superior

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 168

CONFIGURACIÓN

Figura 6-39 Configuración de petición por clases

Con esta configuración, se asignará la siguiente mascará:

Para el caso del ejemplo, una entrada digital por captación directa que por defecto se
envía por Clase1 y estático, le hemos asignado que sea Clase2 y estático.

6.8. Configuración de Protocolo Maestro

Una de las características distintivas del saTECH BCU frente a los saTECH RIO es su
capacidad de poder ser “Maestro” de cualquier IED en los siguientes protocolos:

• DNP 3.0 TCP/IP y serial

• Modbus TCP/IP y Serial

• SAP20

• SNMP

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 169

CONFIGURACIÓN

Esta capacidad es muy importante cuando disponemos de IED que no incluyen los
protocolos de la Norma IEC 61850, pero que son necesarios integrarlos en los Sistemas
de Automatización de Subestaciones IEC 61850.

Para ello configuramos un Perfil Maestro en el saTECH BCU, se adquirían las señales de
estos IED, y una vez que este la información en el saTECH BCU podemos enviarla al
nivel superior vía Goose/MMS o procesarla localmente.

En la Figura 6-40 se muestra la ventana de creación del protocolo maestro

Figura 6-40 Creación de protocolo maestro

En función del protocolo maestro seleccionado, será necesario seleccionar los

parámetros del perfil:

• DNP 3.0 TCP/IP

Conexión física
o Dirección DNP: 1..1000
o Puerto Físico: 1 (Puerto Ethernet por el que van las comunicaciones)
o Tipo de redundancia: No, Vía simple con doble interfaz física (Bonding),
Vía simple con doble interfaz física (PRP). Si se selecciona vía simple
con doble interfaz física aparecerá el campo Puerto físico redundante
para que también lo configuremos
Conexión

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 170

CONFIGURACIÓN

o Dirección IP
o Máscara de subred
o Puerta de enlace
o Puerto de conexión: 20,000
o Conexión: TCP/UDP
Parámetros Avanzados
o Tiempo de espera data link (ms)
o Tiempo de espera confirm data (ms)
o Reintentos tras error

o Reintentos data link

o T. envío reset de enlace (ms)
o Tiempo de espera al primer carácter (ms)
o Tiempo de espera entre caracteres (ms)
o Tratamiento de hora local
o Tiempo mínimo de conexión (ms)
Equipos: Muestra un panel con la configuración actual de los equipos
esclavos configurados, como se muestra en la Figura 6-41

Figura 6-41 Configuración de equipo esclavo

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 171

CONFIGURACIÓN

En la Figura 6-41 se muestran los siguientes botones de configuración:

o Añadir. Desde este panel es posible también modificar la
configuración de los modelos existentes, pulsando el botón
o Editar. Podemos dar de alta nuevos modelos de equipo desde la
opción del Configuración modelo de equipos, del submenú
Herramientas del menú principal del software saTECH CNF.
Los parámetros a configurar para cada equipo esclavo serán:
o Nombre Equipo
o Dirección Esclavo

o Dirección IP
o Puerto Físico
o T. envío Sync (ms)
o T. petición clase 0 (ms)
o T. petición clase 1 (ms)
o T. petición clase 2 (ms)
o T. petición clase 3 (ms)
o T. espera mando ejecución (ms)
o T. espera recepción completa (ms)
o Máscara de bits IIN
o Entradas digitales
o Salidas digitales
o Entradas analógicas ‘i’
o Salidas analógicas ‘i’
o Entradas analógicas ‘f’
o Contador de pulsos activo
o Número de Objeto ED
o Número de variación ED
o Periodo de lectura ED (ms)
o Número de Objeto EA
o Número de variación EA

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 172

CONFIGURACIÓN

o Periodo de lectura EA (ms)

o Número de Objeto CNT
o Número de variación CNT
o Periodo de lectura CNT (ms)
Si en la Figura 6-41 no se muestra ningún equipo, hay que dar de alta un nuevo
equipo con la opción Herramientas/Configuración Modelo de Equipos del software
saTECH CNF, como se muestra en la Figura 6-42

Figura 6-42 Configuración modelo de equipo esclavo

En las Figura 6-43 y Figura 6-44 se muestra un ejemplo para un equipo esclavo
en DNP TCP-IP.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 173

CONFIGURACIÓN

Figura 6-43 Configuración equipo DNP TCP-IP (I)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 174

CONFIGURACIÓN

Figura 6-44 Configuración equipo DNP TCP-IP (II)

Puntos: Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado

para ser publicadas por este protocolo. Ver ¡Error! No se encuentra el
origen de la referencia..

• DNP 3.0 Serial

Conexión física
o Dirección DNP: 1..1000

o Tipo de comunicación: RS-232/RS-485. Actualmente los sistemas solo

admiten seleccionar RS-232. Para poder comunicar por RS-485 hay
que configurar RS232 en este apartado y luego configurar por otros
mecanismos el RS485 (jumpers y/o configuración interna del sistema)
o Puerto Físico: 1. Puerto serie por el que van las comunicaciones: 1
(COM1), 2 (COM2), 3 (COM3), ...
Configuración de puertos
o Velocidad

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 175

CONFIGURACIÓN

o Paridad
o Bits de datos
o Bits de stop
o Control de flujo Hardware
Parámetros Avanzados
o Tiempo de espera data link (ms)
o Tiempo de espera confirm data (ms)
o Reintentos tras error
o Reintentos data link

o Tiempo envío reset de enlace (ms)

o Tiempo de espera al primer carácter (ms)
o Tiempo de espera entre caracteres (ms)
o Tratamiento de hora local
o Tiempo mínimo de conexión (ms)
Equipos: Muestra un panel con la configuración de los equipos esclavo
configurados (Ver Figura 6-45 y Figura 6-46)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 176

CONFIGURACIÓN

Figura 6-45 Configuración equipo DNP serial (I)

Figura 6-46 Configuración equipo DNP serial (II)

Puntos: Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado

para ser publicadas por este protocolo. Ver ¡Error! No se encuentra el
origen de la referencia..

• Modbus TCP/IP

Conexión física
o Puerto Físico: 1 (Puerto Ethernet por el que van las comunicaciones. En
las versiones actuales no se utiliza, pero en versiones posteriores
especificará la boca por la que irá el perfil de comunicaciones y sobre el
que se definirán las redes en función de las IPs configuradas.)
o Tipo de redundancia: No, Vía simple con doble interfaz física (bonding),
Vía simple con doble interfaz física (PRP). Si se selecciona vía simple con

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 177

CONFIGURACIÓN

doble interfaz física aparecerá el campo Puerto físico redundante para que
también lo configuremos

Conexión
o Dirección IP
o Máscara de subred:
o Puerta de enlace
o Puerto de conexión: 502
Parámetros Avanzados

o Tiempo de espera al primer carácter (ms)

o Tiempo de espera entre caracteres (ms)
o Reintentos data link
o Tratamiento de hora local
o Tiempo mínimo de conexión (ms)
Equipos: Muestra un panel con la configuración de los equipos esclavo
configurados (Ver Figura 6-47)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 178

CONFIGURACIÓN

Figura 6-47 Configuración equipo Modbus TCP-IP

Puntos: Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado

para ser publicadas por este protocolo. Ver ¡Error! No se encuentra el
origen de la referencia..

• Modbus Serie

Conexión física
o Tipo de comunicación: RS-232/RS-485
o Puerto Físico: 1
o Tipo de redundancia: No, Anillo de comunicaciones
Configuración de Puertos:
o Velocidad:
o Paridad: No/ Impar/Par
o Bits de datos: 8
o Bits de stop: 1

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 179

CONFIGURACIÓN

o Control de Flujo Hardware

Parámetros Avanzados
o Tiempo de espera al primer carácter (ms)
o Tiempo de espera entre caracteres (ms)
o Reintentos data link
o Tratamiento de hora local
o Tiempo mínimo de conexión (ms)
Equipos: Muestra un panel con la configuración de los equipos esclavo
configurados (Ver Figura 6-48)

Figura 6-48 Configuración equipo Modbus serie

Puntos: Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado

para ser publicadas por este protocolo. Ver ¡Error! No se encuentra el
origen de la referencia..

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 180

CONFIGURACIÓN

• SAP20

Conexión física
o Tipo de comunicación: RS-232/RS-485
o Puerto Físico: 1
o Tipo de redundancia: No, Anillo de comunicaciones. Si se selecciona anillo
de comunicaciones aparecerá el campo Puerto físico redundante para que
también lo configuremos

Configuración de Puertos:
o Velocidad
o Paridad: No/ Impar/Par
o Bits de datos: 8
o Bits de stop: 1
o Tiempo de espera al primer carácter (ms)
o Tiempo de espera entre caracteres (ms)
Equipos: Muestra un panel con la configuración de los equipos esclavo
configurados.
Puntos: Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado
para ser publicadas por este protocolo. Ver ¡Error! No se encuentra el
origen de la referencia..

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 181

CONFIGURACIÓN

Figura 6-49 Configuración equipo SAP20TCD

• SNMP-IP

Conexión física
o Puerto Físico: 1
o Tipo de redundancia: No, vía simple con doble interfaz (física bonding), vía
simple con doble interfaz (PRP). Si se selecciona anillo de
comunicaciones aparecerá el campo Puerto físico redundante para que
también lo configuremos
Conexión:
o Dirección IP
o Máscara de subred
o Puerta de enlace
o Puerto de conexión: 502

• Equipos: Muestra un panel con la configuración de los equipos esclavo

configurados.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 182

CONFIGURACIÓN

Figura 6-50 Configuración equipo SNMP

Figura 6-51 Parámetros versión V2c

Figura 6-52 parámetros versión V3

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 183

CONFIGURACIÓN

• Puntos: Muestra las señales que en el editor de señales se han configurado

para ser publicadas por este protocolo. Ver ¡Error! No se encuentra el
origen de la referencia..

Desde la pantalla de puntos seleccionando si el usuario selecciona un puntos y clica con

el botón derecho del ratón aparecerá un menú con la opción Editar punto que lleva a la
fila correspondiente del Editor de señales del IED.

Figura 6-53 Configuración de protocolo maestro – Pestaña Puntos – Editar Punto

6.9. Funciones lógicas

En la pestaña IEDs del software saTECH CNF seleccionamos la UCS y añadimos una
función lógica, como se muestra en la Figura 6-54

Actualmente están soportados los siguientes lenguajes de programación:

• Texto estructurado (ST)

• Funciones de Diagrama de Bloques (FBD)

• Diagrama de Escalera (LD)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 184

CONFIGURACIÓN

Figura 6-54 Adicionar función lógica

Al pulsar finalizar se creará la nueva lógica y se abrirá la pantalla de lógicas en la cual

podremos declarar las variables y configurar las lógicas. Aunque dicha pantalla aparece
de manera instantánea, para ver la tabla de variables deberemos esperar hasta que
internamente se cargue el árbol de señales, a partir del cual saTECH-CNF crea y valida
las variables. Las lógicas añadidas se mostrarán en el Panel IED y en el Panel de Detalles
de cada IED. Ambos pueden verse en la Figura 6-55

Figura 6-55 Paneles con lógicas

Pulsando con doble clic sobre una lógica en cualquiera de los dos paneles se abrirá una
ventana con información sobre la lógica, pulsando el botón Editar, se muestra la siguiente
figura:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 185

CONFIGURACIÓN

Figura 6-56 Pantalla de Lógicas

Para editar y configurar las funciones lógicas, se dispone de una barra de herramientas en
la parte superior de la pantalla, como se muestra en la Figura 6-57.

Figura 6-57 Barra de Herramientas para las Lógicas

En la Tabla 6-1 se muestran cada uno de los botones de esta barra de herramientas:

Crear una nueva lógica, y

Deshacer y rehacer.
salvar la lógica en el BD.

Importar y Exportar las lógicas

Crear una caja de texto.
del panel. Formato MXE.

Añadir y borrar hojas en

Fuente.
blanco.

Añadir y borrar variables de la

Tamaño de la fuente.
tabla de variables.

Zoom. Texto en Negrita o cursiva.

Cambiar colores, de las cajas y

Buscador de textos.
del texto.

Cortar, Copiar y Pegar. Alinear texto.

Borrar. Imprimir.

Tabla 6-1 Funcionalidad barra de herramientas de lógicas

A continuación se describen brevemente como se pueden configurar las funciones lógicas

en los 3 lenguajes mencionados anteriormente:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 186

CONFIGURACIÓN

6.9.1. Diagrama de bloques de funciones (FDB)

En la Figura 6-58 se muestra esta opción:

Figura 6-58 Edición en diagrama de bloques

Una vez seleccionada, se muestra el siguiente panel de edición:

Figura 6-59 Panel de edición de funciones lógicas (FDB)

En las pestañas de Funciones Lógicas, se muestran las Funciones Lógicas

disponibles, para añadir una lógica en la hoja blanca, solamente debemos
seleccionarla con un clic del ratón y arrastrarla, como se muestra en la Figura 6-60

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 187

CONFIGURACIÓN

Figura 6-60 Arrastrar una función lógica (FDB)

Para añadir una variable o una constante en la hoja blanca, solamente debemos
seleccionarla con un clic del ratón en la tabla de variables y arrastrarla, como se
muestra en la Figura 6-60

Después de arrastrar una variable hasta el panel de edición (hoja en blanco), cuando
seleccionemos la entrada en el panel de edición, automáticamente se seleccionará la
fila correspondiente de la tabla de variables.

Para realizar el enlace entre la entrada y la función lógica, debemos poner el ratón
sobre el extremo derecho de la entrada hasta que se muestre un rectángulo de color
verde, en ese momento debemos presionar el ratón sobre el rectángulo verde y
mantener el botón presionado arrastrando el ratón hasta una de las patas de la lógica,
y se unirán mediante una línea, como se muestra en la Figura 6-61

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 188

CONFIGURACIÓN

Figura 6-61 Arrastrar una variable desde la tabla de variables (FDB)

Figura 6-62 Enlace entre los bloques (FDB)

En la Figura 6-63 se muestra un ejemplo de función lógica para realizar la supervisión

de bobinas de disparo de un interruptor.

Figura 6-63 Ejemplo función supervisor de bobina (FDB)

El botón Propiedades muestra una pantalla que nos permite modificar los datos del
panel de lógicas, nombre y descripción. Editar lógicas mostrará el editor de lógicas,
como podemos ver en la Figura 6-65.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 189

CONFIGURACIÓN

Figura 6-64 Edición de funciones lógicas (FDB)

En la misma figura observamos:

- En la parte superior una Barra de Herramientas para las Lógicas

- En el lado izquierdo tenemos varias pestañas con los diferentes tipos de

Funciones Lógicas disponibles que podemos arrastrar al panel. Y debajo una
pantalla de navegación en la que podemos ver que parte del gráfico se está
visualizando, movernos rápidamente a otra parte o cambiar el nivel de zoom.

- En el lado derecho tenemos la tabla de variables, en la cual definimos las entradas,

salidas, variables auxiliares y constantes que usaremos en las lógicas. Y debajo
tenemos el panel en el cual iremos formando las lógicas.

6.9.2. Texto estructurado (ST)

El texto estructurado abreviado como ST o STX, es uno de los lenguajes admitidos
por el estándar IEC 61131-3, diseñado para controladores lógicos programables. Es
un lenguaje de alto nivel que está estructurado en bloques.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 190

CONFIGURACIÓN

La interfaz (lista de variables, librería y barra de herramientas) es similar a la utilizada

en el resto de lenguajes y descrita anteriormente en el lenguaje de programación
FDB.

En este lenguaje es necesario declarar todas las variables y elementos necesarios en

el programa y en la lista de variables. Las entradas y salidas declaradas en la tabla de
variables se autogenerarán en el editor cuando no existan, está funcionalidad se
realizará cuando el usuario pulse guardar o validar la lógica.

Figura 6-65 Panel de edición de funciones lógicas (ST)

Las variables locales (auxiliares) y los casos especiales de temporizadores, biestables

o flancos, el usuario los declarará en la sección VAR END_VAR. Tal y como se
muestra en la Figura 6-66. Una vez declaradas todas las señales y elementos se
podrán utilizar en la lógica.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 191

CONFIGURACIÓN

Figura 6-66 Declaración de variables auxiliares (ST)

En las pestañas de Funciones Lógicas, se muestran las Funciones Lógicas

disponibles, para añadir una lógica en la hoja blanca, solamente debemos
seleccionarla con un clic del ratón y arrastrarla, como se muestra en Figura 6-67.

Figura 6-67 Nueva función lógica (ST)

Está disponible opción de ayuda situada en la interrogación rodeada por un circulo

verde, una vez hagamos clic en ella aparecerá una ventana con todas las funciones
disponibles, explicándonos el funcionamiento de cada una y los parámetros que
necesita (ver Figura 6-68)

Una vez incorporadas las funciones a utilizar, podemos hacer clic las variables que
vamos y arrastrarlas a los argumentos de la función, también es posible escribirlas
directamente.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 192

CONFIGURACIÓN

Figura 6-68 Ayuda función lógica (ST)

Una vez escrito el programa procederemos a validarlo, para hacer esto

seleccionaremos el botón validar presente la barra de tareas, esto nos permite que el
saTECH CNF revise las lógicas programadas y nos marque los errores en el caso de
que hubiera con una bola roja.

Figura 6-69 Validación función lógica (ST)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 193

CONFIGURACIÓN

Si ponemos el puntero encima del círculo rojo nos dará más información del error.

Cuando se guardar las lógicas también se realizará una validación de las mismas.

A continuación, se muestra un ejemplo de una lógica de supervisión de bobina

programado en texto estructurado.

Figura 6-70 Ejemplo función supervisor de bobina (ST)

6.9.3. Lenguaje de contactos (LD)

El lenguaje de contactos, abreviado como LD, es uno de los lenguajes admitidos por
el estándar IEC 61131-3, diseñado para controladores lógicos programables. Es un
lenguaje gráfico y visual que está basado en los esquemas eléctricos de control
clásico o lógica cableada.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 194

CONFIGURACIÓN

La interfaz (lista de variables, librería y barra de herramientas) es igual a la utilizada

en el resto de lenguajes y descrita anteriormente en el lenguaje de programación
FDB.

Figura 6-71 Panel de edición de funciones lógicas (LD)

Para programar en este lenguaje es necesario añadir a la lista de variables todas las
señales que vamos a utilizar para posteriormente poder utilizarlas en el programa.

Figura 6-72 Lista de variables (LD)

Una vez definidas las señales añadiremos el principio y final de nuestra línea de
contactos de la librería, haremos clic en Power Rails, seleccionaremos el elemento
que queramos añadir y lo arrastramos a la ventana de programación.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 195

CONFIGURACIÓN

Figura 6-73 Configuración de función lógica (LD)

El siguiente paso será añadir los contactos de entrada/salida, así como los bloques
funcionales que necesitemos definiendo así la línea de contactos. Una vez terminado el
programa guardaremos para que el sistema lo valide y nos comunique si existe algún
error en la lógica. A continuación, se muestra un ejemplo de una lógica de supervisión de
bobina programado en lenguaje de contactos.

Figura 6-74 Ejemplo de función lógica (LD)

6.9.4. Tabla de variables de las funciones lógicas

La tabla de variables es el lugar en el cual definiremos las variables de entrada, de salida
y auxiliares, así como las constantes para que puedan usarse en las lógicas.

Se ha introducido en las últimas versiones de saTECH CNF para facilitar la gestión y

localización de las diferentes señales en las lógicas. Así mismo supone un primer paso
para facilitar una posible futura migración de las lógicas en formato E3 al formato
PLCOpen en el que se basarán las lógicas del futuro estándar IEC 61850-90-11.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 196

CONFIGURACIÓN

Cuando se migren lógicas desde una versión anterior, se crearán automáticamente las
variables a partir de las entradas y salidas de las lógicas y en el caso de las señales de
entrada y las señales de salida se creará el nombre de la variable a partir de los
acrónimos o de las descripciones de las plantillas si los acrónimos no estuvieran
configurados.

Figura 6-75 Tabla de variables de las lógicas

Como se puede ver en la Figura 6-75, la tabla de lógicas tiene las siguientes columnas:

- Nombre: Es el nombre de la variable. Al dar de alta una variable el nombre se crea

automáticamente a partir del acrónimo o de las descripciones en plantillas CID, si la
señal no tiene acrónimos configurados. Posteriormente podrá modificarse pulsando
con doble clic en la celda correspondiente, o seleccionando dicha celda y pulsando
la tecla F2.

- Clase: Nos indica el tipo de variable que es, es decir, si es una variable de entrada,
de salida, auxiliar o una constante. Solo pueden ser variables de entrada las señales
con grupo funcional CF, SP, ST o MX y solo pueden ser variables de salida las
señales con grupo funcional CO, ST o MX. Si una variable aún no se está usando en
la lógica actual (no se ha arrastrado a la hoja en blanco) y según su grupo funcional
podría ser tanto variable de entrada como de salida, entonces podemos cambiar su
clase pulsando con doble clic en la celda correspondiente, o seleccionando dicha
celda y pulsando la tecla F2.

- Tipo: Indica el tipo de dato 61850 al que pertenece la señal. Esta columna no es
editable, puesto que las plantillas ICD ya fijan que tipo de dato tiene cada señal.
Para ver más información sobre la equivalencia de tipos de datos de 61850 y los de
61131

- Referencia: Es la referencia 61850 de la señal que estamos configurando como

entrada o como salida. En el resto de variables (variables auxiliares y constantes)
este campo no tiene sentido y por lo tanto estará vacío. Para las variables de
entrada y de salida puede editarse pulsando con doble clic sobre la celda

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 197

CONFIGURACIÓN

correspondiente. Si cambiamos la referencia automáticamente se actualizará el valor

de la columna Tipo.

- Valor: Este campo se usa para las constantes, por lo cual en el resto de variables
permanecerá vacío. Si la variable es una constante, podemos modificar el contenido
de este campo pulsando con doble clic o seleccionando la celda y pulsando la tecla
F2.

- Uso: Nos indica si la variable contiene algún error, si ya se ha arrastrado a alguna

hoja del panel de lógicas actual y si en algún otro panel existe una variable del
mismo tipo (entrada/salida) que use la misma referencia. Debemos tener en cuenta
que las variables de cada lógica son independientes y solo pueden estar
relacionadas a través de la referencia, es decir, si en una lógica tenemos una
variable de nombre “Entrada 1” en otra una variable también con el nombre “Entrada
1”, si no tienen la misma referencia, no existe ninguna relación entre ellas. Al
situarnos sobre la celda de la señal correspondiente a esta columna se mostrará un
‘tooltip’ con información sobre el uso de la variable. Los símbolos usados en esta
columna son los siguientes:

Usado en el panel Usado en otro panel de

Símbolo Contiene error
de lógicas actual lógicas del mismo IED

No No No

Sí No No

No No Sí

Sí No Sí

No Sí No

Sí Sí No

No Sí Sí

Sí Sí Sí

Tabla 6-2 Símbolos de la columna ‘Uso’

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 198

CONFIGURACIÓN

6.9.4.1. Tipos de variables

Las variables pueden ser de cuatro tipos: Entradas, salidas, variables auxiliares y
constantes

Las Entradas de las funciones lógicas pueden estar asociadas a una Entrada Digital
física del equipo, a un Goose (previamente saTECH BCU debe estar suscrito al IED
que publica ese Goose), a un estado de algún nodo lógico o a un resultado de otra
función lógica.

En las Salidas de las funciones lógicas, podemos llevar el resultado de la lógica a una
Salida Digital o un estado de algún nodo lógico. Con frecuencia se utilizan los GGIO
y/o GAPC

Las variables auxiliares se utilizan para dividir una lógica en varias más sencillas o
para reutilizar una parte de la lógica que es común a varias. Así se utilizarían como
salida de una lógica y como entrada de una o más lógicas.

Las constantes se utilizan para declarar un valor fijo que se usará en una o más
entradas.

Algunas celdas de la tabla son editables: Nombres de las variables, clase para pasar
de entrada a salida y viceversa (si la señal aún no está usada y el grupo funcional es
válido tanto para entrada como para salida) y valor inicial de las constantes. Para
editar dichas celdas podemos pulsar con doble clic sobre ellas o seleccionarlas y
pulsar F2.

Para añadir una variable o una constante en la hoja blanca, solamente debemos
seleccionarla con un clic del ratón en la tabla de variables y arrastrarla.

Al realizar las conexiones entre las lógicas deberíamos respetar la equivalencia de

tipos entre 61131 y 61850. Teniendo en cuenta además que:

• En el PLC de los equipos saTECH siempre se usan 64 bits para almacenar los
valores reales, por lo cual las señales FLOAT32 de 61850 deben ser
consideradas como LREAL en las lógicas, en vez de considerarlas REAL.

• Los tipos 61850 Dbpos el PLC los trata como INT32 (DINT).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 199

CONFIGURACIÓN

• En 61131/PLCOpen los datos de tipo TIME tienen el formato t#10ms, pero el PLC
en los operadores TP, TON y TOF, admite como entrada cualquier INT32 (DINT)
interpretándolo como tiempo en milisegundos.

61131/PLCOpen Agrupaciones/Herencias PLC 61850 N bits

de tipos en 61131

SINT INT8 8

INT INT16 16

DINT DINT Int (32 bits) INT32 y 32

algunos
ANY_INT

Enumerated

LINT LINT Longlong (64bits) INT64 64

ANY_MAGNITUDE
ANY_NUM

USINT INT8U 8

UINT INT16U 16

UDINT INT32U 32

REAL LREAL double FLOAT32 32

ANY_REAL

(64 bits)
ANY_ELEMENTARY

LREAL LREAL double (64 bits) FLOAT64 64

TIME DINT Int (32 bits)

BOOL BOOL bool BOOLEAN 1

BYTE DINT Int (32 bits) Dbpos y 8

Coded
Enum
ANY_BIT

WORD Algunos 16
Enumerated

DWORD 32

LWORD 64

STRING 8
ANY_STRING

WSTRING 16

Tabla 6-3. Equivalencia de tipos de datos en lógicas

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 200

CONFIGURACIÓN

6.9.5. Recomendaciones configuración de las funciones lógicas

Con el objetivo de optimizar el tiempo de procesamiento de las funciones lógicas, las
Entradas y Salidas a las Funciones Temporizadores; Biestables y Francos no tengan
lógicas encadenadas.

Ejemplo de lógica encadenada y que no debe utilizarse:

Figura 6-76. Encadenamiento de funciones lógicas

Lo correcto debería ser:

Figura 6-77. Optimización de encadenamiento de funciones lógicas

6.9.6. Añadir variables a la tabla de variables

6.9.6.1. Añadir variables desde los menús

Para añadir variables a una lógica podemos pulsar con el botón derecho del ratón
sobre la tabla de lógicas y nos saldrá un menú con varios submenús. Los tres
primeros submenús nos permitirán: añadir variables al final de la tabla, añadir

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 201

CONFIGURACIÓN

variables encima de la fila que tengamos seleccionada y añadir variables debajo de la

fila que tengamos seleccionada.

Figura 6-78. Añadir fila

También podemos acceder directamente al submenú que añade variables al final de

la fila seleccionada pulsando en el botón “más” de la Figura 6-79

Figura 6-79. Añadir variables

Una vez que estamos en el submenú deseado, tendremos una opción por cada tipo
de variable que podemos añadir.

Si pulsamos en señal de entrada o señal de salida se nos mostrará un selector de

señales con todas las señales disponibles para el tipo de variable seleccionado.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 202

CONFIGURACIÓN

Figura 6-80. Selector de señales

Al pulsar el botón aceptar se añadirá la nueva variable a la tabla con un nombre

formado a partir de los acrónimos o de las descripciones de plantillas. Pulsando con
doble clic en la tabla sobre el nombre de la variable añadida o pulsando F2 con la
celda del nombre seleccionada, podremos cambiar el nombre si así lo deseamos.
También será posible cambiar la clase de entrada a salida o viceversa, si la variable
aún no se está usando y el grupo funcional de la señal está permitido en ambos tipos
de señales; para ello tendríamos que hacer doble clic sobre la celda correspondiente
o pulsar F2 con dicha celda seleccionada.

Si lo que añadimos es una variable local lo único que se nos pedirá es el nombre de la
variable, y sea añadirá una nueva variable local de tipo BOOLEAN, ya que
actualmente es el único tipo que permitimos para las variables locales.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 203

CONFIGURACIÓN

Si vamos a añadir una constante nos aparecerá un menú para que seleccionemos el
nombre, el tipo y el valor. Ver Figura 6-81

Una vez creada podemos cambiar el

nombre o el valor pulsando con doble clic
sobre la celda correspondiente de la tabla
o pulsando F2 con dicha celda
seleccionada.
Figura 6-81. Nueva constante

6.9.6.2. Añadir variables arrastrando y soltando

También podemos añadir variables que sean señales de entrada arrastrando desde la
tabla de señales. Para ello, con el editor de lógicas abierto, podemos abrir el Editor de
Señales del IED y ordenarlas como más nos guste para poder arrastrar fácilmente las
señales desde el Editor de Señales a la Tabla de variables.

Figura 6-82. Editor de señales del IED

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 204

CONFIGURACIÓN

Figura 6-83. Arrastrar señales

Nota: Aunque al arrastrar las variables se crean siempre como señales de entrada, si
el grupo funcional de la señal lo permite, es posible cambiarlas a señales de salida
pulsando con doble clic sobre la celda de la columna Clase o seleccionando dicha
celda y pulsando F2.

6.9.6.3. Eliminar variables

Las variables pueden eliminarse seleccionándolas en la tabla de variables y pulsando
con el botón derecho del ratón para que aparezca el menú emergente con las
opciones de eliminar o seleccionándolas en la tabla de variables y pulsando el botón
‘menos’ de la Figura 6-83 para que aparezca el menú emergente con las opciones
de eliminar (ver Figura 6-84)

Figura 6-84. Eliminar filas

Figura 6-85. Eliminar variables

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 205

CONFIGURACIÓN

Si las variables ya se están usando, además de quitarse de la tabla de variables, se

eliminarán también en el panel de lógicas.

6.9.1. Parámetros configurables funciones lógicas

En la siguiente se muestra algunos parámetros configurables en las funciones lógicas:

Figura 6-86. Parámetros configurables en funciones lógicas

Se puede modificar el comportamiento de las funciones lógicas sobre los elementos

controlables [CO] de forma que se pueda configurar como funcionarán los elementos
Controlables [CO] desde PLC en las siguientes casuísticas:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 206

CONFIGURACIÓN

• Número Máximo de Eventos en PLC: Define el número máximo de eventos

que se gestionen o ejecuten a la vez.

• Mandos desde PLC con calidad no valida: Selección del modo de

funcionamiento de los mandos en función de la calidad de las señales

o Por defecto “Deshabilitar”, impidiendo la ejecución de controlables

desde el PLC cuando el resultado de la lógica tenga calidad inválida

o “Forzar mando a 0”, provocará la ejecución del controlable con valor 0

cuando el resultado de la lógica tenga calidad inválida
(independientemente del valor del resultado).

• PLC Ejecución de controles por cambio de calidad: Controlar la ejecución de

mandos con cambios de calidad de las señales durante el proceso de
arranque.

o Si: Valor por defecto, se ejecutarán mandos tras arranque si cambia el

valor de las calidades de invalido a valido

o No: No se ejecutarán mandos tras arranque si procede

• PLC Modo TEST Ejecución controles cuyo resultado NO lleve el bit de TEST
Activo

Para situaciones por ejemplo en las que tenemos lógicas con

parámetros que recibimos de otros equipos. En condiciones normales
si el modo del equipo pasa a Test, esa lógica no ejecutaría el mando ya
que los parámetros del otro equipo no tendrían el bit de test.

o Con la opción “no permitir” no ejecutaríamos el mando en el caso de

que el equipo este en test con parámetros de entrada de otros IEDs.

o Con la opción “permitir” se ejecutaría el mando para esa situación

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 207

CONFIGURACIÓN

6.10. Mandos lógicos

El maestro de mandos lógicos tiene como objetivo ofrecer al usuario una serie de puntos del
sistema sobre los cuales se pueda ejecutar un mando y estos puedan cambiar de valor.

El nodo lógico “MLOGIC_GGIOX” se incluye en el Logical Device “GENERAL”, donde X

corresponde con el número de instancia. Se pueden instanciar tantos nodos como sean
necesarios por el usuario.

Este nodo lógico está compuesto de Data Object SPCSO, DPCSO, AnOut y AnOuti
permitiendo al usuario hacer uso de mandos de tipo simple, doble y analógico. Todos los
Data Object dados de alta en la plantilla del nodo lógico se instanciarán como mandos
lógicos cambiando de valor cada vez que se ejecuten.

Los elementos MLOGIC_GGIOx.SPCSOy, MLOGIC_GGIOx.DPCSOy se puedan configurar

con la funcionalidad de valor temporizado:

Se podrán configurar como señales persistente o tipo pulso.

• Persistente: Mantendrán el valor recibido por la orden hasta que reciban otro
diferente a través de otra orden.

• Pulso:

o Cuando reciban el valor 0 a través de una orden, pondrán su valor a 0 de

forma permanente.

o Cuando reciban un valor distinto de 0 a través de una orden, pondrán el valor

indicado durante un tiempo configurable por el usuario; transcurrido dicho
tiempo, el valor de la señal pasará automáticamente a 0.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 208

CONFIGURACIÓN

▪ cmdQual: Se podrá configurar tipo pulso (pulse) o tipo persistente

(persistent)
<EnumType id="CmdQual">
<EnumVal ord="0">pulse</EnumVal>
<EnumVal ord="1">persistent</EnumVal>
</EnumType>

▪ onDur: En los casos en los que se configure como tipo pulso (pulse) el
campo CmdQual, se podrá especificar el tiempo de duración del pulso en
ms a través del valor de este campo.

6.10.1. Vinculación a elementos de control genéricos

Los mandos lógicos pueden ser accesibles directamente a través del protocolo de
comunicaciones IEC61850 (mandos recibidos a través del servidor sobre los elementos
MLOGIC_GGIOx.SPCSOy, MLOGIC_GGIOx.DPCSOy, MLOGIC_GGIOx.AnOuty, y
MLOGIC_GGIOx.AnOutiy) y a través de expresiones en el módulo de lógicas IEC 61131
(sentencias de PLC que asignen valor a los elementos MLOGIC_GGIOx.SPCSOy,
MLOGIC_GGIOx.DPCSOy, MLOGIC_GGIOx.AnOuty, y MLOGIC_GGIOx.AnOutiy).

También se pueden vincular elementos de control y de estado/valor genéricos, para que

la acción sobre estos elementos se recircule o se retroalimente automáticamente
a/desde Mandos Lógicos (de forma análoga a como se pueden recircular a/desde
protocolos de comunicaciones maestros a través del atributo “sAddr”, localizado en el
Data Atribute del grupo funcional “ST” del elemento genérico, típicamente el “stVal”).
Para ello, se pueden asociar a mandos lógicos, elementos de los siguientes tipos:

Tipo de Vinculación a elemento de Tipo de dato

elemento Mando Lógico
(DO)
SPS MLOGIC_GGIOx.SPCSOy.stVal Estado BOOLEAN
DPS MLOGIC_GGIOx.DPCSOy.stVal Estado Dbpos
MV MLOGIC_GGIOx.AnOuty.mxVal.f Estado AnalogValue.FLOAT32
MV_i MLOGIC_GGIOx.AnOuty.mxVal.i Estado AnalogValueInt.INT32
SPC MLOGIC_GGIOx.SPCSOy.Oper.ctlVal Operación OperBoolean.BOOLEAN
DPC MLOGIC_GGIOx.DPCSOy.Oper.ctlVal Operación OperBoolean.BOOLEAN
APC MLOGIC_GGIOx.AnOuty.Oper.ctlVal.f Operación
OperAnalog.AnalogValue.FLOAT32
APC_i MLOGIC_GGIOx.AnOutiy.Oper.ctlVal.i Operación
OperAnalogInt.AnalogValueInt.INT32

La configuración de la vinculación anterior se realizará en el fichero CID a través del

atributo “sAddr” del DA “stVal” dentro del DO correspondiente

Donde el contenido del campo “sAddr“ tendrá el siguiente significado:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 209

CONFIGURACIÓN

sAddr="MLOG.1.x.nnny"

o Primer campo MLOG: Identifica al tipo de maestro. En este caso el maestro de mandos
lógicos que se representa con: “MLOG”.
o Segundo campo 1: Siempre será fijo a 1.
o Tercer campo x: Identifica la instancia x de nodo lógico MLOGIC_GGIOx.
o Cuarto campo nnn: Identifica el tipo de señal del nodo lógico MLOGIC_GGIO. Los
valores permitidos para nnn son:
▪ MSP: Entrada digital simple.
▪ MDP: Entrada doble.
▪ MMN: Entrada analógica normalizada.
▪ MMF: Entrada analógica en coma flotante.
▪ CSC: Salida digital simple.
▪ CDC: Salida digital doble.
▪ CMN: Salida analógica normalizada.
▪ CMF: Salida analógica en coma flotante.
o Quinto campo y: Identifica el número/s de señal del nodo lógico MLOGIC_GGIO a
asociar.
▪ Cuando está formado por un solo número, identifica el número de DO con la
señal del nodo lógico MLOGIC_GGIO.
▪ Para los tipos de señal MSP y CSC que vayan asociados a indicaciones dobles,
se permite configurar 2 números separados por guión (o-c). En estos casos, el
primer número corresponderá a la señalización/orden de OPEN y el segundo a
la de CLOSE

6.10.2. Configuración
Desde el saTECH CNF se puede establecer la vinculación de elementos de control y de
estado/valor genéricos, con mandos Lógicos. Para ello se accederá a la lista de señales
del IED al cuál pertenezca el elemento de control o de estado/valor. Tanto el elemento
de control o de estado/valor, como el mando lógico han de pertenecer el mismo IED.

Para acceder a la lista de señales de debe pulsar con el botón derecho del ratón sobre el
IED correspondiente, y se seleccionará el menú “Configuración de Señales / Editor de
Señales del IED”:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 210

CONFIGURACIÓN

Figura 6-87. Configuración mando lógico

Sobre la lista de señales, se crean creen los Mandos Lógicos que se desea utilizar en la
vinculación: creación de nodo Lógico de tipo MLOGIC_GGIO, así como los elementos
DOs que ha de contener dicho nodo.

Por ejemplo, para crear el nodo lógico MLOGIC_GGIO1, con 2 mandos lógicos simples y
3 mandos lógicos dobles, procederíamos como se indica en la siguiente figura:

Figura 6-88. Mando lógico 1, 2

Sobre la lista de señales, crearemos la vinculación de las señales de manera totalmente

análoga a como se haría la vinculación con cualquier otro protocolo de captación:

o Se define la señal con el elemento de control o de estado/valor:

▪ Se completarán las columnas “Dispositivo Lógico”, “Nombre Señal” e
“Instancia”; que deberán definir de forma unívoca la referencia
IEC61850 del elemento de control o de estado/valor:
o Se define la señal del Mando Lógico a vincular con el elemento anterior, a
través de su referencia IEC61850:
▪ Referencia del LN: GENERAL/MLOGIC_GGIOx.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 211

CONFIGURACIÓN

• Se completará la columna “(C)Protocolo Maestro” con el valor

MLOG para indicar que la señal anterior irá vinculada a un
Mando Lógico.
• Se completará la columna “(C)Perfil Maestro” con el valor 1.
Para asociar a Mandos Lógicos, siempre llevará el valor 1.
• Se completará la columna “(C)Piso/Equipo” con el valor x de la
instancia asociada al nodo lógico MLOGIC_GGIOx que
hayamos configurado al crear el nodo lógico en los puntos
anteriores (columna “Instanc.”).
▪ Referencia del DO dentro del LN anterior:
• Se completará la columna “(C)Tipo Señal” con alguno de los
siguientes valores: MSP, DSP, MMF, MMN, CSC, CDC, CMF,
CMN; indicando el tipo de DO y acción a vincular.
• Se completará la columna “(C)Punto” con el número de DO a
vincular.

Los mandos lógicos, al tratarse de mandos internos del equipo siempre tendrán calidad
valida y mantendrán su valor tras un rearranque del equipo, es decir, su valor se
persistirá en memoria.

La primera vez que arranca el equipo, tras un cambio de configuración, inicializará todos
los mandos lógicos a valor 0 y calidad valida, después cada acción que se realice sobre
uno de estos mandos hará que su valor cambie y este se almacenará en memoria no
volátil para persistirlo entre reinicios.

6.11. Tarjetas TP y TC
La siguiente opción solo está disponible en los equipos con tarjetas TP y TC para poder
ajustarlos en cada equipo por separado.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 212

CONFIGURACIÓN

Figura 6-89. Parámetros configurables tarjetas TP y TC

Al ejecutar la opción veremos los valores específicos de las tarjetas TP y TC

seleccionadas. Si no hay tarjeta expansora solo aparecerán las opciones del recuadro de
la izquierda.

Figura 6-90. Configuración específica de tarjetas TP y TC

El botón ‘guardar’ almacena los datos del panel como configuración específica del IED
del proyecto.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 213

CONFIGURACIÓN

El botón ‘recargar’ carga los datos por defecto del CNF en el panel del IED, es
necesario pulsar el botón ‘guardar’ para almacenar los valores en el proyecto.

Parámetros de Tarjetas TP y TC:

• Tensión nominal de fases, lado de Alta tensión (V)

• Tensión nominal de fases, lado de Baja tensión (V)
• Tensión nominal, sincronización, lado de Alta tensión (V)
• Tensión nominal, sincronización, lado de Baja tensión (V)
• Corriente nominal de fases, lado de Alta tensión (A)
• Corriente nominal de fases, lado de Baja tensión (A)
• Corriente nominal de neutro, lado de Alta tensión (A)
• Corriente nominal de neutro, lado de Baja tensión (A)
• Conexión de los devanados
• Rotación de fases, Frecuencia nominal
• Versión BCU TP y TC con Frecuencia: Versión de aplicación BCU para Tarjeta
TP y TC con Frecuencia (Esta propiedad aparece solo en la tarjeta del BUS, si
hay tarjeta expansora no aparece en ella)

6.12. Función comprobación de sincronismo

6.12.1. Introducción
El objetivo de la función Comprobación del Sincronismo (función ANSI No. 25) es
determinar si se dan las condiciones necesarias para unir dos Sistemas Eléctricos de
Potencia con fuentes de generación independientes.

En la siguiente figura, se muestran un ejemplo de un sistema con 2 fuentes de

generación y un interruptor B que permite la interconexión de ambos sistemas.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 214

CONFIGURACIÓN

Figura 6-91. Interconexión de dos sistemas eléctricos

Se pueden presentar los siguientes casos:

• SIN voltaje en lado barra/fuente (Aux. Bus 1) y SIN voltaje en lado línea /carga
(Aux. Bus 2)
• SIN voltaje en lado barra/fuente y CON voltaje en lado línea /carga
• CON voltaje en lado barra/fuente y SIN voltaje en lado línea /carga
• CON voltaje en lado barra/fuente y CON voltaje en lado línea /carga

En el último de los casos, para interconectar los dos sistemas eléctricos, es necesario
comprobar que los parámetros de magnitud, frecuencia y ángulo de fase de las tensiones
en ambos sistemas (G1 y G2), estén dentro de límites permisibles:

• Angulo de desfasaje (± 10°)

• Frecuencia de deslizamiento (<0.06 Hz)
• Diferencia de tensión (0 ± 5%)

El cumplimiento de estos requisitos garantizará que al unir ambos sistemas (cierre del
interruptor), no se provoque un cortocircuito ni oscilaciones entre ambos sistemas. En
general para asegurarse que estas condiciones se mantienen estable, se suele configurar
un “tiempo de cumplimiento de condiciones”, con lo cual se garantiza la estabilidad de la
decisión a tomar.

La implementación de esta función en el saTECH BCu establece:

• Fuente → Barra / Bus (Cableado a Va, Vb, Vc)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 215

CONFIGURACIÓN

• Carga → Línea (Cableado a Vs)

La versión actual, asume que las 3 primeras entradas analógicas (Va, Vb, Vc)
corresponden al lado de fuente y van vinculadas a la Barra, y que la cuarta entrada
analógica (sincronismo Vs) corresponde al lado de carga y va vinculada a la Línea.

Cuando se cumplen las condiciones establecidas por el usuario, se activa la bandera

interna de "permiso de cierre" y en caso contrario, las alarmas que provocan la "falla de
sincronismo". Las condiciones para que exista "permiso de cierre” son:

• Permiso por baja tensión (o ausencia de tensión) en uno o ambos lados de

los sistemas a sincronizar.

o Se considera que no hay tensión en un lado del interruptor cuando la

tensión medida es inferior al valor configurado como de "voltaje mínimo"; en
este caso consideramos al lado como “muerto” (en caso contrario lo
consideraremos como “vivo”).

o El usuario podrá configurar si se libera el permiso de cierre cuando no

hay tensión en uno o ambos lados del interruptor, de acuerdo con los
siguientes ajustes:

• Línea Muerta, Barra Muerta (Permiso cuando no hay tensión en ninguno de los
lados)
• Línea Viva, Barra Muerta (Permiso cuando solo hay tensión en el lado línea)
• Línea Muerta, Barra Viva (Permiso cuando solo hay tensión en el lado barra)
• Línea Muerta, Barra Muerta ó Línea Viva, Barra Muerta (Permiso
cuando la barra no tenga tensión)
• Línea Muerta, Barra Muerta ó Línea Muerta, Barra Viva (Permiso
cuando la línea no tenga tensión)
• Línea Viva, Barra Muerta ó Línea Muerta, Barra Viva (Permiso cuando
un lado tenga tensión y el otro no)
• Línea Muerta, Barra Muerta ó Línea Viva, Barra Muerta ó Línea
Muerta, Barra Viva (Permiso cuando alguno o los dos lados no tengan tensión)

o El análisis de las condiciones de baja tensión sólo se realiza si la función

verificación de sincronismo está habilitada. Si la función está deshabilitada,
se liberará el permiso de cierre.

• Permiso por sincronismo

o En caso de haber tensión en ambos lados (Línea Viva, Barra Viva) la

función que actúa es la de “Permiso por sincronismo”. En esta situación se

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 216

CONFIGURACIÓN

comparan las tensiones en ambos lados (magnitud, ángulo, y frecuencia) y

se liberará el permiso de cierre si se cumplen simultáneamente, durante
un tiempo dado, las condiciones siguientes:

• Diferencia en valor absoluto entre el voltaje de línea y el voltaje de barra

menor que el valor configurado: Cuando no se verifique esta condición se activará
la alarma “Diferencia magnitud de voltaje”
• Diferencia en valor absoluto en ángulos de fase menor que el valor
configurado: Cuando no se verifique esta condición se activará la alarma “Diferencia
magnitud de Ángulo”
• Diferencia en valor absoluto en frecuencias menor que el valor
configurado: Cuando no se verifique esta condición se activará la alarma “Diferencia
frecuencia”

En la Figura 6-92 se representa esquemáticamente el funcionamiento. Las señales lógicas

son:
• FC: Flag Ceros. Se activa si ninguno de los dos lados del interruptor presenta voltaje por encima del umbral.
• FBv: Flag Barra Viva. Se activa si el lado fuente/barra está por encima del umbral y el lado línea/carga no.
• FLv: Flag Línea Viva. Se activa si el lado carga/línea está por encima del umbral y el lado fuente/barra no.
• FS: Flag Sincronía. Se activa si ambos lados están por encima del umbral y se cumplen los criterios de diferencia
de voltaje, magnitud y frecuencia, así como el de voltaje mínimo, durante el tiempo de cumplimiento de condiciones

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 217

CONFIGURACIÓN

Figura 6-92. Diagrama bloques función 25

La Función 25 está disponible en equipos saTECH BCU tiene una versión de plantilla ICD
2.1.1 o superior. Como requisito previo, el equipo debe disponer de tarjetas de TP/TC y
tener configurado el modo de LDevice en Bahía.

Figura 6-93 Opción ‘Parámetros Configurables Función 25’

Al ejecutar la opción veremos los valores configurados para la función 25 de la tarjeta TP y

TC seleccionada.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 218

CONFIGURACIÓN

Figura 6-94 Configuración Función 25

El botón ‘guardar’ almacena los datos del panel como configuración específica del IED
del proyecto.

El botón ‘recargar’ carga los datos por defecto del CNF en el panel del IED, es
necesario pulsar el botón ‘guardar’ para almacenar los valores en el proyecto.

6.12.1. Configuración
A continuación se realizara una descripción de los parámetros de configuración de la
función 25:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 219

CONFIGURACIÓN

Figura 6-95 Asociación RSYN

• Interruptor sobre el que asociar Función 25: Con este parámetro podemos
deshabilitar la función 25 en esta tarjeta TP y TC o seleccionar el RSYN asociado
a un interruptor para que controle la función 25 sobre dicho interruptor. En la lista
desplegable solo aparecerán los RSYN que hayan sido añadidos en alguna bahía
con el mismo prefijo e instancia que un CSWI (Ver figura Figura 6-95 Asociación
RSYN). Si una función RSYN ya está siendo controlada por otra tarjeta TP y TC,
entonces no aparecerá en la lista.

• Modelo de Control para Iniciar/Detener: Modelo de control para iniciar y detener el

progreso de la comprobación de sincronización.

• Fase de referencia.

• Umbral de línea muerta (V-sec): Máximo valor para considerar que no hay tensión
en línea (V-secundario).

• Umbral de barra muerta (V-sec): Máximo valor para considerar que no hay
tensión en barra (V-secundario).

• Permiso de cierre por Subestación. Modo muerto en vivo.

• Permiso por Sincronismo:

o Tiempo de cumplimiento de las condiciones (ms): Tiempo total de
cumplimiento de condiciones para el proceso de sincronización, tiempo de
cumplimiento de las condiciones (ms).
o Tensión mínima (V-sec): Tensión mínima para la sincronización en tiempo
real (V-secundaria).
o Diferencia de Ángulos (Ang): Diferencia de ángulos de fases en valor
absoluto (Ang).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 220

CONFIGURACIÓN

o Diferencia de Tensión (V-sec): Diferencia de Tensión en valor absoluto (V-

secundario).
o Diferencia de Frecuencia (Hz): Diferencia de Frecuencia en valor absoluto
(Hz).

6.1. Supervisión de anormalidad

6.2. Fallo de hardware

Como se mencionó anteriormente, en la tarjeta Fuente principal + CPU del equipo existe
un relé de fallo de hardware, si el equipo se queda sin alimentación o si se corta el cable,
la alarma, el relé se activa.

Mediante el software saTECH CNF se puede gestionar las señales de activación de este
relé, para ello es necesario dar de alta esta referencia en la tabla de señales con sus
correspondientes acrónimos (no es una señal autogenerada) y a continuación mediante
configuración de funciones lógicas, configuramos la señal deseada. Este nuevo DO es
“UsrFailCond” y lo encontraremos en “LPHD1” del LD GENERAL

También está disponible la señal autogenerada correspondiente a “fallo crítico del

equipo”, denominada “ASGPhyHCr” y la encontraremos en LPHD1 del LD GENERAL.

Esta señal se activará tanto por los fallos internos que gestionen los equipos (fallos
hardware, etc) como por los que el usuario incluya en las lógicas de anomalía de equipo
con los que se activa el relé de anomalía.

En la siguiente figura se muestra un ejemplo en el cual se incluyen en las señales que

activará el relé de anomalía, las señales correspondientes a proceso de cambio de
configuración (se activa cuando se transfiere una configuración nueva) y los dos estados
de las fuentes de alimentación (se activa cuando al menos una de ella falla)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 221

CONFIGURACIÓN

Figura 6-96. Configuración señal anomalía de funcionamiento

6.3. Fallo de fuente redundante

En la fuente redundante del equipo también se incluye un relé de fallo tipo C (NA,
común, NC). En condiciones de operación normal, el relé esta NC y en fallo pasa a
abierto.

6.4. Modo de prueba

La norma IEC-61850 define el funcionamiento en Modo Test y en Modo Test/Blocked. El
paso del modo de funcionamiento norma (modo On), a uno de los dos modos de Test
implica cambios en el estado de la calidad de las señales del sistema y en el tratamiento de
los mandos recibidos.

El Modo Test IEC61850, permite a los usuarios “probar” distintas funciones en una
subestación (por ejemplo, circuitos de disparo de protecciones) sin interrumpir
completamente su funcionamiento. Básicamente permite testear uno o varios IEDs en una
subestación digital, sin que tengan que quedar aislados físicamente utilizando interruptores
y bloques de pruebas.

El comportamiento de un nodo lógico (LN) está representado por su objeto Behaviour (Beh),
que es un objeto no controlable y definido por la combinación del Modo (Mod) del nodo
lógico LN, del Modo (Mod) del dispositivo lógico al que pertenece LD, y por el Modo (Mod)
del IED al que pertenece.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 222

CONFIGURACIÓN

• El Modo (Mod) es un elemento controlable sobre el que se puede actuar para

cambiar el valor del modo de funcionamiento.

• El Behaviour (Beh) es un elemento que se calcula automáticamente en función de

los valores asignados a los Modos (Mod). No es controlable de forma directa.

En los equipos saTECH BCU se permiten los siguientes comportamientos/modos de

funcionamiento para las distintas funciones implementadas en el equipo:

• Modo ON: Funcionamiento normal

• Modo Test: Funcionamiento en modo prueba

• Modo Test/Blocked: Funcionamiento en modo prueba sin activación real de SDs

físicas y sin ejecución de mandos a través de protocolos convencionales

Aunque la norma permite tener modos de funcionamiento diferentes en nodos lógicos

distintos, en nuestros equipos, el modo de funcionamiento afectará a todo el IED. Es decir,
solamente se permite modificar el Modo en el “Mod” del LD “GENERAL”:
“IEDGENERAL/LLN0.Mod”.

Cuando se modifique el Modo del LD “GENERAL”, automáticamente se modificarán de

forma recursiva con ese mismo valor el comportamiento (Beh) de todos los LNs de todos los
LDs del IED.

El modo “Mod” de los LN y de los LD (distinto del “GENERAL”) solamente permitirán su

lectura a través de los servicios IEC 61850.

El equipo saTECH-BCU permite modificar el modo de funcionamiento desde:

• Comunicaciones IEC-61850 (servicios de Operación -Operate-): Se puede ejecutar

un mando, mediante comunicaciones IEC-61850, sobre el elemento “Mod” del LD
“GENERAL”: “IEDGENERAL/LLN0.Mod”. Al modificar este modo, se transmitirá de
forma recursiva a todos los LNs de todos los LDs del IED.

• Panel frontal: Se permite cambiar el modo de funcionamiento, desde el LCD. Solo

permitirá actuar sobre el “Mod” del LD “GENERAL”: “IEDGENERAL/LLN0.Mod”

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 223

CONFIGURACIÓN

Cuando se ejecuta un mando sobre el DO “Mod” se tiene en cuenta el estado de la llave de

Local/Remoto (LocKey) y del OrCat (LocSta), de la misma manera que para cualquier otro
mando.

Cuando el sistema se encuentre en modo “on” y realizamos un mando sobre el DO “Mod”

para cambiar el modo de funcionamiento del equipo a “test” o “test/blocked”, se envía el flag
de “Test” del mando desactivado, en caso contrario se rechazará el mando con el
AddCause “(8) Blocked-by-Mode”.

Cuando el sistema se encuentre en modo “test” o modo “test/blocked”, si se realiza un

mando sobre el DO “Mod”, esté podrá o no llevar el flag de “Test” activado, es decir, se
aceptarán las dos posibilidades.

6.4.1. Propagación del modo de funcionamiento

Cuando se modifique el Modo “Mod” de un elemento, automáticamente todos los DO
“Mod” que dependan jerárquicamente hacia abajo del modificado, cambiarán su valor al
mismo nuevo modo activado. (IED → LD → LN)

Cada DOs “Beh” actualizará su valor automáticamente en función de la combinación de

los Modos “Mod” de los DOs de los que dependa jerárquicamente hacia arriba. (IED 
LD  LN)

Todos los DO “Mod” del equipo serán persistentes.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 224

CONFIGURACIÓN

Figura 6-97. Propagación modo de funcionamiento

Todos los DO “Mod” del equipo serán persistentes. los “Beh” se recalcularán su valor en
función de los valores de los “Mod”.

6.4.2. Comportamiento de las señales en función del modo y

“Behaviour”
El proceso general para el tratamiento de las señales según el modo Test seguirá el
siguiente esquema genérico:

1. En un primer nivel de captación, se tiene un valor y una calidad para cada una de
las señales resultantes de los procesos internos del equipo. Desde el punto de
vista IEC61850, estas señales se agrupan en:

o Señales internas al IED. Toda la información captada/ generada /

calculada por un nodo lógico (función dentro del equipo): “Captación
física”, “Protocolos de comunicaciones maestros/clientes tradicionales”
(dnp3.0, modbus, …), “Procesos internos de cálculos” (Algoritmos de
cálculo, variables de estado, diagnósticos, …).

▪ El bit de calidad test IEC 61850 de estas señales se activa al pasar

a modo Test o Test/Blocked, y se desactiva al pasar a modo On.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 225

CONFIGURACIÓN

▪ Los resultados de las lógicas de PLC tendrán el tratamiento

particular especificado en el apartado Señales resultado de lógicas
PLC, en función del modo y “Behaviour”

o Señales externas al IED. Toda la información procedente de otros IEDs a

través de comunicaciones IEC 61850: “Cliente IEC 61850” (Gooses,
reports).

▪ En este primer nivel, tanto el valor como la calidad de las señales

serán las recibidas a través de IEC 61850, por tanto el bit de
calidad test IEC 61850 de estas señales estará activado o
desactivado según indique el IED origen de la información.

2. En un segundo nivel de simulación, los valores y calidades procedentes del nivel

anterior, pueden ser simulados en el proceso de “Tratamiento de Simulación”. El
resultado es un valor y calidad para cada señal, que serán sometidos al siguiente
proceso de “Tratamiento Test”.

Captación física

Origen: Tras simulación.

Señales
Protocolos Entrada tratamiento Resultado tratamiento Test:
internas al
comunicaciones
Val Val
IED desde el Q Test:
punto de vista
clientes Val Q
tradicionales
IEC61850 Tratamiento Q Tratamiento VAL
Simulación Test OR
Valores
calculados
FINA

Señales o Valor y • Mod (Beh)

externas al Cliente IEC calidad de
IED desde el 61850 • Bit calidad
(Gooses, simulación
punto de vista
Reports)
test
IEC61850

Figura 6-98. Comportamiento de las señales

El proceso “Tratamiento Test” según IEC 61850, tomará como entrada el valor y calidad
resultantes del proceso de Simulación, y generará como resultado un nuevo valor y
calidad teniendo en cuenta el bit de Test de la calidad de entrada, el Modo (Mod / Beh)
en el que se encuentre la función a la que pertenece la señal (nodo lógico LN), y si son
señales internas o externas al IED según IEC61850:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 226

CONFIGURACIÓN

Modo On: Funcionamiento normal.

▪ Todas las señales internas al IED llevan los bits de calidad resultado de la
operativa normal de la función, con el bit de calidad test IEC 61850 desactivado
(Q).

▪ Todas las señales externas al IED tendrán el siguiente comportamiento en

función de que sus valores recibidos dese origen tengan o no el bit de calidad test
IEC61850 activo (Qtest / Q):

▪ Bit de test desactivado (Q): La señal se traslada tal cual es recibida → Q

▪ Bit de test activo (Qtest): La señal se traslada al valor final, manteniendo el valor
y calidad finales que el equipo saTECH tuviese previamente a esta situación,
añadiendo el bit de calidad inválida → Vanterior, Qanteriorinv
▪ Cuando se detecte pérdida de comunicaciones con un equipo, todas las señales
procedentes de dicho equipo se tratarán en el nivel de captación manteniendo el
último valor captado pero pasando la calidad a “Cuestionable” con el bit
“Olddata” (Nota: El bit de calidad “inválido” será prioritario a “cuestionable-
olddata”, de forma que si una señal tenía calidad inválida previo a la pérdida de
comunicaciones, mantendrá el bit de calidad “inválido”). Este valor y calidad
serán los procesados por el tratamiento de Test según las siguientes opciones:
• Último valor recibido Q → Qcuestionable-olddata → Qcuestionable-olddata
• Último valor recibido Qtest → Qtest,cuestionable-olddata → Vanterior, Qanteriorinv
• Último valor recibido Qinv → Qinv → Qinv
• Estos valores se mantendrán en dicho estado hasta que vuelvan a recibirse
valores comunicados desde el equipo origen, momento en el que estos valores
recibidos volverán a tratarse con el criterio establecido.

Modo Test y Modo Test/Blocked: Funcionamiento en modo prueba, y en modo

prueba bloqueado

▪ Todas las señales internas al IED llevan los bits de calidad resultado de la
operativa normal de la función + el bit de calidad de test activado: Qtest (bit de
test activado).

▪ Todas las señales externas al IED tienen el siguiente comportamiento en función

de que sus valores recibidos tengan o no el bit de calidad test IEC61850 activo
(Qtest / Q):

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 227

CONFIGURACIÓN

▪ La señal recibida se trasladará con el mismo valor y calidad que traiga de

origen, NO se realizará ningún cambio sobre la señal recibida (ni en valor ni en
calidad).
▪ Cuando se detecte pérdida de comunicaciones con un equipo, todas las señales
procedentes de dicho equipo se tratarán en el nivel de captación manteniendo el
último valor captado pero pasando la calidad a “Cuestionable” con el bit
“Olddata” (Nota: El bit de calidad “inválido” será prioritario a “cuestionable-
olddata”, de forma que si una señal tenía calidad inválida previo a la pérdida de
comunicaciones, mantendrá el bit de calidad “inválido”). Este valor y calidad
serán los procesados por el tratamiento de Test según las siguientes opciones:
• Último valor recibido Q → Qcuestionable-olddata → Qcuestionable-
olddata
• Último valor recibido Qtest → Qtest,cuestionable-olddata →
Qtest,cuestionable-olddata
• Último valor recibido Qinv → Qinv → Qinv
• Estos valores se mantendrán en dicho estado hasta que vuelvan a recibirse
valores comunicados desde el equipo origen, momento en el que estos valores
recibidos volverán a tratarse con el criterio establecido.

En las siguientes figuras se resume el comportamiento indicado para las señales:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 228

CONFIGURACIÓN

6.4.3. Comportamiento de las señales al conmutar a Modo Test y

Modo On
Paso a Modo Test o a Modo Test-Blocked: Cuando se ejecuta el mando sobre el DO
“Mod”, las señales de los LN0 y LN a donde se haya propagado el valor del “Mod”
tendrán el siguiente comportamiento:

1. Señales internas al IED

▪ Pasarán a tener el bit de calidad test IEC 61850 activado: Qtest

▪ Las señales de “Mod”, “Beh” y “Health” serán las únicas que no modificarán
su calidad y mantendrán desactivado el bit de calidad de “Test”.

2. Se volverá a recalcular el Tratamiento de Test a todas las señales del sistema

(internas y externas al IED) teniendo en cuenta el nuevo Modo Test y las nuevas
calidades de las señales internas al IED.

Paso a Modo On: Cuando se ejecuta el mando sobre el DO “Mod”, las señales de los
LN0 y LN a donde se haya propagado el valor del “Mod” tendrán el siguiente
comportamiento:

1. Señales internas al IED:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 229

CONFIGURACIÓN

▪ Pasarán a tener el bit de calidad test IEC 61850 desactivado: Q

2. Se volverá a recalcular el Tratamiento de Test a todas las señales del sistema

(internas y externas al IED) teniendo en cuenta el nuevo Modo Test y las nuevas
calidades de las señales internas al IED.

Si como resultad del cálculo, se modifica el valor y/o calidad de alguna señal (incluyendo
el bit de calidad Test), se generará el evento correspondiente, lo que implicará el envío
de los reports y gooses en los que se encuentre la señal.

6.4.4. Señales resultado de lógicas PLC, en función del modo y

“Behaviour”
Las lógicas de PLC tienen el siguiente comportamiento en función del modo/behaviour
del equipo, del tipo de señal destino del resultado de la lógica, y del bit de calidad de test
de cada uno de los parámetros de entrada de la lógica.

Las señales resultado de lógicas del PLC tendrán dos etapas:

1. Primero el PLC ejecutará la lógica programada. Esta lógica es independiente del

modo/behaviour que tenga el equipo, contemplará unas señales de entrada, cada
una con su calidad, y una señal de salida cuya calidad se actualizará en función
de las calidades de las señales de entrada. El algoritmo de cálculo del bit de
calidad de test es el mismo que para cualquier otro flag de calidad:

▪ Por norma general, cualquier parámetro de entrada con el bit de calidad test
activado implicará que el resultado de la lógica en la que interviene lleve
activado el bit de calidad test activado; solamente las puertas AND y OR
tendrán un tratamiento ligeramente diferente, según está definido en el
documento de especificación funcional Arteche con el comportamiento
Lógicas AND y OR inteligentes

2. Segundo el resultado de la lógica se actualiza en el sistema con el siguiente

comportamiento en función del tipo de señal destino de la lógica

▪ Resultado de la lógica sobre variables del sistema (estados, medidas,

contadores, …): En este caso, las variables han de ser internas al IED, se
considerarán cálculos internos del IED y por tanto:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 230

CONFIGURACIÓN

o Cuando el equipo esté en modo/behaviour TEST o TEST-blocked

activarán siempre el bit de calidad de test independientemente del
resultado de la lógica.

o Cuando el equipo esté en modo/behaviour ON la señal actualizará

el bit de calidad de test con el valor del bit de test resultado de la
lógica en la etapa 1 (que será siempre desactivado ya que en caso
de que una señal de entrada se recibiese por comunicaciones con
el bit de test activo automáticamente se invalidaría como se ha
comentado en apartados anteriores).

▪ Resultado de la lógica sobre elementos controlables:

o Si el resultado de la lógica de la etapa 1 tiene activado el bit de

calidad invalido: Qinv la orden se rechazará.

o Cuando el equipo esté en modo/behaviour TEST

▪ Si el resultado de la lógica de la etapa 1 lleva el bit de

calidad de test desactivado la orden se rechazará.

▪ Si el resultado de la lógica de la etapa 1 lleva el bit de

calidad de test activado la orden se aceptará y será
ejecutada (enviada a SDs físicas, a protocolos de
comunicaciones, a mandos lógicos, o a leds).

o Cuando el equipo esté en modo/behaviour TEST-blocked:

▪ Si el resultado de la lógica de la etapa 1 lleva el bit de

calidad de test desactivado la orden se rechazará.

▪ Si el resultado de la lógica de la etapa 1 lleva el bit de

calidad de test activado la orden se aceptará pero NO
SERÁ EJECUTADA salvo en las siguientes excepciones
que sí que se ejecutarán:

• Mandos lógicos.

• Leds.

o Cuando el equipo esté en modo/behaviour ON la orden se

aceptará y será ejecutada (el resultado de la lógica de la etapa 1

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 231

CONFIGURACIÓN

llevará desactivado el bit de calidad de test, ya que en caso de que

una señal de entrada se recibiese por comunicaciones con el bit de
test activo automáticamente se invalidaría como se ha comentado
en apartados anteriores).

o El valor en memoria asociado al controlable siempre se actualizará

con calidad buena y sin ningún flag de calidad adicional activado

En el siguiente esquema se resume el comportamiento del PLC:

Salida
Lógicas Actualización
(OM)
Entrada

Lógicas

(OL) señal sistema

Lógica
(IL)

…
s

PLC Controlable
Orden
Controlable Ejecución Órdenes hacia
aceptad hacia fuera IED fuera IED

rechaza a
Orden

da

Figura 6-99. Comportamiento del PLC

Modo/Behaviour bit test calidad bit test calidad bit test calidad Aceptación Ejecución Controlable
parámetros salida lógica señal sistema controlable hacia fuera del IED
entrada lógica (OL) (OM) (excepciones mandos lógicos
y leds)
(IL)
ON 0* 0* 0 SI SI
0* 0* 1 NO NO
TEST
1* 1* 1 SI SI
TEST- 0* 0* 1 NO NO
Blocked 1* 1* 1 SI NO

Tabla 6-4 Representación simbólica del resultado de la calidad de las lógicas

6.4.5. Comportamiento de los servicios de operación

A continuación se describe el comportamiento del equipo al recibir un servicio de
operación sobre un elemento ubicado en un nodo lógico, en función del Modo en el que
se encuentre dicho nodo lógico:

• Modo On: Funcionamiento normal.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 232

CONFIGURACIÓN

o Solo se aceptarán aquellos servicios de operación que NO vayan en modo

prueba:
▪ Las órdenes de operación recibidas (comandos) con el parámetro de
Test activo (TRUE) serán rechazadas. La causa de rechazo será
“operación bloqueada por modo” (negative acknowlegment with
AddCause=Blocked-by-Mode).
▪ Las órdenes de operación recibidas (comandos) con el parámetro de
Test desactivado (FALSE) serán aceptadas.
• Modo Test: Funcionamiento en modo prueba

o Solo se aceptarán aquellos servicios de operación en modo prueba:

▪ Las órdenes de operación recibidas (comandos) con el parámetro de
Test desactivado (FALSE) serán rechazadas. La causa de rechazo
será “operación bloqueada por modo” (negative acknowlegment with
AddCause=Blocked-by-Mode).
▪ Las órdenes de operación recibidas (comandos) con el parámetro de
Test activo (TRUE) serán aceptadas.
• Modo Test-blocked: Funcionamiento en modo prueba bloqueado

o Solo se aceptarán aquellos servicios de operación en modo prueba:

▪ Las órdenes de operación recibidas (comandos) con el parámetro de
Test activo (TRUE) serán aceptadas.
▪ Las órdenes de operación recibidas (comandos) con el parámetro de
Test desactivado (FALSE) serán rechazadas. La causa de rechazo
será “operación bloqueada por modo” (negative acknowlegment with
AddCause=Blocked-by-Mode).

En la ejecución de un mando, el equipo siempre comprueba el estado del local/remoto y

los enclavamientos, independientemente del modo, y si por alguna razón el mando debe
ser rechazado se hará como en su funcionamiento normal.

En las siguientes figuras se resume el comportamiento indicado de los servicios de

operación según el modo:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 233

CONFIGURACIÓN

6.4.6. Órdenes de operación recibidas desde el TFT

Las órdenes enviadas localmente desde el propio equipo (TFT para el caso de saTECH
BCU) se lanzarán como una orden de operación con el parámetro de Test activado
(TRUE) o desactivado (FALSE) según el modo en que se encuentre el equipo:

• Equipo en modo “On”: Parámetro de Test desactivado (FALSE)

• Equipo en modo “Test” o en modo “Test-blocked”: parámetro de Test activado

(TRUE).

Por tanto la orden será siempre aceptada independientemente del modo en que se
encuentre el equipo (“On”, “Test” o “Test-blocked”).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 234

CONFIGURACIÓN

• En modo “Test-blocked”, Las órdenes de operación aceptadas NO se trasladarán

a campo, sino que se bloqueará su envío a SDs físicas y a órdenes sobre otros
protocolos de comunicaciones maestros/clientes.

6.4.7. Órdenes de operación recibidas a través de protocolos

Las órdenes recibidas a través de protocolos de comunicaciones esclavos/servidores
(comunicaciones con niveles superiores a través de DNP3.0, IEC 101, IEC 104, modbus,
…) se lanzarán como una orden de operación con el parámetro de Test desactivado
(FALSE).

• Por tanto para que dicha orden sea aceptada será necesario que el nodo lógico
que contiene la señal sobre la que se envía la orden esté en modo “On”; cualquier
otro modo provocará el rechazo del mando.

6.4.8. Órdenes de operación recibidas desde lógicas

Las lógicas de PLC tienen el tratamiento del bit de calidad test según se ha comentado
anteriormente

▪ Cuando el resultado de la lógica sea un elemento controlable, se lanzará un

servicio de operación sobre dicho elemento con el valor y calidad resultado de la
lógica. El elemento controlable podrá ser una SD física, un mando sobre un
protocolo maestro convencional, un elemento controlable del propio IED, o un
elemento controlable de otro equipo (caso de que el equipo tenga un cliente
IEC61850 habilitado).

o Si el resultado de la lógica que activa el elemento controlable tiene

activado el bit de calidad invalido: Qinv

o Los resultados de las lógicas de PLC actualizarán su bit de calidad de test

en función del modo del equipo:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 235

CONFIGURACIÓN

6.4.9. Manejo de Reports en Modo Test

El manejo de los Reports en el modo “test” o “test/blocked” es exactamente igual que en el
modo “on”. Se permitirá la suscripción y la modificación de los ajustes.

Si ya estábamos suscritos a un report cuando estábamos en modo “on”, el paso a modo “test”
no implicará la pérdida del Report, deberá ser totalmente transparente.

6.4.10. Envío de señales por Report y GOOSE en Modo Test

El tratamiento será totalmente transparente al modo de funcionamiento, es decir se reflejará en
el Report y/o GOOSE el valor actual que tiene cada señal en el sistema.

Se permiten las operaciones de escritura estando en modo “test” o “test blocked”. Se permitirá
la escritura de parámetros de los reports y también los cambios de ajustes.

6.4.11. Operaciones de escritura en Modo Test

Se permitirán las operaciones de escritura estando en modo “test” o “test blocked”. Se
permitirá la escritura de parámetros de los reports y también los cambios de ajustes.

Actualmente en el equipo saTECH-BCU solo se encuentra disponible un ajuste modificable en

caliente. El que indica si debemos tener en cuenta el cambio horario de verano/invierno.

6.5. Gráficos
Este submenú solo está disponible para los equipos BCU con TFT

6.5.1. Asociar posiciones BCU

Permite asociar a una bahía un diagrama unifilar previamente creado mediante el
saTECH CNF. Desplegando el combo asociado a cada bahía, se mostrarán los gráficos
definidos, seleccionando el usuario el que se corresponde con la bahía a representar,
como se muestra en la Figura 6-100.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 236

CONFIGURACIÓN

Cuando un IED controla más de una bahía, se repetirá esta operación para cada bahía,
componiéndose en la zona de dibujo de forma automática la representación de la vista
general de todas las bahías.

El software saTECH CNF asignará de forma automática a cada gráfico de bahía las
señales asociadas a cada elemento: interruptores, seccionadores, semáforos, medidas y
alarmas.

Figura 6-100. Selección de gráfico para bahía

6.5.2. Editar unifilar BCU

Permite editar, modificar el diagrama unifilar asociado a una posición, como se muestra
en la Figura 6-101:

Figura 6-101. Editar Unifilar BCU

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 237

CONFIGURACIÓN

Si existe ya el unifilar, seleccionamos SI y se muestra la Figura 6-102, en la cual se

muestra el Editor Gráfico del saTECH BCU, permitiendo la modificación del mismo

Figura 6-102. Edición unifilar de posición BCU

Es de señalar que una vez editado el unifilar, hay que asociar las señales que se representan
en el dibujo.

6.5.3. Generación del unifilar asociado a un IED

Para ello debemos presionar el botón
derecho sobre el nombre del IED, clicar en
el submenú Gráficos y seleccionar la opción
Generar dibujo unifilar para BCU:

La aplicación generará el fichero

correspondiente al Unifilar definido para el
IED. Este fichero se almacenará en la
Figura 6-103. Generación de gráfico
carpeta del proyecto, en la subcarpeta Unifilar de IED
Unifilar, y dentro de ésta en la subcarpeta cuyo nombre coincide con el nombre del IED.
El fichero se nombra unifilar.svg

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 238

CONFIGURACIÓN

6.5.4. Contraseña TFT

Permite definir la contraseña a introducir en el equipo cuando el usuario realiza un
mando desde el Unifilar de Posición del display TFT del equipo (ver Figura 6-104). Esta
opción sólo se aplica a los modelos de saTECH BCU con TFT incorporado.

Figura 6-104. Configuración contraseña TFT

Para la contraseña solo se permiten números de entre 1 y 8 dígitos.

Transcurrido el tiempo desde la introducción de la contraseña, se volverá a solicitar de

nuevo cuando el usuario quiera realizar un nuevo mando.

Finalizar el asistente con una Contraseña vacía borrará la configuración de la última

contraseña del proyecto.

6.6. Generar configuración

Permite generar el archivo *.cid del equipo y/o validar el mismo contra la norma del IEC-
61850.

6.6.1. Generar CID

Permite generar el archivo CID del IED actual

6.6.2. Validar CID

Valida únicamente el archivo CID del IED seleccionado.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 239

CONFIGURACIÓN

6.7. Configuración
Desde las opciones de este menú se puede cargar la configuración en un equipo o
monitorizar el estado del PLC.

6.7.1. Enviar configuración

Esta opción nos permite cargar la configuración en el equipo.

Durante este proceso se enviará el CID y el proyecto al equipo, generando dichos

CIDs y exportando el proyecto, si estos no se encontraran ya en la carpeta de
proyecto. Si sospechamos que estos archivos ya existen en el proyecto, pero están
desactualizados, deberemos volver a generar configuraciones y exportar proyecto
para asegurarnos de que los datos que enviamos están actualizados.

Para poder realizar estas acciones se nos pedirá introducir la IP del equipo y el
usuario y la contraseña del mismo, ofreciéndonos unos valores por defecto.

También se nos dará la opción de monitorizar el equipo tras finalizar la carga de

configuración, con esta opción se nos mostrará información sobre el proceso de carga
y podremos ver que errores han ocurrido durante dicho proceso, si es que ocurriera
alguno.

En caso de que el nombre del equipo no sea el mismo que tenía previamente, nos
mostrará un mensaje de confirmación antes de cambiarlo.

6.7.2. Diagnóstico
Esta opción nos permite visualizar diferentes diagnósticos del equipo.

6.7.2.1. Diagnóstico del Arranque

Muestra una pantalla con información sobre la carga de los procesos del equipo en el
arranque, lo cual nos ayudará a diagnosticar si ha ocurrido algún error al cargar la
configuración o tras un reinicio del equipo.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 240

CONFIGURACIÓN

Para poder realizar esta acción se solicitará, en el software saTECT CNF, introducir la
IP del equipo, usuario y contraseña del mismo, como se muestra en la Figura 6-105

Figura 6-105 Configuración diagnóstico en el arranque

Con esta opción, se permite dejar constancia de cuando se ha realizado una carga de
configuración en los equipos saTECH BCU, además de indicar si se ha rechazado por
alguna razón.

Para ello, en el saTECH CNF dentro de alarmas autogeneradas, se pueden revisar

los acrónimos que se emplean (no es necesario “darlas de alta” aquí para que
funcione, ya que se autogeneran):

Figura 6-106 Alerta por carga de configuración

En la siguiente figura se muestra un ejemplo de una carga de configuración válida:

Figura 6-107 Carga de configuración válida en BCU

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 241

CONFIGURACIÓN

Y con una carga de configuración invalida:

Figura 6-108 Carga de configuración no válida en BCU

6.7.2.2. Diagnóstico del PLC

Nos muestra una pantalla con información sobre la carga de lógicas en el PLC, lo cual
nos permitirá saber si ha ocurrido algún error al cargar las lógicas.

Para poder realizar esta acción se solicitará, en el software saTECT CNF, introducir la
IP del equipo, usuario y contraseña del mismo, como se muestra en la Figura 6-109

Figura 6-109 Configuración diagnóstico PLC

En la Figura 6-110 se muestra el resultado del diagnóstico

Figura 6-110 Diagnóstico PLC

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 242

CONFIGURACIÓN

6.8. Actualización del equipo

El departamento de servicios técnicos (Customer Support) suministrará una memoria
USB con una imagen completa para realizar la Actualización del Sistema Operativo +
Aplicación + Configuración de los equipos saTECH BCU utilizados como CuFO/MES
o BCU.

6.8.1. Mediante USB

Pasos a seguir:

o Conectar la llave USB por el conector USB tipo A del frontal (Figura 6-111), y
reiniciar el equipo para que arranque desde USB y comience el proceso de
actualización

Figura 6-111. Conexión llave usb

o Al arrancar el equipo comenzará el proceso de actualización, e irá mostrando

información sobre la fase del proceso en display LCD frontal del equipo y en los
leds.

Figura 6-112. Selección de equipo

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 243

CONFIGURACIÓN

o Seleccionaremos la opción BCU que es la que viene por defecto y pulsaremos el

botón Enter. A continuación, seleccionaremos la acción que deseamos realizar:

Figura 6-113. Plataformar equipo

o Plataformar:

Esta opción formatea y borra todo el contenido del equipo y sus configuraciones
restaurando el equipo como si hubiera salido de fábrica.

La configuración IP de fabrica es la siguiente:

Eth 0 (frontal):
IP: 172.16.3.71
Máscara: 255.255.0.0
Gateway: 172.16.33.1
Eth1 (trasera):
IP: 10.1.1.1
Máscara: 255.255.0.0
Gateway: 0.0.0.0

o Actualizar:

Esta opción formatea todo el equipo, pero restaura la configuración IP y el registro

cronológico del equipo.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 244

CONFIGURACIÓN

Figura 6-114. Actualizar equipo

En ambos casos será necesario recargar la configuración del equipo. Es importante

también actualizar la versión de saTECH CNF para utilizar la misma versión SAS en
saTECH CNF y en saTECH BCU para evitar posible incompatibilidades.

Una vez seleccionada la opción pulsaremos el botón Enter.

En la siguiente pantalla confirmaremos el tipo de puertos ethernet que tenemos en la

trasera del equipo que puedes ser de cobre o de fibra óptica con conectores ST o LC.

Figura 6-115. Selección del tipo de conector ETH

Pulsaremos Enter para confirma y el proceso comenzará automáticamente.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 245

CONFIGURACIÓN

Figura 6-116. Inicio del proceso de actualización

o El proceso completo de actualización desde USB puede durar entre 30 a 40

minutos. Durante el primer minuto, el USB no muestra ninguna indicación (solo led
de ON encendido), a partir de ese momento los leds y el LCD empezarán a mostrar
información sobre el estado de la actualización.

o En la columna A de leds se irán encendiendo los leds números 1, 2, 3,… de forma

que cuando cada led esté parpadeando indicará que la fase correspondiente al
número del led está en curso, y cuando finalice dicha fase el led quedará
encendido fijo.

o Una vez finalizado el proceso de forma satisfactoria, todos los leds estarán
encendiéndose y apagándose de forma continua (Ver Figura 6-117)

Figura 6-117. Final del proceso de actualización

o Una vez finalizado el proceso, apagar el equipo, extraer la llave USB y volver a
encender para que arranque con las nuevas versiones

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 246

BASE DE DATOS

Capítulo 7. Base de datos

7.1. Introducción
El software saTECH CNF permite configurar la base de datos del equipo mediante 2
opciones: editor interno de señales o un archivo externo.

Un aspecto distintivo en el saTECH BCU es su capacidad y facilidad de configuración de

toda su base de datos, así por ejemplo en el caso de los registros de eventos, se puede
seleccionar que señal se guarde en este registro, con qué valor, etc. Todos los registros
pueden ser extraidos del equipo y exportados en diferentes tipos de formatos.

7.2. Editor de señales del IED

El software saTECH CNF dispone de una interfaz gráfica que permite configuración de la
base de datos de los equipos saTECH.

Para acceder al Editor, se deberá seleccionar la opción Editor de señales del IED del
submenú Configuración de señales del menú contextual del IED seleccionado.

Figura 7-1. Editor de Señales del IED

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 247

BASE DE DATOS

En el panel central aparecerá una nueva pestaña donde podremos visualizar y editar los
datos del IED seleccionado.

Figura 7-2. Panel de visualización

Cada fila define el comportamiento, el origen y posibles destinos para una señal. Las
columnas se pueden categorizar: “Localización de la señal”, “Configuración del
comportamiento”, “Adquisición de datos” y “Destino a Niveles Superiores”

A continuación, se describe el significado de cada columna:

7.2.1. Localización de la señal

Las columnas A, B, C, D, E y F sirven para posicionar la señal en el Proyecto, permite
localizar la señal dentro de la Subestación, Nivel de Tensión, Bahía, Equipo IED y
funcionalidad de la señal dentro de la Norma IEC 61850.

➢ A: Nombre del IED. Debe coincidir con el nombre del IED del Proyecto, al cual se le
asocia el fichero de señales.

➢ B: Código de la Subestación en el Proyecto.

➢ C: Código del Nivel de Tensión, corresponde con el nombre utilizado en el

Proyecto.

➢ D: Código de la Bahía, corresponde con el nombre utilizado en el Proyecto.

➢ E: Instancia de la Función, código de la función más el número de veces que se ha

utilizado la función, por ejemplo, CSWI1 y CSWI2 para el caso de un IED con dos
Funciones CSWI sobre la misma bahía.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 248

BASE DE DATOS

➢ F - Dispositivo Lógico: Instancia del “Logical Device” (LD) al que pertenece la señal.
Identificado por los campos: “Código Subestación”, “Código Bahía”, texto literal ‘MCA’ e
“Instancia Función”.

Figura 7-3. Detalles de funciones del IED sobre una bahía

En Detalles de IED > Bahías, se puede ver en que bahías se encuentra el IED
seleccionado. En los detalles, se muestran las Funciones que implementa el IED, por
tanto, las señales que se pueden configurar en el fichero de señales. Los campos
obligatorios en el fichero de señales son: Columna A, Nombre de IED, en color azul;
Columna F, LD (LDEVICE), en color verde. Por ejemplo, para configurar medidas se
utiliza la función MOPR por eso hay que utilizar las señales normalizadas para la
función MOPR

7.2.2. Configuración del comportamiento

Se configura la señal para todas las Interfazs Graficas del sistema, por ejemplo,
configurar una señal de una BCU e indicar con qué valores se inserta en el cronológico
y el texto asociado a cada valor.

➢ G – Nombre Señal: Texto normalizado (ELEMENT) o referencia 61850. En el caso

de señales pertenecientes a interruptores y cuchillas, entre llaves “{..}” se identifica
la instancia dentro de la posición, de acuerdo con la siguiente regla:
o Q0_: Interruptor

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 249

BASE DE DATOS

o Q1_: Cuchilla a barras 1

o Q2_: Cuchilla a barras 2
o …
Nota: Para señales de Otros Fabricantes, o ajustes no normalizados, se permite la
utilización de referencias 61850, instance-id:
(LNPrefix+ LNClass+ LNInst).DOI.DAI[FC]. Ejemplo:
INOUT_GGIO1.Ind03.stVal[ST]

➢ H - Instanc: Número de señal dentro del dispositivo lógico al cual pertenece la

señal (Instancia de nodo lógico). Existen señales normalizadas en la “Tabla TA-I”
donde se utiliza la variable ${X}, por ejemplo en la configuración de señales de
captación directa con tarjetas TP/TC en las cuales se debe indicar el PISO:
“Modulo de la tensión de la fase A CAPDIR” → DIRCAP_GGIO${X}.DOI.DAI

➢ I - Definición de acrónimos: Especifica el comportamiento de las señales en las

ventanas de visualización del sistema. La longitud máxima para el acrónimo total
(la cadena formada por el conjunto de todos los acrónimos) es 255 caracteres.
Acrónimos permitidos:

o E: Nombre identificativo del elemento: Normalmente se usa en señales relativas a

comunicación con equipos y representa el nombre del equipo.

o D: Descripción de la señal. Formato:

Texto ‘${elemento}’ La descripción de la señal se obtiene sustituyendo ‘${elemento}’

por el contenido de la columna J – Elemento Acron.D. Esta composición es
opcional (la columna J puede estar vacía), pero puede resultar útil cuando los
textos descriptivos están normalizados, ya que ‘${elemento}’ puede ser utilizado
para definir la bahía a la que pertenece la señal.

El resto de acrónimos sólo tienen efecto en señales digitales (estados simples y dobles):

o A0: Texto representativo del valor 0.

o A1: Texto representativo del valor 1.

o A2: Texto representativo del valor 2.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 250

BASE DE DATOS

o A3: Texto representativo del valor 3.

o OC: Texto asociado a la orden de Cerrar (se utiliza en el HMI)

o OO: Texto asociado a la orden de Abrir (se utiliza en el HMI)

o BO: Texto para bloqueo de apertura.

o BC: Texto para bloqueo de cierre.

o BG: Texto para bloqueo de apertura y de cierre

o NBC: Desactivación de la bocina asociada a la alarma.

o EV0: La señal se muestra en el Cronológico cuando toma valor 0.

o EV1: La señal se muestra en el Cronológico cuando toma valor 1.

o EV2: La señal se muestra en el Cronológico cuando toma valor 2.

o EV3: La señal se muestra en el Cronológico cuando toma valor 3.

o AL0: La señal se muestra en Alarmas cuando toma valor 0.

o AL1: La señal se muestra en Alarmas cuando toma valor 1.

o AL2: La señal se muestra en Alarmas cuando toma valor 2.

o AL3: La señal se muestra en Alarmas cuando toma valor 3.

o CO0:x Color para la señal de Alarmas cuando toma valor 0 donde ‘x’ puede tener
los siguientes valores:

▪ R: Color Rojo

▪ G: Color Verde

▪ B: Color Azul

▪ O: Color Naranja

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 251

BASE DE DATOS

▪ Y: Color Amarillo

▪ P: Color Morado

▪ W: Color Blanco

o CO1:x Color para la señal de Alarmas cuando toma valor 0 donde ‘x’ puede tener
los valores descritos anteriormente.

o CO2:x Color para la señal de Alarmas cuando toma valor 0 donde ‘x’ puede tener
los valores descritos anteriormente.

o CO3:x Color para la señal de Alarmas cuando toma valor 0 donde ‘x’ puede tener
los valores descritos anteriormente.

o EVOR: Sólo se utiliza en los elementos CDC: “SPC” y “DPC”. Significa que la
señales origen (opOpnOr y opClsOr) relacionadas con esta señal, han de
producir eventos en la “pantalla de eventos” cuando reporten valor orden en curso
(valor 1).

o EVOK: Sólo se utiliza en los elementos CDC: “SPC” y “DPC”. Significa que las
señales origen (opOpnOr y opClsOr) relacionadas con esta señal, han de
producir eventos en la “pantalla de eventos” cuando reporten valor orden OK
(valor 2).

o EVFA: Sólo se utiliza en los elementos CDC: “SPC” y “DPC”. Significa que las
señales origen (opOpnOr y opClsOr) relacionadas con esta señal, han de
producir eventos en la “pantalla de eventos” cuando reporten valor orden Fallo
(valor 3).

o ALOR: Sólo se utiliza en los elementos CDC: “SPC” y “DPC”. Significa que las
señales origen (opOpnOr y opClsOr) relacionadas con esta señal, han de
producir alarmas en la “pantalla de alarmas” cuando reporten valor orden en
curso (valor 1).

o ALOK: Sólo se utiliza en los elementos CDC: “SPC” y “DPC”. Significa que las
señales origen (opOpnOr y opClsOr) relacionadas con esta señal, han de

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 252

BASE DE DATOS

producir alarmas en la “pantalla de alarmas” cuando reporten valor orden OK

(valor 2).

o ALFA: Sólo se utiliza en los elementos CDC: “SPC” y “DPC”. Significa que las
señales origen (opOpnOr y opClsOr) relacionadas con esta señal, han de
producir alarmas en la “pantalla de alarmas” cuando reporten valor orden Fallo
(valor 3).

Los acrónimos van separados por la cadena “;” si la edición se realiza con la opción
Editor de señales del IED, si es con aplicación externa mejor utilizar el separador
“::”.

➢ J - Elemento Acron.D: Parte variable del texto, ${elemento}.

➢ K - Valor: Valor de configuración de algún parámetro de la señal, pertenecen al

grupo funcional CF o SP. En casos muy especiales, se necesita de algún ajuste
en la señal, es decir es un ajuste de la señal y por eso se encontrará en una
nueva fila. Esta fila, al no ser la configuración de una señal propia, no tendrá
ninguna configuración adicional. Todas las señales deben estar normalizadas en
la Tabla TA-I.

➢ L: Actualmente sin uso.

➢ M – (C) Propiedades: Se utiliza para guardar la configuración del rango de

analógicas.

7.3. Modo de adquisición de datos

Las columnas N, O, P, Q y R definen el origen de información de la señal, componen la
dirección de campo. Además, se permite configurar parámetros de la señal con las
columnas M, S, T, U y V.

7.3.1. Adquisición de datos propia del IED

➢ N – (C) Protocolo Maestro: CAPT para tarjetas de captación o DCAP
para tarjetas de captación directa TP/TC.

➢ O - (C) Perfil Maestro: Siempre debe estar a 1.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 253

BASE DE DATOS

➢ P – (C) PISO: Número de piso al que pertenece la señal.

➢ Q – (C) Tipo Señal: Tipo de señal. Posibles valores:

o MSP: Entrada digital simple. Posibilidad de Invertir la entrada digital

con el sufijo ‘_INV’, ejemplo: MSP_INV

o MIT: Contador.

o MMN: Entrada analógica simple (magnitud).

o MMC: Entrada analógica compleja (vectorial).

o MMF: Entrada analógica en valores de ingeniería.

o MST: Entrada de toma de transformador

o CSC: Salida digital simple. CSC_INV. Posibilidad de cambiar el

modelo de control del mando, formando el sufijo con ‘_’ y ‘id-ctlModel’.
Por ejemplo, CSC_3 genera el mando con modelo 3 (Ejecución
directa con Seguridad avanzada). Valores admitidos:

▪ _0: status-only

▪ _1: direct-with-normal-security

▪ _2: sbo-with-normal-security

▪ _3: direct-with-enhanced-security

▪ _4: sbo-with-enhanced-security

En caso de tener que invertir la señal y modificar el modelo de control se

deberá indicar primero el modelo de control y después la configuración de la
inversión, por ejemplo: CSC_3_INV.

o CDC: Salida digital doble. Posibilidad de cambiar el modelo de control

del mando, ídem al tipo CSC.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 254

BASE DE DATOS

o CRC: Salida para la regulación de transformador. Posibilidad de

cambiar el modelo de control del mando, ídem al tipo CSC.

o CMN: Salida analógica en cuentas de 16 bits.

o CMN32: Salida analógica en cuentas de 32 bits.

o CMF: Salida analógica en valores de ingeniería de 32 bits.

➢ R - (C) Punto: Número de señal dentro del piso. Para señales

compuestas por dos puntos simples se separan con el carácter guion ‘-‘,
ejemplo 12-13

➢ S – (C) SIUnit/multiplier: Configuración analógicas, unidades y

multiplicador. ‘SIUnits’ unidad en la que se recibe la medida. ‘multiplier’
factor multiplicativo para la unidad en la que se recibe la medida, es un
número que representa la potencia de 10 que se aplica al valor de la
medida antes de ser enviado. Los valores de cada propiedad se
separarán con un espacio en blanco y el valor de cada uno podrá ser el
valor o el índice (ordinal) del enumerado. Véase ‘SIUnits’ y ‘multiplier’ de
la edición 2 de la norma IEC-61850.

➢ T – (C) DeadBand: ‘db’ Umbral de cambio para las medidas (tanto por
mil). Representa el porcentaje que debe variar la medida para generar
una incidencia en el sistema.

➢ U – (C) ScaleFactor: ‘scaleFactor’ Factor multiplicativo para obtener el

valor de la medida en valor de ingeniería a partir del recibido. Cuando la
medida se recibe en valor de ingeniería, el factor multiplicativo será ‘1’.

➢ V – (C) Offset: ‘offset’ Factor aditivo para obtener el valor de la medida

en valor de ingeniería a partir del recibido. Cuando la medida se recibe
en valor de ingeniería, el factor aditivo será ‘0’.

7.3.2. Adquisición de datos por protocolo DNP

➢ N – (C) Protocolo Maestro: CDNP para comunicaciones DNP3.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 255

BASE DE DATOS

➢ O- (C) Perfil Maestro: Índice del perfil de protocolo maestro configurado en el

IED. (Número de maestro de comunicaciones que obtiene el dato). Coincide
con el número utilizado en el código del perfil, ejemplo DNP3-IP_2, DNP3-
SERIE_3. En Detalles de IED > Protocolos > Perfiles Maestros, se puede
seleccionar un perfil y ver los detalles como muestra la siguiente figura. Este
campo está marcado con el color naranja.

Figura 7-4. Detalles perfil maestro de comunicación

➢ P- (C) Equipo: Dirección DNP del equipo. Este equipo estará añadido a un perfil
de protocolo maestro como equipo esclavo. Corresponde con el color amarillo de
la Figura 7-4. Detalles perfil maestro de comunicación.

➢ Q – (C) Tipo Señal: Tipo de señal. Posibles valores: ídem punto anterior
Captación propia del IED.

➢ R – (C) Punto: Punto DNP correspondiente al dato.

➢ S, T, U, V: configuración de analógicas, ídem configuración por Captación propia

de IED.

7.3.3. Adquisición de datos por protocolo MODBUS

➢ N – (C) Protocolo Maestro: CMBUS para comunicaciones MODBUS.

➢ O – (C) Perfil Maestro: Ídem DNP, pero para perfiles maestros MODBUS.
Corresponde con el color naranja de la Figura 7-4. Detalles perfil maestro de
comunicación.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 256

BASE DE DATOS

➢ P – (C) PISO/Equipo: Dirección física del equipo. Este equipo estará añadido a un
perfil de protocolo maestro MODBUS como equipo esclavo. Corresponde con el
color amarillo de la Figura 7-4. Detalles perfil maestro de comunicación.

➢ Q – (C) Tipo Señal: Tipo de señal. Posibles valores: ídem punto anterior Captación
propia del IED.

➢ R – (C) Punto: Dirección MODBUS, compuesta por los campos

[ReadCode][NumBytes][InvertByte][InvertWord][InvertLong][Address]:[Offset] , las
señales dobles se separan con el carácter ‘-‘, los campos son:

▪ ReadCode → código de lectura modbus, valores permitidos: 1, 2, 3, 4.

▪ NumBytes → Número de bytes a leer, valores permitidos: 2, 4, 8.

▪ InvertByte → Flag que Indica si hay que invertir los 2 bytes de los registros
modbus (LittleEndian/BigEndian), valores: 1 para invertir, 0 para no invertir.

▪ InvertWord → Flag que Indica si hay que invertir los 2 word de los datos
numéricos que ocupan 2 registros modbus (LittleEndian/BigEndian),
valores: 1 para invertir, 0 para no invertir.

▪ InvertLong → Flag que Indica si hay que invertir los 2 longs de los datos
numéricos que ocupan 4 registros modbus (LittleEndian/BigEndian),
valores: 1 para invertir, 0 para no invertir.

▪ Address → Dirección del punto, valores permitidos: de 0 hasta 65535.

▪ Offset → Solo para Tipos de señal MSP y CSC, valores: de 1 hasta 16. Si
no existe offset no se incluye en la dirección MODBUS y tampoco se
añadirá su separador ‘:’.

7.4. Destino a Niveles Superiores

Las columnas W, X, Y, Z definen el destino de información para la señal, la cual se
comunicará por un Perfil de Protocolo Esclavo. Además, se permite configurar
parámetros en la comunicación con el equipo maestro con las columnas AA, AB,
AC, AD, AE. Estas columnas se corresponden a la primera dirección de un perfil de
protocolo esclavo utilizado para comunicar con un equipo maestro, por ejemplo,
para comunicar con el Despacho3. Las siguientes columnas (AF-AN, AO-AW…)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 257

BASE DE DATOS

formarían la segunda dirección esclava, así, formando grupos de 9 columnas se

comunicaría la información de una señal a varios equipos maestros. El número
máximo de direcciones son 10 en una misma fila.

7.4.1. Destino de los datos por protocolo DNP3

➢ W – (S1) Protocolo Esclavo: Cadena identificativa de protocolo. Para Perfil
de Protocolo Esclavo DNP3 configurado en la UCS, la cadena es ‘SDNP’, es
decir, la señal se publicará en la UCS, incluso si es una señal de otro IED.
Permite la configuración con el sufijo ‘_IED’, por ejemplo, ‘SDNP_IED’. Este
sufijo indica que el Perfil de Protocolo Esclavo es del propio IED, se utiliza por
ejemplo para comunicar una BCU con otra BCU o SCU por DNP.

➢ X – (S1) Perfil Esclavo: Coincide con el índice del Perfil de Protocolo Esclavo
configurado en el IED. En el caso de ‘SDNP’, se configura en la SCU el perfil
esclavo para comunicar con el despacho. En el caso de ‘SDNP_IED’, se
configura en la BCU el perfil para comunicar por DNP3 con el otro IED. En
Detalles de IED > Protocolos > Perfiles Esclavos, se puede seleccionar un
perfil y ver los detalles como muestra la siguiente figura. Este campo está
marcado con el color naranja.

Figura 7-5 Detalles Perfil Esclavo de Comunicación

➢ Y – (S1) Tipo Señal: Tipo de señal. Posibles valores

o MSP: Entrada digital simple. Posibilidad de Invertir la entrada digital con el

sufijo ‘_INV’, ejemplo: MSP_INV

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 258

BASE DE DATOS

o MDP: Entrada digital doble. MDP_INV

o MSP_MDP: Entrada digital simple, funcionalidad de punto simple a punto

doble. “asgFunc” inicializado a “SP TO DP”

o MIT: Contador.

o MMN: Entrada analógica simple (magnitud) de 16 bits.

o MMN32: Entrada analógica simple (magnitud) de 32 bits.

o MMC: Entrada analógica compleja (vectorial) de 16 bits.

o MMC32: Entrada analógica compleja (vectorial) de 32 bits.

o MMF: Entrada analógica en valores de ingeniería de 16 bits.

o MMF32: Entrada analógica en valores de ingeniería de 32 bits.

o MST: Entrada de toma de transformador

o CSC: Salida digital simple. CSC_INV

o CDC: Salida digital doble. CDC_INV

o CRC: Salida para la regulación de transformador.

o CMN: Salida analógica en cuentas de 16 bits

o CMN32: Salida analógica en cuentas de 32 bits

➢ Z – (S1) Punto: Punto DNP para la señal

➢ AA: Actualmente sin uso, el configurador asigna automáticamente el número

de instancia

➢ AB – (S1) LimInf: Configuración analógicas, límite inferior

➢ AC – (S1) LimSup: Configuración analógicas, límite superior

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 259

BASE DE DATOS

➢ AD – (S1) Multiplier: Configuración analógicas, multiplicador. Valores

permitidos: en texto o número del ordinal. Véase ‘multiplier’ de la edición 2 de
la norma IEC-61850.

➢ AE – (S1) BanTreat/timEsp: Para entradas (digitales, analógicas,

contadores) se configura el parámetro “banTreat” y para salidas el parámetro
“timEsp” solo para los protocolos S101 y S104

7.4.2. Destino de los datos por protocolo IEC101 o IEC104

(Solo se especifican las diferencias respecto al protocolo DNP)

➢ W – (S1) Protocolo Esclavo: ‘S101’ y ‘S101_IED’ o ‘S104’ y ‘S104_IED’

➢ X – (S1) Protocolo Maestro: Ídem

➢ Y – (S1) Tipo Señal: Tipo de señal. Posibles valores

o MMEA: Medición, valor normalizado

o MMEC: Medición, valor en punto flotante.

o MSP: Entrada digital simple. Posibilidad de Invertir la entrada digital con el

sufijo ‘_INV’, ejemplo: MSP_INV.

o MDP: Entrada digital doble. MDP_INV

o MSP_MDP: Entrada digital, funcionalidad de punto simple a punto doble.

“asgFunc” inicializado a “SP TO DP”

o MDP_MSP: Entrada digital, funcionalidad de punto doble a punto simple.

“asgFunc” inicializado a “DP TO SP ON”

o MDP_MSP_INV: Entrada digital, funcionalidad de punto doble a punto

simple invertido. “asgFunc” inicializado a “DP TO SP OFF”

o MIT: Contador.

o MST: Entrada de toma de transformador.

o CSEA: Mando analógico, valor normalizado.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 260

BASE DE DATOS

o CSEC: Mando analógico, valor en punto flotante.

o CSC: Salida digital simple. CSC_INV

o CDC: Salida digital doble. CDC_INV

o CRC: Salida para la regulación de transformador.

➢ Z – (S1) Punto: Dirección IOA para la señal. Para monitorizar un IOA de

entrada se configura el IOA de Salida y con un espacio en blanco el IOA de
entrada a monitorizar. Ejemplo, 12 100, con el IOA 22 se monitoriza el IOA
100

➢ AE – (S1) BanTreat/timEsp: Para entradas (digitales, analógicas,

contadores) se configura el parámetro “banTreat” y para salidas el
parámetro “timEsp” solo para los protocolos S101 y S104

7.4.3. Destino de los datos por protocolo MODBUS

(Solo se especifican las diferencias respecto al protocolo DNP)

➢ W – (S1) Protocolo Esclavo: ‘SMBUS’ y ‘SMBUS_IED’

➢ X – (S1) Protocolo Maestro: Ídem

➢ Y – (S1) Tipo Señal: Tipo de señales permitidos

o MSP: Entrada digital simple. Posibilidad de Invertir la entrada digital con el

sufijo ‘_INV’, ejemplo: MSP_INV.

o MDP_MSP: Entrada digital simple compuesta “DP TO SP ON”.

o MDP_MSP_INV: Entrada digital simple compuesta “DP TO SP OFF”.

o MMN: Entrada analógica simple (magnitud) de 16 bits.

o MMN32: Entrada analógica simple (magnitud) de 32 bits.

o MMF: Entrada analógica en valores de ingeniería.

o CSC: Salida digital simple. Invertir con CSC_INV.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 261

BASE DE DATOS

o CMN: Salida analógica en cuentas de 16 bits.

o CMN: Salida analógica en cuentas de 32 bits.

o CMF: Salida analógica en valores de ingeniería.

➢ Z – (S1) Punto: Dirección MODBUS, compuesta por los campos

➢ [ReadCode][NumBytes][InvertByte][InvertWord][InvertLong][Address]:[Offset] ,
las señales dobles se separan con el carácter ‘-‘, los campos son:

➢ ReadCode → código de lectura modbus, valores permitidos: 1, 2, 3, 4, 5 y 6.

o MSP: 1 (COIL STATUS), 2 (DISCRETE INPUT)

o MMN, MMN32 y MMF: 3 (…HOLDING REGISTER), 4 (…INPUT

REGISTER)

o CSC: 5 (COIL OUTPUT)

o CMN, CMN32, CMF: 6 (…OUTPUT)

➢ NumBytes → Número de bytes a leer, valores permitidos: 1, 2, 4.

➢ InvertByte → Flag que Indica si hay que invertir los 2 bytes de los registros
modbus (LittleEndian/BigEndian), valores: 1 para invertir, 0 para no invertir.

➢ InvertWord → Flag que Indica si hay que invertir los 2 word de los datos
numéricos que ocupan 2 registros modbus (LittleEndian/BigEndian), valores: 1
para invertir, 0 para no invertir.

➢ InvertLong → Flag que Indica si hay que invertir los 2 longs de los datos
numéricos que ocupan 4 registros modbus (LittleEndian/BigEndian), valores: 1
para invertir, 0 para no invertir.

➢ Address → Dirección del punto, valores permitidos: de 0 hasta 65535.

➢ Offset → Aplica solo para Tipos de señal MSP y CSC en los casos en los que
la señal digital esté dentro de registros modbus numéricos, leidos a través de

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 262

BASE DE DATOS

códigos modbus 3 ó 4, o escribibles a través de códigos modbus 6. En estos

casos hay que especificar qué bit es el que indica la señal digiral, dentro de los
16 que tiene un registro modbus estándar, valores: de 1 hasta 16 (1 para el
menos signifiativo y 16 para el más significativo). Si no existe offset no se
incluye en la dirección MODBUS y tampoco se añadirá su separador ‘:’.

7.5. Textos normalizados asociados a las señales

Tal y como se explicó anteriormente, las señales se identifican mediante un texto
normalizado (columna G del fichero). Estos textos normalizados se asocian con las
referencias 61850 correspondientes, donde se depositarán los valores de las señales.

Cada proyecto tendrá su fichero propio de señales normalizadas, pudiendo editarlo en

todo momento o sobrescribirlo con el fichero suministrado por la versión del CNF.

Las señales pueden utilizar variables para su normalización:

• La columna “Variable N” indica que la señal requiere un valor, normalmente el

identificador, en la misma columna donde introducir el Nombre de la Señal
utilizando las llaves {} por ejemplo LocalRemotoCSWI{Q0_}.

• La columna “Variable X” indica que la señal requiere un valor, normalmente la

instancia del nodo lógico o instancia en el nombre del objeto, en la columna
“Instanc.” (columna H) por ejemplo en la columna “Nombre de Señal” el texto
“Mando Logico{22}” y en la columna “Instanc” el valor “3” correspondería al
mando lógico 22 del nodo MLOGIC_GGIO3.

En la siguiente tabla se describe el texto normalizado para cada una de las señales
clasificadas por la función que contiene la señal:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 263

BASE DE DATOS

Función CSWI Control de Interruptor o Cuchilla

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

A 1 cuando el interruptor o cuchilla está en

LocalRemotoCSWI SPS ASG_CSWI X -
remoto

EstadoDesconectivo Estado de interruptor o cuchilla DPC ASG_CSWI X -

EstadoDesconectivoFaseA Estado de interruptor, fase A DPC ASG_CSWI X -

EstadoDesconectivoFaseB Estado de interruptor, fase B DPC ASG_CSWI X -

EstadoDesconectivoFaseC Estado de interruptor, fase C DPC ASG_CSWI X -

Señal impulsional asociada a cada mando de

AlarmaMando interruptor o cuchilla para indicar que se ha SPS ASG_CSWI X -
producido un fallo en la ejecución del mando

Tabla 7-1 Señales normalizadas Función CSWI

Función XSWI Estado de la Cuchilla

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

LocalRemotoXSWI A 1 cuando la cuchilla está en remoto SPS ASG_XSWI X -

FaltaVdc Falta de VCD cuchilla SPS ASG_XSWI X -

FaltaVac Falta de VCA cuchilla SPS ASG_XSWI X -

Tabla 7-2 Señales normalizadas Función XSWI

Función XCBR Estado del Interruptor

Variable N

Variable X

Nombre Señal Descripción Tipo

LocalRemotoXCBR A 1 cuando el interruptor está en remoto SPS ASG_XCBR X -

SupervBobinaDisparo1 Supervisión de bobina de disparo 1 SPS ASG_ XCBR X -

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 264

BASE DE DATOS

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

SupervBobinaDisparo2 Supervisión de bobina de disparo 2 SPS ASG_XCBR X -

SupervBobDisp2AbFaseA Falla en bobina de disparo 2 Fase A Abierto SPS ASG_XCBR X -

SupervBobDisp2AbFaseB Falla en bobina de disparo 2 Fase B Abierto SPS ASG_XCBR X -

SupervBobDisp2AbFaseC Falla en bobina de disparo 2 Fase C Abierto SPS ASG_XCBR X -

SupervBobDisp2CerrFaseA Falla en bobina de disparo 2 Fase A SPS ASG_XCBR X -

Cerrado

SupervBobDisp2CerrFaseB Falla en bobina de disparo 2 Fase B SPS ASG_XCBR X -

Cerrado

SupervBobDisp2CerrFaseC Falla en bobina de disparo 2 Fase C SPS ASG_XCBR X -

Cerrado

DiscPol Discrepancia de polos SPS ASG_XCBR X -

FaltaVdcCircDisp1 Falta VCD circuito de disparo 1 SPS ASG_XCBR X -

FaltaVdcCircDisp2 Falta VCD circuito de disparo 2 SPS ASG_XCBR X -

FaltaVacInt Falta VCA interruptor SPS ASG_XCBR X -

FaltaVdcInt Falta VCD interruptor SPS ASG_XCBR X -

MecanismoBloqueado Mecanismo bloqueado (resorte descargado) SPS ASG_XCBR X -

FaltaVdcCircCierreInt Falta VCD circuito de cierre interruptor SPS ASG_XCBR X -

FalloVdcCtoMotriz Falta VDC Circuito Motriz SPS ASG_XCBR X -

FalloPotenciales Fallo de potenciales SPS ASG_XCBR X -

AperturaMandoEmergente Apertura mando emergente. SPS ASG_XCBR X -

FaltaVdcCufo Falta VDC CUFO SPS ASG_XCBR X -

AnormalidadPP1 Anormalidad PP1 SPS ASG_XCBR X -

AnormalidadPP2 Anormalidad PP2 SPS ASG_XCBR X -

Anormalidad50FI Anormalidad 50FI SPS ASG_XCBR X -

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 265

BASE DE DATOS

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

AlarmOp86FI Anormalidad 86FI SPS ASG_XCBR X -

EncReengInt1 Enclavamiento Reenganche I SPS ASG_XCBR X -

EncReengInt2 Enclavamiento Reenganche II SPS ASG_XCBR X -

ResorteCierreDescarg Resorte Cierre Descargado SPS ASG_XCBR X -

CircuitoSecuenteExt Circuito Secuente Externo SPS ASG_XCBR X -

AcopBloqueoCierre Acoplamiento bloqueo de cierre SPS ASG_XCBR X -

TermoCtoCierreLocalVcd Termo. De Circuito Cierre Local fuera VCD SPS ASG_XCBR X -

TermoCtoCierreRemVcd Termo. De Circuito Cierre Remoto fuera SPS ASG_XCBR X -

VCD

TermoCtoApertura1Vcd Termo. De Circuito Apertura 1 fuera VCD SPS ASG_XCBR X -

TermoCtoApertura2Vcd Termo. De Circuito Apertura 2 fuera VCD SPS ASG_XCBR X -

FaltaVcdCtoCh Falta VCD Circuito Cuchillas SPS ASG_XCBR X -

AnormalidadSYNC Anormalidad SYNC SPS ASG_XCBR X -

MuyBajaPresionGas Muy baja presión gas SPS ASG_SIMG X -

BloqueoOperBajaPresion Bloqueo de operación por baja presión de SPS ASG_SIMG X -

gas

DispBajaPresion Disparo por baja presión SPS ASG_SIMG X -

NivelMinGas Baja presión gas SPS ASG_SIMG X -

Tabla 7-3 Señales normalizadas Función XCBR

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 266

BASE DE DATOS

Función MOPR Medición de Operación con Fases

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

Modulo de la tension de la fase A Módulo de la tensión de la fase A CMV ASG_MMXU X -

Modulo de la tension de la fase B Módulo de la tensión de la fase B CMV ASG_MMXU X -

Modulo de la tension de la fase C Módulo de la tensión de la fase C CMV ASG_MMXU X -

Modulo de la tension de la fase S Módulo de la tensión de la fase S CMV ASG_MMXU X -

Modulo de la tension del neutro Módulo de la tensión del Neutro CMV ASG_MMXU X -

Modulo de la corriente de fase A Módulo de la corriente de fase A CMV ASG_MMXU X -

Modulo de la corriente de fase B Módulo de la corriente de fase B CMV ASG_MMXU X -

Modulo de la corriente de fase C Módulo de la corriente de fase C CMV ASG_MMXU X -

Modulo de la corriente de neutro Módulo de la corriente del Neutro CMV ASG_MMXU X -

Potencia activa trifasica fase Potencia activa trifásica fase MV ASG_MMXU X -

Potencia reactiva trifasica fase Potencia reactiva trifásica fase MV ASG_MMXU X -

Potencia aparente trifasica fase Potencia aparente trifásica fase MV ASG_MMXU X -

Factor de potencia trifasico Factor de potencia trifásico MV ASG_MMXU X -

Frecuencia Frecuencia MV ASG_MMXU X -

Promedio fundamental de las tensiones

V promedio MV ASG_MMXU X -
de las tres fases

Promedio fundamental de las corrientes

I promedio MV ASG_MMXU X -
de las tres fases

Modulo de la tension de linea AB Módulo de la tensión de línea AB CMV SG_MMXU X -

Modulo de la tension de la linea

Módulo de la tensión de línea BC CMV ASG_MMXU X -
BC

Modulo de la tension de la linea

Módulo de la tensión de línea CA CMV ASG_MMXU X -
CA

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 267

BASE DE DATOS

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

Promedio aritmético de las tensiones de

V promedio fundamental MV ASG_MMXU X -
las tres fases

Potencia activa fase A Potencia activa fase A CMV ASG_MMXU X -

Potencia activa fase B Potencia activa fase B CMV ASG_MMXU X -

Potencia activa fase C Potencia activa fase C CMV ASG_MMXU X -

Potencia reactiva fase A Potencia reactiva fase A CMV ASG_MMXU X -

Potencia reactiva fase B Potencia reactiva fase B CMV ASG_MMXU X -

Potencia reactiva fase C Potencia reactiva fase C CMV ASG_MMXU X -

Potencia aparente fase A Potencia aparente fase A CMV ASG_MMXU X -

Potencia aparente fase B Potencia aparente fase B CMV ASG_MMXU X -

Potencia aparente fase C Potencia aparente fase C CMV ASG_MMXU X -

Factor de potencia fase A Factor de potencia fase A CMV ASG_MMXU X -

Factor de potencia fase B Factor de potencia fase B CMV ASG_MMXU X -

Factor de potencia fase C Factor de potencia fase C CMV ASG_MMXU X -

Desbalance de Tension Tensión de desbalance (%) CMV ASG_MMXU X -

Desbalance de Corriente Corriente de desbalance (%) CMV ASG_MMXU X -

Frecuencia lado linea Frecuencia lado línea MV ASG_MMXU X -

Frecuencia lado barra Frecuencia lado barra MV ASG_MMXU X -

Tabla 7-4 Señales normalizadas Función MOPR

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 268

BASE DE DATOS

Función MBAL Medición para Balance de Energía

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

Energia Activa Entregada Energía Activa Entregada BCR ASG_MMTR - -

Energia Activa Recibida Energía Activa Recibida BCR ASG_MMTR - -

Energia Aparente Energía Aparente BCR ASG_MMTR - -

Energia activa total Energía activa total BCR ASG_MMTR - -

Energia reactiva entregada Energía reactiva entregada BCR ASG_MMTR - -

Energia reactiva recibida Energía reactiva recibida BCR ASG_MMTR - -

Energia reactiva total Energía reactiva total BCR ASG_MMTR - -

Wh+ consumidos en la última Estación Tarifa

ConWhPos BCR ASG_MMTR - -
Base

Wh- consumidos en la última Estación Tarifa

ConWhNeg BCR ASG_MMTR - -
Base

TotWhPos Wh+ totales BCR ASG_MMTR - -

TotWhNeg Wh- totales BCR ASG_MMTR - -

TotVArh1 VARh I totales BCR ASG_MMTR - -

TotVArh2 VARh II totales BCR ASG_MMTR - -

TotVArh3 VARh III totales BCR ASG_MMTR - -

TotVArh4 VARh IV totales BCR ASG_MMTR - -

ConDWhPos Consumo Wh+ día anterior BCR ASG_MMTR - -

ConDWhNeg Consumo Wh- día anterior BCR ASG_MMTR - -

FrWhPos Congelado Wh+ última estación tarifa base BCR ASG_MMTR - -

FrWhNeg Congelado Wh- última estación tarifa base BCR ASG_MMTR - -

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 269

BASE DE DATOS

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

FrWh2Pos Congelado Wh+ penúltima estación tarifa base BCR ASG_MMTR - -

FrWh2Neg Congelado Wh- penúltima estación tarifa base BCR ASG_MMTR - -

ConWh2Pos Consumo Wh+ último tercio BCR ASG_MMTR - -

Demanda de energía activa positiva

ConDWhHPos BCR ASG_MMTR - -
(entregada)

ConDWhHNeg Demanda de energía activa negativa (recibida) BCR ASG_MMTR - -

ConVArh1 Demanda de energía reactiva cuadrante 1 BCR ASG_MMTR - -

ConVArh2 Demanda de energía reactiva cuadrante 2 BCR ASG_MMTR - -

ConVArh3 Demanda de energía reactiva cuadrante 3 BCR ASG_MMTR - -

ConVArh4 Demanda de energía reactiva cuadrante 4 BCR ASG_MMTR - -

Demanda de energía activa entregada última

ConWhPosUETB BCR ASG_MMTR - -
estación tarifa Base

Demanda de energía activa recibida última

ConWhNegUETB BCR ASG_MMTR - -
estación tarifa Base

Demanda de energía reactiva cuadrante 1,

ConVArh1UETB BCR ASG_MMTR - -
última estación tarifa Base.

Demanda de energía reactiva cuadrante 2,

ConVArh2UETB BCR ASG_MMTR - -
última estación tarifa Base.

Demanda de energía reactiva cuadrante 3,

ConVArh3UETB BCR ASG_MMTR - -
última estación tarifa Base.

Demanda de energía reactiva cuadrante 4,

ConVArh4UETB BCR ASG_MMTR - -
última estación tarifa Base.

Tabla 7-5 Señales normalizadas Función MBAL

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 270

BASE DE DATOS

Función Captación Directa BCU - TP/TC

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

Potencia activa trifasica CAPDIR Potencia activa trifásica MV DCAP_GGIO - X

Potencia reactiva trifasica CAPDIR Potencia reactiva trifásica MV DCAP_GGIO - X

Potencia aparente trifasica CAPDIR Potencia aparente trifásica MV DCAP_GGIO - X

Factor de potencia trifasico CAPDIR Factor de potencia trifásico MV DCAP_GGIO - X

Modulo de la tension de la fase A

Módulo de la tensión de la fase A CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Modulo de la tension de la fase B

Módulo de la tensión de la fase B CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Modulo de la tension de la fase C

Módulo de la tensión de la fase C CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Modulo de la tension de la fase S

Módulo de la tensión de la fase S CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Modulo de la tension del NEUTRO

Módulo de la tensión del Neutro CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Modulo de la tension de CORRIENTE

Módulo de la tensión de la Corriente Neta CMV DCAP_GGIO - X
NETA CAPDIR

Modulo de la corriente de fase A

Módulo de la corriente de la fase A CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Modulo de la corriente de fase B

Módulo de la corriente de la fase B CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Modulo de la corriente de fase C

Módulo de la corriente de la fase C CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Modulo de la corriente de NEUTRO

Módulo de la corriente del Neutro CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Modulo de la corriente de CORRIENTE

Módulo de la corriente de la Corriente Neta CMV DCAP_GGIO - X
NETA CAPDIR

Potencia activa fase A CAPDIR Potencia activa de la fase A CMV DCAP_GGIO - X

Potencia activa fase B CAPDIR Potencia activa de la fase B CMV DCAP_GGIO - X

Potencia activa fase C CAPDIR Potencia activa de la fase C CMV DCAP_GGIO - X

Tabla 7-6 Señales normalizadas Función DIRCAPT

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 271

BASE DE DATOS

Función YPTR Banco de Transformación

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

BSC
SubirBajarTap Mando de regulación de transformador - -
ASG_YLTC

MV
EstadoTap Estado de toma de transformador - -
ASG_ YLTC

Tabla 7-7 Señales normalizadas Función YPTR

Función GAPC Lógicas Genéricas

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

Entrada digital GAPC Entrada digital de uso genérico ‘n’, donde ‘n’ puede
SPS ASG_GAPC - -
‘n’ tomar valores desde 1 a 40.

Entrada digital de uso genérico donde puede tomar

Entrada digital GAPC SPS ASG_GAPC - X
valores desde 1 hasta superiores a 40.

Tabla 7-8 Señales normalizadas Función GAPC

Función GGIO Entradas y Salidas Genéricas

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

Entrada digital de uso genérico ‘n’, donde ‘n’ puede

Entrada digital ‘n’ SPS ASG_GGIO_GEN - -
tomar valores desde 1 a 32.

Entrada digital de uso genérico donde puede tomar

Entrada digital SPS ASG_GGIO_GEN - X
valores desde 1 hasta superiores a 32.

Entrada digital doble de uso genérico donde puede

Entrada digital doble DPS ASG_GGIO_GEN - X
tomar valores desde 1 hasta superiores a 32.

Contador de uso genérico ‘n’, donde ‘n’ puede tomar

Contador ‘n’ BCR ASG_GGIO_GEN - -
valores desde 1 a 32. Valores instantáneos.

Contador de uso genérico donde puede tomar valores

Contador BCR ASG_GGIO_GEN - X
desde 1 hasta superiores a 32. Valores instantáneos.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 272

BASE DE DATOS

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

Contador de uso genérico donde puede tomar valores

Contador congelado BCR ASG_GGIO_GEN - X
desde 1 hasta superiores a 32. Valores congelados.

Entrada analógica de uso genérico ‘n’, donde ‘n’ puede

Entrada analogica ‘n’ MV ASG_GGIO_GEN - -
tomar valores desde 1 a 32. Valores en coma flotante.

Entrada analógica de uso genérico donde puede tomar

Entrada analogica valores desde 1 hasta superiores a 32. Valores en coma MV ASG_GGIO_GEN - X
flotante

Entrada analógica de uso genérico donde puede tomar

Entrada analógica i MV ASG_GGIO_GEN - X
valores desde 1 hasta superiores a 32. Valores enteros.

Salida digital de uso genérico ‘n’, donde ‘n’ puede tomar

Salida digital ‘n’ SPC ASG_GGIO_GEN - -
valores desde 1 a 32.

Salida digital de uso genérico donde puede tomar

Salida digital SPC ASG_GGIO_GEN - X
valores desde 1 hasta superiores a 32

Salida digital doble Salida digital doble de uso genérico ‘n’, donde ‘n’ puede
DPC ASG_GGIO_GEN - -
‘n’ tomar valores desde 1 a 32.

Salida digital doble de uso genérico donde puede tomar

Salida digital doble DPC ASG_GGIO_GEN - X
valores desde 1 hasta superiores a 32.

Salida analógica de uso genérico donde puede tomar

Salida analogica valores desde 1 hasta superiores a 32. Valores en coma APC ASG_GGIO_GEN - X
flotante.

Salida analógica de uso genérico donde puede tomar

Salida analógica i APC ASG_GGIO_GEN - X
valores desde 1 hasta superiores a 32. Valores enteros.

Potencia reactiva fase A CAPDIR Potencia reactiva de la fase A CMV DCAP_GGIO - X

Potencia reactiva fase B CAPDIR Potencia reactiva de la fase B CMV DCAP_GGIO - X

Potencia reactiva fase C CAPDIR Potencia reactiva de la fase C CMV DCAP_GGIO - X

Potencia aparente fase A CAPDIR Potencia aparente de la fase A CMV DCAP_GGIO - X

Potencia aparente fase B CAPDIR Potencia aparente de la fase B CMV DCAP_GGIO - X

Potencia aparente fase C CAPDIR Potencia aparente de la fase C CMV DCAP_GGIO - X

Factor de potencia fase A CAPDIR Factor de potencia de la fase A CMV DCAP_GGIO - X

Factor de potencia fase B CAPDIR Factor de potencia de la fase B CMV DCAP_GGIO - X

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 273

BASE DE DATOS

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

Factor de potencia fase C CAPDIR Factor de potencia de la fase C CMV DCAP_GGIO - X

Modulo de la tension de linea AB

Módulo de la tensión de línea AB CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Modulo de la tension de linea BC

Módulo de la tensión de línea BC CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Modulo de la tension de linea CA

Módulo de la tensión de línea CA CMV DCAP_GGIO - X
CAPDIR

Energia Aparente CAPDIR Energía aparente BCR DCAP_GGIO - X

Energia reactiva total CAPDIR Energía reactiva total BCR DCAP_GGIO - X

Energia activa total CAPDIR Energía activa total BCR DCAP_GGIO - X

Energia Activa Entregada CAPDIR Energía activa entregada BCR DCAP_GGIO - X

Energia Activa Recibida CAPDIR Energía activa recibida BCR DCAP_GGIO - X

Energia reactiva entregada CAPDIR Energía reactiva entregada BCR DCAP_GGIO - X

Energia reactiva recibida CAPDIR Energía reactiva recibida BCR DCAP_GGIO - X

Tabla 7-9 Señales normalizadas Función GGIO

Función GENERAL Alarmas internas de equipos saTECH

Está función es interna del equipo. Cada modelo de IED tiene su propia función
GENERAL por tanto existen diferencias de señales.

Función GENERAL común:

Variable N

Variable X

Nombre Señal Descripción Tipo

FalloGPS Fallo con el GPS SPS ASG_LTMS - -

DerivaSincronizacion Deriva en la sincronización SPS ASG_LTMS - -

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 274

BASE DE DATOS

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

FalloEthernet1 Fallo en la boca de Ethernet 1 SPS ASG_LCCH X -

FalloEthernet2 Fallo en la boca de Ethernet 2 SPS ASG_LCCH X -

FalloEthernet3 Fallo en la boca de Ethernet 3 SPS ASG_LCCH X -

FalloEquipoRed Fallo en la boca de Ethernet ‘n’ SPS ASG_LCCH - X

DNP3 Equipo Responde Responde equipo esclavo DNP3 SPS DNP_GGIO - X

DNP3 Contador de reintentos de comunicación por

BCR DNP_GGIO - X
ContadorReintentosV1 Vía 1 con equipo esclavo DNP3

DNP3 Contador de reintentos de comunicación por

BCR DNP_GGIO - X
ContadorReintentosV2 Vía 2 con equipo esclavo DNP3

Contador de fallos de comunicación por Vía

DNP3 ContadorFallosV1 BCR DNP_GGIO - X
1 con equipo esclavo DNP3

Contador de fallos de comunicación por Vía

DNP3 ContadorFallosV2 BCR DNP_GGIO - X
2 con equipo esclavo DNP3

SAP20RTU Equipo
Responde equipo esclavo RTU-SAP20 SPS RTU_GGIO - X
Responde

SAP20RTU Error
Error de Protocolo SAP20-TCD SPS RTU_GGIO - X
Protocolo

SAP20RTU
A 1 cuando la RTU está en remoto SPS RTU_GGIO - X
LocalRemoto

SAP20RTU
Vía secundaria de comunicación SPS RTU_GGIO - X
Comunicacion Via
SAP20RTU Fallo
Fallo hardware de entradas digitales en RTU-
hardware entradas SPS RTU_GGIO - X
SAP20
digitales
SAP20RTU Fallo
Fallo hardware de salidas digitales en RTU-
hardware salidas SPS RTU_GGIO - X
SAP20
digitales
SAP20RTU Fallo
Fallo hardware de entradas analógicas en
hardware entradas SPS RTU_GGIO - X
RTU-SAP20
analogicas
SAP20RTU Contador de reintentos de comunicación por
BCR RTU_GGIO - X
ContadorReintentosV1 Vía 1 con equipo esclavo RTU-SAP20

SAP20RTU Contador de reintentos de comunicación por

BCR RTU_GGIO - X
ContadorReintentosV2 Vía 2 con equipo esclavo RTU-SAP20

SAP20RTU Contador de fallos de comunicación por Vía

BCR RTU_GGIO - X
ContadorFallosV1 1 con equipo esclavo RTU-SAP20

SAP20RTU Contador de fallos de comunicación por Vía

BCR RTU_GGIO - X
ContadorFallosV2 2 con equipo esclavo RTU-SAP20

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 275

BASE DE DATOS

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

MODBUS Equipo
Responde equipo esclavo MODBUS SPS MBUS_GGIO - X
Responde

MODBUS Contador de reintentos de comunicación por

BCR MBUS_GGIO - X
ContadorReintentosV1 Vía 1 con equipo esclavo MODBUS

MODBUS Contador de reintentos de comunicación por

BCR MBUS_GGIO - X
ContadorReintentosV2 Vía 2 con equipo esclavo MODBUS

MODBUS Contador de fallos de comunicación por Vía

BCR MBUS_GGIO - X
ContadorFallosV1 1 con equipo esclavo MODBUS

MODBUS Contador de fallos de comunicación por Vía

BCR MBUS_GGIO - X
ContadorFallosV2 2 con equipo esclavo MODBUS

Creación de los nodos lógicos

MLOGIC SPC ASG_GGIO_MLOGIC - X
GENERAL/MLOGIC_GGIO

Salida digital de uso genérico para mandos

Mando Logico SPC ASG_GGIO_MLOGIC X X
lógicos simples

Salida digital doble de uso genérico para

Mando Logico Doble DPC ASG_GGIO_MLOGIC X X
mandos lógicos dobles

Creación de los nodos lógicos

LOGGAPC SPC ASG_GAPC - X
GENERAL/LOGGAPC

Tabla 7-10 Señales normalizadas GENERAL Común

Función GENERAL para equipos de Subestación (UCS o HMI):

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

LocalRemotoSU A 1 cuando el equipo está en remoto SPS ASG_LLN0_GEN - -

AlarmaProceso Alarma en proceso SPS ASG_LLN0_GEN - -

AlarmaHDError Alarma de disco HD con error SPS ASG_LLN0_GEN - -

AlarmaDBError Alarma de base de datos con error SPS ASG_LLN0_GEN - -

AlarmaRAID Alarma de RAID SPS ASG_LLN0_GEN - -

ConsumoMemoria Consumo actual de memoria SPS ASG_LLN0_GEN - -

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 276

BASE DE DATOS

Variable N

Variable X
Nombre Señal Descripción Tipo

AlarmaConsumoMemoria Alarma de consumo de memoria SPS ASG_LLN0_GEN - -

ConsumoCPU Consumo actual de CPU SPS ASG_LLN0_GEN - -

AlarmaConsumoCPU Alarma de consumo de CPU SPS ASG_LLN0_GEN - -

TemperaturaCPU Temperatura actual de la CPU SPS ASG_LLN0_GEN - -

AlarmaTemperaturaCPU Alarma de Temperatura de la CPU SPS ASG_LLN0_GEN - -

AlarmaConsumoHD Alarma de consumo de disco HD SPS ASG_LLN0_GEN - -

AlarmaEnlaceM8 Alarma de enlace con el M8 SPS ASG_LLN0_GEN - -

AlarmaFuenteAlimentacion1 Alarma de la fuente de alimentación 1 SPS ASG_LLN0_GEN - -

AlarmaFuenteAlimentacion2 Alarma de la fuente de alimentación 2 SPS ASG_LLN0_GEN - -

Alerta de alarma vía email o SMS. Véase

SMS-email VSG ASG_GGIO_ALERT - X
manual de instalación del equipo HMI/SCU

Tabla 7-11 Señales normalizadas GENERAL SU

Función GENERAL para equipos de Posición (BCU o RIO):

Variable N

Nombre Señal Descripción Tipo Variable X

LocalRemotoBU A 1 cuando el equipo está en remoto SPS ASG_LLN0_GEN - -

CambioDisplay Cambios de programación vía display SPS ASG_LLN0_GEN - -

ApertMandoEmerg Apertura Mando Emergente SPS GENGGIO - -

Anorm50FI Anormalidad función 50 FI SPS GENGGIO - -

FallaSwitchs Falla de los switch de comunicación SPS GENGGIO - -

Tabla 7-12 Señales normalizadas GENERAL BU

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 277

BASE DE DATOS

Nota: Véase Fichero Normalizado de Señales (Tabla TA-I) del software saTECH CN, desde
el submenú Herramientas.

7.5.1. Filtros
Todas las columnas pueden ser filtradas, para
búsquedas más rápidas de información desde la
cabecera de cada columna.

La lista desplegada de cada cabecera contendrá

todos los valores existentes en la tabla en el
Figura 7-6. Filtro por columnas
momento del filtrado.

Figura 7-7. Filtrado de señal desde cabecera

7.5.2. Opciones de Fila

Pulsando sobre una fila con el botón derecho del ratón aparecerá un menú contextual con
diversas opciones. Dependiendo de la celda seleccionada al pulsar el botón derecho
aparecerán más o menos opciones en este menú como muestra la siguiente Figura 7-8.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 278

BASE DE DATOS

Figura 7-8. Menú contextual de fila

7.5.3. Insertar fila arriba/abajo

Creará una fila en blanco justo debajo de la fila seleccionada en el momento de pulsar
“Insertar Fila Debajo”.

Creará una fila en blanco justo encima de la fila seleccionada en el momento de pulsar
“Insertar Fila Encima”.

Figura 7-9. Insertar Fila

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 279

BASE DE DATOS

7.5.4. Eliminar fila

Eliminará la fila que está seleccionada en el momento de pulsar sobre la opción de
Eliminar

7.5.5. Copiar fila

Copiar Fila copiará desde 1 a varias filas enteras seleccionadas mediante un clic en la
columna “Nº Fila”, en el caso de una sola fila, o el arrastre del ratón en el caso de varias.
No debemos confundir copiar fila con copiar celdas, lo cual ocurrirá si en vez de
seleccionar desde la columna “Nº Fila” seleccionamos desde otra columna diferente.

Se podrá ver claramente cuáles son las filas seleccionadas por cambiar su color de
fondo a verde. Las filas deberán ser consecutivas

Figura 7-10. Selección de filas a copiar

7.5.6. Pegar fila

Pegar fila sobrescribirá con la información del portapapeles desde la fila seleccionada
hasta el final de las filas copiadas, es decir, si en el portapapeles hay 3 filas y
seleccionamos una se sobrescribirá la fila seleccionada y las dos siguientes.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 280

BASE DE DATOS

La información del portapapeles podrá provenir tanto de la opción anterior “Copiar Fila”
como de la combinación habitual de teclas “CTRL + c”, al igual que podrá Pegar desde el
portapapeles con ‘CTRL + v’.

7.5.7. Desactivar fila

Desactivar fila cambiará el color de la fila a un naranja claro para indicar de manera
rápida, que esa fila está desactivada en el CSV original, mediante uno de los caracteres
habituales para ello, “#” o “--“.

Si se copia una fila desactivada aparecerá desactivada en el lugar donde la copiemos.

Figura 7-11. Fila desactivada

7.5.8. Activar fila

Esta opción quitará el color distintivo a la fila anteriormente desactivada y el carácter
correspondiente en el CSV original.

7.5.9. Autocompletar
A partir de un número copiado mediante las teclas “CTRL + c” de una celda
seleccionada, posteriormente se deberá seleccionar el conjunto de celdas deseado y con
ellas seleccionadas, se deberá pinchar en esta opción, que realizará la opción de
autocompletar a partir del número copiado, en caso de contener texto busca el primer
número entero de derecha a izquierda. Útil para autocompletar referencias donde cambia
por el índice del nombre del DO como muestra la siguiente Figura 7-12.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 281

BASE DE DATOS

Figura 7-12. Autocompletar

7.5.10. Borrar el contenido de las celdas

Borrará el contenido de las celdas seleccionadas como muestra la siguiente Figura 7-13:

Figura 7-13. Borrar el contenido de celda

7.5.11. Deshacer
Deshace la operación de copiado anterior si lo hubiera. También es posible realizar esta
opción con la combinación de teclas habitual “CTRL + z” y “CTRL + y” para re-hacer.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 282

BASE DE DATOS

7.5.12. Menú contextual específico de columna

a) Columna Nombre Señal
Mostrará una nueva opción en el menú “Mostrar árbol de señales” que sacará una nueva
ventana con las señales existentes en el dispositivo lógico seleccionado en la columna
precedente, dispositivo lógico.

Si no hay nada seleccionado en la columna dispositivo lógico, el árbol de señales

aparecerá vacío hasta que se seleccione uno desde la lista desplegable.

Figura 7-14. Mostrar el árbol de señales

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 283

BASE DE DATOS

b) Columna Acrónimo
En esta columna se mostrará una nueva opción que mostrará la pantalla de edición de
acrónimos.

Figura 7-15. Mostrar panel de acrónimo

Figura 7-16 Panel de acrónimos

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 284

BASE DE DATOS

Como se explica en el apartado 7.2.2 Configuración del comportamiento, los acrónimos

especifican el comportamiento de las señales en las ventanas de visualización del
sistema.

En el Manual de usuario del software saTECH CNF se describe el significado de los

acrónimos mostrados en la Figura 7-16

• Nombres. Esta sección permite configurar:

o Un nombre identificativo del elemento: Normalmente se usa en señales relativas a

comunicación con equipos y representa el nombre del equipo. Admite valores
alfanuméricos de hasta 32 caracteres y se genera como el acrónimo E. Este
campo solo es obligatorio si el recuadro que tiene a su izquierda está activado.

o Una descripción del elemento: Es la descripción del texto identificativo de la señal

en las pantallas del IHMI. Admite valores alfanuméricos de hasta 100 caracteres y
puede incluir la expresión ${elemento} para referenciar el campo nombre de señal
del editor de señales. La descripción del elemento se genera como el acrónimo D
y es el único campo obligatorio del panel de configuración de acrónimos.

o Nombres de Estados de Señales: Configura los nombres para cada estado que
puede tomar la señal. El texto de cada estado admite valores alfanuméricos de
hasta 64 caracteres. Son los nombres que aparecerán en el campo “Estado” de la
tabla de la “pantalla de alarmas” y la “pantalla de eventos”. También aparecerá en
la “pantalla de paneles” si se configura para representar este valor de señal en
dicha pantalla. Se añaden mediante el botón “más” de esta sección y se
eliminan mediante el botón “eliminar” que hay a la izquierda de cada uno.
Estos nombres se generan como los acrónimos AX: donde X es el valor para el
que estamos configurando el nombre.

• Textos para Mandos: Esta sección solo tiene sentido para las señales de elementos
controlables (Common data Class SPC y DPC). Aquí se configuran los textos para
las órdenes de abrir y de cerrar. Ambos son alfanuméricos y se generan como los
acrónimos OO y OC respectivamente.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 285

BASE DE DATOS

• Textos para Bloqueos: Esta sección solo tiene sentidos para las señales de los
nodos CILO. Permite configurar los textos para el bloqueo de apertura, el de cierre o
ambos. Estos textos son alfanuméricos y se generan como los acrónimos BO, BC y
BG respectivamente.

• Alarmas: Desde esta sección podemos configurar:

o La activación/desactivación de la Bocina asociada a la alarma. Por defecto está

activada y si la desactivamos se generará el acrónimo NBC.

o Enviar Alarmas con Valor: Define para que valor debe saltar una alarma y a que
color debe cambiar una señal cuando salte esa alarma. Se añaden mediante el
botón “más” de esta sección y se eliminan mediante el botón “eliminar” que
hay a la izquierda de cada uno. Genera dos acrónimos, uno ALx y en caso de
configurar un color en la lista desplegable otro COx: donde x es el valor de la
alarma e y es una letra que representa el color para esa alarma. Los valores
admisibles para y son: R -> Color Rojo, G -> Color Verde, B -> Color Azul, O ->
Color Naraja, Y -> Color Amarillo, P -> Color Morado y W -> Color Blanco. Si no
se define ningún color, se tomará por defecto el color Rojo para los valores
configurados como alarma (ALx)

• Eventos: Permite configurar las siguientes opciones:

o Crear eventos cuando el origen vale “ORDEN EN CURSO”. Solo tiene sentido en
las señales de elementos controlables (Common Data Class SPC y DPC).
Genera el acrónimo EVOR

o Crear eventos cuando el origen vale “ORDEN OK”. Solo tiene sentido en las
señales de elementos controlables (Common Data Class SPC y DPC). Genera el
acrónimo EVOK

o Crear eventos cuando el origen vale “ORDEN EN FALLO”. Solo tiene sentido en
las señales de elementos controlables (Common Data Class SPC y DPC).
Genera el acrónimo EVFA

o Configurar valores para los cuales se producirán nuevos eventos en la “pantalla

de eventos”. Se añaden mediante el botón “más” de esta sección y se eliminan

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 286

BASE DE DATOS

mediante el botón “eliminar” que hay a la izquierda de cada uno. Generan

acrónimos EVx donde x es el valor para el cual se producirá el nuevo evento.

c) Columna Captación
Estas columnas dispondrán de dos opciones más en el menú contextual que servirán para
activar y desactivar las celdas asociadas a la captación. Se mostrará una almohadilla (#)
delante del texto de la celda comentada.

Figura 7-17 Desactivar captación

Las columnas de captación dispondrán también de otra opción más en el menú contextual
que mostrará un menú para configurar el rango de las señales analógicas.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 287

BASE DE DATOS

Figura 7-18. Mostrar Rango de Analógicas

La configuración del rango de las señales analógicas se mostrará en la columna

propiedades y podrá volverse a consultar o editar en cualquier momento volviendo a abrir
el menú de configuración del rango de las señales analógicas (Ver Figura 7-18. Mostrar
Rango de Analógicas).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 288

BASE DE DATOS

d) Columnas Publicación
Estas columnas dispondrán de dos opciones más en el menú contextual que servirán para
activar y desactivar las celdas asociadas a la publicación. Se mostrará una almohadilla (#)
delante del texto de la celda comentada.

Figura 7-19. Desactivar dirección de publicación

e) Edición de Celdas
El contenido de las celdas se podrá modificar directamente seleccionando la celda y
escribiendo el texto que se quiere introducir.

Existen celdas que para mayor comodidad del usuario ofrecen una lista desplegable con
todos los elementos posibles.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 289

BASE DE DATOS

Para mostrar la lista será necesario un doble clic sobre la celda seleccionada.

Figura 7-20. Edición de celdas

7.5.13. Arrastrar y soltar

En el editor de señales disponemos de varias funcionalidades mediante la opción de
arrastrar y soltar filas. Las más importantes son:

a) Cambiar el orden de las filas

Seleccionando una o más filas podemos arrastrarlas hasta situarlas en otra posición
diferente, por ejemplo, varias filas más abajo, como se está haciendo en la siguiente
figura, en la cual estamos moviendo las señales de las posiciones 36 a 40, para que
queden entre la que actualmente se encuentra en la posición 44 y la que se encuentra en
la 45:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 290

BASE DE DATOS

Figura 7-21. Arrastrar señales

b) Crear nuevas entradas en la tabla de variables de las lógicas

Seleccionando una o más filas podemos arrastrarlas hasta la tabla de variables de lógicas
y así se crearán nuevas entradas cuyas referencias serán las de las señales arrastradas.

c) Asignar referencias al editor de unifilares

Seleccionando una fila podemos arrastrarla sobre el cuadro de texto de la referencia de
una señal de un elemento en el Editor de Unifilares y así la referencia se configurará con
la de la señal arrastrada. Por ejemplo, en la siguiente figura, para una BCU, además del
editor de señales hemos abierto el Editor de Unifilar BCU (ver 6.5.2 Editar unifilar BCU) y
estamos configurando la señal de estado del interruptor arrastrando la señal
correspondiente desde el editor de señales.

Figura 7-22. Arrastar al editor de unifilares

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 291

BASE DE DATOS

7.5.14. Tabla normalizada de señales

Las señales que se utilizan en el servidor scada se identifican mediante un texto
normalizado (ver Manual de Usuario del saTECH CNF). Estos textos normalizados se
asocian con las referencias 61850 correspondientes.

Mediante el software saTECH CNF se puede ver la tabla normalizada (TAI) de señales
actual del proyecto, comparar la tabla del proyecto con la tabla de la aplicación (la
versión de saTECH que tenemos instalada) y sobrescribir la tabla del proyecto con la de
la versión de la aplicación o con otra que tenga almacenada en un fichero xls.

Para ver la tabla normalizada de señales el usuario debe seleccionar la opción Ver Tabla
de saTECH-CNF del submenú Fichero Tabla normalizada de Señales del menú
Herramientas. Ver Figura 7-23

Figura 7-23 Ver Tabla Normalizada de Señales en saTECH CNF

Las opciones de visualizar la tabla normalizada de señales mostrará una pantalla similar
a la de la Figura 7-24:

Figura 7-24 Visualizar Fichero Normalizado de señales

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 292

BASE DE DATOS

7.5.15. Edición del fichero normalizado de señales

El Fichero normalizado de señales aparecerá cuando se pulse sobre el icono
“FicheroNormalizado” de la barra de menú y desaparecerá cuando se vuelva a
pinchar sobre él.

Figura 7-25 Fichero Normalizado de señales

Las filas con el fondo azul indicarán que esa fila contiene una señal especial, capaz de
crear un LN.

Esta tabla dispondrá de solo unas cuantas de las opciones citadas anteriormente del
menú contextual. La selección podrá hacerse a nivel de Fila a partir de la columna
Número de Fila, o la selección de Celda a partir del contenido de cada fila, además
permite selección múltiple.

Figura 7-26 Operaciones de Fila y Celda

• Insertar:
▪ Insertar Fila/Celda encima: crea una fila vacía encima de la posición actual.
▪ Insertar Fila/Celda debajo: crea una fila vacía debajo de la posición actual.
▪ Insertar Fila/Celda Copiada encima: crea una fila con los datos copiados
encima de la posición actual.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 293

BASE DE DATOS

▪ Insertar Fila/Celda Copiada debajo: crea una fila con los datos copiados
debajo de la posición actual.
• Cortar Fila/Celda
• Copiar Fila/Celda
• Pegar Fila/Celda
• Borrar contenido de la Fila: elimina el contenido de toda la fila
• Eliminar Fila: elimina la fila completa
• Mostrar árbol de señales→Facilita la configuración de la referencia 61850,
visualmente se mostrara la plantilla de datos (DataTypeTemplates) en forma de
árbol. Además de permitir el uso de variables X y N en la referencia para configurar
la columna donde se leerá el LNPrefix o LNInst de la señal.
• Autocompletar
• Crear nuevo ‘Logical Node’: los LN se crear mediante las funciones pero el usuario
también puede crear un nuevo LN dentro del LDevice GENERAL, para ello debe
dar de alta una señal normalizada en la TA-I del proyecto. Al crear la señal deberá
configurar la referencia 61850 con el texto “GENERAL/” delante y especificar la
plantilla de LN (tipo de LNodeType), por ejemplo
“GENERAL/EthernetLCCH${X}.ChLiv.stVal” “ASG_LCCH”, de esto modo el CNF
detecta el caso coloreando la fila de color azul indicando que creará un LN. Luego
solo es necesario configurar la nueva señal en la lista de señales del IED para que
se instancie en su CID.

Figura 7-27 Creación de nuevos LN

• Crear nuevo ‘Data Object’: Permite crear un nuevo DO en las plantillas del CID y
utilizarla como señal privada dentro de cualquier Nodo Lógico del ICD del equipo.
o Nodo Lógico: selección de la clase del LN.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 294

BASE DE DATOS

o Tipo de Nodo Lógico: opcional, permite concretar el tipo concreto de la

clase del LN seleccionado. Al generar CID, si no existe el LN con el tipo
concreto se generará un error y el nuevo DO no se creará en el CID.
o Función: opcional, filtro del dispositivo lógico usado en el editor de señales
para mostrar señales asociadas a la función en concreto.
o Botón LN: permite configurar los campos anteriormente descritos para la
configuración del Nodo Lógico visualmente, a partir de un árbol de señales
con todos los tipos de LNs de las plantillas ICD del equipo.

Figura 7-28 Mostrar árbol de señales a partir de plantillas de datos

Figura 7-29 Crear nuevo ‘Data Object’ configuración de tipos.

o Nombre del Data Object: permite al usuario configurar un nombre válido en

61850 para la nueva señal.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 295

BASE DE DATOS

o Tipo de Data Object: Tipo de dato para la señal.

o Referencia final: instancia de la señal, necesita terminar en el atributo de
estado final, LNClass.DO.DA por ejemplo GGIO1.Ind100.stVal
o Botón DO: permite configurar los campos anteriormente descritos para la
configuración del Data Object y su Referencia final.

Figura 7-30 Ejemplo de Configuración de Nuevo Data Object para el CID

Los proyectos utilizan su propio fichero normalizado de señales y se pueden

actualizar con el fichero normalizado para las distintas opciones.

Ejemplo: Añadir el DO EnBlk del LN XSWI en el LN XCBR.

1. Abrir el editor de señales de un equipo saTECH del proyecto

Figura 7-31 Editor de señales del proyecto. Tabla TAI

2. Ejecutar la opción de ‘Crear Nuevo Data Object’

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 296

BASE DE DATOS

Figura 7-32 Creación de DO

3. Configuramos la parte del nodo lógico: lnPrefix(opcional) +

lnClass+lnInst y lnType

Figura 7-33 LN lnPrefix(opcional)+lnClass+lnInst y lnType

4. Navegamos hasta el tipo correspondiente al XCBR (ASG_XCBR).

Normalmente queremos configurar el lnPrefix (el prefijo del LN) y el
lnInst (la Instancia del LN) por lo que marcaremos las opciones del
panel superior

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 297

BASE DE DATOS

Figura 7-34 LN XCBR

5. Al añadir la Señal del árbol de tipos de LN, en el formulario se nos

rellenará los campos seleccionados. El tipo de nodo lógico y la
función son opcionales y sirven para filtrar más la configuración y

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 298

BASE DE DATOS

obligar a que cumpla con esos valores, si se dejan vacíos obtendrá

los valores del CID a configurar y si el CID no cumple se avisará al
usuario en la consola al generar CID.

Figura 7-35 Configuración campos del DO

6. Completar los campos del DO, primero el nombre que debe

empezar con una letra en mayúsculas . Se activará el botón para
configurar el tipo de DO (DoType) o podemos seleccionarlo de la
lista del “Tipo del Data Object”

Figura 7-36 Configuración DO

7. Navegamos en el árbol de tipos de DO, en este ejemplo hasta los

cdc de tipo SPS y en concreto en el tipo asgSPS

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 299

BASE DE DATOS

Figura 7-37 Selección tipo dato del DO

8. Obtendremos los datos de la señal en Referencia 61850 final.

Pulsamos Guardar y Cerrar.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 300

BASE DE DATOS

Figura 7-38 Referencia 61850

9. Comprobamos los datos en la Tabla TA-i del proyecto, importante

tener el tipo DoType.

Figura 7-39 Datos del DO

10. Podemos y debemos cambiar el nombre de la nueva señal para

no tener colisiones con otros nombre de señales TA-i
11. Guardamos y volvemos a pinchar en el icono de la Tabla TA-i
para volver al editor de señales del IED
12. Configuramos el Dispositivo lógico de la Bahía y seleccionamos de
la lista de señales la nueva señal

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 301

BASE DE DATOS

Figura 7-40 Configuración LD

13. Luego configuramos acrónimos

Figura 7-41 Configuración de acrónimos

14. Por último y más importante decidir cómo toma valor ese nuevo
DOI
a. Opción de captación con protocolo maestro, es decir con
sAddr de las columnas de CAPTACION

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 302

BASE DE DATOS

b. Opción de dar valor mediante una lógica del PLC donde

la salida sea la referencia de esta señal (tooltip)

c. Opcional, publicar la señal por dataset de report o goose,

y publicar a despacho con las columnas de direcciones
esclavas

S2,
S3 .. S10.

• Comparar tabla TAI

Comparar Tabla del Proyecto con la tabla actual de la versión del CNF, permite
conservar los Nuevos Data Object ya que visualmente no son detectados como
cambios.

Para comparar la tabla de saTECH CNF con la del proyecto el usuario debe
tener un proyecto abierto y seleccionar la opción Comparar tabla del Proyecto
del submenú Tabla normalizada de señales del menú Herramientas. Ver Figura
7-42

Figura 7-42 Comparar Tabla del Proyecto

Desde esta pantalla el usuario puede llevar cambios de la tabla de saTECH
CNF a la del proyecto y guardarlos pulsando en el botón guardar (Ver Figura
7-43). Si antes de haber guardado el usuario quiere recargar los datos de la
tabla de proyecto en la pantalla, puede hacerlo pulsando el botón recargar.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 303

BASE DE DATOS

Figura 7-43 Comparador Tabla del Proyecto

Como se puede apreciar en la Figura 7-43 la señales cambiadas, las insertadas

y las borradas son marcadas en diferentes colores y podremos ir de unos
cambios a otros fácilmente desde las flechas de la parte superior de la pantalla,
o llevar los cambios de la tabla del CNF a la del proyecto, pulsando sobre las
flechas y aspas que aparecerán junto a los cambios entre las dos tablas. Para
que los cambios realizados en esta pantalla se almacenen en la tabla TAI del
proyecto es necesario pulsar en el botón guardar que se encuentra en la parte
superior izquierda de la pantalla.

• Actualizar TAI

Para actualizar la tabla normalizada de señales del proyecto con las señales de la
versión de la instalación de saTECH-CNF o con la de un fichero xls externo, el
usuario debe seleccionar la opción Sobrescribir Tabla del Proyecto del submenú
Tabla Normalizada de Señales del menú Herramientas. Ver Figura 7-44

El usuario deberá seleccionar la fuente de actualización, o fichero de la versión

de saTECH CNF o proporcionar un fichero con señales normalizadas.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 304

BASE DE DATOS

Figura 7-44 Actualizar Fichero Normalizado de Señales del Proyecto

7.5.16. Validar CIDs

Permite validar los CID de los IED del proyecto contra los esquemas de la Edición 1 y
Edicion 2.1 de la Norma 61850, indicando las desviaciones y como solucionarlo. Los
mensajes que nos mostrará esta validación, normalmente serán advertencias y no
errores, pues los equipos en la mayoría de los casos soportan la edición 1.

Al a activar esta opción se valida los CID que se encuentran en ese momento en la
carpeta del proyecto. De esta manera permite validar los archivos CID de proyectos
importados con versiones anteriores y además permite validar los nuevos archivos CID
generados por la versión actual.

En la integración de equipos que no pertenecen a la gama saTECH mediante archivos

CID, IED de tipo ‘OTROS FABRICANTES’, el validador puede informar de “Problemas”
por asuntos relacionados con la validación de archivos de configuración según la Norma
IEC 61850 edición segunda, pero muchos de ellos se solucionan cuando se cargan en el
propio equipo saTECH. Recomendado usar las opciones para Actualizar CID y así
permitir transformaciones nuevas para intentar auto-solucionar los posibles problemas.

Existen dos modos para solucionar los mensajes, a ambos se llega desde el menú de
IED pulsando con el botón derecho
del ratón sobre el IED:

- Modo “Actualizar CID >

Seleccionar CID” se actualizará
con un fichero externo al CNF
preferiblemente el CID cargado
en el equipo del Otro Fabricante
Figura 7-45 Actualizar CID de otro fabricante
- Modo “Actualizar CID > CID

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 305

BASE DE DATOS

interno” obtendrá la copia del archivo original para aplicar las nuevas
trasformaciones. Ver Figura 7-45

Si seleccionamos Actualizar CID en la Figura 7-45, se mostraran las Figura 7-46 o la

Figura 7-47, en la cual se puede seleccionar la Edición del archivo CID a actualizar en el
proyecto saTECH CNF.

Figura 7-46 Actualizar CID IEDs Edición 1 de la norma

Figura 7-47 Actualizar CID IEDs Edición 2 de la norma

Internamente el saTECH CNF validara estos archivos con las plantillas del esquema
XSD de la norma IEC61850-8-1 Ed1 ó Ed2.

Como analizado anteriormente, existe la opción para poder actualizar las plantillas del
proyecto como archivos ICDs independientes por cada tipo de equipo saTECH. Además,
desde la pantalla de configuración de Propiedades Avanzadas de un IED podemos
cambiar la versión de ICD para un IED en concreto en cualquier momento, sin necesidad
de cambiar la versión del resto de IED.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 306

BASE DE DATOS

Para llegar a dicha pantalla de configuración el usuario tendría que ir al menú de IED, y
pulsar con el botón derecho sobre un IED para que salga menú.

Las mejoras en los ICD son para ampliaciones de nuevas funcionalidades. Un archivo
ICD solo tiene cambios a nivel de plantillas y/o alarmas internas para mantener
compatibilidad entre CID nuevos y equipos antiguos. Cuando el usuario configura con las
nuevas plantillas, tomarán valor como instancia del CID y por tanto en el equipo (existen
versiones antiguas donde podría ocasionar problemas).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 307

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

Capítulo 8. Indicadores visuales del equipo

8.1. LCD Frontal

El display LCD frontal está presente en la familia completa de productos
independientemente del modelo y el tamaño del equipo. El display del saTECH BCU
muestra la siguiente información:

Figura 8-1. Pantalla principal (módulo BCU)

Se indica:

➢ Linea 1: nombre del IED

➢ Línea 2: fecha/hora

➢ Línea 3: si hay alarma de PLC

➢ Línea 4: estado (OK/NO OK) de la sincronización

y para funcionalidades MES/CuFO:

Figura 8-2. Pantalla principal (módulo MES/CuFO)

8.1.1. Módulo de Entradas Salidas

En el caso del saTECH BCU con funcionalidad de MES/CuFO, el menú se muestra en la
Figura 8-3

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 308

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

Figura 8-3. Menú funcionalidad MES/CuFO

8.1.2. Controlador de Bahía

En la Figura 8-4 se presentan la estructura de menús de primer nivel:

Figura 8-4. Menú general

Cada opción permitirá la configuración o visualización de los parámetros a

mostrar/configurar.

8.1.2.1. Menú de Medición

Permite la visualización de diferentes parámetros de medición, tales como: valores
instantáneos y acumuladores.

Puede dar la orden de “reset” de acumuladores (esta orden requiere insertar el

password, por defecto “9999”) y visualizar si la función de cierre síncrono está
habilitada o deshabilitada.

Además permite dar el mando contrario al estado en el que está (Por ejemplo, si la
función está habilitada, al pulsar “enter”, se pide el password, por defecto 9999, y se
daría el mando contrario, o sea, deshabilitar la función).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 309

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

La estructura de menús se muestra en Figura 8-5.

MEDICIÓN
SINCROCHECK

MEDICIÓN
SINCROCHECK
HABILITADO

Figura 8-5. Menú medición

8.1.2.2. Menú de Eventos

Permite la visualización de los eventos en la pantalla. Debido al pequeño tamaño del
LCD, sólo se muestra el número de evento, la fecha, 20 caracteres de descripción, y
el estado.

Figura 8-6. Menú eventos

8.1.2.3. Menú de Opciones General

Permite visualizar parámetros generales del equipo, así como información de su
configuración. En la Figura 8-7 se muestra la estructura de este menú.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 310

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

Figura 8-7. Menú general

➢ General/Equipo/Identificador → Visualiza el identificador del equipo (ied name).

(Coincide con el texto que se visualiza en la pantalla inicial)

➢ General/Equipo/Modo → Visualiza el modo del equipo (ON, TEST, TEST-

BLOCKED). Además permite dar el mando para modificarlo. Para ello se
selecciona el modo deseado (con las flechas de dirección) y se pulsa “Enter”.
Pedirá el password (por defecto: 9999) y se enviará el mando. La pantalla volverá
a indicar el modo en el que se encuentra el equipo a los 2 segundos

➢ General/Equipo/Generales → Visualiza parámetros configuración de la tarjeta de

medidas TPTC

➢ General/Display/Brillo → Permite modificar el brillo del display

➢ General/Leds → Permite visualizar la configuración de los leds

➢ General/Zona Horaria → Permite visualizar la zona horaria configurada

➢ General/Sincronización → Permite visualizar el estado de sincronización, y la

fuente que está sincronizando

8.1.2.4. Menú de Comunicación

Permite la configuración de los parámetros de comunicaciones ethernet del equipo.

En la Figura 8-8 se muestra este menú:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 311

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

Figura 8-8. Menú comunicación

Desde el LCD se pueden configurar 2 Redes (previa inserción del password):

o Red local de Subestación: Siempre sobre Eth0 (corresponde al puerto frontal y no

se permite modificar).

o Red 61850: Esta red se puede configurar de las siguientes formas:

▪ Interfaz simple en Eth1 (O1)

▪ Interfaz simple en Eth2 (O2)

▪ Interfaz redundante PRP1 (O1 y O2)

▪ Interfaz redundante Bond1 (O1 y O2)

Consideraciones importantes:

o Sobre la red local se configura IP, Netmask y Gateway. (El Gateway se puede
eliminar si se configura como 0.0.0.0)

o Sobre la red IEC 61850 solo se puede configurar IP y Netmask (El Gateway no se
puede configurar sobre esta red desde el LCD)

Desde el software saTECH CNF:

o No se puede configurar ningún parámetro de la red local

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 312

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

o Se debe configurar la Red IEC 61850, y debe coincidir con lo que se configuró en
el display LCD del equipo: IP, Máscara de Red e Interfazs (eth1, eth2, prp1 o
bond1). En caso contrario se rechazará la configuración de saTECH-CNF.

o Se permite configurar gateway para la red 61850, pero sólo será efectivo si no
hay Gateway configurado en la red local, ya que el sistema sólo permite tener un
Gateway por defecto. Por tanto, si se desea configurar el gateway en la red
61850 es necesario que desde el LCD se haya eliminado previamente el gateway
de la red local (para ello configurar IP 0.0.0.0 en el gateway desde LCD)

En las pantallas de edición de direcciones IP (IP, máscara o Gateway) se puede

presionar la tecla “ABRIR” para escribir “255”, y la tecla “CERRAR” para escribir “.”.

8.1.2.5. Menú de Diagnóstico

Permite la visualización del estado del dispositivo, indicando las distintas versiones del
equipo y de sus componentes (ver Figura 8-9)

Figura 8-9. Menú diagnóstico

En el menú sólo aparecerán aquellos componentes a los que se tenga acceso, pudiendo
variar el número de pantallas existentes.

8.1.2.6. Menú de Versión

Permite la visualización de la versión de firmware del equipo.

Figura 8-10. Menú versión

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 313

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

8.2. Pantalla TFT

Los equipos saTECH BCU con función Controlador de Bahía en su versión de 3U a 5U de
altura, permiten incorporar un display TFT en la parte frontal, en el cual se pueden visualizar
y actuar sobre diferentes funciones del equipo.

El display TFT dispone de las siguientes pantallas:

▪ Unifilares
▪ Medidas
▪ Alarmas
▪ Cronológico
▪ Digitales
▪ Analógicas

El display TFT dispone de ajuste de contraste vía software para ajustar su visualización.

A continuación, se detalla cada una de las pantallas:

8.2.1. Unifilares
En la pantalla de Unifilares se muestra de forma resumida la información de la posición o
posiciones sobre las cuales el saTECH BCU realiza las funciones de control y medida.

La navegación permite visualizar todas las posiciones en una vista (vista general) y
profundizar a cada una de las posiciones, donde se visualizará una bahía. Desde cada
bahía se puede volver siempre a la vista general.

Desde la pantalla de Unifilar se permite la ejecución de mandos, pidiendo confirmación

antes de su ejecución. Para poder ejecutar un mando el usuario debe introducir una
contraseña (típicamente 1234). Una vez introducida la contraseña se podrán ejecutar
mandos durante 10 minutos, transcurridos los cuales se volverá a solicitar la contraseña.
Si no es posible la ejecución de un mando, se mostrará la correspondiente pantalla de
enclavamientos aplicables a ese mando, indicando cuáles no se han superado.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 314

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

La calidad de la señalización se representa mediante un código de colores. En el

momento en que se pierde la señal de calidad, los equipos e indicaciones se visualizan
con la última posición con calidad válida, pero en color gris. Para el caso de los
interruptores, en los que la posición abierto o cerrado la determina el color del mismo
(verde o rojo), para indicar que la señal de calidad no es válida, el dibujo del interruptor
aparece con un borde de color gris.

En el caso de que las señales de algún equipo tengan un valor incoherente indicando
equipo abierto y cerrado al mismo tiempo, se representará el símbolo del equipo con un
aspa (X). Si la incoherencia de las señales viene dada porque el equipo no está ni
cerrado ni abierto se representará el mismo con una almohadilla (#).

A continuación, se muestra en la Figura 8-11 un ejemplo de unifilares de una vista

completa

Figura 8-11. Vista unifilares

Para dar un mando se hace “click” sobre un elemento controlable (típicamente un

interruptor o seccionador), si éste tiene asociada la función25 (sincro-cierre) aparece una
pantalla (Figura 8-12) que muestra los valores asociados a dicha función (valores del
nodo RSYN), así como algunos estados de enclavamiento (por ejemplo Local-Remoto).
Si el elemento sobre el que dar el mando no tiene asociada la función 25, el mando se
enviará directamente (tras comprobar los enclavamientos) sin mostrar esta pantalla.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 315

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

Figura 8-12. Pantalla función 25

En esta pantalla se muestran los valores del nodo RSYN: Incremento de ángulo (en
grados), incremento de Tensión (en Voltios) e Incremento de frecuencia (en Hertzios).
Se muestran además los valores de Tensión y Frecuencia a ambos lados de la línea (las
unidades dependen de la configuración).

También hay unos leds (a la izquierda) con los permisos de cierre por local remoto.
Otros led con permisivos similares aparecen a la derecha, donde además se muestra si
la función 25 está habilitada o deshabilitada.

Los botones ABRIR/CERRAR se habilitarán en función de los enclavamientos: Local-

remoto (interruptor y aparamenta) y sincro-cierre (NOTA: Es posible que el botón esté
habilitado y aun así se rechace el mando por otros enclavamientos no controlados en
esta pantalla).

8.2.2. Medidas
Esta pantalla muestra tanto el valor de las medidas del sistema en tiempo real como las
medidas acumuladas. Se muestran las medidas ordenadas por bahía. La información se
visualiza clasificada por tipo de medida. En general se visualizan las instantáneas, donde
se muestran corrientes, tensiones, potencias, Factor de Potencia y trifásicas. Y por otro
lado se visualizan las acumuladas, que son las energías.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 316

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

En la Figura 8-15 se muestra un ejemplo de la información que se muestra en esta

pantalla:

Figura 8-13. Vista medidas (V/I/F Instantánea)

Figura 8-14. Vista medidas (P. Instantánea)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 317

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

Figura 8-15. Vista medidas (E. Instantánea)

8.2.3. Cronológico
La finalidad de esta pantalla es mostrar todos los eventos del equipo en forma
cronológica.

La información que se visualiza es la siguiente:

• Fecha del evento: formato AAAA-MM-DD.

• Hora del evento: formato hh.mm.ss.milis.
• Descripción
• Estado
• Calidad

En la Figura 8-16 se muestra un ejemplo de esta pantalla:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 318

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

Figura 8-16. Vista cronológico

8.2.4. Alarmas
La pantalla de Alarmas muestra todas las alarmas del sistema en tiempo real. La
información que se visualiza es la siguiente:

• Fecha: Fecha de la alarma en formato dd/mm/aaaa.

• Hora: Hora de la alarma en formato hh.mm.ss.ddd.

• Descripción: Texto normalizado de la descripción de la alarma.

• Valor: Texto normalizado del valor de la alarma.

• Calidad del valor de la alarma

• Estado: Situación en la que se encuentra la alarma. En texto puede tomar los

valores de Reconocer y Reconocida, además de mostrarse como texto, se
visualizará de forma gráfica mediante un código de colores, siendo:

o Rojo para una alarma Activa Reconocida

o Rojo parpadeante para una alarma Activa No Reconocida

o Negro para una alarma Extinguida No Reconocida.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 319

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

Cuando una alarma pasa a estado Extinguida, si estaba en Activa Reconocida,

automáticamente se elimina de la lista. Si estaba en Extinguida No Reconocida y se
reconoce, también se elimina. Las alarmas podrán ser reconocidas de forma individual o
reconocer todas las alarmas que se están visualizando. En la Figura 8-17, se muestra
una pantalla de alarmas:

Figura 8-17. Vista alarmas

8.2.5. Digitales
Muestra el valor de las señales del sistema en tiempo real, con la siguiente información:

• Descripción: Texto normalizado de la descripción de la señal.

• Estado: Texto normalizado del valor de la señal.
• Calidad
• Tensión / Bahía

En Figura 8-18 se muestra un ejemplo del resultado de esta pantalla:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 320

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

Figura 8-18. Vista digitales

8.2.6. Analógicas
La pantalla de Señales analógicas muestra el valor de las señales del sistema en tiempo
real, siempre que dispongan de tarjetas de analógicas

Figura 8-19. Vista analógicas

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 321

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

8.2.7. Entradas/salidas
Muestra el estado físico de las señales digitales de entradas y salidas del equipo,
siguiendo la siguiente codificación

• Color verde: Valor “0”

• Color rojo: Valor “1”

• Símbolos:

o ? -> Calidad inválida: Aplica tanto a entradas como a salidas.

o ! -> Valor invertido: Solo para entradas.

o *-> VALOR SIMULADO. Solo para entradas.

Si por alguna razón, desde la página Web del equipo se invierte una ED, eso se refleja
en el TFT poniendo el símbolo “!” (no va a cambiar el color, ya que físicamente la ED no
ha cambiado)

Si desde la página web se simula a nivel de driver (desde la web no). Cuando se simula
a nivel de driver no conocemos el valor físico de la ED, por tanto, se pintará el valor de
simulado y se marcará con un “*”.

Por último, si hubiera un problema con el driver, y el driver no nos da información de la

ED, se marca como invalida con el carácter “?”

En las siguientes figuras se muestra un ejemplo del resultado de esta pantalla para un
equipo de 4U.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 322

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

Figura 8-20. Visualizaciones entradas y salidas digitales. Piso 1

Figura 8-21. Visualizaciones entradas y salidas digitales. Piso 2

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 323

INDICADORES VISUALES DEL EQUIPO

Figura 8-22. Visualizaciones entradas y salidas digitales. Piso 3

Figura 8-23. Visualizaciones entradas y salidas digitales. Piso 4

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 324

CONSOLA WEB

Capítulo 9. Consola Web

La consola web es una herramienta concebida para el diagnóstico y monitorización del

equipo, ofreciendo una interfaz amigable.

Para realizar el acceso se utilizará un navegador web en el que insertaremos la dirección

del equipo saTECH BCU, en su campo de dirección. Como ejemplo: http://172.16.28.80 .

NOTA: La web está preparada para funcionar por el puerto ethernet frontal. En caso de usar
un puerto de Ethernet trasero, habría que añadir al campo dirección el número de puerto
8080. Como ejemplo sería: http://172.16.28.80:8080

Escribimos la
dirección del
saTECH BCU

Figura 9-1. Acceso web

Una vez dentro se solicita un usuario y contraseña como se muestra en la siguiente

imagen:

Figura 9-2. Login a la consola web

Usuario: admin, Contraseña: bcu

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 325

CONSOLA WEB

En la imagen inferior, se muestra la pantalla de inicio. Dependiendo de la pestaña, la

información que se ofrece es diferente como se explica más adelante, pero el margen
superior se mantendrá en todas las pestañas.

Figura 9-3. Pantalla inicio

En el margen superior derecho, existen elementos, que se enumeran a continuación:

• Log out, para salir como usuario de la aplicación.

• Ayuda, para acceder al manual de usuario.

• Device Info, que proporciona información variada sobre el equipo:

o Modelo: Informa de que se trata de un equipo saTECH BCU. (Además. Si la

configuración del equipo es BCU-MES también se refleja aquí)

o IED: Nombre de IED que se haya fijado por configuración.

o Descripción: en caso de que exista (no se utiliza actualmente).

o Versión Config..: versión de la configuración cargada (configRev).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 326

CONSOLA WEB

o Ver. Firmware: Indica la versión de firmware que tiene cargada el sistema.

o Dirección IP: La dirección de red que tiene el equipo.

o Usuario: Usuario con el que nos hemos iniciado sesión en la consola web.

Figura 9-4. Device Info

9.1. Pantallas
En este apartado se describen las diferentes pantallas disponibles, con una breve descripción
de las mismas:

9.1.1. Inicio e información general

Al acceder a la Consola Web, la pantalla de inicio ofrece información general del
sistema.

A continuación, se puede ver en la imagen:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 327

CONSOLA WEB

Figura 9-5. Información general de la pantalla inicio

La información se divide en dos bloques, que son:

• “Información” donde se ubica la información general y ampliada de lo que se

muestra en “Device Info”. Los únicos campos nuevos son los que se explican a
continuación:

o Versión S.O.: Versión sistema operativo cargada en el sistema.

o Fecha: Hora de acceso a la pestaña de inicio.

o Tipo Switch: Tipo de conector Ethernet detectado en el equipo (terminales

de Fibra Óptica o de Cobre)

• “Configuración Hardware” En esta parte se muestra información sobre el

hardware que se ha detectado en el equipo: Para cada “piso” se indica cuántas
Entradas digitales, Salidas digitales y Entradas analógicas se han detectado. Esta
información (a diferencia de otras pestañas) no está afectada por la configuración
cargada en el equipo: Es únicamente detección de hardware instalado en el equipo.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 328

CONSOLA WEB

9.1.2. Estados digitales

La pestaña de Estados Digitales tiene un margen izquierdo donde se puede seleccionar
qué piso se desea visualizar:

• Mostrar Todos (mostrará la información de todos los pisos).

• Piso 1: donde se disponen las señales digitales configuradas para este piso. (y de
forma similar el resto de los pisos)

NOTA: Las señales representadas son las que están configuradas en el sistema, no
necesariamente las que tiene el equipo físicamente instaladas.

Debajo de dichas opciones, existe la opción de “refresco automático”, que permite ver los
cambios de entradas o salidas digitales en tiempo real. También dispone de un botón de
“Actualizar” que permite al usuario refrescar los estados y salidas cuando desee.

Figura 9-6. Pantalla estados digitales

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 329

CONSOLA WEB

Cuando el hardware configurado se detecta correctamente en el equipo (como en la

imagen anterior) se representan las digitales (entradas o salidas) con un punto verde/rojo
sobre fondo negro. El color verde indica (típicamente) un estado de reposo y el color rojo
indica un estado activo.

Se puede hacer click sobre una entrada digital, con objeto de invertir su valor. Esta
acción provocará que cuando se detecte un determinado estado hardware se notifique a
todos los efectos (cronológico, web) el estado contrario.

La primera vez que se “invierta” una señal aparecerá una ventana para pedir
confirmación de esta acción, sin contraseña

Figura 9-7. Confirmación inversión ED

De la misma manera se puede hacer click sobre una SD, y eso provocará efectuar un
cambio físico sobre esa Salida Digital:

El equipo debe ser manipulado únicamente por personal cualificado. Una

manipulación errónea puede causarle lesiones y dañar el equipo o las
instalaciones

Figura 9-8. Contraseña para mandos

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 330

CONSOLA WEB

La imagen siguiente muestra una situación en la que la configuración no coincide con el

hardware detectado en el equipo: Se han configurado 64 ED en el piso 2, sin embargo
dicho hardware no ha sido detectado (porque no existe en realidad, o porque esté rota la
tarjeta). En este caso aparece un mensaje de aviso, y el punto es de color gris (en vez
de rojo o verde)

Figura 9-9. Pantalla estados digitales con error

NOTAS IMPORTANTES:

• Si el equipo no tiene cargada ninguna configuración, en esta pestaña se refleja el

hardware detectado (ED y SD) y se permite la inversión de ED y ejecución de
mandos sobre SD con la finalidad de poder probar el hardware. Además se indica
que la pestaña está en modo “monitor”.

Figura 9-10. Pantalla estados digitales en modo monitor (sin configuración)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 331

CONSOLA WEB

• En esta pestaña, la representación verde/rojo corresponde al valor de captación de

la señal, ignorando el valor de simulación: Si se simula el valor de una entrada digital
dicho valor no aparece reflejado en esta pestaña

• Sin embargo, si desde la configuración (saTECH-CNF) se indica que es una señal

“invertida” ese valor si aparece reflejado: Por ejemplo, si una ED no está activada
físicamente en bornas, su color debe ser verde, pero si dicha señal se configura
como invertida en saTECH-CNF, entonces aparecerá en rojo.
Cuidado: no confundir la inversión configurada en saTECH-CNF con la inversión que
se genera al pulsar sobre una señal en esta pantalla: Al pulsar se da una orden al
equipo para que interprete al revés (invierta) el estado de una señal (por decirlo de
otra manera, pulsar una ED implica una inversión hardware, mientras que invertir en
configuración desde saTECH-CNF es una inversión software)

• Pérdida de conexión: Si alguna acción desencadenada en la WEB solicita

información o mando al equipo BCU (por ejemplo, el refresco automático, la
inversión de ED o los mandos sobre SD), y la conexión no es posible, entonces se
muestra una pantalla como la de la figura:

Figura 9-11. Pérdida de conexión

Si se refresca la pantalla (por ejemplo, pulsando F5 en la mayoría de los

navegadores), y las comunicaciones se han recuperado, la sesión continua con
normalidad.
Esta pantalla se repite para los casos de pérdida de conexión de otras pestañas.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 332

CONSOLA WEB

9.1.3. Medidas analógicas

Esta pestaña es similar a la de digitales: Permite visualizar el valor de las entradas
analógicas de mA, pero no permite hacer click para actuar sobre ellas.

La pestaña de Medidas Analógicas, al igual que la de Estados Digitales, tiene un margen

izquierdo donde se puede seleccionar qué piso se desea visualizar.

Debajo de dichas opciones, existe la opción de “refresco automático”, que permite ver los
cambios de entradas o salidas digitales en tiempo real. También dispone de un botón de
“Actualizar” que permite al usuario refrescar los estados y salidas cuando desee.

Figura 9-12. Pantalla medidas analógicas

Si el equipo no dispone de Entradas analógicas de mA se mostrará una figura similar a la

siguiente:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 333

CONSOLA WEB

Figura 9-13. No hay tarjetas de medidas analógicas

9.1.4. Señales
La pestaña de señales ofrece información de valor y calidad de las señales del sistema.

Dispone de un margen izquierdo que permite las siguientes opciones:

• Filtrar las señales por “Tipo”, por “Calidad” y por “Fecha”.

o El filtro “Digitales” corresponde al mismo filtro aplicado en el display del

equipo, en la ventana “DIGITALES”. Este filtro está aplicado por defecto.

o El filtro “Analógicas” corresponde al mismo filtro aplicado en el display del

equipo, en la ventana “ANALOGICAS”

o El filtro “Todas” muestra todas las señales: Las Analógicas y Digitales de

los filtros anteriores, y además, otras señales, como por ejemplo señales
internas propias del equipo o señales sin descripción.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 334

CONSOLA WEB

Figura 9-14. Margen izquierdo de la pantalla señales de la consola web saTECH BCU

• De la misma forma que en la pestaña de entradas digitales, se ofrece la opción

de “refresco automático” y el botón de “actualizar” para refrescar bajo petición
explícita del usuario.

• Botón “Exportar a xls” donde se ofrece la posibilidad de volcar toda la información

de la pestaña a un fichero Excel. NOTA: Debido a problemas de compatibilidad
este botón no está disponible en navegadores Internet Explorer.

• Quitar simulación: Elimina toda simulación que se haya efectuado sobre las
señales

Además de las opciones ofrecidas en el margen izquierdo, también existe la posibilidad

de realizar búsquedas concretas, poniendo el texto que se desee dentro de la casilla
“Buscar”.

Se da la opción de seleccionar el número de registros que se desean visualizar por

página, siendo el número por defecto de 13, que es el valor mostrado en el TFT.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 335

CONSOLA WEB

Figura 9-15. Pantalla señales de la consola web

Finalmente, también permite la ordenación de las columnas por orden ascendente y

descendente. Las columnas en las que se desglosa la información es la siguiente:

• P.Elem: Índice del sistema para numerar el elemento en su registro interno.

• Tipo: Entrada/salida digital o analógica.

• Descripción: Si dispone de acrónimo, mostrará la descripción cargada por

configuración.

• Fecha: Fecha en la que se produjo el último cambio.

• Valor: Muestra el valor de la señal.

• Calidad: Indica la calidad de la señal.

• Estado: Texto que indica el estado de la señal (según se haya configurado)

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 336

CONSOLA WEB

• Tensión/Bahía: Indica la tensión y la bahía de la señal.

Figura 9-16. Señales desde consola web saTECH BCU

Si se desea más información acerca de una señal, existe el botón casi al final de
cada fila que muestra un pop-up con la información de dicha señal ampliada. En la
siguiente imagen se muestra un ejemplo de la información que ofrece:

Figura 9-17. Información detallada de una señal

Se puede simular el valor o calidad de una señal. Para ello existe el botón al final de
cada fila que muestra un pop-up donde solicita los valores que se desean simular.

La ejecución de una simulación está protegida por contraseña (de forma similar a la
ejecución de mandos en la pestaña de digitales. Es la misma contraseña, por defecto:
bcusac)

En la siguiente imagen se muestra un ejemplo de la información solicitada:

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 337

CONSOLA WEB

Figura 9-18. Simulación de una señal

9.1.5. Comunicaciones
La pestaña comunicaciones muestra trazas de las comunicaciones entre el equipo BCU
y otros equipos.

Figura 9-19. Pestaña comunicaciones

En esta pestaña se permite seleccionar el protocolo del que se quieren obtener trazas, y
la vía de comunicaciones así como el equipo.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 338

CONSOLA WEB

Una vez seleccionado Protocolo, vía de comunicaciones y equipos, hay que presionar el
botón iniciar para que las trazas salgan por pantalla (o por fichero si así se ha
seleccionado).

NOTA: No todos los protocolos de comunicaciones están soportados. Por ejemplo DNP3
sí está soportado. Si ninguno de los protocolos de comunicaciones está soportado,
aparecerá una ventana como la siguiente:

Figura 9-20. Aviso pestaña comunicaciones

9.1.6. Cronológico
Esta pestaña muestra el registro cronológico del sistema incluyendo tanto eventos como
el seguimiento de los mandos realizados. La ordenación por defecto es por orden inverso
de aparición.

El saTECH BCU registra eventos en el Registro Cronológico sólo por cambio de valor,
nunca por cambio de calidad.

Manteniendo el mismo esquema que el resto de pestañas, en el margen izquierdo se

ofrecen opciones de filtrado para agilizar las búsquedas del usuario.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 339

CONSOLA WEB

Figura 9-21. Pestaña cronológico

9.1.7. Lógicas
En esta pestaña, se muestran las lógicas que han sido generadas desde la herramienta
de configuración saTECH-CNF.

El menú de la izquierda muestra un desplegable donde aparecerán las lógicas que tiene
el equipo (Hay que tener en cuenta que para que aparezcan aquí, las lógicas deben
haber sido generadas con una versión igual o superior a 17.10u10 de saTECH-CNF,
correspondiente a SAS-1.07: esta versión genera unos ficheros en formato svg, en la
carpeta UserConfiguration/XXX/Logics, cada vez que se da al botón de “guardar” una
lógica, y envía estos archivos al equipo BCU durante el proceso normalizado de “envío
de configuración”).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 340

CONSOLA WEB

Figura 9-22. Lógicas

Aparecen también los botones de refresco de pantalla y quitar simulación, similares a los
de pestañas anteriores.

La representación de la lógica es idéntica a como aparece en la herramienta saTECH-

CNF. El equipo muestra la lógica y para hacer más cómoda la visualización, muestra en
color verde aquellas señales digitales con valor “On” (típicamente, valor 0 en digitales
simples, y 1 en digitales dobles), y en rojo las que tienen valor de Off (típicamente valor 1
en digitales simples y 2 en digitales dobles). Además, se pinta de color amarillo si su
valor es discordante (o indeterminado).

Las señales que no son digitales (por ejemplo señales analógicas) no tendrán color
asociado.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 341

CONSOLA WEB

Además, podremos ver fácilmente la calidad de la señal mediante el color del borde de la
caja:

• Amarillo si su valor es discordante (o indeterminado)

• Naranja si alguna de las señales tiene una calidad no válida

• Morado si la señal esta simulada

• Verde oscuro si la señal esta con calidad de test o prueba

Figura 9-23. Señal calidad no válida

Esta pestaña permite simular señales, usando un mecanismo similar al descrito para la
pestaña de señales. Cuando una señal está simulada el recuadro se pinta de color
morado.

Para simular hay que hacer click sobre un lugar vacío de la caja de la señal que se
desea simular, (Cuidado, a veces cuesta porque el texto tapa casi toda la caja). El
sistema, como en la pestaña de señales, pedirá el “password” (bcusac) y mostrará la
ventana de simulación.

Figura 9-24. Password y ventana de simulación

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 342

CONSOLA WEB

Como se ve en la ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia., además del

valor de estado de la señal, podremos simular distintos tipos de calidades (Invalida,
cuestionable, válida), así como el detalle asociado a esta (old_data, overflow, blocked,
etc). Pero también ver información relativa a esta señal, como su referencia 61850, fecha
del último cambio, tipo de señal, punto en memoria, etc.

Igualmente, en la pestaña de lógicas también podremos ver cómodamente la referencia

de cada señal al desplegarse si posicionamos el puntero sobre ella:

Figura 9-25. Referencia de señales

La simulación de señales no simula la lógica (es lo mismo simular en la pestaña de

señales o en esta pestaña) esto quiere decir que si se simula una señal de entrada a una
lógica, la lógica se ejecutará con el nuevo valor, y si el resultado de la lógica es un
mando (hacia una salida digital), éste mando se hará efectivo en las salidas físicas.

Una vez queramos finalizar las simulaciones, mediante el botón “Quitar simulación” (con
password: bcusac), podremos desactivar todas las realizadas.

Cualquier valor simulado se normalizará tras un reinicio del equipo o cambio de estado
de este (por ejemplo que la BCU pase a TEST).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 343

CONSOLA WEB

9.1.8. Estado comunicaciones

Esta pestaña muestra el estado de las comunicaciones entre la BCU y el resto de equipos
con los que debe comunicar por algún protocolo.

Figura 9-26. Estado comunicaciones

La pestaña muestra a la izquierda el habitual menú con las opciones de refresco automático
(ON/OFF) y el botón actualizar para un refresco manual. Aparece también un recuadro
indicando si hay enlace en cada una de las bocas Ethernet del equipo BCU (Conectores O1
y O2). Se muestra en verde si se detecta enlace, y en rojo en caso contrario. En caso de
que ambas bocas tengan enlace, una de ellas debe ser la boca habilitada para las
comunicaciones, dicha boca se indica con la palabra “Activa” entre paréntesis.

En el centro, la pestaña se divide en 3 partes:

• Elementos no IEC61850: En esta parte se muestra el estado de comunicaciones

por diferentes protocolos, excepto 61850. Por ejemplo, cada equipo DNP3.

o “Estado”, el color verde indica que las comunicaciones están OK, y el rojo
que las comunicaciones están en alarma

o “Elemento” aparece el nombre (sesión) configurado en el protocolo

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 344

CONSOLA WEB

o “Dirección” indica la dirección que se ha configurado. Es un parámetro

habitual en los protocolos de comunicaciones. En el caso de comunicaciones
de captación de Entradas/Salidas indica el “piso” de hardware.

En la figura no aparecen equipos comunicados por protocolo, pero aparece el

estado de las comunicaciones con cada uno de los “pisos” de captación de
Entradas/Salidas. En el caso mostrado en la figura el piso 1 (en verde) indica
que se está leyendo correctamente, sin embargo si estuviera en rojo, implicaría
que hay una alarma de comunicaciones, que indica que no se está accediendo a
la información configurada

• Comunicaciones con IEDs IEC61850: En esta parte se muestra el estado de

comunicaciones con equipos 61850. (Gooses con LGOS configurado).

o “Estado”, el color verde indica que las comunicaciones están OK (en

concreto, se indica que se están recibiendo todos los “gooses” configurados
para ese IED), y el rojo que las comunicaciones están en alarma (al menos
uno de los gooses esperados no llega).

o “IEDName” aparece el nombre del IED configurado

o “IP” se indica la dirección IP del equipo

• Suscripción a gooses IEC61850: En esta parte se muestra el estado de los gooses

a los que está suscrito el equipo. El significado de cada columna es el siguiente:

o “Estado” mostrará el valor de LGOSx.St (Verde cuando el valor sea True, y

rojo cuando el valor sea False)

o “Configuración” mostrará el valor de LGOSx.NdsCom (Verde cuando el

valor sea True, y rojo cuando el valor sea False)

o “GoBRef” mostrará el valor de LGOSx.GoCBRef con la referencia del

GSEControl que identifica el goose

o “ConfRev” mostrará el valor de LGOSx.ConfRevNum

o “LastStNum” mostrará el valor de LGOSx.LastStNum

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 345

CONSOLA WEB

9.1.9. Medidas
Esta pestaña muestra la lectura realizada por la tarjeta TPTC. En los valores de
intensidad y tensión ofrece las lecturas de magnitud y ángulo.

Figura 9-27. Pestaña medidas

En la parte izquierda ofrece opciones de selección de la bahía a visualizar, y las

opciones antes vistas en otras pestañas de actualización y refresco automático de los
valores.

9.1.10. Diagnostico
Muestra una pantalla con información sobre:

• Diagnóstico del proceso de arranque del equipo: Información sobre los diferentes
procesos asociados al arranque del equipo, lo cual nos ayudará a diagnosticar si ha
ocurrido algún error al cargar la configuración o tras un reinicio del equipo. En la se
Figura 9-28 muestra la pantalla de información de este proceso.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 346

CONSOLA WEB

Figura 9-28. Diagnóstico proceso de arranque

• Diagnóstico de Procesos: Información sobre los diferentes procesos generales

asociados al equipo. En la Figura 9-29 se muestra la pantalla de información de
este proceso

Figura 9-29. Diagnóstico de procesos

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 347

CONSOLA WEB

9.1.11. Administración
A esta pestaña solo tendrá acceso el administrador (usuario admin), se permite la
gestión de los usuarios y los permisos de los que disponen.

Existen 4 usuarios disponibles para acceso al equipo:

• admin → Es el usuario administrador del sistema. Solo se puede editar la

password (por defecto es “bcu”). Tiene acceso a la funcionalidad completa.

• consulta → Es un usuario “normal” para acceso al sistema. Plenamente

configurable. Su password por defecto es “consulta”

• consulta2 → Es otro usuario “normal” para acceso al sistema. Plenamente

configurable. Su password por defecto es “consulta2”

• command→ Es un usuario “ESPECIAL”. Su password por defecto es “bcusac”.

Tiene la funcionalidad de los usuarios normales, pero además tiene una
particularidad importante: Su password (editable) es el que se pide a cualquier
otro usuario (incluido admin) para ciertas acciones como por ejemplo la
simulación de señales o la activación de salidas digitales.

Figura 9-30. Administración usuarios

Se pueden editar los perfiles existentes, pero no eliminar o dar de alta nuevos usuarios.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 348

CONSOLA WEB

Figura 9-31. Editar usuario

En la imagen anterior, se muestra la información que solicita la aplicación al

administrador al editar el usuario “consulta”.

Como se puede apreciar, se pueden seleccionar los permisos del usuario para acceder a
las diferentes, siendo:

• ED: Entradas digitales.

• MA: Medidas analógicas.

• SE: Señales.

• COM: Comunicaciones.

• CRO: Cronológico.

• LOG: Lógicas

• CST: Estado Comunicaciones

• MED: Medidas

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 349

CONSOLA WEB

Una vez completados los campos solicitados, hay que dar al enlace “Aceptar” para
validar los cambios que se han efectuado sobre el usuario. Una vez validado, para que
los cambios surtan efecto hay que dar al botón “Enviar”. Aquellas pestañas que no hayan
sido seleccionadas no serán mostradas para las conexiones con dicho usuario.

Cuando se haya finalizado la edición de cualquier tipo sobre los usuarios, es necesario
hacer click sobre el botón “Enviar” para que todos los cambios sean registrados. Si se
cambia de pestaña sin haber enviado los datos modificados, estos se perderán.

NOTA: La BCU sólo admite una sesión activa por navegador. En caso de que varias
pestañas accedan simultáneamente al sistema, los permisos y credenciales manejados
por el equipo corresponden sólo al último en acceder, pudiendo darse casos de
funcionamiento inesperado (por ejemplo, cambiar el password de un usuario y que no
funcione, porque en realidad haya entrado un usuario no administrador al equipo).

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 350

ANEXO I. PREGUNTAS FRECUENTES (F.A.Q.)

Anexo I. Preguntas frecuentes (F.A.Q.)

• ¿Por qué el equipo BCU no pide contraseña para entrar a la WEB en algunas
ocasiones?

Esto puede suceder porque el usuario se haya identificado correctamente en una

sesión anterior, y el navegador WEB ya tenga las credenciales guardadas.

• ¿Pueden acceder varios usuarios a la WEB de forma simultánea?

Aunque la web lo permite no está diseñada para este uso. Podrían darse efectos
inesperados, sobre todo en lo referente a permisos de usuarios (los permisos reales
serían los del último cliente en entrar

• ¿Por qué hay señales en la WEB, que no aparecen en el display del equipo, en la
pestaña de digitales y/o analógicas?

En la WEB (filtro: Todas) se muestra la lista completa de señales (incluidas señales

internas y señales sin descripción). El display muestra una lista reducida, donde sólo
aparecen las señales que espera ver el cliente: Si se filtra la WEB por digitales (por
defecto) o analógicas deberían aparecer las mismas señales que en el display, sin
embargo, no aparecen en el mismo orden.

• ¿Por qué en la WEB, en la pestaña de (trazas) Comunicaciones no veo nada?

Puede suceder que no haya protocolos capaces de mostrar trazas en dicha

configuración

• ¿Por qué si exporto en la WEB un archivo a csv, cuando lo voy a abrir con Microsoft
Excel, éste se queja de que no es un formato válido?

El formato nativo de Microsoft Excel es un formato binario propietario (xls). La

exportación desde WEB se hace a un formato (de texto) que Microsoft Excel es capaz
de entender, pero no es su formato nativo. Aunque salga el aviso, el archivo se puede
abrir correctamente.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 351

ANEXO I. PREGUNTAS FRECUENTES (F.A.Q.)

• ¿Por qué en la pestaña de Lógicas de la WEB, algunas “cajas” no se ven con el

rectángulo cerrado completamente?

En ocasiones, dependiendo del navegador utilizado, y del tamaño de la pantalla, el

motor de dibujo que representa los SVG puede dejar de mostrar alguna de estas
líneas. Esta situación puede mejorar al aumentar o disminuir el zoom. En cualquier
caso, no indica un error de funcionalidad.

• ¿Por qué si mi configuración tiene lógicas, estas no aparecen en la pestaña de lógicas

de la WEB?

Esta característica se ha incluido en versiones recientes y no estaba disponible en

versiones anteriores.

Para que funcione, el proyecto de configuración debe haber sido generado con una
versión de saTECH-CNF actualizada a versión SAS 2.1.1, en cuyo caso no hay que
hacer nada especial.

En caso de tener un proyecto anterior, debe importarse en la versión actualizada de

saTECH-CNF y entrar a editar cada una de las lógicas del proyecto, y dar al botón
“Guardar”.
ATENCION: La opción “Regenerar configuración” NO exportará las lógicas (es
necesario entrar a cada lógica y guardar).

Una vez que se han guardado las lógicas, hay que re-enviar la configuración al equipo,
y automáticamente se enviarán los archivos de lógicas, junto con el resto de la
configuración.

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 352

ANEXO I. PREGUNTAS FRECUENTES (F.A.Q.)

Índice de figuras y tablas

FIGURAS

Figura 1-1. Diagrama de bloques del equipo ....................................................................... 12

Figura 1-2. Tarjeta bus y expansora .................................................................................... 14
Figura 1-3. Ejemplo de un equipo de 4U.............................................................................. 14
Figura 1-4. Dimensiones equipo de 2U ................................................................................ 15
Figura 1-5. Dimensiones equipo de 3U-5U .......................................................................... 16
Figura 1-6. Desglose de piezas equipo de 3U-5U................................................................ 16
Figura 2-1. Montaje en rack de 19". ..................................................................................... 18
Figura 2-2. Borneros enchufables con sujeción lateral y conexión brida-tornillo. ................. 19
Figura 2-3. Borna de alimentación ....................................................................................... 20
Figura 2-4. Conexionado a la alimentación .......................................................................... 21
Figura 2-5. Vista frontal ....................................................................................................... 22
Figura 3-1. Modelo hardware ............................................................................................... 24
Figura 3-2. Serigrafía equipo 121-55FMB3CXXXXXX-LX .................................................... 26
Figura 3-3. Serigrafía equipo 152-55FMB2B1A3C1X-LT ..................................................... 27
Figura 3-4. Tarjeta CPU ....................................................................................................... 27
Figura 3-5. Tarjeta 16 entradas digitales con común independiente .................................... 28
Figura 3-6. Tarjeta 32 entradas digitales con común cada 8 ................................................ 28
Figura 3-7. Tarjeta 16 salidas digitales ................................................................................ 28
Figura 3-8. Tarjeta 16 ED común cada 8 y 8 SD.................................................................. 28
Figura 3-9. Tarjeta 16 entradas analógicas .......................................................................... 28
Figura 3-10. Tarjeta 4 salidas biestables y 8 SD .................................................................. 28
Figura 3-11. Tarjeta 4U, 4I .................................................................................................. 28
Figura 3-12. Tarjeta fuente redundante................................................................................ 29
Figura 3-13. Conexionado equipos de 2U............................................................................ 29
Figura 3-14. Conexionado equipos de 3U............................................................................ 30
Figura 3-15. Conexionado equipos de 4U............................................................................ 30
Figura 3-16. Conexionado equipos de 5U............................................................................ 31
Figura 3-17. Vista frontal con pantalla TFT táctil .................................................................. 32
Figura 3-18. Vista frontal sin pantalla TFT táctil ................................................................... 32
Figura 3-19. Configuración 2U ............................................................................................. 32
Figura 3-20. Configuración 3U ............................................................................................. 33

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 353

ANEXO I. PREGUNTAS FRECUENTES (F.A.Q.)

Figura 3-21. Configuración 4U ............................................................................................. 33

Figura 3-22. Configuración 5U ............................................................................................. 34
Figura 3-23. Arquitectura utilizando UCB y MCAD ............................................................... 35
Figura 3-24. Esquema de arquitectura equipo Entrada/Salida ............................................. 36
Figura 3-25. Arquitectura utilizando CuFo............................................................................ 37
Figura 4-1. Características fuente de alimentación .............................................................. 39
Figura 4-2. Características entradas digitales ...................................................................... 40
Figura 4-3. Configuración filtro antirebrote ........................................................................... 41
Figura 4-4. Características salidas digitales ......................................................................... 42
Figura 4-5. Características entradas analógicas en continua ............................................... 43
Figura 4-6. Características entradas analógicas de TC/TP .................................................. 44
Figura 4-7. Distribución de pines de los puertos serie.......................................................... 44
Figura 4-8. Esquema de arquitectura AUS-TEC .................................................................. 49
Figura 4-9. Selección de registro histórico en el saTECH CNF ............................................ 55
Figura 4-10. Ejemplo de registro histórico mediante la WEB ............................................... 56
Figura 4-11. Visualización proceso de arranque y paro mediante saTECH CNF ................. 65
Figura 4-12. Visualización proceso de arranque y paro mediante la WEB ........................... 65
Figura 4-13. Árbol MIB......................................................................................................... 68
Figura 4-14. Sincronización PTP ......................................................................................... 68
Figura 5-1. Selección archivo de validación ......................................................................... 73
Figura 5-2. Validación vs XSD de la norma ......................................................................... 73
Figura 5-3. Configuración escalamiento tarjeta mA............................................................ 114
Figura 5-4. Asociación entre LN ........................................................................................ 116
Figura 5-5. Agrupaciones de LN dentro de un IED ........................................................... 120
Figura 5-6. Certificación IEC 61850 Ed2 ............................................................................ 124
Figura 6-1. Configuración de direcciones IP ...................................................................... 127
Figura 6-2. Configuración de gateway ............................................................................... 127
Figura 6-3. Confirmación de configuración ........................................................................ 128
Figura 6-4. IP configurada ................................................................................................. 128
Figura 6-5. Reinicio del equipo .......................................................................................... 129
Figura 6-6. Configuración de red ....................................................................................... 130
Figura 6-7. Configuración horaria ...................................................................................... 130
Figura 6-8. Configuración fuente de sincronización ........................................................... 131
Figura 6-9. Edición del modelo hardware........................................................................... 134
Figura 6-10. Comunicación 61850 BCU............................................................................. 135
Figura 6-11. Selección del IED publicador de gooses ........................................................ 136

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 354

ANEXO I. PREGUNTAS FRECUENTES (F.A.Q.)

Figura 6-12. Selección de GSE Control ............................................................................. 136

Figura 6-13. Zona de suscripción a gooses ....................................................................... 137
Figura 6-14. Información de subscripción a gooses ........................................................... 137
Figura 6-15. GSEControl ................................................................................................... 138
Figura 6-16. Nuevo GSEControl ........................................................................................ 138
Figura 6-17. Añadir DataSet .............................................................................................. 139
Figura 6-18. Nuevo DataSet .............................................................................................. 140
Figura 6-19. Señales Disponibles del DataSet ................................................................... 140
Figura 6-20. Atributos del DataSet ..................................................................................... 141
Figura 6-21. Selección a nivel de Data Object ................................................................... 142
Figura 6-22. Espacio Publicación GSEControl ................................................................... 142
Figura 6-23. GSEControl ................................................................................................... 143
Figura 6-24. ReportControl ................................................................................................ 144
Figura 6-25. Nuevo ReportControl ..................................................................................... 144
Figura 6-26. Añadir DataSet .............................................................................................. 146
Figura 6-27. Edición DataSet de Report ............................................................................ 146
Figura 6-28. Espacio Publicación....................................................................................... 147
Figura 6-29. Report Control Block...................................................................................... 147
Figura 6-31 Selección de DataSet ..................................................................................... 149
Figura 6-32 Edición DataSet .............................................................................................. 149
Figura 6-33 Edición de señales del DataSet ...................................................................... 150
Figura 6-34 Creación de un protocolo esclavo ................................................................... 151
Figura 6-35 Configuración de protocolo esclavo – Pestaña Puntos – Editar Punto ............ 167
Figura 6-36 Asignación por clases ..................................................................................... 167
Figura 6-37 Columna propiedades..................................................................................... 168
Figura 6-38 Envió a nivel superior ..................................................................................... 168
Figura 6-39 Configuración de petición por clases .............................................................. 169
Figura 6-40 Creación de protocolo maestro ....................................................................... 170
Figura 6-41 Configuración de equipo esclavo .................................................................... 171
Figura 6-42 Configuración modelo de equipo esclavo ....................................................... 173
Figura 6-43 Configuración equipo DNP TCP-IP (I) ............................................................ 174
Figura 6-44 Configuración equipo DNP TCP-IP (II) ........................................................... 175
Figura 6-45 Configuración equipo DNP serial (I) ................................................................ 177
Figura 6-46 Configuración equipo DNP serial (II) ............................................................... 177
Figura 6-47 Configuración equipo Modbus TCP-IP ............................................................ 179
Figura 6-48 Configuración equipo Modbus serie................................................................ 180

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 355

ANEXO I. PREGUNTAS FRECUENTES (F.A.Q.)

Figura 6-49 Configuración equipo SAP20TCD................................................................... 182

Figura 6-50 Configuración equipo SNMP........................................................................... 183
Figura 6-51 Parámetros versión V2c ................................................................................. 183
Figura 6-52 parámetros versión V3.................................................................................... 183
Figura 6-53 Configuración de protocolo maestro – Pestaña Puntos – Editar Punto ........... 184
Figura 6-54 Adicionar función lógica .................................................................................. 185
Figura 6-55 Paneles con lógicas ........................................................................................ 185
Figura 6-56 Pantalla de Lógicas ........................................................................................ 186
Figura 6-57 Barra de Herramientas para las Lógicas ......................................................... 186
Figura 6-58 Edición en diagrama de bloques ..................................................................... 187
Figura 6-59 Panel de edición de funciones lógicas (FDB) .................................................. 187
Figura 6-60 Arrastrar una función lógica (FDB).................................................................. 188
Figura 6-61 Arrastrar una variable desde la tabla de variables (FDB) ................................ 189
Figura 6-62 Enlace entre los bloques (FDB) ...................................................................... 189
Figura 6-63 Ejemplo función supervisor de bobina (FDB) .................................................. 189
Figura 6-64 Edición de funciones lógicas (FDB) ................................................................ 190
Figura 6-65 Panel de edición de funciones lógicas (ST) .................................................... 191
Figura 6-66 Declaración de variables auxiliares (ST) ......................................................... 192
Figura 6-67 Nueva función lógica (ST)............................................................................... 192
Figura 6-68 Ayuda función lógica (ST) ............................................................................... 193
Figura 6-69 Validación función lógica (ST) ........................................................................ 193
Figura 6-70 Ejemplo función supervisor de bobina (ST) .................................................... 194
Figura 6-71 Panel de edición de funciones lógicas (LD) .................................................... 195
Figura 6-72 Lista de variables (LD) .................................................................................... 195
Figura 6-73 Configuración de función lógica (LD) .............................................................. 196
Figura 6-74 Ejemplo de función lógica (LD) ....................................................................... 196
Figura 6-75 Tabla de variables de las lógicas .................................................................... 197
Figura 6-76. Encadenamiento de funciones lógicas ........................................................... 201
Figura 6-77. Optimización de encadenamiento de funciones lógicas ................................. 201
Figura 6-78. Añadir fila ...................................................................................................... 202
Figura 6-79. Añadir variables ............................................................................................. 202
Figura 6-80. Selector de señales ....................................................................................... 203
Figura 6-81. Nueva constante............................................................................................ 204
Figura 6-82. Editor de señales del IED .............................................................................. 204
Figura 6-83. Arrastrar señales ........................................................................................... 205
Figura 6-84. Eliminar filas .................................................................................................. 205

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 356

ANEXO I. PREGUNTAS FRECUENTES (F.A.Q.)

Figura 6-85. Eliminar variables .......................................................................................... 205

Figura 6-86. Parámetros configurables en funciones lógicas ............................................. 206
Figura 6-87. Configuración mando lógico .......................................................................... 211
Figura 6-88. Mando lógico 1, 2 .......................................................................................... 211
Figura 6-89. Parámetros configurables tarjetas TP y TC ................................................... 213
Figura 6-90. Configuración específica de tarjetas TP y TC ................................................ 213
Figura 6-91. Interconexión de dos sistemas eléctricos ....................................................... 215
Figura 6-92. Diagrama bloques función 25 ........................................................................ 218
Figura 6-93 Opción ‘Parámetros Configurables Función 25’ .............................................. 218
Figura 6-94 Configuración Función 25 ............................................................................... 219
Figura 6-95 Asociación RSYN ........................................................................................... 220
Figura 6-96. Configuración señal anomalía de funcionamiento .......................................... 222
Figura 6-97. Propagación modo de funcionamiento ........................................................... 225
Figura 6-98. Comportamiento de las señales..................................................................... 226
Figura 6-99. Comportamiento del PLC............................................................................... 232
Figura 6-100. Selección de gráfico para bahía................................................................... 237
Figura 6-101. Editar Unifilar BCU....................................................................................... 237
Figura 6-102. Edición unifilar de posición BCU .................................................................. 238
Figura 6-103. Generación de gráfico Unifilar de IED .......................................................... 238
Figura 6-104. Configuración contraseña TFT..................................................................... 239
Figura 6-105 Configuración diagnóstico en el arranque ..................................................... 241
Figura 6-106 Alerta por carga de configuración ................................................................. 241
Figura 6-107 Carga de configuración válida en BCU ......................................................... 241
Figura 6-108 Carga de configuración no válida en BCU .................................................... 242
Figura 6-109 Configuración diagnóstico PLC ..................................................................... 242
Figura 6-110 Diagnóstico PLC ........................................................................................... 242
Figura 6-111. Conexión llave usb ...................................................................................... 243
Figura 6-112. Selección de equipo .................................................................................... 243
Figura 6-113. Plataformar equipo ...................................................................................... 244
Figura 6-114. Actualizar equipo ......................................................................................... 245
Figura 6-115. Selección del tipo de conector ETH ............................................................. 245
Figura 6-116. Inicio del proceso de actualización .............................................................. 246
Figura 6-117. Final del proceso de actualización ............................................................... 246
Figura 7-1. Editor de Señales del IED ................................................................................ 247
Figura 7-2. Panel de visualización ..................................................................................... 248
Figura 7-3. Detalles de funciones del IED sobre una bahía ............................................... 249

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 357

ANEXO I. PREGUNTAS FRECUENTES (F.A.Q.)

Figura 7-4. Detalles perfil maestro de comunicación.......................................................... 256

Figura 7-5 Detalles Perfil Esclavo de Comunicación .......................................................... 258
Figura 7-6. Filtro por columnas .......................................................................................... 278
Figura 7-7. Filtrado de señal desde cabecera .................................................................... 278
Figura 7-8. Menú contextual de fila .................................................................................... 279
Figura 7-9. Insertar Fila ..................................................................................................... 279
Figura 7-10. Selección de filas a copiar ............................................................................. 280
Figura 7-11. Fila desactivada ............................................................................................. 281
Figura 7-12. Autocompletar ............................................................................................... 282
Figura 7-13. Borrar el contenido de celda .......................................................................... 282
Figura 7-14. Mostrar el árbol de señales............................................................................ 283
Figura 7-15. Mostrar panel de acrónimo ............................................................................ 284
Figura 7-16 Panel de acrónimos ........................................................................................ 284
Figura 7-17 Desactivar captación ...................................................................................... 287
Figura 7-18. Mostrar Rango de Analógicas ........................................................................ 288
Figura 7-19. Desactivar dirección de publicación ............................................................... 289
Figura 7-20. Edición de celdas .......................................................................................... 290
Figura 7-21. Arrastrar señales ........................................................................................... 291
Figura 7-22. Arrastar al editor de unifilares ........................................................................ 291
Figura 7-23 Ver Tabla Normalizada de Señales en saTECH CNF ..................................... 292
Figura 7-24 Visualizar Fichero Normalizado de señales .................................................... 292
Figura 7-25 Fichero Normalizado de señales..................................................................... 293
Figura 7-26 Operaciones de Fila y Celda........................................................................... 293
Figura 7-27 Creación de nuevos LN .................................................................................. 294
Figura 7-28 Mostrar árbol de señales a partir de plantillas de datos .................................. 295
Figura 7-29 Crear nuevo ‘Data Object’ configuración de tipos. .......................................... 295
Figura 7-42 Comparar Tabla del Proyecto ......................................................................... 303
Figura 7-43 Comparador Tabla del Proyecto ..................................................................... 304
Figura 7-45 Actualizar CID de otro fabricante .................................................................... 305
Figura 7-46 Actualizar CID IEDs Edición 1 de la norma ..................................................... 306
Figura 7-47 Actualizar CID IEDs Edición 2 de la norma ..................................................... 306
Figura 8-1. Pantalla principal (módulo BCU) ...................................................................... 308
Figura 8-2. Pantalla principal (módulo MES/CuFO) ........................................................... 308
Figura 8-3. Menú funcionalidad MES/CuFO ...................................................................... 309
Figura 8-4. Menú general................................................................................................... 309
Figura 8-5. Menú medición ................................................................................................ 310

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 358

ANEXO I. PREGUNTAS FRECUENTES (F.A.Q.)

Figura 8-6. Menú eventos .................................................................................................. 310

Figura 8-7. Menú general................................................................................................... 311
Figura 8-8. Menú comunicación ......................................................................................... 312
Figura 8-9. Menú diagnóstico ............................................................................................ 313
Figura 8-10. Menú versión ................................................................................................. 313
Figura 8-11. Vista unifilares ............................................................................................... 315
Figura 8-12. Pantalla función 25 ........................................................................................ 316
Figura 8-13. Vista medidas (V/I/F Instantánea) .................................................................. 317
Figura 8-14. Vista medidas (P. Instantánea) ...................................................................... 317
Figura 8-15. Vista medidas (E. Instantánea) ...................................................................... 318
Figura 8-16. Vista cronológico ........................................................................................... 319
Figura 8-17. Vista alarmas ................................................................................................. 320
Figura 8-18. Vista digitales ................................................................................................ 321
Figura 8-19. Vista analógicas ............................................................................................ 321
Figura 8-20. Visualizaciones entradas y salidas digitales. Piso 1 ....................................... 323
Figura 8-21. Visualizaciones entradas y salidas digitales. Piso 2 ....................................... 323
Figura 8-22. Visualizaciones entradas y salidas digitales. Piso 3 ....................................... 324
Figura 8-23. Visualizaciones entradas y salidas digitales. Piso 4 ....................................... 324
Figura 9-1. Acceso web ..................................................................................................... 325
Figura 9-2. Login a la consola web .................................................................................... 325
Figura 9-3. Pantalla inicio .................................................................................................. 326
Figura 9-4. Device Info ...................................................................................................... 327
Figura 9-5. Información general de la pantalla inicio .......................................................... 328
Figura 9-6. Pantalla estados digitales ................................................................................ 329
Figura 9-7. Confirmación inversión ED .............................................................................. 330
Figura 9-8. Contraseña para mandos ................................................................................ 330
Figura 9-9. Pantalla estados digitales con error ................................................................. 331
Figura 9-10. Pantalla estados digitales en modo monitor (sin configuración) ..................... 331
Figura 9-11. Pérdida de conexión ...................................................................................... 332
Figura 9-12. Pantalla medidas analógicas ......................................................................... 333
Figura 9-13. No hay tarjetas de medidas analógicas ......................................................... 334
Figura 9-14. Margen izquierdo de la pantalla señales de la consola web saTECH BCU .... 335
Figura 9-15. Pantalla señales de la consola web ............................................................... 336
Figura 9-16. Señales desde consola web saTECH BCU ................................................... 337
Figura 9-17. Información detallada de una señal ............................................................... 337
Figura 9-18. Simulación de una señal ................................................................................ 338

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 359

ANEXO I. PREGUNTAS FRECUENTES (F.A.Q.)

Figura 9-19. Pestaña comunicaciones ............................................................................... 338

Figura 9-20. Aviso pestaña comunicaciones ...................................................................... 339
Figura 9-21. Pestaña cronológico ...................................................................................... 340
Figura 9-22. Lógicas .......................................................................................................... 341
Figura 9-23. Señal calidad no válida .................................................................................. 342
Figura 9-24. Password y ventana de simulación ................................................................ 342
Figura 9-25. Referencia de señales ................................................................................... 343
Figura 9-26. Estado comunicaciones ................................................................................. 344
Figura 9-27. Pestaña medidas .......................................................................................... 346
Figura 9-28. Diagnóstico proceso de arranque .................................................................. 347
Figura 9-29. Diagnóstico de procesos ............................................................................... 347
Figura 9-30. Administración usuarios ................................................................................. 348
Figura 9-31. Editar usuario ................................................................................................ 349

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 360

ANEXO I. PREGUNTAS FRECUENTES (F.A.Q.)

TABLAS

Tabla 4-1 Ensayos ambientales ........................................................................................... 45

Tabla 4-2 Ensayos mecánicos ............................................................................................. 46
Tabla 4-3 Ensayos de compatibilidad electromagnética ...................................................... 47
Tabla 4-4 Ensayos eléctricos ............................................................................................... 48
Tabla 4-5 Funciones lógicas disponibles ............................................................................. 63
Tabla 4-6. Agente SNMP ..................................................................................................... 67
Tabla 5-1. Configuración de señales analógicas (sensores) .............................................. 114
Tabla 5-2. Configuración de señales analógicas (trafos) ................................................... 115
Tabla 6-1 Funcionalidad barra de herramientas de lógicas ................................................ 186
Tabla 6-2 Símbolos de la columna ‘Uso’ ............................................................................ 198
Tabla 6-3. Equivalencia de tipos de datos en lógicas......................................................... 200
Tabla 6-4 Representación simbólica del resultado de la calidad de las lógicas.................. 232
Tabla 7-1 Señales normalizadas Función CSWI ................................................................ 264
Tabla 7-2 Señales normalizadas Función XSWI ................................................................ 264
Tabla 7-3 Señales normalizadas Función XCBR ............................................................... 266
Tabla 7-4 Señales normalizadas Función MOPR .............................................................. 268
Tabla 7-5 Señales normalizadas Función MBAL ............................................................... 270
Tabla 7-7 Señales normalizadas Función YPTR................................................................ 272
Tabla 7-8 Señales normalizadas Función GAPC ............................................................... 272
Tabla 7-9 Señales normalizadas Función GGIO ................................................................ 274
Tabla 7-10 Señales normalizadas GENERAL Común ....................................................... 276
Tabla 7-11 Señales normalizadas GENERAL SU .............................................................. 277
Tabla 7-12 Señales normalizadas GENERAL BU .............................................................. 277

saTECH BCU | Manual de Usuario (Rev:3.7) 361